CCHST : Nos projets et nos partenariats

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="fr"> <head> <meta charset="utf-8" /> <title> CCHST : Nos projets et nos partenariats </title> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport" /> <meta property="og:title" content="CCHST : Nos projets et nos partenariats" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.cchst.ca/ccohs/partner.html" /> <meta property="og:image" content="https://www.cchst.ca/images/twitter_cards/twitter_card.png" /> <meta property="og:description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@cchst_ca" /> <meta name="twitter:title" content="CCHST : Nos projets et nos partenariats" /> <meta name="twitter:description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.cchst.ca/images/twitter_cards/twitter_card.png" /> <meta name="description" content="CCHST: Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="keywords" content="CCOHS, CCHST, OSH, OH&S, EHS, health and safety, health, safety, workplace, occupational, environment, ergonomics, RMI, RSI, chemical safety, chemical hazards, WHMIS, WHMIS II, MSDS, Material Safety Data Sheet, FTSS, Fiches techniques sur la sécurité des substances, injury, CAS, health and safety training, health and safety guide, environmental health and safety legislation" /> <meta name="dcterms.title" content="CCHST : Nos projets et nos partenariats" /> <meta name="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada, Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" /> <meta name="dcterms.issued" title="W3CDTF" content="2024-01-15" /> <meta name="dcterms.modified" title="W3CDTF" content="2024-01-15" /> <meta name="dcterms.language" title="ISO639-2" content="fra" /> <link href="/assets/favicon.ico" rel="icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/wet-boew.min.css" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/theme_ccohs.min.css" /> <script type="text/JavaScript"> var section_name = ""; var toggleLanguage = 'fr'; </script> <script src="/wet-js/ccohs_general.js"></script> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/noscript.min.css" /> </noscript> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general.min.css?20200925" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general_ie.css" /> <link rel="stylesheet" href="/wet-css/ccohs_general_webkit.css" /> <style type="text/css"> @media print { a[href^="/"]:after { content: " (http://www.cchst.ca" attr(href) ") "; } a[href^="/"].hidden-print-url:after { content: ""; } } /* WET-WEOB overrides START */ /* Language link mobile view STARTS */ #mb-pnl .lng-ofr a { color: currentColor; text-decoration: none; } /* Language link mobile view ENDS */ /*overiding WET's styles for main bg image and bg colour */ body { background-image: none !important; } #wb-bnr { background-color: #fff !important; background-image: none !important; } #wb-srch .form-control, .srch-pnl .form-control { width: auto; } /* WET-WEOB overrides END */ /* 40y anniversary logo's styles */ .ccohs-cchst-logo { width: 100%; height: 94px; padding-left: .4em; } @media (min-width: 510px) { .ccohs-cchst-logo { min-width: 496px; } } </style> </head> <body vocab="http://schema.org/" typeof="WebPage"> <span typeof="Organization"> <meta property="legalName" content="Centre_canadien_d_hygiene_et_de_securite_au_travail"> </span> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"><a class="wb-sl" href="#wb-cont">Passer au contenu principal</a></li> <li class="wb-slc visible-md visible-lg"><a class="wb-sl" href="#wb-info">Passer aux informations sur le site</a></li> </ul> <header role="banner"> <div id="wb-bnr"> <div id="wb-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <object id="gcwu-sig" type="image/svg+xml" tabindex="-1" role="img" data="/assets/sig-fr.svg" aria-label="Gouvernement du Canada"></object> <ul id="gc-bar" class="list-inline"> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/index.html" rel="external">Canada.ca</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/services/index.html" rel="external">Services</a></li> <li><a href="http://www.canada.ca/fr/gouv/min/index.html" rel="external">Ministères</a></li> <li id="wb-lng"> <h2 class="sr-only">Sélection de la langue</h2> <ul class="list-inline"> <li><a lang="en" href="https://www.ccohs.ca/ccohs/partner.html">English</a></li> </ul> </li> </ul> <section class="wb-mb-links col-xs-12 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Menu</h2> <ul class="pnl-btn list-inline text-right"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Menu" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk btn btn-xs btn-default" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Menu</span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> </div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row wb-frmvld"> <div id="wb-sttl" class="col-md-6 col-md-7 col-lg-6"> <a href="/" class="top-ccohs-logo"> <img src="/images/ccohs-cchst-logo.jpg" alt="Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail" width="373" height="88" class="img-responsive"> </a> </div>  <style> .maintainance-message { background: #d8eeca; border-color: #278400; } </style> <div class="maintainance-message col-xs-12 col-sm-5 col-md-6 mrgn-lft-xs pddn-md mrgn-tp-lg mrgn-bttm-lg" style="display:none"> <p class="small mrgn-bttm-sm"><strong>Entretien périodique - le jeudi 12 juillet à 17 h HAE</strong></p> <p class="small mrgn-bttm-0">Nous prévoyons que la mise à jour prendra une heure. Le site Web sera inaccessible pendant cette période.