LEXUM WEBSITES TERMS OF USE

<!DOCTYPE html> <html lang="en-US"> <head> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/favicon-96x96.png"> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11"> <link rel="pingback" href="https://lexum.com/xmlrpc.php"> <link rel="stylesheet" href="/wp-content/themes/lexum/inc/font-awesome-4.6.3/css/font-awesome.min.css" />  <link rel="stylesheet" href="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/css/bootstrap.min.css" integrity="sha384-BVYiiSIFeK1dGmJRAkycuHAHRg32OmUcww7on3RYdg4Va+PmSTsz/K68vbdEjh4u" crossorigin="anonymous"> <script src="https://code.jquery.com/jquery-1.12.4.min.js" integrity="sha256-ZosEbRLbNQzLpnKIkEdrPv7lOy9C27hHQ+Xp8a4MxAQ=" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/wp-content/themes/lexum/custom.js"></script> <script src="/wp-content/themes/lexum/cycle2.js"></script>  <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-Tc5IQib027qvyjSMfHjOMaLkfuWVxZxUPnCJA7l2mCWNIpG9mGCD8wGNIcPD7Txa" crossorigin="anonymous"></script> <meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://lexum.com/fr/conditions/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://lexum.com/en/terms/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://lexum.com/en/terms/" /> <script id="cookieyes" type="text/javascript" src="https://cdn-cookieyes.com/client_data/a620058fce248fe1a48e0ea2/script.js"></script>  <title>LEXUM WEBSITES TERMS OF USE - Lexum</title><link rel="preload" data-rocket-preload as="image" href="https://cdn-cookieyes.com/assets/images/revisit.svg" fetchpriority="high"> <link rel="canonical" href="https://lexum.com/en/terms/" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="LEXUM WEBSITES TERMS OF USE - Lexum" /> <meta property="og:description" content="All questions, comments and requests concerning the present document should be emailed to the Lexum using the feedback form. User Agreement Privacy Protection Reproduction and Copyright Prohibited Uses Disclaimer of Warranty Disclaimer of Liability Applicable Law" /> <meta property="og:url" content="https://lexum.com/en/terms/" /> <meta property="og:site_name" content="Lexum" /> <meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/Lexum" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@lexum_inc" /> <meta name="twitter:label1" content="Est. reading time" /> <meta name="twitter:data1" content="3 minutes" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://lexum.com/en/terms/","url":"https://lexum.com/en/terms/","name":"LEXUM WEBSITES TERMS OF USE - Lexum","isPartOf":{"@id":"https://lexum.com/en/#website"},"datePublished":"2024-07-25T18:02:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://lexum.com/en/terms/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://lexum.com/en/terms/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://lexum.com/en/terms/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://lexum.com/en/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LEXUM WEBSITES TERMS OF USE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://lexum.com/en/#website","url":"https://lexum.com/en/","name":"Lexum","description":"Organisez, diffusez, et trouvez votre information juridique","publisher":{"@id":"https://lexum.com/en/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://lexum.com/en/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https://lexum.com/en/#organization","name":"Lexum","url":"https://lexum.com/en/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://lexum.com/en/#/schema/logo/image/","url":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/08/LXM_logo_Horiz_RGB.png","contentUrl":"https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/08/LXM_logo_Horiz_RGB.png","width":721,"height":195,"caption":"Lexum"},"image":{"@id":"https://lexum.com/en/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/Lexum","https://x.com/lexum_inc","https://www.linkedin.com/company/lexum-inc/","https://www.youtube.com/user/LEXUMinc"]}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//www.google.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Lexum » Feed" href="https://lexum.com/en/feed/" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Lexum » Comments Feed" href="https://lexum.com/en/comments/feed/" /> <link rel='stylesheet' id='sgr-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/simple-google-recaptcha/sgr.css?ver=1743001624' type='text/css' media='all' /> <style id='wp-emoji-styles-inline-css' type='text/css'> img.wp-smiley, img.emoji { display: inline !important; border: none !important; box-shadow: none !important; height: 1em !important; width: 1em !important; margin: 0 0.07em !important; vertical-align: -0.1em !important; background: none !important; padding: 0 !important; } </style> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://lexum.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.7.2' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-blocks-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/css/blocks/styles.css?ver=4.6.15' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wpml-legacy-horizontal-list-0-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/legacy-list-horizontal/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <style id='wpml-legacy-horizontal-list-0-inline-css' type='text/css'> .wpml-ls-statics-shortcode_actions{background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu, .wpml-ls-statics-shortcode_actions a {border-color:#cdcdcd;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link, .wpml-ls-statics-shortcode_actions li:not(.wpml-ls-current-language) .wpml-ls-link:link {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:hover,.