CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="zh"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="keywords" content=""> <meta name="description" content=""> <meta name="lang" property="lang" content="zh-hant"> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=807498298, app-argument=nytimescn://section:opinion"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144×144" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-ipad-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114×114" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-iphone-114x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="//static01.nyt.com/images/icons/ios-default-homescreen-57x57.png" /> <meta id="WT.cg_n" name="WT.cg_n" content="opinion"> <meta id="WT.z_gpt" name="WT.z_gpt" content="Section Front"> <meta id="WT.LANG" name="WT.LANG" content="zh-hant"> <meta id="WT.z_rmid" name="WT.z_rmid" content=""> <script type="text/javascript"> var js_static_path = "//d3q1qj9jzsu8nw.cloudfront.net/js"; var imgs_static_path = "//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/imgs"; var style_static_path = "//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style"; var jsonp_path = "//d3lar09xbwlsge.cloudfront.net"; var hot_stories_path = "/async/mostviewed/all/?lang=zh-hant"; var cookieString = {"title":"\u60a8\u7684\u8ffd\u8e64\u5668\u8a2d\u7f6e","headline":"\u6211\u5011\u4f7f\u7528 cookie \u505a\u4ec0\u9ebc\uff1f","summary":"<p>\u6211\u5011\u5229\u7528cookies\u548c\u985e\u4f3c\u7684\u6280\u8853\u8b58\u5225\u60a8\u7684\u91cd\u8907\u8a2a\u554f\u548c\u504f\u597d\u3002\u6211\u5011\u9084\u4f7f\u7528\u5b83\u5011\u4f86\u8861\u91cf\u5ee3\u544a\u7cfb\u5217\u7684\u6548\u679c\uff0c\u5b9a\u4f4d\u5ee3\u544a\u4e26\u5206\u6790\u548c\u7db2\u7ad9\u6d41\u91cf\u3002\u66f4\u591a\u95dc\u65bccookies\u7684\u8cc7\u8a0a\uff08\u5305\u62ec\u5982\u4f55\u505c\u7528\uff09\uff0c<a id=\"JSCookiePolicyLink\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hant\/privacy\/cookie-policy\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-policy\">\u8acb\u67e5\u770b\u6211\u5011\u7684\u300cCookie\u653f\u7b56\u300d<\/a>\u3002<\/p><p>\u81ea2020\u5e747\u670820\u65e5\u8d77\uff0c\u6211\u5011\u5c07\u6839\u64da\u60a8\u5728\u6211\u5011\u670d\u52d9\u4e2d\u6240\u8a2a\u554f\u7684\u5167\u5bb9\u985e\u578b\u5411\u60a8\u986f\u793a\u6211\u5011\u8a8d\u70ba\u8207\u60a8\u7684\u8208\u8da3\u76f8\u95dc\u7684\u5ee3\u544a\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hant\/privacy\/cookie-policy#how-do-i-manage-trackers\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-objection\">\u63d0\u51fa\u53cd\u5c0d<\/a>\u3002\u5e0c\u671b\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8acb\u53c3\u898b\u6211\u5011\u7684<a href=\"https:\/\/nytimes.com\/zh-hant\/privacy\/privacy-policy#we-allow-for-personalized-advertising-on-times-services\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" data-testid=\"GDPR-privacy\">\u96b1\u79c1\u653f\u7b56<\/a>\u3002<\/p><p>\u900f\u904e\u5728\u6b64\u8655\u9ede\u64ca\u300c\u6211\u63a5\u53d7\u300d\u6216\u8005\u300cX\u300d\uff0c \u60a8\u5c07\u88ab\u8996\u70ba\u540c\u610f\u4f7f\u7528cookies\u3002\u60a8\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u901a\u904e\u6211\u5011\u7684Cookie\u653f\u7b56\u4f86\u66f4\u6539\u60a8\u7684\u8ddf\u8e2a\u5668\u504f\u597d\u3002<\/p>","button":"\u63a5\u53d7","trackerButton":"\u7ba1\u7406 Tracker","rejectButton":"\u62d2\u7d55\u6240\u6709","lang":"zh-hant","trackerLink":"https:\/\/www.nytimes.com\/zh-hant\/privacy\/cookie-policy"}; var purrString = {"button":"\u8acb\u52ff\u51fa\u552e\/\u5206\u4eab\u6211\u7684\u500b\u4eba\u8cc7","snackbar":"\u4f60\u7684\u8a2d\u5b9a\u5df2\u7d93\u4fdd\u5b58\u5728\u6b64\u700f\u89bd\u5668\u548c\u8a2d\u5099\u4e0a\u3002\u5982\u679c\u4f60\u6e05\u9664\u4e86 cookie\uff0c\u9019\u4e9b\u8a2d\u5b9a\u4e5f\u6703\u88ab\u6e05\u9664\u3002","snackbarError":"Something went