Fiche de doublage v.f.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN"> <html> <head> <title>Fiche de doublage v.f. - I</title> <meta name="namo-theme" content="Starwars2; vert"> <meta name="author" content="Laurent Girard"> <meta name="description" content="Fanzine sur la Voxophilie Francophone"> <meta name="keywords" content="fanzine sur le doublage"> <meta name="generator" content="Namo WebEditor v3.0"> <style></style> <script language="JavaScript">  </script> </head> <body bgcolor="black" text="white" link="#FF8080" vlink="gray" alink="#FFFF80" onload="namosw_preload_img('images/company_hibutton5.gif', 'images/relatedsite_hibutton9.gif', 'images/accueil.JPG')"> <div align="left"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="1000"> <tr> <td width="145" align="center"><a href="index.htm">VoxoFilm</a> Guide doublage V.F. cinema|TV|anime</td> <td width="854" align="center"><img src="../images/news2_title.gif" width="519" height="81" border="0" alt="A" class="namo-banner"></td> </tr> <tr> <td width="145" height="8" align="center"> I</td> <td width="854" height="8" align="center"> <img src="../images/news2_hr.gif" width="325" height="10" border="0" class="namo-hr"></td> </tr> <tr> <td width="145" height="448" align="center" valign="top"><a href="../editions.htm" onmouseout="namosw_exchange_src('namotwimage5', 'images/company_hibutton5.gif', 'document')" onmouseover="namosw_exchange_src('namotwimage5', 'images/company_hibutton5.gif', 'document')"><img src="../images/company_button5.gif" border="0" alt="Actualités" class="namo-button1" name="namotwimage5"></a> <a href="../liens.htm" onmouseout="namosw_exchange_src('namotwimage9', 'images/relatedsite_hibutton9.gif', 'document')" onmouseover="namosw_exchange_src('namotwimage9', 'images/relatedsite_hibutton9.gif', 'document')"><img src="../images/relatedsite_button9.gif" border="0" alt="Liens" class="namo-button1" name="namotwimage9"></a> <a href="../vox_0.htm">#</a> <a href="../vox_A.htm">A</a> <a href="../vox_B.htm">B</a> <a href="../vox_C.htm">C</a> <a href="../vox_D.htm">D</a> <a href="../vox_E.htm">E</a> <a href="../vox_F.htm">F</a> <a href="../vox_G.htm">G</a> <a href="../vox_H.htm">H</a> <a href="../vox_I.htm">I</a> <a href="../vox_J.htm">J</a> <a href="../vox_K.htm">K</a> <a href="../vox_L.htm">L</a> <a href="../vox_M.htm">M</a> <a href="../vox_N.htm">N</a> <a href="../vox_O.htm">O</a> <a href="../vox_P.htm">P</a> <a href="../vox_Q.htm">Q</a> <a href="../vox_R.htm">R</a> <a href="../vox_S.htm">S</a> <a href="../vox_T.htm">T</a> <a href="../vox_U.htm">U</a> <a href="../vox_V.htm">V</a> <a href="../vox_W.htm">W</a> <a href="../vox_X.htm">X</a> <a href="../vox_Y.htm">Y</a> <a href="../vox_Z.htm">Z</a><a href="../index.htm" onmouseout="namosw_exchange_src('accueil', 'images/accueil.JPG', 'document')" onmouseover="namosw_exchange_src('accueil', 'images/accueil.JPG', 'document')"> <img src="../images/accueil2.JPG" width="22" height="23" border="0" alt="Retour ACCUEIL" name="accueil"></a> Mise à jour : mercredi 27 juin 2012</td> <td width="854" height="448" valign="top"><div align="center"><table border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" width="850"> <tr> <td width="25" valign="top"> </td> <td width="850" valign="top"><a href="vox_I/ia.htm">I. A. - INTELLIGENCE ARTIFICIELLE</a> (2004) A.I. [Haley Joel Osment] <a href="vox_I/i_love_you_beth_cooper.htm">I LOVE YOU, BETH COOPER</a> (2009) I love you, Beth Cooper [Hayden Pannettiere] <a href="vox_I/i_robot.htm">I, ROBOT</a> (2004) I, Robot [Will Smith] <a