CINXE.COM
粮食系统 | World Food Programme
<!DOCTYPE html> <html lang="zh-hans" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KN3K8D');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta charset="utf-8" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="粮食系统 | World Food Programme" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WFP" /> <meta name="twitter:title" content="粮食系统 | World Food Programme" /> <meta name="Generator" content="WFP CMS" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" /> <script> dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({"event":"track_page","content_type":"thematic_page","content_publication_date":"2017-04-11"}); </script><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "name": "UN World Food Programme (WFP)", "url": "https://zh.wfp.org/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://zh.wfp.org/search?search_api_fulltext={search_key}" }, "query-input": "required name=search_key" } }</script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="theme-color" content="#007DBC" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.wfp.org/food-systems" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://ar.wfp.org/food-systems" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://fr.wfp.org/systemes-alimentaires" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.wfp.org/sistemas-alimentarios" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://zh.wfp.org/food-systems" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.wfp.org/ernaehrungssysteme" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://it.wfp.org/sistemi-alimentari" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://ja.wfp.org/food-systems" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.wfp.org/food-systems" /> <link rel="canonical" href="https://zh.wfp.org/food-systems" /> <link rel="shortlink" href="https://zh.wfp.org/node/1202" /> <link rel="icon" href="https://cdn.wfp.org/favicon.ico" sizes="any" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/wfp_org/images/logos/wfp-icon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/favicons/apple-touch-icon-180-precomposed.png" /> <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /> <title>粮食系统 | World Food Programme</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_lAxivbrckFmajmXrDUNWzwiaxmTjhjqw2F_CDOCbpiA.css?delta=0&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJxljssKQyEMRH9II_SHJLfGBzfEYBRpv75dlF5KV3PmMIvZWWMfJeysq3mmgveH2x9ZuB_IHs1omlMcWAZqtZDGUmS4DCzRdXCzSsmtFhXnpCEWFAtFbnIaXPi_qISJRrzBT_seyV0mSJ_dG4rBs_r6zhcmVEj2" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_yDst-f1qupuGidw8rYeJh97tm--lHPJyKDCN_jyBE9c.css?delta=1&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJxljssKQyEMRH9II_SHJLfGBzfEYBRpv75dlF5KV3PmMIvZWWMfJeysq3mmgveH2x9ZuB_IHs1omlMcWAZqtZDGUmS4DCzRdXCzSsmtFhXnpCEWFAtFbnIaXPi_qISJRrzBT_seyV0mSJ_dG4rBs_r6zhcmVEj2" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&display=swap" /> </head> <body> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KN3K8D" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="site-header" data-js-hook="site-header" role="banner"> <div id="block-donate-pre-header" class="block-donate block-donate--top-stripe"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1243/donation/regular?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a> </div> <div class="site-header__wrapper wfp-wrapper"> <div class="site-header__branding"> <a href="https://zh.wfp.org/" class="site-header__logo"> <img src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/vertical/en/wfp-logo-vertical-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> </a> <a href="https://zh.wfp.org/" class="site-header__slogan"> 拯救生命<br>改善生计 </a> </div> <div class="navigation-main" data-js-hook="navigation-main" data-js-navigation-area="true"> <div class="navigation-main__mobile-togglers"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--mobile js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <button class="navigation-main__toggler" data-js-hook="navigation-main__toggler" aria-label="Main menu toggler" aria-controls="navigation-main__panel" aria-expanded="false"> <span class="navigation-main__toggler-label">Menu</span> <span class="navigation-main__toggler-icon"></span> </button> </div> <div id="navigation-main__panel" class="navigation-main__panel" aria-hidden="true"> <div class="navigation-main__panel-content menu-mobile"> <nav class="menu-secondary" aria-label="Secondary"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--desktop