CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bukharian (Judeo-Tajik dialect) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"761a3ef9-907f-45df-bf4e-677b7cdfb5a0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)","wgTitle":"Bukharian (Judeo-Tajik dialect)","wgCurRevisionId":1251753009,"wgRevisionId":1251753009,"wgArticleId":1672200,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Language articles citing Ethnologue 25","CS1 maint: location missing publisher","CS1 maint: multiple names: authors list","Articles with short description","Short description matches Wikidata","Pages using Template:Script with unknown input","Articles containing Bukharic-language text","All articles with unsourced statements","Articles with unsourced statements from May 2024","All articles with vague or ambiguous time", "Vague or ambiguous time from May 2024","Articles with unsourced statements from December 2015","Judeo-Tajik dialects","Dialects of Tajik","Endangered Indo-European languages","Jews and Judaism in Uzbekistan","Languages of Uzbekistan"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)","wgRelevantArticleId":1672200,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q56469","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage": "ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/1200px-Mordecai_and_Esther.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="519"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/800px-Mordecai_and_Esther.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="346"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/640px-Mordecai_and_Esther.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="277"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bukharian (Judeo-Tajik dialect) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bukharian_Judeo-Tajik_dialect rootpage-Bukharian_Judeo-Tajik_dialect skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Bukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Bukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Bukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Bukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" title="You're encouraged to log in; however, it's not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-History" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#History"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>History</span> </div> </a> <ul id="toc-History-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Writing_systems" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Writing_systems"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Writing systems</span> </div> </a> <ul id="toc-Writing_systems-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notes</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bukharian (Judeo-Tajik dialect)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 28 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-28" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">28 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_b%C3%BAkharu" title="Idioma búkharu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma búkharu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Buxori_dili" title="Buxori dili – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Buxori dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Bouc%27horeg" title="Bouc'horeg – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Bouc'horeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Buchar%C5%A1tina" title="Bucharština – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Bucharština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_b%C3%BAjaro" title="Idioma bújaro – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma bújaro" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%B4_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="گویش یهودی بخارا – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گویش یهودی بخارا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Buharski_jezik" title="Buharski jezik – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Buharski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Persia_Bukhara" title="Bahasa Persia Bukhara – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Persia Bukhara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="בוכרית – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="בוכרית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Buhori" title="Buhori – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Buhori" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Iudaica_Bocharensis" title="Lingua Iudaica Bocharensis – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Iudaica Bocharensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%8F%E3%83%A9%E8%AA%9E" title="ブハラ語 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブハラ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D1%8C%D0%B3%D1%82%D0%B8%D0%B9%D0%BD-%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Жуьгтийн-таджикийн диалект – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Жуьгтийн-таджикийн диалект" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Buxoriy_(yahudiy-tojik_lahjasi)" title="Buxoriy (yahudiy-tojik lahjasi) – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Buxoriy (yahudiy-tojik lahjasi)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بخاری زبان – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بخاری زبان" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Bukharic" title="Lenga Bukharic – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Bukharic" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_bucharski" title="Język bucharski – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język bucharski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_bujara" title="Língua bujara – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua bujara" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Еврейско-таджикский