CCHST : Service d'information sur le Web

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="fr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title> CCHST : Service d'information sur le Web </title> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" /> <meta property="og:title" content="CCHST : Service d'information sur le Web" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.cchst.ca/ccinfoweb" /> <meta property="og:image" content="https://www.cchst.ca/images/twitter_cards/twitter_card.png" /> <meta property="og:description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@cchst_ca" /> <meta name="twitter:title" content="CCHST : Service d'information sur le Web" /> <meta name="twitter:description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.cchst.ca/images/twitter_cards/twitter_card.png" /> <meta name="description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="keywords" content="CCOHS, CCHST, OSH, OH&S, EHS, health and safety, health, safety, workplace, occupational, environment, ergonomics, RMI, RSI, chemical safety, chemical hazards, WHMIS, WHMIS II, MSDS, Material Safety Data Sheet, FTSS, Fiches techniques sur la sécurité des substances, injury, CAS, health and safety training, health and safety guide, environmental health and safety legislation" /> <meta name="dcterms.title" content="CCHST : Service d'information sur le Web" /> <meta name="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada, Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2024-01-15" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-01-15" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <link href="/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/wet-boew.min.css" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/theme_ccohs.min.css" /> <script type="text/JavaScript"> var section_name = ""; var toggleLanguage = 'fr'; </script> <script src="/wet-js/ccohs_general.js"></script> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/noscript.min.css" /> </noscript> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general.min.css?20200925" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general_ie.css" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general_webkit.css" /> <style type="text/css"> @media print { a[href^="/"]:after { content: " (http://www.cchst.ca" attr(href) ") "; } a[href^="/"].hidden-print-url:after { content: ""; } } /* WET-WEOB overrides START */ /* Language link mobile view STARTS */ #mb-pnl .lng-ofr a { color: currentColor; text-decoration: none; } /* Language link mobile view ENDS */ /*overiding WET's styles for main bg image and bg colour */ body { background-image: none !important; } #wb-bnr { background-color: #fff !important; background-image: none !important; } #wb-srch .form-control, .srch-pnl .form-control { width: auto; } /* WET-WEOB overrides END */ /* 40y anniversary logo's styles */ .ccohs-cchst-logo { width: 100%; height: 94px; padding-left: .4em; } @media (min-width: 510px) { .ccohs-cchst-logo { min-width: 496px; } } </style> </head> <body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <span typeof="Organization"> <meta property="legalName" content="Centre_canadien_d_hygiene_et_de_securite_au_travail"> </span> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"><a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a></li> <li class="wb-slc visible-md visible-lg"><a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer aux informations sur le site</a></li> </ul> <header role="banner"> <div id="wb-bnr"> <div id="wb-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <object id="gcwu-sig" type="image/svg+xml" tabindex="-1" role="img" data="/assets/sig-fr.svg" aria-label="Gouvernement du Canada"></object> <ul id="gc-bar" class="list-inline"> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/index.html" rel="external">Canada.ca</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/index.html" rel="external">Services</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/min/index.html" rel="external">Ministères</a></li> <li id="wb-lng"> <h2 class="sr-only">Sélection de la langue</h2> <ul class="list-inline"> <li><a lang="en" href="https://www.ccohs.ca/ccinfoweb">English</a></li> </ul> </li> </ul> <section class="wb-mb-links col-xs-12 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Menu</h2> <ul