CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vinayagar Agaval - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"fc329fd6-3efc-4530-9ea9-4331c4408f96","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Vinayagar_Agaval","wgTitle":"Vinayagar Agaval","wgCurRevisionId":1176228374,"wgRevisionId":1176228374,"wgArticleId":887690,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Hymns","Ganesha","Hindu texts","Bhakti movement","Tamil language","Tamil-language literature","Tamil Hindu literature"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vinayagar_Agaval","wgRelevantArticleId":887690,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16312464","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/1200px-Chola_Ganesha.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/800px-Chola_Ganesha.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/640px-Chola_Ganesha.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vinayagar Agaval - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Vinayagar_Agaval"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vinayagar_Agaval"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Vinayagar_Agaval rootpage-Vinayagar_Agaval skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Vinayagar+Agaval" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Vinayagar+Agaval" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Vinayagar+Agaval" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Vinayagar+Agaval" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Full_Text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Full_Text"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Full Text</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Full_Text-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Full Text subsection</span> </button> <ul id="toc-Full_Text-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Lyrics_in_Tamil]" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lyrics_in_Tamil]"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Lyrics in Tamil]</span> </div> </a> <ul id="toc-Lyrics_in_Tamil]-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Translation_(Lyrics_in_English)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Translation_(Lyrics_in_English)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Translation (Lyrics in English)</span> </div> </a> <ul id="toc-Translation_(Lyrics_in_English)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Vinayagar Agaval</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 1 language" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-1" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">1 language</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="விநாயகர் அகவல் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விநாயகர் அகவல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16312464#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vinayagar_Agaval" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Vinayagar_Agaval" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Vinayagar_Agaval"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Vinayagar_Agaval"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Vinayagar_Agaval" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Vinayagar_Agaval" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&oldid=1176228374" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Vinayagar_Agaval&id=1176228374&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FVinayagar_Agaval"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FVinayagar_Agaval"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Vinayagar_Agaval&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16312464" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Devotional poetic hymn to the Hindu deity Ganesha</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Chola_Ganesha.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/220px-Chola_Ganesha.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/330px-Chola_Ganesha.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Chola_Ganesha.jpg/440px-Chola_Ganesha.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a><figcaption>13th-century <a href="/wiki/Ganesha" title="Ganesha">Ganesha</a> bronze. Late <a href="/wiki/Chola" class="mw-redirect" title="Chola">Chola</a>, <a href="/wiki/Tamil_Nadu" title="Tamil Nadu">Tamil Nadu</a> </figcaption></figure> <p><i><b>Vinayagar Agaval</b></i> is a <a href="/wiki/Hindu_devotional_movements#Form" title="Hindu devotional movements">devotional</a> poetic <a href="/wiki/Hymn" title="Hymn">hymn</a> to the <a href="/wiki/Hindu_deities" title="Hindu deities">Hindu deity</a> <a href="/wiki/Ganesh" class="mw-redirect" title="Ganesh">Ganesha</a>. It was written in the 10th century during the <a href="/wiki/Chola_dynasty" title="Chola dynasty">Chola dynasty</a> by the <a href="/wiki/Tamil_people" class="mw-redirect" title="Tamil people">Tamil</a> poet <a href="/wiki/Avvaiyar_(8th-century_poet)" title="Avvaiyar (8th-century poet)">Avvaiyar</a>, shortly before her death.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It is considered to be her greatest poem.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The 72-line 'Agaval' is a form of <a href="/wiki/Blank_verse" title="Blank verse">blank verse</a>, close to speech. </p><p><i>Vinayagar Agaval</i> defines a religious path, part of the <a href="/wiki/Tamil_language" title="Tamil language">Tamil</a> devotional tradition of <a href="/wiki/Bhakti" title="Bhakti">Bhakti</a>, within the <a href="/wiki/Hinduism" title="Hinduism">Hindu philosophy</a> of the <a href="/wiki/Shaivite" class="mw-redirect" title="Shaivite">Shaivite</a> sect. Its application as a spiritual tool begins during concentration on a physical image of Ganesha and continues with the use of the Agaval's description of Hindu <a href="/wiki/Spirituality" title="Spirituality">spiritual belief</a> and practice, and aspects of the teachings on human life attributed to the deity. </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1244412712">.mw-parser-output .templatequote{overflow:hidden;margin:1em 0;padding:0 32px}.mw-parser-output .templatequotecite{line-height:1.5em;text-align:left;margin-top:0}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .templatequotecite{padding-left:1.6em}}</style><blockquote class="templatequote"><p><i>சீதக்களபச் செந்தாமரைப் பூம்</i> </p><p><i>பாதச்சிலம்பு பலவிசை பாட</i> </p><p><i>பொன்னரை ஞாணும் பூந்துகில் ஆடையும்</i> </p> <p><i>வன்ன மருங்கில் வளர்ந்தழகெரிப்பப்</i></p></blockquote> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1244412712"><blockquote class="templatequote"><p><i>seedhakkaLapach chendhaamaraip poom</i> </p><p><i>paadhachchilampu palavisai paata</i> </p><p><i>ponnarai gnaaNum poondhukil aataiyum</i> </p> <p><i>vanna marungil vaLarndhazhakerippap</i></p></blockquote> <p>meaning is, the Lotus feet of Ganesha having the color of red lotus, and which is besmeared with cool sandal is adorned by anklets, sings various songs.golden waist belt and his clothes as soft as flower shine like beautiful colors in the rainbow. </p><p>According to Chandrasekarendra Swamigal, a person reciting the <i>Vinayagar Agaval</i> every day will realize highest wisdom.