wrong","optedOutText":"\u6211\u4eec\u4e0d\u518d\u51fa\u552e\/\u5206\u4eab\u60a8\u7684\u500b\u4eba\u8cc7\u8a0a","CFALinkText":"California Notices","purrOptOutTitle":"Your preference has been stored in this browser and device.","purrOptOutSummary":"We will not sell or share your information, and you will be opted out of targeted advertising. If you clear your cookies, your preference will be forgotten.","purrSnackbarOptedOut":"Based on your preference, we will not sell or share your information, and you have been opted out of targeted advertising. If you clear your cookies, your preference will be forgotten.","limitSensitiveLink":"\u9650\u88fd\u4f7f\u7528\u6211\u7684\u654f\u611f\u4fe1\u606f","lang":"zh-hant"}; </script> <meta property="og:title" content="觀點與評論 - 紐約時報中文網國際縱覽" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://cn.nytimes.com/" /> <meta property="og:image" content="//static01.nyt.com/images/icons/t_logo_291_black.png" /> <meta property="og:description" content=""> <meta property="og:site_name" content="紐約時報中文網國際縱覽"> <meta property="fb:pages" content="1504603339831430"> <link rel="alternate" href="https://cn.nytimes.com/opinion/" hreflang="zh-Hans" /> <link rel="alternate" href="https://cn.nytimes.com/opinion/zh-hant/" hreflang="zh-Hant" /> <link rel="alternate" href="https://www.nytimes.com/section/opinion" hreflang="en-us" /> <link rel="alternate" href="https://www.nytimes.com/es/section/opinion" hreflang="es" /> <link rel="canonical" href="https://cn.nytimes.com/opinion/zh-hant/" /> <title>觀點與評論 - 紐約時報中文網國際縱覽</title> <link href="/css/section.css?v=00b56be" rel="stylesheet"/> <link href="//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/css/slideshow/slideshow.min.css?v=00b56be" rel="stylesheet"/> <link href="//d1f1eryiqyjs0r.cloudfront.net/style/css/cookie-banner/style.min.css?v=00b56be" rel="stylesheet"/> <script type="text/javascript"> var adConfList = [], target = {"edn": "cn","typ": "sf","plat": "web","lan": "chi","sub": "anon","prop": "cnnyt"}; adConfList.push( { "index": 0,"size": [["fluid"],[728,90],[970,250],[970,90]],"namespace": "29390238/cnnyt/opinion","id": "nytcn-gpt-ad-TopAd-0","pos": "top" } ); adConfList.push( { "index": 1,"size": [[300,250],[300,600]],"namespace": "29390238/cnnyt/opinion","id": "nytcn-gpt-ad-MiddleRight-1","pos": "" } ); adConfList.push( { "index": 2,"size": [[300,250]],"namespace": "29390238/cnnyt/opinion","id": "nytcn-gpt-ad-Box1-2","pos": "mktg" } ); </script> <script> var dfpNameSpace = "29390238/cnnyt"; </script> <script data-main="/js/section"> window.js_version="00b56be"; var require = { urlArgs : "v="+'00b56be' }; </script> <script data-main="/js/section" src="/js/vendor/require-jquery.js?v=00b56be"></script> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://static01.nyt.com/favicon.ico"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="紐約時報中文網國際縱覽" href="/rss/zh-hant/"/> <script src="//d3q1qj9jzsu8nw.cloudfront.net/js/libs/jstz.min.js" ></script> <script> var cbSectionName = 'opinion'; var cbByline = ''; </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KTDZV8V'); </script>   <script type='text/javascript'>var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script>  <link href="/css/section_lib/basic_section_private.css" rel="stylesheet" /> <script src="/js/pagemain/viewmore_v1_main.js"></script> </head> <body class="alternativePage">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KTDZV8V" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div id="topTool"> <div class="localeTool"> <a rel="nofollow" class="" href="/opinion/">简体</a> | <a rel="nofollow" class="on" href="/opinion/zh-hant/">繁體</a> </div> </div> <div id="page"> <div id="user_info" class="user-info" > <a href="/apps" target="_blank">移动应用 • Apps</a> </div> <div class="cf" id="alternativeHeader"> <a href="/" title="纽约时报中文网国际纵览" class="nyt-logo-small"> <svg width="310" height="25" role="img" aria-label="The New