диалект – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Еврейско-таджикский диалект" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Juutalaistad%C5%BEikki" title="Juutalaistadžikki – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Juutalaistadžikki" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="Бухори – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Бухори" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="ภาษาบูโครี – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาบูโครี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%AF%D0%B9%D0%B8%D1%88%D0%B8_%D1%8F%D2%B3%D1%83%D0%B4%D3%A3-%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D3%A3" title="Гӯйиши яҳудӣ-бухороӣ – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гӯйиши яҳудӣ-бухороӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Buhori_dili" title="Buhori dili – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Buhori dili" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%96" title="Бухорі – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бухорі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="بخاری زبان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بخاری زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A9" title="בוכאריש – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="בוכאריש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E5%93%88%E9%87%8C%E5%AE%89%E8%AA%9E_(%E7%8C%B6%E5%A4%AA-%E5%A1%94%E5%90%89%E5%85%8B%E8%AA%9E)" title="布哈里安語 (猶太-塔吉克語) – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="布哈里安語 (猶太-塔吉克語)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56469#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&oldid=1251753009" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Bukharian_%28Judeo-Tajik_dialect%29&id=1251753009&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBukharian_%28Judeo-Tajik_dialect%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FBukharian_%28Judeo-Tajik_dialect%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Bukharian_%28Judeo-Tajik_dialect%29&action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q56469" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Jewish dialect derived from the Tajik branch of the Persian language</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">For other uses, see <a href="/wiki/Bukhara_(disambiguation)" class="mw-disambig" title="Bukhara (disambiguation)">Bukhara (disambiguation)</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent infobox-has-images-with-white-backgrounds"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:125%; color: black; background-color: #c9ffd9;">Bukharian</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader" style="font-size:110%; color: black; background-color: #c9ffd9;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1094882035">.mw-parser-output .script-Cprt{font-size:1.25em;font-family:"Segoe UI Historic","Noto Sans Cypriot",Code2001}.mw-parser-output .script-Hano{font-size:125%;font-family:"Noto Sans Hanunoo",FreeSerif,Quivira}.mw-parser-output .script-Latf,.mw-parser-output .script-de-Latf{font-size:1.25em;font-family:"Breitkopf Fraktur",UnifrakturCook,UniFrakturMaguntia,MarsFraktur,"MarsFraktur OT",KochFraktur,"KochFraktur OT",OffenbacherSchwabOT,"LOB.AlteSchwabacher","LOV.AlteSchwabacher","LOB.AtlantisFraktur","LOV.AtlantisFraktur","LOB.BreitkopfFraktur","LOV.BreitkopfFraktur","LOB.FetteFraktur","LOV.FetteFraktur","LOB.Fraktur3","LOV.Fraktur3","LOB.RochFraktur","LOV.RochFraktur","LOB.PostFraktur","LOV.PostFraktur","LOB.RuelhscheFraktur","LOV.RuelhscheFraktur","LOB.RungholtFraktur","LOV.RungholtFraktur","LOB.TheuerbankFraktur","LOV.TheuerbankFraktur","LOB.VinetaFraktur","LOV.VinetaFraktur","LOB.WalbaumFraktur","LOV.WalbaumFraktur","LOB.WeberMainzerFraktur","LOV.WeberMainzerFraktur","LOB.WieynckFraktur","LOV.WieynckFraktur","LOB.ZentenarFraktur","LOV.ZentenarFraktur"}.mw-parser-output .script-en-Latf{font-size:1.25em;font-family:Cankama,"Old English Text MT","Textura Libera","Textura Libera Tenuis",London}.mw-parser-output .script-it-Latf{font-size:1.25em;font-family:"Rotunda Pommerania",Rotunda,"Typographer Rotunda"}.mw-parser-output .script-Lina{font-size:1.25em;font-family:"Noto Sans Linear A"}.mw-parser-output .script-Linb{font-size:1.25em;font-family:"Noto Sans Linear B"}.mw-parser-output .script-Ugar{font-size:1.25em;font-family:"Segoe UI Historic","Noto Sans Ugaritic",Aegean}.mw-parser-output .script-Xpeo{font-size:1.25em;font-family:"Segoe UI Historic","Noto Sans Old Persian",Artaxerxes,Xerxes,Aegean}</style><span class="Unicode">בוכארי</span>, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1094882035"><span class="Unicode">бухорӣ</span>, <span title="Bukharic-language text"><i lang="bhh">buxorī</i></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Native to</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a>, <a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a>, <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Ethnicity</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Bukharan_Jews" title="Bukharan Jews">Bukharan Jews</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Native speakers</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">117,840 in all countries (2018–2019)<sup id="cite_ref-e25_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-e25-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Language family</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Indo-European_languages" title="Indo-European languages">Indo-European</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Indo-Iranian_languages" title="Indo-Iranian languages">Indo-Iranian</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Iranian_languages" title="Iranian languages">Iranian</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Western_Iranian_languages" title="Western Iranian