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Full_Text">Full Text</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit&section=1" title="Edit section: Full Text"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>The full text of the <i>Vinayagar Agaval</i> published in <a href="/wiki/Maalai_Malar" title="Maalai Malar">Maalai Malar</a>. Since this text is from 10th century <a href="/wiki/Common_Era" title="Common Era">CE</a>, it is not governed by any copyright law.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vinayagar Agaval consists of 120 verses written in Tamil, each verse carefully crafted to convey deep spiritual truths. The hymn beautifully describes the form and attributes of Lord Ganesha, exalting his divine qualities and significance. The verses also reflect upon the nature of human existence, the challenges faced on the spiritual path, and the ultimate goal of attaining liberation from worldly attachments. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lyrics_in_Tamil]"><span id="Lyrics_in_Tamil.5D"></span>Lyrics in Tamil]</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit&section=2" title="Edit section: Lyrics in Tamil]"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>சீதக் களபச் செந்தா மரைப்பூம் </p><p>பாதச் சிலம்பு பலஇசை பாட </p><p>பொன்னரை ஞாணும் பூந்துகில் ஆடையும் </p><p>வன்ன மருங்கில் வளர்ந்தழ(கு) எறிப்ப </p><p>பேழை வயிறும் பெரும்பாரக் கோடும் </p><p>வேழ முகமும் விளங்குசிந் தூரமும் </p><p>அஞ்சு கரமும் அங்குச பாசமும் </p><p>நெஞ்சில் குடிகொண்ட நீல மேனியும் </p><p>நான்ற வாயும் நாலிரு புயமும் </p><p>மூன்று கண்ணும் மும்மதச் சுவடும் </p><p>இரண்டு செவியும் இலங்குபொன் முடியும் </p><p>திரண்டமுப் புரிநூல் திகழ்ஒளி மார்பும் </p><p>சொற்பதம் கடந்த துரியமெய்ஞ் ஞான </p><p>அற்புதம் நின்ற கற்பக் களிறே! </p><p>முப்பழம் நுகரும் மூஷிக வாகன </p><p>இப்பொழுது என்னை ஆட்கொள வேண்டித் </p><p>தாயாய் எனக்குத் தானெழுந்(து) அருளி </p><p>மாயாப் பிறவி மயக்கம் அறுத்துத் </p><p>திருந்திய முதல்ஐந் தெழுத்தும் தெளிவாய்ப் </p><p>பொருந்தவே வந்தென் உளந்தனில் புகுந்து </p><p>குருவடி வாகிக் குவலயந் தன்னில் </p><p>திருவடி வைத்துத் திறம் இதுபொருள்என </p><p>வாடா வகைதான் மகிழ்ந்தெனக் கருளிக் </p><p>கோடா யுதத்தால் கொடுவினை களைந்தே </p><p>உவட்டா உபதேசம் புகட்டிஎன் செவியில் </p><p>தெவிட்டாத ஞானத் தெளிவையுங் காட்டி </p><p>ஐம்புலன் தன்னை அடக்கும் உபாயம் </p><p>இன்புறு கருணையின் இனிதெனக் கருளிக் </p><p>கருவிகள் ஒடுங்கும் கருத்தினை அறிவித்(து) </p><p>இருவினை தன்னை அறுத்திருள் கடித்து </p><p>தலமொரு நான்கும் தந்தெனக் கருளி </p><p>மலமொரு மூன்றின் மயக்கம் அறுத்தே </p><p>ஒன்பது வாயில் ஒருமந் திரத்தால் </p><p>ஐம்புலக் கதவை அடைப்பதுங் காட்டி </p><p>ஆறா தாரத்து அங்குச நிலையும் </p><p>பேறா நிறுத்திப் பேச்சுரை அறுத்தே </p><p>இடைபிங் கலையின் எழுத்தறி வித்துக் </p><p>கடையில் சுழிமுனைக் கபாலமும் காட்டி </p><p>மூன்றுமண் டலத்தின் முட்டிய தூணின் </p><p>நான்றெழு பாம்பின் நாவில் உணர்த்திக் </p><p>குண்டலி அதனில் கூடிய அசபை </p><p>விண்டெழு மந்திரம் வெளிப்பட உரைத்து </p><p>மூலா தாரத்து மூண்டெழு கனலைக் </p><p>காலால் எழுப்பும் கருத்தறி வித்தே </p><p>அமுத நிலையும் ஆதித்தன் இயக்கமும் </p><p>குமுத சகாயன் குணத்தையும் கூறி </p><p>இடைச்சக் கரத்தின் ஈரெட்டு நிலையும் </p><p>உடற்சக் கரத்தின் உறுப்பையுங் காட்டிச் </p><p>சண்முக தூலமும் சதுர்முக சூட்சமும் </p><p>எண்முக மாக இனிதெனக்(கு) அருளிப் </p><p>புரியட்ட காயம் புலப்பட எனக்குத் </p><p>தெரிஎட்டு நிலையும் தரிசனப் படுத்தி </p><p>கருத்தினில் கபால வாயில் காட்டி </p><p>இருத்தி முத்தி இனிதெனக்கு அருளி </p><p>என்னை அறிவித்து எனக்கருள் செய்து </p><p>முன்னை வினையின் முதலைக் களைந்து </p><p>வாக்கும் மனமும் இல்லா மனோலயம் </p><p>தேக்கியே என்றன் சிந்தை தெளிவித்து </p><p>இருள்வெளி இரண்டும் ஒன்றிடம் என்ன </p><p>அருள்தரும் ஆனந்தத்தை அழுத்திஎன் செவியில் </p><p>எல்லை இல்லா ஆனந்தம் அளித்து </p><p>அல்லல் களைந்தே அருள்வழி காட்டிச் </p><p>சத்தத்தின் உள்ளே சதாசிவம் காட்டிச் </p><p>சித்தத்தின் உள்ளே சிவலிங்கம் காட்டி. </p><p>அணுவிற்கு அணுவாய் அப்பாலுக்(கு) அப்பாலாய்க் </p><p>கணுமுற்றி நின்ற கரும்புள்ளே காட்டி </p><p>வேடமும் நீறும் விளங்க நிறுத்திக் </p><p>கூடுமெய்த் தொண்டர் குழாத்துடன் கூட்டி </p><p>அஞ்சக் கரத்தின் அரும்பொருள் தன்னை </p><p>நெஞ்சக் கருத்தின் நிலையறிவித்துத் </p><p>தத்துவ நிலையைத் தந்தெனை ஆண்ட </p><p>வித்தக விநாயக! விரை கழல் சரணே!. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Translation_(Lyrics_in_English)"><span id="Translation_.28Lyrics_in_English.29"></span>Translation (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://latestdinews.com/vinayagar-agaval-lyrics-in-tamil/">Lyrics in English</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit&section=3" title="Edit section: Translation (Lyrics in English)"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cool, white and fragrant lotus like feet, <br /> with anklets tinkling sweet in multitude beat, <br /> gold girdle, garments as soft as flower, <br /> colorfully wrapping your comely hips lower, </p><p>belly like a pot and big, heavy tusk, <br /> elephant-face with the perfect red mark, <br /> five hands, the goad, the noose in hands apart, <br /> dwelling divine beautiful blue body in my heart, </p><p>With pendulous mouth and one with four mighty shoulder, <br /> having three eyes that denotes three sect marks bolder, <br /> two ears, the gold crown gleaming on your head, <br /> the breast glowing with the holy triple thread. </p><p>Oh divine turya knowledge, Beautiful beyond word, <br /> who came as wish-fulfilling elephant, we heard. <br /> Oh mouse-rider, fond of the three famed fruit, <br /> desire to make me yours this instant, takes root, </p><p>Having appeared before me, like a mother, <br /> Cutting delusion of unending births, not another. <br /> imprinting the five prime letters, clearly, <br /> You have come and entered my heart, dearly. </p><p>Stepped in the form of a teacher, into my world, <br /> Thine divine feet, pointing to the priceless, gold, <br /> With the divine knowledge without fatigue, blessed, <br /> With that unfailing weapon, my heinous sins, severed. </p><p>Uncloying pure precepts, poured in my ear, <br /> clarity of ever-fresh awareness, laid bare - <br /> for firm control of all of my senses, five, <br /> out of kindness, thou have blessed me high. </p><p>Brought the idea of the organs of action, controlled, <br /> snapped my two-fold karma and my darkness dispelled, <br /> a place for me in all four states, your grant, <br /> dissolved the illusion of triple filth, </p><p>Using a single name over the temple with nine-door, <br /> five-door senses now under control, free no more, <br /> fixed me firm in all of the six yogic center, <br /> Stabilized in myself, speechless joy, I enter. </p><p>of ida and pingala, having been introduced, <br /> last the head of sushumna, to me, you showed, <br /> three bright spheres of sun, moon and fire, <br /> To the tongue of the serpent that sinks and soar. </p><p>Having achieved the energy of Kundali assemblage, <br /> and explicitly uttered it purely through your grace; <br /> flame of muladhara, collected in me and raging, <br /> imparted the skill of breath, steadily rising. </p><p>The state of immortality, the sun's moving trend <br /> and the charm of the moon; the water lily's friend, <br /> the sixteen states of the chakras intermediary, <br /> revealed to me in thoughtful wisdom in my body. </p><p>the six-faced form and four-faced body subtle, <br /> and the eight separate modes of my eternal