我们的工作 | World Food Programme

<!DOCTYPE html> <html lang="zh-hans" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KN3K8D');</script>  <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="我们对 123个国家提供支持，广泛开展活动，从而拯救生命和改善生计，最终目标是建立零饥饿的世界。" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="我们的工作 | World Food Programme" /> <meta property="og:description" content="我们对 123个国家提供支持，广泛开展活动，从而拯救生命和改善生计，最终目标是建立零饥饿的世界。" /> <meta property="og:image" content="https://www.wfp.org/sites/default/files/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WFP" /> <meta name="twitter:title" content="我们的工作 | World Food Programme" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.wfp.org/sites/default/files/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg" /> <meta name="Generator" content="WFP CMS" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" /> <script> dataLayer = window.dataLayer || []; dataLayer.push({"event":"track_page","content_type":"page","content_publication_date":"2021-08-19"}); </script><script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "name": "UN World Food Programme (WFP)", "url": "https://zh.wfp.org/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https://zh.wfp.org/search?search_api_fulltext={search_key}" }, "query-input": "required name=search_key" } }</script> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta name="theme-color" content="#007DBC" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://ar.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://fr.wfp.org/notre-travail" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://es.wfp.org/nuestro-trabajo" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://zh.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://da.wfp.org/vores-arbejde" /> <link rel="alternate" hreflang="fa" href="https://fa.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://fi.wfp.org/mita-teemme" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://de.wfp.org/unsere-arbeit" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://it.wfp.org/il-nostro-lavoro" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://ja.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://ko.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="https://no.wfp.org/vart-arbeid" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://ru.wfp.org/our-work" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://sv.wfp.org/vart-arbete" /> <link rel="canonical" href="https://zh.wfp.org/our-work" /> <link rel="shortlink" href="https://zh.wfp.org/node/25697" /> <link rel="icon" href="https://cdn.wfp.org/favicon.ico" sizes="any" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/wfp_org/images/logos/wfp-icon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/favicons/apple-touch-icon-180-precomposed.png" /> <link rel="manifest" href="/manifest.webmanifest" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com" /> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin /> <title>我们的工作 | World Food Programme</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_9EcA3-kTiGs8suOfK8MCmb5KdrO9bsXKHxBURwviJ3I.css?delta=0&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJxljlEKwzAMQy_UuEcKbuMmgcw2dkLYTr9-jG2lX5IeQmgeGsXyOg8dNTTKuD-X-YG5yYYtoDt1XxQNs6EWX5MNxQY_AoN1bK16obSMGhV7J2NfFTNF14ZeYn2cAW7k0sd9F0tVODJNuKT7biFMZPDnv9cP4Q4sXYIjO7xKKKe-AbqWXVk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_yDst-f1qupuGidw8rYeJh97tm--lHPJyKDCN_jyBE9c.css?delta=1&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJxljlEKwzAMQy_UuEcKbuMmgcw2dkLYTr9-jG2lX5IeQmgeGsXyOg8dNTTKuD-X-YG5yYYtoDt1XxQNs6EWX5MNxQY_AoN1bK16obSMGhV7J2NfFTNF14ZeYn2cAW7k0sd9F0tVODJNuKT7biFMZPDnv9cP4Q4sXYIjO7xKKKe-AbqWXVk" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&display=swap" /> </head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KN3K8D" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable"> Skip to main content </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="site-header" data-js-hook="site-header" role="banner"> <div id="block-donate-pre-header" class="block-donate block-donate--top-stripe"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a> </div> <div class="site-header__wrapper wfp-wrapper"> <div class="site-header__branding"> <a href="https://zh.wfp.org/" class="site-header__logo"> <img src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/vertical/en/wfp-logo-vertical-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> </a> <a href="https://zh.wfp.org/" class="site-header__slogan"> 拯救生命<br>改善生计 </a> </div> <div class="navigation-main" data-js-hook="navigation-main" data-js-navigation-area="true"> <div class="navigation-main__mobile-togglers"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--mobile js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <button class="navigation-main__toggler" data-js-hook="navigation-main__toggler" aria-label="Main menu toggler" aria-controls="navigation-main__panel" aria-expanded="false"> <span class="navigation-main__toggler-label">Menu</span> <span class="navigation-main__toggler-icon"></span> </button> </div> <div id="navigation-main__panel" class="navigation-main__panel" aria-hidden="true"> <div class="navigation-main__panel-content