CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Reich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous">  <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/>  <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Reich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Reich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Reich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/Reich"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/Reich"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/Reich"/>  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff">   <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment …</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FReich" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FReich" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Reich – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Reich" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/Reich#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/Reich#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/Reich#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/Reich#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/Reich#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li><li> <a href="/wb/Reich#gb-1" data-target="#gb-1" data-scroll>Verwendungsbeispiele</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Reich</b>, das</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Reich" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Neutrum)</span> · Genitiv Singular: <b>Reich(e)s</b> · Nominativ Plural: <b>Reiche</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/001/das_Reich.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Reich‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsabgabenordnung" class="wrap">Reichsabgabenordnung</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 83 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsabtei" class="wrap">Reichsabtei</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsacht" class="wrap">Reichsacht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsadel" class="wrap">Reichsadel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsadler" class="wrap">Reichsadler</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsamt" class="wrap">Reichsamt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsanwalt" class="wrap">Reichsanwalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsanwaltschaft" class="wrap">Reichsanwaltschaft</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsanzeiger" class="wrap">Reichsanzeiger</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsapfel" class="wrap">Reichsapfel</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsarbeitsdienst" class="wrap">Reichsarbeitsdienst</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsarmee" class="wrap">Reichsarmee</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsautobahn" class="wrap">Reichsautobahn</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsbahn" class="wrap">Reichsbahn</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsbank" class="wrap">Reichsbank</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsbanner" class="wrap">Reichsbanner</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsbaron" class="wrap">Reichsbaron</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsbund" class="wrap">Reichsbund</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsb%C3%BCrger" class="wrap">Reichsbürger</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsb%C3%BCrgerin" class="wrap">Reichsbürgerin</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/reichsdeutsch" class="wrap">reichsdeutsch</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsdeutsche" class="wrap">Reichsdeutsche</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsdorf" class="wrap">Reichsdorf</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsduma" class="wrap">Reichsduma</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/reichseigen" class="wrap">reichseigen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichseinheit" class="wrap">Reichseinheit</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichseinigung" class="wrap">Reichseinigung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsfahne" class="wrap">Reichsfahne</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsflagge" class="wrap">Reichsflagge</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsfreiherr" class="wrap">Reichsfreiherr</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsfr%C3%A4ulein" class="wrap">Reichsfräulein</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsf%C3%BChrer" class="wrap">Reichsführer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsf%C3%BCrst" class="wrap">Reichsfürst</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgebiet" class="wrap">Reichsgebiet</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgedanke" class="wrap">Reichsgedanke</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgeier" class="wrap">Reichsgeier</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgericht" class="wrap">Reichsgericht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgeschichte" class="wrap">Reichsgeschichte</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgewalt" class="wrap">Reichsgewalt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgraf" class="wrap">Reichsgraf</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgrenze" class="wrap">Reichsgrenze</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgr%C3%BCnder" class="wrap">Reichsgründer</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgr%C3%BCndung" class="wrap">Reichsgründung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsgulden" class="wrap">Reichsgulden</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichshauptstadt" class="wrap">Reichshauptstadt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsidee" class="wrap">Reichsidee</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsinsignien" class="wrap">Reichsinsignien</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsinstitution" class="wrap">Reichsinstitution</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskammergericht" class="wrap">Reichskammergericht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskanzlei" class="wrap">Reichskanzlei</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskanzler" class="wrap">Reichskanzler</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskleinod" class="wrap">Reichskleinod</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskonkordat" class="wrap">Reichskonkordat</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskriegsflagge" class="wrap">Reichskriegsflagge</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichskristallnacht" class="wrap">Reichskristallnacht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichslehen" class="wrap">Reichslehen</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsmark" class="wrap">Reichsmark</a> / <a href="/wb/RM" class="wrap">RM</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsmarschall" class="wrap">Reichsmarschall</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsminister" class="wrap">Reichsminister</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/reichsmittelbar" class="wrap">reichsmittelbar</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsparteitag" class="wrap">Reichsparteitag</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichspatent" class="wrap">Reichspatent</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichspfennig" class="wrap">Reichspfennig</a> / <a