Matthew 28 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Matthew 28 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/matthew/28.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/matthew/28-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Matthew 28</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../matthew/27.htm" title="Matthew 27">◄</a> Matthew 28 <a href="../mark/1.htm" title="Mark 1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/matthew/28.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">Resurrection Morning</p><p class="noind"><a href="http://biblehub.com/matthew/28-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/greek/3796.htm" title="ὀψέ p- 3796">After</a><a href="http://concordances.org/greek/4521.htm" title="σάββατον n- -gpn- 4521"> the Sabbath</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mk 16:1-8; Lk 24:1-10; Jn 20:1-8">a</a><a href="http://concordances.org/greek/3391.htm" title="εἷς a- -asf- 3391"> as the first</a><a href="http://concordances.org/greek/4521.htm" title="σάββατον n- -gpn- 4521"> day of the week</a><a href="http://concordances.org/greek/2020.htm" title="ἐπιφώσκω v- -dsf-pap 2020"> was dawning</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3137.htm" title="Μαριάμ n- -nsf- 3137"><span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>Mary</a><a href="http://concordances.org/greek/3094.htm" title="Μαγδαληνή n- -nsf- 3094"> Magdalene</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/243.htm" title="ἄλλος a- -nsf- 243"> other</a><a href="http://concordances.org/greek/3137.htm" title="Μαρία n- -nsf- 3137"> Mary</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- 3-s--aai 2064"> went</a><a href="http://concordances.org/greek/2334.htm" title="θεωρέω v- -----aan 2334"> to view</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5028.htm" title="τάφος n- -asm- 5028"> tomb</a>. <a href="http://biblehub.com/matthew/28-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400">Suddenly</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 3-s--ami 1096"> there was</a><a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="μέγας a- -nsm- 3173"> a violent</a><a href="http://concordances.org/greek/4578.htm" title="σεισμός n- -nsm- 4578"> earthquake</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063">because</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="ἄγγελος n- -nsm- 32"> an angel</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -gsm- 2962"> of the Lord</a><a href="http://concordances.org/greek/2597.htm" title="καταβαίνω v- -nsm-aap 2597"> descended</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -gsm- 3772"> heaven</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4334.htm" title="προσέρχομαι v- -nsm-aap 4334"> approached</a><a href="http://concordances.org/greek/617.htm" title="ἀποκυλίω v- 3-s--aai 617"> the tomb. He rolled back</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3037.htm" title="λίθος n- -asm- 3037"> stone</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2521.htm" title="κάθημαι v- 3-s--imi 2521"> was sitting</a><a href="http://concordances.org/greek/1883.htm" title="ἐπάνω p- 1883"> on</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> it</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 24:4; Jn 20:12">b</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846">His</a><a href="http://concordances.org/greek/2397.htm" title="εἰδέα n- -nsf- 2397"> appearance</a><a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258"> was</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> like</a><a href="http://concordances.org/greek/796.htm" title="ἀστραπή n- -nsf- 796"> lightning</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/1742.htm" title="ἔνδυμα n- -nsn- 1742"> robe</a><a href="http://concordances.org/greek/3022.htm" title="λευκός a- -nsn- 3022"> was as white</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> as</a><a href="http://concordances.org/greek/5510.htm" title="χιών n- -nsf- 5510"> snow</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dn 7:9; 10:6; Mk 9:3; Jn 20:12; Ac 1:10">c</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/5083.htm" title="τηρέω v- -npm-pap 5083"> guards</a><a href="http://concordances.org/greek/4579.htm" title="σείω v- 3-p--api 4579"> were so shaken</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/5401.htm" title="φόβος n- -gsm- 5401"> fear</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> of him</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> that</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 3-p--api 1096"> they became</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> like</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -npm- 3498"> dead</a> men.