menu-mobile"> <nav class="menu-secondary" aria-label="Secondary"> <a class="search-overlay__toggler search-overlay__toggler--desktop js--fullscreen-overlay__toggler" aria-controls="search-overlay"></a> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26180">媒体和资源</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-controls="megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">媒体和资源</h2> <a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26180">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">媒体</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/news" target="_self" data-drupal-link-system-path="news">新闻</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">资源</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/stories">故事</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/publications" target="_self" data-drupal-link-system-path="publications">刊物</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-controls="megamenu-panel-2c1af453-ed1a-4a57-a5b0-b575569a499f" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> <ul class="menu menu--language-switcher" data-js-hook="menu" data-internal-element-name="language-switcher"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a class="menu__title" href="#languages-megamenu-panel-dbb726ba-781a-4865-9bab-3bc741db971d" aria-controls="languages-megamenu-panel-dbb726ba-781a-4865-9bab-3bc741db971d" aria-expanded="false" data-internal-element-name="language-switcher--active-lang">简体中文</a> <div class="menu__item-panel" id="languages-megamenu-panel-dbb726ba-781a-4865-9bab-3bc741db971d" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#languages-megamenu-panel-dbb726ba-781a-4865-9bab-3bc741db971d" aria-controls="languages-megamenu-panel-dbb726ba-781a-4865-9bab-3bc741db971d" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">语言</h2> </div> <ul class="menu__submenu menu__submenu--language-links" data-internal-element-name="language-switcher--links"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://www.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/25697">English</a> </li> <li> <a href="https://fr.wfp.org/notre-travail" class="language-link" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/25697">Français</a> </li> <li> <a href="https://es.wfp.org/nuestro-trabajo" class="language-link" hreflang="es" data-drupal-link-system-path="node/25697">Español</a> </li> <li> <a href="https://ar.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="ar" data-drupal-link-system-path="node/25697">العربية</a> </li> <li> <a href="https://fa.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="fa" data-drupal-link-system-path="node/25697">فارسی</a> </li> <li> <a href="https://de.wfp.org/unsere-arbeit" class="language-link" hreflang="de" data-drupal-link-system-path="node/25697">Deutsch</a> </li> <li> <a href="https://it.wfp.org/il-nostro-lavoro" class="language-link" hreflang="it" data-drupal-link-system-path="node/25697">Italiano</a> </li> <li> <a href="https://ja.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="ja" data-drupal-link-system-path="node/25697">日本語</a> </li> <li> <a href="https://ko.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="ko" data-drupal-link-system-path="node/25697">한국어</a> </li> <li> <a href="https://ru.wfp.org/our-work" class="language-link" hreflang="ru" data-drupal-link-system-path="node/25697">Русский</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-primary" aria-label="Main"> <ul class="menu" data-js-hook="menu"> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们是谁</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>世界粮食计划署在紧急情况下拯救生命，向受冲突、灾难和气候变化影响的人们提供粮食援助，帮助他们搭建一条通往和平、稳定和繁荣的道路。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/24378">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">关于</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">组织战略</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">治理与领导力</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">历史</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">资金来源和捐助方</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">伙伴关系</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">各国政府</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">非政府组织</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">企业</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">联合国机构和国际机构</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">集群和多边利益攸关方伙伴关系</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">学术界和智库</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" class="menu__title is-active" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25697" aria-current="page">我们的工作</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们的工作</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>我们广泛开展活动，在紧急情况下提供拯救生命的援助，并支持可持续和有韧性的生计，以实现一个零饥饿的世界。