href="/wb/Rpf" class="wrap">Rpf</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichspogromnacht" class="wrap">Reichspogromnacht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichspost" class="wrap">Reichspost</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichspr%C3%A4sident" class="wrap">Reichspräsident</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsrat" class="wrap">Reichsrat</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsrecht" class="wrap">Reichsrecht</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsregierung" class="wrap">Reichsregierung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsritter" class="wrap">Reichsritter</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichssicherheitshauptamt" class="wrap">Reichssicherheitshauptamt</a> / <a href="/wb/Reichsicherheitshauptamt" class="wrap">Reichsicherheitshauptamt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichssippenamt" class="wrap">Reichssippenamt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsstadt" class="wrap">Reichsstadt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsstand" class="wrap">Reichsstand</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsstra%C3%9Fe" class="wrap">Reichsstraße</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichstag" class="wrap">Reichstag</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichstaler" class="wrap">Reichstaler</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/reichsunmittelbar" class="wrap">reichsunmittelbar</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsversicherungsordnung" class="wrap">Reichsversicherungsordnung</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsverweser" class="wrap">Reichsverweser</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichsvogt" class="wrap">Reichsvogt</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichswehr" class="wrap">Reichswehr</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/reichsweit" class="wrap">reichsweit</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reichs%C3%A4chter" class="wrap">Reichsächter</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Reich‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Altreich" class="wrap">Altreich</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 29 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Elfenreich" class="wrap">Elfenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Erbreich" class="wrap">Erbreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Erdreich" class="wrap">Erdreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Fabelreich" class="wrap">Fabelreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Feenreich" class="wrap">Feenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Florenreich" class="wrap">Florenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Frankenreich" class="wrap">Frankenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Frankreich" class="wrap">Frankreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gedankenreich" class="wrap">Gedankenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Geisterreich" class="wrap">Geisterreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gottesreich" class="wrap">Gottesreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Himmelreich" class="wrap">Himmelreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Inselreich" class="wrap">Inselreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kaiserreich" class="wrap">Kaiserreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kolonialreich" class="wrap">Kolonialreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/K%C3%B6nigreich" class="wrap">Königreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/M%C3%A4rchenreich" class="wrap">Märchenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Nachbarreich" class="wrap">Nachbarreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Pflanzenreich" class="wrap">Pflanzenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Pharaonenreich" class="wrap">Pharaonenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Riesenreich" class="wrap">Riesenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schattenreich" class="wrap">Schattenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Tierreich" class="wrap">Tierreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Totenreich" class="wrap">Totenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Weltreich" class="wrap">Weltreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zarenreich" class="wrap">Zarenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zauberreich" class="wrap">Zauberreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zwischenreich" class="wrap">Zwischenreich</a></span> · <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/%C3%96sterreich" class="wrap">Österreich</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2">  ·  </span> <span class="sans" id="relation-block-1-3"> mit ›Reich‹ als Binnenglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zweireichelehre" class="wrap">Zweireichelehre</a></span> </span> <span id="relation-sep-1-3"></span> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Mehrwortausdrücke </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-mwa"> <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reich%20der%20Mitte" class="wrap">Reich der Mitte</a></span> </span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li><a href="/wb/Reich#d-1-1">Herrschaftsgebiet eines Kaisers, Königs, Staat, in dem Länder, Provinzen, Stammesterritorien unter zentraler Regierung zusammengefasst sind, einem gemeinsamen Oberhaupt unterstehen</a><ol style="list-style-type:none"><li>a) <a href="/wb/Reich#d-1-1-1">⟨das Reich⟩ </a></li><li>b) [<span class="dwdswb-bedeutungsebene">bildlich</span>] <a href="/wb/Reich#d-1-1-2">Bereich</a></li><li>c) [<span class="dwdswb-stilebene">gehoben</span>, <span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span>] <a href="/wb/Reich#d-1-1-3">...</a></li></ol></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="Artikel des Wörterbuchs der deutschen Gegenwartssprache, elektronische Version, 1974">eWDG</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutung</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=""><div class="glyphicon glyphicon-chevron-down" style="opacity:.5;font-size:14px"></div></div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Herrschaftsgebiet eines Kaisers, Königs, Staat, in dem Länder, Provinzen, Stammesterritorien unter zentraler Regierung zusammengefasst sind, einem gemeinsamen Oberhaupt unterstehen</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die Entstehung, Auflösung, der Zerfall eines <span class="dwdswb-stichwort">Reiches</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die großen, mächtigen <span class="dwdswb-stichwort">Reiche</span> des Altertums</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-gebrauchszeitraum">historisch</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Babylonier, Assyrer</span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button expansion-button" style="margin-left:5px;margin-top:-10px" onclick="showExamples('#example-1idm22example')" id="example-1idm22example-button-show"><span style="color:#000">...</span> 3 weitere Beispiele</button><div id="example-1idm22example" class="more-block" data-id="1idm22example"><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-gebrauchszeitraum">historisch</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> Karls des Großen</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-gebrauchszeitraum">historisch</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das Heilige Römische <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> Deutscher Nation</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">das Deutsche <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= staats- und verfassungsrechtliche Bezeichnung für den deutschen Staat von 1871 bis 1945)</span></span></div><button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button collapse-button" onclick="showExamples('#example-1idm22example')" id="example-1idm22example-button-hide" style="display:none;margin-left:5px;margin-top:-10px"><span style="color:#000">...