</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/matthew/28-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="ἄγγελος n- -nsm- 32"> angel</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> told</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dpf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1135.htm" title="γυνή n- -dpf- 1135"> women</a>, “<a href="http://concordances.org/greek/3361.htm" title="μή d- 3361">Don’t</a><a href="http://concordances.org/greek/5399.htm" title="φοβέομαι v- 2-p--pmd 5399"> be afraid</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063">because</a><a href="http://concordances.org/greek/1492.htm" title="οἶδα v- 1-s--xai 1492"> I know</a><a href="http://concordances.org/greek/2212.htm" title="ζητέω v- 2-p--pai 2212"> you are looking for</a><a href="http://concordances.org/greek/2424.htm" title="Ἰησοῦς n- -asm- 2424"> Jesus</a><a href="http://concordances.org/greek/4717.htm" title="σταυρόω v- -asm-xpp 4717"> who was crucified</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 14:27; 28:10; Rv 1:17">d</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/greek/2076.htm" title="εἰμί v- 3-s--pai 2076">He is</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> not</a><a href="http://concordances.org/greek/5602.htm" title="ὧδε d- 5602"> here</a>! <a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063">For</a><a href="http://concordances.org/greek/1453.htm" title="ἐγείρω v- 3-s--api 1453"> He has been resurrected</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2531.htm" title="καθώς c- 2531">just as</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> He said</a>. <a href="http://concordances.org/greek/1205.htm" title="δεῦτε d- 1205">Come</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- 2-p--aad 3708"> and see</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5117.htm" title="τόπος n- -asm- 5117"> place</a><a href="http://concordances.org/greek/3699.htm" title="ὅπου d- 3699"> where</a><a href="http://concordances.org/greek/2749.htm" title="κεῖμαι v- 3-s--imi 2749"> He lay</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 12:40; 16:21; 27:63">e</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- -npf-app 4198"> go</a><a href="http://concordances.org/greek/5035.htm" title="ταχύ a- -asn- 5035"> quickly</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 2-p--aad 2036"> and tell</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> His</a><a href="http://concordances.org/greek/3101.htm" title="μαθητής n- -dpm- 3101"> disciples</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 10:1; 26:56; Mk 3:7; 16:20; Lk 6:13; Jn 12:16">f</a> ‘<a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"></a><a href="http://concordances.org/greek/1453.htm" title="ἐγείρω v- 3-s--api 1453">He has been raised</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -gpm- 3498"> dead</a>. <a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400">In fact</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4254.htm" title="προάγω v- 3-s--pai 4254">He is going ahead</a><a href="http://concordances.org/greek/5209.htm" title="σύ rp -ap-- 5209"> of you</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1056.htm" title="Γαλιλαία n- -asf- 1056"> Galilee</a>; <a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- 2-p--fmi 3708">you will see</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> Him</a><a href="http://concordances.org/greek/1563.htm" title="ἐκεῖ d- 1563"> there</a><a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400">.’ Listen</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 1-s--aai 2036">I have told</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> you</a>.”<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 26:32; Mk 16:7">g</a></p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/matthew/28-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">So</a>, <a href="http://concordances.org/greek/565.htm" title="ἀπέρχομαι v- -npf-aap 565">departing</a><a href="http://concordances.org/greek/5035.htm" title="ταχύ a- -asn- 5035"> quickly</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3419.htm" title="μνημεῖον n- -gsn- 3419"> tomb</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/5401.htm" title="φόβος n- -gsm- 5401"> fear</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="μέγας a- -gsf- 3173"> great</a><a href="http://concordances.org/greek/5479.htm" title="χαρά n- -gsf- 5479"> joy</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5143.htm" title="τρέχω v- 3-p--aai 5143">they ran</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> to tell His</a><a href="http://concordances.org/greek/3101.htm" title="μαθητής n- -dpm- 3101"> disciples</a><a href="http://concordances.org/greek/518.htm" title="ἀπαγγέλλω v- -----aan 518"> the news</a>. <a href="http://biblehub.com/matthew/28-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">Just then</a><a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400"></a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss add as they were on their way to tell the news to His disciples">h</a><a href="http://concordances.org/greek/2424.htm" title="Ἰησοῦς n- -nsm- 2424"> Jesus</a><a href="http://concordances.org/greek/5221.htm" title="ὑπαντάω v- 3-s--aai 5221"> met</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpf- 846"> them</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- -nsm-pap 3004"> and said</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5463.htm" title="χαίρω v- 2-p--pad 5463"><span class="red">“Good morning</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npf- 3588"><span class="red">! ”</span> They</a><a href="http://concordances.org/greek/4334.htm" title="προσέρχομαι v- -npf-aap 4334"> came up</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2902.htm" title="κρατέω v- 3-p--aai 2902">took hold</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> of His</a><a href="http://concordances.org/greek/4228.htm" title="πούς n- -apm- 4228"> feet</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/4352.htm" title="προσκυνέω v- 3-p--aai 4352"> worshiped</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> Him</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mk 16:9; Jn 20:14">i</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/greek/5119.htm" title="τότε d- 5119">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/2424.htm" title="Ἰησοῦς n- -nsm- 2424"> Jesus</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 3-s--pai 3004"> told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpf- 846"> them</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3361.htm" title="μή d- 3361"><span class="red">“Do not</span></a><a href="http://concordances.org/greek/5399.htm" title="φοβέομαι v- 2-p--pmd 5399"><span class="red"> be afraid</span></a>. <a href="http://concordances.org/greek/5217.htm" title="ὑπάγω v- 2-p--pad 5217"><span class="red">Go</span></a><a href="http://concordances.org/greek/518.htm" title="ἀπαγγέλλω v- 2-p--aad 518"><span class="red"> and tell</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"><span class="red"> My</span></a><a href="http://concordances.org/greek/80.htm" title="ἀδελφός n- -dpm- 80"><span class="red"> brothers</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443"><span class="red"> to</span></a><a href="http://concordances.org/greek/565.htm" title="ἀπέρχομαι v- 3-p--aas 565"><span class="red"> leave</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"><span class="red"> for</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1056.htm" title="Γαλιλαία n- -asf- 1056"><span class="red"> Galilee</span></a>, <a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- 3-p--fmi 3708"><span class="red">and they will see</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3165.htm" title="ἐγώ rp -as-- 3165"><span class="red"> Me</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2546.htm" title="κἀκεῖ c- 2546"><span class="red"> there</span></a><span class="red">.”</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jn 20:17; Rm 8:29; Heb 2:11-12,17">j</a></p><p class="heading">The Soldiers Are Bribed to Lie</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/matthew/28-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gpf- 846">As they</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- -gpm-pmp 4198"> were on their way</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -npm- 5100">some</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> of the</a><a href="http://concordances.org/greek/2892.htm" title="κουστωδία n- -gsf- 2892"> guards</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- -npm-aap 2064"> came</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> into</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4172.htm" title="πόλις n- -asf- 4172"> city</a><a href="http://concordances.org/greek/518.htm" title="ἀπαγγέλλω v- 3-p--aai 518"> and reported</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dpm- 3588"> to the</a><a href="http://concordances.org/greek/749.htm" title="ἀρχιερεύς n- -dpm- 749"> <span class="fn" style="color:#0092f2">•</span>chief priests</a><a href="http://concordances.org/greek/537.htm" title="ἅπας a- -apn- 537"> everything</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- -apn-amp 1096"> that had happened</a>. <a href="http://biblehub.com/matthew/28-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a>After the priests<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit After they">k</a><a href="http://concordances.org/greek/4863.htm" title="συνάγω v- -npm-app 4863"> had assembled</a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4245.htm" title="πρεσβύτερος a- -gpm- 4245"> elders</a><a href="http://concordances.org/greek/5037.htm" title="τέ c- 5037"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2983.htm" title="λαμβάνω