</p> </div>  <section id="wb-srch" class="visible-md visible-lg"> <h2>Recherche :</h2> <form action="/search/" method="get" role="search" class="form-inline ccohs-search-form" enctype="x-www-form-encoded"> <div class="ccohs-search-form__wrapper"> <label for="wb-srch-q">Recherchez le site Web</label> <input id="wb-srch-q" class="form-control" name="q" type="search" value="" size="27" maxlength="150" required /> <button type="submit" id="wb-srch-sub" class="btn btn-default" name="wb-srch-sub">Recherche</button> </div> </form> </section> </div> </div> </div> <nav role="navigation" id="wb-sm" data-trgt="mb-pnl" class="wb-menu visible-md visible-lg" typeof="SiteNavigationElement"> <div class="container nvbar"> <h2>Menu du site</h2> <div class="row"> <ul class="list-inline menu" role="menubar"> <li role="none"> <a href="#legislation" class="item">Législation</a> <ul class="sm list-unstyled" id="project" role="menu"> <li role="none"><a href="/topics/legislation/acts">Lois et règlements</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/duediligence">Diligence raisonnable</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/programs">Programmes santé et sécurité</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/irs">Système de responsabilité interne</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/rights">Droits et responsabilités</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/standards">Normes</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation/WHMIS">SIMDUT/SGH/FDS</a></li> <li role="none"><a href="/topics/legislation" class="mainLink">Législation – Page principale</a> </li> </ul> </li> <li role="none"> <a href="#hazards" class="item">Dangers</a> <ul class="sm list-unstyled" id="implement" role="menu"> <li role="none"><a href="/topics/hazards/chemical">Chimique</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/ergonomic">Ergonomie</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/health">Santé</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/physical">Physique</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/psychosocial">Psychosociaux</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/safety">Sécurité</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards/workplace">Travail</a></li> <li role="none"><a href="/topics/hazards" class="mainLink">Dangers – Page principale</a></li> </ul> </li> <li role="none"> <a href="#workers" class="item">Travailleurs</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="/topics/workers/aging">Travailleurs vieillissants</a></li> <li role="none"><a href="/topics/workers/vulnerable">Les travailleurs vulnérables</a></li> <li role="none"><a href="/topics/workers/youngnew">Jeunes travailleurs</a></li> <li role="none"><a href="/topics/workers" class="mainLink">Travailleurs – Page principale</a></li> </ul> </li> <li role="none"> <a href="#healthwellness" class="item">Santé et mieux-être</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="/topics/wellness/impairment">Affaiblissement des facultés</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/mentalhealth">Santé mentale</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/promotion">Promotion</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/program">Élaboration de programmes</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/stress">Stress</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/violence">Violence/Intimidation</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness/worklife">Conciliation travail-vie</a></li> <li role="none"><a href="/topics/wellness" class="mainLink">Santé et mieux-être - Page principale</a></li> </ul> </li> <li role="none"> <a href="#programsmgmtsystems" class="item">Programmes</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="/topics/programs/programs">Programmes</a></li> <li role="none"><a href="/topics/programs/management">Systèmes de gestion</a></li> <li role="none"><a href="/topics/programs" class="mainLink">Programmes – Page principale</a></li> </ul> </li> <li style="float:right;" role="none"> <a href="#help" class="item">Ouverture</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="https://businesssafetyportal.ccohs.ca/?lang=fr">Portail pour la sécurité en entreprise</a></li> <li role="none"><a href="https://www.cchst.ca/ccinfoweb">Bases de données</a></li> <li role="none"><a href="/products/courses/login.html">Cours</a></li> <li role="none"><a href="/catalog/v5/account/login">Compte d'achat</a></li> <li role="none"><a href="/legislation">Législation plus Standards</a></li> <li role="none"><a href="https://canmanage.ccohs.ca/?lang=fr">CANManage</a></li> <li role="none"><a href="/teach_tools">Trousse pédagogique</a></li> </ul> </li> <li style="float:right;" role="none"> <a href="#help" class="item">AIDE</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="/safetyinfoline.html">Posez une question (Infoligne sécurité)</a></li> <li role="none"><a href="/oshanswers">Fiches d'information (Réponses SST)</a></li> <li role="none"><a href="/ccohs/contacting.html?contact_us=online&howproducts">Soutien technique</a></li> <li role="none"><a href="/products/faqs.html">FAQ - Produits</a></li> <li role="none"><a href="/copyright/copyright.html">Autorisation de reproduction</a></li> <li role="none"><a href="/help" class="mainLink">Aide – Page principale</a></li> </ul> </li> <li style="float:right;" role="none"> <a id="iamlookingfor" href="#iamlookingfor" class="item">Je cherche...