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" class="button-new button-new--primary is-active" data-drupal-link-system-path="node/25697" aria-current="page">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">终结饥饿 </a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/humanitarian-support-and-services" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/8">人道主义支持与服务</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/innovation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1295">创新</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/south-south-cooperation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/18">南南合作</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/sustainable-livelihoods-and-ecosystems" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/20">可持续生计与生态系统</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/34">国家能力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/school-meals" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/32">学校营养餐</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/21">小农市场支持</a> </li> </ul> </li> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <a href="https://zh.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">性别平等</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/resilience-building" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/16">恢复力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">气候行动</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/social-protection" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24">社会保护与安全网</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">粮食援助：现金援助和实物援助</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/6">紧急救援</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26">营养</a> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--2" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/25535">我们在哪里工作</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">我们在哪里工作</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>世界粮食计划署在123个国家和地区开展工作，将紧急援助与长期发展结合，并根据当地不同的情况与挑战调整援助方案。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/where-we-work" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/25535">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">紧急援助行动</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ukraine-emergency" hreflang="zh-hans">乌克兰</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="zh-hans">也门</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="zh-hans">刚果（金）</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="zh-hans">南苏丹</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="zh-hans">叙利亚</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="zh-hans">埃塞俄比亚</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="zh-hans">尼日利亚东北部</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="zh-hans">巴勒斯坦</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="zh-hans">海地</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/somalia-emergency" hreflang="zh-hans">索马里</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/myanmar-emergency" hreflang="zh-hans">缅甸</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sudan-emergency" hreflang="zh-hans">苏丹</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sahel-emergency" hreflang="zh-hans">萨赫勒</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="zh-hans">阿富汗</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--3" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> <li class="menu__item menu__item--has-children" data-js-hook="menu__panel-toggler"> <a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" class="menu__title" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-expanded="false" data-drupal-link-system-path="node/26174">参与</a> <div class="menu__item-panel" id="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-hidden="true"> <a class="menu__item-closer--mobile" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-expanded="false">返回</a> <div class="menu__item-intro"> <h2 class="menu__item-intro-title">参与</h2> <div class="menu__item-intro-text"> <p>通过多种渠道支持世界粮食计划署消除饥饿的使命，比如捐款或者用专业知识支持我们的一线工作。</p> </div> <a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" class="button-new button-new--primary" data-drupal-link-system-path="node/26174">阅读更多</a> </div> <ul class="menu__submenu"> <li class="menu__submenu-item"> <ul class="menu__submenu-list"> <li> <h6 class="menu__submenu-title">参与</h6> <ul class="menu__submenu-list menu__submenu-list--under-title"> <li><a href="https://zh.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">职业</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">与我们建立合作伙伴关系</a></li> <li><a href="https://zh.wfp.org/careers/volunteers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1354">在世界粮食计划署做志愿者</a></li> <li><a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_self" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> <a class="menu__item-closer--desktop" data-js-hook="menu__panel-closer" href="#megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-controls="megamenu-panel-8e062214-430f-465d-b536-3f9641f46a31--4" aria-expanded="false" role="button"> <img src="/themes/custom/wfp_org/templates/patterns/menu/images/close--black.svg" alt="Close menu panel"> </a> </div> </li> </ul> </nav> <nav class="menu-tertiary" aria-label="Tertiary"> <div id="block-donate" class="block-donate block-donate--header"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_blank" class="button-new button-new--danger--primary button-new--featured">现在开始捐款</a> </div> </nav> </div> </div> </div> </div> </header> <main id="main-content"> <div class="wfp-band"> <div class="wfp-wrapper wfp-grid pv1 ph2 