CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Mark 6 YLT + Strong's</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/mark/6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/mark/6-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">YLT + Strong's</a> > Mark 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../mark/5.htm" title="Mark 5">◄</a> Mark 6 <a href="../mark/7.htm" title="Mark 7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">YLT + Strong's</td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/kjv/heb/mark/6.shtml"> [Par] </a></td></tr></table></div><div class="chap"><a name="1" id="1"></a><p class="hdg">Jesus Rejected at Nazareth<br /><p class="cross">(<a href="../isaiah/61.htm">Isaiah 61:1-11</a>; <a href="../matthew/2.htm#19">Matthew 2:19-23</a>; <a href="../matthew/13.htm#53">Matthew 13:53-58</a>; <a href="../luke/2.htm#39">Luke 2:39-40</a>; <a href="../luke/4.htm#16">Luke 4:16-30</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-1.htm"><b>1</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> he went forth</a><a href="/greek/1564.htm" title="1564. ekeithen (ek-i'-then) -- from there"> thence</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go"> came</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3968.htm" title="3968. patris (pat-rece') -- of one's fathers, fatherland"> own country</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple"> disciples</a><a href="/greek/190.htm" title="190. akoloutheo (ak-ol-oo-theh'-o) -- to follow"> do follow</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-2.htm"><b>2</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/4521.htm" title="4521. sabbaton (sab'-bat-on) -- the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week)"> sabbath</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> having come</a><a href="/greek/756.htm" title="756. archomai (ar'-khom-ahee) -- commence, rule">, he began</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4864.htm" title="4864. sunagoge (soon-ag-o-gay') -- a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue"> synagogue</a><a href="/greek/1321.htm" title="1321. didasko (did-as'-ko) -- to teach"> to teach</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> hearing</a><a href="/greek/1605.htm" title="1605. ekplesso (ek-place'-so) -- to strike out, hence to strike with panic, to amaze"> were astonished</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">, saying</a><a href="/greek/4159.htm" title="4159. pothen (poth'-en) -- from where">, ‘Whence</a><a href="/greek/5129.htm" title="5129. toutoi (too'-to) -- this; he, she, it"> hath this</a><a href="/greek/5023.htm" title="5023. tauta (tow'-tah) -- this; he, she, it"> one these</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> things? and</a><a href="/greek/5101.htm" title="5101. tis (tis) -- who? which? what?"> what</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4678.htm" title="4678. sophia (sof-ee'-ah) -- skill, wisdom"> wisdom</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> that was given</a><a href="/greek/5129.htm" title="5129. toutoi (too'-to) -- this; he, she, it"> to him</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, that also</a><a href="/greek/5108.htm" title="5108. toioutos (toy-oo'-tos) -- such as this, such"> such</a><a href="/greek/1411.htm" title="1411. dunamis (doo'-nam-is) -- (miraculous) power, might, strength"> mighty works</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of"> through</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/5495.htm" title="5495. cheir (khire) -- the hand"> hands</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> are done?</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-3.htm"><b>3</b></a></span><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist">Is</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> not</a><a href="/greek/3778.htm" title="3778. houtos (hoo'-tos) -- this"> this</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/5045.htm" title="5045. tekton (tek'-tone) -- a craftsman, spec. a carpenter"> carpenter</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, the</a><a href="/greek/5207.htm" title="5207. huios (hwee-os') -- a son"> son</a><a href="/greek/3137.htm" title="3137. Maria (mar-ee'-ah) -- Mary, the name of several Christian women"> of Mary</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/80.htm" title="80. adephos (ad-el-fos') -- a brother"> brother</a><a href="/greek/2385.htm" title="2385. Iakobos (ee-ak'-o-bos) -- James, the name of several Israelites"> of James</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2500.htm" title="2500. Ioses (ee-o-sace') -- Joses, an Israelite name"> Joses</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2455.htm" title="2455. Ioudas (ee-oo-das') -- Judah, Judas, the name of several Israelites, also one of the twelve tribes of Isr., also the Southern kingdom"> Judas</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4613.htm" title="4613. Simon (see'-mone) -- Simon, the name of several Israelites"> Simon</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">? and</a><a href="/greek/1526.htm" title="1526. eisi (i-see') -- agree, are, be, were. "> are</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> not</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/79.htm" title="79. adelphe (ad-el-fay') -- sister"> sisters</a><a href="/greek/5602.htm" title="5602. hode (ho'-deh) -- so, to here, here"> here</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)"> with</a><a href="/greek/2248.htm" title="2248. hemas (hay-mas') -- our, us, we. "> us</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">?’—and</a><a href="/greek/4624.htm" title="4624. skandalizo (skan-dal-id'-zo) -- to put a snare (in the way), hence to cause to stumble, to give offense"> they were being stumbled</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> at</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-4.htm"><b>4</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr."> Jesus</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> said</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/4396.htm" title="4396. prophetes (prof-ay'-tace) -- a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)">—‘A prophet</a><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist"> is</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> not</a><a href="/greek/820.htm" title="820. atimos (at'-ee-mos) -- without honor, dishonored"> without honor</a><a href="/greek/1487.htm1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that">, except</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3968.htm" title="3968. patris (pat-rece') -- of one's fathers, fatherland"> own country</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> among</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/4773.htm" title="4773. suggenes (soong-ghen-ace') -- akin, a relative"> kindred</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3614.htm" title="3614. oikia (oy-kee'-ah) -- a house, dwelling"> own house;’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-5.htm"><b>5</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> he was not</a><a href="/greek/1410.htm" title="1410. dunamai (doo'-nam-ahee) -- to be able, to have power"> able</a><a href="/greek/1563.htm" title="1563. ekei (ek-i') -- there, by ext. to there"> there</a><a href="/greek/3762.htm" title="3762. oudeis (oo-dice') -- no one, none"> any</a><a href="/greek/1411.htm" title="1411. dunamis (doo'-nam-is) -- (miraculous) power, might, strength"> mighty work</a><a href="/greek/4160.htm" title="4160. poieo (poy-eh'-o) -- to make, do"> to do</a><a href="/greek/1487.htm1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that">, except</a><a href="/greek/3641.htm" title="3641. oligos (ol-ee'-gos) -- few, little, small"> on a few</a><a href="/greek/732.htm" title="732. arrhostos (ar'-hroce-tos) -- not strong, i.e. feeble, sickly"> infirm</a><a href="/greek/2007.htm" title="2007. epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee) -- to lay upon, to place upon"> people having put</a><a href="/greek/5495.htm" title="5495. cheir (khire) -- the hand"> hands</a><a href="/greek/2323.htm" title="2323. therapeuo (ther-ap-yoo'-o) -- to serve, cure"> he did heal [them];</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-6.htm"><b>6</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/2296.htm" title="2296. thaumazo (thou-mad'-zo) -- to marvel, wonder"> he