languages">Western</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Southwestern_Iranian_languages" class="mw-redirect" title="Southwestern Iranian languages">Southwestern</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Tajik_language" title="Tajik language">Tajik</a><sup id="cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>Bukharian</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Writing_system" title="Writing system">Writing system</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Hebrew_alphabet" title="Hebrew alphabet">Hebrew</a>, <a href="/wiki/Cyrillic_script" title="Cyrillic script">Cyrillic</a>, <a href="/wiki/Latin_script" title="Latin script">Latin</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #c9ffd9;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/bhh" class="extiw" title="iso639-3:bhh">bhh</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/bukh1238">bukh1238</a></code></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><a href="/wiki/Endangered_Languages_Project" title="Endangered Languages Project">ELP</a></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.endangeredlanguages.com/lang/3911">Bukhori</a></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236303919">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1246091330">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:640px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}body.skin--responsive .mw-parser-output .sidebar a>img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-list-title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle{background:transparent!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sidebar:not(.notheme) .sidebar-title-with-pretitle a{color:var(--color-progressive)!important}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sidebar{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks"><tbody><tr><td class="sidebar-pretitle" style="background:lavender;">Part of <a href="/wiki/Jewish_culture" title="Jewish culture">a series</a> on</td></tr><tr><th class="sidebar-title-with-pretitle" style="background:lavender;"><a href="/wiki/Jewish_culture" title="Jewish culture">Jewish culture</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mordecai_and_Esther.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/260px-Mordecai_and_Esther.jpg" decoding="async" width="260" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/390px-Mordecai_and_Esther.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Mordecai_and_Esther.jpg/520px-Mordecai_and_Esther.jpg 2x" data-file-width="2362" data-file-height="1021" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_languages" title="Jewish languages">Languages</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <p><b><a href="/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language">Hebrew</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Modern_Hebrew" title="Modern Hebrew">Modern</a></li> <li><a href="/wiki/Ashkenazi_Hebrew" title="Ashkenazi Hebrew">Ashkenazi</a></li> <li><a href="/wiki/Sephardi_Hebrew" title="Sephardi Hebrew">Sephardi</a></li> <li><a href="/wiki/Mizrahi_Hebrew" title="Mizrahi Hebrew">Mizrahi</a></li> <li><a href="/wiki/Yemenite_Hebrew" title="Yemenite Hebrew">Yemenite</a></li> <li><a href="/wiki/Tiberian_Hebrew" title="Tiberian Hebrew">Tiberian</a></li> <li><a href="/wiki/Medieval_Hebrew" title="Medieval Hebrew">Medieval</a></li> <li><a href="/wiki/Mishnaic_Hebrew" title="Mishnaic Hebrew">Mishnaic</a></li> <li><a href="/wiki/Biblical_Hebrew" title="Biblical Hebrew">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Samaritan_Hebrew" title="Samaritan Hebrew">Samaritan</a></li> <li><a href="/wiki/Babylonian_vocalization" title="Babylonian vocalization">Babylonian</a></li> <li><a href="/wiki/Palestinian_vocalization" title="Palestinian vocalization">Palestinian</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Judeo-Aramaic_languages" title="Judeo-Aramaic languages">Judeo-Aramaic</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Hulaul%C3%A1_language" class="mw-redirect" title="Hulaulá language">Hulaulá</a></li> <li><a href="/wiki/Lishana_Deni" class="mw-redirect" title="Lishana Deni">Lishana Deni</a></li> <li><a href="/wiki/Lish%C3%A1n_Did%C3%A1n" class="mw-redirect" title="Lishán Didán">Lishán Didán</a></li> <li><a href="/wiki/Barzani_Jewish_Neo-Aramaic" class="mw-redirect" title="Barzani Jewish Neo-Aramaic">Barzani</a></li> <li><a href="/wiki/Betanure_Jewish_Neo-Aramaic" class="mw-redirect" title="Betanure Jewish Neo-Aramaic">Betanure</a></li> <li><a href="/wiki/Lishanid_Noshan" class="mw-redirect" title="Lishanid Noshan">Lishanid Noshan</a></li> <li><a href="/wiki/Targum_(Aramaic_dialects)" title="Targum (Aramaic dialects)">Targum</a></li> <li><a href="/wiki/Biblical_Aramaic" title="Biblical Aramaic">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Babylonian_Aramaic" title="Jewish Babylonian Aramaic">Talmudic</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Palestinian_Aramaic" title="Jewish Palestinian Aramaic">Palestinian</a> <ul><li><a href="/wiki/Galilean_dialect" title="Galilean dialect">Galilean</a></li></ul></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Judeo-Arabic_languages" class="mw-redirect" title="Judeo-Arabic languages">Judeo-Arabic</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Judeo-Iraqi_Arabic" title="Judeo-Iraqi Arabic">Yahudic</a> <ul><li><a href="/wiki/Baghdad_Jewish_Arabic" title="Baghdad Jewish Arabic">Judeo-Baghdadi</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Moroccan_Arabic" title="Judeo-Moroccan Arabic">Judeo-Moroccan</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tripolitanian_Arabic" title="Judeo-Tripolitanian Arabic">Judeo-Tripolitanian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tunisian_Arabic" title="Judeo-Tunisian Arabic">Djerbian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Yemeni_Arabic" title="Judeo-Yemeni