</span> weniger Beispiele</button></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" a.">a)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-syntagmatik"><span class="dwdswb-konstruktionsmuster">⟨<span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= das Deutsche Reich)</span></span>⟩</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">im Norden, Süden des <span class="dwdswb-stichwort">Reiches</span></span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span>, seine Gründung und sein Untergang <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#TAGESZEIT"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Tageszeitung</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">1971</span>]</span></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" aα.">α)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">das feudale deutsche <span class="dwdswb-verweis" data-lemma="Reich" data-hidx="" data-lesart="" data-popover-def="1" data-content='<span style="color:#000;font-style:normal">Herrschaftsgebiet eines Kaisers, Königs, Staat, in dem Länder, Provinzen, Stammesterritorien unter zentraler Regierung zusammengefasst sind, einem gemeinsamen Oberhaupt unterstehen; das feudale deutsche Reich bis 1806; Bereich</span>' data-html="true" data-toggle="popover" data-trigger="hover"><a class="intern" href="/wb/Reich">Reich</a></span> bis 1806</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiel:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Des <span class="dwdswb-stichwort">Reiches</span> Wohlfahrt leg’ ich mit dem Worte, / Des Vaters Leben dir in deine Hand <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#SCHFRISWE"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Schiller</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Piccolomini</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">V 1</span>]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" aβ.">β)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiel:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-gebrauchszeitraum">nationalsozialistisch</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das Dritte <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> <span class="dwdswb-paraphrase">(= von den Nazis geprägte Bezeichnung für den nationalsozialistischen deutschen Staat)</span></span></div></div></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" b.">b)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-bedeutungsebene">bildlich</span></span> <span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Bereich</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Da <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> die Erwachsenen höchstens einmal in den vordersten Teil des Gartens kamen, war der hintere Teil mein alleiniges <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#RENLUDMKU"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Renn</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Kindheit</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">88</span>]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext"><span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span> wie sie selbst als Knaben lebten und die Straßen ihr <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> waren <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#ZWEARNDVK"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">A. Zweig</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">De Vriendt</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">101</span>]</span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1-3"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n=" c.">c)</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"> <span class="dwdswb-diasystematik"><span class="dwdswb-stilebene">gehoben</span>, <span class="dwdswb-bedeutungsebene">übertragen</span></span> </div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Kunst, Poesie, Dichtung, Gedanken, Träume, Fantasie</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Töne <span class="dwdswb-paraphrase">(= die Musik)</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">diese Nachricht gehört in das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Fabel <span class="dwdswb-paraphrase">(= ist nicht wahr)</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-fachgebiet">Religion</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> Gottes</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-diasystematik" style="margin-right:10px"><span class="dwdswb-fachgebiet">Religion</span></span><span class="dwdswb-belegtext">das himmlische <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span></span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">So lange er im <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> seiner Vorstellung lebt <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#HARMAXKOE"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Harden</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Köpfe</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">285</span>]</span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Es schien, als hätten ihn seine Visionen von den Toten bei Verdun selbst hinabgezogen in das <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Schatten <span class="dwdswb-autorenzusatz">[…]</span></span> <span class="dwdswb-fundstelle"><span class="no-wrap">[<a title="zum Eintrag im WDG-Quellenverzeichnis" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" class="wdg-bibl-link" href="https://www.dwds.de/wb/wdg/bibl#WILBERSSD"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i></a> </span><span class="dwdswb-fundstelle-autor">Wildenhain</span><span class="dwdswb-fundstelle-titel">Schauspieler</span><span class="dwdswb-fundstelle-stelle">136</span>]</span></div></div></div></div></div></div></div></div> <span class="hyphinput" data-id="Reich-1" style="display:none">Reich</span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> Reich · Reichstag · Pflanzenreich · Tierreich </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Reich</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘Herrschaftsgebiet (eines Kaisers, Königs), Staat, Imperium’, übertragen ‘Bereich’. Für das <abbr title="gemeingermanisch" data-toggle="tooltip">gemeingerm.</abbr> Substantiv <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīhhi</span> ‘Herrschaft, Reich, Gegend, Landschaft, Umgebung, Bereich, Himmelsrichtung’ (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīch(e)</span> ‘Herrschaft, beherrschtes Land, Reich, Regierung’, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīki</span> ‘Reich, Herrschaft, Macht’, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīke</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rijk</span> ‘Reich, Staat’, <abbr title="altfriesisch" data-toggle="tooltip">afries.