wondered</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of"> because of</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> their</a><a href="/greek/570.htm" title="570. apaistia (ap-is-tee'-ah) -- unbelief"> unbelief</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">. And</a><a href="/greek/4013.htm" title="4013. periago (per-ee-ag'-o) -- to lead around, to go about"> he was going round</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2968.htm" title="2968. kome (ko'-may) -- a village"> villages</a><a href="/greek/2945.htm" title="2945. kukloi (koo'-klo) -- around">, in a circle</a><a href="/greek/1321.htm" title="1321. didasko (did-as'-ko) -- to teach">, teaching,</a></p> <a name="7" id="7"></a><p class="hdg">The Ministry of the Twelve<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/10.htm#5">Matthew 10:5-15</a>; <a href="../luke/9.htm">Luke 9:1-6</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-7.htm"><b>7</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/4341.htm" title="4341. proskaleomai (pros-kal-eh'-om-ahee) -- to call to"> he doth call</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> near the</a><a href="/greek/1427.htm" title="1427. dodeka (do'-dek-ah) -- two and ten, i.e. twelve"> twelve</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/756.htm" title="756. archomai (ar'-khom-ahee) -- commence, rule"> he began</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to send them</a><a href="/greek/649.htm" title="649. apostello (ap-os-tel'-lo) -- to send, send away"> forth</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> two</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> by two</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> he was giving</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/1849.htm" title="1849. exousia (ex-oo-see'-ah) -- power to act, authority"> power</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> over the</a><a href="/greek/169.htm" title="169. akathartos (ak-ath'-ar-tos) -- unclean, impure"> unclean</a><a href="/greek/4151.htm" title="4151. pneuma (pnyoo'-mah) -- wind, spirit"> spirits,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-8.htm"><b>8</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3853.htm" title="3853. paraggello (par-ang-gel'-lo) -- to transmit a message, to order"> he commanded</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that"> that</a><a href="/greek/142.htm" title="142. airo (ah'-ee-ro) -- to raise, take up, lift"> they may take</a><a href="/greek/3367.htm" title="3367. medeis (may-dice') -- no one, nothing"> nothing</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> for</a><a href="/greek/3598.htm" title="3598. hodos (hod-os') -- a way, road"> the way</a><a href="/greek/1487.htm1487. ei (i) -- forasmuch as, if, that">, except</a><a href="/greek/4464.htm" title="4464. rhabdos (hrab'-dos) -- a staff, rod"> a staff</a><a href="/greek/3440.htm" title="3440. monon (mon'-on) -- merely"> only</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)">—no</a><a href="/greek/4082.htm" title="4082. pera (pay'-rah) -- a leather pouch"> scrip</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)">, no</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> bread</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)">, no</a><a href="/greek/5475.htm" title="5475. chalkos (khal-kos') -- copper or bronze"> brass</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2223.htm" title="2223. zone (dzo'-nay) -- a belt"> girdle,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-9.htm"><b>9</b></a></span><a href="/greek/235.htm" title="235. alla (al-lah') -- otherwise, on the other hand, but">but</a><a href="/greek/5265.htm" title="5265. hupodeo (hoop-od-eh'-o) -- to bind under"> having been shod with</a><a href="/greek/4547.htm" title="4547. sandalion (san-dal'-ee-on) -- a sandal"> sandals</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)"> ye may not</a><a href="/greek/1746.htm" title="1746. enduo (en-doo'-o) -- I put on, clothe"> put on</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> two</a><a href="/greek/5509.htm" title="5509. chiton (khee-tone') -- a tunic"> coats.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-10.htm"><b>10</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> he said</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/3699.htm3699. hopou (hop'-oo) -- where">, ‘Whenever</a><a href="/greek/1525.htm" title="1525. eiserchomai (ice-er'-khom-ahee) -- to go in (to), enter"> ye may enter</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> into</a><a href="/greek/3614.htm" title="3614. oikia (oy-kee'-ah) -- a house, dwelling"> a house</a><a href="/greek/1563.htm" title="1563. ekei (ek-i') -- there, by ext. to there">, there</a><a href="/greek/3306.htm" title="3306. meno (men'-o) -- to stay, abide, remain"> remain</a><a href="/greek/2193.htm2193. heos (heh'-oce) -- till, until"> till</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> ye may depart</a><a href="/greek/1564.htm" title="1564. ekeithen (ek-i'-then) -- from there"> thence,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-11.htm"><b>11</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/302.htm" title="302. an (an) -- usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty"> as many as</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)"> may not</a><a href="/greek/1209.htm" title="1209. dechomai (dekh'-om-ahee) -- to receive"> receive</a><a href="/greek/5209.htm" title="5209. humas (hoo-mas') -- you"> you</a><a href="/greek/3366.htm" title="3366. mede (may-deh') -- but not, and not">, nor</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> hear</a><a href="/greek/5216.htm" title="5216. humon (hoo-mone') -- you"> you</a><a href="/greek/1607.htm" title="1607. ekporeuomai (ek-por-yoo'-om-ahee) -- to make to go forth, to go forth">, going out</a><a href="/greek/1564.htm" title="1564. ekeithen (ek-i'-then) -- from there"> thence</a><a href="/greek/1621.htm" title="1621. ektinasso (ek-tin-as'-so) -- to shake off or out">, shake off</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/5522.htm" title="5522. choos (kho'-os) -- dust. "> dust</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> that</a><a href="/greek/5270.htm" title="5270. hupokato (hoop-ok-at'-o) -- below, under"> is under</a><a href="/greek/5216.htm" title="5216. humon (hoo-mone') -- you"> your</a><a href="/greek/4228.htm" title="4228. pous (pooce) -- a foot"> feet</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> for</a><a href="/greek/3142.htm" title="3142. marturion (mar-too'-ree-on) -- a testimony, a witness"> a testimony</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them; verily I say to you, It shall be more tolerable for Sodom or Gomorrah in a day of judgment than for that city.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-12.htm"><b>12</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> having gone forth</a><a href="/greek/2784.htm" title="2784. kerusso (kay-roos'-so) -- to be a herald, proclaim"> they were preaching</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that"> that</a><a href="/greek/3340.htm" title="3340. metanoeo (met-an-o-eh'-o) -- to change one's mind or purpose"> [men] might reform,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-13.htm"><b>13</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/1140.htm" title="1140. daimonion (dahee-mon'-ee-on) -- an evil spirit, a demon"> demons</a><a href="/greek/1544.htm" title="1544. ekballo (ek-bal'-lo) -- I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce"> they were casting out</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/218.htm" title="218. aleipho (al-i'-fo) -- I anoint"> they were anointing</a><a href="/greek/1637.htm" title="1637. elaion (el'-ah-yon) -- olive oil"> with oil</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/732.htm" title="732. arrhostos (ar'-hroce-tos) -- not strong, i.e. feeble, sickly"> infirm</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2323.htm" title="2323. therapeuo (ther-ap-yoo'-o) -- to serve, cure"> they were healing [them].