CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>意大利-西罗曼语支 - 维基百科，自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"ae29be19-8d0d-4a58-9ab7-7965a8bf56e5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"意大利-西罗曼语支","wgTitle":"意大利-西罗曼语支","wgCurRevisionId":79102079,"wgRevisionId":79102079,"wgArticleId":1498452,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["意大利-西罗曼语支","罗曼语族"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"意大利-西罗曼语支","wgRelevantArticleId":1498452,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags" :0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q112608","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.large-font":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready", "site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA", "ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.gadget.large-font&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/1200px-Romance-lg-classification-en.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="803"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/800px-Romance-lg-classification-en.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="535"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/640px-Romance-lg-classification-en.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="428"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="意大利-西罗曼语支 - 维基百科，自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-意大利-西罗曼语支 rootpage-意大利-西罗曼语支 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=zh-hans" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=zh-hans"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&returnto=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="我们推荐您创建账号并登录，但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="建议你登录，尽管并非必须。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-意大利-達爾馬提亞語支" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#意大利-達爾馬提亞語支"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>意大利-達爾馬提亞語支</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-意大利-達爾馬提亞語支-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关意大利-達爾馬提亞語支子章节</span> </button> <ul id="toc-意大利-達爾馬提亞語支-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-達爾馬提亞語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#達爾馬提亞語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>達爾馬提亞語</span> </div> </a> <ul id="toc-達爾馬提亞語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-托斯卡納語及意大利語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#托斯卡納語及意大利語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>托斯卡納語及意大利語</span> </div> </a> <ul id="toc-托斯卡納語及意大利語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-中部意大利語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#中部意大利語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>中部意大利語</span> </div> </a> <ul id="toc-中部意大利語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-南部意大利語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#南部意大利語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>南部意大利語</span> </div> </a> <ul id="toc-南部意大利語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-猶太-意大利語" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#猶太-意大利語"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>猶太-意大利語</span> </div> </a> <ul id="toc-猶太-意大利語-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-西羅曼語支" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#西羅曼語支"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>西羅曼語支</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-西羅曼語支-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>开关西羅曼語支子章节</span> </button> <ul id="toc-西羅曼語支-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-高盧-羅曼語支" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#高盧-羅曼語支"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>高盧-羅曼語支</span> </div> </a> <ul id="toc-高盧-羅曼語支-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-伊比利亞-羅曼語支" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#伊比利亞-羅曼語支"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>伊比利亞-羅曼語支</span> </div> </a> <ul id="toc-伊比利亞-羅曼語支-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-參考資料" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#參考資料"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>參考資料</span> </div> </a> <ul id="toc-參考資料-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-外部链接" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#外部链接"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>外部链接</span> </div> </a> <ul id="toc-外部链接-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">意大利-西罗曼语支</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。26种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-26" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">26种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Luengas_romances_italo-occidentals" title="Luengas romances italo-occidentals – 阿拉贡语" lang="an" hreflang="an" data-title="Luengas romances italo-occidentals" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉贡语" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9" title="إيطالو غربية – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيطالو غربية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Lling%C3%BCes_romances_%C3%ADtalo-occidentales" title="Llingües romances ítalo-occidentales – 阿斯图里亚斯语" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llingües romances ítalo-occidentales" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯图里亚斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Итало-западни езици – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Итало-западни езици" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleng%C3%BCes_italooccidentals" title="Llengües italooccidentals – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llengües italooccidentals" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%BF%CE%B4%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82" title="Ιταλοδυτικές γλώσσες – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιταλοδυτικές γλώσσες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Italo-Western_languages" title="Italo-Western languages – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Italo-Western languages" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ital-okcidentlatinida_lingvaro" title="Ital-okcidentlatinida lingvaro – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ital-okcidentlatinida lingvaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_romances_italo-occidentales" title="Lenguas romances italo-occidentales – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Lenguas romances italo-occidentales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="زبان‌های ایتالی-غربی – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان‌های ایتالی-غربی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Italo-Westlike_talen" title="Italo-Westlike talen – 西弗里西亚语" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Italo-Westlike talen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Linguas_italo-occidentais" title="Linguas italo-occidentais – 加利西亚语" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Linguas italo-occidentais" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zapadnoitalski_jezici" title="Zapadnoitalski jezici – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zapadnoitalski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/It%C3%A1liai%E2%80%93nyugati_%C3%BAjlatin_nyelvek" title="Itáliai–nyugati újlatin nyelvek – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Itáliai–nyugati újlatin nyelvek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rumpun_bahasa_Italo-Barat" title="Rumpun bahasa Italo-Barat – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Rumpun bahasa Italo-Barat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingue_romanze_italo-occidentali" title="Lingue romanze italo-occidentali – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingue romanze italo-occidentali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%83%BB%E8%A5%BF%E3%83%AD%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E" title="イタロ・西ロマンス語 – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="イタロ・西ロマンス語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Западноиталски јазици – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Западноиталски јазици" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Italo-Westelijke_talen" title="Italo-Westelijke talen – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Italo-Westelijke talen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Italovestlige_spr%C3%A5k" title="Italovestlige språk – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Italovestlige språk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_%C3%ADtalo-ocidentais" title="Línguas ítalo-ocidentais – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Línguas ítalo-ocidentais" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Italo-Wastren_leids" title="Italo-Wastren leids – 苏格兰语" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Italo-Wastren leids" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="苏格兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Italo-Western_languages" title="Italo-Western languages – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Italo-Western languages" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0talo-Bat%C4%B1_dilleri" title="İtalo-Batı dilleri – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İtalo-Batı dilleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE-%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Італо-романські мови – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Італо-романські мови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_%C3%9D-T%C3%A2y" title="Nhóm ngôn ngữ Ý-Tây – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Nhóm ngôn ngữ Ý-Tây" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q112608#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="浏览条目正文[c]" accesskey="c"><span>条目</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="关于此页面的讨论（页面不存在）[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=history" title="本页面的早前版本。[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="列出所有与本页相链的页面[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="上传图像或多媒体文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="全部特殊页面的列表[q]" accesskey="q"><span>特殊页面</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&oldid=79102079" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&page=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&id=79102079&wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E6%2584%258F%25E5%25A4%25A7%25E5%2588%25A9-%25E8%25A5%25BF%25E7%25BD%2597%25E6%259B%25BC%25E8%25AF%25AD%25E6%2594%25AF"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E6%2584%258F%25E5%25A4%25A7%25E5%2588%25A9-%25E8%25A5%25BF%25E7%25BD%2597%25E6%259B%25BC%25E8%25AF%25AD%25E6%2594%25AF"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Italo-Western_languages" hreflang="en"><span>维基共享资源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q112608" title="链接到连接的数据仓库项目[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科，自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox" style="width:22em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: lawngreen;">意大利-西罗曼语支</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="width:35%;;">地理分佈</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a>、<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD" title="法国">法国</a>、<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%8D%8A%E5%B2%9B" title="伊比利亚半岛">伊比利亚半岛</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="width:35%;;"><a href="/wiki/%E8%AF%AD%E8%A8%80%E7%B3%BB%E5%B1%9E%E5%88%86%E7%B1%BB" title="语言系属分类">谱系学分类</a></th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%8D%B0%E6%AC%A7%E8%AF%AD%E7%B3%BB" title="印欧语系">印欧语系</a><ul style="line-height:100%; margin-left:15px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="意大利语族">意大利语族</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="罗曼语族">罗曼语族</a><ul style="line-height:100%; margin-left:5px;padding-left:0"><li><b>意大利-西罗曼语支</b></li></ul></li></ul></li></ul></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="width:35%;;">分支</th><td class="infobox-data" style=""><div></div> <div><a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">意大利-达尔马提亚语支</a></div> <div><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" class="mw-redirect" title="西罗曼语支">西罗曼语支</a></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="">–</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="width:35%;;"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td class="infobox-data" style=""><samp><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/ital1285">ital1285</a></samp><sup id="cite_ref-Glottolog_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glottolog-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style=""><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Romance-lg-classification-en.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/300px-Romance-lg-classification-en.png" decoding="async" width="300" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/450px-Romance-lg-classification-en.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Romance-lg-classification-en.png/600px-Romance-lg-classification-en.png 2x" data-file-width="2198" data-file-height="1470" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p>根据某些分类法，<b>意大利-西罗曼语支</b>（Italo-Western languages）是<a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="罗曼语族">罗曼语族</a>最大的一个分支。它又可进一步分为<a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">意大利-达尔马提亚语支</a>与<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" class="mw-redirect" title="西罗曼语支">西罗曼语支</a>，前者主要包括<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="意大利语">意大利语</a>、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E8%AF%AD" title="西西里语">西西里语</a>、<a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="那不勒斯语">那不勒斯语</a>，后者主要包括<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD" title="阿拉贡语">阿拉贡语</a>、<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD" title="奥克语">奥克语</a>、<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="加泰罗尼亚语">加泰罗尼亚语</a>、<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="法语">法语</a>、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="西班牙语">西班牙语</a>、<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="葡萄牙语">葡萄牙语</a>、<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="加利西亚语">加利西亚语</a>等较西部的罗曼语。 </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r62996521">.mw-parser-output table.clade{border-spacing:0;margin:0;font-size:100%;line-height:100%;border-collapse:separate;width:auto}.mw-parser-output table.clade table.clade{width:100%;line-height:inherit}.mw-parser-output table.clade td.clade-label{width:0.7em;padding:0 0.15em;vertical-align:bottom;text-align:center;border-left:1px solid;border-bottom:1px solid;white-space:nowrap}.mw-parser-output table.clade td.clade-fixed-width{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.mw-parser-output table.clade td.clade-fixed-width:hover{overflow:visible}.mw-parser-output table.clade td.clade-label.first{border-left:none;border-right:none}.mw-parser-output table.clade td.clade-label.reverse{border-left:none;border-right:1px solid}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel{padding:0 0.15em;vertical-align:top;text-align:center;border-left:1px solid;white-space:nowrap}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel:hover{overflow:visible}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel.last{border-left:none;border-right:none}.mw-parser-output table.clade td.clade-slabel.reverse{border-left:none;border-right:1px solid}.mw-parser-output table.clade td.clade-bar{vertical-align:middle;text-align:left;padding:0 0.5em;position:relative}.mw-parser-output table.clade td.clade-bar.reverse{text-align:right;position:relative}.mw-parser-output table.clade td.clade-leaf{border:0;padding:0;text-align:left}.mw-parser-output table.clade td.clade-leafR{border:0;padding:0;text-align:right}.mw-parser-output table.clade td.clade-leaf.reverse{text-align:right}.mw-parser-output table.clade:hover span.linkA{background-color:yellow}.mw-parser-output table.clade:hover span.linkB{background-color:green}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">意大利‑西罗曼语支 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">義大利-達爾馬提亞語支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%BE%BE%E5%B0%94%E9%A9%AC%E6%8F%90%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="达尔马提亚语">达尔马提亚语</a> <i>Dalmatian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=dlm">dlm</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="伊斯特拉語">伊斯特拉語</a> <i>Istriot</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ist">ist</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="意大利语">意大利语</a> <i>Italian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ita">ita</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太-意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judeo Italian_languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太-意大利语（页面不存在）">犹太-意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judeo_Italian_languages" class="extiw" title="en:Judeo Italian languages"><span lang="en" dir="auto">Judeo Italian_languages</span></a></span>）</span></span> <i>Judeo Italian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=itk">itk</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="那不勒斯语">那不勒斯语</a> <i>Napoletano Calabrese</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=nap">nap</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E8%AF%AD" title="西西里语">西西里语</a> <i>Sicilian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=scn">scn</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Italo Dalmatian </td></tr> <tr> <td class="clade-label"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西羅曼語支">西羅曼語支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">高卢‑伊比利亚语支 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7-%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="高盧-羅曼語支">高盧-羅曼語支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7-%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="高盧-義大利語支">高卢-意大利语支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9E-%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%B6%85%E8%AA%9E" title="艾米利亞-羅馬涅語">艾米利亞語</a> <i>Emilian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=egl">egl</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%8F%A4%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="利古里亚语">利古里亚语</a> <i>Ligurian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=lij">lij</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%80%AB%E5%B7%B4%E5%BA%95%E8%AA%9E" title="倫巴底語">倫巴底語</a> <i>Lombard</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=lmo">lmo</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E8%92%99%E7%89%B9%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="皮埃蒙特语">皮埃蒙特语</a> <i>Piedmontese</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pms">pms</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9E-%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%B6%85%E8%AA%9E" title="艾米利亞-羅馬涅語">羅馬涅語</a> <i>Romagnol</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=rgn">rgn</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="威尼斯語">威尼斯語</a> <i>Venetian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=vec">vec</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Gallo Italian </td></tr> <tr> <td class="clade-label">高卢‑雷蒂亚 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E4%BE%9D%E8%AF%AD" title="奥依语">奥依语</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">法语 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="法语">法语</a> <i>French</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=fra">fra</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E5%AE%89%E9%82%A3%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="路易斯安那法語">路易斯安那法語</a> <i>French, Cajun</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=frc">frc</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><span class="ilh-all" data-orig-title="根西语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Guernésiais"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A0%B9%E8%A5%BF%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="根西语（页面不存在）">根西语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guern%C3%A9siais" class="extiw" title="en:Guernésiais"><span lang="en" dir="auto">Guernésiais</span></a></span>）</span></span> <i>Guernésiais</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=nrf">nrf</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E7%AC%AC%E8%AF%AD" title="皮卡第语">皮卡第语</a> <i>Picard</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=pcd">pcd</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AF%AD" title="瓦隆语">瓦隆语</a> <i>Walloon</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=wln">wln</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">French </td></tr> <tr> <td class="clade-label">东南奥依语 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%85%B0%E5%85%8B-%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%97%BA%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="法兰克-普罗旺斯语">法兰克-普罗旺斯语</a> <i>Arpitan</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=frp">frp</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Southeastern </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Oïl </td></tr> <tr> <td class="clade-label">雷蒂亚 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%BC%97%E7%95%99%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="弗留利语">弗留利语</a> <i>Friulian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=fur">fur</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%8B%89%E5%AE%9A%E8%AF%AD" title="拉定语">拉定语</a> <i>Ladin</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=lld">lld</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E4%BB%80%E8%AF%AD" title="罗曼什语">罗曼什语</a> <i>Romansh</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=roh">roh</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Rhaetian </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Gallo Rhaetian </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Gallo Romance </td></tr> <tr> <td class="clade-label"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="伊比利亞羅曼語支">伊比利亚-罗曼语支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">东伊比利亚 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="加泰罗尼亚语">加泰罗尼亚语</a> <i>Catalan</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=cat">cat</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">East Iberian </td></tr> <tr> <td class="clade-label"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="奥克-罗曼语">奥克-罗曼语</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD" title="奥克语">奥克语</a> <i>Occitan</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=oci">oci</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太-奥克语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judeo Provençal"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA-%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太-奥克语（页面不存在）">犹太-奥克语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judeo_Proven%C3%A7al" class="extiw" title="en:Judeo Provençal"><span lang="en" dir="auto">Judeo Provençal</span></a></span>）</span></span> <i>Shuadit</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=sdt">sdt</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Oc </td></tr> <tr> <td class="clade-label"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西伊比利亞語支">西伊比利亞語支</a> </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">阿斯图里亚斯‑莱昂 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="阿斯图里亚斯语">阿斯图里亚斯语</a> <i>Asturian</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ast">ast</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%85%B0%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="米兰德斯语">米兰德斯语</a> <i>Mirandese</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=mwl">mwl</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Asturo Leonese </td></tr> <tr> <td class="clade-label">卡斯蒂利亚 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9B%B7%E9%A6%AC%E6%9D%9C%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="埃斯特雷馬杜拉語">埃斯特雷馬杜拉語</a> <i>Extremaduran</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ext">ext</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="犹太西班牙语">犹太西班牙语</a> <i>Ladino</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=lad">lad</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="西班牙语">西班牙语</a> <i>Spanish</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=spa">spa</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%B4%9B%E9%9B%B7%E6%89%98-%E7%83%8F%E5%8D%A1%E4%BA%9E%E5%88%A9%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E" title="洛雷托-烏卡亞利西班牙語">洛雷托-烏卡亞利西班牙語</a> <i>Spanish, Charapa</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=spq">spq</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Castilian </td></tr> <tr> <td class="clade-label">葡萄牙‑加利西亚 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62996521"> <table class="clade"> <tbody><tr> <td class="clade-label first">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E6%B3%95%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="法拉語">法拉語</a> <i>Fala</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=fax">fax</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="加利西亚语">加利西亚语</a> <i>Galician</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=glg">glg</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><span class="ilh-all" data-orig-title="明代语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Minderico_language"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%98%8E%E4%BB%A3%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="明代语（页面不存在）">明代语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minderico_language" class="extiw" title="en:Minderico language"><span lang="en" dir="auto">Minderico_language</span></a></span>）</span></span> <i>Minderico</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=drc">drc</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">  </td></tr> <tr> <td class="clade-label">  </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="葡萄牙语">葡萄牙语</a> <i>Portuguese</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=por">por</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Portuguese Galician </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">West Iberian </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Ibero Romance </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel">Gallo Iberian </td></tr> <tr> <td class="clade-label">比利牛斯‑莫札拉布语支 </td> <td rowspan="2" class="clade-leaf"> <p><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD" title="阿拉贡语">阿拉贡语</a> <i>Aragonese</i> <span class="mw-code mw-editfont-monospace" style="padding: 1px 1px;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=arg">arg</a></span> </p> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Pyrenean Mozarabic </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">Western </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td class="clade-slabel last">  </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="意大利-達爾馬提亞語支"><span id=".E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9-.E9.81.94.E7.88.BE.E9.A6.AC.E6.8F.90.E4.BA.9E.E8.AA.9E.E6.94.AF"></span>意大利-達爾馬提亞語支</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=1" title="编辑章节：意大利-達爾馬提亞語支"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84833064">.mw-parser-output .hatnote{font-size:small}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:2em;margin-bottom:0.8em;margin-top:0.8em}.mw-parser-output .hatnote-notice-img::after{content:"\202f \202f \202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote-notice-img-small::after{content:"\202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img,body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img-small{display:none}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目：<a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">義大利-達爾馬提亞語支</a></div> <p>根據<a href="/wiki/%E7%9B%B8%E4%BA%92%E7%90%86%E8%A7%A3%E6%80%A7" title="相互理解性">相互理解性</a>，該語支可以更加細分<b>五個分支</b>： </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="達爾馬提亞語"><span id=".E9.81.94.E7.88.BE.E9.A6.AC.E6.8F.90.E4.BA.9E.E8.AA.9E"></span>達爾馬提亞語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=2" title="编辑章节：達爾馬提亞語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E8%BE%BE%E5%B0%94%E9%A9%AC%E6%8F%90%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="达尔马提亚语">達爾馬提亞語</a>曾流通於<a href="/wiki/%E5%85%8B%E7%BD%97%E5%9C%B0%E4%BA%9A" title="克罗地亚">克羅地亞</a>的<a href="/wiki/%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E" title="達爾馬提亞">達爾馬提亞地區</a>，但於19世紀滅絕。</li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="伊斯特拉語">伊斯特拉語</a>主要流通於<a href="/wiki/%E5%85%8B%E7%BD%97%E5%9C%B0%E4%BA%9A" title="克罗地亚">克羅地亞</a>、<a href="/wiki/%E6%96%AF%E6%B4%9B%E6%96%87%E5%B0%BC%E4%BA%9A" title="斯洛文尼亚">斯洛文尼亞</a>及<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a>的<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="伊斯特拉半島">伊斯特里亞半島</a>。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="托斯卡納語及意大利語"><span id=".E6.89.98.E6.96.AF.E5.8D.A1.E7.B4.8D.E8.AA.9E.E5.8F.8A.E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9.E8.AA.9E"></span>托斯卡納語及意大利語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=3" title="编辑章节：托斯卡納語及意大利語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E6%89%98%E6%96%AF%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E8%AA%9E" title="托斯卡納語">托斯卡納語</a>主要流通於意大利的<a href="/wiki/%E6%89%98%E6%96%AF%E5%8D%A1%E7%B4%8D" class="mw-redirect" title="托斯卡納">托斯卡納</a>地區。 <ul><li><a href="/wiki/%E7%A7%91%E8%A5%BF%E5%98%89%E8%AF%AD" title="科西嘉语">科西嘉語</a>與托斯卡納語有親緣關係，該語擁有另外兩個方言：<a href="/w/index.php?title=%E5%8A%A0%E7%9B%A7%E6%8B%89%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="加盧拉語（页面不存在）">加盧拉語</a>和<a href="/wiki/%E8%96%A9%E6%B2%99%E9%87%8C%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="薩沙里語">薩沙里語</a>。</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="意大利语">意大利語</a>是羅曼語族中最接近<a href="/wiki/%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" title="拉丁语">拉丁語</a>的語言<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，並且在意大利、<a href="/wiki/%E7%91%9E%E5%A3%AB" title="瑞士">瑞士</a>、<a href="/wiki/%E5%9C%A3%E9%A9%AC%E5%8A%9B%E8%AF%BA" title="圣马力诺">聖馬利諾</a>、<a href="/wiki/%E6%A2%B5%E8%92%82%E5%86%88" title="梵蒂冈">梵蒂岡</a>及西<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E5%8D%8A%E5%B3%B6" title="伊斯特拉半島">伊斯特里亞半島</a>（屬斯洛文尼亞及克羅地亞）擁有官方語言地位。意大利語亦曾經是<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%B7%B4%E5%B0%BC%E4%BA%9A" title="阿尔巴尼亚">阿爾巴尼亞</a>、<a href="/wiki/%E9%A9%AC%E8%80%B3%E4%BB%96" title="马耳他">馬耳他</a>及<a href="/wiki/%E6%91%A9%E7%BA%B3%E5%93%A5" title="摩纳哥">摩納哥</a>的官方語言，但現今依然在這些地區廣泛流通。而在意大利的前殖民地<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%B1%9E%E4%B8%9C%E9%9D%9E" title="意属东非">意屬東非</a>和<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%B1%9E%E5%8C%97%E9%9D%9E" class="mw-redirect" title="意属北非">意屬北非</a>，意大利語依然在不同領域有着重要作用。同時，<a href="/wiki/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A" title="澳大利亚">澳大利亞</a>和<a href="/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2" title="美洲">美洲</a>亦擁有大量的<a href="/w/index.php?title=%E6%B5%B7%E5%A4%96%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="海外意大利人（页面不存在）">海外意大利人</a>，很多人依舊使用着意大利語。