Imprint | Voith

<!doctype html>   <html lang="en" class="no-js"> <head>  <script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="a5b7c9ed-b663-44d4-8807-aa27dd8b8dfd" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script> <title>Imprint | Voith</title> <meta property="og:title" content="Imprint | Voith" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no, shrink-to-fit=no"> <meta name="msapplication-tap-highlight" content="no"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <link rel="shortcut icon" href="//static.voith.com/corporateWebsite/favicon.ico" type="image/x-icon"> <link rel="icon" href="//static.voith.com/corporateWebsite/favicon.ico" type="image/x-icon"> <meta property="og:description" content=""> <meta name="description" content="" /> <meta name="keywords" content="" /> <meta name="robots" content="index, follow, noodp" /> <meta name="google-site-verification" content="Q0JoUwHOtP-JNDZrI4Ra1-RbsapdgaZKfrQPmIWhYX4" /> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="useInVoithProductfinder" content=""> <meta property="og:image" content="https://d2euiryrvxi8z1.cloudfront.net/rendition/445934742530/4ef374b0595893eaa3200071436f53d1/-C2048x1151,0,209-S1200-FJPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">  <link rel="stylesheet" href="//static.voith.com/2.16.0/resources/css/styles.all.min.css?v=090922"> <link rel="stylesheet" href="//static.voith.com/2.16.0/resources/css/styles.print.min.css?v=090922" media="print"> <script type="text/javascript" data-cookieconsent="ignore"> var global = global || {}; global.configuration = {data: {page: {}, global: {}}}; global.configuration.data.staticResourcesBase = '//static.voith.com/2.16.0/resources/'; global.configuration.data.staticResourcesContentRepoBase = '//static.voith.com/2.16.0/resources/resources-content/'; </script> <script type="text/javascript" src="//static.voith.com/2.16.0/resources/js/scripts.head.all.min.js" data-cookieconsent="ignore"></script> <script type="text/javascript"> function onSubmit(token) { $('form').submit(); } </script> <meta property="og:url" content="https://voith.com/corp-en/footer/imprint.html"> <link rel="canonical" href="https://voith.com/corp-en/footer/imprint.html" /> <script> global.configuration.data.searchPageUrl = '/corp-en/search.html'; global.configuration.data.currentPageId = '95754'; global.configuration.data.currentLanguageId = 'EN'; global.configuration.data.languageUrls = { 'DE': '/corp-de/footer/imprint.html', 'EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'PT': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ES-ES': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ES-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'RU-RU': '/corp-en/footer/imprint.html', 'RU-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'FI-FI': '/corp-en/footer/imprint.html', 'FI-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'AT-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'AT-DE': '/corp-en/footer/imprint.html', 'HU-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'HU-HU': '/corp-en/footer/imprint.html', 'AU-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'BR-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'BR-PT': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CA-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CA-FR': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CN-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CN-ZH': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CZ-CS': '/corp-en/footer/imprint.html', 'CZ-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'DE-DE': '/corp-en/footer/imprint.html', 'DE-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'DK-DA': '/corp-en/footer/imprint.html', 'DK-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'FR-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'FR-FR': '/corp-en/footer/imprint.html', 'IN-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'IT-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'IT-IT': '/corp-en/footer/imprint.html', 'JP-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'JP-JA': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ME-AR': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ME-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'NO-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'NO-NO': '/corp-en/footer/imprint.html', 'PL-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'PL-PL': '/corp-en/footer/imprint.html', 'PL-RU': '/corp-en/footer/imprint.html', 'SE-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'SE-SV': '/corp-en/footer/imprint.html', 'SK-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'SK-SK': '/corp-en/footer/imprint.html', 'TR-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'TR-TR': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ZA-EN': '/corp-en/footer/imprint.html', 'ZA-FR': '/corp-en/footer/imprint.html' }; </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push( {'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'} );var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-T2D3Q7J');</script>  </head> <body role="document" id="top" class=" "> <div class="offcanvas offcanvas--fixed-height layout--default"> <div class="offcanvas__inner"> <header class="header header--firstLevelNavigation">  <div class="header__wrap"> <div class="header__inner"> <div class="header__logo"> <a href="/corp-en/index.html"><img