js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26180">媒体和资源</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-controls="megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">媒体和资源</h2> <a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26180">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">媒体</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/news" target="_self" data-drupal-link-system-path="news">新闻</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">资源</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/stories">故事</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/publications" target="_self" data-drupal-link-system-path="publications">刊物</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-controls="megamenu-panel-a0f0038f-1eca-4b33-8a03-626db8177516" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> <ul class="menu menu--language-switcher" data-js-hook="menu" data-internal-element-name="language-switcher"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a class="menu__title" href="#languages-megamenu-panel-4dccb737-07a7-4f03-9acb-d73bcd542435" aria-controls="languages-megamenu-panel-4dccb737-07a7-4f03-9acb-d73bcd542435" aria-expanded="false" data-internal-element-name="language-switcher--active-lang">简体中文</a> <div class="menu__item-panel" id="languages-megamenu-panel-4dccb737-07a7-4f03-9acb-d73bcd542435" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#languages-megamenu-panel-4dccb737-07a7-4f03-9acb-d73bcd542435" aria-controls="languages-megamenu-panel-4dccb737-07a7-4f03-9acb-d73bcd542435" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">语言</h2> </div> <ul class="menu__submenu menu__submenu--language-links" data-internal-element-name="language-switcher--links"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://www.wfp.org/food-systems" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/1202">English</a> </li> <li> <a href="https://fr.wfp.org/systemes-alimentaires" class="language-link" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/1202">Français</a> </li> <li> <a href="https://es.wfp.org/sistemas-alimentarios" class="language-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/1202">Español</a> </li> <li> <a href="https://ar.wfp.org/food-systems" class="language-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/1202">العربية</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/node/1202" class="language-link" hreflang="fa" data-drupal-link-system-path="node/1202">فارسی</a> </li> <li> <a href="https://de.wfp.org/ernaehrungssysteme" class="language-link" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/1202">Deutsch</a> </li> <li> <a href="https://it.wfp.org/sistemi-alimentari" class="language-link" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/1202">Italiano</a> </li> <li> <a href="https://ja.wfp.org/food-systems" class="language-link" hreflang="ja" data-drupal-link-system-path="node/1202">日本語</a> </li> <li> <a href="https://ko.wfp.org/node/1202" class="language-link" hreflang="ko" data-drupal-link-system-path="node/1202">한국어</a> </li> <li> <a href="https://ru.wfp.org/food-systems" class="language-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/1202">Русский</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-primary" aria-label="Main"> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们是谁</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>世界粮食计划署在紧急情况下拯救生命,向受冲突、灾难和气候变化影响的人们提供粮食援助,帮助他们搭建一条通往和平、稳定和繁荣的道路。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/24378">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">关于</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">组织战略</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">治理与领导力</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">历史</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">资金来源和捐助方</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">伙伴关系</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">各国政府</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">非政府组织</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">企业</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">联合国机构和国际机构</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">集群和多边利益攸关方伙伴关系</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">学术界和智库</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25697">我们的工作</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们的工作</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>我们广泛开展活动,在紧急情况下提供拯救生命的援助,并支持可持续和有韧性的生计,以实现一个零饥饿的世界。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/25697">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">终结饥饿 </a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/humanitarian-support-and-services" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/8">人道主义支持与服务</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/innovation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1295">创新</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/south-south-cooperation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/18">南南合作</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/sustainable-livelihoods-and-ecosystems" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/20">可持续生计与生态系统</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/34">国家能力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/school-meals" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/32">学校营养餐</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/21">小农市场支持</a> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://zh.