</a> <ul class="sm list-unstyled" role="menu"> <li role="none"><a href="/products/apps_and_software" title="Apps et logiciel">Apps et logiciels</a></li> <li role="none"><a href="/products/business-portal" title="Portail pour la sécurité en entreprise">Portail pour la sécurité en entreprise</a></li> <li role="none"><a href="/products/canmanage" title="CANManage - Gestion des FDS">CANManage - Gestion des FDS</a> </li> <li role="none"><a href="/products/courses" title="Cours en ligne">Cours en ligne</a></li> <li role="none"><a href="/products/databases" title="Bases de données">Bases de données</a></li>  <li role="none"><a href="/products/podcasts" title="Balados">Balados</a></li> <li role="none"><a href="/products/posters" title="Affiches et documents infographiques">Affiches et documents infographiques</a></li> <li role="none"><a href="/products/boutique" title="Outils de promotion">Outils de promotion</a></li> <li role="none"><a href="/products/publications" title="Publications">Publications</a></li> <li role="none"><a href="/products" class="mainLink">Tous les produits et services – Page principale</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </header> <nav role="navigation" id="wb-bc" property="breadcrumb" class="hidden-print"> <h2>Nos projets et nos partenariats</h2> <div class="container"> <div class="row"> <ol class="breadcrumb"> <li><a href="/">Accueil</a></li> <li><a href="/ccohs.html">Ce que fait le CCHST</a></li> </ol> </div> </div> </nav>  <span class="wb-toggle" data-toggle='{"selector": "main summary", "print": "on"}'></span>  <main role="main" property="mainContentOfPage" class="container"> <header class="mrgn-bttm-md"> <h1 id="wb-cont" property="name" class="main-title">Nos projets et nos partenariats</h1> <p class="noBold description mrgn-tp-0">Le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail (CCHST) collabore depuis longtemps avec des partenaires canadiens et internationaux. Des projets réalisés de concert avec les principaux organismes de santé et de sécurité au travail au Canada ont permis d’augmenter la qualité et la quantité des ressources et des programmes accessibles aux travailleurs et aux employeurs partout au pays. </p> <p class="noBold description mrgn-tp-0">La collaboration du CCHST avec des partenaires internationaux comme l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et l’Union européenne a favorisé la réalisation de progrès en matière de santé et de sécurité au travail à l’échelle mondiale. Ses partenariats, et son statut de centre collaborateur de l’Organisation internationale du travail (OIT), de l’Organisation panaméricaine de la santé (OPS) et de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) permettent au CCHST de fournir aux Canadiens un large éventail de renseignements provenant de sources internationales et de partager ses propres connaissances et son expertise en retour. </p> <p class="noBold description mrgn-tp-0">Grâce à des collaborations et à des partenariats, nous avons servi de dépôt central pour des recherches et des ressources, créé et hébergé des sites Web; mis au point des cours en ligne et des applications et dirigé des projets. L’expertise et les connaissances collectives des différents partenaires permettent un travail d’équipe en vue de la réalisation d’une vision commune de la sécurité du travail pour l’ensemble des travailleurs. </p> <p class="noBold description mrgn-tp-0">Voici quelques-uns des nombreux projets auxquels le CCHST a participé et des organismes avec lesquels le CCHST a collaboré pour contribuer à l’avancement de la santé et de la sécurité des travailleurs au Canada et ailleurs. </p> </header>  <article class="pr-block mrgn-bttm-md" aria-labelledby="applications-hdr"> <h2 id="applications-hdr" class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10">Applications</h2> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Application CCHST – Sécurité au travail </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>L’application CCHST – Sécurité au travail, créée de concert avec l’Agence de la santé publique du Canada, permet à l’utilisateur d’accéder instantanément à toutes les ressources du CCHST liées à la COVID 19. L’application comprend des fiches-conseils propres à l’industrie et aux différents secteurs, des infographies, des vidéos et d’autres documents de référence destinés à aider les milieux de travail à assurer la sécurité des travailleurs et des clients. Une fois téléchargée, l’application ne nécessite aucune connexion à Internet pour fonctionner. <a href="/products/safework-app/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Application CCHST – Sécurité au travail </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique.html"> Agence de la santé publique du Canada</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">« <span lang="en">Measure Workplace Stress</span> »</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>Cette application permet à l’utilisateur de répondre au Copenhagen Psychosocial Questionnaire (COPSOQ), lequel porte sur les exigences du travail, les facteurs organisationnels, les relations, les valeurs du milieu de travail, les questions de santé et de sécurité, les symptômes du stress et les comportements répréhensibles. L’application fournit une cote et des résultats en plus de proposer des idées et un plan d’action