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīk(e)</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīce</span> (erhalten in <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bishopric</span> ‘Bistum’), <abbr title="schwedisch" data-toggle="tooltip">schwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rike</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">reiki</span> ‘Reich, Herrschaft, Obrigkeit’ wird (wie für <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">reiks</span>, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīca</span> ‘Herrscher’ und das Adjektiv <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/reich" class="intern">reich</a>, s. d.) Herkunft aus dem <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">Kelt.</abbr> angenommen. In diesem Falle ist <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rīkja-</span> ‘Herrschaft’ entweder als direkte Entlehnung (vor der germ. Lautverschiebung mit <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">k</span> aus g) aus <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">kelt.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rīgiom</span> (<abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rēg̑i̯om</span>; vgl. <abbr title="mittelirisch" data-toggle="tooltip">mir.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rīge</span> ‘Königsherrschaft’ und Ortsnamen wie <span class="etymwb-mentioned">Icorigium</span>) oder als ja-Bildung zu <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rīk-</span> ‘Herrscher, Obrigkeit’ (vgl. <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">reiks</span>, s. oben) aufzufassen, das seinerseits aus <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">kelt.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rīgs</span> (<abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rēg̑s</span>, <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rēx</span> ‘König’; vgl. <abbr title="altirisch" data-toggle="tooltip">air.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">rī</span>, Genitiv <span class="etymwb-mentioned">rīg</span>) stammt. Auszugehen ist (bei <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">kelt.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ī</span> aus <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ē</span>) von der unter <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/recht" class="intern">recht</a> (s. d.) angeführten Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*reg̑-</span> ‘gerade, geraderichten, lenken, recken, strecken, aufrichten’. Auf den Zusammenhang der Übernahme des Wortes als Herrschertitel und als Bestandteil von Personennamen aus dem <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">Kelt.</abbr> deutet <span class="etymwb-bibl"> <span class="etymwb-author">de Vries</span> Nl. 576 </span> hin. Er verweist auf die zahlreichen (zunächst latinisiert überlieferten) <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> Namen wie <span class="etymwb-mentioned">Theuderīcus</span> (<abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">nhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">Dietrich</span>), <span class="etymwb-mentioned">Ermanarīcus</span>, <span class="etymwb-mentioned">Childericus</span> nach dem Vorbild <abbr title="gallisch" data-toggle="tooltip">gall.</abbr> Namen wie (in <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> Überlieferung) <span class="etymwb-mentioned">Vercingetorīx</span>, <span class="etymwb-mentioned">Dumnorīx</span>. Echt <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> Bildungen zur oben genannten Wurzel liegen vor in <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-rekr</span>, <span class="etymwb-mentioned">-reki</span> ‘Herrscher, Fürst’ in den Zusammensetzungen <span class="etymwb-mentioned">folkrekr</span>, <span class="etymwb-mentioned">landreki</span> und in Personennamen (<span class="etymwb-mentioned">Gautrekr</span>). Dagegen lehnt <span class="etymwb-bibl"> <span class="etymwb-author">Trier</span> in: Nachr. d. Akad. d. Wiss. Göttingen, Phil.-hist. Kl. (1943) 535 ff. </span> eine Entlehnung vor der germ. Lautverschiebung ab und meint, daß das g der <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">kelt.</abbr> Formen durch Anlehnung an eine im <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">Germ.</abbr> bestehende Wortsippe der „Zaun- und Hege“-Basis (<span class="etymwb-mentioned">*rīk-</span>) zu k geworden und eine Bedeutung ‘Macht, Herrschaft’ aus dem Begriff der ‘Einhegung’ hervorgegangen sei. <span class="etymwb-bibl"> <span class="etymwb-author">v. Polenz</span> in: ZfdPh 76 (1957) 80 ff. </span> weist <abbr title="keltisch" data-toggle="tooltip">kelt.</abbr> Herkunft der Wortgruppe ab. Er macht geltend, daß <span class="etymwb-mentioned">Reich</span> von ahd. Zeit an bis ins 19. Jh. nicht auf ‘Macht’ und ‘Herrschaft’ beschränkt sei, es stehe in vornehmlich unpolitischer Verwendung als allgemeine Raumbezeichnung im Sinne von ‘Bereich’, bezeichne also ‘Landschaft, Gegend, Umgebung, Bereich, Himmelsrichtung’, vgl. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">erdrīhhi</span> ‘das Reich auf Erden, Erdreich, -oberfläche, -boden’ (um 800), <span class="etymwb-mentioned">woroltrīhhi</span> ‘Welt(reich)’ (9. Jh.), <span class="etymwb-mentioned">himilrīhhi</span> ‘Himmelreich’ (9. Jh.), <span class="etymwb-mentioned">ōstarrīhhi</span> ‘Morgenland, Orient’ (8. Jh.). Zugrundeliegendes <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rīkja-</span> ‘Bereich’ stelle sich danach als ablautende Bildung zu dem unter <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/reichen" class="intern">reichen</a> (s. d.) behandelten <abbr title="westgermanisch" data-toggle="tooltip">westgerm.</abbr> jan-Verb, das selbst, zur Ablautstufe <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*raik-</span> gebildet, zur Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*rēig̑-</span> ‘recken, ausstrecken’ gehöre. Die Bedeutung ‘Macht, Herrschaft’ sei aus ‘Bereich, räumliche Erstreckung’ hervorgegangen, eine Entwicklung, die semantisch (auch angesichts der genannten Beispiele und der gesamten zu <span class="etymwb-mentioned">Reich</span> gehörenden Wortgruppe, s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/reich" class="intern">reich</a>) wenig Wahrscheinlichkeit für sich hat. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Reichstag</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> (zuerst Worms 1495) Versammlung der deutschen Reichsstände (bis 1806), danach das Parlament des Norddeutschen Bundes bzw. Deutschen Reiches. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Pflanzenreich</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘(geordneter) Bereich, Gesamtheit der Pflanzen in ihrer Verschiedenartigkeit’, <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Tierreich</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘(geordneter) Bereich, Gesamtheit der Tiere in ihrer Verschiedenartigkeit’ (beide 18. Jh.), Übersetzungen der in der <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr> Wissenschaftssprache entwickelten Fügungen <abbr title="botanisch-lateinisch" data-toggle="tooltip">botan.-lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">regnum plantarum</span> und <abbr title="zoologisch-lateinisch" data-toggle="tooltip">zoolog.-lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">regnum animalium</span>. </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Herrschaftsbereich">Herrschaftsbereich</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Herrschaftsgebiet">Herrschaftsgebiet</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Imperium">Imperium</a> · Reich </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans">Großösterreich · Schwarzenberg-Bruck-Plan · Schwarzenberg-Plan · Siebzig-Millionen-Reich </li><li class="sans">Neupersisches Reich · Sassanidenreich </li><li class="sans">Achämenidenreich · Altpersisches Reich </li><li class="sans">Chaldäerreich · neubabylonisches Reich · spätbabylonisches Reich </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Areal">Areal</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gebiet">Gebiet</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gegend">Gegend</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Raum">Raum</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Territorium">Territorium</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Reichsapfel">Reichsapfel</a>  ●  Globus cruciger<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="2"></div> <div class="sans">Reich<span class="ot-diasystematik"> biologisch</span> · Regnum<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dom%C3%A4ne">Domäne</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, biologisch</span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stamm">Stamm</a><span class="ot-diasystematik"> biologisch</span> · Divisio (nur i.d. Botanik)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Phylum">Phylum</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="3"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zuhause">(jemandes) Zuhause</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bleibe">Bleibe</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Domizil">Domizil</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heim">Heim</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heimstatt">Heimstatt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Herberge">Herberge</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Residenz">Residenz</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unterkunft">Unterkunft</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnstatt">Wohnstatt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnst%C3%A4tte">Wohnstätte</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnung">Wohnung</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Apartment">Apartment</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Behausung">Behausung</a><span class="ot-diasystematik"> abwertend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Obdach">Obdach</a><span class="ot-diasystematik"> Amtsdeutsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohneinheit">Wohneinheit</a><span class="ot-diasystematik"> kaufmännisch</span> · (die eigenen) vier Wände<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · (jemandes) Reich<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bude">Bude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Butze">Butze</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, abwertend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dach%20%C3%BCber%20dem%20Kopf">Dach über dem Kopf</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dach%20%C3%BCberm%20Kopf">Dach überm Kopf</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Logement">Logement</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, <abbr title="französisch" data-toggle="tooltip">franz.</abbr>, veraltet</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Klause">Klause</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Obdach">Obdach</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Unterkunft">Unterkunft</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnung">Wohnung</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bude">Bude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Maisonette">Maisonette</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Maisonettewohnung">Maisonettewohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Maisonnette">Maisonnette</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Altenheim">Altenheim</a> · Altenhilfeeinrichtung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Altersheim">Altersheim</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Feierabendheim">Feierabendheim</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Seniorenheim">Seniorenheim</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Seniorenstift">Seniorenstift</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Betagtenheim">Betagtenheim</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Pensionistenheim">Pensionistenheim</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Seniorenresidenz">Seniorenresidenz</a><span class="ot-diasystematik"> verhüllend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Etagenwohnung">Etagenwohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kleinwohnung">Kleinwohnung</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Apartment">Apartment</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Baracke">Baracke</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Behelfsbau">Behelfsbau</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bretterverschlag">Bretterverschlag</a> · Einfachst-Behausung · Einfachst-Unterkunft · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verschlag">Verschlag</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kabache">Kabache</a><span class="ot-diasystematik"> westfälisch, Rotwelsch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bretterbude">Bretterbude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bude">Bude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Budike">Budike</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, regional</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Butze">Butze</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/H%C3%BCtte">Hütte</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Muchtbude<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, berlinerisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schuppen">Schuppen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Altenteil">Altenteil</a> · Ausgedingehaus · Ausgedinghaus · Austragshaus · Ausziehhaus · Auszugshaus · Ellerhaus  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/St%C3%B6ckli">Stöckli</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Atelierwohnung">Atelierwohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fabriketage">Fabriketage</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/K%C3%BCnstlerwohnung">Künstlerwohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Loftwohnung">Loftwohnung</a> · ehemalige(r/s) (+ Bezeichnung der alten Nutzung)  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Loft">Loft</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dachgeschosswohnung">Dachgeschosswohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dachwohnung">Dachwohnung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Mansarde">Mansarde</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Penthouse">Penthouse</a> · Penthousewohnung  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Attikawohnung">Attikawohnung</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Penthaus">Penthaus</a><span class="ot-diasystematik"> veraltend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnung">(verdreckte) Wohnung</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dreckbude">Dreck(s)bude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dreckloch">Dreck(s)loch</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Dreck(s)stall<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · Muchtbude<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, berlinerisch</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rattenloch">Rattenloch</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Saustall">Saustall</a><span class="ot-diasystematik"> derb</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schweinestall">Schweinestall</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Haus">Haus</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heim">Heim</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Behausung">Behausung</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Bude">Bude</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/H%C3%BCtte">Hütte</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">(etwas) sein Zuhause nennen · (irgendwo) zu Hause sein · (sein) Zuhause haben · jemandes Zuhause sein · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/leben">leben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/wohnen">wohnen</a>  ●  <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hausen">hausen</a><span class="ot-diasystematik"> abwertend</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/hocken">(irgendwo) hocken</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, salopp</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/residieren">residieren</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li><li class="sans">Am schönsten ist es doch zu Hause. · Zu Hause ist es doch am schönsten.  ●  Daheim ist es am schönsten.<span class="ot-diasystematik"> Spruch</span> · Trautes Heim, Glück allein.<span class="ot-diasystematik"> sprichwörtlich</span> </li><li class="sans">Es geht nichts über ein eigenes Zuhause.  ●  My home is my castle.<span class="ot-diasystematik"> Sprichwort, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> </li><li class="sans">Eigener Herd ist Goldes wert.<span class="ot-diasystematik"> veraltend, Sprichwort</span> · Dahoam is dahoam.<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr>, <abbr title="bayrisch" data-toggle="tooltip">bayr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Abtreter">Abtreter</a> · Abtretmatte · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fu%C3%9Fabstreicher">Fußabstreicher</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fu%C3%9Fabstreifer">Fußabstreifer</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fu%C3%9Fabtreter">Fußabtreter</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fu%C3%9Fmatte">Fußmatte</a> · Schmutzfangmatte · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schuhabstreifer">Schuhabstreifer</a> · Schuhmatte · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/T%C3%BCrmatte">Türmatte</a> </li><li class="sans">Puppenstübchen (oft iron.)<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schmuckk%C3%A4stchen">Schmuckkästchen</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="figurativ" data-toggle="tooltip">fig.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hausgebrauch">Hausgebrauch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heimgebrauch">Heimgebrauch</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Aufenthalt">Aufenthalt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Aufenthaltsort">Aufenthaltsort</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Meldeadresse">Meldeadresse</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Sitz">Sitz</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Standort">Standort</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnadresse">Wohnadresse</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnort">Wohnort</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnsitz">Wohnsitz</a>  ●  gewöhnlicher Aufenthalt<span class="ot-diasystematik"> juristisch</span> · gewöhnlicher Aufenthaltsort<span class="ot-diasystematik"> juristisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wohnanschrift">Wohnanschrift</a> · fester Wohnsitz · ständiger Aufenthaltsort </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Eigenheim">Eigenheim</a> · Immobilieneigentum  ●  eigene vier Wände<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Deckenfluter">Deckenfluter</a> · Standlampe · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stehlampe">Stehlampe</a> · Stehleuchte  ●  Ständerlampe<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="schweizerisch" data-toggle="tooltip">schweiz.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fluter">Fluter</a><span class="ot-diasystematik"> <abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> </li><li class="sans">Erstbelegung (Hotel, Wohnanlage) · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erstbezug">Erstbezug (nach Sanierung / Totalrenovierung)</a> · Erstvermietung </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zu%20Hause">(bei sich) zu Hause</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/daheim">daheim</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zuhause">zuhause</a> </li><li class="sans">Spitzjurte · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Tipi">Tipi</a>  ●  Tschum<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Tipi">Tipi</a> · Zeltkote  ●  Kote<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> · Lávvu<span class="ot-diasystematik"> <abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Reich‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/Reich">›Reich‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Anschlu%C3%9F">Anschluß</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/Arm">Arm</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/byzantinisch">byzantinisch</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/B%C3%B6se">Böse</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/deutsch">deutsch</a></span> <span class="wp-t24">dritt</span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/Fabel">Fabel</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Fantasie">Fantasie</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Gigant">Gigant</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Gott">Gott</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/gro%C3%9Fdeutsch">großdeutsch</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Gr%C3%BCndung">Gründung</a></span> <span class="wp-t0">habsburger</span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Hauptstadt">Hauptstadt</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/heilig">heilig</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Kaiser">Kaiser</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Kristall">Kristall</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Legende">Legende</a></span> <span class="wp-t21"><a href="/wb/Mitte">Mitte</a></span> <span class="wp-t24">osmanisch</span> <span class="wp-t0">oströmisch</span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/Phantasie">Phantasie</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/russisch">russisch</a></span> <span class="wp-t22"><a href="/wb/r%C3%B6misch">römisch</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/tausendj%C3%A4hrig">tausendjährig</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Tote">Tote</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Untergang">Untergang</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/verweisen">verweisen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/Zerfall">Zerfall</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/Zusammenbruch">Zusammenbruch</a></span> </div></div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <h2 id="gb-1">Verwendungsbeispiele für ›Reich‹</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <p class="serif italic" style="font-size:11pt;font-weight:normal;color:#979797">maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora</p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verwendungsbeispiele"> <div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Da hat das neue <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> nur noch 24 Jahre zu leben.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 170] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Dennoch gab es auch im deutschen <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> der Kultur vieles zu verbessern.