</a></p> <a name="14" id="14"></a><p class="hdg">The Beheading of John<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/14.htm">Matthew 14:1-12</a>; <a href="../luke/9.htm#7">Luke 9:7-9</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-14.htm"><b>14</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king"> king</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> heard</a><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">, (for</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3686.htm" title="3686. onoma (on'-om-ah) -- a name, authority, cause"> name</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> became</a><a href="/greek/5318.htm" title="5318. phaneros (fan-er-os') -- visible, manifest"> public</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">,) and</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> he said</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">—‘John</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/907.htm" title="907. baptizo (bap-tid'-zo) -- to dip, sink"> Baptist</a><a href="/greek/1537.htm" title="1537. ek (ek) -- from, from out of"> out of</a><a href="/greek/3498.htm" title="3498. nekros (nek-ros') -- dead"> the dead</a><a href="/greek/1453.htm" title="1453. egeiro (eg-i'-ro) -- to waken, to raise up"> was raised</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of"> because of</a><a href="/greek/5124.htm" title="5124. touto (too'-to) -- this; he, she, it"> this</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1411.htm" title="1411. dunamis (doo'-nam-is) -- (miraculous) power, might, strength"> mighty powers</a><a href="/greek/1754.htm" title="1754. energeo (en-erg-eh'-o) -- to be at work, to work, to do"> are working</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-15.htm"><b>15</b></a></span><a href="/greek/243.htm" title="243. allos (al'-los) -- other, another">Others</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> said</a><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist">—‘It is</a><a href="/greek/2243.htm" title="2243. Helias (hay-lee'-as) -- Elijah, an Israelite prophet"> Elijah</a><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">,’ and</a><a href="/greek/243.htm" title="243. allos (al'-los) -- other, another"> others</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> said</a><a href="/greek/4396.htm" title="4396. prophetes (prof-ay'-tace) -- a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)">—‘It is a prophet</a><a href="/greek/5613.htm" title="5613. hos (hoce) -- as, like as, even as, when, since, as long as">, or as</a><a href="/greek/1520.htm" title="1520. heis (hice) -- one"> one</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/4396.htm" title="4396. prophetes (prof-ay'-tace) -- a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)"> prophets.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-16.htm"><b>16</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">And</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> having heard</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">, said</a><a href="/greek/3739.htm" title="3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">—‘He whom</a><a href="/greek/1473.htm" title="1473. ego (eg-o') -- I (only expressed when emphatic)"> I</a><a href="/greek/607.htm" title="607. apokephalizo (ap-ok-ef-al-id'-zo) -- to behead"> did behead</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites">—John</a><a href="/greek/3778.htm" title="3778. houtos (hoo'-tos) -- this">—this</a><a href="/greek/1453.htm" title="1453. egeiro (eg-i'-ro) -- to waken, to raise up"> is he; he was raised out of the dead.’</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-17.htm"><b>17</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">For</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> himself</a><a href="/greek/649.htm" title="649. apostello (ap-os-tel'-lo) -- to send, send away">, having sent forth</a><a href="/greek/2902.htm" title="2902. krateo (krat-eh'-o) -- to be strong, rule">, did lay hold on</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites"> John</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1210.htm" title="1210. deo (deh'-o) -- to tie, bind"> bound</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/5438.htm" title="5438. phulake (foo-lak-ay') -- a guarding, guard, watch"> the prison</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of">, because of</a><a href="/greek/2266.htm" title="2266. Herodias (hay-ro-dee-as') -- Herodias, granddaughter of Herod the Great"> Herodias</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1135.htm" title="1135. gune (goo-nay') -- a woman"> wife</a><a href="/greek/5376.htm" title="5376. Philippos (fil'-ip-pos) -- "horse-loving," Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians"> of Philip</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/80.htm" title="80. adephos (ad-el-fos') -- a brother"> brother</a><a href="/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because">, because</a><a href="/greek/1060.htm" title="1060. gameo (gam-eh'-o) -- to marry"> he married</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> her,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-18.htm"><b>18</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites"> John</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> said</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> to Herod</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no">—‘It is not</a><a href="/greek/1832.htm" title="1832. exesti (ex'-es-tee) -- it is permitted, lawful"> lawful</a><a href="/greek/4671.htm" title="4671. soi (soy) -- you"> to thee</a><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold"> to have</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1135.htm" title="1135. gune (goo-nay') -- a woman"> wife</a><a href="/greek/4675.htm" title="4675. sou (soo) -- you"> of thy</a><a href="/greek/80.htm" title="80. adephos (ad-el-fos') -- a brother"> brother;’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-19.htm"><b>19</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">and</a><a href="/greek/2266.htm" title="2266. Herodias (hay-ro-dee-as') -- Herodias, granddaughter of Herod the Great"> Herodias</a><a href="/greek/1758.htm" title="1758. enecho (en-ekh'-o) -- to hold in or upon, i.e. to ensnare, by impl. to keep a grudge"> was having a quarrel with</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish"> was willing</a><a href="/greek/615.htm" title="615. apokteino (ap-ok-ti'-no) -- to kill"> to kill</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> was not</a><a href="/greek/1410.htm" title="1410. dunamai (doo'-nam-ahee) -- to be able, to have power"> able,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-20.htm"><b>20</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/5399.htm" title="5399. phobeo (fob-eh'-o) -- to put to flight, to terrify, frighten"> was fearing</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites"> John</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to">, knowing</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man"> a man</a><a href="/greek/1342.htm" title="1342. dikaios (dik'-ah-yos) -- correct, righteous, by impl. innocent"> righteous</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/40.htm" title="40. hagios (hag'-ee-os) -- sacred, holy"> holy</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4933.htm" title="4933. suntereo (soon-tay-reh'-o) -- to keep close, i.e. preserve"> was keeping watch over</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> having heard</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many">, was doing many</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> things, and</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> hearing</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/2234.htm" title="2234. hedeos (hay-deh'-oce) -- sweetly, gladly"> gladly.