class="pnl-btn list-inline text-right"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Menu" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk btn btn-xs btn-default" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Menu</span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row wb-frmvld"> <div id="wb-sttl" class="col-md-6 col-md-7 col-lg-6"> <a href="/" class="top-ccohs-logo"> <img src="/images/ccohs-cchst-logo.jpg" alt="Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" width="373" height="88" class="img-responsive"> </a> </div>  <style> .maintainance-message { background: #d8eeca; border-color: #278400; } </style> <div class="maintainance-message col-xs-12 col-sm-5 col-md-6 mrgn-lft-xs pddn-md mrgn-tp-lg mrgn-bttm-lg" style="display:none"> <p class="small mrgn-bttm-sm"><strong>Entretien périodique - le jeudi 12 juillet à 17 h HAE</strong></p> <p class="small mrgn-bttm-0">Nous prévoyons que la mise à jour prendra une heure. Le site Web sera inaccessible pendant cette période.</p> </div>  <section id="wb-srch" class="visible-md visible-lg"> <h2>Recherche :</h2> <form action="/search/" method="get" role="search" class="form-inline ccohs-search-form" enctype="x-www-form-encoded"> <div class="ccohs-search-form__wrapper"> <label for="wb-srch-q">Recherchez le site Web</label> <input id="wb-srch-q" class="form-control" name="q" type="search" value="" size="27" maxlength="150" required /> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-default" name="wb-srch-sub">Recherche</button> </div> </form> </section> </div> </div> </div> <nav role="navigation" id="wb-sm" data-trgt="mb-pnl" class="wb-menu visible-md visible-lg" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container nvbar"> </div> </nav> </header>  <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb" class="non-printable-product-page-breadcrumb"> <h2>Bases de données – Ouverture</h2> <div class="breadcrumbs-account-info-wrapper">  <div class="container"> <div class="row"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/">Accueil</a></li> </ol> </div> </div> </div> </nav>  <main role="main" property="mainContentOfPage" class="container"> <h1 id="wb-cont" property="name" class="main-title">Bases de données – Ouverture</h1>  <article class="section-wrapper"> <h2 class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10">Collections de bases de données</h2> <p class="noBold description">Connectez-vous au moyen de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe. Pour obtenir de l'aide concernant votre abonnement, <a href="/ccohs/contacting.html">communiquez avec nous</a>.</p>   <div class="mrgn-tp-md standard-wrapper-block standard-wrapper-block--2cols"> <div class="row-wrapper row-wrapper--sds"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/fds/login.html?locale=fr">FDS / SDS</a></div> </dt> <dd>Fiches de données de sécurité</dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--rtecs"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/rtecsf/login.html?locale=fr">RTECS</a>®</div> </dt> <dd>Registre des effets toxiques des substances chimiques</dd> </dl> </div> </div>  <div class="mrgn-tp-md standard-wrapper-block standard-wrapper-block--2cols"> <div class="row-wrapper row-wrapper--canmanage"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/canmanage/login.html?locale=fr">CANManage</a></div> </dt> <dd>Service de gestion des fiches signalétiques</dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--oshreferences"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/oshreferences/login.html?locale=fr">Références SST</a></div> </dt> <dd> CISILO, <span lang="en">Canadiana</span>, INRS Bibliographie | OSHLINE<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, NIOSHTIC<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, NIOSHTIC-2<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, HSELINE<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span></dd> </dl> </div> </div>  <div class="mrgn-tp-md standard-wrapper-block standard-wrapper-block--2cols"> <div class="row-wrapper row-wrapper--chempendium"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/chempendium/login.html?locale=fr">CHEMpendium</a>™ </div> </dt> <dd>LI/EDS | CHEMINFO<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, CESARS<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, CHRIS<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, HSDB<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, NJHS Fact Sheets<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, NIOSH Pocket Guide<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, Transport TDG<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span>, Transport 49CFR<span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span></dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--legislation"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://ccohsid.ccohs.ca/legislation/login.html?locale=fr">Législation enviroSST canadienne plus Standards</a> </div> </dt> <dd>Éditions nationale ou régionale</dd> </dl> </div> </div> <p class="text-center fontSize75" aria-hidden="true">* en anglais seulement</p>  </article>   <article class="section-wrapper"> <h2 class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10">Ressources additionnelles</h2>   <div class="mrgn-tp-md standard-wrapper-block standard-wrapper-block--2cols"> <div class="row-wrapper row-wrapper--oshanswers"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="/oshanswers/">Réponses SST</a> <span class="text-uppercase redNote"><em>Gratuit!</em></div> </dt> <dd>Des réponses à des centaines de questions fréquemment posées en matière de santé et de sécurité au travail.</dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--chemindex"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="https://chemindex.ccohs.ca/?locale=fr">CHEMINDEX</a> <span class="text-uppercase redNote"><em>Gratuit!</em> </div> </dt> <dd>Noms chimiques, numéros de registre CAS, synonymes</dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--inchem"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="http://www.inchem.org/">IPCS INCHEM</a> <span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span> <span class="text-uppercase redNote"><em>Gratuit!</em> </div> </dt> <dd> Publications d'organismes des Nations Unies traitant des produits et substances chimiques. </dd> </dl> </div> <div class="row-wrapper row-wrapper--ilo"> <dl> <dt> <div class="h3 mrgn-tp-0"><a href="https://www.iloencyclopaedia.org/" rel="external"><span lang="en">ILO Encyclopaedia of Occupational Health and Safety</span></a> <span aria-hidden="true">*</span><span class="sr-only">en anglais seulement</span> <span class="text-uppercase redNote"><em>Gratuit!</em> </div> </dt> <dd>Une encyclopédie détaillée sur la sécurité et la santé au travail</dd> </dl> </div> </div> <p class="text-center fontSize75" aria-hidden="true">* en anglais seulement</p>  </article>   <aside> <div class="brdr-tp brdr-rght brdr-bttm brdr-lft pddn-10 mrgn-tp-lg mrgn-bttm-lg width80 center-block fully-centered-block"> <h3 class="full-width mrgn-tp-0"><a href="/ccinfoweb/asp/">Programme de soutien à l'éducation</a> (PSE) </h3> <div>Une série de bases de données traitant de la santé de l'environnement et de la santé et la sécurité en milieu de travail, choisies à l'intention de la communauté universitaire et offerte à un prix établi spécialement pour ses membres. </div> </div> </aside>  </main>   <script>window.CCOHS_AUTH_USERINFO_COOKIE_NAME = 'userinfo';</script> <div id="small-buz-portal-save-page-as-link-section" data-sticky="small-buz-portal-footer" style="display: none;"> <section class="small-buz-portal-footer-content" aria-labelledby="save-page-as-quick-link-hdr"> <h2 id="save-page-as-quick-link-hdr" class="sr-only">Ajouter la page aux liens enregistrés</h2> <ul class="sticky-footer-wrapper pddn-left-0 mrgn-bttm-0" role="list"> <li> <a href="/" aria-label="La page d’accueil du CCHST"> <img src="/images/ccohs-cchst-logo.svg" width="246" height="24" alt="Logo du CCHST" class="img-responsive" loading="lazy"> </a> </li> <li> <a href="https://businesssafetyportal.ccohs.ca/?lang=fr" class="fs-button btn" data-bg-link="clr-primary-reverse"> Retour à la page d’accueil </a> <button id="small-buz-portal-save-page-as-link-btn" type="button" class="fs-button btn" onclick="addtoSavedLink();" data-bg-link="clr-primary" style="display:none;"> Ajouter la page aux liens enregistrés </button> </li> </ul> </section> </div>   <dialog class="animate pddn-0" id="dialog" data-ui="toast"> <section class="toast toast-success"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--space-between outer-wrapper--vertical-center outer-wrapper--gap"> <h3 class="mrgn-tp-0 pddn-tp-10">Action réussie!