CINXE.COM

نسواري رنګه يېږ - ويکيپېډيا

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ps" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>نسواري رنګه يېږ - ويکيپېډيا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوري","فبروري","مارچ","اپرېل","مې","جون","جولای","اگسټ","سپټمبر","اکتوبر","نومبر","ډيسمبر"],"wgRequestId":"a8cc0d1f-16d8-413e-98da-859784a1fb07","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"نسواري_رنګه_يېږ","wgTitle":"نسواري رنګه يېږ","wgCurRevisionId":292514,"wgRevisionId":292514,"wgArticleId":65866,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه","Webarchive template warnings","Pages with ISBN errors","مخونه د اي اس بي ان جادوګر لينکونو سره","Pages with unreviewed translations"],"wgPageViewLanguage":"ps","wgPageContentLanguage":"ps","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"نسواري_رنګه_يېږ","wgRelevantArticleId":65866,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ps","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ps"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q36341","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.39"};RLSTATE={"ext.gadget.Font-Amiri":"ready","ext.gadget.palestineTheme":"ready","ext.gadget.WMP-icons":"ready","ext.gadget.Font-Arial":"ready","ext.gadget.HideExLinkIcon":"ready","ext.gadget.Urgent-fixes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements", "mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.events-loader","ext.gadget.Defaulteditnotices","ext.gadget.searchlang","ext.gadget.NoRefCopy","ext.gadget.exlinks","ext.gadget.content-support-loader","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.decodesummary","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ps&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&amp;modules=ext.gadget.palestineTheme&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ps&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="نسواري رنګه يېږ - ويکيپېډيا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ps.m.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="سمول" href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ويکيپېډيا (ps)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ps.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ps"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ويکيپېډيا د اټوم کتنه" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-نسواري_رنګه_يېږ rootpage-نسواري_رنګه_يېږ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اصلي لړليک" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">اصلي لړليک</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اصلي لړليک</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> گرځښت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="آرنی مخ کتل [z]" accesskey="z"><span>لومړی مخ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AF_%D9%BC%D9%88%D9%84%D9%86%DB%90_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A8%D9%87" title="د پروژې په اړه، تاسې څه شيان او چېرته کولای شی چې وې مومۍ"><span>جرګه</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D9%87_%D9%BE%DB%90%DA%9A%DB%90" title="د اوسنيو پېښو اړونده د هغوی د شاليد مالومات موندل"><span>اوسنۍ پېښې</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86%D9%8A_%D8%A8%D8%AF%D9%84%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86%D9%87" title="په ويکي کې د وروستي بدلونو لړليک. [r]" accesskey="r"><span>وروستي بدلونونه</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BC%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="يو ناټاکلی مخ ښکاره کوي [x]" accesskey="x"><span>ناټاکلی مخ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="د موندلو ځای"><span>لارښود</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ويکيپېډيا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ps.svg" style="width: 5.3125em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ps.svg" width="84" height="16" style="width: 5.25em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%BE%D9%84%D9%BC%D9%86%D9%87" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>پلټنه</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ويکيپېډيا پلټل" aria-label="ويکيپېډيا پلټل" autocapitalize="sentences" title="ويکيپېډيا پلټل [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ځانگړی:پلټنه"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">پلټل</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="شخصي اوزار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ښکارېدونکې بڼه" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ښکارېدونکې بڼه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&amp;uselang=ps" class=""><span>مرسته وکړئ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&amp;returnto=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87+%D9%8A%DB%90%DA%96" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی" class=""><span>گڼون جوړول</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&amp;returnto=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87+%D9%8A%DB%90%DA%96" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o" class=""><span>ننوتل</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="شخصي اوزار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">شخصي اوزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ps.wikipedia.org&amp;uselang=ps"><span>مرسته وکړئ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%DA%93%D9%88%D9%84&amp;returnto=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87+%D9%8A%DB%90%DA%96" title="تاسې ته د يو گڼون د جوړولو او بيا غونډال کې ورننوتلو سپارښتنه کېږي؛ که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>گڼون جوړول</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%86%D9%86%D9%88%D8%AA%D9%84&amp;returnto=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87+%D9%8A%DB%90%DA%96" title="تاسې ته په غونډال کې د ننوتلو سپارښتنه کوو، که څه هم چې دا يو اړين کار نه دی. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ننوتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D8%AF:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%88%D9%86%DA%89%DB%90" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ونډې</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%B2%D9%85%D8%A7_%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eتړل\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ps\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Ctable style=\"border: 1px solid #a40007; padding: 10px; width:100%; background-image: linear-gradient(#000000,#000000)\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd style=\"width:10%\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_(3).svg\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/70px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"99\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/105px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg/140px-Arabic_Wikipedia_Logo_Gaza_%283%29.svg.png 2x\" data-file-width=\"241\" data-file-height=\"342\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/td\u003E\n\u003Ctd style=\"width:80%; text-align:center ; color:white\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size:180%\"\u003E\n\u003Cp\u003Eد پښتو ویکیپېډیا ټولنه د زړه له کومې د فلسطين د وګړو سره ولاړه ده.\n\u003C/p\u003E\n\n\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مالومات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مالومات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">پټول</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">پیل</div> </a> </li> <li id="toc-فزیکي_ځانګړتیاوې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#فزیکي_ځانګړتیاوې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>فزیکي ځانګړتیاوې</span> </div> </a> <ul id="toc-فزیکي_ځانګړتیاوې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_انسانانو_سره_اړیکه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#د_انسانانو_سره_اړیکه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>د انسانانو سره اړیکه</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-د_انسانانو_سره_اړیکه-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle د انسانانو سره اړیکه subsection</span> </button> <ul id="toc-د_انسانانو_سره_اړیکه-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-خواړه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#خواړه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>خواړه</span> </div> </a> <ul id="toc-خواړه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-د_ځانګړي_ښکار_اړیکې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#د_ځانګړي_ښکار_اړیکې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۲</span> <span>د ځانګړي ښکار اړیکې</span> </div> </a> <ul id="toc-د_ځانګړي_ښکار_اړیکې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-سرچینې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#سرچینې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>سرچینې</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-سرچینې-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle سرچینې subsection</span> </button> <ul id="toc-سرچینې-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-په_کلتور_کې" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#په_کلتور_کې"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>په کلتور کې</span> </div> </a> <ul id="toc-په_کلتور_کې-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-له_يېږې_سره_مخامخ_کېدل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#له_يېږې_سره_مخامخ_کېدل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۲</span> <span>له يېږې سره مخامخ کېدل</span> </div> </a> <ul id="toc-له_يېږې_سره_مخامخ_کېدل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مالومات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">نسواري رنګه يېږ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ليکنه په بله ژبه کي وګورئ. دا ليکنه په ۱۲۸ ژبو کې شتون لري." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-128" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۲۸ ژبې</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bruinbeer" title="Bruinbeer – افریکانسي" lang="af" hreflang="af" data-title="Bruinbeer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریکانسي" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A1%E1%8A%93%E1%88%9B_%E1%8B%B5%E1%89%A5" title="ቡናማ ድብ – امهاري" lang="am" hreflang="am" data-title="ቡናማ ድብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهاري" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – اراگونېسي" lang="an" hreflang="an" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونېسي" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Br%C5%ABn_bera" title="Brūn bera – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Brūn bera" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D8%A8%D9%86%D9%8A" title="دب بني – عربي" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دب بني" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربي" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D8%A8%D9%86%D9%89" title="دب بنى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دب بنى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – استورياني" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="استورياني" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Beretraf_Rupol_(Ursus_arctos)" title="Beretraf Rupol (Ursus arctos) – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Beretraf Rupol (Ursus arctos)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qonur_ay%C4%B1" title="Qonur ayı – اذربایجاني" lang="az" hreflang="az" data-title="Qonur ayı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="اذربایجاني" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%D8%B1_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="قونور آیی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قونور آیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE_%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D1%83" title="Һоро айыу – باشکير" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Һоро айыу" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکير" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Beruang_soklat" title="Beruang soklat – بالنی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Beruang soklat" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالنی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Me%C5%A1ka" title="Meška – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Meška" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%8B_%D0%BC%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C" title="Буры мядзведзь – بېلاروسي" lang="be" hreflang="be" data-title="Буры мядзведзь" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بېلاروسي" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%8B" title="Мядзьведзь буры – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мядзьведзь буры" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D1%8F%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Кафява мечка – بلغاري" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кафява мечка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاري" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="বাদামি ভাল্লুক – بنگالي" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বাদামি ভাল্লুক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالي" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%BA%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BC%8D" title="དྲེད་མོང་། – تبتي" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དྲེད་མོང་།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتي" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arzh_gell" title="Arzh gell – برېتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Arzh gell" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برېتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mrki_medvjed" title="Mrki medvjed – بوسني" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mrki medvjed" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسني" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Os_bru" title="Os bru – کټلاني" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Os bru" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کټلاني" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B0_%D1%87%D0%B0" title="Бора ча – چيچني" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бора ча" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چيچني" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – سیبوانوي" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Mo%27otsenahkohe" title="Mo&#039;otsenahkohe – شيني" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Mo&#039;otsenahkohe" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="شيني" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C_%D9%82%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C%DB%8C" title="ورچی قاوەیی – منځنۍ کوردي" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ورچی قاوەیی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="منځنۍ کوردي" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Medv%C4%9Bd_hn%C4%9Bd%C3%BD" title="Medvěd hnědý – چېکي" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Medvěd hnědý" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چېکي" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Bruny_miedwi%C3%A9dz" title="Bruny miedwiédz – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Bruny miedwiédz" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C4%83%D0%BC%C4%83%D1%80_%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Хăмăр упа – چوواشي" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хăмăр упа" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشي" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arth_frown" title="Arth frown – ويلشي" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arth frown" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ويلشي" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Brun_bj%C3%B8rn" title="Brun bjørn – ډنمارکي" lang="da" hreflang="da" data-title="Brun bjørn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ډنمارکي" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Braunb%C3%A4r" title="Braunbär – الماني" lang="de" hreflang="de" data-title="Braunbär" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="الماني" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/He%C5%9Fo_gewr" title="Heşo gewr – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Heşo gewr" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bruny_mjadwje%C5%BA" title="Bruny mjadwjeź – کښته سربيايي" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bruny mjadwjeź" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="کښته سربيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%86%CE%AD_%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B1" title="Καφέ αρκούδα – یوناني" lang="el" hreflang="el" data-title="Καφέ αρκούδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یوناني" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brown_bear" title="Brown bear – انګليسي" lang="en" hreflang="en" data-title="Brown bear" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انګليسي" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bruna_urso" title="Bruna urso – اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bruna urso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – هسپانوي" lang="es" hreflang="es" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="هسپانوي" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pruunkaru" title="Pruunkaru – حبشي" lang="et" hreflang="et" data-title="Pruunkaru" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="حبشي" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartz_arre" title="Hartz arre – باسکي" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartz arre" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکي" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D9%82%D9%87%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="خرس قهوه‌ای – فارسي" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خرس قهوه‌ای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسي" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Karhu" title="Karhu – فینلنډي" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Karhu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kahr" title="Kahr – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kahr" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B3garbj%C3%B8rn" title="Skógarbjørn – فاروئې" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Skógarbjørn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فاروئې" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ours_brun" title="Ours brun – فرانسوي" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ours brun" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوي" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94rs_bron" title="Ôrs