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:focus, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:hover, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-sub-menu a:link:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language > a {color:#444444;background-color:#ffffff;}.wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language:hover>a, .wpml-ls-statics-shortcode_actions .wpml-ls-current-language>a:focus {color:#000000;background-color:#eeeeee;} </style> <link rel='stylesheet' id='wpml-menu-item-0-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/templates/language-switchers/menu-item/style.min.css?ver=1' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-base-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation-base.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='cms-navigation-style-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wpml-cms-nav/res/css/cms-navigation.css?ver=1.5.5' type='text/css' media='screen' /> <link rel='stylesheet' id='lexum-style-css' href='https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/style.css?ver=20230404' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-pagenavi-css' href='https://lexum.com/wp-content/plugins/wp-pagenavi/pagenavi-css.css?ver=2.70' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" id="sgr-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var sgr = {"sgr_site_key":"6LfW3MgcAAAAAEGWYKjQH3jBBjQYwllNTtX4p5ha"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/plugins/simple-google-recaptcha/sgr.js?ver=1743001624" id="sgr-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script> <link rel="https://api.w.org/" href="https://lexum.com/en/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://lexum.com/en/wp-json/wp/v2/pages/9632" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://lexum.com/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.2" /> <link rel='shortlink' href='https://lexum.com/en/?p=9632' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://lexum.com/en/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Flexum.com%2Fen%2Fterms%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://lexum.com/en/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Flexum.com%2Fen%2Fterms%2F&format=xml" /> <meta name="generator" content="WPML ver:4.6.15 stt:1,4;" /> <link rel="icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav-150x150.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/03/lexum-fav.png" /> <style type="text/css" id="wp-custom-css"> @media (min-width: 768px){ .page-template-our-company-php .directeur { width: 20%; } .page-template-our-company-php .directeurs .row { display: flex; flex-direction: row; justify-content: center; } }; </style> <script>var sem_tags = 0;</script><style>#menu-item-5766 a { color: #f99f1c; } #menu-item-5766.current-menu-ancestor, #menu-item-5766.current-page-ancestor, #menu-item-5766.hover { background-color: #f99f1c; } #menu-item-5766.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5766.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5766.hover .sub-menu { background-color: #f99f1c; } #menu-item-5766.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5766.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5766.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5766.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5766.current-menu-ancestor a, #menu-item-5766.current-page-ancestor a, #menu-item-5766.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5766 a { color: #fff; } #menu-item-5766 { background-color: #f99f1c; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5766 > a { color: #f99f1c !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5766 > .sub-menu { background-color: #f99f1c !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5766 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5766 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5766 > a { color: #f99f1c !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5766 > .sub-menu { background-color: #f99f1c !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5766 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5766 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5768 a { color: #f04933; } #menu-item-5768.current-menu-ancestor, #menu-item-5768.current-page-ancestor, #menu-item-5768.hover { background-color: #f04933; } #menu-item-5768.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5768.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5768.hover .sub-menu { background-color: #f04933; } #menu-item-5768.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5768.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5768.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5768.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5768.current-menu-ancestor a, #menu-item-5768.current-page-ancestor a, #menu-item-5768.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5768 a { color: #fff; } #menu-item-5768 { background-color: #f04933; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5768 > a { color: #f04933 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5768 > .sub-menu { background-color: #f04933 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5768 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5768 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5768 > a { color: #f04933 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5768 > .sub-menu { background-color: #f04933 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5768 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5768 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5767 a { color: #0093b5; } #menu-item-5767.current-menu-ancestor, #menu-item-5767.current-page-ancestor, #menu-item-5767.hover { background-color: #0093b5; } #menu-item-5767.