v- -npm-aap 2983"> agreed on</a><a href="http://concordances.org/greek/4824.htm" title="συμβούλιον n- -asn- 4824"> a plan</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 3-p--aai 1325">they gave</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4757.htm" title="στρατιώτης n- -dpm- 4757"> soldiers</a><a href="http://concordances.org/greek/2425.htm" title="ἱκανός a- -apn- 2425"> a large sum of</a><a href="http://concordances.org/greek/694.htm" title="ἀργύριον n- -apn- 694"> money</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- -npm-pap 3004">and told</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 2-p--aad 2036"> them, “Say</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"> this,</a> ‘<a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846">His</a><a href="http://concordances.org/greek/3101.htm" title="μαθητής n- -npm- 3101"> disciples</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- -npm-aap 2064"> came</a><a href="http://concordances.org/greek/3571.htm" title="νύξ n- -gsf- 3571"> during the night</a><a href="http://concordances.org/greek/2813.htm" title="κλέπτω v- 3-p--aai 2813"> and stole</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> Him</a><a href="http://concordances.org/greek/2257.htm" title="ἐγώ rp -gp-- 2257"> while we</a><a href="http://concordances.org/greek/2837.htm" title="κοιμάομαι v- -gpm-pmp 2837"> were sleeping</a>.’ <a href="http://biblehub.com/matthew/28-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/greek/1437.htm" title="ἐάν c- 1437">If</a><a href="http://concordances.org/greek/5124.htm" title="οὗτος rd -nsn- 5124"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"> reaches the</a><a href="http://concordances.org/greek/2232.htm" title="ἡγεμών n- -gsm- 2232"> governor’s</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 3-s--aps 191"> ears</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit this is heard by the governor">l</a><a href="http://concordances.org/greek/2249.htm" title="ἐγώ rp -np-- 2249"> we</a><a href="http://concordances.org/greek/3982.htm" title="πείθω v- 1-p--fai 3982"> will deal with</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit will persuade">m</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 1-p--fai 4160"> keep</a><a href="http://concordances.org/greek/5209.htm" title="σύ rp -ap-- 5209"> you</a><a href="http://concordances.org/greek/275.htm" title="ἀμέριμνος a- -apm- 275"> out of trouble</a>.”<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 27:2; Ac 12:20">n</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">So</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> they</a><a href="http://concordances.org/greek/2983.htm" title="λαμβάνω v- -npm-aap 2983"> took</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/694.htm" title="ἀργύριον n- -apn- 694"> money</a><a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 3-p--aai 4160"> and did</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> as</a><a href="http://concordances.org/greek/1321.htm" title="διδάσκω v- 3-p--api 1321"> they were instructed</a>. <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/3778.htm" title="οὗτος rd -nsm- 3778"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/3056.htm" title="λόγος n- -nsm- 3056"> story</a><a href="http://concordances.org/greek/1310.htm" title="διαφημίζω v- 3-s--api 1310"> has been spread</a><a href="http://concordances.org/greek/3844.htm" title="παρά p- 3844"> among</a><a href="http://concordances.org/greek/2453.htm" title="Ἰουδαῖος a- -dpm- 2453"> Jewish people</a><a href="http://concordances.org/greek/3360.htm" title="μέχρι p- 3360"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> this day</a><a href="http://concordances.org/greek/4594.htm" title="σήμερον d- 4594"></a><a href="http://concordances.org/greek/2250.htm" title="ἡμέρα n- -gsf- 2250"></a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 9:31; 27:8; Mk 1:45">o</a></p><p class="heading">The Great Commission</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/matthew/28-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/1733.htm" title="ἕνδεκα a- -npm- 1733"> 11</a><a href="http://concordances.org/greek/3101.htm" title="μαθητής n- -npm- 3101"> disciples</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- 3-p--api 4198"> traveled</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1056.htm" title="Γαλιλαία n- -asf- 1056"> Galilee</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519">to</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3735.htm" title="ὄρος n- -asn- 3735"> mountain</a><a href="http://concordances.org/greek/3757.htm" title="οὗ d- 3757"> where</a><a href="http://concordances.org/greek/2424.htm" title="Ἰησοῦς n- -nsm- 2424"> Jesus</a><a href="http://concordances.org/greek/5021.htm" title="τάσσω v- 3-s--ami 5021"> had