bron – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ôrs bron" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ar_donn" title="Béar donn – ائيرلېنډي" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béar donn" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ائيرلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Boz_ay%C4%B1" title="Boz ayı – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Boz ayı" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Oso_pardo" title="Oso pardo – ګلېشيايي" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Oso pardo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ګلېشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4_%D9%9A_%D8%AE%D9%8A%D8%B4" title="رش ٚ خيش – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="رش ٚ خيش" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91_%D7%97%D7%95%D7%9D" title="דוב חום – عبراني" lang="he" hreflang="he" data-title="דוב חום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبراني" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%82%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="भूरा भालू – هندي" lang="hi" hreflang="hi" data-title="भूरा भालू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندي" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sme%C4%91i_medvjed" title="Smeđi medvjed – کروايشيايي" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Smeđi medvjed" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروايشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bruny_mjedwjed%C5%BA" title="Bruny mjedwjedź – پورته سربيايي" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bruny mjedwjedź" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="پورته سربيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Barnamedve" title="Barnamedve – هنګري" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Barnamedve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هنګري" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B8%D6%80%D5%B7_%D5%A1%D6%80%D5%BB" title="Գորշ արջ – آرمينيايي" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գորշ արջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمينيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Beruang_cokelat" title="Beruang cokelat – انډونېزي" lang="id" hreflang="id" data-title="Beruang cokelat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انډونېزي" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Ak%C5%82aq" title="Akłaq – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Akłaq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Br%C3%BAnbj%C3%B6rn" title="Brúnbjörn – ايسلنډي" lang="is" hreflang="is" data-title="Brúnbjörn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ايسلنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – ایټالوي" lang="it" hreflang="it" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایټالوي" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%B0%E3%83%9E" title="ヒグマ – جاپاني" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヒグマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپاني" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bruwang_coklat" title="Bruwang coklat – جاوايي" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bruwang coklat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوايي" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98" title="მურა დათვი – جورجيائي" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მურა დათვი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جورجيائي" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ursu_aras" title="Ursu aras – کیبیل" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ursu aras" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="کیبیل" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%BE%D2%A3%D1%8B%D1%80_%D0%B0%D1%8E" title="Қоңыр аю – قازق" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қоңыр аю" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قازق" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Allaq" title="Allaq – کالالیست" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Allaq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="کالالیست" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%88%EA%B3%B0" title="불곰 – کوریایی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="불곰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریایی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88" title="Ош – Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Ош" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%98%D9%8F%D8%B1_%DB%81%D8%A7%D9%BE%D9%8F%D8%AA%DA%BE" title="کاژُر ہاپُتھ – کشمیري" lang="ks" hreflang="ks" data-title="کاژُر ہاپُتھ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیري" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D2%AF%D1%80%D3%A9%D2%A3_%D0%B0%D1%8E%D1%83" title="Күрөң аюу – کرغيزي" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Күрөң аюу" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغيزي" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – لاتیني" lang="la" hreflang="la" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتیني" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bronge_Bier" title="Bronge Bier – لوګزامبورګي" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bronge Bier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوګزامبورګي" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%8C%D1%80%D1%83_%D1%86%D1%83%D1%88%D0%B0" title="Оьру цуша – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Оьру цуша" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Brojne_beer" title="Brojne beer – لمبرگیانی" lang="li" hreflang="li" data-title="Brojne beer" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لمبرگیانی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Rudasis_lokys" title="Rudasis lokys – ليتواني" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Rudasis lokys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ليتواني" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Br%C5%ABnais_l%C4%81cis" title="Brūnais lācis – لېټواني" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brūnais lācis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لېټواني" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AD%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="भुरा भालु – مایتھلي" lang="mai" hreflang="mai" data-title="भुरा भालु" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایتھلي" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bera_volontany" title="Bera volontany – ملغاسي" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bera volontany" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملغاسي" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%80%D0%B5%D0%BD_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Кӱрен маска – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кӱрен маска" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Кафеава мечка – مقدوني" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кафеава мечка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدوني" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%9F%E0%B4%BF" title="തവിട്ടുകരടി – مالايالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="തവിട്ടുകരടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالايالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D2%AF%D1%80%D1%8D%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Хүрэн баавгай – منګولیایی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хүрэн баавгай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منګولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B9%D1%80%D3%93%D0%BD_%D0%BC%D3%A7%D1%81%D0%BA%D3%93" title="Кӹрӓн мӧскӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Кӹрӓн мӧскӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Beruang_perang" title="Beruang perang – ملایا" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Beruang perang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ملایا" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B6%E1%80%8A%E1%80%AD%E1%80%AF" title="ဝက်ဝံညို – برمایی" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝက်ဝံညို" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمایی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%82%D0%BE" title="Овто – ارزيا" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Овто" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزيا" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%8B_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="खैरो भालु – نېپالي" lang="ne" hreflang="ne" data-title="खैरो भालु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نېپالي" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bruine_beer" title="Bruine beer – هالېنډي" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bruine beer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هالېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B8rn" title="Brunbjørn – ناروېئي (نائنورسک)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Brunbjørn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ناروېئي (نائنورسک)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B8rn" title="Brunbjørn – ناروېئي (بوکمال)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Brunbjørn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ناروېئي (بوکمال)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shashtsoh" title="Shashtsoh – نواجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shashtsoh" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="نواجو" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – اوکسيټاني" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اوکسيټاني" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kondii" title="Kondii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kondii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%80_%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Тарбур арс – اوسيټک" lang="os" hreflang="os" data-title="Тарбур арс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسيټک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nied%C5%BAwied%C5%BA_brunatny" title="Niedźwiedź brunatny – پولنډي" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedźwiedź brunatny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولنډي" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%DA%86%DA%BE" title="بھورا رچھ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بھورا رچھ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Urso-pardo" title="Urso-pardo – پورتګالي" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Urso-pardo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتګالي" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Paqu_ukumari" title="Paqu ukumari – کېچوا" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Paqu ukumari" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کېچوا" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Urs_brun" title="Urs brun – رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Urs brun" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C" title="Бурый медведь – روسي" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бурый медведь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسي" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D2%A5_%D1%8D%D2%BB%D1%8D" title="Хагдаҥ эһэ – سخا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хагдаҥ эһэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="سخا" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Broun_beir" title="Broun beir – سکاټس" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Broun beir" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاټس" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%80%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%B1%DA%87" title="ڀورو رڇ – سندهي" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڀورو رڇ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندهي" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Guov%C5%BEa" title="Guovža – شمالي سامي" lang="se" hreflang="se" data-title="Guovža" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="شمالي سامي" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mrki_medvjed" title="Mrki medvjed – سرب-کروشيايي" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mrki medvjed" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سرب-کروشيايي" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Brown_bear" title="Brown bear – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Brown bear" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medve%C4%8F_hned%C3%BD" title="Medveď hnedý – سلوواکي" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medveď hnedý" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواکي" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rjavi_medved" title="Rjavi medved – سلوواني" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rjavi medved" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلوواني" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Kuob%C5%BE%C3%A2" title="Kuobžâ – اناري سميع" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Kuobžâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناري سميع" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ariu_i_murrm%C3%AB" title="Ariu i murrmë – الباني" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ariu i murrmë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="الباني" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%80%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Мрки медвед – سربيائي" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мрки медвед" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربيائي" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Brunbj%C3%B6rn" title="Brunbjörn – سویډنی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Brunbjörn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویډنی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="หมีสีน้ำตาล – تايلېنډي" lang="th" hreflang="th" data-title="หมีสีน้ำตาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تايلېنډي" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Boz_ay%C4%B1" title="Boz ayı – ترکي" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Boz ayı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکي" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B0%D1%8E" title="Соры аю – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Соры аю" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Курень гондыр – ادمورت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Курень гондыр" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ادمورت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%DA%AD%DB%87%D8%B1_%D8%A6%DB%90%D9%8A%D9%89%D9%82" title="قوڭۇر ئېيىق – اويغوري" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قوڭۇر ئېيىق" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اويغوري" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Ведмідь бурий – اوکرايني" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ведмідь бурий" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکرايني" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DA%BE%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D8%B1%DB%8C%DA%86%DA%BE" title="بھورا ریچھ – اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بھورا ریچھ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qo%CA%BBng%CA%BBir_ayiq" title="Qoʻngʻir ayiq – اوزبکي" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qoʻngʻir ayiq" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="اوزبکي" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bur_kondi" title="Bur kondi – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bur kondi" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/G%E1%BA%A5u_n%C3%A2u" title="Gấu nâu – وېتنامي" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gấu nâu" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="وېتنامي" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ټاکلې ليکنې"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bruunn_beir" title="Bruunn beir – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bruunn beir" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ursus_arctos" title="Ursus arctos – وارۍ" lang="war" hreflang="war" data-title="Ursus arctos" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارۍ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%95%E7%86%8A" title="棕熊 – وو چینایی" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="棕熊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چینایی" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A3%95%E7%86%8A" title="棕熊 – چیني" lang="zh" hreflang="zh" data-title="棕熊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چیني" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chong-h%C3%AEm" title="Chong-hîm – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chong-hîm" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%95%A1%E7%86%8A" title="啡熊 – کانټوني" lang="yue" hreflang="yue" data-title="啡熊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانټوني" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36341#sitelinks-wikipedia" title="د ژبو خپلمنځي تړنې سمول" class="wbc-editpage">تړنې سمول</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="نوم-تشيالونه"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96" title="د مخ مېنځپانگه کتل [c]" accesskey="c"><span>مخ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A8%D8%B1%DB%90_%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%90:%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="د مخ د مېنځپانگې په اړه خبرې اترې (تر اوسه پورې نه شته) [t]" accesskey="t"><span>خبرې اترې</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">پښتو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="کتنې"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=history" title="د دې مخ پخوانۍ بڼې [h]" accesskey="h"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اوزارونه" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اوزارونه</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">پټول</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96"><span>لوستل</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit" title="د دې مخ د سرچينې کوډ سمول [e]" accesskey="e"><span>سمول</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=history"><span>پېښليک کتل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:WhatLinksHere/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96" title="د ويکي د ټولو هغو مخونو لړليک چې همدې مخ سره تړنې لري [j]" accesskey="j"><span>د دې مخ تړنې</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:RecentChangesLinked/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96" rel="nofollow" title="له دې مخ سره د تړل شويو مخونو وروستي بدلونونه [k]" accesskey="k"><span>اړونده بدلونونه</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ps" title="دوتنې پورته کول [u]" accesskey="u"><span>انځور/رسنۍ پورته کول</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AB%DA%93%D9%8A_%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87" title="د ټولو ځانگړو پاڼو لړليک [q]" accesskey="q"><span>ځانگړي مخونه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;oldid=292514" title="د دې مخ د همدې بڼې تلپاتې تړنه"><span>تلپاتې تړنه</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=info" title="د دې مخ اړونده نور مالومات"><span>د مخ مالومات</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF%D8%B1%DA%A9&amp;page=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;id=292514&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="دې مخ ته د اخځ مالومات"><span>د دې مخ اخځ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A_%25D8%25B1%25D9%2586%25DA%25AB%25D9%2587_%25D9%258A%25DB%2590%25DA%2596"><span>لنډ URL ترلاسه کړئ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fps.