意大利語最早主要是基於<a href="/wiki/%E6%89%98%E6%96%AF%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E8%AA%9E" title="托斯卡納語">托斯卡納語</a>，尤其是<a href="/w/index.php?title=%E4%BD%9B%E7%BE%85%E5%80%AB%E8%96%A9%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="佛羅倫薩方言（页面不存在）">佛羅倫薩方言</a>。之後隨着意大利語各地語言的影響，最終形成了標準意大利語發音，亦稱<b>修訂佛羅倫薩發音</b>（意大利語：Pronuncia Fiorentina Emendata）。修訂發音主要基於<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%96%B9%E8%A8%80" title="罗马方言">羅馬方言</a>，導致現代標準意大利語大大不同於<a href="/wiki/%E6%89%98%E6%96%AF%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E8%AA%9E" title="托斯卡納語">托斯卡納語</a>。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="中部意大利語"><span id=".E4.B8.AD.E9.83.A8.E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9.E8.AA.9E"></span>中部意大利語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=4" title="编辑章节：中部意大利語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E9%83%A8%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E" title="中部意大利語">中部意大利語</a>主要包括<a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%96%B9%E8%A8%80" title="罗马方言">羅馬方言</a>及<a href="/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E7%88%BE%E5%87%B1%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="馬爾凱方言（页面不存在）">馬爾凱方言</a>的變種。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="南部意大利語"><span id=".E5.8D.97.E9.83.A8.E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9.E8.AA.9E"></span>南部意大利語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=5" title="编辑章节：南部意大利語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="那不勒斯语">那不勒斯語</a>流通於意大利南部，並有以下方言： <ul><li>坎帕尼亞方言，流通於<a href="/wiki/%E5%9D%8E%E5%B8%95%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%A4%A7%E5%8C%BA" class="mw-redirect" title="坎帕尼亚大区">坎帕尼亞大區</a>和<a href="/wiki/%E6%8B%89%E9%BD%90%E5%A5%A5%E5%A4%A7%E5%8C%BA" title="拉齐奥大区">拉素大區</a>南部；</li> <li>阿布魯佐方言，流通於<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B8%83%E9%B2%81%E4%BD%90%E5%A4%A7%E5%8C%BA" title="阿布鲁佐大区">阿布魯佐大區</a>；</li> <li>普利亞方言，流通於<a href="/wiki/%E6%99%AE%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%A4%A7%E5%8C%BA" title="普利亚大区">普利亞大區</a>；</li> <li>北卡拉布里亞-盧卡尼亞方言；</li> <li>莫利塞方言，流通於<a href="/wiki/%E8%8E%AB%E5%88%A9%E5%A1%9E%E5%A4%A7%E5%8C%BA" title="莫利塞大区">莫利塞大區</a>，</li></ul></li></ul> <ul><li>南端意大利語： <ul><li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E8%AF%AD" title="西西里语">西西里語</a>流通於<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B2%9B" class="mw-redirect" title="西西里岛">西西里島</a>、<a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E5%A4%A7%E5%8C%BA" title="卡拉布里亚大区">卡拉布里亞大區</a>南部和中部、<a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%8D%A1%E6%A0%BC%E6%B4%9B%E5%BB%96%E8%90%A8" title="罗卡格洛廖萨">羅卡格洛廖薩</a>、<a href="/wiki/%E7%BD%97%E5%A4%AB%E6%8B%89%E8%AF%BA" title="罗夫拉诺">羅夫拉諾</a>以及<a href="/wiki/%E8%96%A9%E8%98%AD%E6%89%98" class="mw-redirect" title="薩蘭托">薩蘭托半島</a>。</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="猶太-意大利語"><span id=".E7.8C.B6.E5.A4.AA-.E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9.E8.AA.9E"></span>猶太-意大利語</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=6" title="编辑章节：猶太-意大利語"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>猶太-意大利語是一種10世紀至20世紀時期猶太人社區所使用的意大利語變種，主要流通於意大利和希臘（<a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%9F%BA%E6%8B%89%E5%B3%B6" title="克基拉島">克基拉島</a>和<a href="/wiki/%E6%89%8E%E9%87%91%E7%B4%A2%E6%96%AF%E5%B7%9E" class="mw-redirect" title="扎金索斯州">扎金索斯州</a>）。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="西羅曼語支"><span id=".E8.A5.BF.E7.BE.85.E6.9B.BC.E8.AA.9E.E6.94.AF"></span>西羅曼語支</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=7" title="编辑章节：西羅曼語支"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84833064"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目：<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" class="mw-redirect" title="西罗曼语支">西罗曼语支</a></div> <p>西羅曼語支之下又可細分爲另外兩個小語支： </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="高盧-羅曼語支"><span id=".E9.AB.98.E7.9B.A7-.E7.BE.85.E6.9B.BC.E8.AA.9E.E6.94.AF"></span>高盧-羅曼語支</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=8" title="编辑章节：高盧-羅曼語支"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84833064"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目：<a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7-%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="高盧-羅曼語支">高盧-羅曼語支</a></div> <p>該語支包括以下語言： </p> <ul><li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E4%BE%9D%E8%AF%AD" title="奥依语">奧依語</a>，包括<a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="法语">標準法語</a>、<a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E7%AC%AC%E8%AF%AD" title="皮卡第语">皮卡第语</a>、<a href="/wiki/%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="瓦隆語">瓦隆語</a>、<a href="/wiki/%E6%B4%9B%E6%9E%97%E8%AF%AD" title="洛林语">洛林語</a>、<a href="/wiki/%E8%AB%BE%E6%9B%BC%E8%AA%9E" title="諾曼語">諾曼語</a>；</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%98%AD%E5%85%8B-%E6%99%AE%E7%BE%85%E6%97%BA%E6%96%AF%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="法蘭克-普羅旺斯語">法蘭克-普羅旺斯語</a>，又稱<b>阿皮坦語</b>。該語有時亦會被歸入奧依語。</li></ul> <p>該語支亦可包括以下語言： </p> <ul><li><a href="/wiki/%E9%9B%B7%E6%89%98-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="雷托-罗曼语">雷托-羅曼語</a>，包括<a href="/wiki/%E5%BC%97%E7%95%99%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="弗留利语">弗留利語</a>、<a href="/wiki/%E6%8B%89%E7%99%BB%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="拉登語">拉登語</a>和瑞士官方語言之一<a href="/wiki/%E7%BE%85%E6%9B%BC%E4%BB%80%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="羅曼什語">羅曼什語</a>。該語可以被歸入高盧-羅曼語支，但是有時亦會被列爲西羅曼語支的下的一個單獨小語支。</li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="奥克-罗曼语支">奧克-羅曼語支</a>，流通於法國南部及伊比利亞本島東部，包括<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD" title="奥克语">奧克語</a>和<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="加泰罗尼亚语">加泰羅尼亞語</a>。奧克-羅曼語支可以被劃入高盧-羅曼語支或伊比利亞-羅曼語支，有時亦會被列爲西羅曼語支的下的一個單獨小語支。 <ul><li>奧克語擁有<a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%97%BA%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="普罗旺斯方言">普羅旺斯方言</a>和<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%A7%91%E6%B6%85%E8%AF%AD" title="加斯科涅语">加斯科涅方言</a>；</li> <li>加泰羅尼亞語有加泰羅尼亞及<a href="/wiki/%E7%93%A6%E4%BC%A6%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="瓦伦西亚语">瓦倫西亞語</a>兩種標準形式；</li></ul></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%E9%AB%98%E5%8D%A2-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD%E6%94%AF" class="mw-redirect" title="高卢-意大利语支">高盧-意大利語支</a>，包括<a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E8%92%99%E7%89%B9%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="皮埃蒙特语">皮埃蒙特語</a>、<a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%8F%A4%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="利古里亚语">利古里亞語</a>、<a href="/wiki/%E5%80%AB%E5%B7%B4%E5%BA%95%E8%AA%9E" title="倫巴底語">倫巴底語</a>、<a href="/wiki/%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9E-%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%B6%85%E8%AA%9E" title="艾米利亞-羅馬涅語">艾米利亞-羅馬涅語</a>、西西里高盧-意大利語、巴西利卡塔高盧-意大利語。該語支可以被劃入高盧-羅曼語支或意大利-達爾馬提亞語支。<a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="威尼斯語">威尼斯語</a>有時會被劃入該小語支，但是由於該語和其他語言有着數處明顯差異，故仍爲爭議。<sup id="cite_ref-Renzi_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Renzi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="伊比利亞-羅曼語支"><span id=".E4.BC.8A.E6.AF.94.E5.88.A9.E4.BA.9E-.E7.BE.85.E6.9B.BC.E8.AA.9E.E6.94.AF"></span>伊比利亞-羅曼語支</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=9" title="编辑章节：伊比利亞-羅曼語支"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84833064"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目：<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="伊比利亞羅曼語支">伊比利亞羅曼語支</a></div> <ul><li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西伊比利亞語支">西伊比利亞語支</a>，包括： <ul><li>卡斯提語：<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="西班牙语">西班牙語</a>和<a href="/wiki/%E6%8B%89%E8%BF%AA%E8%AB%BE%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="拉迪諾語">拉迪諾語</a>（亦稱猶太-西班牙語）；</li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9E-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E" title="加利西亞-葡萄牙語">加利西亞-葡萄牙語</a>，包括<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="葡萄牙语">葡萄牙語</a>、<a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="加利西亚语">加利西亞語</a>、<a href="/wiki/%E6%B3%95%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="法拉語">法拉語</a>及<a href="/w/index.php?title=%E7%83%8F%E6%8B%89%E5%9C%AD%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="烏拉圭葡萄牙語（页面不存在）">烏拉圭葡萄牙語</a>；</li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF-%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E%E6%94%AF" class="mw-redirect" title="阿斯圖里亞斯-萊昂語支">阿斯圖里亞斯-萊昂語支</a>，由東至西分別有：<a href="/wiki/%E5%9D%8E%E5%A1%94%E5%B8%83%E9%80%A3%E6%96%B9%E8%A8%80" class="mw-redirect" title="坎塔布連方言">坎塔布連方言</a>、<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%AA%9E" class="mw-redirect" title="阿斯圖里亞斯語">阿斯圖里亞斯語</a>、<a href="/wiki/%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" title="萊昂語">萊昂語</a>；由北至南有：<a href="/wiki/%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" title="萊昂語">萊昂語</a>、<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%85%B0%E5%BE%B7%E6%96%AF%E8%AF%AD" class="mw-redirect" title="米兰德斯语">米蘭德斯語</a>、<a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9B%B7%E9%A6%AC%E6%9D%9C%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="埃斯特雷馬杜拉語">埃斯特雷馬杜拉語</a>、巴蘭科斯語。</li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E6%AF%94%E5%88%A9%E7%89%9B%E6%96%AF-%E8%8E%AB%E6%89%8E%E6%8B%89%E5%B8%83%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="比利牛斯-莫扎拉布语支（页面不存在）">比利牛斯-莫扎拉布語支</a>，包括<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD" title="阿拉贡语">阿拉貢語</a>和已經滅絕的<a href="/wiki/%E8%8E%AB%E6%89%8E%E6%8B%89%E5%B8%83%E8%AF%AD" title="莫扎拉布语">莫扎拉布語</a>，該語支有時亦會被列入西伊比利亞語支。</li> <li>東伊比利亞語，或加泰羅尼亞語，通常被劃分爲西羅曼語支下的<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="奥克-罗曼语支">奧克-羅曼語支</a>，見上文。</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="參考資料"><span id=".E5.8F.83.E8.80.83.E8.B3.87.E6.96.99"></span>參考資料</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=10" title="编辑章节：參考資料"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-Glottolog-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Glottolog_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/ital1285">意大利-西罗曼语支</a>. <a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog 2.7</a>. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&rft.atitle=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&rft.au=Bank%2C+Sebastian&rft.au=Forkel%2C+Robert&rft.au=Haspelmath%2C+Martin&rft.aufirst=Harald&rft.aulast=Hammarstr%C3%B6m&rft.btitle=Glottolog+2.7&rft.date=2016&rft.genre=bookitem&rft.place=Jena&rft.pub=Max+Planck+Institute+for+the+Science+of+Human+History&rft_id=http%3A%2F%2Fglottolog.org%2Fresource%2Flanguoid%2Fid%2Fital1285&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation encyclopaedia"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Romance-languages">Romance languages</a>. Encyclopædia Britannica. <span class="reference-accessdate"> [<span class="nowrap">19 February</span> 2017]</span>. （原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190327091426/https://www.britannica.com/topic/Romance-languages">存档</a>于2019-03-27）. <q>... if the Romance languages are compared with Latin, it is seen that by most measures Sardinian and Italian are least differentiated and French most</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&rft.atitle=Romance+languages&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Ftopic%2FRomance-languages&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Renzi-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-Renzi_3-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">Lorenzo Renzi, Nuova introduzione alla filologia romanza, Bologna, Il Mulino, 1994, p. 176 «I dialetti settentrionali formano un blocco abbastanza compatto con molti tratti comuni che li accostano, oltre che tra loro, qualche volta anche alla parlate cosiddette ladine e alle lingue galloromanze [...] Alcuni fenomeni morfologici innovativi sono pure abbastanza largamente comuni, come la doppia serie pronominale soggetto (non sempre in tutte le persone)[...] Ma più spesso il veneto si distacca dal gruppo, lasciando così da una parte tutti gli altri dialetti, detti gallo-italici.»</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="外部链接"><span id=".E5.A4.96.E9.83.A8.E9.93.BE.E6.8E.A5"></span>外部链接</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&action=edit&section=11" title="编辑章节：外部链接"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90059">Italo-Western</a> （<a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20100810103454/http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=90059">页面存档备份</a>，存于<a href="/wiki/%E4%BA%92%E8%81%94%E7%BD%91%E6%A1%A3%E6%A1%88%E9%A6%86" title="互联网档案馆">互联网档案馆</a>）於<a href="/wiki/Ethnologue" class="mw-redirect" title="Ethnologue">Ethnologue</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"（"counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:"，"}.mw-parser-output .sslist li::after{content:"；"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="罗曼语族语言_(分类（英语：-&#123;classification_of_Romance_languages&#125;-）)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Template:羅曼語族"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Template talk:羅曼語族"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="Special:编辑页面/Template:羅曼語族"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="罗曼语族语言_(分类（英语：-&#123;classification_of_Romance_languages&#125;-）)" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="罗曼语族">罗曼语族语言</a> (<span class="ilh-all" data-orig-title="罗曼语族分类" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="classification of Romance languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F%E5%88%86%E7%B1%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="罗曼语族分类（页面不存在）">分类</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/classification_of_Romance_languages" class="extiw" title="en:classification of Romance languages"><span lang="en" dir="auto">classification of Romance languages</span></a></span>）</span></span>)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">主要分支</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="東羅曼語支">東羅曼語支</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">意大利-西罗曼语支</a> <ul><li><a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">義大利-達爾馬提亞語支</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西羅曼語支">西羅曼語支</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%97%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="南罗曼语支">南罗曼语支</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%9D%B1%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="東羅曼語支">東羅曼語支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="阿罗马尼亚语">阿罗马尼亚语</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89-%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="伊斯特拉-罗马尼亚语">伊斯特拉-罗马尼亚语</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="梅格莱诺罗马尼亚语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Megleno-Romanian language"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A2%85%E6%A0%BC%E8%8E%B1%E8%AF%BA%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="梅格莱诺罗马尼亚语（页面不存在）">梅格莱诺罗马尼亚语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Megleno-Romanian_language" class="extiw" title="en:Megleno-Romanian language"><span lang="en" dir="auto">Megleno-Romanian language</span></a></span>）</span></span></li> <li><b><a href="/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="羅馬尼亞語">羅馬尼亞語</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="罗马尼亚语方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Romanian dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="罗马尼亚语方言（页面不存在）">方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Romanian_dialects" class="extiw" title="en:Romanian