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5767.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5767.hover .sub-menu { background-color: #0093b5; } #menu-item-5767.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5767.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5767.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5767.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5767.current-menu-ancestor a, #menu-item-5767.current-page-ancestor a, #menu-item-5767.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5767 a { color: #fff; } #menu-item-5767 { background-color: #0093b5; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5767 > a { color: #0093b5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5767 > .sub-menu { background-color: #0093b5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5767 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5767 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5767 > a { color: #0093b5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5767 > .sub-menu { background-color: #0093b5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5767 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5767 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-5769 a { color: #6f9ca6; } #menu-item-5769.current-menu-ancestor, #menu-item-5769.current-page-ancestor, #menu-item-5769.hover { background-color: #6f9ca6; } #menu-item-5769.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-5769.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-5769.hover .sub-menu { background-color: #6f9ca6; } #menu-item-5769.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5769.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-5769.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-5769.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-5769.current-menu-ancestor a, #menu-item-5769.current-page-ancestor a, #menu-item-5769.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-5769 a { color: #fff; } #menu-item-5769 { background-color: #6f9ca6; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-5769 > a { color: #6f9ca6 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5769 > .sub-menu { background-color: #6f9ca6 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5769 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-5769 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-5769 > a { color: #6f9ca6 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5769 > .sub-menu { background-color: #6f9ca6 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5769 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5769 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-6154 a { color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor, #menu-item-6154.current-page-ancestor, #menu-item-6154.hover { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-6154.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-6154.hover .sub-menu { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6154.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6154.current-menu-item .sub-menu a, #menu-item-6154.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor a, #menu-item-6154.current-page-ancestor a, #menu-item-6154.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-6154 a { color: #fff; } #menu-item-6154 { background-color: #7c68a5; } } /* ENGLISH */ body #menu-primary-menu #menu-item-6154 > a { color: #7c68a5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6154 > .sub-menu { background-color: #7c68a5 !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6154 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-primary-menu #menu-item-6154 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; } /* FRENCH */ body #menu-menu-primaire #menu-item-6154 > a { color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6154 > .sub-menu { background-color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6154 > .sub-menu { color: #FFF !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6154 > .sub-menu li > .sub-menu { color: #FFF !important; }body #menu-primary-menu #menu-item-5757.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-5798.current-menu-parent > .sub-menu li > .sub-menu { display: block !important; }#menu-item-6154 a { color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor, #menu-item-6154.current-page-ancestor, #menu-item-6154.hover { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor .sub-menu, #menu-item-6154.current-page-ancestor .sub-menu, #menu-item-6154.hover .sub-menu { background-color: #7c68a5; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6154.current-page-ancestor .sub-menu a, #menu-item-6154.hover .sub-menu a { color: #fff; } #menu-item-6154.current-menu-ancestor a, #menu-item-6154.current-page-ancestor a, #menu-item-6154.hover a { color: #fff; } @media (max-width: 768px) { #menu-item-6154 a { color: #fff; } #menu-item-6154 { background-color: #7c68a5; } } body #menu-primary-menu #menu-item-6154 > a {color: #7c68a5 !important; } body #menu-menu-primaire #menu-item-6154 > a {color: #7c68a5 !important; } </style>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-L80MHXDPB1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-L80MHXDPB1'); </script> <meta name="generator" content="WP Rocket 3.18.2" data-wpr-features="wpr_oci wpr_desktop" /></head> <body class="page-template-default page page-id-9632 en show_price group-blog"> <div class="shade"></div> <div id="page" class="site"> <a class="skip-link screen-reader-text" href="#content">Skip to content</a> <header id="masthead" class="site-header" role="banner"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="site-branding col-xs-12 col-sm-3 col-md-3 col-lg-4"> <p class="site-title"><a href="https://lexum.com/en/" rel="home">Lexum</a></p> <p class="site-description">Organisez, diffusez, et trouvez votre information juridique</p> </div> <nav id="site-navigation" class="main-navigation col-xs-12 col-sm-7 col-md-6 col-lg-5" role="navigation"> <button class="menu-toggle" aria-controls="primary-menu" aria-expanded="false">Primary Menu</button> <div class="menu-primary-menu-container"><ul id="menu-primary-menu" class="menu"><li id="menu-item-7396" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7396"><a href="https://lexum.com/en/expertise/organize/">expertise</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5793" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5793"><a href="https://lexum.com/en/expertise/organize/">organize</a></li> <li id="menu-item-5792" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5792"><a href="https://lexum.com/en/expertise/deliver/">deliver</a></li> <li id="menu-item-5791" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5791"><a href="https://lexum.com/en/expertise/find/">find</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5757" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-5757"><a href="#">products</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5766" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5766"><a href="https://lexum.com/en/products/decisia/">decisia</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/decisia-en-white-2.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5775" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5775"><a href="/en/products/decisia/#overview">overview</a></li> <li id="menu-item-5776" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5776"><a href="/en/products/decisia/#features">features</a></li> <li id="menu-item-5777" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5777"><a href="/en/products/decisia/#know-how">know-how</a></li> <li id="menu-item-5778" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5778"><a href="/en/products/decisia/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="#/en/products/decisia/form/" class="btn" target="_blank">Book a demo</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5768" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5768"><a href="https://lexum.com/en/products/qweri/">qweri</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/qweri-en-white-1.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5771" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5771"><a href="/en/products/qweri/#overview">overview</a></li> <li id="menu-item-5772" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5772"><a href="/en/products/qweri/#features">features</a></li> <li id="menu-item-5773" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5773"><a href="/en/products/qweri/#know-how">know-how</a></li> <li id="menu-item-5774" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5774"><a href="/en/products/qweri/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="#/en/products/qweri/form/" class="btn" target="_blank">Book a demo</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5767" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5767"><a href="https://lexum.com/en/products/lexbox/">lexbox</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2016/09/lexbox-en-white-2.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5779" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5779"><a href="/en/products/lexbox/#overview">overview</a></li> <li id="menu-item-5780" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5780"><a href="/en/products/lexbox/#features">features</a></li> <li id="menu-item-5781" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5781"><a href="/en/products/lexbox/#know-how">know-how</a></li> <li id="menu-item-5782" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5782"><a href="/en/products/lexbox/#supportedwebsites">clients</a></li> <li class="cta"><a href=" https://my.canlii.org" class="btn" target="_blank">Try it out for free</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-5769" class=" menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5769"><a href="https://lexum.com/en/products/data/">data</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2019/10/data-en-white.