soul; <br /> Given me understanding of subtle body that is divine, <br /> Miraculous powers, my mind is open to your design. </p><p>the never-closing gateway of Brahman opened so, <br /> You have also given me the final mukti, too; <br /> revealed my Self to me and by your grace <br /> My accumulated karma, swept of the base. </p><p>State beyond speech and thought, in tranquil calm <br /> You clarified my intellect, this is now my form. <br /> making me experience, at the spot between two eyes, <br /> through your divine blessing, between my ears, bliss. </p><p>You have given me the state of boundless elation, <br /> showing me the way of grace, ending all affliction, <br /> As the core of the sound Om, I have seen Sadasiva, <br /> At the core of my mind, you have shown me lingasiva. </p><p>atom within atom, vast beyond all vastness, <br /> hid in the hardened node, having tasted sweetness. <br /> You have steadied me clear in human form, devoid of duality, <br /> added me to the congregation of your servants true and trusty. </p><p>Of the Five-handed one, the absolute true essence, <br /> You have given it to me in my heart, the experience, <br /> restored my real state to me; and will rule me now, <br /> Oh Master of Wisdom, Vinayaka, to thine feet alone, I bow, <br /> Oh Master of Wisdom, Vinayaka, to thine feet alone, I bow. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit&section=4" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thehindu.com/features/friday-review/history-and-culture/the-saint-of-the-masses/article5746486.ece">"The saint of the masses"</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=The+saint+of+the+masses&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thehindu.com%2Ffeatures%2Ffriday-review%2Fhistory-and-culture%2Fthe-saint-of-the-masses%2Farticle5746486.ece&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AVinayagar+Agaval" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://tamilnation.org/literature/auvaiyar/index.htm">"Avvaiyar - Auvaiyar - ஒளவையார்"</a>. <i>tamilnation.org</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2023-02-13</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tamilnation.org&rft.atitle=Avvaiyar+-+Auvaiyar+-+%E0%AE%92%E0%AE%B3%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D&rft_id=https%3A%2F%2Ftamilnation.org%2Fliterature%2Fauvaiyar%2Findex.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AVinayagar+Agaval" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFShri_Chandrasekharendra_Saraswati2006" class="citation book cs1">Shri Chandrasekharendra Saraswati (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/voice-of-god-volume-1-kanchi-paramacharya"><i>Voice Of God Volume 1,3 by Mahaperiyava</i></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Voice+Of+God+Volume+1%2C3+by+Mahaperiyava&rft.date=2006&rft.au=Shri+Chandrasekharendra+Saraswati&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fvoice-of-god-volume-1-kanchi-paramacharya&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AVinayagar+Agaval" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.maalaimalar.com/devotional/devotionaltopnews/2017/01/27140818/1064535/vinayagar-agaval.vpf">"ஔவையார் அருளிய விநாயகர் அகவல் || vinayagar agaval"</a>. 27 January 2017.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%AE%94%E0%AE%B5%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D+%E0%AE%85%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B3%E0%AE%BF%E0%AE%AF+%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D+%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D+%26%23124%3B%26%23124%3B+vinayagar+agaval&rft.date=2017-01-27&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.maalaimalar.com%2Fdevotional%2Fdevotionaltopnews%2F2017%2F01%2F27140818%2F1064535%2Fvinayagar-agaval.vpf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AVinayagar+Agaval" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&action=edit&section=5" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=z4MP_98draI">Vinayakar Agaval by Avvaiyar sung by Barath Rathna MS.SubuLaxsmi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=OjiyzRQXB5k">Avvaiyar Tamil full movie</a></li> <li><a class="external text" href="https://ta.wikisource.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%B5%E0%AE%B2%E0%AF%8D"><i>Vinayagar Agaval</i> - Tamil Version</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tamilguardian.com/article.asp?articleid=1479">An Introduction to Auvaiyar's Vinayagar Agaval</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alchemywebsite.com/vinayaga.html">Article in English about Vinayagar Agaval</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tamil_language" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Tamil_language" title="Template:Tamil language"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Tamil_language" title="Template talk:Tamil language"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Tamil_language" title="Special:EditPage/Template:Tamil language"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Tamil_language" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Tamil_language" title="Tamil language">Tamil language</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">History</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Old_Tamil" title="Old Tamil">Old Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Middle_Tamil" title="Middle Tamil">Middle Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Modern_Tamil" class="mw-redirect" title="Modern Tamil">Modern Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Manipravalam" title="Manipravalam">Manipravalam</a></li> <li><a href="/wiki/Proto-Dravidian_language" title="Proto-Dravidian language">Proto-Dravidian</a></li> <li><a href="/wiki/Proto-South_Dravidian_language" title="Proto-South Dravidian language">Proto-South Dravidian</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Sangams" class="mw-redirect" title="Tamil Sangams">Tamil Sangams</a> <ul><li><a href="/wiki/First_Sangam" class="mw-redirect" title="First Sangam">First Sangam</a></li> <li><a href="/wiki/Second_Sangam" class="mw-redirect" title="Second Sangam">Second Sangam</a></li> <li><a href="/wiki/Third_Sangam" class="mw-redirect" title="Third Sangam">Third Sangam</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Dialects</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Indian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bangalore_Tamil_dialects" title="Bangalore Tamil dialects">Bangalore Tamil dialects</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Tamil_dialect" title="Central Tamil dialect">Central Tamil dialect</a></li> <li><a href="/wiki/Kongu_Tamil" title="Kongu Tamil">Kongu Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Madras_Bashai" title="Madras Bashai">Madras Bashai</a></li> <li><a href="/wiki/Madurai_Tamil" title="Madurai Tamil">Madurai Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Nellai_Tamil" class="mw-redirect" title="Nellai Tamil">Nellai Tamil</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Sri_Lankan_Tamil_dialects" title="Sri Lankan Tamil dialects">Sri Lankan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Negombo_Tamil_dialect" title="Negombo Tamil