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-21.htm"><b>21</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2121.htm" title="2121. eukairos (yoo'-kahee-ros) -- timely"> a seasonable</a><a href="/greek/2250.htm" title="2250. hemera (hay-mer'-ah) -- day"> day</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> having come</a><a href="/greek/3753.htm" title="3753. hote (hot'-eh) -- when">, when</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> on his</a><a href="/greek/1077.htm" title="1077. genesia (ghen-es'-ee-ah) -- a birthday celebration"> birthday</a><a href="/greek/4160.htm" title="4160. poieo (poy-eh'-o) -- to make, do"> was making</a><a href="/greek/1173.htm" title="1173. deipnon (dipe'-non) -- dinner, supper"> a supper</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to his</a><a href="/greek/3175.htm" title="3175. megistanes (meg-is-tan'-es) -- the chief men"> great men</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> to the</a><a href="/greek/5506.htm" title="5506. chiliarchos (khil-ee'-ar-khos) -- a chiliarch, a commander of a thousand"> chiefs of thousands</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> to the</a><a href="/greek/4413.htm" title="4413. protos (pro'-tos) -- first, chief"> first</a><a href="/greek/1056.htm" title="1056. Galilaia (gal-il-ah'-yah) -- Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea"> men of Galilee,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-22.htm"><b>22</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2364.htm" title="2364. thugater (thoo-gat'-air) -- daughter"> daughter</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> of that</a><a href="/greek/2266.htm" title="2266. Herodias (hay-ro-dee-as') -- Herodias, granddaughter of Herod the Great"> Herodias</a><a href="/greek/1525.htm" title="1525. eiserchomai (ice-er'-khom-ahee) -- to go in (to), enter"> having come in</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3738.htm" title="3738. orcheomai (or-kheh'-om-ahee) -- to dance"> having danced</a><a href="/greek/700.htm" title="700. aresko (ar-es'-ko) -- to please">, and having pleased</a><a href="/greek/2264.htm" title="2264. Herodes (hay-ro'-dace) -- perhaps "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews"> Herod</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/4873.htm" title="4873. sunanakeimai (soon-an-ak'-i-mahee) -- to recline with (at table)"> reclining ( at meat</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">) with him, the</a><a href="/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king"> king</a><a href="/greek/2036.htm" title="2036. epo (ep'-o) -- answer, bid, bring word, command"> said</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> to the</a><a href="/greek/2877.htm" title="2877. korasion (kor-as'-ee-on) -- girl"> damsel</a><a href="/greek/154.htm" title="154. aiteo (ahee-teh'-o) -- to ask, request">, ‘Ask of</a><a href="/greek/3165.htm" title="3165. me (meh) -- I, me, my. "> me</a><a href="/greek/3739.htm3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that"> whatever</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish"> thou wilt</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> I will give</a><a href="/greek/4671.htm" title="4671. soi (soy) -- you"> to thee,’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-23.htm"><b>23</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3660.htm" title="3660. omnuo (om-noo'-o) -- to swear, take an oath"> he sware</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to her</a><a href="/greek/3739.htm3739. hos (hos) -- usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that">—‘Whatever</a><a href="/greek/154.htm" title="154. aiteo (ahee-teh'-o) -- to ask, request"> thou mayest ask</a><a href="/greek/3165.htm" title="3165. me (meh) -- I, me, my. "> me</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">, I will give</a><a href="/greek/4671.htm" title="4671. soi (soy) -- you"> to thee</a><a href="/greek/2193.htm" title="2193. heos (heh'-oce) -- till, until">—unto</a><a href="/greek/2255.htm" title="2255. hemisu (hay'-mee-soo) -- half"> the half</a><a href="/greek/3450.htm" title="3450. mou (moo) -- I, me, mine own, my. "> of my</a><a href="/greek/932.htm" title="932. basileia (bas-il-i'-ah) -- kingdom, sovereignty, royal power"> kingdom.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-24.htm"><b>24</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> she, having gone forth</a><a href="/greek/2036.htm" title="2036. epo (ep'-o) -- answer, bid, bring word, command">, said</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to her</a><a href="/greek/3384.htm" title="3384. meter (may'-tare) -- mother"> mother</a><a href="/greek/5101.htm" title="5101. tis (tis) -- who? which? what?">, ‘What</a><a href="/greek/154.htm" title="154. aiteo (ahee-teh'-o) -- to ask, request"> shall I ask for</a><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)"> myself?’ and</a><a href="/greek/2036.htm" title="2036. epo (ep'-o) -- answer, bid, bring word, command"> she said</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, ‘The</a><a href="/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head"> head</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites"> of John</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/907.htm" title="907. baptizo (bap-tid'-zo) -- to dip, sink"> Baptist;’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-25.htm"><b>25</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/1525.htm" title="1525. eiserchomai (ice-er'-khom-ahee) -- to go in (to), enter"> having come in</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway"> immediately</a><a href="/greek/3326.htm" title="3326. meta (met-ah') -- with, among, after"> with</a><a href="/greek/4710.htm" title="4710. spoude (spoo-day') -- haste, diligence"> haste</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)"> unto</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king"> king</a><a href="/greek/154.htm" title="154. aiteo (ahee-teh'-o) -- to ask, request">, she asked</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">, saying</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish">, ‘I will</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that"> that</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> thou mayest give</a><a href="/greek/3427.htm" title="3427. moi (moy) -- I, me, mine, my. "> me</a><a href="/greek/1824.htm" title="1824. exautes (ex-ow'-tace) -- at once, forthwith"> presently</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon">, upon</a><a href="/greek/4094.htm" title="4094. pinax (pin'-ax) -- a board, dish"> a plate</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, the</a><a href="/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head"> head</a><a href="/greek/2491.htm" title="2491. Ioannes (ee-o-an'-nace) -- John, the name of several Israelites"> of John</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/910.htm" title="910. Baptistes (bap-tis-tace') -- a baptizer"> Baptist.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-26.htm"><b>26</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king"> king</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become">—made</a><a href="/greek/4036.htm" title="4036. perilupos (per-il'-oo-pos) -- very sad"> very sorrowful</a><a href="/greek/1223.htm" title="1223. dia (dee-ah') -- through, on account of, because of">—because of</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3727.htm" title="3727. horkos (hor'-kos) -- an oath"> oaths</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of those</a><a href="/greek/345.htm" title="345. anakeimai (an-ak-i'-mahee) -- to be laid up, to recline"> reclining ( at meat</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish">) with him, would</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> not</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> put her</a><a href="/greek/114.htm" title="114. atheteo (ath-et-eh'-o) -- to do away with what has been laid down, set aside"> away,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-27.htm"><b>27</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway"> immediately</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/935.htm" title="935. basileus (bas-il-yooce') -- a king"> king</a><a href="/greek/649.htm" title="649. apostello (ap-os-tel'-lo) -- to send, send away"> having sent</a><a href="/greek/4688.htm" title="4688. spekoulator (spek-oo-lat'-ore) -- a scout, by ext. an executioner"> a guardsman</a><a href="/greek/2004.htm" title="2004. epitasso (ep-ee-tas'-so) -- to arrange upon, i.e. to command">, did command</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head"> head</a><a href="/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth"> to be brought,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-28.htm"><b>28</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and he having gone, beheaded him in the prison, and</a><a href="/greek/5342.htm" title="5342. phero (fer'-o) -- to bear, carry, bring forth"> brought</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/2776.htm" title="2776. kephale (kef-al-ay') -- the head"> head</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/4094.htm" title="4094. pinax (pin'-ax) -- a board, dish"> a plate</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> did