ph0-lg"> <div class="wfp-u-1-1 wfp-u-md-2-3"> <nav class="wfp-breadcrumbs"> <ol class="breadcrumbs--wrapper"> <li class="breadcrumbs--item"> <a href="https://zh.wfp.org/" class="breadcrumbs--link home"> <span class="icon-home-dark xsmall"></span><span>主页</span> </a> </li> <li class="breadcrumbs--item"><span class="breadcrumbs--last">我们的工作</span> </li> </ol> </nav> </div> <div class="wfp-u-2-3 wfp-u-md-1-3 wfp-text-right"> </div> </div> </div> <section> <div class="wfp-u-1 layout-content page-body"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="node node--type-page node--view-mode-full"> <div class="field field--node-title wfp-wrapper"> </div> <div class="field field--field-paragraphs"> <section class="page-header"> <div class="wfp-wrapper"> <header class="page-header__header ph3 ph0-lg"> <h1 class="page-header__title">我们的<br>工作</h1> <div class="page-header__abstract"><p>我们对 123个国家提供支持，广泛开展活动，从而拯救生命和改善生计，最终目标是建立零饥饿的世界。</p> </div> </header> <div class="page-header__media"> <img loading="lazy" srcset="/sites/default/files/styles/max_width_400/public/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg?itok=GphJAaH0 400w, /sites/default/files/styles/max_width_600/public/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg?itok=5i4qKOzv 600w, /sites/default/files/styles/max_width_800/public/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg?itok=1Aoufdf9 800w, /sites/default/files/styles/max_width_1600/public/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg?itok=EL7omxZs 1200w" sizes="(min-width:1280px) 1200px, (min-width:978px) 978px, 100vw" width="800" height="447" src="/sites/default/files/styles/max_width_900/public/2021-10/Our-Work_WFP-Fredrik-Lerneryd.jpg?itok=uO-TBZ8U" alt="WFP staff, Francis Mpoyi, measures Maitre's arm during a routine check-up in Kalemie, Democratic Republic of Congo. Photo: WFP/Arete/Fredrik Lerneryd" /> </div> </div> </section> <section class="accordion-new wfp-wrapper"> <h2 class="page-stripe__title accordion-new__title ph3 ph0-lg"></h2> <div class="accordion-new__items js--accordion-new__items"> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div> 预防和减轻饥荒</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="体重不足和营养不良的儿童在 Ambovombe 区的营养中心接受治疗。照片：世界粮食计划署/Shelley Thakral" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3154db9a-0417-4520-9ebf-530cd612dd7e" src="/sites/default/files/inline-images/2021/fighting-famine.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">抗击饥荒</h4> <p>世界粮食计划署通过专业技能、深入实地的行动和扩大业务规模来阻止饥荒发生，并拯救濒临饿死的人们。我们通过以下途径来做到这一点：提供紧急粮食援助；采用尖端技术预警饥荒风险并确定最合适的响应措施；调动我们的供应链能力，包括在所有其他途径都受阻时空运或空投食物。我们还努力通过加强教育、营养、恢复力和社会保障体系（如学校供餐计划）来防止情况恶化为饥荒。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/fight-famine">抗击饥荒</a></strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div>拯救生命的行动</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="蒙特普埃兹帕尔马村的流离失所者。照片：世界粮食计划署/Yuri Andrade" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c2849ebb-8098-462f-9db1-73ae973ff890" src="/sites/default/files/inline-images/2021/emergency-relief.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">紧急救援</h4> <p>早期预警系统、一支随时可以部署的专业应急人员团队以及我们的全球供应链能力使世界粮食计划署成为灾难发生时最先赶到现场的团队之一。每年，世界粮食计划署都会帮助数百万因冲突、气候变化、流行病和其他灾难性事件而流离失所、无家可归或失去基本资源的人。 </p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief">紧急救援</a></strong> |<a href="https://zh.wfp.org/emergency-preparedness-and-response"> </a><strong><a href="https://zh.wfp.org/emergency-preparedness-and-response">紧急情况准备与应对措施</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="Khalid每月从世界粮食计划署获得粮食援助。照片：世界粮食计划署/Annabel Symington" data-entity-type="file" data-entity-uuid="396e4ad1-b47e-4cbb-9daf-28069c650952" src="/sites/default/files/inline-images/2021/food-assistance.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">粮食援助</h4> <p>世界粮食计划署的粮食援助远远超出了立即缓解饥饿的范围。为实现可持续发展目标 2——零饥饿——我们提供定制的多年期支持计划，旨在提升国家的营养指标。在任何市场和金融部门运作的地方，我们都会提供现金转移，使我们援助的人们能够自由购买营养食品。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/food-assistance">粮食援助</a></strong> | <strong><a href="https://zh.wfp.org/in-kind-food-distribution">实物粮食分发</a></strong> | <strong><a href="https://zh.wfp.org/cash-transfers">现金转移援助</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="中国政府捐赠的液氧从尼泊尔-中国边境口岸塔托帕尼运到加德满都，并用卡车运往加德满都政府医院。照片：世界粮食计划署/Srawan Shrestha" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a80aa4ec-4069-40f5-904f-607f5a24d183" src="/sites/default/files/inline-images/2021/supply-chain.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">供应链</h4> <p>在任何一天，世界粮食计划署都有 5,600 辆卡车、100 架飞机和 30 艘船在工作，以防止人们陷入饥荒，并向最有需要的人们提供重要的粮食和其他援助。世界粮食计划署有60年的与政府、非政府组织、供应商和当地社区合作的经验。我们让企业和小农参与进来，并投资当地经济、市场和私营部门。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/supply-chain">供应链</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="巴拿马，巴拿马城，巴拿马太平洋国际机场，联合国人道主义应急仓库和枢纽 (UNHRD)。照片：世界粮食计划署/Elio Rujano" data-entity-type="file" data-entity-uuid="1b3bcb49-3938-499a-850d-29d041e3baeb" src="/sites/default/files/inline-images/2021/humanitarian-support-and-services.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">人道主义支持和服务</h4> <p>面对资金紧张和对效率的高期望，人道主义界越来越需要同步行动、简化流程和集中资源。世界粮食计划署将其在供应链、工程和应急通信方面的丰富专业知识和能力——通常是在最具挑战的环境中——用于为其他人道主义行动者服务。此外，世界粮食计划署领导多机构物流群组和应急通信群组（ETC），并共同领导粮食安全群组。