CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psaume 44:22 Mais c'est à cause de toi qu'on nous égorge tous les jours, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.</title><link rel="canonical" href="https://saintebible.com/psalms/44-22.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/44-22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/44-22.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psaume</a> > <a href="/psalms/44.htm">Chapitre 44</a> > Verset 22</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/44-21.htm" title="Psaume 44:21">◄</a> Psaume 44:22 <a href="/psalms/44-23.htm" title="Psaume 44:23">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versets Parallèles</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lsg/psalms/44.htm">Louis Segond Bible</a></span><br />Mais c'est à cause de toi qu'on nous égorge tous les jours, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mar/psalms/44.htm">Martin Bible</a></span><br />Mais nous sommes tous les jours mis à mort pour l'amour de toi, [et] nous sommes regardés comme des brebis de la boucherie.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dar/psalms/44.htm">Darby Bible</a></span><br />Mais, à cause de toi, nous sommes mis à mort tous les jours, nous sommes estimes comme des brebis de tuerie.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/44.htm">King James Bible</a></span><br />Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/44.htm">English Revised Version</a></span><br />Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.</div><div class="vheading2">Trésor de l'Écriture</div><p class="hdg">Yea</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/8-36.htm">Romains 8:36</a></span><br />selon qu'il est écrit: C'est à cause de toi qu'on nous met à mort tout le jour, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.</p><p class="hdg">killed</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/40-11.htm">Psaume 40:11</a></span><br />Toi, Eternel! tu ne me refuseras pas tes compassions; Ta bonté et ta fidélité me garderont toujours.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/79-2.htm">Psaume 79:2,3</a></span><br />Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/22-17.htm">1 Samuel 22:17-19</a></span><br />Et le roi dit aux coureurs qui se tenaient près de lui: Tournez-vous, et mettez à mort les sacrificateurs de l'Eternel; car ils sont d'accord avec David, ils ont bien su qu'il s'enfuyait, et ils ne m'ont point averti. Mais les serviteurs du roi ne voulurent pas avancer la main pour frapper les sacrificateurs de l'Eternel.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/19-10.htm">1 Rois 19:10</a></span><br />Il répondit: J'ai déployé mon zèle pour l'Eternel, le Dieu des armées; car les enfants d'Israël ont abandonné ton alliance, ils ont renversé tes autels, et ils ont tué par l'épée tes prophètes; je suis resté, moi seul, et ils cherchent à m'ôter la vie.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/5-10.htm">Matthieu 5:10-12</a></span><br />Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux!…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-21.htm">Jean 15:21</a></span><br />Mais ils vous feront toutes ces choses à cause de mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/16-2.htm">Jean 16:2,3</a></span><br />Ils vous excluront des synagogues; et même l'heure vient où quiconque vous fera mourir croira rendre un culte à Dieu.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/4-9.htm">1 Corinthiens 4:9</a></span><br />Car Dieu, ce me semble, a fait de nous, apôtres, les derniers des hommes, des condamnés à mort en quelque sorte, puisque nous avons été en spectacle au monde, aux anges et aux hommes.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/15-30.htm">1 Corinthiens 15:30,31</a></span><br />Et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/11-3.htm">Apocalypse 11:3-9</a></span><br />Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/17-6.htm">Apocalypse 17:6</a></span><br />Et je vis cette femme ivre du sang des saints et du sang des témoins de Jésus. Et, en la voyant, je fus saisi d'un grand étonnement.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/44-22.htm">Psaume 44:22 Interlinéaire</a> • <a href="/multi/psalms/44-22.htm">Psaume 44:22 Multilingue</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/44-22.htm">Salmos 44:22 Espagnol</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/44-22.htm">Psaume 44:22 Français</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/44-22.htm">Psalm 44:22 Allemand</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/44-22.htm">Psaume 44:22 Chinois</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/44-22.htm">Psalm 44:22 Anglais</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Version Louis Segond 1910<span class="p"><br /><br /></span>La Bible David Martin 1744<span class="p"><br /><br /></span>Darby Bible courtesy of <a href="//www.ccel.org/ccel/bible/frdarb.txt">CCEL.org</a>.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexte</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lsg/psalms/44.htm">Psaume 44</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/44-21.htm">21</a></span>Dieu ne le saurait-il pas, Lui qui connaît les secrets du coeur? <span class="reftext"><a href="/psalms/44-22.htm">22</a></span><span class="highl">Mais c'est à cause de toi qu'on nous égorge tous les jours, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/44-23.htm">23</a></span>Réveille-toi! Pourquoi dors-tu, Seigneur? Réveille-toi! ne nous repousse pas à jamais!…</div><div class="vheading2">Références Croisées</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/romans/8-36.htm">Romains 8:36</a></span><br />selon qu'il est écrit: C'est à cause de toi qu'on nous met à mort tout le jour, Qu'on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/44-11.htm">Psaume 44:11</a></span><br />Tu nous livres comme des brebis à dévorer, Tu nous disperses parmi les nations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/53-7.htm">Ésaïe 53:7</a></span><br />Il a été maltraité et opprimé, Et il n'a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu'on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; Il n'a point ouvert la bouche.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/12-3.htm">Jérémie 12:3</a></span><br />Et toi, Eternel, tu me connais, Tu me vois, tu sondes mon coeur qui est avec toi. Enlève-les comme des brebis qu'on doit égorger, Et prépare-les pour le jour du carnage!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/15-15.htm">Jérémie 15:15</a></span><br />Tu sais tout, ô Eternel, souviens-toi de moi, ne m'oublie pas, Venge-moi de mes persécuteurs! Ne m'enlève pas, tandis que tu te montres lent à la colère! Sache que je supporte l'opprobre à cause de toi.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/11-4.htm">Zacharie 11:4</a></span><br />Ainsi parle l'Eternel, mon Dieu: Pais les brebis destinées à la boucherie!<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/44-21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psaume 44:21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psaume 44:21" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/44-23.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psaume 44:23"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psaume 44:23" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/44-22.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3459324337"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>