dialect">Negombo</a></li> <li><a href="/wiki/Batticaloa_Tamil_dialect" title="Batticaloa Tamil dialect">Batticaloa</a></li> <li><a href="/wiki/Jaffna_Tamil_dialect" title="Jaffna Tamil dialect">Jaffna</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Southeast Asian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Malaysian_Tamil" title="Malaysian Tamil">Malaysian Tamil</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Sociolects</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brahmin_Tamil" title="Brahmin Tamil">Brahmin Tamil</a></li> <li><a href="/wiki/Arwi" title="Arwi">Arwi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Global organizations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/World_Tamil_Conference" title="World Tamil Conference">World Tamil Conference</a></li> <li><a href="/wiki/World_Classical_Tamil_Conference_2010" title="World Classical Tamil Conference 2010">World Classical Tamil Conference 2010</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Literature</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Classics</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sangam_literature" title="Sangam literature">Sangam literature</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_books_of_Law" title="Tamil books of Law">Tamil books of Law</a></li> <li><a href="/wiki/The_Five_Great_Epics_of_Tamil_Literature" class="mw-redirect" title="The Five Great Epics of Tamil Literature">Five Great Epics</a></li> <li><a href="/wiki/Ponniyin_Selvan" title="Ponniyin Selvan">Ponniyin Selvan</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Sangam_poets" title="List of Sangam poets">List of Sangam poets</a></li> <li><a href="/wiki/Commentaries_in_Tamil_literary_tradition" title="Commentaries in Tamil literary tradition">Commentaries in Tamil literary tradition</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Devotional<br />literature</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Umaru_Pulavar#Literary_works" title="Umaru Pulavar">Cīrappurānam</a></li> <li><a href="/wiki/Ramavataram" title="Ramavataram">Kampa Irāmāyaṉam</a></li> <li><a href="/wiki/Naalayira_Divya_Prabhandham" class="mw-redirect" title="Naalayira Divya Prabhandham">Nālāyira Tivviya Pirapantam</a></li> <li><a href="/wiki/Thembavani" title="Thembavani">Tēmpāvaṉi</a></li> <li><a href="/wiki/Tirumurai" title="Tirumurai">Tirumurai</a></li> <li><a href="/wiki/Tirumuruk%C4%81%E1%B9%9F%E1%B9%9Fuppa%E1%B9%ADai" title="Tirumurukāṟṟuppaṭai">Tirumurukāṟṟuppaṭai</a></li> <li><a href="/wiki/Thiruppugal" class="mw-redirect" title="Thiruppugal">Thiruppugal</a></li> <li><a href="/wiki/Thiruvilaiyadal_Puranam" title="Thiruvilaiyadal Puranam">Thiruvilaiyadal Puranam</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vinayagar Agaval</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Tamil_literature_works_about_Ganesha" title="List of Tamil literature works about Ganesha">Tamil Ganaptya texts</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Poetry</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Kural_(poetic_form)" title="Kural (poetic form)">Kural</a></li> <li><a href="/wiki/Venpa" title="Venpa">Venpa</a></li> <li><a href="/wiki/Iraichchi" class="mw-redirect" title="Iraichchi">Iraichchi</a></li> <li><a href="/wiki/Akam_(poetry)" title="Akam (poetry)">Akam</a></li> <li><a href="/wiki/Puram_(poetry)" class="mw-redirect" title="Puram (poetry)">Puram</a></li> <li><a href="/wiki/Thinai" class="mw-redirect" title="Thinai">Thinai</a></li> <li><a href="/wiki/Ullurai" title="Ullurai">Ullurai</a></li> <li><a href="/wiki/Ula_(poetry)" title="Ula (poetry)">Ulā</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Grammars and<br />dictionaries</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Agattiyam" title="Agattiyam">Agattiyam</a></li> <li><a href="/wiki/Nann%C5%ABl" class="mw-redirect" title="Nannūl">Nannūl</a></li> <li><a href="/wiki/Purapporul_Venbamaalai" title="Purapporul Venbamaalai">Purapporul Venbamaalai</a></li> <li><a href="/wiki/Tolk%C4%81ppiyam" title="Tolkāppiyam">Tolkāppiyam</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_literature#Vijayanagar_and_Nayak_period" title="Tamil literature">Caturakarāti</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Lexicon_dictionary" title="Tamil Lexicon dictionary">Tamil Lexicon dictionary</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">History</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yalpana_Vaipava_Malai" title="Yalpana Vaipava Malai">Yāḻpāna Vaipava Mālai</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Mathematics and<br />natural science</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Asthana_Kolahalam" title="Asthana Kolahalam">Asthana Kolahalam</a></li> <li><a href="/wiki/Ka%E1%B9%87akkatik%C4%81ram" title="Kaṇakkatikāram">Kaṇakkatikāram</a></li> <li><a href="/wiki/Ka%E1%B9%87ita_T%C4%ABpikai" title="Kaṇita Tīpikai">Kaṇita Tīpikai</a></li> <li><a href="/wiki/Yerambam" title="Yerambam">Yerambam</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tamil and<br /> other languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_English_words_of_Tamil_origin" class="mw-redirect" title="List of English words of Tamil origin">English</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Sinhala_words_of_Tamil_origin" title="List of Sinhala words of Tamil origin">Sinhala</a></li> <li><a href="/wiki/Indo-Aryan_loanwords_in_Tamil" title="Indo-Aryan loanwords in Tamil">Indo-Aryan languages</a></li> <li><a href="/wiki/Dravidian_languages" title="Dravidian languages">Dravidian languages</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_loanwords_in_Malay" title="List of loanwords in Malay">Malay</a></li> <li><a href="/wiki/Dravido-Korean_languages" title="Dravido-Korean languages">Korean</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Scripts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Megalithic_graffiti_symbols" title="Megalithic graffiti symbols">Megalithic graffiti symbols</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil-Brahmi" title="Tamil-Brahmi">Tamil-Brahmi</a></li> <li><a href="/wiki/Kolezhuthu" class="mw-redirect" title="Kolezhuthu">Koleḻuttu</a></li> <li><a href="/wiki/Vatteluttu_alphabet" class="mw-redirect" title="Vatteluttu alphabet">Vatteluttu</a></li> <li><a href="/wiki/Pallava_grantha" class="mw-redirect" title="Pallava grantha">Pallava grantha</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_script" title="Tamil script">Modern script</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Braille" title="Tamil Braille">Tamil Braille</a></li> <li><a href="/wiki/Arwi" title="Arwi">Arwi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lexis and<br /> grammar</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tamil_grammar" title="Tamil grammar">Tamil grammar</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_honorifics" title="Tamil honorifics">Tamil honorifics</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_numerals" title="Tamil numerals">Tamil numerals</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Phonology</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tamil_phonology" title="Tamil phonology">Tamil phonology</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_onomatopoeia" title="Tamil