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%258A_%25D8%25B1%25D9%2586%25DA%25AB%25D9%2587_%25D9%258A%25DB%2590%25DA%2596"><span>د QR کوډ يې ډاونلوډ کړئ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپول/صادرول </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A+%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87+%D9%8A%DB%90%DA%96"><span>يو کتاب جوړول</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:DownloadAsPdf&amp;page=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=show-download-screen"><span>د PDF په بڼه ښکته کول</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;printable=yes" title="د دې مخ چاپي بڼه [p]" accesskey="p"><span>چاپي بڼه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> په نورو پروژو کې </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" hreflang="en"><span>ويکيمېډيا کامنز</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_arctos" hreflang="en"><span>ويکيډولونه</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q36341" title="د نښلېدلي اومتوک زېرمتون توکي سره تړنه [g]" accesskey="g"><span>ويکي‌ډېټا توکی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ښکارېدونکې بڼه"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ښکارېدونکې بڼه</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">څنګپټې ته ورسئ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">پټول</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">د ويکيپېډيا، وړیا پوهنغونډ له خوا</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ps" dir="rtl"><table class="js-no-interprojets" style="border-collapse:collapse;width:100%;margin:1em; padding-right:6px;font-size:100%;font-weight:bold;font-family:Bahij Nazanin; background:none;"> <tbody><tr> <td style="text-align:right;"><div style="padding-bottom:0.5em;"> <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2" style="float; margin:.7em" align="left"> </table><table style="position:relative; margin: 0 0 0.5em 1em; border-collapse: collapse; float:left; background:white; clear:left; width:200px;" border="1" cellpadding="0"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <th style="background: &#123;&#123;&#123;color&#125;&#125;&#125;;"><span style="position:relative; float:right; font-size:70%;"><figure class="mw-default-size noresize" typeof="mw:File"><span title="How to read a taxobox"><img alt="How to read a taxobox" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Information-silk.svg/16px-Information-silk.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Information-silk.svg/24px-Information-silk.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Information-silk.svg/32px-Information-silk.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" usemap="#ImageMap_5096df609642e208" /></span><map name="ImageMap_5096df609642e208"><area href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:How_to_read_a_taxobox" shape="rect" coords="0,0,50,50" alt="ويکيپېډيا:How to read a taxobox" title="ويکيپېډيا:How to read a taxobox" /></map><figcaption>How to read a taxobox</figcaption></figure></span><b>نسواري رنګه يږ</b> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="background: &#123;&#123;&#123;color&#125;&#125;&#125;;"><b><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%8A%D9%86%D8%B3%D9%8A_%DA%89%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ساينسي ډلبندۍ (تر اوسه پورې نه شته)">ساينسي ډلبندۍ</a></b> </th></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> <table style="margin:0 auto; text-align:left; background:white;" cellpadding="2"> </table> </td></tr> </tbody></table> <table class="infobox biota" style="text-align: right; width: 200px; font-size: 100%"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">نسواري رنګه يږ<br /><br /><div style="font-size: 85%;">د وخت حد: له 0.5 څخه تر 0 ملیون کاله وړاندې<div style="margin: 4px auto 0; clear:both; width:220px; padding:0px; height:18px; overflow:visible; border:1px #666; border-style:solid none; position:relative; z-index:0;"> <div style="position:absolute; height:100%; left:0px; width:207.23076923077px; padding-left:5px; text-align:left; background-color:rgb(254,214,123); background-image: -moz-linear-gradient(left, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1)); background-image: -ms-linear-gradient(left, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1)); background-image: -o-linear-gradient(left, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1)); background-image: -webkit-linear-gradient(left, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1)); background-image: linear-gradient(left, rgba(255,255,255,1), rgba(254,217,106,1) 15%, rgba(254,217,106,1));"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرکامبرین (تر اوسه پورې نه شته)">PreЄ</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(129,170,114); left:37.636923076923px; width:18.073846153846px;"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کامبرین (تر اوسه پورې نه شته)">Є</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(0,169,138); left:55.710769230769px; width:14.08px;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="اردویسین (تر اوسه پورې نه شته)">O</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(166,223,197); left:69.790769230769px; width:8.3261538461539px;"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سیلورین (تر اوسه پورې نه شته)">S</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(221,150,81); left:78.116923076923px; width:20.409230769231px;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دوونین (تر اوسه پورې نه شته)">D</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(63,174,173); left:98.526153846154px; width:20.307692307692px;"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%81%D8%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کربونیفر (تر اوسه پورې نه شته)">C</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(247,88,60); left:118.83384615385px; width:15.907015384615px;"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرمین (تر اوسه پورې نه شته)">P</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(153,78,150); left:134.74086153846px; width:17.126830769231px;"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="تریاس (تر اوسه پورې نه شته)">T</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(0,187,231); left:151.86769230769px; width:19.055384615385px;"><a href="/w/index.php?title=%DA%98%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ژوراسیک (تر اوسه پورې نه شته)">J</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(111,200,107); left:170.92307692308px; width:26.738461538462px;"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کرتاسه (تر اوسه پورې نه شته)">K</a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(254,161,99); left:197.66153846154px; width:14.543692307692px;"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%DA%98%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پالئوژن (تر اوسه پورې نه شته)"><small>Pg</small></a></div> <div style="position:absolute; height:100%; text-align:center; background-color:rgb(254,221,45); left:212.20523076923px; width:6.9215384615385px;"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A6%D9%88%DA%98%D9%86&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نئوژن (تر اوسه پورې نه شته)"><small>N</small></a></div> <div style="position:absolute; height:100%; background-color:#666; width:1px; left:219px"></div><div style="margin:0 auto; line-height:0; clear:both; width:220px; padding:0px; height:8px; overflow:visible; background-color:transparent; position:relative; top:-4px; z-index:100;"> <div style="position:absolute; left:219.83076923077px; font-size:50%"><div style="position:relative; left:-0.42em">&#x2193;</div></div> </div> </div>منځنی پلیسټوسین تر وروستیو وختونو</div> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Brown_bear.jpg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرونده:Brown bear.jpg (تر اوسه پورې نه شته)">250x250px</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; font-size: 88%">د الاسکا نسواري رنګه يېږه </td></tr> <tr style="text-align: center; background-color: transparent"> <th colspan="2">د ساتنې حالت </th></tr> <tr> <td colspan="2"><div style="text-align: center"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Status_iucn3.1_LC_fa.svg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرونده:Status iucn3.1 LC fa.svg (تر اوسه پورې نه شته)">link=|alt=|frameless</a><br /><br />د اندېښنې وړ <small>&#160;(<a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2_IUCN&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فهرست قرمز IUCN (تر اوسه پورې نه شته)">IUCN 3.1</a>)</small></div> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="min-width:15em; text-align: center; background-color: transparent">ډلبندي </th></tr> <tr> <td>ډله: </td> <td>ځناورو </td></tr> <tr> <td>څانګه </td> <td>تناب لرونکې </td></tr> <tr> <td>وېشنيزه </td> <td>تی لرونکي </td></tr> <tr> <td>ډله </td> <td>غوښه خوړوونکې </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align: center; background-color: transparent">دوه ګونی نوم </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><b><span class="binomial"></span></b>Ursus arctos<b></b><br /><br /><div style="font-size: 85%;">(<a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کارل لینه (تر اوسه پورې نه شته)">لینه</a>، ۱۷۵۸)</div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ZL_ursus_arctos.png&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پرونده:ZL ursus arctos.png (تر اوسه پورې نه شته)">250x250px</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>نسواري يېږه</b> ( <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%86%D9%88%D9%85" title="علمی نوم">ساینسي نوم</a>&#160;: <i>Ursus</i> <i>arctos</i> ) یو لوی او لوی <a href="/wiki/%D9%8A%DA%96" title="يږ">ریچھ</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%90_(%D8%AF_%DA%98%D9%88%DB%8C%D9%88_%DA%89%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%D9%87)" title="نوعې (د ژویو ډولونه)">دی</a> چې د <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D8%A7" title="شمالي امريکا">شمالي امریکا</a> او شمالي <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7" title="اوراسيا">یوریشیا</a> په ډیرو سیمو کې ویشل شوی دی. د دې ډول ریچھ وزن له 70 څخه تر 780 کیلو ګرامه پورې توپیر لري، او د هغې ترټولو لوی فرعي ډول، کوډیاک نسواري رنګه يږ <a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%DB%90%DA%96" title="قطبي اېږ">،</a> د دې سره سیالي کوي ترڅو د لوی ریچھ ډولونه او په ځمکه کې ترټولو لوی ښکار حیوان لقب ترلاسه کړي. د نسواري ریچھ فرعي ډولونه ( کوډیاک نسواري رنګه يږ ) په ځمکه کې ترټولو لوی او قوي غوښه خورونکی دی. </p><p>که څه هم د نسواري حیوان د اوسیدو ځای کم شوی او په ډیری سیمو کې <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B6/_%D9%84%D9%87_%D9%85%D9%86%DA%81%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%84" title="انقراض/ له منځه تلل">له منځه تللي</a> ، دا لاهم د IUCN د لږ تر لږه اندیښنې په لیست کې پاتې دی او د شاوخوا 200,000 سرونو نفوس سره، دا د ورکیدو ګواښ نه کوي. د نسواري مرغانو تر ټولو لوی شمیر په ترتیب سره په <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> ، <a href="/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="د امریکا متحده آیالاتونه">امریکا</a> (اکثره په <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="الاسکا">الاسکا</a> کې)، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%89%D8%A7" title="کاناډا">کاناډا</a> ، کارپاتیا سیمه (په ځانګړې توګه <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="رومانیا">رومانیا</a> ) او <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%DA%89" class="mw-redirect" title="فینلنډ">فنلینډ</a> کې ژوند کوي، چیرته چې دا د دې هیواد ملي حیوان بلل کیږي. البته، د دې حیوان درې فرعي ډولونه، د شمالي افریقا نسواري ریچھ (Atlas bear )، کالیفورنیا او میکسیکو ریچھ، په 19 او 20 پیړیو کې له منځه تللي او د دې حیوان ځینې جنوبي آسیا فرعي ډولونه هم د ورکیدو له خطر سره مخ دي. د مارسیکا براون ریچھ په نوم د ایټالیې په مرکز کې د نسواري ریچھ یو فرعي ډول شتون لري چې شمیر یې د 50-60 کسانو ترمنځ دی او دوی د ورکیدو له خطر سره مخ دي. په ایران کې، دا ږیره په شمالي سیمو، په ځانګړې توګه مازندران کې ژوند کوي. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فزیکي_ځانګړتیاوې"><span id=".D9.81.D8.B2.DB.8C.DA.A9.D9.8A_.DA.81.D8.A7.D9.86.DA.AB.DA.93.D8.AA.DB.8C.D8.A7.D9.88.DB.90"></span>فزیکي ځانګړتیاوې</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=1" title="د سمولو برخه: فزیکي ځانګړتیاوې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Polarbrown-1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Polarbrown-1.jpg/200px-Polarbrown-1.jpg" decoding="async" width="200" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Polarbrown-1.jpg/300px-Polarbrown-1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Polarbrown-1.jpg 2x" data-file-width="340" data-file-height="393" /></a><figcaption> د روتشیلډ میوزیم کې یو قطبي نسواري هایبرډ ریچھ</figcaption></figure> <p>د کوډیاک ټاپو نسواري ږیره د <a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%DB%90%DA%96" title="قطبي اېږ">قطبي ریچھو</a> په پرتله یو څه لوی دي. <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ځینو سرچینو دا دوه ریښتان مساوي معرفي کړي. <sup id="cite_ref-kodiak2_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-kodiak2-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> دا دوه ریښتان په ځمکه کې ترټولو لوی ښکار دي. <sup id="cite_ref-boddington2_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-boddington2-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> نسواري ږیره له ۹۰ کیلو ګرامه (کوچني ښځینه ریچھو) څخه تر ۸۰۰ کیلو ګرامه پورې (د لویو نرانو لپاره) وزن لري. د نسواري ریچھ نفوس په کوم ډول خواړه کې چې دوی یې مصرفوي د پام وړ توپیر لري. په عموم کې، هغه څوک چې د سمندر په غاړه وي او کبونه خوري، اوږد ژوند کوي او ډیر وزن لري؛ د مثال په توګه، نسواري ږیره چې په <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="الاسکا">الاسکا</a> کې ژوند کوي له 800 کیلوګرام څخه ډیر وزن لري او 230 سانتي متره لوړ دی. <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> نسواري ږیره 10-13 سانتي متره اوږده لکۍ لري. <sup id="cite_ref-Bearalmanac2_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bearalmanac2-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> نسواري ږیره د خپلو اوږو په اوږدو کې ډیر غوړیدلي عضلې لري چې دا د نورو ډولونو څخه توپیر کوي. <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> د نسواري خره تر ټولو کوچنی ډول یوریشیايي نسواري ږیره ده، چې بالغه ښځه یې ۹۰ کیلو ګرامه وزن لري. <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="د_انسانانو_سره_اړیکه"><span id=".D8.AF_.D8.A7.D9.86.D8.B3.D8.A7.D9.86.D8.A7.D9.86.D9.88_.D8.B3.D8.B1.D9.87_.D8.A7.DA.93.DB.8C.DA.A9.D9.87"></span>د انسانانو سره اړیکه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=2" title="د سمولو برخه: د انسانانو سره اړیکه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دوی ممکن د اوو میاشتو څخه ډیر په ځاله یا غار کې پرته له خواړو خوب وکړي. په دې حالت کې، دوی په بشپړه توګه بې حسه او ضعیف کیږي. د ویښیدو وروسته، دوی د ورک شوي انرژي بیرته ترلاسه کولو لپاره خورا ډیر خوري. په ورځ کې 40 کیلو ګرامه! <sup id="cite_ref-Encarta_2008_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Encarta_2008-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>نسواري ږیره معمولا د شپې فعال وي. په اوړي کې، هغه له 180 کیلوګرامو څخه ډیر غوړ ذخیره کوي، کوم چې هغه ته د ژمي په جریان کې د مقاومت توان ورکوي، کله چې هغه ډیر کمزوری شي. په هرصورت، دوی هیبرنیټ نه کوي او په اسانۍ سره ویښ کیږي. د دې حیوان نر او ښځه دواړه ژمی په غار یا ځاله کې تیروي. نسواري ږیره خورا یوازیني دي، په هرصورت، دوی ممکن د لوی خوراکي سرچینې په شاوخوا کې په لوی شمیر کې راټول شي، د عمر او اندازې پراساس ټولنیز درجه بندي جوړوي. <sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۹<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>کله چې نسواري ږیره ټپي شي، په ډیر لوړ اواز غږیږي، خو په نورمال حالت کې نورو ته په ویره او غوسه خبرداری ورکوي او د غاښونو په مینځلو سره لاندې غږونه تولیدوي. دوی تقریبا تل د انسان تماس څخه ډډه کوي. <sup id="cite_ref-Encarta_2008_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Encarta_2008-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="خواړه"><span id=".D8.AE.D9.88.D8.A7.DA.93.D9.87"></span>خواړه</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=3" title="د سمولو برخه: خواړه"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Brown_bear_seaguls.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Brown_bear_seaguls.jpg/250px-Brown_bear_seaguls.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Brown_bear_seaguls.jpg/375px-Brown_bear_seaguls.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Brown_bear_seaguls.jpg/500px-Brown_bear_seaguls.