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Lepenies, Wolf: Kultur und Politik, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 127] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Die Geschichte des Deutschen <span class="dwdswb-stichwort">Reichs</span> erlebte ihren ersten entscheidenden Bruch.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [von Weizsäcker, Richard: Dreimal Stunde Null? 1949 1969 1989, Berlin: Siedler Verlag 2001, S. 3] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Sie hofften solchermaßen befreit durch das enge Tor in das von ihnen baldigst erwartete <span class="dwdswb-stichwort">Reich</span> Gottes zu gelangen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Die Zeit, 10.06.1999, Nr. 24] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Wer aber Ende 1938 noch im Land war, hatte kaum eine Chance, das Ende des »Dritten <span class="dwdswb-stichwort">Reichs</span>« zu erleben.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Die Zeit, 29.04.1999, Nr. 18] </span></div> </div> <div style="text-align:right" data-nosnippet> <button type="button" class="btn btn-sm sans smaller" data-toggle="modal" data-target="#gb-reporting-1" style="white-space:normal; background:#D0D6D7; color:#000; padding:3px 8px; border:1px solid #ccc"> Ist Ihnen in diesen Beispielen ein Fehler aufgefallen? </button> </div>  <div class="modal fade" id="gb-reporting-1" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="gb-reporting-label-1" data-nosnippet> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button> <p class="modal-title" id="gb-reporting-label-1" style="font-size:1.7rem">Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Reich“</p> </div> <form id="gb-reporting-form-1" method="post" action="/gb/error/submit"> <div class="modal-body" style="min-height:380px"> <div class="col-md-12"> <p style="margin-bottom:15px"> Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch den <a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a> aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen. </p> <p> Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges. </p> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-group"> <label for="gb-reporting-text-1" style="font-weight:normal"> (optionaler) Kommentar: </label> <textarea class="form-control" id="gb-reporting-text-1" name="message" rows="3"></textarea> </div> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-inline"> <label for="gb-reporting-subject-1" style="font-weight:normal; margin-right:10px">Spamschutz: Der 1. Buchstabe von „Reich“?</label> <input class="form-control" type="text" name="subject" id="gb-reporting-subject-1" size="4" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-url-1" name="url" value="https://www.dwds.de/wb/Reich" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-lemma-1" name="lemma" value="Reich" /> </div> </div> <div class="col-md-12" id="gb-reporting-error-1"></div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Abbrechen</button> <input type="submit" class="gb-reporting-submit btn btn-primary" value="Melden" data-article-no="1" /> </div> </form> </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/Reich" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/Reich", "name" : "Wortinformation zu „Reich“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Reich“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/001/das_Reich.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "das_Reich.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Herrschaftsgebiet eines Kaisers, Königs, Staat, in dem Länder, Provinzen, Stammesterritorien unter zentraler Regierung zusammengefasst sind, einem gemeinsamen Oberhaupt unterstehen", "name" : "Reich" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "das feudale deutsche Reich bis 1806", "name" : "Reich" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "[bildlich] Bereich", "name" : "Reich" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Tageszeitung, 1971" }, "text" : "Das Reich, seine Gründung und sein Untergang …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Schiller" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Piccolomini, V 1" }, "text" : "Des Reiches Wohlfahrt leg’ ich mit dem Worte, / Des Vaters Leben dir in deine Hand …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Renn" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Kindheit, 88" }, "text" : "Da … die Erwachsenen höchstens einmal in den vordersten Teil des Gartens kamen, war der hintere Teil mein alleiniges Reich …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "A. Zweig" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "De Vriendt, 101" }, "text" : "… wie sie selbst als Knaben lebten und die Straßen ihr Reich waren …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Harden" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Köpfe, 285" }, "text" : "So lange er im Reich seiner Vorstellung lebt …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Wildenhain" }, "isPartOf" : { "@type" : "Book", "name" : "Schauspieler, 136" }, "text" : "Es schien, als hätten ihn seine Visionen von den Toten bei Verdun selbst hinabgezogen in das Reich der Schatten …" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Schwanitz, Dietrich: Bildung, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 170" }, "text" : "Da hat das neue Reich nur noch 24 Jahre zu leben." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Lepenies, Wolf: Kultur und Politik, München, Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 127" }, "text" : "Dennoch gab es auch im deutschen Reich der Kultur vieles zu verbessern." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "von Weizsäcker, Richard: Dreimal Stunde Null? 1949 1969 1989, Berlin: Siedler Verlag 2001, S. 3" }, "text" : "Die Geschichte des Deutschen Reichs erlebte ihren ersten entscheidenden Bruch." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 10.06.1999, Nr. 24" }, "text" : "Sie hofften solchermaßen befreit durch das enge Tor in das von ihnen baldigst erwartete Reich Gottes zu gelangen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 29.04.1999, Nr. 18" }, "text" : "Wer aber Ende 1938 noch im Land war, hatte kaum eine Chance, das Ende des »Dritten Reichs« zu erleben." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Petersen, Jes: Erde und Mensch, Berlin: Columbus-Verl. [1935] [1925], S. 132" }, "text" : "Die Verwaltung eines so gewaltigen Reiches, wie es Karl geschaffen hatte, und das zu sehr großen Teilen aus vollständig unzugänglichen Gebieten bestand, war sehr schwer." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Reich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Reich><span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen …</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich&text=%C2%BBReich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich&title=%C2%BBReich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBReich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBReich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich&text=%C2%BBReich%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FReich" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/Reich" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Reibungspunkt">Reibungspunkt</a><br/><a href="/wb/Reibungsverlust">Reibungsverlust</a><br/><a href="/wb/Reibungsw%C3%A4rme">Reibungswärme</a><br/><a href="/wb/Reibungswiderstand">Reibungswiderstand</a><br/><a href="/wb/reich">reich</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/reich%20bebildert">reich bebildert</a><br/><a href="/wb/reich%20bebl%C3%BCmt">reich beblümt</a><br/><a href="/wb/reich%20bef%C3%A4higt">reich befähigt</a><br/><a href="/wb/reich%20beflaggt">reich beflaggt</a><br/><a href="/wb/reich%20begabt">reich begabt</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Reich#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/Reich#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=zeitungen&from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=zeitungen&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Reich&what=zeitungen&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=Reich" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Reich&what=areale&from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">×</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Reich&what=areale&mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Reich&what=areale&mode=map&dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=Reich" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Reich#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Reich#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=Reich&corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&q=Reich" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=Reich&corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&q=Reich" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=reich">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=reich">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=Reich">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dwdsxl" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=Reich&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~223833</span>) </li> <li data-corpus="dtaxl" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=Reich">Historische Korpora</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus (Zahl ist geschätzt und kann von den tatsächlichen Korpustreffern abweichen)" data-toggle="tooltip">~546315</span>) </li> <li data-corpus="dta" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=Reich">DTA-Kern+Erweiterungen</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">40089</span>) </li> <li data-corpus="dta+dwds" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&q=Reich">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">55710</span>) </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="kern" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=Reich">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">15621</span>) </li> <li data-corpus="kern21" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=Reich">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">704</span>) </li> <li data-corpus="dtak" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=Reich">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">22787</span>) </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="bz" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=Reich">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">8159</span>) </li> <li data-corpus="tsp" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=Reich">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">19149</span>) </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="blogs" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=Reich">Blogs</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">3249</span>) </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li data-corpus="dtae" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=Reich">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">17302</span>) </li> <li data-corpus="adg" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=Reich">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">5148</span>) </li> <li data-corpus="dingler" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=Reich">Polytechnisches Journal</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1337</span>) </li> <li data-corpus="untertitel" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=Reich">Filmuntertitel</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1858</span>) </li> <li data-corpus="spk" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=Reich">Gesprochene Sprache</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">926</span>) </li> <li data-corpus="ddr" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=Reich">DDR</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">752</span>) </li> <li data-corpus="politische_reden" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=Reich">Politische Reden (1982–2020)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">957</span>) </li> <li data-corpus="bundestag" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=Reich">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">13041</span>) </li> <li data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=Reich">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">7</span>) </li> <li data-corpus="copadocs" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=Reich">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">83</span>) </li> <li data-corpus="avh-bern" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=Reich">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">141</span>) </li> <li data-corpus="bruedergemeine" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=Reich">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">2668</span>) </li> <li data-corpus="pitaval" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=Reich">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">291</span>) </li> <li data-corpus="jean_paul" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=Reich">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">27</span>) </li> <li data-corpus="dekude" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=Reich">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">383</span>) </li> <li data-corpus="nschatz_deu" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=Reich">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">37</span>) </li> <li data-corpus="stimm-los" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=Reich">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">17</span>) </li> <li data-corpus="wikibooks" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=Reich">Wikibooks-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1686</span>) </li> <li data-corpus="wikipedia" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=Reich">Wikipedia-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">164013</span>) </li> <li data-corpus="wikivoyage" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=Reich">Wikivoyage-Korpus</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">1582</span>) </li> <li data-corpus="gesetze" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=Reich">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">241</span>) </li> <li data-corpus="boersenblatt" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&q=Reich">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">67475</span>) </li> <li data-corpus="samisdat" data-query="Reich" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&q=Reich">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> (<span style="cursor:help" title="Gesamttreffer im Korpus" data-toggle="tooltip">371</span>) </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Reich" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Reich" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer>  <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Reich" ansatz = "Reich" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'WDG', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> </body> </html>