pour aider l’utilisateur à adopter des changements positifs. On a développé cette application par la combinaison des connaissances technologiques et des compétences de communication du CCHST avec l’expertise clinique et les données ergonomiques du Centre de santé des travailleurs et travailleuses de l’Ontario (OHCOW). <a href="https://www.ohcow.on.ca/resources/apps-tools-calculators/measure-workplace-stress/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span lang="en" class="sr-only">Measure Workplace Stress</span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="http://www.ohcow.on.ca/">Centre de santé des travailleurs et des travailleuses de l’Ontario (OHCOW)</a>. </p> </div> <a href="https://www.ohcow.on.ca/measure-workplace-stress.html" class="hidden-print" aria-label="Measure Workplace Stress App"> <figure class="hidden-print"> <img class="img-responsive" src="/images/stressApp.png" alt="" width="169" height="304" loading="lazy" decoding="async"> </figure> </a> </div> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">« <span lang="en">PainPoint – Prevent Musculoskeletal Disorders (MSDs) at Work</span> » </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>Cette application permet de réaliser une évaluation ergonomique de base en guidant l’utilisateur à travers une série de diagrammes et de questions qui lui permettent de localiser la douleur musculo-squelettique, de trouver les sources possibles de cette dernière et de découvrir des solutions pratiques. Les résultats sont présentés sur un schéma du corps. L’application propose également des recommandations dont l’objectif est d’éliminer les facteurs de risques de troubles musculosquelettiques au travail qui pourraient contribuer à l’inconfort ressenti par l’utilisateur. On a développé cette application par la combinaison des connaissances technologiques et des compétences de communication du CCHST avec l’expertise clinique et les données ergonomiques du Centre de santé des travailleurs et travailleuses de l’Ontario (OHCOW). <a href="https://www.ohcow.on.ca/painpoint.html" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span lang="en" class="sr-only">PainPoint – Prevent Musculoskeletal Disorders (MSDs) at Work</span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="http://www.ohcow.on.ca/">Centre de santé des travailleurs et des travailleuses de l’Ontario (OHCOW)</a>. </div> <a href="https://www.ohcow.on.ca/painpoint.html" class="hidden-print" aria-label="PainPoint App"> <figure class="hidden-print"> <img class="img-responsive" src="/images/painpointApp.png" alt="" width="169" height="304" loading="lazy" decoding="async"> </figure> </a> </div> </div> </details> </section> </article>   <article class="pr-block mrgn-bttm-md" aria-labelledby="eCourses-hdr"> <h2 id="eCourses-hdr" class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10">Cours en ligne</h2> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Orientation des nouveaux travailleurs agricoles en matière de santé et de sécurité</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Ce cours en deux parties se veut une introduction générale à la santé et à la sécurité au travail pour les nouveaux travailleurs agricoles. Les participants acquerront des connaissances sur les droits des travailleurs prévus par la réglementation sur la santé et la sécurité, sur le rôle des programmes de santé et de sécurité sur un lieu de travail et ils apprendront à cerner les risques d’une tâche et à travailler en toute sécurité. <a href="/products/courses/agriculture/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Orientation des nouveaux travailleurs agricoles en matière de santé et de sécurité</span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.casa-acsa.ca/fr/association-canadienne-de-securite-agricole/"> Association canadienne de sécurité agricole</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Le cancer d'origine professionnelle et environnementale : reconnaissance et prévention </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>Offert en trois langues (anglais, français et espagnol), ce cours enseigne aux fournisseurs de soins de santé primaires comment reconnaître et identifier les cancers professionnels et environnementaux, et comment réagir à la suite d’un tel constat. Des conseils et des suggestions révèlent comment l’identification des risques de cancer professionnel ou environnemental peut permettre de mieux les prévenir. <a href="/products/courses/prevent_cancer/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Le cancer d'origine professionnelle et environnementale : reconnaissance et prévention</span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaires : <span lang="en">National Committee on Environmental and Occupational Exposures (NCEOE)</span> ou Comité national sur les expositions environnementales et professionnelles, Groupe action sur la prévention primaire (GA-PP)</p> </div> </div> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Sécurité au travail en Saskatchewan</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Les cours en ligne « WHMIS for Saskatchewan Workers », « Saskatchewan Workplace Inspections » et « Incident Investigations in Saskatchewan Workplaces » visent à offrir aux travailleurs de cette province davantage d’occasions de se former dans le domaine de la santé et de la sécurité. </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.saskatchewan.ca/bonjour/government/ministries/labour-relations-and-workplace-safety"> Ministère