give</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> it</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> to the</a><a href="/greek/2877.htm" title="2877. korasion (kor-as'-ee-on) -- girl"> damsel</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2877.htm" title="2877. korasion (kor-as'-ee-on) -- girl"> damsel</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> did give</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> it</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to her</a><a href="/greek/3384.htm" title="3384. meter (may'-tare) -- mother"> mother;</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-29.htm"><b>29</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> having heard</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same">, his</a><a href="/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple"> disciples</a><a href="/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go"> came</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/142.htm" title="142. airo (ah'-ee-ro) -- to raise, take up, lift"> took up</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/4430.htm" title="4430. ptoma (pto'-mah) -- a fall, hence a misfortune, ruin"> corpse</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/5087.htm" title="5087. tithemi (tith'-ay-mee) -- to place, lay, set"> laid</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> it</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/3419.htm" title="3419. mnemeion (mnay-mi'-on) -- a memorial, a monument"> the tomb.</a></p> <a name="30" id="30"></a><p class="hdg">The Feeding of the Five Thousand<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/14.htm#13">Matthew 14:13-21</a>; <a href="../luke/9.htm#10">Luke 9:10-17</a>; <a href="../john/6.htm">John 6:1-15</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-30.htm"><b>30</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/652.htm" title="652. apostolos (ap-os'-tol-os) -- a messenger, one sent on a mission, an apostle"> apostles</a><a href="/greek/4863.htm" title="4863. sunago (soon-ag'-o) -- to lead together, i.e. bring together, hence come together (pass.), entertain"> are gathered together</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)"> unto</a><a href="/greek/2424.htm" title="2424. Iesous (ee-ay-sooce') -- Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr."> Jesus</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/518.htm" title="518. apaggello (ap-ang-el'-lo) -- to report, announce"> they told</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> all</a><a href="/greek/3745.htm" title="3745. hosos (hos'-os) -- how much, how many">, and how many</a><a href="/greek/4160.htm" title="4160. poieo (poy-eh'-o) -- to make, do"> things they did</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3745.htm" title="3745. hosos (hos'-os) -- how much, how many"> how many</a><a href="/greek/1321.htm" title="1321. didasko (did-as'-ko) -- to teach"> things they taught,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-31.htm"><b>31</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> he said</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/1205.htm" title="1205. deute (dyoo'-teh) -- come!">, ‘Come</a><a href="/greek/5210.htm" title="5210. humeis (hoo-mice') -- you"> ye</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> yourselves</a><a href="/greek/2596.htm2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to"> apart</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/2048.htm" title="2048. eremos (er'-ay-mos) -- solitary, desolate"> a desert</a><a href="/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place"> place</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/373.htm" title="373. anapano (an-ap-ow'-o) -- to give rest, give intermission from labor, by impl. refresh"> rest</a><a href="/greek/3641.htm" title="3641. oligos (ol-ee'-gos) -- few, little, small"> a little</a><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">,’ for</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go"> coming</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/5217.htm" title="5217. hupago (hoop-ag'-o) -- to lead or bring under, to lead on slowly, to depart"> going</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> were</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3761.htm" title="3761. oude (oo-deh') -- and not, neither"> not even</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> to eat</a><a href="/greek/2119.htm" title="2119. eukaireo (yoo-kahee-reh'-o) -- to have opportunity"> had they opportunity,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-32.htm"><b>32</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after"> they went away</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/2048.htm" title="2048. eremos (er'-ay-mos) -- solitary, desolate"> a desert</a><a href="/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place"> place</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">, in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat"> boat</a><a href="/greek/2398.htm" title="2398. idios (id'-ee-os) -- one's own, distinct">, by themselves.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-33.htm"><b>33</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to"> the multitudes saw</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/5217.htm" title="5217. hupago (hoop-ag'-o) -- to lead or bring under, to lead on slowly, to depart"> going away</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many</a><a href="/greek/1921.htm" title="1921. epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko) -- to know exactly, to recognize"> recognised</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> him, and</a><a href="/greek/3979.htm" title="3979. peze (ped-zay') -- on foot"> by land</a><a href="/greek/575.htm" title="575. apo (apo') -- from, away from"> from</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> all</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4172.htm" title="4172. polis (pol'-is) -- a city"> cities</a><a href="/greek/4936.htm" title="4936. suntrecho (soon-trekh'-o) -- to run with"> they ran</a><a href="/greek/1563.htm" title="1563. ekei (ek-i') -- there, by ext. to there"> thither</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4281.htm" title="4281. proerchomai (pro-er'-khom-ahee) -- to go forward, go on"> went before</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them, and came together to him,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-34.htm"><b>34</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> having come forth</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to">, Jesus saw</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> a great</a><a href="/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people"> multitude</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4697.htm" title="4697. splagchnizomai (splangkh-nid'-zom-ahee) -- to be moved in the inward parts, i.e. to feel compassion"> was moved with compassion</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> on</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because">, that</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> they were</a><a href="/greek/5613.htm" title="5613. hos (hoce) -- as, like as, even as, when, since, as long as"> as</a><a href="/greek/4263.htm" title="4263. probaton (prob'-at-on) -- a sheep"> sheep</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)"> not</a><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold"> having</a><a href="/greek/4166.htm" title="4166. poimen (poy-mane') -- a shepherd"> a shepherd</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/756.htm" title="756. archomai (ar'-khom-ahee) -- commence, rule"> he began</a><a href="/greek/1321.htm" title="1321. didasko (did-as'-ko) -- to teach"> to teach</a><a href="/greek/4183.htm" title="4183. polus (pol-oos') -- much, many"> many things.