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="1296" /></a><figcaption> په آبشار کې نسواري ږیره</figcaption></figure> <p>دوی هر ډول حيوانات دي او د نباتاتو مختلف محصولات کاروي پشمول: بیر، د ونې ریښې، انعطاف، مرخیړی، او همدارنګه د غوښې محصولات لکه کب، حشرات، او کوچني تی لرونکي. لکه څنګه چې معلومه ده، دوی غوښه نه دي. نسواري ږیره د خپلې خواړو انرژي %90 د نبات له موادو څخه ترلاسه کوي. د دوی د ژامو جوړښت د دوی د خواړو ډول سره متناسب دی. د دوی غاښونه د نورو غوښو په پرتله پراخه دي. د دوی د خواړو ډول د پام وړ د دوی د اوسیدو ځای پورې اړه لري. د مثال په توګه، په یلوسټون <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۰<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> کې ږیره د اوړي په جریان کې ډیری ولو کیګونه خوري. ځینې وختونه دوی په ورځ کې 40,000 الو خوري او دا مقدار ممکن د دوی کلنۍ نیمایي انرژي چمتو کړي. </p><p>د پسرلي په موسم کې، د نړۍ په ډیرو برخو کې د نسواري ږیرو اصلي خواړه د ژمي، واښه، څانګو او ګلانو څخه پاتې شوي مړي دي. د اوړي او مني په لومړیو کې، میوې، په ځانګړې توګه <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA" title="توت">بیری</a> ، ډیر مهم کیږي، او په هغو سیمو کې چې میوه کمه وي، د نباتاتو ریښې او بلب د ریښو په خوړو کې مهم رول لوبوي. دوی معمولا د څارویو خواړو ته هم ځي. په اوړي او مني کې، <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%DA%81%D9%86%D8%AF%DA%A9%DB%90" title="خوځندکې">حشرات</a> ، لاروا ، حشرات او د <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D9%85%DA%86%DB%8D" title="گبين مچۍ">مچیو</a> پټي د دې څارویو مهم خواړه دي. نسواري ږیره چې ساحل ته نږدې ژوند کوي معمولا سیپونه او کیکونه تغذیه کوي. دا حیوانات کولی شي مرغان او د دوی هګۍ هم وخوري او د موږکانو او نورو کوچني تی لرونکو حیواناتو په ښکار کولو سره خپل خواړه بشپړ کړي. </p><p>په کامچاتکا ټاپووزمه او د الاسکا په ځینو برخو کې، سالمون د سپونګ موسم په جریان کې د حیوان اصلي خواړه دي. د دې کبانو لوی شمیر او لوړ تغذیه ارزښت په دې سیمو کې د مارانو د لوی اندازې یو لامل دی. مګر ډیری نسواري ږیره د نورو څارویو په ښکار کولو کې خورا ښه ندي. البته، ډیری نسواري ږیره کله ناکله د لویو څارویو په ښکار کې خپل بخت هڅه کوي، مګر د دوی ډیری هڅې په ښکار باندې د ناڅاپه او حساس برید سره پیل کیږي او د ښکار په تیښته پای ته رسیږي. مګر ځینې نسواري ږیره ډاډمن ښکار دي چې د لوی ښکار ښکار د دوی لپاره عادي خبره ده. دې ږیرو معمولا په ځوانۍ کې د خپلو میندو څخه د ښکار کولو څرنګوالی زده کړل. لوی تی لرونکي حیوانات چې دا ږیره یې ښکار کولی شي په دې کې هرن ، وحشي پسونه، وحشي وزې او خنزیر شامل دي. په دې ډول ښکار کې، دوی معمولا ماشومانو یا ناروغ او معیوب حیواناتو ته ځي چې ښکار یې اسانه وي. جسدونه هم د نسواري حیوان د خواړو برخه ده، او دا په ځانګړي ډول د پسرلي په لومړیو کې خورا مهم کیږي کله چې وږې ږیره یوازې له خوب څخه ویښ شوي وي. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="د_ځانګړي_ښکار_اړیکې"><span id=".D8.AF_.DA.81.D8.A7.D9.86.DA.AB.DA.93.D9.8A_.DA.9A.DA.A9.D8.A7.D8.B1_.D8.A7.DA.93.DB.8C.DA.A9.DB.90"></span>د ځانګړي ښکار اړیکې</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=4" title="د سمولو برخه: د ځانګړي ښکار اړیکې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg/150px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg" decoding="async" width="150" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg/225px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg/299px-Brown_Bear_Feeding_on_Salmon.jpg 2x" data-file-width="490" data-file-height="700" /></a><figcaption> نسواري ږیره کب خوري</figcaption></figure> <p>بالغ ږیره د نورو ږیرو پرته د هر برید په وړاندې خوندي دي، مګر کله ناکله د روسیې په ختیځ کې د <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%8A_%D9%BE%DA%93%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سيبري پړانگ">سایبریا پړانګانو</a> لخوا برید کیږي. <sup id="cite_ref-Tigersnow2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tigersnow2-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> په دې سیمه کې، نسواري <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D9%8A%D9%8A_%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%90%DA%96" title="آسيايي تور اېږ">ږیره او اسیایي تور ږیره په</a> ګډه 5-8% جوړوي او یوازې نسواري ریچھ د سایبریا پړانګ د خوړو 1-1.5% جوړوي. <sup id="cite_ref-der-tiger_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-der-tiger-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۲<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> کله چې په یوه سیمه کې د پړانګ د ښکار کچه کمه شي، پړانګ په ږیرو برید کوي. معمولا لوی بالغ ږیره په ژمي کې د پړانګ له برید څخه خوندي وي، مګر ځینې وختونه دوی په ژمي کې وژل کیږي کله چې دوی په خټو کې وي. <sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۳<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> البته، داسې قضیې ثبت شوي چې ږیرو پړانګان وژلي دي چې یا د دوی لخوا د ځان د وژلو څخه دفاع وکړي یا خپل ښکار وخوري. <sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۴<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <sup id="cite_ref-USSR2_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-USSR2-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۵<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>د روسیې په لرې ختیځ کې د راډیو ټیلی میټری په کارولو سره په یوه څیړنه کې، د نسواري ږیرو او <a href="/wiki/%D8%B3%D9%8A%D8%A8%D8%B1%D9%8A_%D9%BE%DA%93%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="سيبري پړانگ">سایبریا پړانګانو</a> ترمنځ 44 ټکرونه لیدل شوي، چې دوه یې په 20 قضیو کې جنګیدلي. نسواري ږیره په 50٪ جګړو کې وژل شوي، پړانګان په 27٪ کې وژل شوي، او دواړه حیوانات په 23٪ کې ژوندي پاتې شوي او جګړه پای ته رسوي. د دغو دوو حیواناتو تر منځ د ډېرو نښتو یو لامل دا دی چې ځینې وږي نسواري ږیره له خوبه راویښېږي او پړانګان تعقیبوي چې خپل ښکار غلا کړي. د پایلې په توګه، د پړانګانو شتون ممکن نسواري ږیرو ته ګټه ورسوي، په ځانګړې توګه لوی ریښتان، چې د خپلو پښو نښان تعقیبوي ترڅو د هغو څارویو مړي ومومي چې دوی پخپله د ښکار کولو توان نلري. </p><p>نسواري ږیره لیدل شوي چې شمال ته د قطبي ریچھ سیمې ته حرکت کوي. نسواري ږیره په خپله سیمه اشغالوي تر څو د خنثی ږیرو څخه ساتنه وکړي <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۶<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> او د قطبي ریچھ مړی د نسواري ریچھ په ډنډونو کې موندل شوي دي <sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۷<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> او د پانډا کبان هم د نسواري ریچھانو لخوا خوړل شوي دي. <sup id="cite_ref-Bearalmanac3_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Bearalmanac3-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱۸<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سرچینې"><span id=".D8.B3.D8.B1.DA.86.DB.8C.D9.86.DB.90"></span>سرچینې</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=5" title="د سمولو برخه: سرچینې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="په_کلتور_کې"><span id=".D9.BE.D9.87_.DA.A9.D9.84.D8.AA.D9.88.D8.B1_.DA.A9.DB.90"></span>په کلتور کې</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=6" title="د سمولو برخه: په کلتور کې"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د دویمې نړیوالې جګړې په جریان کې، د ویټیک په نوم یو ایراني نسواري ږیره د پولنډي سرتیرو لخوا اخیستل شوی و. Vitek د شرکت سمبول شو. بیا په نظامي کمپ کې د خپل شتون د مشروعیت لپاره، دا لومړی شخصي ملکیت شو، بیا د اردو برخه شوه او د پوځي تجهیزاتو په لیږدولو کې یې د سرتیرو سره مرسته وکړه. د جګړې وروسته، دا د اډینبورګ ژوبڼ ته واستول شو او د خلکو پام یې ځانته راجلب کړ. د دې ږیرې پوځي خدمت د سکاټلینډ او پولنډ د خلکو لخوا په یاد دی. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="له_يېږې_سره_مخامخ_کېدل"><span id=".D9.84.D9.87_.D9.8A.DB.90.DA.96.DB.90_.D8.B3.D8.B1.D9.87_.D9.85.D8.AE.D8.A7.D9.85.D8.AE_.DA.A9.DB.90.D8.AF.D9.84"></span>له يېږې سره مخامخ کېدل</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;action=edit&amp;section=7" title="د سمولو برخه: له يېږې سره مخامخ کېدل"><span>سمول</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>د الاسکا نفوس شاوخوا 7,500 قطبي ریښتان، 35,000 نسواري او 11,000 تور ریښتان لري، په هرصورت، نسواري ریښتان په دې سیمه کې د ټولو بریدونو 86٪ برخه جوړوي. د نسواري ریچھ سره مخ کیدل د قطبي ریچھ په پرتله 13 ځله ډیر خطرناک او د تور ریچھ په پرتله 22 ځله ډیر خطرناک دي. سمیټ باور لري چې دا توپیر د ډیری فکتورونو له امله رامینځته شوی. تور ریچھ په طبیعي ډول د نسواري ریچھو او ګریزلیانو په پرتله ډیر ډارونکي دي، او د قطبي ریچھ د استوګنې ځای په لیرې پرتو سیمو پورې محدود دی چې لږ خلک لري. د ګډ کارونې په ساحو کې (لکه د راسبیري کروندې، د کبانو سیندونه، او د ښکار ځایونه)، انسانان د نورو ریږو ډولونو په پرتله د نسواري ریښو سره ډیر تعامل کوي. ناسم ځای، ناسم وخت. احصایې ښیي چې د ریښو بریدونه موسمي بڼه لري، او د پسرلي په پرتله په مني کې د ښکار په موسم کې د بریدونو شمیر لوړ دی. د دوبي د راسبیري موسم هم د انسانانو او حیوانانو تر مینځ د بلې مقابلې لوړ وخت دی. د ورځې وخت هم کولی شي د برید په څرنګوالي کې رول ولوبوي. تاسو ډیر احتمال لرئ چې د شپې په جریان کې د کب څخه ډک سیند ته نږدې د ورځې په پرتله د شور کولو په وخت کې د ریچھ سره مخ شئ. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:Brown_bear_(Ursus_arctos_arctos)_running.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg/200px-Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg" decoding="async" width="200" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg/300px-Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg/400px-Brown_bear_%28Ursus_arctos_arctos%29_running.jpg 2x" data-file-width="1933" data-file-height="1456" /></a><figcaption> یوریشیايي نسواري يېږه روانه ده. نسواري ږیره د خپل اندازې له مخې خورا ګړندی ځي. هغه کولی شي په ساعت کې 64 کیلومتره سرعت سره وګرځي</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AA%D9%86%D9%87:B%C3%A4renspurP1050395.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/B%C3%A4renspurP1050395.jpg/220px-B%C3%A4renspurP1050395.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/B%C3%A4renspurP1050395.jpg/330px-B%C3%A4renspurP1050395.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/B%C3%A4renspurP1050395.jpg/440px-B%C3%A4renspurP1050395.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption> مخکینۍ پښه</figcaption></figure> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دانشنامه انکارتا (تر اوسه پورې نه شته)">دانشنامه انکارتا</a> ۲۰۰۸، مقاله brown bear</span> </li> <li id="cite_note-kodiak2-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-kodiak2_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a> Retrieved on 2008-03-22. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ecos.fws.gov/speciesProfile/SpeciesReport.do?spcode=A0IJ">Overview page</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090418222432/http://ecos.fws.gov/speciesProfile/SpeciesReport.do?spcode=A0IJ">Archived</a> 18 April 2009<span style="font-size:100%" class="error citation-comment"><sup>[Date mismatch]</sup></span> at the <a href="/w/index.php?title=Wayback_Machine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wayback Machine (تر اوسه پورې نه شته)">Wayback Machine</a>.)</span> </li> <li id="cite_note-boddington2-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-boddington2_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دانشنامه انکارتا (تر اوسه پورې نه شته)">دانشنامه انکارتا</a> ۲۰۰۸</span> </li> <li id="cite_note-Bearalmanac2-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Bearalmanac2_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد وب (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد وب</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Wood, The Guinness Book of Animal Facts and Feats. Sterling Pub Co Inc (1983), <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r262776">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><a href="/w/index.php?title=ISBN_(identifier)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ISBN (identifier) (تر اوسه پورې نه شته)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90/978-0-85112-235-9" title="ځانگړی:د کتاب سرچينې/978-0-85112-235-9">978-0-85112-235-9</a>, <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90/en" title="ځانگړی:د کتاب سرچينې/en">en</a><span class="error" style="font-size:100%">&#160;Parameter error in {{<a href="/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:ISBN" title="کينډۍ:ISBN">ISBN</a>}}:&#160;invalid character</span></span> </li> <li id="cite_note-Encarta_2008-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Encarta_2008_8-0">۸٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Encarta_2008_8-1">۸٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="دانشنامه انکارتا (تر اوسه پورې نه شته)">Encarta</a> 2008</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Ursus_arctos.html">Animal Diversity Web - <i>Ursus arctos</i></a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">یک پارک ملی در ایالات متحده</span> </li> <li id="cite_note-Tigersnow2-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Tigersnow2_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a></span> </li> <li id="cite_note-der-tiger-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-der-tiger_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Vratislav Mazak: <i>Der Tiger</i>. Nachdruck der 3. Auflage von 1983. Westarp Wissenschaften Hohenwarsleben, 2004 <a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D8%AF_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%D8%B1%DA%86%D9%8A%D9%86%DB%90/3894327596" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89432-759-6</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد وب (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد وب</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Seryodkin, I. V., J. M. Goodrich, A. V. Kostyrya, B. O. Schleyer, E. N. Smirnov, L. L. Kerley, and D. G. Miquelle. 2005. Relationship between tigers, brown bears, and Himalayan black bears. Pages 156-163 in D. G. Miquelle, E. N. Smirnov, and J. M. Goodrich (eds.), Tigers of Sikhote-Alin Zapovednik: Ecology and Conservation. Vladivostok, Russia: PSP.</span> </li> <li id="cite_note-USSR2-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-USSR2_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد وب (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد وب</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://abcnews.go.com/Technology/DyeHard/Story?id=582243&amp;page=3">ABC News: Grizzlies Encroaching on Polar Bear Country</a></span> </li> <li id="cite_note-Bearalmanac3-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Bearalmanac3_18-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کينډۍ:یادکرد (تر اوسه پورې نه شته)">کينډۍ:یادکرد</a></span> </li> </ol> </div></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c479b968‐qkvbh Cached time: 20241117174302 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.103 seconds Real time usage: 0.136 seconds Preprocessor visited node count: 623/1000000 Post‐expand include size: 4736/2097152 bytes Template argument size: 181/2097152 bytes Highest expansion depth: 9/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 12024/5000000 bytes Lua time usage: 0.023/10.000 seconds Lua memory usage: 778876/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 85.934 1 -total 48.51% 41.688 1 کينډۍ:ISBN 33.97% 29.196 1 کينډۍ:Catalog_lookup_link 18.13% 15.578 1 کينډۍ:Webarchive 16.69% 14.344 1 کينډۍ:Taxobox 2.49% 2.142 1 کينډۍ:Main_other 1.42% 1.221 6 کينډۍ:یادکرد 1.17% 1.005 3 کينډۍ:یادکرد_وب 1.05% 0.906 4 کينډۍ:Yesno-no 0.85% 0.732 1 کينډۍ:Yesno-yes --> <!-- Saved in parser cache with key pswiki:pcache:idhash:65866-0!canonical and timestamp 20241117174302 and revision id 292514. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=نسواري_رنګه_يېږ&amp;oldid=292514">https://ps.wikipedia.org/w/index.php?title=نسواري_رنګه_يېږ&amp;oldid=292514</a>" نه اخيستل شوی</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%DA%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%93%DB%8C:%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%DB%90" title="ځانگړی:وېشنيزې">وېشنيزې</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D8%AF_%D9%88%DB%90%D8%A8%D9%BE%D8%A7%DA%BC%D9%8A%D8%B2%DB%90_%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DA%9A%D9%88%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه (تر اوسه پورې نه شته)">د وېبپاڼيزې کينډۍ لارښوونيز لینکونه</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Webarchive_template_warnings&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Webarchive template warnings (تر اوسه پورې نه شته)">Webarchive template warnings</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Pages_with_ISBN_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Pages with ISBN errors (تر اوسه پورې نه شته)">Pages with ISBN errors</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:%D9%85%D8%AE%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%AF_%D8%A7%D9%8A_%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%AB%D8%B1_%D9%84%D9%8A%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%88_%D8%B3%D8%B1%D9%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:مخونه د اي اس بي ان جادوګر لينکونو سره (تر اوسه پورې نه شته)">مخونه د اي اس بي ان جادوګر لينکونو سره</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:Pages_with_unreviewed_translations&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="وېشنيزه:Pages with unreviewed translations (تر اوسه پورې نه شته)">Pages with unreviewed translations</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> دا مخ وروستی ځل په ۰۷:۳۲، ۲۸ فبروري ۲۰۲۳ بدلون موندلی.</li> <li id="footer-info-copyright">دا متن د <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">کريټيف کامنز ورته-شريکېدنې-اړوندتيا منښتليک</a> له مخې خپور شوی؛ اضافه شرطونه به هم کارېدلي وي. د لا تفصيل لپاره <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">د کارولو شرطونه</a> وگورئ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">د پټنتيا تگلاره</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BE%D9%87_%D8%A7%DA%93%D9%87">د ويکيپېډيا په اړه</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D9%BE%DB%90%DA%89%D9%8A%D8%A7:%D9%BC%D9%88%D9%84%DA%AF%DA%93%DB%8C_%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%8A%DA%A9">ردادعاليکونه</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پرمختگگران:</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ps.wikipedia.org">شمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">د کوکيز ويناليک</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ps.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">د موبايل په بڼې کتل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-l2dm5","wgBackendResponseTime":169,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.103","walltime":"0.136","ppvisitednodes":{"value":623,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4736,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":181,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12024,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 85.934 1 -total"," 48.51% 41.688 1 کينډۍ:ISBN"," 33.97% 29.196 1 کينډۍ:Catalog_lookup_link"," 18.13% 15.578 1 کينډۍ:Webarchive"," 16.69% 14.344 1 کينډۍ:Taxobox"," 2.49% 2.142 1 کينډۍ:Main_other"," 1.42% 1.221 6 کينډۍ:یادکرد"," 1.17% 1.005 3 کينډۍ:یادکرد_وب"," 1.05% 0.906 4 کينډۍ:Yesno-no"," 0.85% 0.732 1 کينډۍ:Yesno-yes"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.023","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":778876,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-qkvbh","timestamp":"20241117174302","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0646\u0633\u0648\u0627\u0631\u064a \u0631\u0646\u06ab\u0647 \u064a\u06d0\u0696","url":"https:\/\/ps.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%B1%D9%86%DA%AB%D9%87_%D9%8A%DB%90%DA%96","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36341","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q36341","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2022-11-08T09:04:40Z","dateModified":"2023-02-28T07:32:11Z"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10