onomatopoeia">Tamil onomatopoeia</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_prosody" title="Tamil prosody">Tamil prosody</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Transliteration</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/ISO_15919" title="ISO 15919">ISO</a></li> <li><a href="/wiki/Mozhi_(transliteration)" title="Mozhi (transliteration)">Moḻi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Events</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Standardisation_of_Tamil_script" title="Standardisation of Tamil script">Standardisation of Tamil script</a></li> <li><a href="/wiki/Tanittamil_Iyakkam" title="Tanittamil Iyakkam">Tanittamil Iyakkam</a></li> <li><a href="/wiki/Simplified_Tamil_script" title="Simplified Tamil script">Simplified Tamil script</a></li> <li><a href="/wiki/Printing_in_Tamil_language" title="Printing in Tamil language">Printing in Tamil language</a></li> <li><a href="/wiki/Tamil_Heritage_Foundation" title="Tamil Heritage Foundation">Ancient manuscript digitalisation</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Institute_of_Classical_Tamil" title="Central Institute of Classical Tamil">Formation of CICT</a></li> <li><a href="/wiki/Project_Madurai" title="Project Madurai">Project Madurai</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="15px&#124;link=Aum_Hinduism_14px_topics" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background:#FFC569;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Hindudharma" title="Template:Hindudharma"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Hindudharma" title="Template talk:Hindudharma"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Hindudharma" title="Special:EditPage/Template:Hindudharma"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="15px&#124;link=Aum_Hinduism_14px_topics" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aum" title="Aum"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aum_Om_red.svg/15px-Aum_Om_red.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aum_Om_red.svg/23px-Aum_Om_red.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Aum_Om_red.svg/30px-Aum_Om_red.svg.png 2x" data-file-width="356" data-file-height="367" /></a></span> <a href="/wiki/Hinduism" title="Hinduism">Hinduism</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HinduSwastika.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/14px-HinduSwastika.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/21px-HinduSwastika.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/HinduSwastika.svg/28px-HinduSwastika.svg.png 2x" data-file-width="142" data-file-height="145" /></a></span> topics</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#FFC569;;font-weight:bold;"><div> <ul><li><a href="/wiki/Glossary_of_Hinduism_terms" title="Glossary of Hinduism terms">Glossary</a></li> <li>Index</li> <li><a href="/wiki/Timeline_of_Hinduism" class="mw-redirect" title="Timeline of Hinduism">Timeline</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFC569;;width:1%"><a href="/wiki/Hindu_philosophy" title="Hindu philosophy">Philosophy</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Glossary_of_Hinduism_terms" title="Glossary of Hinduism terms">Concepts</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brahman" title="Brahman">Brahman</a></li> <li><a href="/wiki/Om" title="Om">Om</a></li> <li><a href="/wiki/Ishvara" title="Ishvara">Ishvara</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%80tman_(Hinduism)" title="Ātman (Hinduism)">Atman</a></li> <li><a href="/wiki/Maya_(religion)" title="Maya (religion)">Maya</a></li> <li><a href="/wiki/Karma" title="Karma">Karma</a></li> <li><a href="/wiki/Sa%E1%B9%83s%C4%81ra" title="Saṃsāra">Saṃsāra</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Puru%E1%B9%A3%C4%81rtha" title="Puruṣārtha">Puruṣārthas</a> <ul><li><a href="/wiki/Dharma" title="Dharma">Dharma</a></li> <li><a href="/wiki/Artha" title="Artha">Artha</a></li> <li><a href="/wiki/Kama" title="Kama">Kama</a></li> <li><a href="/wiki/Moksha" title="Moksha">Moksha</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ethics_in_religion#Hindu_ethics" title="Ethics in religion">Niti</a> <ul><li><a href="/wiki/Ahimsa" title="Ahimsa">Ahimsa</a></li> <li><a href="/wiki/Achourya" title="Achourya">Asteya</a></li> <li><a href="/wiki/Aparigraha" class="mw-redirect" title="Aparigraha">Aparigraha</a></li> <li><a href="/wiki/Brahmacarya" class="mw-redirect" title="Brahmacarya">Brahmacharya</a></li> <li><a href="/wiki/Satya" title="Satya">Satya</a></li> <li><a href="/wiki/D%C4%81na" title="Dāna">Dāna</a></li> <li><a href="/wiki/Temperance_(virtue)#Hinduism" title="Temperance (virtue)">Damah</a></li> <li><a href="/wiki/Compassion#Hinduism" title="Compassion">Dayā</a></li> <li><a href="/wiki/Akrodha" title="Akrodha">Akrodha</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hindu_philosophy" title="Hindu philosophy">Schools</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C4%80stika_and_n%C4%81stika" title="Āstika and nāstika">Āstika</a>: <a href="/wiki/Samkhya" title="Samkhya">Samkhya</a></li> <li><a href="/wiki/Yoga" title="Yoga">Yoga</a></li> <li><a href="/wiki/Nyaya" title="Nyaya">Nyaya</a></li> <li><a href="/wiki/Vaisheshika" title="Vaisheshika">Vaisheshika</a></li> <li><a href="/wiki/M%C4%ABm%C4%81%E1%B9%83s%C4%81" title="Mīmāṃsā">Mīmāṃsā</a></li> <li><a href="/wiki/Vedanta" title="Vedanta">Vedanta</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Dvaita_Vedanta" title="Dvaita Vedanta">Dvaita</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Advaita_Vedanta" title="Advaita Vedanta">Advaita</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vishishtadvaita" title="Vishishtadvaita">Vishishtadvaita</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%C4%80stika_and_n%C4%81stika" title="Āstika and nāstika">Nāstika</a>: <a href="/wiki/Charvaka" title="Charvaka">Charvaka</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><span title="Hindu "Om" symbol"><img alt="Hindu "Om" symbol" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg/100px-Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg.png" decoding="async" width="100" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg/150px-Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg/200px-Aum_Om_navy_blue_circle_hollow_coral.