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-35.htm"><b>35</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2235.htm" title="2235. ede (ay'-day) -- already"> now</a><a href="/greek/5610.htm" title="5610. hora (ho'-rah) -- a time or period, an hour"> the hour</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> being</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> advanced, his</a><a href="/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple"> disciples</a><a href="/greek/4334.htm" title="4334. proserchomai (pros-er'-khom-ahee) -- to approach, to draw near"> having come near</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to him</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">, say</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">,—‘The</a><a href="/greek/5117.htm" title="5117. topos (top'-os) -- a place"> place</a><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist"> is</a><a href="/greek/2048.htm" title="2048. eremos (er'-ay-mos) -- solitary, desolate"> desolate</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/5610.htm" title="5610. hora (ho'-rah) -- a time or period, an hour"> the hour</a><a href="/greek/2235.htm" title="2235. ede (ay'-day) -- already"> is now advanced,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-36.htm"><b>36</b></a></span><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same">let them</a><a href="/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release"> away</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that">, that</a><a href="/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after">, having gone away</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2945.htm" title="2945. kukloi (koo'-klo) -- around"> surrounding</a><a href="/greek/68.htm" title="68. agros (ag-ros') -- a field, the country"> fields</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/2968.htm" title="2968. kome (ko'-may) -- a village"> villages</a><a href="/greek/59.htm" title="59. agorazo (ag-or-ad'-zo) -- to buy in the marketplace, purchase">, they may buy</a><a href="/greek/1438.htm" title="1438. heautou (heh-ow-too') -- of himself, herself, itself"> to themselves</a><a href="/greek/5101.htm" title="5101. tis (tis) -- who? which? what?"> loaves, for what</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> they may eat they have not.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-37.htm"><b>37</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> he</a><a href="/greek/611.htm" title="611. apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee) -- to answer"> answering</a><a href="/greek/2036.htm" title="2036. epo (ep'-o) -- answer, bid, bring word, command"> said</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)">, ‘Give</a><a href="/greek/5210.htm" title="5210. humeis (hoo-mice') -- you"> ye</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> to eat</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">,’ and</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> they say</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to him</a><a href="/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after">, ‘Having gone away</a><a href="/greek/59.htm" title="59. agorazo (ag-or-ad'-zo) -- to buy in the marketplace, purchase">, may we buy</a><a href="/greek/1250.htm" title="1250. diakosioi (dee-ak-os'-ee-oy) -- two hundred"> two hundred</a><a href="/greek/1220.htm" title="1220. denarion (day-nar'-ee-on) -- denarius (a Roman coin)"> denaries’</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> worth of loaves</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> give</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> to eat?’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-38.htm"><b>38</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> he</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> saith</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/4214.htm" title="4214. posos (pos'-os) -- how much? how great?">, ‘How many</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> loaves</a><a href="/greek/2192.htm" title="2192. echo (ekh'-o) -- to have, hold"> have</a><a href="/greek/5217.htm" title="5217. hupago (hoop-ag'-o) -- to lead or bring under, to lead on slowly, to depart"> ye? go</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to"> and see</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">;’ and</a><a href="/greek/1097.htm" title="1097. ginosko (ghin-oce'-ko) -- to come to know, recognize, perceive"> having known</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say">, they say</a><a href="/greek/4002.htm" title="4002. pente (pen'-teh) -- five">, ‘Five</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> two</a><a href="/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish"> fishes.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-39.htm"><b>39</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2004.htm" title="2004. epitasso (ep-ee-tas'-so) -- to arrange upon, i.e. to command"> he commanded</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> to make all</a><a href="/greek/347.htm" title="347. anaklino (an-ak-lee'-no) -- to lay upon, lay down, to lie back"> recline</a><a href="/greek/4849.htm" title="4849. sumposion (soom-pos'-ee-on) -- a drinking party, company (guests at a party)"> in companies</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/5515.htm" title="5515. chloros (khlo-ros') -- pale green, pale"> green</a><a href="/greek/5528.htm" title="5528. chortos (khor'-tos) -- a feeding place, food, grass"> grass,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-40.htm"><b>40</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/377.htm" title="377. anapipto (an-ap-ip'-to) -- to fall back"> they sat down</a><a href="/greek/4237.htm" title="4237. prasia (pras-ee-ah') -- a garden bed"> in squares</a><a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to">, by</a><a href="/greek/1540.htm" title="1540. hekaton (hek-at-on') -- a hundred"> hundreds</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2596.htm" title="2596. kata (kat-ah') -- down, against, according to"> by</a><a href="/greek/4004.htm" title="4004. pentekonta (pen-tay'-kon-tah) -- fifty"> fifties.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-41.htm"><b>41</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2983.htm" title="2983. lambano (lam-ban'-o) -- to take, receive"> having taken</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4002.htm" title="4002. pente (pen'-teh) -- five"> five</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> loaves</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also"> and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> two</a><a href="/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish"> fishes</a><a href="/greek/308.htm" title="308. anablepo (an-ab-lep'-o) -- to look up, recover sight">, having looked up</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3772.htm" title="3772. ouranos (oo-ran-os') -- heaven"> heaven</a><a href="/greek/2127.htm" title="2127. eulogeo (yoo-log-eh'-o) -- to speak well of, praise">, he blessed</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2622.htm" title="2622. kataklao (kat-ak-lah'-o) -- to break up"> brake</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> loaves</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/1325.htm" title="1325. didomi (did'-o-mee) -- to give (in various senses lit. or fig.)"> was giving</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to his</a><a href="/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple"> disciples</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that">, that</a><a href="/greek/3908.htm" title="3908. paratithemi (par-at-ith'-ay-mee) -- to place beside, to set before"> they may set before</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1417.htm" title="1417. duo (doo'-o) -- two"> two</a><a href="/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish"> fishes</a><a href="/greek/3307.htm" title="3307. merizo (mer-id'-zo) -- to divide"> divided</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> he to all,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-42.htm"><b>42</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> they did all</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> eat</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/5526.htm" title="5526. chortazo (khor-tad'-zo) -- to feed, fatten, fill, satisfy"> were filled,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-43.htm"><b>43</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/142.htm" title="142. airo (ah'-ee-ro) -- to raise, take up, lift"> they took up</a><a href="/greek/2801.htm" title="2801. klasma (klas'-mah) -- a broken piece"> of broken pieces</a><a href="/greek/1427.htm" title="1427. dodeka (do'-dek-ah) -- two and ten, i.e. twelve"> twelve</a><a href="/greek/2894.htm" title="2894. kophinos (kof'-ee-nos) -- a basket"> hand-baskets</a><a href="/greek/4138.htm" title="4138. pleroma (play'-ro-mah) -- fullness, a filling up"> full</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/575.htm" title="575. apo (apo') -- from, away from"> of</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2486.htm" title="2486. ichthus (ikh-thoos') -- a fish"> fishes,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-44.htm"><b>44</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/5315.htm" title="5315. phago (fag'-o) -- I eat"> eating</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> loaves</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> were</a><a href="/greek/4000.htm" title="4000. pentakischilioi (pen-tak-is-khil'-ee-oy) -- five thousand"> about five thousand</a><a href="/greek/435.htm" title="435. aner (an'-ayr) -- a man"> men.