dialects"><span lang="en" dir="auto">Romanian dialects</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E7%BA%B3%E7%89%B9%E6%96%B9%E8%A8%80_(%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD)" title="巴纳特方言 (罗马尼亚语)">巴纳特方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="布科维纳方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Bukovinian Romanian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E7%A7%91%E7%BB%B4%E7%BA%B3%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="布科维纳方言（页面不存在）">布科维纳方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bukovinian_Romanian_dialect" class="extiw" title="en:Bukovinian Romanian dialect"><span lang="en" dir="auto">Bukovinian Romanian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="克里沙纳方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Crișana dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%8B%E9%87%8C%E6%B2%99%E7%BA%B3%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="克里沙纳方言（页面不存在）">克里沙纳方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cri%C8%99ana_dialect" class="extiw" title="en:Crișana dialect"><span lang="en" dir="auto">Crișana dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="马拉穆列什方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Maramureș dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E6%8B%89%E7%A9%86%E5%88%97%E4%BB%80%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="马拉穆列什方言（页面不存在）">马拉穆列什方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maramure%C8%99_dialect" class="extiw" title="en:Maramureș dialect"><span lang="en" dir="auto">Maramureș dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="摩尔达维亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Moldavian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%91%A9%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%BB%B4%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="摩尔达维亚方言（页面不存在）">摩尔达维亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Moldavian_dialect" class="extiw" title="en:Moldavian dialect"><span lang="en" dir="auto">Moldavian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="罗马尼亚语特兰西瓦尼亚变体" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Transylvanian varieties of Romanian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E7%89%B9%E5%85%B0%E8%A5%BF%E7%93%A6%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E5%8F%98%E4%BD%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="罗马尼亚语特兰西瓦尼亚变体（页面不存在）">特兰西瓦尼亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transylvanian_varieties_of_Romanian" class="extiw" title="en:Transylvanian varieties of Romanian"><span lang="en" dir="auto">Transylvanian varieties of Romanian</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦拉几亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Wallachian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E6%8B%89%E5%87%A0%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦拉几亚方言（页面不存在）">瓦拉几亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wallachian_dialect" class="extiw" title="en:Wallachian dialect"><span lang="en" dir="auto">Wallachian dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="通用罗马尼亚语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Common Romanian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%80%9A%E7%94%A8%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="通用罗马尼亚语（页面不存在）">通用罗马尼亚语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Romanian" class="extiw" title="en:Common Romanian"><span lang="en" dir="auto">Common Romanian</span></a></span>）</span></span></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E9%81%94%E7%88%BE%E9%A6%AC%E6%8F%90%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="義大利-達爾馬提亞語支">義大利-達爾馬提亞語支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">中部</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E9%83%A8%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E" title="中部意大利語">中部方言</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="中马尔凯方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Central Marchigiano dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%87%AF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="中马尔凯方言（页面不存在）">中马尔凯方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Marchigiano_dialect" class="extiw" title="en:Central Marchigiano dialect"><span lang="en" dir="auto">Central Marchigiano dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="安科纳方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Dialetto anconitano"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E7%A7%91%E7%BA%B3%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="安科纳方言（页面不存在）">安科纳方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dialetto_anconitano" class="extiw" title="en:Dialetto anconitano"><span lang="en" dir="auto">Dialetto anconitano</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%BA" title="法布里亚诺">法布里亚诺</a>方言</li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%88%87%E6%8B%89%E5%A1%94%E7%9C%81" title="馬切拉塔省">马切拉塔</a>方言</li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="中北拉齐奥方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Central-Northern Latian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%8C%97%E6%8B%89%E9%BD%90%E5%A5%A5%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="中北拉齐奥方言（页面不存在）">中北拉齐奥方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central-Northern_Latian_dialect" class="extiw" title="en:Central-Northern Latian dialect"><span lang="en" dir="auto">Central-Northern Latian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%96%B9%E8%A8%80" title="罗马方言">罗马方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="萨宾方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Sabino dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%90%A8%E5%AE%BE%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="萨宾方言（页面不存在）">萨宾方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sabino_dialect" class="extiw" title="en:Sabino dialect"><span lang="en" dir="auto">Sabino dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%A7%91%E8%A5%BF%E5%98%89%E8%AF%AD" title="科西嘉语">科西嘉语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="加卢拉方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Gallurese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%A0%E5%8D%A2%E6%8B%89%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="加卢拉方言（页面不存在）">加卢拉方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gallurese" class="extiw" title="en:Gallurese"><span lang="en" dir="auto">Gallurese</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="意大利语">意大利语</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="意大利-澳大利亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Italo-Australian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="意大利-澳大利亚方言（页面不存在）">意大利-澳大利亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Italo-Australian_dialect" class="extiw" title="en:Italo-Australian dialect"><span lang="en" dir="auto">Italo-Australian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="地方意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Regional Italian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="地方意大利语（页面不存在）">地方意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Regional_Italian" class="extiw" title="en:Regional Italian"><span lang="en" dir="auto">Regional Italian</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瑞士意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Swiss Italian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%91%9E%E5%A3%AB%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="瑞士意大利语（页面不存在）">瑞士意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_Italian" class="extiw" title="en:Swiss Italian"><span lang="en" dir="auto">Swiss Italian</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E8%90%A8%E8%90%A8%E9%87%8C%E8%AF%AD" title="萨萨里语">萨萨里语</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E6%89%98%E6%96%AF%E5%8D%A1%E7%B4%8D%E8%AA%9E" title="托斯卡納語">托斯卡納語</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="佛罗伦萨方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Florentine dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BD%9B%E7%BD%97%E4%BC%A6%E8%90%A8%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="佛罗伦萨方言（页面不存在）">佛罗伦萨方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Florentine_dialect" class="extiw" title="en:Florentine dialect"><span lang="en" dir="auto">Florentine dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">南部</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="极南意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Extreme Southern Italian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%9E%81%E5%8D%97%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="极南意大利语（页面不存在）">极南意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Extreme_Southern_Italian" class="extiw" title="en:Extreme Southern Italian"><span lang="en" dir="auto">Extreme Southern Italian</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="中卡拉布里亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Dialetti calabresi centrali"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="中卡拉布里亚方言（页面不存在）">中</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dialetti_calabresi_centrali" class="extiw" title="en:Dialetti calabresi centrali"><span lang="en" dir="auto">Dialetti calabresi centrali</span></a></span>）</span></span><span class="ilh-all" data-orig-title="南卡拉布里亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Dialetti calabresi meridionali"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="南卡拉布里亚方言（页面不存在）">南卡拉布里亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dialetti_calabresi_meridionali" class="extiw" title="en:Dialetti calabresi meridionali"><span lang="en" dir="auto">Dialetti calabresi meridionali</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="萨伦托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Salentino dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%90%A8%E4%BC%A6%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="萨伦托方言（页面不存在）">萨伦托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Salentino_dialect" class="extiw" title="en:Salentino dialect"><span lang="en" dir="auto">Salentino dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="曼杜里亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Manduriano"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%9B%BC%E6%9D%9C%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="曼杜里亚方言（页面不存在）">曼杜里亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Manduriano" class="extiw" title="en:Manduriano"><span lang="en" dir="auto">Manduriano</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E8%AF%AD" title="西西里语">西西里语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="潘泰莱里亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Pantesco dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%BD%98%E6%B3%B0%E8%8E%B1%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="潘泰莱里亚方言（页面不存在）">潘泰莱里亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pantesco_dialect" class="extiw" title="en:Pantesco dialect"><span lang="en" dir="auto">Pantesco dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul></li> <li><b>那不勒斯–卡拉布里亚语</b> <ul><li><b><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="那不勒斯语">那不勒斯语</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="巴里方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Barese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E9%87%8C%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴里方言（页面不存在）">巴里方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Barese_dialect" class="extiw" title="en:Barese dialect"><span lang="en" dir="auto">Barese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="贝内文托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Benevento dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B4%9D%E5%86%85%E6%96%87%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="贝内文托方言（页面不存在）">贝内文托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Benevento_dialect" class="extiw" title="en:Benevento dialect"><span lang="en" dir="auto">Benevento dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡斯特尔梅扎诺方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Castelmezzano dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%B0%94%E6%A2%85%E6%89%8E%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="卡斯特尔梅扎诺方言（页面不存在）">卡斯特尔梅扎诺方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Castelmezzano_dialect" class="extiw" title="en:Castelmezzano dialect"><span lang="en" dir="auto">Castelmezzano dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="奇伦托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cilentan dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%87%E4%BC%A6%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奇伦托方言（页面不存在）">奇伦托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cilentan_dialect" class="extiw" title="en:Cilentan dialect"><span lang="en" dir="auto">Cilentan dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="伊尔皮尼亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Irpinian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BC%8A%E5%B0%94%E7%9A%AE%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="伊尔皮尼亚方言（页面不存在）">伊尔皮尼亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irpinian_dialect" class="extiw" title="en:Irpinian dialect"><span lang="en" dir="auto">Irpinian dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿里亚诺方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Arianese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿里亚诺方言（页面不存在）">阿里亚诺方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arianese_dialect" class="extiw" title="en:Arianese dialect"><span lang="en" dir="auto">Arianese dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="莫利塞方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Molisan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8E%AB%E5%88%A9%E5%A1%9E%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="莫利塞方言（页面不存在）">莫利塞方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Molisan" class="extiw" title="en:Molisan"><span lang="en" dir="auto">Molisan</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="南拉齐奥方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Southern Latian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E6%8B%89%E9%BD%90%E5%A5%A5%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="南拉齐奥方言（页面不存在）">南拉齐奥方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Latian_dialect" class="extiw" title="en:Southern Latian dialect"><span lang="en" dir="auto">Southern Latian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%A1%94%E5%85%B0%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80" title="塔兰托方言">塔兰托方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦斯托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Vastese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E6%96%AF%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦斯托方言（页面不存在）">瓦斯托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vastese" class="extiw" title="en:Vastese"><span lang="en" dir="auto">Vastese</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡拉布里亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Languages of Calabria"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="卡拉布里亚方言（页面不存在）">北卡拉布里亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Calabria" class="extiw" title="en:Languages of Calabria"><span lang="en" dir="auto">Languages of Calabria</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%E8%BE%BE%E5%B0%94%E9%A9%AC%E6%8F%90%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="达尔马提亚语">达尔马提亚语</a></i></li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="伊斯特拉語">伊斯特拉語</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judeo-Italian languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太意大利语（页面不存在）">犹太意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judeo-Italian_languages" class="extiw" title="en:Judeo-Italian