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/humanitarian-support-and-services">人道主义支持与服务</a></strong> </p> <p> </p> <h4><img alt="一周的大雨在罗兴亚难民营造成数百处山体滑坡。照片：世界粮食计划署/Gemma Snowdon" data-entity-type="file" data-entity-uuid="7c5e7739-244a-4aca-acfd-73fc4dc07ef5" src="/sites/default/files/inline-images/2021/disaster-risk-reduction.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">减少灾害风险</h4> <p>灾害是世界饥饿和营养不良的主要驱动因素之一。其中，由于气候危机，极端天气事件正在加剧。世界粮食计划署的国家项目整合了专门的行动，以应对气候灾害的风险并减轻其对粮食安全的影响。这些项目包括水土保持、防洪和排水基础设施的建设、公共池塘和水库的建设以及易受侵蚀和滑坡威胁的斜坡梯田建设。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/disaster-risk-reduction">降低灾害风险</a></strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div>提供改善生计的解决方案</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="FFA活动参与者正在进行的半月型耕地建设工作。照片：世界粮食计划署/Mariama Ali Souley" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a19ca640-57ca-4181-a92e-618d8508733d" src="/sites/default/files/inline-images/2021/sustainable-livelihoods-and-ecosystems.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">可持续生计和生态系统</h4> <p>粮食不安全在最脆弱和退化程度最高的环境中最为严重，这种环境下容易发生灾害，并遭受不断重复的冲击和危机，包括气候变化引起的极端天气事件。世界粮食计划署帮助各国以及最脆弱和粮食最不安全的社区可持续地管理自然资源，使它们能够满足当今的生计需求并为子孙后代保护这些资源。</p> <p><a href="https://zh.wfp.org/sustainable-livelihoods-and-ecosystems"><strong>可持续生计与生态系统</strong></a></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="Shahidul Islam 和 Rowshan Ara，以及他们的两个女儿 Sayma Khatun 和 Sumaiya Khatun 在船上的蚊帐下。照片：世界粮食计划署/Sayed Asif Mahmud" data-entity-type="file" data-entity-uuid="54c38e96-e425-4e98-9600-6efa9896625b" src="/sites/default/files/inline-images/2021/climate-action.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">气候行动</h4> <p>由于气候变化，社区面临更加频繁和极端的天气事件。世界粮食计划署帮助减少这些事件对生命和生计的影响。基于预测的融资使用基于天气预报的改进预警，在灾难发生前向社区发出警报并支付保险，以便他们能够采取准备措施，例如转移资产和牲畜、加固家宅以及购买食品和必需品。天气指数保险使用遥感和水文气象数据来更准确地确定作物损失发生的时间，以触发赔付。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/climate-action">气候行动</a></strong></p> <p> </p> <h4><img alt="在刚果民主共和国的卡莱米，Furaha 给她最小的儿子 Kyungu Evariste 一份有营养的花生酱。照片：世界粮食计划署/Arete/Fredrik Lerneryd" data-entity-type="file" data-entity-uuid="50444ce3-98da-4fd2-817d-8ff4d882e724" src="/sites/default/files/inline-images/2021/nutrition.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">营养</h4> <p>营养不良会阻碍人们和社区充分发挥潜力，并且威胁到他们的未来。世界粮食计划署在所有情况下解决各种形式的营养不良问题，包括维生素和矿物质缺乏，以及超重和肥胖。我们通过关注从怀孕到孩子两岁生日的最初 1000 天的项目，及早采取行动，并且针对幼儿、孕妇和哺乳期妇女以及艾滋病毒感染者提供健康和充足的饮食。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/nutrition">营养</a></strong> </p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="亚丁达尔萨德的Ahmed Bin Hanbal学校。照片：世界粮食计划署/Annabel Symington" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d1fd1e0c-b272-4d5e-a221-59e0964225a7" src="/sites/default/files/inline-images/2021/school-based-programmes.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">基于学校的项目</h4> <p>世界粮食计划署是实施学校供餐项目的最大人道主义组织，该项目改善儿童的营养和健康，增加受教育机会，在一些国家减少了诸如童工和早婚等风险。这有助于为儿童和社区塑造更美好的未来，并建设国家的人力资本。通过尽可能在当地购买食物，世界粮食计划署学校供餐计划有助于增加小农的收入并促进当地经济。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/school-meals">学校营养餐</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="Taimy Chakma在喂牛。照片：世界粮食计划署/Sayed Asif Mahmud" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b6f459c2-aa82-4d1e-9271-0b9fd0074f59" src="/sites/default/files/inline-images/2021/gender-equality.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">性别平等</h4> <p>性别平等是实现零饥饿世界的必要前提。由于我们所服务的人口中有 50% 以上是女性，世界粮食计划署致力于确保粮食援助政策和计划能够创造条件，促进而不是破坏性别平等和妇女赋权。</p> <p><a href="https://zh.wfp.org/gender-equality"><strong>性别平等</strong></a></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="世界粮食计划署在卢旺达西部鲁齐罗的生计恢复力项目。照片：世界粮食计划署/Emily Fredenberg" data-entity-type="file" data-entity-uuid="acfbeecd-6b14-4124-a868-e1519dd85491" src="/sites/default/files/inline-images/2021/asset-creation.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">资产建设</h4> <p>在世界粮食计划署的粮食换资产计划下，人们在从事社区资产或生计资源（如道路、桥梁和重新造林、水源保护或土地复垦项目）工作时，可以获得粮食或现金以满足当下的粮食需求。</p> <p><a href="https://zh.wfp.org/food-assistance-for-assets"><strong>粮食换资产</strong></a></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="厄瓜多尔伊曼塔哥农村地区，因巴布拉省。照片：世界粮食计划署/Ana Buitron" data-entity-type="file" data-entity-uuid="3cd947ae-3947-49b7-a0eb-7238c9cbddec" src="/sites/default/files/inline-images/2021/smallholder-farmers-support.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">小农支持</h4> <p>小农生产世界上大部分的粮食，对实现零饥饿至关重要。世界粮食计划署通过促进小农获得生产性资产和高效的产后处理和储存技术，帮助建立可持续的粮食系统。以企业为重点的“农场到市场联盟”还将小农与市场联系起来，帮助他们实现作物多样化，提高其商业潜力。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support">小农市场支持</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="Falha at her local shop — one of 135 participating in WFP’s Cash Based Transfer programme, across the West Bank. Photo: WFP/Elias Halabi" data-entity-type="file" data-entity-uuid="af782d50-37be-402d-bf2d-0963b057aa77" src="/sites/default/files/inline-images/2021/cash-and-market-support.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">现金和市场支持</h4> <p>世界粮食计划署是人道主义界最大的现金援助提供者。我们还致力于加强当地市场并发展零售业，以帮助降低食品篮的价格——从而提高所有顾客的购买力——同时保持甚至提高零售商的盈利能力。</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="马达加斯加的 P4P（当地采购，促进发展）计划旨在增加小农的机会和进入农业市场的机会。照片：世界粮食计划署/Giulio d'Adamo" data-entity-type="file" data-entity-uuid="9d8431fb-3179-43e8-b10c-d5b2fd01514f" src="/sites/default/files/inline-images/2021/food-systems.