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="507" /></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFC569;;width:1%"><a href="/wiki/Hindu_texts" title="Hindu texts">Texts</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;">Classification</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C5%9Aruti" title="Śruti">Śruti</a></li> <li><a href="/wiki/Sm%E1%B9%9Bti" title="Smṛti">Smṛti</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Vedas" title="Vedas">Vedas</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Rigveda" title="Rigveda">Rigveda</a></li> <li><a href="/wiki/Yajurveda" title="Yajurveda">Yajurveda</a></li> <li><a href="/wiki/Samaveda" title="Samaveda">Samaveda</a></li> <li><a href="/wiki/Atharvaveda" title="Atharvaveda">Atharvaveda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;">Divisions</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Vedic_chant" title="Vedic chant">Samhita</a></li> <li><a href="/wiki/Brahmana" title="Brahmana">Brahmana</a></li> <li><a href="/wiki/Aranyaka" title="Aranyaka">Aranyaka</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Upanishads" title="Upanishads">Upanishads</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aitareya_Upanishad" title="Aitareya Upanishad">Aitareya</a></li> <li><a href="/wiki/Kaushitaki_Upanishad" title="Kaushitaki Upanishad">Kaushitaki</a></li> <li><a href="/wiki/Brihadaranyaka_Upanishad" title="Brihadaranyaka Upanishad">Brihadaranyaka</a></li> <li><a href="/wiki/Isha_Upanishad" title="Isha Upanishad">Isha</a></li> <li><a href="/wiki/Taittiriya_Upanishad" title="Taittiriya Upanishad">Taittiriya</a></li> <li><a href="/wiki/Katha_Upanishad" title="Katha Upanishad">Katha</a></li> <li><a href="/wiki/Maitrayaniya_Upanishad" title="Maitrayaniya Upanishad">Maitrayaniya</a></li> <li><a href="/wiki/Shvetashvatara_Upanishad" title="Shvetashvatara Upanishad">Shvetashvatara</a></li> <li><a href="/wiki/Chandogya_Upanishad" title="Chandogya Upanishad">Chandogya</a></li> <li><a href="/wiki/Kena_Upanishad" title="Kena Upanishad">Kena</a></li> <li><a href="/wiki/Mundaka_Upanishad" title="Mundaka Upanishad">Mundaka</a></li> <li><a href="/wiki/Mandukya_Upanishad" title="Mandukya Upanishad">Mandukya</a></li> <li><a href="/wiki/Prashna_Upanishad" title="Prashna Upanishad">Prashna</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Upaveda" class="mw-redirect" title="Upaveda">Upavedas</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ayurveda" title="Ayurveda">Ayurveda</a></li> <li><a href="/wiki/Indian_martial_arts" title="Indian martial arts">Dhanurveda</a></li> <li><a href="/wiki/Natya_Shastra" title="Natya Shastra">Natyaveda</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_temple_architecture" title="Hindu temple architecture">Sthapatyaveda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Vedanga" title="Vedanga">Vedanga</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Shiksha" title="Shiksha">Shiksha</a></li> <li><a href="/wiki/Sanskrit_prosody" title="Sanskrit prosody">Chandas</a></li> <li><a href="/wiki/Vy%C4%81kara%E1%B9%87a" title="Vyākaraṇa">Vyākaraṇa</a></li> <li><a href="/wiki/Nirukta" title="Nirukta">Nirukta</a></li> <li><a href="/wiki/Kalpa_(Vedanga)" title="Kalpa (Vedanga)">Kalpa</a></li> <li><a href="/wiki/Jyotisha" class="mw-redirect" title="Jyotisha">Jyotisha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/List_of_Hindu_texts" title="List of Hindu texts">Other</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bhagavad_Gita" title="Bhagavad Gita">Bhagavad Gita</a></li> <li><a href="/wiki/Agama_(Hinduism)" title="Agama (Hinduism)">Agamas</a></li> <li><a href="/wiki/Itihasa-Purana" title="Itihasa-Purana">Itihasas</a> <ul><li><a href="/wiki/Ramayana" title="Ramayana">Ramayana</a></li> <li><a href="/wiki/Mahabharata" title="Mahabharata">Mahabharata</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Puranas" title="Puranas">Puranas</a></li> <li><a href="/wiki/Upanishads#Classification" title="Upanishads">Minor Upanishads</a></li> <li><a href="/wiki/Arthashastra" title="Arthashastra">Arthashastra</a></li> <li><a href="/wiki/Nitisara" title="Nitisara">Nitisara</a></li> <li><a href="/wiki/Dharma%C5%9B%C4%81stra" title="Dharmaśāstra">Dharmaśāstra</a> <ul><li><a href="/wiki/Manusmriti" title="Manusmriti">Manusmriti</a></li> <li><a href="/wiki/N%C4%81radasm%E1%B9%9Bti" title="Nāradasmṛti">Nāradasmṛti</a></li> <li><a href="/wiki/Y%C4%81j%C3%B1avalkya_Sm%E1%B9%9Bti" title="Yājñavalkya Smṛti">Yājñavalkya Smṛti</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Sutra" title="Sutra">Sutras</a></li> <li><a href="/wiki/Stotra" title="Stotra">Stotras</a></li> <li><a href="/wiki/Subhashita" title="Subhashita">Subhashita</a></li> <li><a href="/wiki/Tantras_(Hinduism)" class="mw-redirect" title="Tantras (Hinduism)">Tantras</a></li> <li><a href="/wiki/Yoga_Vasistha" title="Yoga Vasistha">Yoga Vasistha</a></li> <li><i><a href="/wiki/Yoga_Sutras_of_Patanjali" title="Yoga Sutras of Patanjali">Yoga Sutras of Patanjali</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Sangam_literature" title="Sangam literature">Sangam literature</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tirumurai" title="Tirumurai">Tirumurai</a></li> <li><a href="/wiki/Divya_Prabandham" class="mw-redirect" title="Divya Prabandham">Divya Prabandham</a></li> <li><a href="/wiki/Tirumuruk%C4%81%E1%B9%9F%E1%B9%9Fuppa%E1%B9%ADai" title="Tirumurukāṟṟuppaṭai">Tirumurukāṟṟuppaṭai</a></li> <li><a href="/wiki/Thiruppugal" class="mw-redirect" title="Thiruppugal">Thiruppugal</a></li> <li><a href="/wiki/Thirukkural" class="mw-redirect" title="Thirukkural">Thirukkural</a></li> <li><a href="/wiki/Kamba_Ramayanam" class="mw-redirect" title="Kamba Ramayanam">Kamba Ramayanam</a></li> <li><a href="/wiki/Five_Great_Epics" title="Five Great Epics">Five Great Epics</a></li> <li><a href="/wiki/Eighteen_Greater_Texts" title="Eighteen Greater Texts">Eighteen Greater Texts</a></li> <li><a href="/wiki/Eighteen_Lesser_Texts" title="Eighteen Lesser Texts">Eighteen Lesser Texts</a></li> <li><a href="/wiki/Athichudi" title="Athichudi">Athichudi</a></li> <li><a href="/wiki/Iraiyanar_Akapporul" title="Iraiyanar Akapporul">Iraiyanar Akapporul</a></li> <li><a href="/wiki/Abhirami_Antati" class="mw-redirect" title="Abhirami Antati">Abhirami Antati</a></li> <li><a href="/wiki/Thiruvilaiyadal_Puranam" title="Thiruvilaiyadal Puranam">Thiruvilaiyadal Puranam</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Vinayagar Agaval</a></li> <li><a href="/wiki/Vedarthasamgraha" title="Vedarthasamgraha">Vedarthasamgraha</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFC569;;width:1%"><a href="/wiki/Hindu_deities" title="Hindu deities">Deities</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Deva_(Hinduism)" title="Deva (Hinduism)">Gods</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Trimurti" title="Trimurti">Trimurti</a> <ul><li><a href="/wiki/Brahma" title="Brahma">Brahma</a></li> <li><a href="/wiki/Vishnu" title="Vishnu">Vishnu</a></li> <li><a href="/wiki/Shiva" title="Shiva">Shiva</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Agni" title="Agni">Agni</a></li> <li><a href="/wiki/Dattatreya" title="Dattatreya">Dattatreya</a></li> <li><a href="/wiki/Ganesha" title="Ganesha">Ganesha</a></li> <li><a href="/wiki/Hanuman" title="Hanuman">Hanuman</a></li> <li><a href="/wiki/Indra" title="Indra">Indra</a></li> <li><a href="/wiki/Kartikeya" title="Kartikeya">Kartikeya</a></li> <li><a href="/wiki/Krishna" title="Krishna">Krishna</a></li> <li><a href="/wiki/Rama" title="Rama">Rama</a></li> <li><a href="/wiki/Surya" title="Surya">Surya</a></li> <li><a href="/wiki/Varuna" title="Varuna">Varuna</a></li> <li><a href="/wiki/Vayu" title="Vayu">Vayu</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Hindu_gods" title="Category:Hindu gods"><i>more</i></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Devi" title="Devi">Goddesses</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tridevi" title="Tridevi">Tridevi</a> <ul><li><a href="/wiki/Saraswati" title="Saraswati">Saraswati</a></li> <li><a href="/wiki/Lakshmi" title="Lakshmi">Lakshmi</a></li> <li><a