Arabic">Yemenite</a></li></ul> <p><b>Other <a href="/wiki/List_of_Jewish_diaspora_languages" title="List of Jewish diaspora languages">Jewish diaspora languages</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Yiddish" title="Yiddish">Yiddish</a></li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Spanish" title="Judaeo-Spanish">Ladino</a> <ul><li><a href="/wiki/Haketia" title="Haketia">Haketia</a></li> <li><a href="/wiki/Tetuani_Ladino" title="Tetuani Ladino">Tetuani</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yevanic" class="mw-redirect" title="Yevanic">Yevanic</a></li> <li><a href="/wiki/Catalanic_language" class="mw-redirect" title="Catalanic language">Catalanic</a></li> <li><a href="/wiki/Italkian" class="mw-redirect" title="Italkian">Italkian</a> <ul><li><a href="/wiki/Judaeo-Piedmontese" title="Judaeo-Piedmontese">Piedmontese</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Knaanic_language" title="Knaanic language">Knaanic</a></li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Georgian" title="Judaeo-Georgian">Gruzinic</a></li> <li><a href="/wiki/Karaim_language" title="Karaim language">Karaim</a></li> <li><a href="/wiki/Dzhidi" class="mw-redirect" title="Dzhidi">Dzhidi</a></li> <li><a href="/wiki/Bukhori" class="mw-redirect" title="Bukhori">Bukhori</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat" title="Judeo-Tat">Juhuri</a></li> <li><a href="/wiki/Zarphatic_language" title="Zarphatic language">Zarphatic</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Golpaygani_language" class="mw-redirect" title="Judeo-Golpaygani language">Golpaygani</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Shirazi" title="Judeo-Shirazi">Shirazi</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Hamedani_dialect" class="mw-redirect" title="Judeo-Hamedani dialect">Hamedani</a></li> <li><a href="/wiki/Shuadit" class="mw-redirect" title="Shuadit">Shuadit</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Marathi" title="Judeo-Marathi">Judeo-Marathi</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Berber" class="mw-redirect" title="Judeo-Berber">Judeo-Berber</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Malayalam" title="Judeo-Malayalam">Judeo-Malayalam</a></li> <li><a href="/wiki/Krymchak_language" title="Krymchak language">Krymchak</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Koine_Greek" title="Jewish Koine Greek">Koiné Greek</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_mythology" title="Jewish mythology">Mythology</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Baal" title="Baal">Baal</a></li> <li><a href="/wiki/El_(deity)" title="El (deity)">El</a></li> <li><a href="/wiki/Genesis_1" class="mw-redirect" title="Genesis 1">Genesis</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_and_Eve" title="Adam and Eve">Adam and Eve</a></li> <li><a href="/wiki/Lilith" title="Lilith">Lilith</a></li> <li><a href="/wiki/Garden_of_Eden" title="Garden of Eden">Garden of Eden</a></li> <li><a href="/wiki/Tree_of_life_(biblical)" title="Tree of life (biblical)">Tree of Life</a></li> <li><a href="/wiki/Forbidden_fruit" title="Forbidden fruit">Forbidden Fruit</a></li> <li><a href="/wiki/Patriarchs_(Bible)" title="Patriarchs (Bible)">Patriarchs</a></li> <li><a href="/wiki/Abraham" title="Abraham">Abraham</a></li> <li><a href="/wiki/Promised_Land" title="Promised Land">Promised Land</a></li> <li><a href="/wiki/Gog_and_Magog" title="Gog and Magog">Gog and Magog</a></li> <li><a href="/wiki/Nimrod" title="Nimrod">Nimrod</a></li> <li><a href="/wiki/Tower_of_Babel" title="Tower of Babel">Tower of Babel</a></li> <li><a href="/wiki/Sodom_and_Gomorrah" title="Sodom and Gomorrah">Sodom and Gomorrah</a></li> <li><a href="/wiki/Noah%27s_Ark" title="Noah's Ark">Noah's Ark</a></li> <li><a href="/wiki/Cain_and_Abel" title="Cain and Abel">Cain and Abel</a></li> <li><a href="/wiki/Moses" title="Moses">Moses</a></li> <li><a href="/wiki/Burning_bush" title="Burning bush">Burning bush</a></li> <li><a href="/wiki/Ten_Plagues" class="mw-redirect" title="Ten Plagues">Ten Plagues</a></li> <li><a href="/wiki/Crossing_the_Red_Sea" title="Crossing the Red Sea">Crossing the Red Sea</a></li> <li><a href="/wiki/The_Exodus" title="The Exodus">The Exodus</a></li> <li><a href="/wiki/Biblical_Mount_Sinai" class="mw-redirect" title="Biblical Mount Sinai">Mount Sinai</a></li> <li><a href="/wiki/Golden_calf" title="Golden calf">Golden calf</a></li> <li><a href="/wiki/Ten_Commandments" title="Ten Commandments">Ten Commandments</a></li> <li><a href="/wiki/Tabernacle" title="Tabernacle">Tabernacle</a></li> <li><a href="/wiki/Conquest_of_Canaan" class="mw-redirect" title="Conquest of Canaan">Conquest of Canaan</a></li> <li><a href="/wiki/Yahweh" title="Yahweh">Yahweh</a></li> <li><a href="/wiki/Moloch" title="Moloch">Moloch</a></li> <li><a href="/wiki/Gehenna" title="Gehenna">Gehenna</a></li> <li><a href="/wiki/Gathering_of_Israel" title="Gathering of Israel">Gathering of Israel</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_(biblical_figure)" title="Daniel (biblical figure)">Daniel</a></li> <li><a href="/wiki/Gideon" title="Gideon">Gideon</a></li> <li><a href="/wiki/Saul" title="Saul">Saul</a></li> <li><a href="/wiki/David_and_Goliath" class="mw-redirect" title="David and Goliath">David and Goliath</a></li> <li><a href="/wiki/Solomon" title="Solomon">Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Samson" title="Samson">Samson</a></li> <li><a href="/wiki/Esther" title="Esther">Esther</a></li> <li><a href="/wiki/Haman" title="Haman">Haman</a></li> <li><a href="/wiki/Mordecai" title="Mordecai">Mordecai</a></li> <li><a href="/wiki/Job_(biblical_figure)" title="Job (biblical figure)">Job</a></li> <li><a href="/wiki/Satan" title="Satan">Satan</a></li> <li><a href="/wiki/Ezra" title="Ezra">Ezra</a></li> <li><a href="/wiki/Ruth_(biblical_figure)" title="Ruth (biblical figure)">Ruth</a></li> <li><a href="/wiki/Azrael" title="Azrael">Azrael</a></li> <li><a