</h3> <button type="button" onclick="this.closest('dialog').close('close')" class="btn-close-wrapper mrgn-tp-0" aria-label="Fermer"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" class="bi bi-x-circle-fill" viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true" focusable="false" role="img"> <path d="M16 8A8 8 0 1 1 0 8a8 8 0 0 1 16 0M5.354 4.646a.5.5 0 1 0-.708.708L7.293 8l-2.647 2.646a.5.5 0 0 0 .708.708L8 8.707l2.646 2.647a.5.5 0 0 0 .708-.708L8.707 8l2.647-2.646a.5.5 0 0 0-.708-.708L8 7.293z"> </path> </svg> </button> </div> <div> <p>Cette page a été ajoutée comme lien enregistré.</p> </div> </section> </dialog>   <dialog class="animate pddn-0" id="dialog_error" data-ui="toast"> <section class="toast toast-error"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--space-between outer-wrapper--vertical-center outer-wrapper--gap"> <h3 class="mrgn-tp-0 pddn-tp-10">Erreur!</h3> <button type="button" onclick="this.closest('dialog').close('close')" class="btn-close-wrapper mrgn-tp-0" aria-label="Fermer"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" class="bi bi-x-circle-fill" viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true" focusable="false" role="img"> <path d="M16 8A8 8 0 1 1 0 8a8 8 0 0 1 16 0M5.354 4.646a.5.5 0 1 0-.708.708L7.293 8l-2.647 2.646a.5.5 0 0 0 .708.708L8 8.707l2.646 2.647a.5.5 0 0 0 .708-.708L8.707 8l2.647-2.646a.5.5 0 0 0-.708-.708L8 7.293z"> </path> </svg> </button> </div> <div> <p>Cette page n’a pas pu être ajoutée comme lien enregistré. Veuillez réessayer plus tard.</p> </div> </section> </dialog>    <footer> <div class="container" id="pageBottom"> <div class="ccohs-footer">  <div class="ccohs-footer__share"> <div class="wb-share" data-wb-share='{"pnlId": "pnl1","filter": ["blogger","diigo","email","facebook","gmail","linkedin","myspace","pinterest","reddit","tumblr","twitter","yahoomail"]}' id="share-top-padding"></div> </div>  <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center text-center"> <a href="#top" class="inline-block-display link-top-page-wrapper" aria-label="Aller en haut de la page"> <div class="link-top-page-wrapper__triangle"> <div class="text-uppercase fontSize80 full-width">Haut de Page</div> </div> </a> </div>  <div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification :</dt> <dd><time property="dateModified"> 2024-01-15 </time></dd> </dl> </div> </div> </div> </footer>  <footer role="contentinfo" id="wb-info" class="visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Informations sur le site</h2> <ul id="gc-tctr" class="list-inline"> <li><a rel="license" href="/ccohs/important.html">Avis</a></li> <li><a href="/ccohs/reports/transparency.html">Transparence</a></li> </ul> <div class="row"> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs.html">Ce que fait le CCHST</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/ccohs/council.html">Conseil des gouverneurs</a></li> <li><a href="/ccohs/reports.html">Rapports d'entreprise</a></li> <li><a href="/ccohs/partner.html">Nos projets et nos partenariats</a></li> <li><a href="/scholarships/">Bourses d'études</a></li> <li><a href="/ccohs/careers/">Carrières</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/newsroom/">Salle de rédaction</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/newsroom/news_releases/">Communiqués de presse</a></li> <li><a href="/newsroom/media_advisories/">Avis aux médias</a></li> <li><a href="/newsroom/hot_topics/">Questions du jour</a></li> <li><a href="/newsroom/ccohs_in_the_news/">Dans les nouvelles</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs/contacting.html">Contactez-nous</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=online#online">Formulaire en ligne</a></li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=phone#phone">Téléphone / Fax</a> </li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=mail#mail">Par la poste</a></li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=location#location">Lieu</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs/connectwithccohs.html">Restez en contact</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a rel="external" href="http://facebook.com/cchst">Facebook</a></li> <li><a