directed</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> them</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 26:32; 28:7">p</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- -npm-aap 3708">When they saw</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> Him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4352.htm" title="προσκυνέω v- 3-p--aai 4352">they worshiped</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss add Him">q</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161"> but</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> some</a><a href="http://concordances.org/greek/1365.htm" title="διστάζω v- 3-p--aai 1365"> doubted</a>. <a href="http://biblehub.com/matthew/28-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">Then</a><a href="http://concordances.org/greek/2424.htm" title="Ἰησοῦς n- -nsm- 2424"> Jesus</a><a href="http://concordances.org/greek/4334.htm" title="προσέρχομαι v- -nsm-aap 4334"> came near</a><a href="http://concordances.org/greek/2980.htm" title="λαλέω v- 3-s--aai 2980"> and said</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> to them</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -nsf- 3956"><span class="red">“All</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1849.htm" title="ἐξουσία n- -nsf- 1849"><span class="red"> authority</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 3-s--api 1325"><span class="red"> has been given</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3427.htm" title="ἐγώ rp -ds-- 3427"><span class="red"> to Me</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"><span class="red"> in</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -dsm- 3772"><span class="red"> heaven</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"><span class="red"> and</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1909.htm" title="ἐπί p- 1909"><span class="red"> on</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="γῆ n- -gsf- 1093"><span class="red"> earth</span></a><span class="red">.</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dn 7:13-14; Jn 17:2; Rm 14:9; Eph 1:20-22; Php 2:9-10; Col 2:10; 1Pt 3:22">r</a> <a href="http://biblehub.com/matthew/28-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- -npm-app 4198"><span class="red">Go</span></a>, <a href="http://concordances.org/greek/3767.htm" title="οὖν c- 3767"><span class="red">therefore</span></a>, <a href="http://concordances.org/greek/3100.htm" title="μαθητεύω v- 2-p--aad 3100"><span class="red">and make disciples</span></a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 10:42; 28:19; Lk 14:26; Jn 8:31; 13:35; 15:8; Ac 6:1">s</a><span class="red"> of</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or and disciple; lit and instruct">t</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apn- 3956"> <span class="red">all</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1484.htm" title="ἔθνος n- -apn- 1484"><span class="red"> nations</span></a><span class="red">,</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mk 16:15; Lk 24:47">u</a><a href="http://concordances.org/greek/907.htm" title="βαπτίζω v- -npm-pap 907"><span class="red"> baptizing</span></a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ac 2:38; 8:16">v</a><a href="http://concordances.org/greek/848.htm" title="ἑαυτοῦ rp -apm- 848"><span class="red"> them</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"><span class="red"> in</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"><span class="red"> the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3686.htm" title="ὄνομα n- -asn- 3686"><span class="red"> name</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"><span class="red"> of the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -gsm- 3962"><span class="red"> Father</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"><span class="red"> and</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"><span class="red"> of the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -gsm- 5207"><span class="red"> Son</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"><span class="red"> and</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsn- 3588"><span class="red"> of the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/40.htm" title="ἅγιος a- -gsn- 40"><span class="red"> Holy</span></a><a href="http://concordances.org/greek/4151.htm" title="πνεῦμα n- -gsn- 4151"><span class="red"> Spirit</span></a>, <a href="http://biblehub.com/matthew/28-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/greek/1321.htm" title="διδάσκω v- -npm-pap 1321"><span class="red">teaching</span></a><a href="http://concordances.org/greek/848.htm" title="ἑαυτοῦ rp -apm- 848"><span class="red"> them</span></a><a href="http://concordances.org/greek/5083.htm" title="τηρέω v- -----pan 5083"><span class="red"> to observe</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apn- 