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">粮食系统</h4> <p>脆弱、受损的粮食系统对发展和环境会造成毁灭性影响，因为它们导致了三分之一的温室气体排放，正在耗尽土壤和水资源，并浪费三分之一的粮食和农产品（价值 1 万亿美元）。世界粮食计划署在为世界上最脆弱和最偏远的人群修复、维持和改善粮食系统方面拥有六十年经验。</p> <p><a href="https://zh.wfp.org/food-systems"><strong>粮食系统</strong></a></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="风景为阿富汗塔哈尔省卡拉夫甘县的“团结运河”。照片：世界粮食计划署/Arete/Andrew Quilty" data-entity-type="file" data-entity-uuid="21e3a320-648c-4316-a28e-72721f1fe6de" src="/sites/default/files/inline-images/2021/resilience-building.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">恢复力建设</h4> <p>冲突、自然灾害和政治不稳定等冲击和压力因素可能对发展成果造成破坏性影响。将恢复力建设措施纳入人道主义项目意味着减少应对周期性危机的支出需求，同时帮助克服遗留的发展差距。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/resilience-building">恢复力建设</a></strong> | <strong><a href="https://zh.wfp.org/resilience-programming">恢复力方案</a></strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div>建立通往稳定与和平的道路</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="也门西海岸的莫卡老城在空袭中遭到严重破坏。世界粮食计划署/Annabel Symington" data-entity-type="file" data-entity-uuid="c0063f50-dc72-4012-be67-c5400b25d113" src="/sites/default/files/inline-images/2021/conflict-and-hunger.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">冲突与饥饿</h4> <p>世界上近 60% 的饥饿人口生活在受武装暴力影响的地区，因此冲突是实现零饥饿的最大挑战。</p> <p>世界粮食计划署的援助不仅是陷入冲突、生活在围困地区或被迫离开家园后逃亡的人们的生命线——它也可以是迈向和平的第一步，有助于缓解可能升级为冲突的紧张局势。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief">紧急救援</a> </strong>| <strong><a href="https://zh.wfp.org/food-assistance">粮食援助</a></strong></p> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div>支持政府</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="国家灾害管理和风险降低研究所 (INGD) 的 Antonio Beleza（左）和世界粮食计划署的 Domingos Reane 在热带风暴 Eloise 之后进行无人机评估。照片：Mercy Air/Matthias Reuter。" data-entity-type="file" data-entity-uuid="258378d7-8c74-4e62-bd0d-8d7dc7d6d570" src="/sites/default/files/inline-images/2021/country-capacity-strengthening.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">加强国家能力</h4> <p>世界粮食计划署支持各国政府和其他合作伙伴建设管理灾害风险和改善粮食安全的能力，同时投资于气候和其他威胁的早期预警和准备系统。我们还帮助各国从捐助政府和其他来源（例如适应基金和绿色气候基金）那里调动资金，为建设气候恢复力工作提供资金。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening">国家能力建设</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="由于 COVID19 导致学校停课，世界粮食计划署和教育部已开始向约 110,000 名错过校餐的儿童的家长提供带回家的口粮。照片：世界粮食计划署/Miller Choles" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e0e4c1f4-258f-41c3-9bb7-78fad133e0d2" src="/sites/default/files/inline-images/2021/social-protection.jpg" width="320" height="250" class="align-left" loading="lazy">社会保护</h4> <p>世界粮食计划署向各国政府提供技术建议和业务支持，以帮助他们加强社会保护系统，增强恢复力，提高应对紧急情况（如灾害或突发的大规模人口流离失所）的能力，并提高粮食安全和营养水平。由于其在提供粮食和现金援助、学校项目和保险方面的经验，世界粮食计划署还可以补充政府的举措。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/social-protection-and-safety-nets">社会保障和安全网络</a></strong> | <strong><a href="https://zh.wfp.org/school-meals">学校营养餐</a></strong></p> <p> </p> <p> </p> <h4><img alt="食品和市场部高级研究员（收货后）Louise Abayomi正在准备要取样的Fufu（非洲和加勒比海地区许多国家的主食），并向刚果团队展示如何添加适量的面粉、水和营养物。照片：世界粮食计划署/Alice Rahmoun" data-entity-type="file" data-entity-uuid="b5969ad2-2e6b-4d53-86a9-8894760d85ed" src="/sites/default/files/inline-images/2021/south-south-cooperation.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">南南合作</h4> <p>世界粮食计划署还通过促进南南合作和三方合作来支持政府——这种合作形式涵盖在发展中国家之间直接开展知识、经验、技能、资源和技术的交流，通常由捐助者或多边组织（如世界粮食计划署）提供协助，包括这种三方促进可以采取资金、培训、管理、技术系统或其他支持类型的形式。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/south-south-cooperation">南南合作</a></strong> | <strong><a href="https://zh.wfp.org/centre-of-excellence-in-china">中国卓越中心</a></strong> </p> </div> </div> </div> </div> <div class="accordion-new__item accordion-new__item--blue"> <h3 class="accordion-new__item-title"> <div class="field field--field-title"> <div>创新和数字化转型</div> </div> <svg class="accordion-new__item-toggler" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="10.621" height="18.243" viewBox="0 0 10.621 18.243"> <g id="Icon_feather-chevron-right" data-name="Icon feather-chevron-right" transform="translate(2.121 2.121)"> <path id="Icon_feather-chevron-right-2" data-name="Icon feather-chevron-right" d="M13.5,23l7-7-7-7" transform="translate(-13.5 -9)" fill="none" stroke="#007dbc" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="3"/> </g> </svg> </h3> <div class="accordion-new__item-content"> <div class="field field--field-rich-text"> <div><h4><img alt="2019 年，在莫桑比克飓风Idai之后，世界粮食计划署首次在紧急响应中部署了无人机，以进行快速的灾后评估，并与现场的国家官员和合作伙伴进行协调。照片：世界粮食计划署/INGC/Antonio Jose Beleza" data-entity-type="file" data-entity-uuid="02ac6e0e-5730-4eac-aca0-6fcd411c44a5" src="/sites/default/files/inline-images/2021/innovation-and-technology.jpg" width="320" height="250" class="align-right" loading="lazy">创新和技术</h4> <p>为到2030年实现零饥饿目标，世界粮食计划署利用新技术，并负责任地使用数据。我们使用无人机来改善对人道主义紧急情况的响应，并通过快速 IT 和通信应急和支持团队 (FITTEST) 以及应急通信群组领导机构 (ETC)，促进紧急情况下的联系。我们通过云平台 SCOPE 确保合适的人获得合适的帮助，同时利用区块链和实时数据来改善整个人道主义界的援助协调和交付。我们位于慕尼黑的创新加速器自 2015 年推出以来，一直在试行新的解决方案来消除饥饿。</p> <p><strong><a href="https://zh.wfp.org/innovation">创新</a></strong></p> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <div class="paragraph paragraph--type-page-splash-full paragraph--view-mode-full clearfix"> <section class="page-splash-image page-splash-image--background-blue margin-bottom-3 image-right" role="contentinfo"> <div class="page-splash-image__wrapper wfp-wrapper"> <div class="page-splash-image__content"> <h6 class="page-splash-image__title">终结饥饿</h6> <div class="page-splash-image__description"> 在一个富足的世界里，饥饿应该成为过去。