rel="external" href="http://twitter.com/cchst_ca">Twitter</a></li> <li><a rel="external" href="https://www.instagram.com/ccohs.cchst/">Instagram</a></li> <li><a rel="external" href="https://www.linkedin.com/company/centre-canadien-d'hygi%C3%A8ne-et-de-s%C3%A9curit%C3%A9-au-travail-cchst-">LinkedIn</a> </li> <li><a href="/newsletters/">Bulletins</a></li> <li><a href="/events/">Événements</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </div> <div id="gc-info"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Pied de page du gouvernement du Canada</h2> <ul class="list-inline"> <li><a rel="external" href="http://canadiensensante.gc.ca"><span>Santé</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://voyage.gc.ca"><span>Voyage</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://www.servicecanada.gc.ca/fra/accueil.shtml"><span>Service Canada</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://www.guichetemplois.gc.ca"><span>Emplois</span></a></li> <li id="canada-ca"><a rel="external" href="http://www.canada.ca/fr/index.html">Canada.ca</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> <script src="/wet-js/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script> <script src="/wet-js/wet-boew/4.0.65/wet-boew.min.js" data-wb-core data-asset="/assets/wet-boew/4.0.65" data-dep="/wet-js/wet-boew/4.0.65/deps" data-home="/" data-js="/wet-js/wet-boew/4.0.65" ></script> <script src="/wet-js/ccohs_general_jquery.js"></script>  <script>window.GA4 = "G-FVDJTWKHZ7";</script> <script src="/scripts/google_analytics-ga4.js" type="text/javascript"></script> <script> togglersInit(); (function (i, s, o, g, r, a, m) { i['GoogleAnalyticsObject'] = r; i[r] = i[r] || function () { (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments) }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o), m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m) })(window, document, 'script', '//www.google-analytics.com/analytics.js', 'ga'); ga('create', 'UA-7465666-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); (function ($) { $(document).ready(function () { var GoogleAnalyticsLogSearch = function (category, label) { try { ga('send', { hitType: 'event', eventCategory: category, eventAction: 'Search', eventLabel: label }); } catch (e) { } }; var search_forms = { '#wb-srch-form': { category: 'CCOHS Search', input: '#wb-srch-q' }, '#oa-srch-form': { category: 'OSH Answers Search', input: '#btngrp-search2' }, }; $.each(search_forms, function (form_key, form_attrs) { $(form_key).on('submit', function () { GoogleAnalyticsLogSearch(form_attrs.category, $(form_attrs.input).val()); }); }); }); }(jQuery)); </script> <script src="/wet-js/taglinks.js?20200915"></script>  <script src="/wet-js/popup-survey.js?20220929"></script> <style id="popup-survey-style"> .smcx-widget.smcx-modal.smcx-show.smcx-opaque { display: none !important; } </style> <a href="#popup-survey-modal" aria-controls="popup-survey-modal" class="wb-lbx" id="open-popup-survey" style="display:none"></a> <aside id="popup-survey-modal" class="ccohs-standard-popup-modal mfp-hide modal-dialog modal-content overlay-def"> <header class="modal-header"> <h2 class="modal-title">Sondage sur le site Web</h2> </header> <div class="modal-body"> <p>Avant de quitter, pourriez-vous prendre un moment pour répondre à sept questions sur votre expérience sur le site Web du CCHST?</p> </div> <div class="modal-footer whiteBg"> <button class="ccohs-btn-standard text-uppercase whiteText mrgn-rght-md btn btn-lg" onclick="showSurvey()" type="button"> Oui <span class="sr-only">Je souhaite participer au sondage sur le site Web</span> </button> <a style="display:none" class="ccohs-btn-standard ccohs-btn-standard--alternate text-uppercase btn btn-lg btn-link--no-underline" id="survey-exit-link"> Non <span class="sr-only">Je ne souhaite pas participer au sondage sur le site Web</span> </a> <button style="display:none" class="ccohs-btn-standard ccohs-btn-standard--alternate text-uppercase btn btn-lg btn-link--no-underline overlay-close" id="survey-exit-button" type="button"> Non <span class="sr-only">Je ne souhaite pas participer au sondage sur le site Web</span> </button> </div> </aside>  <script src="/wet-js/business_portal_add_to_saved_link.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

CCHST : Service d'information sur le Web