York Times"> <image width="310" height="25" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="/img/nameplate-s_zh-hant.svg" src="/img/nameplate-s_zh-hant@2x.png" alt="The New York Times" border="0"></image> </svg> </a> <h2 class="opinion ">觀點與評論</h2> <div class="searchBox"> <form class="searchForm" name="searchBox" action="/search" method="GET"> <input type="text" name="query" class="searchQuery" placeholder="搜索纽约时报"/> <input type="submit" class="searchSubmit" value="搜索"/> </form> </div> </div> <div class="cf no-content" id="nav"> <ul class="navList"> <li class="mainSection "> <a href="/zh-hant/">首頁</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/world/zh-hant/">國際</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/asia-pacific/zh-hant/">亞太</a> </li> <li class=""> <a href="/south-asia/zh-hant/">南亞</a> </li> <li class=""> <a href="/usa/zh-hant/">美國</a> </li> <li class=""> <a href="/americas/zh-hant/">美洲</a> </li> <li class=""> <a href="/europe/zh-hant/">歐洲</a> </li> <li class=""> <a href="/mideast/zh-hant/">中東</a> </li> <li class=""> <a href="/africa/zh-hant/">非洲</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/china/zh-hant/">中國</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/policy/zh-hant/">時政</a> </li> <li class=""> <a href="/china-ec/zh-hant/">經濟</a> </li> <li class=""> <a href="/society/zh-hant/">社會</a> </li> <li class=""> <a href="/foreign-relations/zh-hant/">中外關係</a> </li> <li class=""> <a href="/hk-taiwan/zh-hant/">港澳台</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/business/zh-hant/">商業與經濟</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/global-ec/zh-hant/">全球經濟</a> </li> <li class=""> <a href="/china-ec/zh-hant/">中國經濟</a> </li> <li class=""> <a href="/dealbook/zh-hant/">交易錄</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/lens/zh-hant/">鏡頭</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/technology/zh-hant/">科技</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/bits/zh-hant/">科技公司</a> </li> <li class=""> <a href="/personal-tech/zh-hant/">科技與你</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/science/zh-hant/">科學</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/health/zh-hant/">健康</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/education/zh-hant/">教育</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/culture/zh-hant/">文化</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/books/zh-hant/">閱讀</a> </li> <li class=""> <a href="/art/zh-hant/">藝術</a> </li> <li class=""> <a href="/film-tv/zh-hant/">電影與電視</a> </li> <li class=""> <a href="/sports/zh-hant/">體育</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection drop"> <a href="/style/zh-hant/">風尚</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/fashion/zh-hant/">時尚</a> </li> <li class=""> <a href="/food-wine/zh-hant/">美食與美酒</a> </li> <li class=""> <a href="/lifestyle/zh-hant/">生活方式</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection "> <a href="/travel/zh-hant/">旅遊</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection "> <a href="/real-estate/zh-hant/">房地產</a> <div class="noLine"></div> </li> <li class="mainSection on drop"> <a href="/opinion/zh-hant/">觀點與評論</a> <div class="noLine"></div> <ul> <li class=""> <a href="/op-column/zh-hant/">專欄作者</a> </li> <li class=""> <a href="/op-ed/zh-hant/">觀點</a> </li> <li class=""> <a href="/cartoon/zh-hant/">漫畫</a> </li> </ul> </li> <li class="mainSection topicnav"> <a href="//cn.nytimes.com/topic/20160427/pulitzers-topic/?utm_source=news&utm_medium=nav&utm_campaign=nav-topic-nyt-pulitzer-prizezh-hant/">時報普利策獲獎作品</a> <div class="noLine"></div> </li> </ul> <ul class="subNavList"> <li class=""> <a href="/op-column/zh-hant/">專欄作者</a> </li> <li class=""> <a href="/op-ed/zh-hant/">觀點</a> </li> <li class=""> <a href="/cartoon/zh-hant/">漫畫</a> </li> </ul> </div> <div id='nytcn-gpt-ad-TopAd-0' class="ad ad-dfp ad-TopAd dfp_ad_container"> </div> <div class="cf" id="sectionWrapper"> <div class="cf layoutAB"> <div class="sectionAutoList columnAplusB "> <div class="basic-list"> <ul class="autoList"> <li class="autoListStory first"><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240711/joe-biden-democratic-nominee/zh-hant/" title="喬治·克魯尼：我愛拜登，但他是時候退出了"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/07/10/multimedia/10clooney1-qctb/10clooney1-qctb-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="6月，拜登總統在洛杉磯的一個籌款活動上。" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240711/joe-biden-democratic-nominee/zh-hant/" title="喬治·克魯尼：我愛拜登，但他是時候退出了">喬治·克魯尼：我愛拜登，但他是時候退出了</a></h3> <h6 class="byline"> 喬治·克魯尼 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">過去四年裡，拜登贏得了許多重要的鬥爭，但有一個對手他無法戰勝：時間。他已經不再是那個「了不起」的拜登，我們會輸掉這場大選。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240705/joe-biden-president-election/zh-hant/" title="拜登為什麼一定要「死撐」"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/07/05/opinion/05grant1/05grant1-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240705/joe-biden-president-election/zh-hant/" title="拜登為什麼一定要「死撐」">拜登為什麼一定要「死撐」</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ADAM GRANT</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">拒絕放棄並不總是一種勇敢的行為。它往往是頑固的僵化。拜登總統，為國家服務不僅僅是要站出來領導。它還意味著要有讓位的勇氣。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240704/america-russia-china-debate/zh-hant/" title="美國的領導人危機是給習近平和普丁的大禮"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/07/03/opinion/03radchenko-image/03radchenko-image-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240704/america-russia-china-debate/zh-hant/" title="美國的領導人危機是給習近平和普丁的大禮">美國的領導人危機是給習近平和普丁的大禮</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">SERGEY RADCHENKO</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中俄宣稱美國正無可避免地走向衰落。它們的策略也許在短期內有效，但美國民主體制的復原力已被歷史證明，而中俄面臨的問題卻更為糟糕。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">專欄作者</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240703/biden-trump-step-aside/zh-hant/" title="拜登能送給美國的最好的禮物：退選"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/07/03/multimedia/02friedman-lqck/02friedman-lqck-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240703/biden-trump-step-aside/zh-hant/" title="拜登能送給美國的最好的禮物：退選">拜登能送給美國的最好的禮物：退選</a></h3> <h6 class="byline"> 湯馬斯·佛里曼 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">川普擔心拜登會向選民展示出他是一位把國家放在第一位的領導人。拜登是一位真正有影響力的總統，他知道何時以及如何說再見。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">今日觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240621/nyt-nuclear-testing/zh-hant/" title="美俄中會重啟核試驗嗎"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/06/20/opinion/20OPN-newsletter-02/20OPN-newsletter-02-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240621/nyt-nuclear-testing/zh-hant/" title="美俄中會重啟核試驗嗎">美俄中會重啟核試驗嗎</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">KATHLEEN KINGSBURY</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">美俄中三個主要核大國近年來都在對其核測試基礎設施進行現代化改造和擴建，重啟核試驗的可能性真實存在，其後果將影響深遠。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240613/america-leadership-gaza-ukraine/zh-hant/" title="美國已不是世界老大"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/06/11/opinion/11wertheim/11wertheim-thumbLarge-v3.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240613/america-leadership-gaza-ukraine/zh-hant/" title="美國已不是世界老大">美國已不是世界老大</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">STEPHEN WERTHEIM</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">在冷戰後的幾十年裡，美國從來沒有像現在這樣不像一個世界領袖，更像是一個派系的頭目。真正的領導者應該知道何時為他人騰出空間。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240611/panda-china-us-zoo/zh-hant/" title="大熊貓能「拯救」中美關係嗎"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/06/10/multimedia/08croke-jtvm/08croke-jtvm-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240611/panda-china-us-zoo/zh-hant/" title="大熊貓能「拯救」中美關係嗎">大熊貓能「拯救」中美關係嗎</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">VICKI CONSTANTINE CROKE</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">今年年底，兩隻大熊貓將來到美國，隨之而來的遠不止觀察它們帶來的純粹歡樂。