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">性别平等</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/resilience-building" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/16">恢复力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">气候行动</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/social-protection" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24">社会保护与安全网</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">粮食援助:现金援助和实物援助</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/6">紧急救援</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26">营养</a> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--2" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25535">我们在哪里工作</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们在哪里工作</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>世界粮食计划署在123个国家和地区开展工作,将紧急援助与长期发展结合,并根据当地不同的情况与挑战调整援助方案。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/25535">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">紧急援助行动</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ukraine-emergency" hreflang="zh-hans">乌克兰</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="zh-hans">也门</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="zh-hans">刚果(金)</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="zh-hans">南苏丹</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="zh-hans">叙利亚</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="zh-hans">埃塞俄比亚</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="zh-hans">尼日利亚东北部</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="zh-hans">巴勒斯坦</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="zh-hans">海地</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/somalia-emergency" hreflang="zh-hans">索马里</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/myanmar-emergency" hreflang="zh-hans">缅甸</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sudan-emergency" hreflang="zh-hans">苏丹</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sahel-emergency" hreflang="zh-hans">萨赫勒</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="zh-hans">阿富汗</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--3" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26174">参与</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">参与</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>通过多种渠道支持世界粮食计划署消除饥饿的使命,比如捐款或者用专业知识支持我们的一线工作。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26174">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">参与</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">职业</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">与我们建立合作伙伴关系</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/careers/volunteers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1354">在世界粮食计划署做志愿者</a></li> <li><a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_self" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-controls="megamenu-panel-13ec7f69-daf2-4900-8ab1-3ddc27ed53f1--4" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-tertiary" aria-label="Tertiary"> <div id="block-donate" class="block-donate block-donate--header"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1243/donation/regular?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <main id="main-content"> <div class="wfp-band"> <div class="wfp-wrapper wfp-grid pv1 ph2 ph0-lg"> <div class="wfp-u-1-1 wfp-u-md-2-3"> <nav class="wfp-breadcrumbs"> <ol class="breadcrumbs--wrapper"> <li class="breadcrumbs--item"> <a href="https://zh.wfp.org/" class="breadcrumbs--link home"> <span class="icon-home-dark xsmall"></span><span>主页</span> </a> </li> <li class="breadcrumbs--item"><span class="breadcrumbs--last">粮食系统</span> </li> </ol> </nav> </div> <div class="wfp-u-2-3 wfp-u-md-1-3 wfp-text-right"> </div> </div> </div> <section> <div class="wfp-u-1 layout-content page-body"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="node node--type-thematic-page node--view-mode-full"> <div class="field field--field-paragraph-hero"> <div> <section class="page-header-2 page-header-2--bg-grey-light" role="banner"> <div class="wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <div class="page-header-2__grid"> <div class="page-header-2__header"> <h1 class="page-header-2__title">粮食系统</h1> </div> <div class="page-header-2__stats"> <dl> <dt>多达7.83亿 </dt> <dd>饥饿人口</dd> <dt>12.6 亿人</dt> <dd>每年损失和浪费的粮食能够养活的人口</dd> </dl> </div> <div class="page-header-2__actions"> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="columns wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <div class="columns__main"> <div class="field field--field-paragraph-description wfp-wrapper"> <div> <div class="paragraph paragraph--type-rich-text paragraph--view-mode-full"> <div class="field field--field-rich-text wfp-wrapper clearfix"> <div class="field-rich-text--container mv4 mv5-lg"> <div> <h6>什么是粮食系统? </h6> <p>粮食系统即生产、加工处理粮食,并确保其送达消费者所需的各种网络。 