3956"><span class="red"> everything</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3745.htm" title="ὅσος rr -apn- 3745"></a><a href="http://concordances.org/greek/1781.htm" title="ἐντέλλομαι v- 1-s--ami 1781"><span class="red"> I have commanded</span></a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"><span class="red"> you</span></a>. <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"><span class="red">And</span></a><a href="http://concordances.org/greek/2400.htm" title="ἰδού x- 2400"><span class="red"> remember</span></a><span class="red">,</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit look">w</a><a href="http://concordances.org/greek/1473.htm" title="ἐγώ rp -ns-- 1473"> <span class="red">I</span></a><a href="http://concordances.org/greek/1510.htm" title="εἰμί v- 1-s--pai 1510"><span class="red"> am</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3326.htm" title="μετά p- 3326"><span class="red"> with</span></a><a href="http://concordances.org/greek/5216.htm" title="σύ rp -gp-- 5216"><span class="red"> you</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apf- 3956"><span class="red"> always</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apf- 3588"></a><a href="http://concordances.org/greek/2250.htm" title="ἡμέρα n- -apf- 2250"></a><span class="red">,</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit all the days">x</a><a href="http://concordances.org/greek/2193.htm" title="ἕως p- 2193"> <span class="red">to</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"><span class="red"> the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/4930.htm" title="συντέλεια n- -gsf- 4930"><span class="red"> end</span></a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"><span class="red"> of the</span></a><a href="http://concordances.org/greek/165.htm" title="αἰών n- -gsm- 165"><span class="red"> age</span></a><span class="red">.”</span><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 13:39; 18:20; Ac 1:2; 2:42; 18:10">y</a></p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>28:1-8</b> Mk 16:1-8; Lk 24:1-10; Jn 20:1-8</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>28:2</b> Lk 24:4; Jn 20:12</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>28:3</b> Dn 7:9; 10:6; Mk 9:3; Jn 20:12; Ac 1:10</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>28:5</b> Mt 14:27; 28:10; Rv 1:17</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>28:6</b> Mt 12:40; 16:21; 27:63</span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>28:7</b> Mt 10:1; 26:56; Mk 3:7; 16:20; Lk 6:13; Jn 12:16</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>28:7</b> Mt 26:32; Mk 16:7</span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>28:9</b> Other mss add <i>as they were on their way to tell the news to His disciples</i></span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>28:9</b> Mk 16:9; Jn 20:14</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>28:10</b> Jn 20:17; Rm 8:29; Heb 2:11-12,17</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>28:12</b> Lit <i>After they</i></span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>28:14</b> Lit <i>this is heard by the governor</i></span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>28:14</b> Lit <i>will persuade</i></span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>28:14</b> Mt 27:2; Ac 12:20</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>28:15</b> Mt 9:31; 27:8; Mk 1:45</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>28:16</b> Mt 26:32; 28:7</span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>28:17</b> Other mss add <i>Him</i></span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>28:18</b> Dn 7:13-14; Jn 17:2; Rm 14:9; Eph 1:20-22; Php 2:9-10; Col 2:10; 1Pt 3:22</span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>28:19</b> Mt 10:42; 28:19; Lk 14:26; Jn 8:31; 13:35; 15:8; Ac 6:1</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>28:19</b> Or <i>and disciple</i> ; lit <i>and instruct</i></span><br /><span class="ftn">u. </span><span class="ftnb"><b>28:19</b> Mk 16:15; Lk 24:47</span><br /><span class="ftn">v. </span><span class="ftnb"><b>28:19</b> Ac 2:38; 8:16</span><br /><span class="ftn">w. </span><span class="ftnb"><b>28:20</b> Lit <i>look</i></span><br /><span class="ftn">x. </span><span class="ftnb"><b>28:20</b> Lit <i>all the days</i></span><br /><span class="ftn">y. </span><span class="ftnb"><b>28:20</b> Mt 13:39; 18:20; Ac 1:2; 2:42; 18:10</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../matthew/27.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Matthew 27"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Matthew 27" /></a></div><div id="right"><a href="../mark/1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/matthew/28-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

CINXE.COM

Matthew 28 HCSB