src="//static.voith.com/2.16.0/resources/img/voith.svg" alt="Voith" title="" /></a> </div> <div class="header__content"> <div class="firstLevelNavigation"></div> <div class="header__navigationToggle" data-offcanvas-show="right"> <button class="hamburger hamburger--htx"> <span class="hamburger__bar">toggle menu</span> </button> </div> <a class="header__searchbarToggle" title="Search"></a> </div> </div> <div class="header__outer"> <div class="header__claimContainer"> <span class="header__claim languageSelectTrigger"></span> </div> </div> </div> <div class="searchbar searchbar--header"> <div class="searchbar__container"> <button class="searchbar__submit" type="submit"></button> <input class="searchbar__input" type="search" placeholder="Enter keyword"> <span class="searchbar__reset"></span> </div> </div> <div class="flyoutNavigation"> <div class="flyoutNavigation__content flyoutNavigation__scrollable"></div> </div> </header> <main class="content"> <nav class="breadcrumb"> <div class="breadcrumb__wrap"> <ul itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a itemprop="item" class="current" href="/corp-en/footer/imprint.html"><span itemprop="name">Imprint</span></a> </li> </ul> </div> </nav> <article class="gridContainer"> <div class="section " data-anchor-id="95761" data-pagination-title="">  <section cmsId="95761" > <div class="row row--reducedWidth"> <div class="col"> <div class="component h1"> <h1>Imprint</h1> </div> <div class="component table " > <table id="cdc1"> <tbody> <tr valign="top"> <td class="texthead" style="text-align:right"> <p>Local address:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"><strong>Voith GmbH & Co. KGaA</strong><br /> Sankt Pöltener Straße 43<br /> 89522 Heidenheim</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Postal address:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text">P. O. Box 2000<br /> 89510 Heidenheim</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Trade register:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text">Reg.-Gericht Ulm, HRB 735450</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">VAT-Id Nr.:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text">DE 114 194 819</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Phone:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text">+49 7321 37-0</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Fax:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text">+49 7321 37-7000</td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">e-mail:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"><a href="/corp-en/contact.html" target="_self">info@voith.com</a></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Board of Management:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"> <p>Andreas Endters<br /> Stephanie Holdt<br /> Dr. Tobias Keitel<br /> Cornelius Weitzmann</p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Copyright:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"> <p>© 2024 Voith GmbH & Co. KGaA All rights reserved</p> </td> </tr> <tr valign="top"> <td class="texthead"> <p style="text-align:right">Privacy Protection:</p> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"> <p><a href="/corp-en/footer/privacy-policy.html">Privacy Protection Statement </a>of the Voith GmbH & Co. KGaA</p> </td> </tr> <tr> <td class="texthead" style="text-align:right">China ICP information:</td> <td> </td> <td> </td> <td class="text"><a href="http://www.miitbeian.gov.cn/state/outPortal/loginPortal.action;jsessionid=G-WFxYBE0d7cz0jHFCb_FeibLS9nNu8-eNiXRQ_1Cp1acB0TqF6a!-497320647" target="_blank">苏ICP备17050615号</a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="component freetext copy c97273"> <p><h2>Copyright</h2> <p>The entire content of the Voith Group of companies website is protected by copyright. You may download or print out individual pages and/or parts of the Voith website only to the extent that this is done within the scope of their intended use. Copyright notes must not be deleted or modified. Any duplication, transmission or alteration without the prior written consent of Voith is prohibited unless legally permissible on the basis of the few exceptions provided for by copyright law.</p> <h2>Trademark rights</h2> <p>All trademarks used on the Voith website are registered for companies of the Voith Group of companies. Use of any trademarks by third parties is prohibited.</p> <h2>Liability</h2> <p>Voith makes its best efforts to ensure that the information presented is reliable and correct. However, Voith does not assume any liability for damage or loss directly or indirectly caused in connection with accessing or using the website or with respect to its performance or requests sent to the site, or any connection with websites owned and operated by third parties.</p> <h2>Links</h2> <p>Clicking on certain links may lead you to websites outside the Voith Group of companies. Voith has neither checked the links or their content nor does Voith assume any liability with respect to technological quality or their content, including products or services offered or in any other respect.