在这个世界上，高达8.28亿人没有足够的食物。 </div> <a href="https://zh.wfp.org/ending-hunger" class="button-new button-new--white">阅读更多</a> </div> <img class="page-splash-image__image" src="/sites/default/files/images/ending-hunger-hero_0.jpg" alt=""> </div> </section> </div> <div class="paragraph paragraph--type-page-splash-full paragraph--view-mode-full clearfix"> <section class="page-splash-image page-splash-image--background-grey-light margin-bottom-3 image-left" role="contentinfo"> <div class="page-splash-image__wrapper wfp-wrapper"> <div class="page-splash-image__content"> <h6 class="page-splash-image__title">抗击饥荒</h6> <div class="page-splash-image__description"> 导致数百万人面临饥荒风险的因素，以及世界粮食计划署为解决这一问题所采取的措施。 </div> <a href="https://zh.wfp.org/fight-famine-unpublished" class="button-new button-new--primary">阅读更多</a> </div> <img class="page-splash-image__image" src="/sites/default/files/images/famine-child-having-arm-measured-splash_0_0.jpg" alt=""> </div> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div> <div id="block-emergency"> <script src="//cdn.wfp.org/ew/ew-zh-hans.js"></script> </div> <div id="block-footer"> <footer class="site-footer" role="contentinfo"> <div class="wfp-wrapper ph3 ph0-lg"> <section class="site-footer__emergencies"> <h2>紧急援助行动</h2> <ul><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ukraine-emergency" hreflang="zh-hans">乌克兰</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/yemen-emergency" hreflang="zh-hans">也门</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/drc-emergency" hreflang="zh-hans">刚果（金）</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/south-sudan-emergency" hreflang="zh-hans">南苏丹</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/syria-emergency" hreflang="zh-hans">叙利亚</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/ethiopia-emergency" hreflang="zh-hans">埃塞俄比亚</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/nigeria-emergency" hreflang="zh-hans">尼日利亚东北部</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/palestine-emergency" hreflang="zh-hans">巴勒斯坦</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/haiti-emergency" hreflang="zh-hans">海地</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/somalia-emergency" hreflang="zh-hans">索马里</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/myanmar-emergency" hreflang="zh-hans">缅甸</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sudan-emergency" hreflang="zh-hans">苏丹</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/sahel-emergency" hreflang="zh-hans">萨赫勒</a></li><li><a href="https://zh.wfp.org/emergencies/afghanistan-emergency" hreflang="zh-hans">阿富汗</a></li></ul> </section> <nav class="site-footer__menu clearfix"> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/who-we-are" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24378">我们是谁</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">关于</h3> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/corporate-strategy" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/271">组织战略</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/governance-and-leadership" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/276">治理与领导力</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/history" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/60">历史</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/funding-and-donors" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/278">资金来源和捐助方</a> </li> </ul> </div> <div class="site-footer__menu-subitem"> <h3 class="site-footer__menu-subitem-title js--site-footer__menu-subitem-toggler">伙伴关系</h3> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/governments" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/279">各国政府</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/non-governmental-organizations" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/272">非政府组织</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/private-sector" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/280">企业</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/un-agencies-and-international-institutions" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/281">联合国机构和国际机构</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/clusters-and-multistakeholder-partnerships" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/282">集群和多边利益攸关方伙伴关系</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/academia-and-think-tanks" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/283">学术界和智库</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/our-work" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25697" class="is-active" aria-current="page">我们的工作</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-hunger" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24833">终结饥饿</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/humanitarian-support-and-services" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/8">人道主义支持与服务</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/innovation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