languages"><span lang="en" dir="auto">Judeo-Italian languages</span></a></span>）</span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西羅曼語支">西羅曼語支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7-%E7%BE%A9%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="高盧-義大利語支">高盧-義大利語支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9E-%E7%BE%85%E9%A6%AC%E6%B6%85%E8%AA%9E" title="艾米利亞-羅馬涅語">艾米利亞-羅馬涅語</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="艾米利亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Emilian dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%89%BE%E7%B1%B3%E5%88%A9%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="艾米利亚方言（页面不存在）">艾米利亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Emilian_dialects" class="extiw" title="en:Emilian dialects"><span lang="en" dir="auto">Emilian dialects</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="博洛尼亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Bolognese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%9A%E6%B4%9B%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="博洛尼亚方言（页面不存在）">博洛尼亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bolognese_dialect" class="extiw" title="en:Bolognese dialect"><span lang="en" dir="auto">Bolognese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="帕尔马方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Parmigiano dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%95%E5%B0%94%E9%A9%AC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="帕尔马方言（页面不存在）">帕尔马方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Parmigiano_dialect" class="extiw" title="en:Parmigiano dialect"><span lang="en" dir="auto">Parmigiano dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="罗马涅方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Romagnol"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%BD%97%E9%A9%AC%E6%B6%85%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="罗马涅方言（页面不存在）">罗马涅方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Romagnol" class="extiw" title="en:Romagnol"><span lang="en" dir="auto">Romagnol</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="弗利方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Forlivese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%BC%97%E5%88%A9%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="弗利方言（页面不存在）">弗利方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Forlivese_dialect" class="extiw" title="en:Forlivese dialect"><span lang="en" dir="auto">Forlivese dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="巴西利卡塔高卢-意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Gallo-Italic of Basilicata"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%88%A9%E5%8D%A1%E5%A1%94%E9%AB%98%E5%8D%A2-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴西利卡塔高卢-意大利语（页面不存在）">巴西利卡塔高卢-意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gallo-Italic_of_Basilicata" class="extiw" title="en:Gallo-Italic of Basilicata"><span lang="en" dir="auto">Gallo-Italic of Basilicata</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西西里高卢-意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Gallo-Italic of Sicily"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E9%AB%98%E5%8D%A2-%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="西西里高卢-意大利语（页面不存在）">西西里高卢-意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gallo-Italic_of_Sicily" class="extiw" title="en:Gallo-Italic of Sicily"><span lang="en" dir="auto">Gallo-Italic of Sicily</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="高卢-皮切诺方言" data-lang-code="it" data-lang-name="義大利語" data-foreign-title="Dialetto gallo-piceno"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%AB%98%E5%8D%A2-%E7%9A%AE%E5%88%87%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="高卢-皮切诺方言（页面不存在）">高卢-皮切诺方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">義大利語</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_gallo-piceno" class="extiw" title="it:Dialetto gallo-piceno"><span lang="it" dir="auto">Dialetto gallo-piceno</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%8F%A4%E9%87%8C%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="利古里亚语">利古里亚语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="布里加方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Brigasc dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E9%87%8C%E5%8A%A0%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="布里加方言（页面不存在）">布里加方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brigasc_dialect" class="extiw" title="en:Brigasc dialect"><span lang="en" dir="auto">Brigasc dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="热那亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Genoese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%83%AD%E9%82%A3%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="热那亚方言（页面不存在）">热那亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Genoese_dialect" class="extiw" title="en:Genoese dialect"><span lang="en" dir="auto">Genoese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="因泰梅利奥方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Intemelio dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9B%A0%E6%B3%B0%E6%A2%85%E5%88%A9%E5%A5%A5%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="因泰梅利奥方言（页面不存在）">因泰梅利奥方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Intemelio_dialect" class="extiw" title="en:Intemelio dialect"><span lang="en" dir="auto">Intemelio dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%91%A9%E7%BA%B3%E5%93%A5%E6%96%B9%E8%A8%80" title="摩纳哥方言">摩纳哥方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="鲁瓦亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Royasc"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%B2%81%E7%93%A6%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="鲁瓦亚方言（页面不存在）">鲁瓦亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Royasc" class="extiw" title="en:Royasc"><span lang="en" dir="auto">Royasc</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="塔瓦尔卡方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Tabarchino"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%94%E7%93%A6%E5%B0%94%E5%8D%A1%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="塔瓦尔卡方言（页面不存在）">塔瓦尔卡方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tabarchino" class="extiw" title="en:Tabarchino"><span lang="en" dir="auto">Tabarchino</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太意大利语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judeo-Italian languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太意大利语（页面不存在）">犹太意大利语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judeo-Italian_languages" class="extiw" title="en:Judeo-Italian languages"><span lang="en" dir="auto">Judeo-Italian languages</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%80%AB%E5%B7%B4%E5%BA%95%E8%AA%9E" title="倫巴底語">倫巴底語</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="东伦巴第方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Eastern Lombard dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%9C%E4%BC%A6%E5%B7%B4%E7%AC%AC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="东伦巴第方言（页面不存在）">东</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Lombard_dialect" class="extiw" title="en:Eastern Lombard dialect"><span lang="en" dir="auto">Eastern Lombard dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="贝加莫方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Bergamasque dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B4%9D%E5%8A%A0%E8%8E%AB%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="贝加莫方言（页面不存在）">贝加莫方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bergamasque_dialect" class="extiw" title="en:Bergamasque dialect"><span lang="en" dir="auto">Bergamasque dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西伦巴第方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Western Lombard dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E4%BC%A6%E5%B7%B4%E7%AC%AC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="西伦巴第方言（页面不存在）">西</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Lombard_dialect" class="extiw" title="en:Western Lombard dialect"><span lang="en" dir="auto">Western Lombard dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="布里安扎方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Brianzöö dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E9%87%8C%E5%AE%89%E6%89%8E%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="布里安扎方言（页面不存在）">布里安扎方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brianz%C3%B6%C3%B6_dialect" class="extiw" title="en:Brianzöö dialect"><span lang="en" dir="auto">Brianzöö dialect</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="坎佐方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Canzés dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9D%8E%E4%BD%90%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="坎佐方言（页面不存在）">坎佐方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canz%C3%A9s_dialect" class="extiw" title="en:Canzés dialect"><span lang="en" dir="auto">Canzés dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="布斯托-莱尼亚诺方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Bustocco and Legnanese dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E6%96%AF%E6%89%98-%E8%8E%B1%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="布斯托-莱尼亚诺方言（页面不存在）">布斯托-莱尼亚诺方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bustocco_and_Legnanese_dialects" class="extiw" title="en:Bustocco and Legnanese dialects"><span lang="en" dir="auto">Bustocco and Legnanese dialects</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="科莫-莱科方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Comasco-Lecchese dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E8%8E%AB-%E8%8E%B1%E7%A7%91%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="科莫-莱科方言（页面不存在）">科莫-莱科方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comasco-Lecchese_dialects" class="extiw" title="en:Comasco-Lecchese dialects"><span lang="en" dir="auto">Comasco-Lecchese dialects</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="科莫方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Comasco dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E8%8E%AB%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="科莫方言（页面不存在）">科莫方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comasco_dialect" class="extiw" title="en:Comasco dialect"><span lang="en" dir="auto">Comasco dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="拉盖方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Laghée dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%8B%89%E7%9B%96%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="拉盖方言（页面不存在）">拉盖方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lagh%C3%A9e_dialect" class="extiw" title="en:Laghée dialect"><span lang="en" dir="auto">Laghée dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="莱科方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Lecchese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8E%B1%E7%A7%91%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="莱科方言（页面不存在）">莱科方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lecchese_dialect" class="extiw" title="en:Lecchese dialect"><span lang="en" dir="auto">Lecchese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦拉西纳方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Vallassinese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E6%8B%89%E8%A5%BF%E7%BA%B3%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦拉西纳方言（页面不存在）">瓦拉西纳方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vallassinese_dialect" class="extiw" title="en:Vallassinese dialect"><span lang="en" dir="auto">Vallassinese dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%85%B0%E6%96%B9%E8%A8%80" title="米兰方言">米兰方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="奥索拉方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ossolano"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E7%B4%A2%E6%8B%89%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奥索拉方言（页面不存在）">奥索拉方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ossolano" class="extiw" title="en:Ossolano"><span lang="en" dir="auto">Ossolano</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西南伦巴第方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Southwestern Lombard"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E5%8D%97%E4%BC%A6%E5%B7%B4%E7%AC%AC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="西南伦巴第方言（页面不存在）">西南</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Southwestern_Lombard" class="extiw" title="en:Southwestern Lombard"><span lang="en" dir="auto">Southwestern Lombard</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="克雷莫纳方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cremunés dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%8B%E9%9B%B7%E8%8E%AB%E7%BA%B3%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="克雷莫纳方言（页面不存在）">克雷莫纳方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cremun%C3%A9s_dialect" class="extiw" title="en:Cremunés dialect"><span lang="en" dir="auto">Cremunés dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="诺瓦拉方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Novarese Lombard"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%AF%BA%E7%93%A6%E6%8B%89%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="诺瓦拉方言（页面不存在）">诺瓦拉方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Novarese_Lombard" class="extiw" title="en:Novarese Lombard"><span lang="en" dir="auto">Novarese Lombard</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="帕维亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Pavese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%95%E7%BB%B4%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="帕维亚方言（页面不存在）">帕维亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pavese_dialect" class="extiw" title="en:Pavese dialect"><span lang="en" dir="auto">Pavese dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="提契诺方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ticinese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%8F%90%E5%A5%91%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="提契诺方言（页面不存在）">提契诺方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ticinese_dialect" class="extiw" title="en:Ticinese dialect"><span lang="en" dir="auto">Ticinese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦雷泽方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Varesino dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E9%9B%B7%E6%B3%BD%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦雷泽方言（页面不存在）">瓦雷泽方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Varesino_dialect" class="extiw" title="en:Varesino dialect"><span lang="en" dir="auto">Varesino dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E8%92%99%E7%89%B9%E8%AA%9E" title="皮埃蒙特語">皮埃蒙特語</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太皮埃蒙特语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judaeo-Piedmontese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E7%9A%AE%E5%9F%83%E8%92%99%E7%89%B9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太皮埃蒙特语（页面不存在）">犹太皮埃蒙特语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judaeo-Piedmontese" class="extiw" title="en:Judaeo-Piedmontese"><span lang="en" dir="auto">Judaeo-Piedmontese</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%AB%98%E7%9B%A7-%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="高盧-羅曼語支">高盧-羅曼語支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th id="奥依语" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E4%BE%9D%E8%AF%AD" title="奥依语">奥依语</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="安茹语" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Angevin"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E8%8C%B9%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="安茹语（页面不存在）">安茹语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Angevin" class="extiw" title="fr:Angevin"><span