</p></p> </div> </div> </div> </section> </div> </article> </main>   <footer class="footer"> <div class="footer__wrap"> <div class="footer__backToTop"> <a class="icon-chevron-up" href="#top"></a> </div> </div> <div class="footer__content"> <div class="footer__wrap"> <div class="footer__column footer__column--25"> <ul class="list list--link"> <li><a href="/corp-en/news-room.html">Newsroom</a></li><li><a href="/corp-en/about-us/company.html">About us</a></li> </ul> </div> <div class="footer__column footer__column--25"> <div class="footer__countrySelect myCountrySelect"> <span class="languageSelect__title">Voith in your country</span> <ul class="list list--link"> <li><a href="/corp-en/about-us/markets-locations.html">Explore all locations</a></li> </ul> <a href="/corp-en/about-us/markets-locations.html"><img src="//static.voith.com/2.16.0/resources/img/worldmap.png" alt=""></a> </div> </div> <div class="footer__column footer__column--25"> <ul class="list list--link"> </ul> </div> <div class="footer__column footer__column--25"> <p class="footer__label">Follow us</p> <div class="footer__socialMedia"> <a class="icon-linkedin" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/voithgroup" title="LinkedIn"></a> <a class="icon-instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/voithgroup/" title="Instagram"></a> <a class="icon-wechat" target="_blank" href="https://weixin.qq.com/r/fENlfZTEhsn5rdAe9xZu" title="WeChat"></a> <a class="icon-youtube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UC1PSLtGPxh-4LyJogpwIJNQ" title="youtube"></a> <a class="icon-facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/VoithGlobal/" title="Facebook"></a> </div> </div> </div> </div> <style> .providerInformationLink::before { content: "" !important; bottom: -1px !important; background-image: url(//static.voith.com/additionalCode/images/icons/china_provider-information_icon.png); width: 14px; height: 14px; display: inline-block; background-repeat: no-repeat; background-size: contain; padding-right: 20px !important; } </style> <div class="footer__background"> <div class="footer__wrap"> <div class="footer__column footer__column--75 footer__column--large"> <span class="footer__copyright"> © Voith GmbH & Co. KGaA 2024 </span> <div class="footer__links"> <a href="/corp-en/index.html">Voith.com</a><a href="/corp-en/footer/imprint.html">Imprint</a><a href="/corp-en/contact/overview.html">Contact</a><a href="/corp-en/footer/privacy-policy.html">Privacy Policy</a><a href="/corp-en/about-us/compliance.html">Whistleblower / Complaints (LkSG)</a><a href="/corp-en/footer/terms-and-conditions.html">Terms and Conditions</a><a href="/corp-en/footer/change-cookie-settings.html">Change cookie settings</a><a href="/corp-en/footer/coordinated-disclosure.html">Coordinated Disclosure</a> </div> </div> <div class="footer__column footer__column--25 footer__column--large"> <div class="footer__socialMedia"> <a class="icon-linkedin" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/voithgroup" title="linkedIn"></a> <a class="icon-instagram" target="_blank" href="https://www.instagram.com/voithgroup/" title="Instagram"></a> <a class="icon-wechat" target="_blank" href="https://weixin.qq.com/r/fENlfZTEhsn5rdAe9xZu" title="WeChat"></a> <a class="icon-youtube" target="_blank" href="https://www.youtube.com/channel/UC1PSLtGPxh-4LyJogpwIJNQ" title="youtube"></a> <a class="icon-facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/VoithGlobal/" title="Facebook"></a> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="offcanvas__area offcanvas__area--right" data-navigation-url="/corp-en/49D877A1FFF849728A6DECBB0C566507.htm"> RIGHT OFFCANVAS AREA </div> </div> </div> <script type="text/javascript" data-cookieconsent="ignore" src="/corp-en/configuration.html"></script> <script type="text/javascript" src="//static.voith.com/2.16.0/resources/js/scripts.all.min.js" data-cookieconsent="ignore"></script> <script type="text/javascript" data-cookieconsent="ignore" src="//static.voith.com/additionalCode/js/additional-hald.js"></script> <script> var siteId = 588704; sitePageVars = { level2:'1', chapter0: encodeURIComponent('Home'.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')), chapter1: encodeURIComponent('Footer'.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')), name: encodeURIComponent('Imprint'.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')) }; siteCustomVars = { 1: '['+encodeURIComponent('https://voith.com/corp-en/footer/imprint.html'.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')) +']', 2: '['+encodeURIComponent(document.referrer.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and'))+']', 3: '[en]', 4: '95754', 6: '0' , /*Tracking-Level2*/ 7: '1' }; dataLayer.push({ 'Level2': '1', 'SiteUrl': encodeURIComponent('https://voith.com/corp-en/footer/imprint.html'.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')), 'Referrer': encodeURIComponent(document.referrer.replace(/&/g,'and').replace(/&/g,'and')), 'Language': 'en', 'PageID': '95754', 'VideoPage': '0' }); </script>  <script type="text/plain" id="hs-script-loader" async defer src="//js.hs-scripts.com/5069195.js" data-cookieconsent="statistics"></script>   <script type="text/plain" data-cookieconsent="statistics"> _linkedin_partner_id = "2654314"; window._linkedin_data_partner_ids = window._linkedin_data_partner_ids || []; window._linkedin_data_partner_ids.push(_linkedin_partner_id); </script> <script type="text/plain" data-cookieconsent="statistics"> (function(){var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; var b = document.createElement("script"); b.type = "text/javascript";b.async = true; b.src = "https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"; s.parentNode.insertBefore(b, s);})(); </script>  </body> </html>

CINXE.COM

Imprint | Voith