href="/wiki/Parvati" title="Parvati">Parvati</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Bhumi_(goddess)" title="Bhumi (goddess)">Bhumi</a></li> <li><a href="/wiki/Durga" title="Durga">Durga</a></li> <li><a href="/wiki/Kali" title="Kali">Kali</a></li> <li><a href="/wiki/Mahavidya" title="Mahavidya">Mahavidya</a></li> <li><a href="/wiki/Matrika" class="mw-redirect" title="Matrika">Matrika</a></li> <li><a href="/wiki/Radha" title="Radha">Radha</a></li> <li><a href="/wiki/Rukmini" title="Rukmini">Rukmini</a></li> <li><a href="/wiki/Sati_(Hindu_goddess)" title="Sati (Hindu goddess)">Sati</a></li> <li><a href="/wiki/Shakti" title="Shakti">Shakti</a></li> <li><a href="/wiki/Shashthi" title="Shashthi">Shashthi</a></li> <li><a href="/wiki/Sita" title="Sita">Sita</a></li> <li><a href="/wiki/Category:Hindu_goddesses" title="Category:Hindu goddesses"><i>more</i></a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFC569;;width:1%">Practices</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Worship_in_Hinduism" title="Worship in Hinduism">Worship</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hindu_temple" title="Hindu temple">Temple</a></li> <li><a href="/wiki/Murti" title="Murti">Murti</a></li> <li><a href="/wiki/Puja_(Hinduism)" title="Puja (Hinduism)">Puja</a></li> <li><a href="/wiki/Bhakti" title="Bhakti">Bhakti</a></li> <li><a href="/wiki/Japa" title="Japa">Japa</a></li> <li><a href="/wiki/Bhajan" title="Bhajan">Bhajan</a></li> <li><a href="/wiki/Naivedhya" class="mw-redirect" title="Naivedhya">Naivedhya</a></li> <li><a href="/wiki/Yajna" title="Yajna">Yajna</a></li> <li><a href="/wiki/Homa_(ritual)" title="Homa (ritual)">Homa</a></li> <li><a href="/wiki/Tapas_(Indian_religions)" title="Tapas (Indian religions)">Tapas</a></li> <li><a href="/wiki/Dhy%C4%81na_in_Hinduism" class="mw-redirect" title="Dhyāna in Hinduism">Dhyāna</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_pilgrimage_sites_in_India" title="Hindu pilgrimage sites in India">Tirthatana</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/Sanskara_(rite_of_passage)" class="mw-redirect" title="Sanskara (rite of passage)">Sanskaras</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Garbhadhana" title="Garbhadhana">Garbhadhana</a></li> <li><a href="/wiki/Pumsavana" title="Pumsavana">Pumsavana</a></li> <li><a href="/wiki/Pumsavana_Simantonayana" title="Pumsavana Simantonayana">Simantonayana</a></li> <li><a href="/wiki/Jatakarma" title="Jatakarma">Jatakarma</a></li> <li><a href="/wiki/N%C4%81makara%E1%B9%87a" title="Nāmakaraṇa">Namakarana</a></li> <li><a href="/wiki/Nishkramana" title="Nishkramana">Nishkramana</a></li> <li><a href="/wiki/Annaprashana" title="Annaprashana">Annaprashana</a></li> <li><a href="/wiki/Chudakarana" title="Chudakarana">Chudakarana</a></li> <li><a href="/wiki/Karnavedha" title="Karnavedha">Karnavedha</a></li> <li><a href="/wiki/Vidy%C4%81ra%E1%B9%83bha%E1%B9%83" title="Vidyāraṃbhaṃ">Vidyarambha</a></li> <li><a href="/wiki/Upanayana" title="Upanayana">Upanayana</a></li> <li><a href="/wiki/Keshanta" title="Keshanta">Keshanta</a></li> <li><a href="/wiki/Ritu_Kala_Samskaram" title="Ritu Kala Samskaram">Ritushuddhi</a></li> <li><a href="/wiki/Samavartanam" title="Samavartanam">Samavartanam</a></li> <li><a href="/wiki/Vivaah" class="mw-redirect" title="Vivaah">Vivaha</a></li> <li><a href="/wiki/Antyesti" title="Antyesti">Antyeshti</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;">Varnashrama</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Varna_(Hinduism)" title="Varna (Hinduism)">Varna</a> <ul><li><a href="/wiki/Brahmin" title="Brahmin">Brahmin</a></li> <li><a href="/wiki/Kshatriya" title="Kshatriya">Kshatriya</a></li> <li><a href="/wiki/Vaishya" title="Vaishya">Vaishya</a></li> <li><a href="/wiki/Shudra" title="Shudra">Shudra</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ashrama_(stage)" class="mw-redirect" title="Ashrama (stage)">Ashrama</a> <ul><li><a href="/wiki/Brahmacarya" class="mw-redirect" title="Brahmacarya">Brahmacharya</a></li> <li><a href="/wiki/Grihastha" class="mw-redirect" title="Grihastha">Grihastha</a></li> <li><a href="/wiki/Vanaprastha" class="mw-redirect" title="Vanaprastha">Vanaprastha</a></li> <li><a href="/wiki/Sannyasa" title="Sannyasa">Sannyasa</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;"><a href="/wiki/List_of_Hindu_festivals" title="List of Hindu festivals">Festivals</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Diwali" title="Diwali">Diwali</a></li> <li><a href="/wiki/Holi" title="Holi">Holi</a></li> <li><a href="/wiki/Maha_Shivaratri" title="Maha Shivaratri">Shivaratri</a></li> <li><a href="/wiki/Raksha_Bandhan" title="Raksha Bandhan">Raksha Bandhan</a></li> <li><a href="/wiki/Navaratri" title="Navaratri">Navaratri</a> <ul><li><a href="/wiki/Durga_Puja" title="Durga Puja">Durga Puja</a></li> <li><a href="/wiki/Ramlila" title="Ramlila">Ramlila</a></li> <li><a href="/wiki/Vijayadashami" title="Vijayadashami">Vijayadashami</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ganesh_Chaturthi" title="Ganesh Chaturthi">Ganesh Chaturthi</a></li> <li><a href="/wiki/Rama_Navami" title="Rama Navami">Rama Navami</a></li> <li><a href="/wiki/Krishna_Janmashtami" title="Krishna Janmashtami">Janmashtami</a></li> <li><a href="/wiki/Onam" title="Onam">Onam</a></li> <li><a href="/wiki/Pongal_(festival)" title="Pongal (festival)">Pongal</a></li> <li><a href="/wiki/Makar_Sankranti" title="Makar Sankranti">Makar Sankranti</a></li> <li>New Year <ul><li><a href="/wiki/Bihu" title="Bihu">Bihu</a></li> <li><a href="/wiki/Gudi_Padwa" title="Gudi Padwa">Gudi Padwa</a></li> <li><a href="/wiki/Pahela_Baishakh" class="mw-redirect" title="Pahela Baishakh">Pahela Baishakh</a></li> <li><a href="/wiki/Puthandu" title="Puthandu">Puthandu</a></li> <li><a href="/wiki/Vaisakhi" title="Vaisakhi">Vaisakhi</a></li> <li><a href="/wiki/Vishu" title="Vishu">Vishu</a></li> <li><a href="/wiki/Ugadi" title="Ugadi">Ugadi</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kumbh_Mela" title="Kumbh Mela">Kumbh Mela</a> <ul><li><a href="/wiki/Haridwar_Kumbh_Mela" title="Haridwar Kumbh Mela">Haridwar</a></li> <li><a href="/wiki/Nashik-Trimbakeshwar_Simhastha" title="Nashik-Trimbakeshwar Simhastha">Nashik</a></li> <li><a href="/wiki/Prayag_Kumbh_Mela" title="Prayag Kumbh Mela">Prayag</a></li> <li><a href="/wiki/Ujjain_Simhastha" title="Ujjain Simhastha">Ujjain</a></li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Ratha_Yatra_(Puri)" title="Ratha Yatra (Puri)">Ratha Yatra</a></li> <li><a href="/wiki/Teej" title="Teej">Teej</a></li> <li><a href="/wiki/Vasant_Panchami" title="Vasant Panchami">Vasant Panchami</a></li> <li><a href="/wiki/Template:Hindu_festivals" title="Template:Hindu festivals">Others</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background:#FFC569;font-weight:normal;">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sv%C4%81dhy%C4%81ya" title="Svādhyāya">Svādhyāya</a></li> <li><a href="/wiki/Namaste" title="Namaste">Namaste</a></li> <li><a href="/wiki/Bindi_(decoration)" title="Bindi (decoration)">Bindi</a></li> <li><a href="/wiki/Tilaka" title="Tilaka">Tilaka</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#FFC569;;width:1%"><a href="/wiki/Portal:Hinduism" title="Portal:Hinduism">Related</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hindus" title="Hindus">Hindus</a> <ul><li><a