它們將繼續作為中美之間的外交官，推動理解與合作。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240605/covid-lab-leak/zh-hant/" title="為什麼說新冠病毒可能是從武漢病毒所洩漏的"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/31/opinion/opinion-covid-lab-leak-promo/opinion-covid-lab-leak-promo-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240605/covid-lab-leak/zh-hant/" title="為什麼說新冠病毒可能是從武漢病毒所洩漏的">為什麼說新冠病毒可能是從武漢病毒所洩漏的</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ALINA CHAN</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">從科學論文到來自政府內部的洩密，越來越多證據表明，引發新冠大流行最可能的原因是武漢病毒研究所的病毒洩漏。本文闡述了五大原因。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">專欄作者</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240531/marriage-sex-gender-divide/zh-hant/" title="當女性不結婚、不生孩子、不要性行為……"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/29/opinion/29kristof/29kristof-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240531/marriage-sex-gender-divide/zh-hant/" title="當女性不結婚、不生孩子、不要性行為……">當女性不結婚、不生孩子、不要性行為……</a></h3> <h6 class="byline"> 紀思道 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">越來越多女性認為異性婚姻是一種過時的制度，它縱容男性，把女性變成無償勞動的僕人。性別分歧給我們帶來的是一個越來越不浪漫的世界。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240530/us-military-war/zh-hant/" title="大國衝突幽靈再現，美軍尚未做好準備"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/29/opinion/29wicker/29wicker-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240530/us-military-war/zh-hant/" title="大國衝突幽靈再現，美軍尚未做好準備">大國衝突幽靈再現，美軍尚未做好準備</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ROGER WICKER</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">我們正面臨著「二戰」以來最危險的全球環境，重振美國的軍事實力事不宜遲。我們應重新獲得威懾對手的能力，通過做好準備來避免戰爭。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">專欄作者</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240529/populism-trump-elections/zh-hant/" title="我們還有辦法抵抗民粹主義浪潮嗎"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/25/opinion/23brooks/23brooks-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240529/populism-trump-elections/zh-hant/" title="我們還有辦法抵抗民粹主義浪潮嗎">我們還有辦法抵抗民粹主義浪潮嗎</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAVID BROOKS</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">世界各地的政治氣候對民粹主義者有利，民粹主義已成為佔主導地位的全球運動。要對抗這股浪潮，必須腳踏實地、自下而上地重建社會信任。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240524/america-green-tech-trade-war-china/zh-hant/" title="對華綠色產業貿易戰，美國滿盤皆輸？"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/26/magazine/26mag-Climate-02/26mag-Climate-02-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240524/america-green-tech-trade-war-china/zh-hant/" title="對華綠色產業貿易戰，美國滿盤皆輸？">對華綠色產業貿易戰，美國滿盤皆輸？</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">DAVID WALLACE-WELLS</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中國在綠色產業中的主導地位令人矚目。美國發動了清潔技術貿易戰，但這些政策看起來更像是一場表演，既不保證會奏效，也存在風險。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240523/biden-china-tariffs/zh-hant/" title="關稅不是美國最好的武器"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/21/multimedia/21rattner-gmkb/21rattner-gmkb-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240523/biden-china-tariffs/zh-hant/" title="關稅不是美國最好的武器">關稅不是美國最好的武器</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">STEVEN RATTNER</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">雖然拜登政府徵收關稅有政治和安全方面的原因，但美國新的保護主義立場將提高價格，限制消費者的選擇，並危及經濟增長。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240517/putin-china-xi-jinping/zh-hant/" title="不僅普丁需要中國，俄羅斯也同樣需要中國"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/15/autossell/nyt_russia_china_v2/nyt_russia_china_v2-thumbLarge.png" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240517/putin-china-xi-jinping/zh-hant/" title="不僅普丁需要中國，俄羅斯也同樣需要中國">不僅普丁需要中國，俄羅斯也同樣需要中國</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">Alexander Gabuev</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">俄羅斯已發生深刻變化。