</a></p> <a name="45" id="45"></a><p class="hdg">Jesus Walks on Water<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/14.htm#22">Matthew 14:22-33</a>; <a href="../john/6.htm#16">John 6:16-25</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-45.htm"><b>45</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway"> immediately</a><a href="/greek/315.htm" title="315. anagkazo (an-ang-kad'-zo) -- to necessitate, compel"> he constrained</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> his</a><a href="/greek/3101.htm" title="3101. mathetes (math-ay-tes') -- a disciple"> disciples</a><a href="/greek/1684.htm" title="1684. embaino (em-ba'-hee-no) -- to walk on, to step into, i.e. embark"> to go</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> into</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat"> boat</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4254.htm" title="4254. proago (pro-ag'-o) -- to lead forth, to go before"> to go before</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4008.htm" title="4008. peran (per'-an) -- on the other side"> other side</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)">, unto</a><a href="/greek/966.htm" title="966. Bethsaida (bayth-sahee-dah') -- "house of fish," Bethsaida, the name of two cities on the shore of the Sea of Galilee"> Bethsaida</a><a href="/greek/2193.htm" title="2193. heos (heh'-oce) -- till, until">, till</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> he</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> may let the</a><a href="/greek/3793.htm" title="3793. ochlos (okh'los) -- a crowd, multitude, the common people"> multitude</a><a href="/greek/630.htm" title="630. apoluo (ap-ol-oo'-o) -- to set free, release"> away,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-46.htm"><b>46</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/657.htm" title="657. apotassomai (ap-ot-as'-som-ahee) -- to set apart, take leave of"> having taken leave of</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/565.htm" title="565. aperchomai (ap-erkh'-om-ahee) -- to go away, go after">, he went away</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/3735.htm" title="3735. oros (or'-os) -- a mountain"> mountain</a><a href="/greek/4336.htm" title="4336. proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee) -- to pray"> to pray.</a></p> <p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-47.htm"><b>47</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/3798.htm" title="3798. opsios (op'-see-os) -- evening"> evening</a><a href="/greek/1096.htm" title="1096. ginomai (ghin'-om-ahee) -- to come into being, to happen, to become"> having come</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the">, the</a><a href="/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat"> boat</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> was</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/3319.htm" title="3319. mesos (mes'-os) -- middle, in the midst"> the midst</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/2281.htm" title="2281. thalassa (thal'-as-sah) -- the sea"> sea</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> he</a><a href="/greek/3441.htm" title="3441. monos (mon'-os) -- alone"> alone</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1093.htm" title="1093. ge (ghay) -- the earth, land"> land;</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-48.htm"><b>48</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to"> he saw</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/928.htm" title="928. basanizo (bas-an-id'-zo) -- to torture"> harassed</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1643.htm" title="1643. elauno (el-ow'-no) -- to drive or push (as wind, oars, or demoniacal power)"> rowing</a><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">, for</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/417.htm" title="417. anemos (an'-em-os) -- wind"> wind</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> was</a><a href="/greek/1727.htm" title="1727. enantios (en-an-tee'-os) -- opposite, fig. hostile, opposed"> against</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/4012.htm" title="4012. peri (per-ee') -- about, concerning, around (denotes place, cause or subject)">, and about</a><a href="/greek/5067.htm" title="5067. tetartos (tet'-ar-tos) -- fourth"> the fourth</a><a href="/greek/5438.htm" title="5438. phulake (foo-lak-ay') -- a guarding, guard, watch"> watch</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> of the</a><a href="/greek/3571.htm" title="3571. nux (noox) -- night, by night"> night</a><a href="/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go"> he doth come</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)"> to</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/4043.htm" title="4043. peripateo (per-ee-pat-eh'-o) -- to walk"> walking</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> on</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2281.htm" title="2281. thalassa (thal'-as-sah) -- the sea"> sea</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/2309.htm" title="2309. ethelo (eth-el'-o,) -- to will, wish"> wished</a><a href="/greek/3928.htm" title="3928. parerchomai (par-er'-khom-ahee) -- to pass by, to come to"> to pass by</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them.</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-49.htm"><b>49</b></a></span><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">And</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> they</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to"> having seen</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/4043.htm" title="4043. peripateo (per-ee-pat-eh'-o) -- to walk"> walking</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> on</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2281.htm" title="2281. thalassa (thal'-as-sah) -- the sea"> sea</a><a href="/greek/1380.htm" title="1380. dokeo (dok-eh'-o) -- to have an opinion, to seem">, thought</a><a href="/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because"> [it] to</a><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist"> be</a><a href="/greek/5326.htm" title="5326. phantasma (fan'-tas-mah) -- an appearance, apparition"> an apparition</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/349.htm" title="349. anakrazo (an-ak-rad'-zo) -- to cry out"> cried out,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-50.htm"><b>50</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/3956.htm" title="3956. pas (pas) -- all, every"> they all</a><a href="/greek/3708.htm" title="3708. horao (hor-ah'-o) -- to see, perceive, attend to"> saw</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/5015.htm" title="5015. tarasso (tar-as'-so) -- to stir up, to trouble"> were troubled</a><a href="/greek/1161.htm" title="1161. de (deh) -- but, and, now, (a connective or adversative particle)">, and</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway"> immediately</a><a href="/greek/2980.htm" title="2980. laleo (lal-eh'-o) -- to talk"> he spake</a><a href="/greek/3326.htm" title="3326. meta (met-ah') -- with, among, after"> with</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3004.htm" title="3004. lego (leg'-o) -- to say"> saith</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> to them</a><a href="/greek/2293.htm" title="2293. tharseo (thar-seh'-o) -- to be of good courage">, ‘Take courage</a><a href="/greek/1473.htm" title="1473. ego (eg-o') -- I (only expressed when emphatic)">, I</a><a href="/greek/1510.htm" title="1510. eimi (i-mee') -- I exist, I am"> am</a><a href="/greek/3361.htm" title="3361. me (may) -- not, that...not, lest (used for qualified negation)"> [he], be not</a><a href="/greek/5399.htm" title="5399. phobeo (fob-eh'-o) -- to put to flight, to terrify, frighten"> afraid.’