href="/wiki/Hindus#Etymology" title="Hindus">Etymology</a></li> <li><a href="/wiki/Lists_of_Hindus" title="Lists of Hindus">List</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hindu_denominations" title="Hindu denominations">Denominations</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_law" title="Hindu law">Law</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_calendar" title="Hindu calendar">Calendar</a></li> <li><a href="/wiki/Anti-Hindu_sentiment" title="Anti-Hindu sentiment">Anti-Hindu sentiment</a></li> <li><a href="/wiki/Criticism_of_Hinduism" title="Criticism of Hinduism">Criticism</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Hindu_gurus_and_sants" title="List of Hindu gurus and sants">Hindu gurus and sants</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_studies" title="Hindu studies">Hindu studies</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_iconography" title="Hindu iconography">Iconography</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_mythology" title="Hindu mythology">Mythology</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_nationalism" title="Hindu nationalism">Nationalism</a> <ul><li><a href="/wiki/Hindutva" title="Hindutva">Hindutva</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Persecution_of_Hindus" title="Persecution of Hindus">Persecution</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_pilgrimage_sites" title="Hindu pilgrimage sites">Pilgrimage sites</a> <ul><li><a href="/wiki/Hindu_pilgrimage_sites_in_India" title="Hindu pilgrimage sites in India">India</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hinduism_and_other_religions" title="Hinduism and other religions">Relations with other religions</a> <ul><li><a href="/wiki/Bah%C3%A1%CA%BC%C3%AD_Faith_and_Hinduism" title="Baháʼí Faith and Hinduism">Baháʼí</a></li> <li><a href="/wiki/Buddhism_and_Hinduism" title="Buddhism and Hinduism">Buddhism</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu%E2%80%93Islamic_relations" title="Hindu–Islamic relations">Islam</a></li> <li><a href="/wiki/Jainism_and_Hinduism" class="mw-redirect" title="Jainism and Hinduism">Jainism</a></li> <li><a href="/wiki/Hinduism_and_Judaism" title="Hinduism and Judaism">Judaism</a></li> <li><a href="/wiki/Hinduism_and_Sikhism" title="Hinduism and Sikhism">Sikhism</a></li> <li><a href="/wiki/Hinduism_and_Theosophy" title="Hinduism and Theosophy">Theosophy</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Glossary_of_Hinduism_terms" title="Glossary of Hinduism terms">Glossary</a></li> <li><a href="/wiki/Hinduism_by_country" title="Hinduism by country">Hinduism by country</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_temples" class="mw-redirect" title="Hindu temples">Hindu temples</a> <ul><li><a href="/wiki/List_of_Hindu_temples" title="List of Hindu temples">List</a></li> <li><a href="/wiki/Hindu_temple_architecture" title="Hindu temple architecture">Architecture</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background:#FFC569;;font-weight:bold;"><div><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Outline"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/10px-Global_thinking.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/15px-Global_thinking.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Global_thinking.svg/21px-Global_thinking.svg.png 2x" data-file-width="130" data-file-height="200" /></span></span> <a href="/wiki/Outline_of_Hinduism" title="Outline of Hinduism">Outline</a><br /> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/wiki/Category:Hinduism" title="Category:Hinduism">Category</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Symbol_portal_class.svg" class="mw-file-description" title="Portal"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/16px-Symbol_portal_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/23px-Symbol_portal_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/e/e2/Symbol_portal_class.svg/31px-Symbol_portal_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/Portal:Hinduism" title="Portal:Hinduism">Portal</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span title="WikiProject"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/16px-People_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/24px-People_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/People_icon.svg/32px-People_icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></span></span> <a href="/wiki/Wikipedia:WikiProject_Hinduism" title="Wikipedia:WikiProject Hinduism">WikiProject</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&oldid=1176228374">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&oldid=1176228374</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Hymns" title="Category:Hymns">Hymns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ganesha" title="Category:Ganesha">Ganesha</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hindu_texts" title="Category:Hindu texts">Hindu texts</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bhakti_movement" title="Category:Bhakti movement">Bhakti movement</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tamil_language" title="Category:Tamil language">Tamil language</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tamil-language_literature" title="Category:Tamil-language literature">Tamil-language literature</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tamil_Hindu_literature" title="Category:Tamil Hindu literature">Tamil Hindu literature</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 20 September 2023, at 10:37<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vinayagar_Agaval&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-wxhqq","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.328","walltime":"0.538","ppvisitednodes":{"value":1000,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":105099,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1313,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31317,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 405.950 1 -total"," 49.00% 198.899 9 Template:Navbox"," 36.61% 148.612 1 Template:Tamil_language"," 30.70% 124.637 1 Template:Reflist"," 23.87% 96.885 1 Template:Cite_news"," 17.57% 71.318 1 Template:Short_description"," 10.91% 44.272 1 Template:Hindudharma"," 10.14% 41.145 2 Template:Pagetype"," 4.53% 18.383 5 Template:Main_other"," 3.77% 15.314 1 Template:SDcat"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.185","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4569465,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-l6hds","timestamp":"20241122151616","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Vinayagar Agaval","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Vinayagar_Agaval","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16312464","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16312464","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-08-09T12:18:56Z","dateModified":"2023-09-20T10:37:02Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/35\/Chola_Ganesha.jpg","headline":"devotional poetic hymn to the Hindu deity Ganesha in the 14th century"}</script> </body> </html>