提升全球粮食系统的性能和韧性,以及其满足所有依赖者生存的能力,是实现零饥饿的关键。 </p> <h6>粮食系统为何无法正常运作? </h6> <p>多种不良因素导致粮食系统难以满足社会很大一部分人的需求。全球范围内,7.83 亿人口长期处于饥饿状态。 </p> <p>冲突迫使人们逃离家园,破坏了农业和基础设施,损害粮食的生产和分配,严重扰乱市场、推高物价。与此同时,不可持续的自然资源管理降低了全球粮食生产能力,加剧了气候冲击的影响。全球有多达40%的土地已经退化,这对粮食生产造成了严重影响。 </p> <p>近年来,全球市场的重大动荡凸显了脆弱性和不平等现象。低收入国家将三分之一以上的商品出口收入用于粮食进口,这一比例为发达经济体的五倍多。当新冠疫情和乌克兰冲突等冲击破坏商品供应时,这些国家变得极为脆弱,从而严重影响其粮食安全并摧毁发展成果。 </p> <h6>粮食系统失灵的背后还有哪些因素? </h6> <p>在地理、经济、社会和政治的层面上,大多数遭受饥饿的贫困人口都处于孤立无援的境地,难以触达。即便能够获得营养食物,但对于他们而言往往过于昂贵。当农作物歉收或处于收获阶段的间歇时,贫困家庭缺少满足自身食物需求的资源。他们被迫缩减餐食,并只能吃营养更少的食物。 </p> <p>即便在丰收之年,储存、市场化和运输粮食的能力不足,意味着农民在需求最高时无法以合适的价格出售粮食,粮食将被浪费并损耗变质,市场波动也会加剧。 这些问题往往会对女性产生更大的影响,一部分是因为她们在粮食市场的参与比较受限;除此之外,她们可能更少地参与决策过程。 =</p> <h6>在转型粮食系统以助力消除饥饿方面,世界粮食计划署发挥了什么作用? </h6> <p>我们拥有在100多个国家采购和分发粮食的经验,这意味着我们能够协助粮食系统应对并克服所面临的挑战,并增加粮食系统的可持续性。 </p> <p>我们的合作伙伴关系、项目和能力支持我们覆盖整个粮食系统,尤其在粮食的运输、储存、处理、加工、批发和零售阶段优势显著。 </p> <p>我们为小农户提供良好的农业实践、产后管理以及商业营销技能方面的培训。我们还帮助他们与农资供应商、金融服务提供商和农产品买家之间建立联系,为他们创造更多与大量人口居住的城市地区建立联系的机会。 </p> <p>从常规粮食援助到学校餐食,我们都注重从当地采购粮食。这样做既能提高农民的产量,促进供需平衡,又增加了农业生物多样性。所有这些措施都有助于重建当地的粮食系统。世界粮食计划署是人道主义领域最大的现金提供者,这增加了人们的购买能力,并进一步刺激了当地市场。 </p> <p>上述行动之外,营养强化帮助社区获取本地生产的营养食品,并通过建立、修复基础设施,包括生产、储存和运输设施,以换取粮食或现金援助。此外,我们还与政府合作,加强公共粮食储备。 </p> <p> </p> <p> </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="columns__side"> </div> </div> <div class="field field--field-paragraphs"> <div class="paragraph paragraph--type-page-links paragraph--view-mode-full mv4 mv5-lg"> <section class="page-links"> <h2 class="page-stripe__title page-links__title">相关话题</h2> <nav class="page-links__wrapper wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <ul class="page-links__items"> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/resilience-building"> <h3 class="page-links__item-title">恢复力建设</h3> <p>提高可能受灾地区的防灾减灾和恢复能力</p> </a> </li> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/social-protection"> <h3 class="page-links__item-title">社会保障和安全网络</h3> <p>保护人们免受灾害影响的政策、保险和社会服务</p> </a> </li> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/supply-chain"> <h3 class="page-links__item-title">供应链</h3> <p>端对端计划,获取物资,提供援助</p> </a> </li> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support"> <h3 class="page-links__item-title">小农市场支持</h3> <p>为小农提供需求侧市场准入支持</p> </a> </li> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition"> <h3 class="page-links__item-title">营养</h3> <p>确保粮食供给和良好的营养状况</p> </a> </li> <li class="page-links__item"> <a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening"> <h3 class="page-links__item-title">国家能力强化</h3> <p>强化国家利益攸关者的能力,助力实现粮食安全的目标</p> </a> </li> </ul> </nav> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div> <div id="block-emergency"> <script src="//cdn.wfp.org/ew/ew-zh-hans.js"></script> </div> <div id="block-footer"> <footer class="site-footer" role="contentinfo"> <div class="wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <section class="site-footer__emergencies"> <h2>紧急援助行动</h2> <ul><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ukraine-emergency" hreflang="zh-hans">乌克兰</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="zh-hans">也门</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="zh-hans">刚果(金)</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="zh-hans">南苏丹</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="zh-hans">叙利亚</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="zh-hans">埃塞俄比亚</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="zh-hans">尼日利亚东北部</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="zh-hans">巴勒斯坦</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="zh-hans">海地</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/somalia-emergency" hreflang="zh-hans">索马里</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/myanmar-emergency" hreflang="zh-hans">缅甸</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sudan-emergency" hreflang="zh-hans">苏丹</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sahel-emergency" hreflang="zh-hans">萨赫勒</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="zh-hans">阿富汗</a></li></ul> </section> <nav class="site-footer__menu