href="/wiki/Michael_(archangel)" title="Michael (archangel)">Michael</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel" title="Gabriel">Gabriel</a></li> <li><a href="/wiki/Dobiel" title="Dobiel">Dobiel</a></li> <li><a href="/wiki/Ouza" class="mw-redirect" title="Ouza">Ouza</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Jewish_folklore" title="Jewish folklore">Jewish folklore</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Dybbuk" title="Dybbuk">Dybbuk</a></li> <li><a href="/wiki/Golem" title="Golem">Golem</a></li> <li><a href="/wiki/Behemoth" title="Behemoth">Behemoth</a></li> <li><a href="/wiki/Leviathan" title="Leviathan">Leviathan</a></li> <li><a href="/wiki/Shedim" title="Shedim">Shedim</a></li> <li><a href="/wiki/Tannin_(monster)" title="Tannin (monster)">Tannin</a></li> <li><a href="/wiki/Rahab_(Egypt)" class="mw-redirect" title="Rahab (Egypt)">Rahab</a></li> <li><a href="/wiki/Bagdana_(Judaism)" title="Bagdana (Judaism)">Bagdana</a></li> <li><a href="/wiki/Estries" title="Estries">Estries</a></li> <li><a href="/wiki/Belial" title="Belial">Belial</a></li> <li><a href="/wiki/Samael" title="Samael">Samael</a></li> <li><a href="/wiki/Re%27em" title="Re'em">Re'em</a></li> <li><a href="/wiki/Baal_Berith" title="Baal Berith">Baal Berith</a></li> <li><a href="/wiki/Lilin" title="Lilin">Lilin</a></li> <li><a href="/wiki/Bar_Juchne" title="Bar Juchne">Bar Juchne</a></li> <li><a href="/wiki/Ziz" title="Ziz">Ziz</a></li> <li><a href="/wiki/Naamah_(demon)" title="Naamah (demon)">Naamah</a></li> <li><a href="/wiki/Mazzikin" title="Mazzikin">Mazzikin</a></li> <li><a href="/wiki/Arariel" title="Arariel">Arariel</a></li> <li><a href="/wiki/Se%27irim" title="Se'irim">Se'irim</a></li> <li><a href="/wiki/Dumah_(angel)" title="Dumah (angel)">Dumah</a></li> <li><a href="/wiki/Armilus" title="Armilus">Armilus</a></li> <li><a href="/wiki/Broxa" title="Broxa">Broxa</a></li> <li><a href="/wiki/Elioud" title="Elioud">Elioud</a></li> <li><a href="/wiki/Alukah" title="Alukah">Alukah</a></li> <li><a href="/wiki/Rephaite" title="Rephaite">Rephaite</a></li> <li><a href="/wiki/Pardes_(legend)" title="Pardes (legend)">Pardes</a></li> <li><a href="/wiki/Yossele_the_Holy_Miser" title="Yossele the Holy Miser">Yossele</a></li> <li><a href="/wiki/Valley_of_the_ants" title="Valley of the ants">Valley of the ants</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_literature" title="Jewish literature">Literature</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Biblical_literature" class="mw-redirect" title="Biblical literature">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Hebrew_literature" title="Hebrew literature">Hebrew</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_American_literature" title="Jewish American literature">American</a></li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Spanish#Literature" title="Judaeo-Spanish">Ladino</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat_literature" title="Judeo-Tat literature">Judeo-Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Yiddish_literature" title="Yiddish literature">Yiddish</a></li> <li><a href="/wiki/Early_English_Jewish_literature" title="Early English Jewish literature">English</a></li> <li><a href="/wiki/Yemenite_Jews#Yemenite_Jewish_literature" title="Yemenite Jews">Yemenite</a></li> <li><a href="/wiki/Musar_literature" title="Musar literature">Musar</a></li> <li><a href="/wiki/Rabbinic_literature" title="Rabbinic literature">Rabbinic</a></li></ul> <p><b><a href="/wiki/Jewish_literature#Poetry" title="Jewish literature">Jewish poetry</a></b> </p> <ul><li><a href="/wiki/Biblical_poetry" title="Biblical poetry">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Piyyut" title="Piyyut">Piyyutim</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_poetry_from_Al-Andalus" class="mw-redirect" title="Jewish poetry from Al-Andalus">Al-Andalus</a></li> <li><a href="/wiki/Yemenite_Jewish_poetry" title="Yemenite Jewish poetry">Yemenite</a></li> <li><a href="/wiki/Hebrew_and_Jewish_epic_poetry" title="Hebrew and Jewish epic poetry">Epic</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_literature#Poetry" title="Jewish literature">Medieval Hebrew</a></li> <li><a href="/wiki/Modern_Hebrew_poetry" title="Modern Hebrew poetry">Modern Hebrew</a></li> <li><a href="/wiki/Holocaust_literature" class="mw-redirect" title="Holocaust literature">Holocaust</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_philosophy" title="Jewish philosophy">Philosophy</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Haskalah" title="Haskalah">Haskalah</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Jewish_philosophers" class="mw-redirect" title="List of Jewish philosophers">Philosophers</a></li> <li><a href="/wiki/Maimonides" title="Maimonides">Maimonides</a></li> <li><a href="/wiki/Leo_Strauss" title="Leo Strauss">Strauss</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_music" title="Jewish music">Music</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Secular_Jewish_music" title="Secular Jewish music">Secular</a></li> <li><a href="/wiki/Religious_Jewish_music" title="Religious Jewish music">Religious</a></li> <li><a href="/wiki/Mizrahi_music" title="Mizrahi music">Mizrahi</a></li> <li><a href="/wiki/Sephardic_music" title="Sephardic music">Sephardic</a></li> <li><a href="/wiki/Klezmer" title="Klezmer">Klezmer</a></li> <li><a href="/wiki/Niggun" class="mw-redirect" title="Niggun">Niggun</a></li> <li><a href="/wiki/Zemirot" title="Zemirot">Zemirot</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_art" title="Jewish art">Art</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Ancient_Jewish_art" title="Ancient Jewish art">Ancient Jewish art</a></li> <li><a href="/wiki/Yiddish_theatre" title="Yiddish theatre">Yiddish theatre</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat_theatre" class="mw-redirect" title="Judeo-Tat