lang="fr" dir="auto">Angevin</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="贝里语" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="berrichon"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B4%9D%E9%87%8C%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="贝里语（页面不存在）">贝里语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/berrichon" class="extiw" title="fr:berrichon"><span lang="fr" dir="auto">berrichon</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="波旁方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Bourbonnais (dialectes)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%B3%A2%E6%97%81%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="波旁方言（页面不存在）">波旁方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bourbonnais_(dialectes)" class="extiw" title="fr:Bourbonnais (dialectes)"><span lang="fr" dir="auto">Bourbonnais (dialectes)</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E8%AF%AD" title="勃艮第语">勃艮第语</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%99%E6%A7%9F%E8%AF%AD" title="香槟语">香槟语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿登方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Ardennais (dialecte)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%99%BB%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿登方言（页面不存在）">阿登方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ardennais_(dialecte)" class="extiw" title="fr:Ardennais (dialecte)"><span lang="fr" dir="auto">Ardennais (dialecte)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="兰斯方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Rémois (dialecte)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%85%B0%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="兰斯方言（页面不存在）">兰斯方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9mois_(dialecte)" class="extiw" title="fr:Rémois (dialecte)"><span lang="fr" dir="auto">Rémois (dialecte)</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E4%BB%80-%E5%AD%94%E6%B3%B0%E8%AF%AD" title="弗朗什-孔泰语">弗朗什-孔泰语</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B4%9B%E8%AF%AD" title="加洛语">加洛语</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="法语">法语</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="泽西法律法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Jersey Legal French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%B3%BD%E8%A5%BF%E6%B3%95%E5%BE%8B%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="泽西法律法语（页面不存在）">泽西法律</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jersey_Legal_French" class="extiw" title="en:Jersey Legal French"><span lang="en" dir="auto">Jersey Legal French</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="南部法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Meridional French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E9%83%A8%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="南部法语（页面不存在）">南部</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Meridional_French" class="extiw" title="en:Meridional French"><span lang="en" dir="auto">Meridional French</span></a></span>）</span></span></li> <li>北美方言 <ul><li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="加拿大法語">加拿大</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿卡迪亚法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Acadian French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E5%8D%A1%E8%BF%AA%E4%BA%9A%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿卡迪亚法语（页面不存在）">阿卡迪亚</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Acadian_French" class="extiw" title="en:Acadian French"><span lang="en" dir="auto">Acadian French</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="希亚克方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Chiac"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%8C%E4%BA%9A%E5%85%8B%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="希亚克方言（页面不存在）">希亚克</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chiac" class="extiw" title="en:Chiac"><span lang="en" dir="auto">Chiac</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="圣玛丽湾法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="St. Marys Bay French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%A3%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E6%B9%BE%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="圣玛丽湾法语（页面不存在）">圣玛丽湾</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/St._Marys_Bay_French" class="extiw" title="en:St. Marys Bay French"><span lang="en" dir="auto">St. Marys Bay French</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="布赖永人" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Brayon"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E8%B5%96%E6%B0%B8%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="布赖永人（页面不存在）">布赖永</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brayon" class="extiw" title="en:Brayon"><span lang="en" dir="auto">Brayon</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E7%BA%BD%E8%8A%AC%E5%85%B0%E6%B3%95%E8%AF%AD" title="纽芬兰法语">纽芬兰</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%AD%81%E5%8C%97%E5%85%8B%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="魁北克法語">魁北克</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="茹阿尔话" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Joual"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8C%B9%E9%98%BF%E5%B0%94%E8%AF%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="茹阿尔话（页面不存在）">茹阿尔</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joual" class="extiw" title="en:Joual"><span lang="en" dir="auto">Joual</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="马古阿方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Magoua"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%A9%AC%E5%8F%A4%E9%98%BF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="马古阿方言（页面不存在）">马古阿</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Magoua" class="extiw" title="en:Magoua"><span lang="en" dir="auto">Magoua</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="法裔安大略人" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Franco-Ontarians"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%B3%95%E8%A3%94%E5%AE%89%E5%A4%A7%E7%95%A5%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="法裔安大略人（页面不存在）">安大略</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Franco-Ontarians" class="extiw" title="en:Franco-Ontarians"><span lang="en" dir="auto">Franco-Ontarians</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="梅蒂法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Métis French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A2%85%E8%92%82%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="梅蒂法语（页面不存在）">梅蒂</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9tis_French" class="extiw" title="en:Métis French"><span lang="en" dir="auto">Métis French</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="密歇根州法语区" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Muskrat French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AF%86%E6%AD%87%E6%A0%B9%E5%B7%9E%E6%B3%95%E8%AF%AD%E5%8C%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="密歇根州法语区（页面不存在）">密歇根</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Muskrat_French" class="extiw" title="en:Muskrat French"><span lang="en" dir="auto">Muskrat French</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="新英格兰法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="New England French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%96%B0%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="新英格兰法语（页面不存在）">新英格兰</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_England_French" class="extiw" title="en:New England French"><span lang="en" dir="auto">New England French</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="弗伦奇维尔法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Frenchville French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%BC%97%E4%BC%A6%E5%A5%87%E7%BB%B4%E5%B0%94%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="弗伦奇维尔法语（页面不存在）">弗伦奇维尔</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Frenchville_French" class="extiw" title="en:Frenchville French"><span lang="en" dir="auto">Frenchville French</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E5%AE%89%E9%82%A3%E6%B3%95%E8%AA%9E" title="路易斯安那法語">路易斯安那</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="霍马人" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Houma people"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%9C%8D%E9%A9%AC%E4%BA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="霍马人（页面不存在）">霍马</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Houma_people" class="extiw" title="en:Houma people"><span lang="en" dir="auto">Houma people</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="密苏里法语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Missouri French"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AF%86%E8%8B%8F%E9%87%8C%E6%B3%95%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="密苏里法语（页面不存在）">密苏里</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Missouri_French" class="extiw" title="en:Missouri French"><span lang="en" dir="auto">Missouri French</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><b><span class="ilh-all" data-orig-title="基于法语的克里奥尔语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="French-based creole languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E4%BA%8E%E6%B3%95%E8%AF%AD%E7%9A%84%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A5%A5%E5%B0%94%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="基于法语的克里奥尔语（页面不存在）">克里奥尔</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French-based_creole_languages" class="extiw" title="en:French-based creole languages"><span lang="en" dir="auto">French-based creole languages</span></a></span>）</span></span></b></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E6%B4%9B%E6%9E%97%E8%AF%AD" title="洛林语">洛林语</a> <ul><li><a href="/wiki/%E6%88%88%E5%A7%86%E6%96%B9%E8%A8%80" title="戈姆方言">戈姆方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="孚日方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="vosgien"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AD%9A%E6%97%A5%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="孚日方言（页面不存在）">孚日方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/vosgien" class="extiw" title="fr:vosgien"><span lang="fr" dir="auto">vosgien</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="韦尔什方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Welche"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%9F%A6%E5%B0%94%E4%BB%80%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="韦尔什方言（页面不存在）">韦尔什方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Welche" class="extiw" title="en:Welche"><span lang="en" dir="auto">Welche</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E8%AB%BE%E6%9B%BC%E8%AA%9E" title="諾曼語">諾曼語</a> <ul><li><i><a href="/wiki/%E7%9B%8E%E6%A0%BC%E9%B2%81-%E8%AF%BA%E6%9B%BC%E8%AF%AD" title="盎格鲁-诺曼语">盎格鲁-诺曼语</a></i></li> <li><a href="/wiki/%E6%AC%A7%E6%97%A5%E6%96%B9%E8%A8%80" title="欧日方言">欧日方言</a></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="奥尔德尼方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Auregnais"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%A5%E5%B0%94%E5%BE%B7%E5%B0%BC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奥尔德尼方言（页面不存在）">奥尔德尼方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Auregnais" class="extiw" title="fr:Auregnais"><span lang="fr" dir="auto">Auregnais</span></a></span>）</span></span></i></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="布赖方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Brayon (langue)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%83%E8%B5%96%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="布赖方言（页面不存在）">布赖方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Brayon_(langue)" class="extiw" title="fr:Brayon (langue)"><span lang="fr" dir="auto">Brayon (langue)</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="科方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Cauchois"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="科方言（页面不存在）">科方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cauchois" class="extiw" title="fr:Cauchois"><span lang="fr" dir="auto">Cauchois</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="科唐坦方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Cotentinais"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%91%E5%94%90%E5%9D%A6%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="科唐坦方言（页面不存在）">科唐坦方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cotentinais" class="extiw" title="fr:Cotentinais"><span lang="fr" dir="auto">Cotentinais</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="根西方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Guernesiais"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A0%B9%E8%A5%BF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="根西方言（页面不存在）">根西方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Guernesiais" class="extiw" title="fr:Guernesiais"><span lang="fr" dir="auto">Guernesiais</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%BD%E8%A5%BF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="泽西方言">泽西方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="萨克方言" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Sercquiais"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="萨克方言（页面不存在）">萨克方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sercquiais" class="extiw" title="fr:Sercquiais"><span lang="fr" dir="auto">Sercquiais</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%B0%94%E8%89%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="奥尔良方言">奥尔良方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E7%AC%AC%E8%AF%AD" title="皮卡第语">皮卡第语</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%93%A6%E5%9B%BE-%E6%A1%91%E9%80%9A%E6%97%A5%E8%AF%AD" title="普瓦图-桑通日语">普瓦图-桑通日语</a> <ul><li><a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%93%A6%E5%9B%BE%E6%96%B9%E8%A8%80" title="普瓦图方言">普瓦图方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E9%80%9A%E6%97%A5%E6%96%B9%E8%A8%80" title="桑通日方言">桑通日方言</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AF%AD" title="瓦隆语">瓦隆语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="威斯康星瓦隆语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Wisconsin Walloon"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A8%81%E6%96%AF%E5%BA%B7%E6%98%9F%E7%93%A6%E9%9A%86%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="威斯康星瓦隆语（页面不存在）">威斯康星瓦隆语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wisconsin_Walloon" class="extiw" title="en:Wisconsin Walloon"><span lang="en" dir="auto">Wisconsin Walloon</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%85%B0%E5%85%8B-%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%97%BA%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="法兰克-普罗旺斯语">法兰克-普罗旺斯语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="法埃托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Faetar language"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%B3%95%E5%9F%83%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="法埃托方言（页面不存在）">法埃托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Faetar_language" class="extiw" title="en:Faetar language"><span lang="en" dir="auto">Faetar language</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%90%A8%E4%BC%8F%E4%BE%9D%E6%96%B9%E8%A8%80" title="萨伏依方言">萨伏依方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦莱达奥斯塔方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Valdôtain dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E8%8E%B1%E8%BE%BE%E5%A5%A5%E6%96%AF%E5%A1%94%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦莱达奥斯塔方言（页面不存在）">瓦莱达奥斯塔方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vald%C3%B4tain_dialect" class="extiw" title="en:Valdôtain