clearfix"> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">关于</h3> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">组织战略</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">治理与领导力</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">历史</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">资金来源和捐助方</a> </li> </ul> </div> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">伙伴关系</h3> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">各国政府</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">非政府组织</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">企业</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">联合国机构和国际机构</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">集群和多边利益攸关方伙伴关系</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">学术界和智库</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25697">我们的工作</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">终结饥饿</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/humanitarian-support-and-services" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/8">人道主义支持与服务</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/innovation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1295">创新</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/south-south-cooperation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/18">南南合作</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/sustainable-livelihoods-and-ecosystems" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/20">可持续生计与生态系统</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/34">国家能力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/school-meals" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/32">学校营养餐</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/21">小农市场支持</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">性别平等</a> </li> </ul> </ul> </div> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/resilience-building" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/16">恢复力建设</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">气候行动</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/social-protection" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24">社会保护与安全网</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">粮食援助:现金援助和实物援助</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/6">紧急救援</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26">营养</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26180">媒体和资源</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/publications" target="_self">刊物</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/stories">故事</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/news" target="_self">新闻</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26174">参与</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">职业</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">与我们建立合作伙伴关系</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/careers/volunteers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1354">在世界粮食计划署做志愿者</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__cta dn db-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1243/donation/regular?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">现在开始捐款</a> </div> </nav> <section class="site-footer__institutional"> <img class="site-footer__logo" src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/standard/en/wfp-logo-standard-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> <p>Via Cesare Giulio Viola, 68, 00148 Roma RM</p> <div class="site-footer__social-links"> <a href="https://weibo.com/wfpchina/profile" title="微博" target="_blank">微博</a> <a href="https://v.kuaishou.com/x1Gh2L" title="快手" target="_blank">快手</a> <a href="https://v.douyin.com/i2Ry3u7s/" title="抖音" target="_blank">抖音</a> </div> <div class="site-footer__cta dn-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1243/donation/regular?campaign=1517" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">现在开始捐款</a> </div> </section> <div class="site-footer__service"> <p class="site-footer__copyright">2025 © World Food Programme</p> <nav class="site-footer__service-menu"> <ul> <li> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1243/donation/regular?campaign=1517">现在开始捐款</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/privacy-policy">隐私政策</a> </li> <li> <a href="http://cdn.wfp.org/legal/terms">使用条款</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> <div id="search-overlay" class="fullscreen-overlay js--fullscreen-overlay search-overlay"> <a class="fullscreen-overlay__closer js--fullscreen-overlay__closer"></a> <div class="fullscreen-overlay__container search-overlay__container"> <div class="search-overlay__search"> <input class="search-overlay__input" required type="search" placeholder="输入关键词"> <button type="button" disabled class="search-overlay__submit-button button-new js--search-overlay__submit">搜索</button> </div> <p class="search-overlay__advanced-search"> <a href="/search">高级搜索</a> </p> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/1202","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"zh-hans"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"user":{"uid":0,"permissionsHash":"159cf691761978ad81905a5faf62b4deaac8c6751bdb5e2d3d5817d2468ddcac"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_4cWAoqO2mqVPC0HXJ3PG3lU5wAQHahfBMtbNuwF_Xig.js?scope=footer&delta=0&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJwrTyuIzy9K10_PyU9KzNFNLC5OLSnWKc2ML0gsKUktyivWL0hMT43PSE1MSS2KN9JD4QEA4_sXeA"></script> </body> </html>