1295">创新</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/south-south-cooperation" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/18">南南合作</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/sustainable-livelihoods-and-ecosystems" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/20">可持续生计与生态系统</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/country-capacity-strengthening" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/34">国家能力建设</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/school-meals" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/32">学校营养餐</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/smallholder-market-support" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/21">小农市场支持</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/gender-equality" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/25">性别平等</a> </li> </ul> </ul> </div> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/resilience-building" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/16">恢复力建设</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/climate-action" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/22">气候行动</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/social-protection" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/24">社会保护与安全网</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/food-assistance" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/3">粮食援助：现金援助和实物援助</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/emergency-relief" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/6">紧急救援</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/ending-malnutrition" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26">营养</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/media-and-resources" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26180">媒体和资源</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/publications" target="_self">刊物</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/stories">故事</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/news" target="_self">新闻</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__menu-item"> <h2><a href="https://zh.wfp.org/get-involved" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/26174">参与</a></h2> <div class="site-footer__menu-subitem"> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/careers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1351">职业</a> </li> <ul> <li> <a href="https://zh.wfp.org/partner-with-us" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/273">与我们建立合作伙伴关系</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/careers/volunteers" target="_self" data-drupal-link-system-path="node/1354">在世界粮食计划署做志愿者</a> </li> </ul> </ul> </div> </div> <div class="site-footer__cta dn db-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">现在开始捐款</a> </div> </nav> <section class="site-footer__institutional"> <img class="site-footer__logo" src="https://cdn.wfp.org/guides/ui/assets/v0.0.1/logos/standard/en/wfp-logo-standard-white-en.svg" alt="UN World Food Programme"> <p>Via Cesare Giulio Viola, 68, 00148 Roma RM</p> <div class="site-footer__social-links"> <a href="https://weibo.com/wfpchina/profile" title="微博" target="_blank">微博</a> <a href="https://v.kuaishou.com/x1Gh2L" title="快手" target="_blank">快手</a> <a href="https://v.douyin.com/i2Ry3u7s/" title="抖音" target="_blank">抖音</a> </div> <div class="site-footer__cta dn-xl"> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447" target="_blank" class="button-new button-new--large button-new--danger--primary button-new--featured button--donate">现在开始捐款</a> </div> </section> <div class="site-footer__service"> <p class="site-footer__copyright">2025 © World Food Programme</p> <nav class="site-footer__service-menu"> <ul> <li> <a href="https://donate.wfp.org/zh-hans/1244/donation/single/?campaign=4447">现在开始捐款</a> </li> <li> <a href="https://zh.wfp.org/privacy-policy">隐私政策</a> </li> <li> <a href="http://cdn.wfp.org/legal/terms">使用条款</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> </div> </div> <div id="search-overlay" class="fullscreen-overlay js--fullscreen-overlay search-overlay"> <a class="fullscreen-overlay__closer js--fullscreen-overlay__closer"></a> <div class="fullscreen-overlay__container search-overlay__container"> <div class="search-overlay__search"> <input class="search-overlay__input" required type="search" placeholder="输入关键词"> <button type="button" disabled class="search-overlay__submit-button button-new js--search-overlay__submit">搜索</button> </div> <p class="search-overlay__advanced-search"> <a href="/search">高级搜索</a> </p> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/25697","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"zh-hans"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"user":{"uid":0,"permissionsHash":"159cf691761978ad81905a5faf62b4deaac8c6751bdb5e2d3d5817d2468ddcac"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_IkscZJ2yxCOvBgTWtmURK-Voy7CAEFXSqLYvn0-r0gs.js?scope=footer&delta=0&language=zh-hans&theme=wfp_org&include=eJwrTyuIzy9K10_PyU9KzNFNLC5OLSnWKc2ML0gsKUktyivWT0xOzi9KyczPi89LLddD4QEA608YQg"></script> </body> </html>

CINXE.COM

我们的工作 | World Food Programme