des Relations de travail et de la Sécurité au travail</a></p> </div> </details> </section> </article>   <article class="pr-block mrgn-bttm-md" aria-labelledby="projects-hdr"> <h2 id="projects-hdr" class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10"> Projets et partenariats spéciaux </h2> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Ressources en santé et sécurité sur la COVID-19 </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Le CCHST a conclu une entente avec l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) pour fournir : des services de rédaction de documents d’orientation sur la COVID-19 en milieu de travail adaptés aux différents secteurs, des services d’élaboration et de mise à jour d’un carrefour en ligne d’information et de conseils sur la COVID-19 en milieu de travail pour les secteurs canadiens de l’emploi, ainsi que des services consultatifs d’experts relativement à certains documents d’orientation de l’ASPC. <a href="/products/publications/covid19-tool-kit/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Ressources en santé et sécurité sur la COVID-19 </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.canada.ca/fr/sante-publique.html"> Agence de la santé publique du Canada</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Liste d’enquêteurs dans le cadre du Règlement sur la prévention du harcèlement et de la violence dans le lieu de travail </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>La liste d’enquêteurs a été élaborée à l’appui du <em>Règlement sur la prévention du harcèlement et de la violence dans le lieu de travail</em> et pour répondre aux exigences énoncées au sous-alinéa 27(1)b)(ii), selon lesquels une liste de personnes qualifiées pouvant agir à titre d’enquêteur doit être fournie. L’outil a été créé en consultation avec un groupe d’experts tripartite composé d’employeurs et de représentants des travailleurs sous réglementation fédérale. Le CCHST tient à jour la liste sur son site Web et la rend facilement accessible aux personnes qui doivent mener une enquête sur des cas de harcèlement et de violence en milieu de travail et y remédier conformément à la réglementation en place. <a href="https://investigator-enqueteur.ccohs-cchst.ca/#/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Liste d’enquêteurs dans le cadre du Règlement sur la prévention du harcèlement et de la violence dans le lieu de travail </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.canada.ca/fr/emploi-developpement-social/ministere/portefeuille/travail.html"> Emploi et Développement social Canada (EDSC) (Programme du travail)</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Norme de travail favorable aux aidants naturels </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p><em>La Norme professionnelle CSA B701 F17 – Organisations favorisant et appuyant les aidants naturels</em> aide les employeurs à mettre en place des mesures d’adaptation pratiques et efficaces en milieu de travail pour contrer la stigmatisation et les difficultés des travailleurs qui ont des responsabilités d’aidants naturels. Le CCHST fait partie des comités consultatifs et techniques qui s’intéressent à cette norme et aux travaux subventionnés. De plus, le CCHST a également offert des services d’application des connaissances pour sensibiliser les gens à cette préoccupation relative au travail. </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.mcmaster.ca/"> Université McMaster</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Réglementation évolutive sur les documents d’expédition électroniques pour le transport des matières dangereuses (TMD)</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Dans le cadre de ses efforts pour trouver des façons novatrices de mettre à jour les règlements, Transports Canada a lancé un projet qui vise à essayer en toute sécurité l’utilisation de documents d’expédition électroniques pour le TMD. Transports Canada a travaillé de concert avec le CCHST pour lancer le projet de réglementation évolutive sur les documents d’expédition électroniques pour le TMD, qui prend la forme d’un répertoire en ligne destiné aux communications liées à la réglementation en français et en anglais, et ce, pour faciliter les mises à jour informatives et la collecte des commentaires des utilisateurs. Le CCHST a également offert un soutien promotionnel pour toucher les intervenants. <a href="https://tc.canada.ca/fr/marchandises-dangereuses/reglementation-evolutive-documents-expedition-electroniques" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Réglementation évolutive sur les documents d’expédition électroniques pour le transport des matières dangereuses (TMD) </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://tc.canada.ca/fr"> Transport Canada</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Concours national de vidéo pour les jeunes</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>Ce concours annuel invite les jeunes de partout au Canada à présenter des vidéos adaptées aux médias sociaux qui illustrent l’importance de la sécurité en milieu de travail. Les gagnants des différents concours provinciaux participeront automatiquement à l’étape nationale du concours et auront la chance de concourir pour des prix en argent et des honneurs. Le CCHST contribue aux prix des concours organisés par les provinces et les territoires