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5783" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5783"><a href="/en/products/data/#overview">overview</a></li> <li id="menu-item-5784" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5784"><a href="/en/products/data/#functionalities">features</a></li> <li id="menu-item-5785" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5785"><a href="/en/products/data/#know-how">know-how</a></li> <li id="menu-item-5786" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5786"><a href="/en/products/data/#clients">clients</a></li> <li class="cta"><a href="/en/contact-us/" class="btn" target="_blank">Contact us</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-6154" class=" menu-item-product menu-item-product menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-6154"><a href="https://lexum.com/en/lab/">lab</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-logo"><a href="#top"><img src="https://lexum.com/wp-content/uploads/2017/11/lab-lex-en-2.png" alt="" /></a></li> <li id="menu-item-5787" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5787"><a href="/en/products/lab-product/#overview">overview</a></li> <li id="menu-item-5788" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5788"><a href="/en/products/lab-product/#partners">partnerships</a></li> <li id="menu-item-5789" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5789"><a href="/en/products/lab-product/#projects">projects</a></li> <li id="menu-item-5790" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5790"><a href="/en/products/lab-product/#background">background</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="menu-item-7258" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7258"><a href="https://lexum.com/en/our-partners/">partners</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-7256" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7256"><a href="https://lexum.com/en/our-partners/">our partners</a></li> <li id="menu-item-7255" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7255"><a href="https://lexum.com/en/become-a-partner/">become a partner</a></li> <li id="menu-item-7257" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7257"><a target="_blank" href="https://lexum-partners.atlassian.net/">partner portal</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-7395" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7395"><a href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/">about lexum</a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-5760" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5760"><a href="https://lexum.com/en/about-lexum/our-company/">who we are</a></li> <li id="menu-item-5761" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5761"><a href="https://lexum.com/en/blog/">blog</a></li> <li id="menu-item-5765" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5765"><a href="https://lexum.com/en/newsletter/">newsletter</a></li> <li id="menu-item-5763" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5763"><a href="https://lexum.com/en/case-studies/">case studies</a></li> <li id="menu-item-5762" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5762"><a href="https://lexum.com/en/careers/">careers</a></li> <li id="menu-item-5764" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5764"><a href="https://lexum.com/en/contact-us/">contact us</a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-wpml-ls-59-fr" class="menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-59 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-59-fr"><a href="https://lexum.com/fr/conditions/" title="Français"><span class="wpml-ls-native" lang="fr">Français</span></a></li> </ul></div> </nav> <nav id="top-navigation" class="col-xs-12 col-sm-2 col-md-3"> <div class="menu-top-menu-container"><ul id="menu-top-menu" class="menu"><li id="menu-item-399" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-399"><a href="tel:18553162100">1 855 316-2100</a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-25-fr" class="menu-item-language menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-fr"><a href="https://lexum.com/fr/conditions/" title="Français"><span class="wpml-ls-native" lang="fr"><span class="desktop">FR</span> <span class="mobile">fran�ais</span></span></a></li> <li id="menu-item-wpml-ls-25-en" class="menu-item-language menu-item-language-current menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-en"><a href="https://lexum.com/en/terms/" title="English"><span class="wpml-ls-native" lang="en"><span class="desktop">EN</span> <span class="mobile">english</span></span></a></li> </ul></div> </nav> </div> </div> </header> <div id="content" class="site-content"> <div id="primary" class="content-area"> <main id="main" class="site-main" role="main"> <article id="post-9632" class="post-9632 page type-page status-publish hentry"> <header class="entry-header"> <div class="background"> </div> <h1 class="entry-title"><span class="icon"></span>LEXUM WEBSITES TERMS OF USE</h1> </header> <div class="entry-content container-fluid"> <div class="row"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <p>All questions, comments and requests concerning the present document should be emailed to the Lexum using the <a href="/en/contact-us/#form">feedback form</a>.</p> <h3 class="wp-block-heading">User Agreement</h3> <ol class="wp-block-list"> <li>Every person who accesses the Lexum websites consents, as a User, to the terms of use stated in the present document and to the fact that Lexum reserves the right to amend these terms from time to time.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Privacy Protection</h3> <ol class="wp-block-list" start="2"> <li>Lexum abides by Canadian and international standards with regard to user privacy protection. Lexum does not collect personal information about Users without their consent, and has set up means to keep personal information confidential. The Lexum websites’ management of personal information is described more fully on the Privacy Policy page.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Reproduction and Copyright</h3> <ol class="wp-block-list" start="3"> <li>Lexum, reserve the intellectual property rights pertaining to the Lexum websites’ graphic, navigation and search tool design.