dialect"><span lang="en" dir="auto">Valdôtain dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%E6%91%A9%E6%B3%BD%E5%B0%94%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" title="摩泽尔罗曼语">摩泽尔罗曼语</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%BE%85%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="伊比利亞羅曼語支">伊比利亞羅曼語支</a><br />(<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西伊比利亞語支">西伊比利亞語支</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF-%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" title="阿斯圖里亞斯-萊昂語">阿斯圖里亞斯-萊昂語</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="阿斯图里亚斯语">阿斯图里亚斯语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="西阿斯图里亚斯方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Western Asturian"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="西阿斯图里亚斯方言（页面不存在）">西阿斯图里亚斯方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Asturian" class="extiw" title="en:Western Asturian"><span lang="en" dir="auto">Western Asturian</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%9D%8E%E5%A1%94%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80" title="坎塔布里亚方言">坎塔布里亚方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AA%9E" title="萊昂語">萊昂語</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%85%B0%E8%BE%BE%E8%AF%AD" title="米兰达语">米兰达语</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9E-%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E" title="加利西亞-葡萄牙語">加利西亞-葡萄牙語</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="法拉語">法拉語</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="加利西亞語">加利西亞語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%A9%E8%A5%BF%E4%BA%9E-%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="加利西亞-阿斯圖里亞斯語">加利西亞-阿斯圖里亞斯語</a></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="明迪方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Minderico language"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%98%8E%E8%BF%AA%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="明迪方言（页面不存在）">明迪方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minderico_language" class="extiw" title="en:Minderico language"><span lang="en" dir="auto">Minderico language</span></a></span>）</span></span></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="葡萄吉斯语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Portugis"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%91%A1%E8%90%84%E5%90%89%E6%96%AF%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="葡萄吉斯语（页面不存在）">葡萄吉斯语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portugis" class="extiw" title="en:Portugis"><span lang="en" dir="auto">Portugis</span></a></span>）</span></span></i></li> <li><b><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E" title="葡萄牙語">葡萄牙語</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="葡萄牙语方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Portuguese dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="葡萄牙语方言（页面不存在）">方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_dialects" class="extiw" title="en:Portuguese dialects"><span lang="en" dir="auto">Portuguese dialects</span></a></span>）</span></span></li> <li><b><span class="ilh-all" data-orig-title="非洲葡萄牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Portuguese language in Africa"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="非洲葡萄牙语（页面不存在）">非洲</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_language_in_Africa" class="extiw" title="en:Portuguese language in Africa"><span lang="en" dir="auto">Portuguese language in Africa</span></a></span>）</span></span></b></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="亚洲葡萄牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Portuguese language in Asia"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="亚洲葡萄牙语（页面不存在）">亚洲</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_language_in_Asia" class="extiw" title="en:Portuguese language in Asia"><span lang="en" dir="auto">Portuguese language in Asia</span></a></span>）</span></span></li> <li><b><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD" title="巴西葡萄牙语">巴西</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="米纳斯吉拉斯方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Mineiro"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%B1%B3%E7%BA%B3%E6%96%AF%E5%90%89%E6%8B%89%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="米纳斯吉拉斯方言（页面不存在）">米纳斯吉拉斯方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mineiro" class="extiw" title="en:Mineiro"><span lang="en" dir="auto">Mineiro</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/%E6%AD%90%E6%B4%B2%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E" title="歐洲葡萄牙語">欧洲</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="埃斯特雷马杜拉葡萄牙语方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Estremenho dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9B%B7%E9%A9%AC%E6%9D%9C%E6%8B%89%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="埃斯特雷马杜拉葡萄牙语方言（页面不存在）">埃斯特雷马杜拉方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Estremenho_dialect" class="extiw" title="en:Estremenho dialect"><span lang="en" dir="auto">Estremenho dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="乌拉圭葡萄牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Uruguayan Portuguese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B9%8C%E6%8B%89%E5%9C%AD%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="乌拉圭葡萄牙语（页面不存在）">乌拉圭</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Uruguayan_Portuguese" class="extiw" title="en:Uruguayan Portuguese"><span lang="en" dir="auto">Uruguayan Portuguese</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E%E6%AD%B8%E8%9E%8D%E8%AA%9E" title="葡萄牙語歸融語">克里奥尔</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E" title="猶太葡萄牙語">猶太</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E4%BC%8A%E6%AF%94%E5%88%A9%E4%BA%9E%E8%AA%9E%E6%94%AF" title="西伊比利亞語支">卡斯蒂利亚语</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="亚马孙西班牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Amazonic Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BA%9A%E9%A9%AC%E5%AD%99%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="亚马孙西班牙语（页面不存在）">亚马孙西班牙语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Amazonic_Spanish" class="extiw" title="en:Amazonic Spanish"><span lang="en" dir="auto">Amazonic Spanish</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9B%B7%E9%A6%AC%E6%9D%9C%E6%8B%89%E8%AA%9E" title="埃斯特雷馬杜拉語">埃斯特雷馬杜拉語</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="犹太西班牙语">犹太西班牙语</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="西班牙语">西班牙语</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙语方言和变体" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Spanish dialects and varieties"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80%E5%92%8C%E5%8F%98%E4%BD%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="西班牙语方言和变体（页面不存在）">方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_dialects_and_varieties" class="extiw" title="en:Spanish dialects and varieties"><span lang="en" dir="auto">Spanish dialects and varieties</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="赤道几内亚西班牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Equatoguinean Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B5%A4%E9%81%93%E5%87%A0%E5%86%85%E4%BA%9A%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="赤道几内亚西班牙语（页面不存在）">赤道几内亚</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Equatoguinean_Spanish" class="extiw" title="en:Equatoguinean Spanish"><span lang="en" dir="auto">Equatoguinean Spanish</span></a></span>）</span></span></li> <li><b><a href="/wiki/%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="美洲西班牙语">美洲</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%E7%A7%98%E9%B2%81%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD" title="秘鲁西班牙语">秘鲁</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="秘鲁沿海西班牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Peruvian Ribereño Spanis"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A7%98%E9%B2%81%E6%B2%BF%E6%B5%B7%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="秘鲁沿海西班牙语（页面不存在）">秘鲁沿海</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peruvian_Ribere%C3%B1o_Spanis" class="extiw" title="en:Peruvian Ribereño Spanis"><span lang="en" dir="auto">Peruvian Ribereño Spanis</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul></li> <li><b><a href="/wiki/%E6%AD%90%E9%99%B8%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E" title="歐陸西班牙語">歐陸</a></b> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="安达卢西亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Andalusian Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E8%BE%BE%E5%8D%A2%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="安达卢西亚方言（页面不存在）">安达卢西亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andalusian_Spanish" class="extiw" title="en:Andalusian Spanish"><span lang="en" dir="auto">Andalusian Spanish</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="利亚尼托方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Llanito"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%B0%BC%E6%89%98%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="利亚尼托方言（页面不存在）">利亚尼托方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Llanito" class="extiw" title="en:Llanito"><span lang="en" dir="auto">Llanito</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="南卡斯蒂利亚方言" data-lang-code="es" data-lang-name="西班牙语" data-foreign-title="Dialectos castellanos septentrionales"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%97%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="南卡斯蒂利亚方言（页面不存在）">南卡斯蒂利亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">西班牙语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dialectos_castellanos_septentrionales" class="extiw" title="es:Dialectos castellanos septentrionales"><span lang="es" dir="auto">Dialectos castellanos septentrionales</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡斯特拉波方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Castrapo"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%B3%A2%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="卡斯特拉波方言（页面不存在）">卡斯特拉波方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Castrapo" class="extiw" title="en:Castrapo"><span lang="en" dir="auto">Castrapo</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="埃斯特雷马杜拉西班牙语方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Castúo"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%9B%B7%E9%A9%AC%E6%9D%9C%E6%8B%89%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="埃斯特雷马杜拉西班牙语方言（页面不存在）">埃斯特雷马杜拉方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cast%C3%BAo" class="extiw" title="en:Castúo"><span lang="en" dir="auto">Castúo</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="穆尔西亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Murcian Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A9%86%E5%B0%94%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="穆尔西亚方言（页面不存在）">穆尔西亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Murcian_Spanish" class="extiw" title="en:Murcian Spanish"><span lang="en" dir="auto">Murcian Spanish</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="菲律宾西班牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Philippine Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="菲律宾西班牙语（页面不存在）">菲律宾</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Spanish" class="extiw" title="en:Philippine Spanish"><span lang="en" dir="auto">Philippine Spanish</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="撒哈拉西班牙语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Saharan Spanish"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%92%92%E5%93%88%E6%8B%89%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="撒哈拉西班牙语（页面不存在）">撒哈拉</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Saharan_Spanish" class="extiw" title="en:Saharan Spanish"><span lang="en" dir="auto">Saharan Spanish</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="基于西班牙语的克里奥尔语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Spanish-based creole languages"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%BA%E4%BA%8E%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AF%AD%E7%9A%84%E5%85%8B%E9%87%8C%E5%A5%A5%E5%B0%94%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="基于西班牙语的克里奥尔语（页面不存在）">克里奥尔语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish-based_creole_languages" class="extiw" title="en:Spanish-based creole languages"><span lang="en" dir="auto">Spanish-based creole languages</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E7%B4%80%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E" title="中世紀西班牙語">古西班牙語</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%E8%8E%AB%E6%89%8E%E6%8B%89%E5%B8%83%E8%AF%AD" title="莫扎拉布语">安达卢西亚罗曼语</a></i></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="巴兰库什方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Barranquenho"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E5%85%B0%E5%BA%93%E4%BB%80%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴兰库什方言（页面不存在）">巴兰库什方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Barranquenho" class="extiw" title="en:Barranquenho"><span lang="en" dir="auto">Barranquenho</span></a></span>）</span></span> (葡萄牙语-西班牙语混合语)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E8%AF%AD" title="卡洛语">卡洛语</a> (罗姆语–伊比利亚罗曼语混合语)</li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="纳瓦拉-阿拉贡语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Navarro-Aragonese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%BA%B3%E7%93%A6%E6%8B%89-%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="纳瓦拉-阿拉贡语（页面不存在）">纳瓦拉-阿拉贡语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Navarro-Aragonese" class="extiw" title="en:Navarro-Aragonese"><span lang="en" dir="auto">Navarro-Aragonese</span></a></span>）</span></span></i> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD" title="阿拉贡语">阿拉贡语</a></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太阿拉贡语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judaeo-Aragonese"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太阿拉贡语（页面不存在）">犹太阿拉贡语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judaeo-Aragonese" class="extiw" title="en:Judaeo-Aragonese"><span lang="en" dir="auto">Judaeo-Aragonese</span></a></span>）</span></span></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="奥克-罗曼语支">奥克-罗曼语支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="加泰罗尼亚语">加泰罗尼亚语</a></b> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD%E6%96%B9%E8%A8%80" title="加泰罗尼亚语方言">方言</a></li> <li>东部 <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿尔盖罗方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Algherese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%9B%96%E7%BD%97%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿尔盖罗方言（页面不存在）">阿尔盖罗方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Algherese_dialect" class="extiw" title="en:Algherese dialect"><span lang="en" dir="auto">Algherese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="巴利阿里方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Balearic Catalan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E5%88%A9%E9%98%BF%E9%87%8C%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="巴利阿里方言（页面不存在）">巴利阿里方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Balearic_Catalan" class="extiw" title="en:Balearic Catalan"><span lang="en" dir="auto">Balearic Catalan</span></a></span>）</span></span> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="梅诺卡方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Menorcan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%A2%85%E8%AF%BA%E5%8D%A1%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="梅诺卡方言（页面不存在）">梅诺卡方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Menorcan" class="extiw" title="en:Menorcan"><span