et organise le concours national. Le CCHST fait largement la promotion des vidéos présentées sur ses réseaux sociaux et sur son site Web pour diffuser des messages sur la santé et la sécurité à l’intention des jeunes et faits par les jeunes. <a href="/youngworkers/video_contest.html" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour savoir plus <span class="sr-only">Concours national de vidéo pour les jeunes </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaires : Provinces et territoires </p> </div> </div> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Programme pilote du Silica Control Tool (outil de contrôle de la silice)</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>Cet outil aide les milieux de travail à élaborer un plan de contrôle approprié de l’exposition afin de réduire l’exposition possible à la poussière de silice cristalline, qui pourrait être inhalée. L’évaluation se fait en fonction du type de travail réalisé (p. ex. ponçage de cloisons sèches ou ponçage de béton écaillé). L’outil peut être adapté à l’aide de mesures prédictives de façon à fonctionner pour d’autres provinces et territoires. Il est actuellement utilisé hors de la Colombie-Britannique pour la première fois dans le cadre d’un programme pilote d’une durée d’un an en Ontario. </p> <p>Partenaires : <a href="https://www.ohcow.on.ca/">Centre de santé des travailleurs (ses) de l’Ontario Inc. (OHCOW)</a> , <a href="https://www.bccsa.ca/">British Columbia Construction Safety Alliance (BCSSA)</a> </p> </div> </div> </div> </details> </section> </article>   <article class="pr-block mrgn-bttm-md" aria-labelledby="websites-hdr"> <h2 id="websites-hdr" class="full-width dark-blue-bg whiteText fontSize180 pddn-10"> Sites Web </h2> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">SIMDUT.org</h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center outer-wrapper--flex-wrap"> <div class="partner-description"> <p>SIMDUT.org est une ressource en ligne qui permet aux utilisateurs de rester au courant des exigences actuelles et des nouvelles exigences relatives au Système d’information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT) et de connaître les répercussions des modifications sur leur travail. Le CCHST a créé le site Web (et est l’administrateur du site). Ce site fournit des renseignements propres aux différentes administrations et aux différents publics cibles, et permet d’accéder à des ressources utiles. <a href="http://simdut.org/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour savoir plus <span class="sr-only">SIMDUT.org</span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaires : <a href="https://www.canada.ca/fr/sante-canada.html">Santé Canada</a> et toutes les administrations fédérales, provinciales et territoriales en matière de réglementation de la santé et de la sécurité au travail au Canada </p> </div> <a href="http://simdut.org/" class="hidden-print" aria-label="Le site Web SIMDUT.org"> <figure class="hidden-print"> <img class="img-responsive" src="/images/whmis_org.png" alt="" width="259" height="175" loading="lazy" decoding="async"> </figure> </a> </div> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Prévenir les maladies professionnelles </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Le site Web Prévenir les maladies professionnelles constitue un dépôt en ligne de ressources crédibles et à jour concernant les maladies professionnelles au Canada et ailleurs dans le monde. Le CCHST a travaillé de concert avec le Centre des travailleurs (ses) de l’Ontario Inc. (OHCOW) pour mettre en œuvre la base de données et le site Web, dont l’objectif est de réduire les maladies et les décès de sources professionnelles et d’aider les gens à mieux comprendre les maladies professionnelles et à les prévenir. <a href="https://www.preventoccdisease.ca/fr/index.html" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Prévenir les maladies professionnelles </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.ohcow.on.ca/"> Centres de santé des travailleurs (ses) de l’Ontario Inc. (OHCOW)</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Statistiques de surveillance des maladies professionnelles </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Le CCHST a mis en œuvre et héberge un site Web pour la surveillance des maladies professionnelles. Le site Web renferme une base de données d’études et de statistiques sur les maladies professionnelles fournies par le Centre de recherche sur le cancer professionnel (CRCP). Le CCHST a mis au point un outil qui permet aux utilisateurs d’interagir avec les données, de partager des renseignements importants avec les intervenants de l’Ontario et de les diffuser à l’échelle nationale. <a href="https://www.occdiseasestats.ca/%23/?locale=fr#/?locale=fr" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Statistiques de surveillance des maladies professionnelles </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.occupationalcancer.ca/"> Centre de recherche sur le cancer professionnel (CRCP)</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Semaine de la sécurité et de la santé </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Le CCHST est le concepteur et l’administrateur du site Web de la Semaine de la sécurité et de la santé, anciennement la Semaine nord-américaine de la sécurité et de la santé au travail (SNASST) depuis son lancement en 1997. Ce site Web fournit des ressources