theatre">Judeo-Tat theatre</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_dance" title="Jewish dance">Jewish dance</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_humor" title="Jewish humor">Humour</a></li> <li><a href="/wiki/Lists_of_Jews_associated_with_the_visual_arts" title="Lists of Jews associated with the visual arts">List of Jews in the visual arts</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Jewish_film_directors" title="List of Jewish film directors">List of Jewish film directors</a></li> <li><a href="/wiki/Jews_in_American_cinema" title="Jews in American cinema">Jews in American cinema</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_culture#Science_and_technology" title="Jewish culture">Science</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Jewish_medicine" title="Jewish medicine">Medicine</a></li> <li><a href="/wiki/Hebrew_astronomy" title="Hebrew astronomy">Astronomy</a></li> <li><a href="/wiki/Biblical_cosmology" title="Biblical cosmology">Biblical cosmology</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Jewish_mathematicians" title="List of Jewish mathematicians">Mathematicians</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Jewish_scientists_and_philosophers" class="mw-redirect" title="List of Jewish scientists and philosophers">Scientists</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Sport" title="Sport">Sport</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_Jews_in_sports" title="List of Jews in sports">List of Jews in sports</a> <ul><li><a href="/wiki/Jews_in_association_football" title="Jews in association football">Association football</a></li> <li><a href="/wiki/Jews_in_baseball" title="Jews in baseball">Baseball</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/International_Jewish_Sports_Hall_of_Fame" title="International Jewish Sports Hall of Fame">Jewish Sports Hall of Fame</a></li> <li><a href="/wiki/Maccabiah_Games" title="Maccabiah Games">Maccabiah Games</a></li> <li><a href="/wiki/Observance_of_Yom_Kippur_by_Jewish_athletes" title="Observance of Yom Kippur by Jewish athletes">Jewish athletes and Yom Kippur</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Jewish_cuisine" title="Jewish cuisine">Cuisine</a></li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Ancient_Israelite_cuisine" title="Ancient Israelite cuisine">Ancient Israelite</a></li> <li><a href="/wiki/Cuisine_of_the_Sephardic_Jews" class="mw-redirect" title="Cuisine of the Sephardic Jews">Sephardi</a></li> <li><a href="/wiki/Cuisine_of_the_Mizrahi_Jews" class="mw-redirect" title="Cuisine of the Mizrahi Jews">Mizrahi</a></li> <li><a href="/wiki/Ashkenazi_cuisine" class="mw-redirect" title="Ashkenazi cuisine">Ashkenazi</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="background:lavender;;background:lavender;padding:0.2em;text-align:center;;color: var(--color-base)"><div class="hlist"><ul><li>Other aspects</li></ul></div></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content plainlist"><div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Jewish_symbolism" title="Jewish symbolism">Symbolism</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_religious_clothing" title="Jewish religious clothing">Clothing</a></li> <li><a href="/wiki/Synagogue_architecture" title="Synagogue architecture">Architecture</a></li></ul> </div></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-below"> <div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Portal:Judaism" title="Portal:Judaism">Portal:Judaism</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jewish_culture" title="Category:Jewish culture">Category:Jewish culture</a></li></ul></div></td></tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Jewish_culture" title="Template:Jewish culture"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Jewish_culture" title="Template talk:Jewish culture"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Jewish_culture" title="Special:EditPage/Template:Jewish culture"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Bukharian</b>, also known as <b>Judeo-Bukharic</b> and <b>Judeo-Tajik</b> (autonym: <b>Bukhori</b>, Hebrew script: <span title="Bukharic-language text"><span lang="bhh-Hebr" dir="rtl">בוכארי</span></span>, Cyrillic: <span title="Bukharic-language text"><span lang="bhh-Cyrl">бухорӣ</span></span>, Latin: <i><span title="Bukharic-language text"><i lang="bhh-Latn">Buxorī</i></span></i>),<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> is a <a href="/wiki/Judeo-Iranian_languages" title="Judeo-Iranian languages">Judeo-Persian</a> dialect historically spoken by the <a href="/wiki/Bukharan_Jews" title="Bukharan Jews">Bukharan Jews</a> of <a href="/wiki/Central_Asia" title="Central Asia">Central Asia</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It is a Jewish dialect derived from—and largely mutually intelligible with—the <a href="/wiki/Tajiki_language" class="mw-redirect" title="Tajiki language">Tajik</a> branch of the <a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian language</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="History">History</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=1" title="Edit section: History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Historically, Bukharian was spoken by Jews in Central Asia.<sup id="cite_ref-Birnbaum,_Salomo_A_2011_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Birnbaum,_Salomo_A_2011-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The language classification of Bukharian is as follows: Indo-European > <a href="/wiki/Indo-Iranian_languages" title="Indo-Iranian languages">Indo-Iranian</a> > <a href="/wiki/Iranian_languages" title="Iranian languages">Iranian</a> > <a href="/wiki/West_Iranian" class="mw-redirect" title="West Iranian">West Iranian</a> > Southwest Iranian > <a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian</a> > <a href="/wiki/Tajik_language" title="Tajik language">Tajik</a> > Bukharian.