CINXE.COM
Isaiah 52 Peshitta Holy Bible Translated
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 52 Peshitta Holy Bible Translated</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/isaiah/52.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/isaiah/52-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HPBT</a> > Isaiah 52</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/51.htm" title="Isaiah 51">◄</a> Isaiah 52 <a href="../isaiah/53.htm" title="Isaiah 53">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Peshitta Holy Bible Translated</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/isaiah/52-1.htm#aramaic" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>Wake up, wake up, oh Zion! And put on clothing of glory, Jerusalem the holy city, because he will not bring again to you the uncircumcised and the defiled!<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>Shake yourself off from the dust and rise up! Sit down, Jerusalem. Loose the yoke from your neck, captive daughter of Zion<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>Because thus says LORD JEHOVAH: “You have been bought without charge, and you shall be saved, not with silver <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>Because thus says LORD JEHOVAH, God to Egypt: my people went down at the first to dwell there, and the Assyrian took it by force <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>And now, what do I have here, says LORD JEHOVAH, that my people is taken without charge? Their Rulers wail, says LORD JEHOVAH, and they are blaspheming faithfully every day against my name <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>Because of this, my people shall know my name in that day, because it is I speaking, and I AM<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>How beautiful on the mountains are the feet of him who proclaims peace and who proclaims good, and who makes heard salvation, who says to Zion, ‘Your God reigns!’<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>The voice of your Watchmen. They lifted up a voice and together they sing, because eye to eye they shall see when LORD JEHOVAH returns to Zion<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>Dance and sing as one, desolate ones of Jerusalem, because LORD JEHOVAH comforted his people, and he has saved Jerusalem!<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>LORD JEHOVAH revealed his holy arm before the eyes of all the nations, and all the ends of the Earth shall see the salvation of our God!<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>Pass on, go out from there, and the impure thing you shall not touch. Go out from within it and be chosen bearers of the vessels of LORD JEHOVAH<p> <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>Because you shall not go out in haste, and you shall not go in flight, because LORD JEHOVAH goes before you and The God of Israel assembles you<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>Behold, my Servant understands and is exalted and is lifted up and is highly exalted<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>Such that many shall be stupefied concerning him; thus his appearance was marred beyond that of a man, and his front side beyond that of the sons of men<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/isaiah/52-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>This one purifies the many nations and Kings shall shut their mouths concerning him, because that which was not told them they saw, and what they had not heard they understood <p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">The Peshitta Holy Bible Translated<br>Translated by Glenn David Bauscher<br>Glenn David Bauscher<br>Lulu Publishing<br>Copyright © 2018 Lulu Publishing<br>3rd edition Copyright © 2019<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/51.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 51"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 51" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/53.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 53"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 53" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>