et de l’information pour promouvoir cette semaine consacrée à la prévention des accidents et des maladies en milieu de travail. <a href="https://www.safetyandhealthweek.ca/french/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Semaine de la sécurité et de la santé </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaires : <a href="https://www.csse.org/">Société canadienne de la santé et de la sécurité au travail (SCSST)</a>, <a href="https://threadsoflife.ca/fr/">Fil de vie</a>, <a href="https://www.assp.org/">American Society of Safety Professionals</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">Protégeons la santé mentale au travail </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>Le CCHST a collaboré avec des chercheurs et avec Stratégies en milieu de travail sur la santé mentale pour créer le site Web Protégeons la santé mentale au travail, une ressource exhaustive qui permet d’aider les employeurs à évaluer et à aborder la santé et la sécurité psychologiques dans leur milieu de travail. Le CCHST héberge le site Web et continue de fournir des services de stockage de données et du soutien aux utilisateurs pour le site Web Protégeons la santé mentale au travail. <a href="https://www.psmt.ca/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">Protégeons la santé mentale au travail </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.strategiesdesantementale.com/">Stratégies en milieu de travail sur la santé mentale (Canada Vie)</a>, <a href="https://myworkplacehealth.com/">MyWorkplaceHealth</a></p> </div> </details> </section> <section class="pr-block__section"> <details class="gradient"> <summary class="bar-header"> <h3 class="bar-header__title">L’évaluation du leader psychologiquement sécuritaire </h3> </summary> <div class="pddn-left-25 pddn-right-25 mrgn-tp-sm"> <p>L’évaluation du leader psychologiquement sécuritaire (ELPS) est une ressource gratuite qui aide les leaders en milieu de travail à évaluer leurs stratégies liées à la santé et à la sécurité psychologiques. <a href="https://www.leaderpsychologiquementsecuritaire.com/" class="hidden-print"><span class="text-uppercase fontSize75">Pour en savoir plus <span class="sr-only">L’évaluation du leader psychologiquement sécuritaire </span></span></a> <span class="hidden-print" aria-hidden="true">></span> </p> <p>Partenaire : <a href="https://www.strategiesdesantementale.com/">Stratégies en milieu de travail sur la santé mentale (Canada Vie), <a href="https://myworkplacehealth.com/">MyWorkplaceHealth</a></p> </div> </details> </section> </article>  </main>   <script>window.CCOHS_AUTH_USERINFO_COOKIE_NAME = 'userinfo';</script> <div id="small-buz-portal-save-page-as-link-section" data-sticky="small-buz-portal-footer" style="display: none;"> <section class="small-buz-portal-footer-content" aria-labelledby="save-page-as-quick-link-hdr"> <h2 id="save-page-as-quick-link-hdr" class="sr-only">Ajouter la page aux liens enregistrés</h2> <ul class="sticky-footer-wrapper pddn-left-0 mrgn-bttm-0" role="list"> <li> <a href="/" aria-label="La page d’accueil du CCHST"> <img src="/images/ccohs-cchst-logo.svg" width="246" height="24" alt="Logo du CCHST" class="img-responsive" loading="lazy"> </a> </li> <li> <a href="https://businesssafetyportal.ccohs.ca/?lang=fr" class="fs-button btn" data-bg-link="clr-primary-reverse"> Retour à la page d’accueil </a> <button id="small-buz-portal-save-page-as-link-btn" type="button" class="fs-button btn" onclick="addtoSavedLink();" data-bg-link="clr-primary" style="display:none;"> Ajouter la page aux liens enregistrés </button> </li> </ul> </section> </div>   <dialog class="animate pddn-0" id="dialog" data-ui="toast"> <section class="toast toast-success"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--space-between outer-wrapper--vertical-center outer-wrapper--gap"> <h3 class="mrgn-tp-0 pddn-tp-10">Action réussie!</h3> <button type="button" onclick="this.closest('dialog').close('close')" class="btn-close-wrapper mrgn-tp-0" aria-label="Fermer"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" class="bi bi-x-circle-fill" viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true" focusable="false" role="img"> <path d="M16 8A8 8 0 1 1 0 8a8 8 0 0 1 16 0M5.354 4.646a.5.5 0 1 0-.708.708L7.293 8l-2.647 2.646a.5.5 0 0 0 .708.708L8 8.707l2.646 2.647a.5.5 0 0 0 .708-.708L8.707 8l2.647-2.646a.5.5 0 0 0-.708-.708L8 7.293z"> </path> </svg> </button> </div> <div> <p>Cette page a été ajoutée comme lien enregistré.</p> </div> </section> </dialog>   <dialog class="animate pddn-0" id="dialog_error" data-ui="toast"> <section class="toast toast-error"> <div class="outer-wrapper outer-wrapper--space-between outer-wrapper--vertical-center outer-wrapper--gap"> <h3 class="mrgn-tp-0 pddn-tp-10">Erreur!</h3> <button type="button" onclick="this.closest('dialog').close('close')" class="btn-close-wrapper mrgn-tp-0" aria-label="Fermer"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" class="bi bi-x-circle-fill" viewBox="0 0 16 16" aria-hidden="true" focusable="false" role="img"> <path d="M16 8A8 8 0 1 1 0 8a8 8 0 0 1 16 0M5.354 4.646a.5.5 0 1 0-.708.708L7.293 8l-2.647 2.646a.5.5 0 0 0 .708.708L8 8.707l2.646 2.647a.5.5 0 0 0 .708-.708L8.707 8l2.647-2.646a.5.5 0 0 0-.708-.708L8 7.293z"> </path> </svg> </button> </div> <div> <p>Cette page n’a pas pu être ajoutée comme lien enregistré. Veuillez réessayer plus tard.