</li> <li>Subject to the following paragraph and the below conditions pertaining to prohibited use, legal materials published on the Lexum websites, such as legislation, regulations and decisions, including editorial enhancements inserted into the documents by Lexum, such as hyperlinks and information in headers and footers, can be copied, printed and used by Users free of charge and without any other authorization from Lexum, provided that Lexum is identified as the source of the document.</li> <li>Use of legal materials published by Lexum can be subject to additional conditions set by courts and government bodies claiming intellectual property rights relating to the documents. Lexum makes an effort to indicate the existence of additional conditions on the pages of the relevant databases, but Users remain responsible for checking whether the intended use of the documents is authorized.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Prohibited Uses</h3> <ol class="wp-block-list" start="6"> <li>Notwithstanding the reproduction rights granted in the preceding section, the following uses of Lexum’s websites are prohibited unless the Lexum Editor has provided prior written consent:</li> <li>Incorporating published documents into another website but masking their origin or source through framing, re-use of search processes, or any other means of creating confusion and misrepresenting the fact that the documents come from one of the Lexum websites; <ol class="wp-block-list"> <li>External indexing of published documents by Web robots when such use is not authorized by the instructions in the robots exclusion file at <<a href="http://www.lexum.com/robots.txt">http://www.lexum.com/robots.txt</a>> or in a META tag in the HTML code of a published document, in compliance with the <a href="http://www.robotstxt.org/">Robots Exclusion Protocol</a>;</li> <li>Use of the Lexum websites’ resources and services via automated mechanisms, in particular for bulk downloading of documents.</li> </ol> </li> <li>Lexum reserves the right to block, at its discretion and without prior notice, any User from accessing its websites if the User misuses the website or uses it for illegal purposes.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Disclaimer of Warranty</h3> <ol class="wp-block-list" start="8"> <li>Lexum puts considerable effort into maintaining its websites and controlling the quality of the databases and documents it publishes so as to provide a reliable source of legal information. However, Lexum and the Lexum websites’ partners provide no warranty and make no claims as to the reliability, accuracy or integrity of the websites’ content or functioning.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Disclaimer of Liability</h3> <ol class="wp-block-list" start="9"> <li>The documents published on the Lexum websites have been collected and prepared for Users’ convenience, and uniquely for informative purposes; they are in no way legal advice. Despite the care taken in preparing and maintaining its websites, Lexum and their employees, managers and other officers can in no way be held responsible for damages caused directly or indirectly by use of the Lexum websites or by its non-availability.</li> </ol> <h3 class="wp-block-heading">Applicable Law</h3> <ol class="wp-block-list" start="10"> <li>Use of the Lexum websites is governed by the federal and provincial legislation in force in the Province of Quebec, Canada. Any legal action against Lexum with regards to Lexum websites use shall be brought before the courts of the District of Montreal in the Province of Quebec.</li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid"> </div> </article> </main> </div> <aside id="secondary" class="widget-area" role="complementary"> <section id="custom_html-2" class="widget_text widget widget_custom_html"><div class="textwidget custom-html-widget"></div></section></aside> </div> <footer id="colophon" class="site-footer" role="contentinfo"> <div class="badge-layer"> <div class="badge-wrapper"> <div class="footer-award" id="iw-badge"> <a href="https://www.inspiring-workplaces.com/awards/northamerica/top-100-2024-winners-north-america" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/2024-North-America-Winner.png"/> </a> </div> <div class="footer-award" id="coul-badge"> <a href="https://www.qualite.qc.ca/wp-content/uploads/2022/11/ft2022-331.pdf" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/Distinction_regionale_COUL.png" /> </a> </div> <div class="footer-award" id="mte-badge-en"> <a href="https://www.canadastop100.com/montreal/" target="_blank"> <img src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/img/2025_montreal_regular_standard-transparent_en.webp" /> </a> </div> </div> </div> <div class="nav-newsletter-layer"> <div class="navigation-wrapper"> <nav id="footer-navigation"> <div class="menu-footer-menu-container"><ul id="menu-footer-menu" class="menu"><li id="menu-item-2536" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-2536"><a href="tel:18553162100">1 855-316-2100</a></li> <li id="menu-item-394" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-394"><a href="https://lexum.com/en/contact-us/">Contact Us</a></li> <li id="menu-item-395" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395"><a href="https://lexum.com/en/careers/">Careers</a></li> </ul></div> </nav> </div> <div class="newsletter-container"> <div class="newsletter-title"> <h2>Newsletter</h2> <p class="what">Receive a quarterly email with the latest info on market trends, news and updates.