<sup id="cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Bukhori is based on <a href="/wiki/Classical_Persian" class="mw-redirect" title="Classical Persian">Classical Persian</a>, with a large number of <a href="/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language">Hebrew</a> <a href="/wiki/Loanword" title="Loanword">loanwords</a>, as well as smaller numbers of loanwords from other surrounding languages, including <a href="/wiki/Uzbek_language" title="Uzbek language">Uzbek</a> and <a href="/wiki/Russian_language" title="Russian language">Russian</a>. The vocabulary includes lexical items of Persian, <a href="/wiki/Arabic_language" class="mw-redirect" title="Arabic language">Arabic</a>, Uzbek, and Hebrew origin.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>In 1987, the total number of speakers was 85,000. In the USSR, there were 45,000 speakers; in Israel, there were 32,000; and in all other countries combined, there were 3,000.<sup id="cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ethnic Tajik minorities exist in many countries, such as <a href="/wiki/Afghanistan" title="Afghanistan">Afghanistan</a>, Pakistan, and <a href="/wiki/Uzbekistan" title="Uzbekistan">Uzbekistan</a>. Samarkand and Bukhara are two cities in Uzbekistan which are particularly densely populated by Tajik speakers,<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> among whom were tens of thousands of Bukharan Jews in the 19th to 20th centuries.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (In modern times, the dialects spoken by the few remaining Jews in these cities barely differ, if at all, from their non-Jewish counterparts.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) </p><p>Today, the language is spoken by approximately 10,000 <a href="/wiki/Jew" class="mw-redirect" title="Jew">Jews</a> remaining in Uzbekistan and surrounding areas, although most of its speakers reside elsewhere, predominantly in Israel (approximately 50,000 speakers) and the United States. </p><p>Like most <a href="/wiki/Jewish_languages" title="Jewish languages">Jewish languages</a>, Bukhori traditionally used the <a href="/wiki/Hebrew_alphabet" title="Hebrew alphabet">Hebrew alphabet</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> But throughout the past century, due to the influence of various empires and ideologies, Bukhori was written using the <a href="/wiki/Latin_alphabet" title="Latin alphabet">Latin alphabet</a> in the 1920s and 1930s, then <a href="/wiki/Cyrillic_alphabet" class="mw-redirect" title="Cyrillic alphabet">Cyrillic</a> from 1940 onwards. The Hebrew alphabet fell further into disuse outside of Hebrew liturgy when the Bukharian Jewish schools were closed in Central Asia and Bukharian Jewish publications, such as books and newspapers, began to appear using the Cyrillic alphabet. Today, many older Bukharian Jews who speak Bukharian only know the Cyrillic alphabet when reading and writing Bukharian. The origin of its respective spelling system is Talmudic orthography.<sup id="cite_ref-Birnbaum,_Salomo_A_2011_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Birnbaum,_Salomo_A_2011-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Early in the Soviet period, <a href="/wiki/Communists" class="mw-redirect" title="Communists">communists</a> wanted Hebrew to be the language of culture and instruction for Jews in the <a href="/wiki/Turkestan_Autonomous_Soviet_Socialist_Republic" title="Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic">Republic of Turkestan</a> and in the <a href="/wiki/Bukhara_People%27s_Soviet_Republic" class="mw-redirect" title="Bukhara People's Soviet Republic">Bukhara People's Soviet Republic</a>.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2024)">citation needed</span></a></i>]</sup> In late 1921, the Turkestani People's Commissariat of Education ordered that schools for Bukharian Jews to teach in Bukharian and not in Hebrew. In Uzbekistan in 1934, 15 Bukharian Jewish clubs and 28 Bukharian Jewish red teahouses existed. However, in 1938, Bukharian was no longer used as the language for instruction in the schools and in cultural activities.<sup id="cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Attempts were made<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Chronological_items" title="Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers"><span title="The time period mentioned near this tag is ambiguous. (May 2024)">when?</span></a></i>]</sup> to bring about a revival of Bukharian Jewish culture in the <a href="/wiki/Soviet_Union" title="Soviet Union">Soviet Union</a>. One significant attempt was the establishment<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Chronological_items" title="Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers"><span title="The time period mentioned near this tag is ambiguous. (May 2024)">when?</span></a></i>]</sup> of a council for Bukharian Jewish literature in the Uzbekistan Writers’ Union, headed by Aharon Shalamaev-Fidoi (who emigrated to Israel in 1991). Another significant attempt was the <i>Hoverim</i> society established<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Chronological_items" title="Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers"><span title="The time period mentioned near this tag is ambiguous. (May 2024)">when?</span></a></i>]</sup> in Tajikistan and headed by Professor Datkhaev (Datkhaev emigrated to the US in 1992).<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> The main organizational supporter for Bukharian Jewish culture today is the World Bukharian Jewish Congress, which aims to teach and spread awareness of the history, culture, language, and literature of the Bukharian Jews. Based on the Soviet census of 1979, 20% more Central Asian Jews spoke Russian than Bukharian.