自蘇聯解體以來，該國從未與歐洲如此疏遠；縱觀其歷史，它也從未像今天這樣與中國如此緊密地交織在一起。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">專欄作者</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240516/china-imports-tariffs-biden/zh-hant/" title="做好準備，第二次「中國衝擊」來了"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/14/opinion/14krugman-newsletter-image/14krugman-newsletter-image-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240516/china-imports-tariffs-biden/zh-hant/" title="做好準備，第二次「中國衝擊」來了">做好準備，第二次「中國衝擊」來了</a></h3> <h6 class="byline"> 保羅·克魯曼 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">拜登宣布的新關稅不僅是一種象徵性姿態，更是在表明美國不會接受來自中國的激增進口，拒絕中國把自己政策失敗的結果推給其他國家。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240516/tiktok-sale-ban-legislation-congress-china/zh-hant/" title="美國封禁TikTok是中共宣傳的勝利"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/14/opinion/14frisch-art/14frisch-art-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240516/tiktok-sale-ban-legislation-congress-china/zh-hant/" title="美國封禁TikTok是中共宣傳的勝利">美國封禁TikTok是中共宣傳的勝利</a></h3> <h6 class="byline"> 尼克·弗里希, <span class="en_byline">DAN WANG</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">如果美國封禁TikTok，它維護開放互聯網的道德權威將大打折扣。禁令將使美國的價值觀被玷污，而外國專制者將取得宣傳上的勝利。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker"></h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240514/china-anxiety-us-policy/zh-hant/" title="美國患上了「中國焦慮症」"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/07/opinion/02truex-image/02truex-image-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240514/china-anxiety-us-policy/zh-hant/" title="美國患上了「中國焦慮症」">美國患上了「中國焦慮症」</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">RORY TRUEX</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">幾乎任何與「中國」有關的事物都會在美國政治體系中引發恐懼反應，導致政府奉行基於鎮壓和排斥的政策，與我們反對的專制制度如出一轍。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240513/china-economy-dead-end/zh-hant/" title="中國經濟走入死胡同對全世界都是壞事"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/12/autossell/11yang-art-promo/11yang-art-promo-thumbLarge.png" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240513/china-economy-dead-end/zh-hant/" title="中國經濟走入死胡同對全世界都是壞事">中國經濟走入死胡同對全世界都是壞事</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">ANNE STEVENSON-YANG</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中國的出口浪潮將繼續，與美國和其他貿易夥伴的緊張關係也將加劇。中國民眾將對經濟前景越來越不滿，中共將施加更多壓製作為回應。</p> </li><li class="autoListStory "><h4 class="kicker">時報專欄</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240513/journalism-reporting-progress/zh-hant/" title="從中國到世界，在痛苦與絕望中追尋希望"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/05/09/opinion/sunday/09Kristof/09Kristof-thumbLarge.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240513/journalism-reporting-progress/zh-hant/" title="從中國到世界，在痛苦與絕望中追尋希望">從中國到世界，在痛苦與絕望中追尋希望</a></h3> <h6 class="byline"> 紀思道 <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中國陷入困境，美國動盪分裂，全世界似乎都處在絕望中。但40年的報導生涯告訴我，人類被賦予了力量與希望，我們能渡過現在的難關。</p> </li><li class="autoListStory last"><h4 class="kicker">觀點</h4> <div class="thumbnail"> <a href="/opinion/20240430/shanghai-china-covid-economy/zh-hant/" title="這不是我記憶中那個中國"> <img class="img-lazyload" data-url="https://static01.nyt.com/images/2024/04/29/opinion/29jen/29jen-thumbLarge-v2.jpg" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=" alt="" width="75" height="75"/> </a> </div> <h3 class="regularSummaryHeadline"><a target="_blank" href="/opinion/20240430/shanghai-china-covid-economy/zh-hant/" title="這不是我記憶中那個中國">這不是我記憶中那個中國</a></h3> <h6 class="byline"> <span class="en_byline">GISH JEN</span> <span class="time"></span> </h6> <p class="summary">中國經濟騰飛帶來的驕傲和勝利者情緒已經被後新冠時代的萎靡不振所取代。「心累了」的人們對政府失去信心和信任，對經濟前景感到不安。