href="vox_I/identity.htm">IDENTITY</a> (2003) Identity [John Cusack] <a href="vox_I/idiocracy.htm">IDIOCRACY</a> (2007) Idiocracy [Luke Wilson] <a href="vox_I/igby.htm">IGBY</a> (2003) Igby goes down [Kieran Culkin] <a href="vox_I/ike_TV.htm">IKE - OPERATION OVERLORD</a> [TV] (2004) Ike - Countdown to d-day [Tom Selleck] <a href="vox_I/il_etait_une_fois.htm">IL ETAIT UNE FOIS</a> [co-anime] (2007) Unchanted [Amy Adams] <a href="vox_I/ile_au_tresor_1950.htm">L'ILE AU TRESOR</a> (1950) Treasure Island [Bobby Driscoll] <a href="vox_I/ile_de_black_mor_ANIME.htm">L'ILE DE BLACK MOR</a> [anime] (2004) L'île de Black Mor [Taric Mehani] <a href="vox_I/ile_de_nim.htm">L'ILE DE NIM</a> (2008) Nim' Island [Jodie Foster] <a href="vox_I/ile_sur_toit_monde.htm">L'ILE SUR LE TOIR DU MONDE</a> (1950) The Island at the top of the world [David Hartman] <a href="vox_I/il_etait_une_fois_dans_louest.htm">IL ETAIT UNE FOIS DANS L'OUEST</a> (1968) Once upon a time in the west [Charles Bronson] <a href="vox_I/il_faut_sauver_le_soldat_ryan.htm">IL FAUT SAUVER LE SOLDAT RYAN</a> (1998) Saving Private Ryan [Tom Hanks] <a href="vox_I/il_nest_jamais_trop_tard.htm">IL N'EST JAMAIS TROP TARD</a> (2011) Larry Crowne [avec Tom Hanks] <a href="vox_I/imagine_me_and_you.htm">IMAGINE ME AND YOU</a> (2006) Imagine me and you [Piper Perabo] <a href="vox_I/immortel.htm">IMMORTEL</a> (2004) Immortel [Linda Hardy] <a href="vox_I/impitoyable.htm">IMPITOYABLE</a> (1992) Unforgiven [Clint Eastwood] <a href="vox_I/implacable.htm">IMPLACABLE</a> [TV] (2010) Fire! [Gary Dourdan] <a href="vox_I/imposteurs.htm">LES IMPOSTEURS</a> (1999) The impostors [Stanley Tucci] <a href="vox_I/in_america.htm">IN AMERICA</a> (2004) In America [Samantha Morton] <a href="vox_I/in_the_air.htm">IN THE AIR</a> (2010) Up in the air [George Clooney] <a href="vox_I/in_the_cut.htm">IN THE CUT</a> (2004) In the cut [Meg Ryan] <a href="vox_I/in_the_mix.htm">IN THE MIX</a> (2006) In the mix [Usher Raymond] <a href="vox_I/incassable.htm">INCASSABLE</a> (1998) Unbreakable [Bruce Willis] <a href="vox_I/inception.htm">INCEPTION</a> (2010) Inception [Leonardo DiCaprio] <a href="vox_I/incognito.htm">INCOGNITO</a> (1997) Incognito [Jason Patric] <a href="vox_I/incorruptibles.htm">LES INCORRUPTIBLES</a> (1987) The Untouchables [Kevin Costner] <a href="../vox_I/incroyable_hulk.htm">L'INCROYABLE HULK</a> (2008) Incredible Hulk [Edward Norton] <a href="vox_I/independence_day.htm">INDEPENDENCE DAY</a> (1995) Independence Day [Will Smith] <a href="vox_I/indestructibles_ANIME.htm">LES INDESTRUCTIBLES</a> [anime] (2004) The incredibles [Craig T. Neslon] <a href="vox_I/indian_palace.htm">INDIAN PALACE</a> (2012) The Best Exotic Marigold Hotel [Bill Nighby] <a href="vox_I/indiana_jones_1.htm">INDIANA JONES ET LES AVENTURIERS DE L'ARCHE PERDUE</a> (1981) The raiders of the lost ark [Harrison Ford] <a href="vox_I/indiana_jones_2.htm">INDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT</a> (1984) Indiana Jones and the temple of doom [Harrison Ford] <a href="vox_I/indiana_jones_3.htm">INDIANA JONES ET LA DERNIERE CROISADE</a> (1989) Indiana Jones and the last crusade [Harrison Ford] <a href="vox_I/indiana_jones_4.htm">INDIANA JONES ET LE ROYAUME DU CRÂNE DE CRISTAL</a> (2008) The Kingdom of the Crystal Skull [Harrison Ford] <a href="vox_I/inglourious_basterds.htm">INGLOURIOUS BASTERDS</a> (2009) Inglourous Basterds [Brad Pitt] <a href="vox_I/infernal_affairs.htm">INFERNAL AFFAIRS</a> (2004) Wu jian dao [Andy Lau] <a href="vox_I/infidele.htm">INFIDELE</a> (2002) Unfaithful [Diane Lane] <a href="vox_I/informant.htm">THE INFORMANT</a> (2009) The Informant [Matt Damon] <a href="vox_I/in_her_shoes.htm">IN HER SHOES</a> (2005) In her shoes [Cameron Diaz] <a href="vox_I/innocent_TV.htm">L'INNOCENT</a> [TV] (1993) The innocent [Anthony Hopkins] <a href="vox_I/inside_man.htm">INSIDE MAN</a> (2006) Inside Man [Clive Owen] <a href="vox_I/insomnia.htm">INSOMNIA</a> (2002) Insomnia [Al Pacino] <a href="vox_I/inspecteur_gadget.htm">INSPECTEUR GADGET</a> (1999) Inspector Gadget [Matthew Broderick] <a href="vox_I/inspecteur_gadget_2_TV.htm">INSPECTEUR GADGET 2</a> [TV] (2002) Inspector Gadget 2 [French Stewart] <a href="vox_I/instinct.htm">INSTINCT</a> (1999) Instinct [Anthony Hopkins] <a href="vox_I/instincts_meurtriers.htm">INSTINCTS MEURTRIERS</a> (2004) Twisted [Ashley Judd] <a href="vox_I/intacto.htm">INTACTO</a> (2001) Intacto [Mónica López] <a href="vox_I/interprete.htm">L'INTERPRETE</a> (2005) The interpreter [Nicole Kidman] <a href="vox_I/into_the_wild.htm">INTO THE WILD</a> (2007) Into the wild [Emilie Hirsch] <a href="vox_I/intolerable_cruaute.htm">INTOLERABLE CRUAUTE</a> (2003) Intolerable cruelty [George Clooney] <a href="vox_I/intracable.htm">INTRACABLE</a> (2008) Untraceable [Diane Lane] <a href="vox_I/intrus.htm">L'INTRUS</a> (2001) Domestic disturbance [John Travolta] <a href="vox_I/intrus_2009.htm">LES INTRUS</a> (2009) The Uninvited [Emily Browning] <a href="vox_I/intuitions.htm">INTUITIONS</a> (2000) The gift [Cate Blanchett] <a href="vox_I/invasion.htm">INVASION</a> (2007) Invasion [Nicole Kidman] <a href="vox_I/invasion_planete_terre_SERIE.htm">INVASION PLANETE TERRE</a> [serie] (1997) Earth : Final Conflict [Kelvin Kilner] <a href="vox_I/invictus.htm">INVICTUS</a> (2010) Invictus [Morgan Freeman] <a href="vox_I/invisible.htm">INVISIBLE</a> (2007) Invisible [Justin Chatwin] <a href="vox_I/invisible_target.htm">INVISIBLE TARGET</a> (2007) Naam yi boon sik [Nicholas Tse] <a href="vox_I/iron_man.htm">IRON MAN</a> (2008) Iron Man [Robert Downey Jr.] <a href="vox_I/iron_man_2.htm">IRON MAN 2</a> (2010) Iron Man 2 [Robert Downey Jr.] <a href="vox_I/irresistible_alfie.htm">IRRESISTIBLE ALFIE</a> (2004) Alfie [Jude Law] <a href="vox_I/island.htm">THE ISLAND</a> (2005) The Island [Ewan McGregor] <a href="vox_I/isolation.htm">ISOLATION</a> (2006) Isolation [Essie Davis] <a href="vox_I/its_about_love.htm">IT'S ABOUT LOVE</a> (2003) It's about love [Joaquin Phoenix] <a href="vox_I/ivresses_et_consequences.htm">IVRESSES ET CONSEQUENCES</a> (2003) A guy thing [Jason Lee]</td> </tr> <tr> <td width="829" valign="top" colspan="2"><img src="../images/news2_hr.gif" width="325" height="10" border="0" class="namo-hr"></td> </tr> <tr> <td width="829" valign="top" colspan="2"><a href="vox_0.htm">#</a> <a href="vox_A.htm">A</a> <a href="vox_B.htm">B</a> <a href="vox_C.htm">C</a> <a href="vox_D.htm">D</a> <a href="vox_E.htm">E</a> <a href="vox_F.htm">F</a> <a href="vox_G.htm">G</a> <a href="vox_H.htm">H</a> <a href="vox_I.htm">I</a> <a href="vox_J.htm">J</a> <a href="vox_K.htm">K</a> <a href="vox_L.htm">L</a> <a href="vox_M.htm">M</a> <a href="vox_N.htm">N</a> <a href="vox_O.htm">O</a> <a href="vox_P.htm">P</a> <a href="vox_Q.htm">Q</a> <a href="vox_R.htm">R</a> <a href="vox_S.htm">S</a> <a href="vox_T.htm">T</a> <a href="vox_U.htm">U</a> <a href="vox_V.htm">V</a> <a href="vox_W.htm">W</a> <a href="vox_X.htm">X</a> <a href="vox_Y.htm">Y</a> <a href="vox_Z.htm">Z</a></td> </tr> </table></div></td> </tr> </table></div>   </body> </html>

CINXE.COM

Fiche de doublage v.f. - I