</p> </div> </section> </dialog>    <footer> <div class="container" id="pageBottom"> <div class="ccohs-footer">  <div class="ccohs-footer__share"> <div class="wb-share" data-wb-share='{"pnlId": "pnl1","filter": ["blogger","diigo","email","facebook","gmail","linkedin","myspace","pinterest","reddit","tumblr","twitter","yahoomail"]}' id="share-top-padding"></div> </div>  <div class="outer-wrapper outer-wrapper--center text-center"> <a href="#top" class="inline-block-display link-top-page-wrapper" aria-label="Aller en haut de la page"> <div class="link-top-page-wrapper__triangle"> <div class="text-uppercase fontSize80 full-width">Haut de Page</div> </div> </a> </div>  <div> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification :</dt> <dd><time property="dateModified"> 2024-01-15 </time></dd> </dl> </div> </div> </div> </footer>  <footer role="contentinfo" id="wb-info" class="visible-sm visible-md visible-lg wb-navcurr"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Informations sur le site</h2> <ul id="gc-tctr" class="list-inline"> <li><a rel="license" href="/ccohs/important.html">Avis</a></li> <li><a href="/ccohs/reports/transparency.html">Transparence</a></li> </ul> <div class="row"> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs.html">Ce que fait le CCHST</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/ccohs/council.html">Conseil des gouverneurs</a></li> <li><a href="/ccohs/reports.html">Rapports d'entreprise</a></li> <li><a href="/ccohs/partner.html">Nos projets et nos partenariats</a></li> <li><a href="/scholarships/">Bourses d'études</a></li> <li><a href="/ccohs/careers/">Carrières</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/newsroom/">Salle de rédaction</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/newsroom/news_releases/">Communiqués de presse</a></li> <li><a href="/newsroom/media_advisories/">Avis aux médias</a></li> <li><a href="/newsroom/hot_topics/">Questions du jour</a></li> <li><a href="/newsroom/ccohs_in_the_news/">Dans les nouvelles</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs/contacting.html">Contactez-nous</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=online#online">Formulaire en ligne</a></li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=phone#phone">Téléphone / Fax</a> </li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=mail#mail">Par la poste</a></li> <li><a href="/ccohs/contacting.html?&contact_us=location#location">Lieu</a></li> </ul> </section> <section class="col-sm-3"> <h3><a href="/ccohs/connectwithccohs.html">Restez en contact</a></h3> <ul class="list-unstyled"> <li><a rel="external" href="http://facebook.com/cchst">Facebook</a></li> <li><a rel="external" href="http://twitter.com/cchst_ca">Twitter</a></li> <li><a rel="external" href="https://www.instagram.com/ccohs.cchst/">Instagram</a></li> <li><a rel="external" href="https://www.linkedin.com/company/centre-canadien-d'hygi%C3%A8ne-et-de-s%C3%A9curit%C3%A9-au-travail-cchst-">LinkedIn</a> </li> <li><a href="/newsletters/">Bulletins</a></li> <li><a href="/events/">Événements</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </div> <div id="gc-info"> <div class="container"> <nav role="navigation"> <h2>Pied de page du gouvernement du Canada</h2> <ul class="list-inline"> <li><a rel="external" href="http://canadiensensante.gc.ca"><span>Santé</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://voyage.gc.ca"><span>Voyage</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://www.servicecanada.gc.ca/fra/accueil.shtml"><span>Service Canada</span></a></li> <li><a rel="external" href="http://www.guichetemplois.gc.ca"><span>Emplois</span></a></li> <li id="canada-ca"><a rel="external" href="http://www.canada.ca/fr/index.html">Canada.ca</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </footer> <script src="/wet-js/jquery/3.5.1/jquery.min.js"></script> <script src="/wet-js/wet-boew/4.0.65/wet-boew.min.js" data-wb-core data-asset="/assets/wet-boew/4.0.65" data-dep="/wet-js/wet-boew/4.0.65/deps" data-home="/" data-js="/wet-js/wet-boew/4.0.65" ></script> <script src="/wet-js/ccohs_general_jquery.js"></script>  <script>window.GA4 = "G-FVDJTWKHZ7";</script> <script src="/scripts/google_analytics-ga4.js" type="text/javascript"></script> <script> togglersInit(); (function (i, s, o, g, r, a, m) { i['GoogleAnalyticsObject'] = r; i[r] = i[r] || function () { (i[r].q = i[r].q || []).push(arguments) }, i[r].l = 1 * new Date(); a = s.createElement(o), m = s.getElementsByTagName(o)[0]; a.async = 1; a.src = g; m.parentNode.insertBefore(a, m) })(window, document, 'script', '//www.google-analytics.com/analytics.js', 'ga'); ga('create', 'UA-7465666-1', 'auto'); ga('send', 'pageview'); (function ($) { $(document).ready(function () { var GoogleAnalyticsLogSearch = function (category, label) { try { ga('send', { hitType: 'event', eventCategory: category, eventAction: 'Search', eventLabel: label }); } catch (e) { } }; var search_forms = { '#wb-srch-form': { category: 'CCOHS Search', input: '#wb-srch-q' }, '#oa-srch-form': { category: 'OSH Answers Search', input: '#btngrp-search2' }, }; $.each(search_forms, function (form_key, form_attrs) { $(form_key).on('submit', function () { GoogleAnalyticsLogSearch(form_attrs.category, $(form_attrs.input).val()); }); }); }); }(jQuery)); </script> <script src="/wet-js/taglinks.js?20200915"></script>   <script src="/wet-js/business_portal_add_to_saved_link.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

CCHST : Nos projets et nos partenariats