</p> </div> <div class="mynews" id="mynews"> <div id="productContact" class="sidebar row"> <form id="WebToLeadFormm" action='https://crm.zoho.com/crm/WebToLeadForm' name="WebToLeads2217250000001844042" method='POST' onSubmit='javascript:document.charset = "UTF-8"; return checkMandatory( "WebToLeads2217250000001844042" )' accept-charset='UTF-8'>  <input type='text' style='display:none;' name='xnQsjsdp' value='99f87e28d5d56ff45041c4b332bc74b317827d7a9f6e6151a167829acace388c'/> <input type='hidden' name='zc_gad' id='zc_gad' value=''/> <input type='text' style='display:none;' name='xmIwtLD' value='697dfc4e25e37176d5521af054b6b4fb9dec330764bf8e1d89f309718174802a'/> <input type='text' style='display:none;' name='actionType' value='TGVhZHM='/> <input type='text' style='display:none;' name='returnURL' value='https://lexum.com/en/newsletter-subscription/' /> <input type='hidden' name='Last Name' value='Unknown' />  <div class="form-input"> <label for="email1">Email*</label><input id="email1pop" placeholder="Your Email Address" class="required" type="text" name="Email" value="" /> <div id="submitResult"> </div> <input type='checkbox' name='LEADCF102' checked='true' style="display: none;" /> <input type="hidden" name='Lead Status' value="New" /> <select style='display:none;' name='LEADCF1' multiple> <option value='Decisia'>Decisia</option> <option value='Qweri'>Qweri</option> <option value='Lexbox'>Lexbox</option> <option value='CanLII'>CanLII</option> <option value='Oyez Oyez'>Oyez Oyez</option> <option value='LexSuite'>LexSuite</option> <option value='APIs'>APIs</option> <option value='Custom developments'>Custom developments</option> <option value='Editorial'>Editorial</option> <option value='Scanning'>Scanning</option> <option value='Consultation'>Consultation</option> <option selected value='Unknown'>Unknown</option> </select> <input type="hidden" name='Lead Source' value="Web Site" /> <input type="hidden" name='LEADCF12' value="Lead signed up to the newsletter on the Lexum website" /> <input type="hidden" name='LEADCF4' value="English" /> </div> <div class="form-submit"> <input type="submit" class="submit" name="submit_btn" value="SIGN UP" /> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="container-fluid social-media-and-copy"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 social-media"> <div>Follow Lexum on social media</div> <ul> <li> <a href="https://www.facebook.com/Lexum" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="32" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M80 299.3V512h116V299.3h86.5l18-97.8H196v-34.6c0-51.7 20.3-71.5 72.7-71.5c16.3 0 29.4.4 37 1.2V7.9C291.4 4 256.4 0 236.2 0C129.3 0 80 50.5 80 159.4v42.1H14v97.8z"/></svg> <span class="screen-reader-text">Facebook</span> </a> </li> <li> <a href="https://bsky.app/profile/lexum.bsky.social" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 24 24"><path fill="currentColor" d="M12 10.8c-1.087-2.114-4.046-6.053-6.798-7.995C2.566.944 1.561 1.266.902 1.565C.139 1.908 0 3.08 0 3.768c0 .69.378 5.65.624 6.479c.815 2.736 3.713 3.66 6.383 3.364c.136-.02.275-.039.415-.056c-.138.022-.276.04-.415.056c-3.912.58-7.387 2.005-2.83 7.078c5.013 5.19 6.87-1.113 7.823-4.308c.953 3.195 2.05 9.271 7.733 4.308c4.267-4.308 1.172-6.498-2.74-7.078a8.741 8.741 0 0 1-.415-.056c.14.017.279.036.415.056c2.67.297 5.568-.628 6.383-3.364c.246-.828.624-5.79.624-6.478c0-.69-.139-1.861-.902-2.206c-.659-.298-1.664-.62-4.3 1.24C16.046 4.748 13.087 8.687 12 10.8"/></svg> <span class="screen-reader-text">Bluesky</span> </a> </li> <li> <a href="https://twitter.com/lexum_inc" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M389.2 48h70.6L305.6 224.2L487 464H345L233.7 318.6L106.5 464H35.8l164.9-188.5L26.8 48h145.6l100.5 132.9zm-24.8 373.8h39.1L151.1 88h-42z"/></svg> <span class="screen-reader-text">X</span> </a> </li> <li> <a href="https://www.linkedin.com/company/lexum-inc" target="_blank"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="28" height="32" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M100.28 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.58 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3M447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2c-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3c94 0 111.28 61.9 111.28 142.3V448z"/></svg> <span class="screen-reader-text">LinkedIn</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 copy"> <ul> <li class="terms"><a href="/en/terms/">Terms</a></li> <li class="terms"><a href="/en/privacy/">Privacy</a></li> <li class="copy">2025 © Lexum Inc.</li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/navigation.js?ver=20151215" id="lexum-navigation-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/csc-fetch.js?ver=20161015" id="lexum-csc-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://lexum.com/wp-content/themes/lexum/js/skip-link-focus-fix.js?ver=20151215" id="lexum-skip-link-focus-fix-js"></script> <script type="text/javascript" id="gforms_recaptcha_recaptcha-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var gforms_recaptcha_recaptcha_strings = {"site_key":"6LfW3MgcAAAAAEGWYKjQH3jBBjQYwllNTtX4p5ha","ajaxurl":"https:\/\/lexum.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"76097f4e97"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LfW3MgcAAAAAEGWYKjQH3jBBjQYwllNTtX4p5ha&ver=1.6.0" id="gforms_recaptcha_recaptcha-js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

LEXUM WEBSITES TERMS OF USE - Lexum