lang="en" dir="auto">Menorcan</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="中加泰罗尼亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Central Catalan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%AD%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="中加泰罗尼亚方言（页面不存在）">中加泰罗尼亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Catalan" class="extiw" title="en:Central Catalan"><span lang="en" dir="auto">Central Catalan</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="北加泰罗尼亚方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Northern Catalan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8C%97%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="北加泰罗尼亚方言（页面不存在）">北加泰罗尼亚方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Catalan" class="extiw" title="en:Northern Catalan"><span lang="en" dir="auto">Northern Catalan</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太加泰罗尼亚语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judaeo-Catalan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太加泰罗尼亚语（页面不存在）">犹太加泰罗尼亚语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judaeo-Catalan" class="extiw" title="en:Judaeo-Catalan"><span lang="en" dir="auto">Judaeo-Catalan</span></a></span>）</span></span></i></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="帕图埃特方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Patuet"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B8%95%E5%9B%BE%E5%9F%83%E7%89%B9%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="帕图埃特方言（页面不存在）">帕图埃特方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Patuet" class="extiw" title="en:Patuet"><span lang="en" dir="auto">Patuet</span></a></span>）</span></span></li> <li>西部 <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="里瓦戈萨方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ribagorçan dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%87%8C%E7%93%A6%E6%88%88%E8%90%A8%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="里瓦戈萨方言（页面不存在）">里瓦戈萨方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ribagor%C3%A7an_dialect" class="extiw" title="en:Ribagorçan dialect"><span lang="en" dir="auto">Ribagorçan dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%80%AB%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="巴倫西亞語">巴倫西亞語</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD" title="奥克语">奥克语</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%BC%97%E6%B6%85%E6%96%B9%E8%A8%80" title="奥弗涅方言">奥弗涅方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%A7%91%E6%B6%85%E8%AF%AD" title="加斯科涅语">加斯科涅语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿兰方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Aranese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E5%85%B0%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="阿兰方言（页面不存在）">阿兰方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aranese_dialect" class="extiw" title="en:Aranese dialect"><span lang="en" dir="auto">Aranese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%9D%E9%98%BF%E6%81%A9%E6%96%B9%E8%A8%80" title="贝阿恩方言">贝阿恩方言</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="朗德方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Landese dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%9C%97%E5%BE%B7%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="朗德方言（页面不存在）">朗德方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Landese_dialect" class="extiw" title="en:Landese dialect"><span lang="en" dir="auto">Landese dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="犹太加斯科涅语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Judeo-Gascon"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%A7%91%E6%B6%85%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="犹太加斯科涅语（页面不存在）">犹太加斯科涅语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Judeo-Gascon" class="extiw" title="en:Judeo-Gascon"><span lang="en" dir="auto">Judeo-Gascon</span></a></span>）</span></span></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/%E7%8A%B9%E5%A4%AA-%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%97%BA%E6%96%AF%E8%AF%AD" title="犹太-普罗旺斯语">犹太普罗旺斯语</a></i></li> <li><a href="/wiki/%E6%9C%97%E6%A0%BC%E5%A4%9A%E5%85%8B%E6%96%B9%E8%A8%80" title="朗格多克方言">朗格多克方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%88%A9%E7%A9%86%E8%B5%9E%E6%96%B9%E8%A8%80" title="利穆赞方言">利穆赞方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%99%AE%E7%BD%97%E6%97%BA%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="普罗旺斯方言">普罗旺斯方言</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%B0%BC%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="尼斯方言">尼斯方言</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%BB%B4%E7%93%A6%E8%B5%96-%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%8D%91%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="维瓦赖-阿尔卑斯方言">维瓦赖-阿尔卑斯方言</a> <ul><li><a href="/wiki/%E7%BB%B4%E7%93%A6%E8%B5%96-%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%8D%91%E6%96%AF%E6%96%B9%E8%A8%80" title="维瓦赖-阿尔卑斯方言">维瓦赖-阿尔卑斯方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8A%92%E9%80%9A%E6%96%B9%E8%A8%80" title="芒通方言">芒通方言</a></li></ul></li> <li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="古奥克语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Old Occitan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8F%A4%E5%A5%A5%E5%85%8B%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="古奥克语（页面不存在）">古奥克语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Occitan" class="extiw" title="en:Old Occitan"><span lang="en" dir="auto">Old Occitan</span></a></span>）</span></span></i> <ul><li><i><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%8A%A0%E6%B3%B0%E7%BD%97%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E8%AF%AD" title="古加泰罗尼亚语">古加泰罗尼亚语</a></i></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%9B%B7%E8%92%82%E4%BA%9A-%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="雷蒂亚-罗曼语支">雷蒂亚-罗曼语支</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%BC%97%E7%95%99%E5%88%A9%E8%AF%AD" title="弗留利语">弗留利语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="福尔尼方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Fornes dialects"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%A6%8F%E5%B0%94%E5%B0%BC%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="福尔尼方言（页面不存在）">福尔尼方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fornes_dialects" class="extiw" title="en:Fornes dialects"><span lang="en" dir="auto">Fornes dialects</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E6%8B%89%E5%AE%9A%E8%AF%AD" title="拉定语">拉定语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡多雷方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Cadorino dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E5%A4%9A%E9%9B%B7%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="卡多雷方言（页面不存在）">卡多雷方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cadorino_dialect" class="extiw" title="en:Cadorino dialect"><span lang="en" dir="auto">Cadorino dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="农方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Nones dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%86%9C%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="农方言（页面不存在）">农方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nones_dialect" class="extiw" title="en:Nones dialect"><span lang="en" dir="auto">Nones dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%BD%97%E6%9B%BC%E4%BB%80%E8%AF%AD" title="罗曼什语">罗曼什语</a> <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="尧尔方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Jauer dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B0%A7%E5%B0%94%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="尧尔方言（页面不存在）">尧尔方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jauer_dialect" class="extiw" title="en:Jauer dialect"><span lang="en" dir="auto">Jauer dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="普泰尔方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Putèr"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%99%AE%E6%B3%B0%E5%B0%94%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="普泰尔方言（页面不存在）">普泰尔方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Put%C3%A8r" class="extiw" title="en:Putèr"><span lang="en" dir="auto">Putèr</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="苏尔梅尔方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Surmiran dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%8F%E5%B0%94%E6%A2%85%E5%B0%94%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="苏尔梅尔方言（页面不存在）">苏尔梅尔方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Surmiran_dialect" class="extiw" title="en:Surmiran dialect"><span lang="en" dir="auto">Surmiran dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="苏尔塞尔瓦方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Sursilvan"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%8F%E5%B0%94%E5%A1%9E%E5%B0%94%E7%93%A6%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="苏尔塞尔瓦方言（页面不存在）">苏尔塞尔瓦方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sursilvan" class="extiw" title="en:Sursilvan"><span lang="en" dir="auto">Sursilvan</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="瓦拉代尔方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Vallader dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%93%A6%E6%8B%89%E4%BB%A3%E5%B0%94%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="瓦拉代尔方言（页面不存在）">瓦拉代尔方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vallader_dialect" class="extiw" title="en:Vallader dialect"><span lang="en" dir="auto">Vallader dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><span class="ilh-all" data-orig-title="地中海通用语" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Mediterranean Lingua Franca"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E9%80%9A%E7%94%A8%E8%AF%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="地中海通用语（页面不存在）">地中海通用语</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mediterranean_Lingua_Franca" class="extiw" title="en:Mediterranean Lingua Franca"><span lang="en" dir="auto">Mediterranean Lingua Franca</span></a></span>）</span></span></i> (基于西罗曼语的皮钦语)</li> <li><a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E8%AA%9E" title="威尼斯語">威尼斯語</a> (进一步分类不明) <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="奇皮洛方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Chipilo Venetian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A5%87%E7%9A%AE%E6%B4%9B%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="奇皮洛方言（页面不存在）">奇皮洛方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chipilo_Venetian_dialect" class="extiw" title="en:Chipilo Venetian dialect"><span lang="en" dir="auto">Chipilo Venetian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阜姆方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Fiuman dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%9C%E5%A7%86%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="阜姆方言（页面不存在）">阜姆方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fiuman_dialect" class="extiw" title="en:Fiuman dialect"><span lang="en" dir="auto">Fiuman dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="塔利安方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Talian dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%94%E5%88%A9%E5%AE%89%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="塔利安方言（页面不存在）">塔利安方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Talian_dialect" class="extiw" title="en:Talian dialect"><span lang="en" dir="auto">Talian dialect</span></a></span>）</span></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="的里雅斯特方言" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Triestine dialect"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%9A%84%E9%87%8C%E9%9B%85%E6%96%AF%E7%89%B9%E6%96%B9%E8%A8%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="的里雅斯特方言（页面不存在）">的里雅斯特方言</a></span><span class="noprint ilh-comment">（<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">：</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Triestine_dialect" class="extiw" title="en:Triestine dialect"><span lang="en" dir="auto">Triestine dialect</span></a></span>）</span></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" title="非洲罗曼语">非洲罗曼语</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%E4%B8%8D%E5%88%97%E9%A2%A0%E6%8B%89%E4%B8%81%E8%AF%AD" title="不列颠拉丁语">不列颠拉丁语</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%E6%BD%98%E8%AF%BA%E5%B0%BC%E4%BA%9A%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" title="潘诺尼亚罗曼语">潘诺尼亚罗曼语</a></i></li> <li><a href="/wiki/%E8%96%A9%E4%B8%81%E5%B0%BC%E4%BA%9E%E8%AA%9E" title="薩丁尼亞語">薩丁尼亞語</a> <ul><li><a href="/wiki/%E5%9D%8E%E7%9A%AE%E8%BE%BE%E8%AF%BA%E6%96%B9%E8%A8%80" title="坎皮达诺方言">坎皮达诺方言</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B4%9B%E5%8F%A4%E5%A4%9A%E7%BD%97%E6%96%B9%E8%A8%80" title="洛古多罗方言">洛古多罗方言</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">重构</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8E%9F%E5%A7%8B%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD" title="原始罗曼语">原始罗曼语</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div class="hlist"><ul><li><i>斜体</i> 表示<a href="/wiki/%E8%AA%9E%E8%A8%80%E6%BB%85%E4%BA%A1" title="語言滅亡">已滅亡語言</a>或古语</li><li><b>粗体</b> 表示<a href="/wiki/%E4%BB%A5%E6%AF%8D%E8%AA%9E%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E6%8E%92%E5%BA%8F%E7%9A%84%E8%AA%9E%E8%A8%80%E5%88%97%E8%A1%A8" title="以母語人口排序的語言列表">使用人口超过500万的语言</a></li><li>括号内的语言表示变体。</li></ul></div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=意大利-西罗曼语支&oldid=79102079">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=意大利-西罗曼语支&oldid=79102079</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>：<ul><li><a href="/wiki/Category:%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF" title="Category:意大利-西罗曼语支">意大利-西罗曼语支</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="Category:罗曼语族">罗曼语族</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2023年9月26日 (星期二) 21:54。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>）<br /> Wikipedia®和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标；维基™是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nfzrr","wgBackendResponseTime":1356,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.940","walltime":"1.155","ppvisitednodes":{"value":7070,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":807517,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9042,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":155,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":81664,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["121.99% 1053.777 5 Template:Navbox","100.00% 863.823 1 -total"," 60.90% 526.110 1 Template:羅曼語族"," 48.89% 422.348 17 Template:Clade"," 36.96% 319.306 137 Template:Link-en"," 20.95% 180.977 1 Template:Infobox_language_family"," 20.22% 174.627 1 Template:Infobox"," 13.27% 114.623 1 Template:Clade_transclude"," 5.59% 48.303 1 Template:Glottolog"," 5.37% 46.425 1 Template:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.501","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4798296,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nfzrr","timestamp":"20241124095123","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u610f\u5927\u5229-\u897f\u7f57\u66fc\u8bed\u652f","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9-%E8%A5%BF%E7%BD%97%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%94%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q112608","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q112608","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-01-10T03:36:39Z","dateModified":"2023-09-26T21:54:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/31\/Romance-lg-classification-en.png"}</script> </body> </html>