</p> </li> </ul> </div> </div> <div class="pagination"> <ul class="cf"> <li class="prev"><a href='/opinion/3/zh-hant/'><< 上一页</a></li> <li class="first"><a href='/opinion/1/zh-hant/'>1</a></li> <li class=""><a href='/opinion/2/zh-hant/'>2</a></li> <li class=""><a href='/opinion/3/zh-hant/'>3</a></li> <li class="current "><span>4</span></li> <li class=""><a href='/opinion/5/zh-hant/'>5</a></li> <li class=""><a href='/opinion/6/zh-hant/'>6</a></li> <li class=""><a href='/opinion/7/zh-hant/'>7</a></li> <li class="next"><a href='/opinion/5/zh-hant/'>下一页 >></a></li> </ul> </div> </div> <div class="cf layoutC"> <div id="hotStory" data-url="/async/mostviewed/all/?lang=zh-hant"> <i class="lazyload-loading"></i> </div> <script id="hotStoryTpl" type="text/html"> <div class="tabB"> <div class="tabs"> <a href="#tabC_mostView" class="item active">最受欢迎</a><a href="#tabC_mostViewedWeek" class="inactive">一周最热文章</a><a href="#tabC_mostViewedSlideshow" class="inactive">热门图集</a> </div> <div class="tab-content"> <div id="tabC_mostView" class="tab_c active"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.daily as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> <div id="tabC_mostViewedWeek" class="tab_c inactive"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.weekly as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> <div id="tabC_mostViewedSlideshow" class="tab_c inactive"> <ol class="hotStoryList"> {#each list.weekly_slideshow as value#} <li><a href="{#value.url#}?utm_source=mostviewed-daily&utm_medium=cpc&utm_campaign=mostviewed" title="{#value.headline#}" class="daily_popular_{#value.type#}">{#value.headline#}</a></li> {#/each#} </ol> </div> </div> </div> </script> <div id="taboola-right-rail-thumbnails"></div> <script type="text/javascript"> window._taboola = window._taboola || []; _taboola.push({ mode: 'thumbnails-rr3', container: 'taboola-right-rail-thumbnails', placement: 'Right Rail Thumbnails', target_type: 'mix' }); </script> <div id='nytcn-gpt-ad-MiddleRight-1' class="ad ad-dfp ad-MiddleRight dfp_ad_container"> </div> <div id='nytcn-gpt-ad-Box1-2' class="ad ad-dfp ad-Box1 dfp_ad_container"> </div> </div> <div class="vertical-line"></div>  </div> <div class="cf no-content" id="footer"> <div class="copyright"> © 2025 The New York Times Company. </div> <ul class="footerLinkList"> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/ad/zh-hant/">廣告</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/about-us/zh-hant/">關於我們</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/contact/zh-hant/">聯繫我們</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href=""></a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/13537672149396-%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E6%9D%A1%E6%AC%BE-Terms-of-Service-Simplified-Chinese">服務條款</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="/help/copyright-statement/zh-hant/">版權聲明</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/13537661065748-%E9%94%80%E5%94%AE%E6%9D%A1%E6%AC%BE-Terms-of-Sale-Simplified-Chinese">销售条款</a></li> <li class="footerLink"><a rel="nofollow" href="mailto:cn.help@nytimes.com?subject=FEEDBACK">意见反馈</a></li> <li class="last footerLink"><a rel="nofollow" id="rssIcon" href="/rss/zh-hant/">RSS</a></li> </ul> </div> <div class="purr-content"></div> <div class="download_app"> <a href="https://itunes.apple.com/app/apple-store/id807498298?pt=13036&ct=news-hp&mt=8" target="_blank" class="apple_store_icon" title="點擊下載iOS APP"> <span class="visually_hidden">點擊下載iOS APP</span> </a> <span class="app_store qr_code" title="掃描二維碼下載"> <span class="visually_hidden"> 掃描二維碼下載iOS APP </span> </span> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nytimes.cn" class="google_play_icon" target="_blank" title="點擊下載Android APP"> <span class="visually_hidden">點擊下載Android APP</span> </a> <span class="google_play qr_code" title="掃描二維碼下載"> <span class="visually_hidden"> 掃描二維碼下載Android APP </span> </span> </div> </div> </body> </html>

CINXE.COM

觀點與評論 - 紐約時報中文網 國際縱覽

觀點與評論 - 紐約時報中文網國際縱覽