</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-51.htm"><b>51</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/305.htm" title="305. anabaino (an-ab-ah'-ee-no) -- to go up, ascend"> he went up</a><a href="/greek/4314.htm" title="4314. pros (pros) -- advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)"> unto</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> them</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> to</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat"> boat</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/417.htm" title="417. anemos (an'-em-os) -- wind"> wind</a><a href="/greek/2869.htm" title="2869. kopazo (kop-ad'-zo) -- to grow weary"> lulled</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3029.htm" title="3029. lian (lee'-an) -- very, exceedingly"> greatly</a><a href="/greek/4053.htm" title="4053. perissos (per-is-sos') -- abundant"> out of measure</a><a href="/greek/1839.htm" title="1839. existemi (ex-is'-tay-mee) -- to displace, to stand aside from"> were they amazed</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with"> in</a><a href="/greek/1438.htm" title="1438. heautou (heh-ow-too') -- of himself, herself, itself"> themselves, and were wondering,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-52.htm"><b>52</b></a></span><a href="/greek/1063.htm" title="1063. gar (gar) -- for, indeed (a conjunc. used to express cause, explanation, inference or continuation)">for</a><a href="/greek/4920.htm" title="4920. suniemi (soon-ee'-ay-mee) -- to set together, fig. to understand"> they understood</a><a href="/greek/3756.htm" title="3756. ou (oo) -- not, no"> not</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> concerning</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/740.htm" title="740. artos (ar'-tos) -- bread, a loaf"> loaves</a><a href="/greek/235.htm" title="235. alla (al-lah') -- otherwise, on the other hand, but">, for</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> their</a><a href="/greek/2588.htm" title="2588. kardia (kar-dee'-ah) -- heart"> heart</a><a href="/greek/2258.htm" title="2258. en (ane) -- agree, be, have charge of, hold, use. "> hath been</a><a href="/greek/4456.htm" title="4456. poroo (po-ro'-o) -- to petrify, i.e. to harden"> hard.</a></p> <a name="53" id="53"></a><p class="hdg">Jesus Heals at Gennesaret<br /><p class="cross">(<a href="../matthew/14.htm#34">Matthew 14:34-36</a>)</p></p><p class="reg"><span class="reftext"><a href="/mark/6-53.htm"><b>53</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">And</a><a href="/greek/1276.htm" title="1276. diaperao (dee-ap-er-ah'-o) -- to cross over"> having passed over</a><a href="/greek/2064.htm" title="2064. erchomai (er'-khom-ahee) -- to come, go">, they came</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/1093.htm" title="1093. ge (ghay) -- the earth, land"> land</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)"> of</a><a href="/greek/1082.htm" title="1082. Gennesaret (ghen-nay-sar-et') -- Gennesaret, a fertile plain on W. shore of the Sea of Galilee"> Gennesaret</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/4358.htm" title="4358. prosormizo (pros-or-mid'-zo) -- to bring (a ship) to anchor at"> drew to the shore,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-54.htm"><b>54</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> they</a><a href="/greek/1831.htm" title="1831. exerchomai (ex-er'-khom-ahee) -- to go or come out of"> having come forth</a><a href="/greek/1537.htm" title="1537. ek (ek) -- from, from out of"> out of</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/4143.htm" title="4143. ploion (ploy'-on) -- a boat"> boat</a><a href="/greek/2117.htm" title="2117. euthus (yoo-thoos') -- straight, straightway">, immediately</a><a href="/greek/1921.htm" title="1921. epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko) -- to know exactly, to recognize"> having recognised</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-55.htm"><b>55</b></a></span><a href="/greek/4063.htm" title="4063. peritrecho (per-ee-trekh'-o) -- to run about">having run about through</a><a href="/greek/3650.htm" title="3650. holos (hol'-os) -- whole, complete"> all</a><a href="/greek/1565.htm" title="1565. ekeinos (ek-i'-nos) -- that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding"> that</a><a href="/greek/5561.htm" title="5561. chora (kho'-rah) -- a space, place, land"> region</a><a href="/greek/756.htm" title="756. archomai (ar'-khom-ahee) -- commence, rule"> round about, they began</a><a href="/greek/1909.htm" title="1909. epi (ep-ee') -- on, upon"> upon</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2895.htm" title="2895. krabbatos (krab'-bat-os) -- a camp bed"> couches</a><a href="/greek/4064.htm" title="4064. periphero (per-ee-fer'-o) -- to carry about"> to carry about</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> those</a><a href="/greek/2560.htm" title="2560. kakos (kak-oce') -- badly"> ill</a><a href="/greek/3699.htm" title="3699. hopou (hop'-oo) -- where">, where</a><a href="/greek/191.htm" title="191. akouo (ak-oo'-o) -- to hear, listen"> they were hearing</a><a href="/greek/3754.htm" title="3754. hoti (hot'-ee) -- that, because"> that</a><a href="/greek/2076.htm" title="2076. esti (es-tee') -- are, belong, call, come, consist"> he is,</a> <span class="reftext"><a href="/mark/6-56.htm"><b>56</b></a></span><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">and</a><a href="/greek/3699.htm3699. hopou (hop'-oo) -- where"> wherever</a><a href="/greek/1531.htm" title="1531. eisporeuomai (ice-por-yoo'-om-ahee) -- lit. or fig. to enter"> he was going</a><a href="/greek/1519.htm" title="1519. eis (ice) -- to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result)">, to</a><a href="/greek/2968.htm" title="2968. kome (ko'-may) -- a village"> villages</a><a href="/greek/2228.htm" title="2228. e (ay) -- or, than">, or</a><a href="/greek/4172.htm" title="4172. polis (pol'-is) -- a city"> cities</a><a href="/greek/2228.htm" title="2228. e (ay) -- or, than">, or</a><a href="/greek/68.htm" title="68. agros (ag-ros') -- a field, the country"> fields</a><a href="/greek/1722.htm" title="1722. en (en) -- in, on, at, by, with">, in</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/58.htm" title="58. agora (ag-or-ah') -- an assembly, place of assembly"> market-places</a><a href="/greek/5087.htm" title="5087. tithemi (tith'-ay-mee) -- to place, lay, set"> they were laying</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/770.htm" title="770. astheneo (as-then-eh'-o) -- to be weak, feeble"> infirm</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/3870.htm" title="3870. parakaleo (par-ak-al-eh'-o) -- to call to or for, to exhort, to encourage"> were calling</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> upon him</a><a href="/greek/2443.htm" title="2443. hina (hin'-ah) -- in order that, that, so that">, that</a><a href="/greek/680.htm" title="680. haptomai (hap'-tom-ahee) -- touch. "> they may touch</a><a href="/greek/2579.htm" title="2579. kan (kan) -- and if"> if it were but</a><a href="/greek/3588.htm" title="3588. ho (ho) -- the"> the</a><a href="/greek/2899.htm" title="2899. kraspedon (kras'-ped-on) -- a border, tassel"> fringe</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> of his</a><a href="/greek/2440.htm" title="2440. himation (him-at'-ee-on) -- an outer garment, a cloak, robe"> garment</a><a href="/greek/2532.htm" title="2532. kai (kahee) -- and, even, also">, and</a><a href="/greek/302.htm" title="302. an (an) -- usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty"> as many as</a><a href="/greek/680.htm" title="680. haptomai (hap'-tom-ahee) -- touch. "> were touching</a><a href="/greek/846.htm" title="846. autos (ow-tos') -- (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same"> him</a><a href="/greek/4982.htm" title="4982. sozo (sode'-zo) -- to save"> were saved.</a></p></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Young's Literal Translation with Strong's Numbers<span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../mark/5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mark 5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mark 5" /></a></div><div id="right"><a href="../mark/7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>