<sup id="cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Among some Bukharian Jewish youth, especially in the New York City area, there has been a revival of using the Bukharian Jewish language written in a modified Latin alphabet similar to the one developed by Bukharian Jewish linguist and writer, Yakub Kalontarov.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2015)">citation needed</span></a></i>]</sup> Today, youth learning the Bukharian Jewish language sponsored by the Achdut-Unity Club in Queens use the modified Latin alphabet.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2015)">citation needed</span></a></i>]</sup> </p><p>Classes on Bukharian Jewish history and the Bukhori language are also available at <a href="/wiki/Queens_College,_City_University_of_New_York" title="Queens College, City University of New York">Queens College, CUNY</a> since 2010, marking the first time that Bukhori has been taught in an American university. The classes are taught by Bukharian adjunct professor Imanuel Rybakov.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rybakov has also authored a guide to learning the Bukharian language for English speakers.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Writing_systems">Writing systems</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=2" title="Edit section: Writing systems"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bukharian historically used the <a href="/wiki/Hebrew_alphabet" title="Hebrew alphabet">Hebrew alphabet</a> (called Eastern Rashi in writing and square script in printing). From 1928 to 1940, the written Bukharian language in the USSR used the <a href="/wiki/Latin_alphabet" title="Latin alphabet">Latin alphabet</a>. </p><p>The first version of the Latin alphabet for the language was compiled in April 1928<sup id="cite_ref-lotin_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-lotin-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> and had the following order: </p> <div class="Unicode"> <p><span style="font-size:x-large;">a в d ә l n s r k m h t u x ş f p g o v z ⱨ ƣ q e c ç i j ә̦ ƶ</span> </p> </div> <p>In 1930, changes were made to the alphabet: capital letters were introduced, the letter ә̦ was eliminated, and the letter Ů ů was introduced.<sup id="cite_ref-lotin_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-lotin-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> At a spelling conference in August 1934, the letter Ⱨ ⱨ was removed from the alphabet and the letter Ů ů was replaced by Ū ū. On February 5, 1935, this decision was legalized by order No. 112 of the People's Commissariat of Education of the Uzbek SSR.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>As a result, the later version of the Soviet Latin alphabet had the following order:<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="Unicode"> <p><span style="font-size:large;">A a, B в, C c, Ç ç, D d, E e, F f, G g, Ƣ ƣ, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, R r, S s, Ş ş, T t, U u, Ū ū, V v, X x, Z z, Ƶ ƶ, Ә ә</span> </p> </div> <p>Currently, printed literature in the Bukharian Judeo-Tajik dialect is published mainly in <a href="/wiki/Cyrillic_alphabet" class="mw-redirect" title="Cyrillic alphabet">Cyrillic</a>. Some works also use the Latin alphabet, which is close to the <a href="/wiki/Uzbek_alphabet" title="Uzbek alphabet">Uzbek one</a>.<sup id="cite_ref-RP_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-RP-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><b>Current Cyrillic alphabet:</b><sup id="cite_ref-RP_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-RP-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="Unicode"> <p><span style="font-size:large;">А а, Б б, В в, Г г, Д д, Е е, Ё ё, Ж ж, З з, И и, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Ъ ъ, Э э, Ю ю, Я я, Ғ ғ, Ӣ ӣ, Қ қ, Ӯ ӯ, Ҳ ҳ, Ҷ ҷ</span> </p> </div> <p><b>Current Latin alphabet:</b><sup id="cite_ref-RP_19-2" class="reference"><a href="#cite_note-RP-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="Unicode"> <p><span style="font-size:large;">A a, B в, C c, Ch ch, D d, E e, F f, G g, Gh gh, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, R r, S s, Sh sh, T t, Ts ts, U u, U' u', V v, X x, Y y, Yi yi, Z z, Zh zh'</span> </p> </div> <table class="wikitable"> <caption>Comparative table<sup id="cite_ref-RP_19-3" class="reference"><a href="#cite_note-RP-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </caption> <tbody><tr> <th>Cyrillic</th> <th>Latin<br />(USSR)</th> <th>Latin<br />(Uzbekistan)</th> <th>Hebrew </th></tr> <tr> <td>А а</td> <td>A a</td> <td>A a</td> <td>א </td></tr> <tr> <td>Б б</td> <td>B в</td> <td>B b</td> <td>בּ </td></tr> <tr> <td>В в</td> <td>V v</td> <td>V v</td> <td>ב </td></tr> <tr> <td>Г г</td> <td>G g</td> <td>G g</td> <td>ג </td></tr> <tr> <td>Д д</td> <td>D d</td> <td>D d</td> <td>ד </td></tr> <tr> <td>Е е</td> <td>E e</td> <td>Ye ye</td> <td>יה </td></tr> <tr> <td>Ё ё</td> <td>Jo jo</td> <td>Yo yo</td> <td>יו </td></tr> <tr> <td>Ж ж</td> <td>Ƶ ƶ</td> <td>Zh zh</td> <td>'ג </td></tr> <tr> <td>З з</td> <td>Z z</td> <td>Z z</td> <td>ז </td></tr> <tr> <td>И и</td> <td>I i</td> <td>I i</td> <td><i>א</i> </td></tr> <tr> <td>Й й</td> <td>J j</td> <td>Y y</td> <td>י </td></tr> <tr> <td>К к</td> <td>K k</td> <td>K k</td> <td>כּ </td></tr> <tr> <td>Л л</td> <td>L l</td> <td>L l</td> <td>ל </td></tr> <tr> <td>М м</td> <td>M m</td> <td>M m</td> <td>מ </td></tr> <tr> <td>Н н</td> <td>N n</td> <td>N n</td> <td>נ </td></tr> <tr> <td>О о</td> <td>O o</td> <td>O o</td> <td>אָ ,או </td></tr> <tr> <td>П п</td> <td>P p</td> <td>P p</td> <td>פ </td></tr> <tr> <td>Р р</td> <td>R r</td> <td>R r</td> <td>ר </td></tr> <tr> <td>С с</td> <td>S s</td> <td>S s</td> <td>ס </td></tr> <tr> <td>Т т</td> <td>T t</td> <td>T t</td> <td>ת </td></tr> <tr> <td>У у</td> <td>U u</td> <td>U u</td> <td>או </td></tr> <tr> <td>Ф ф</td> <td>F f</td> <td>F f</td> <td>ף </td></tr> <tr> <td>Х х</td> <td>X x</td> <td>X x</td> <td>כ </td></tr> <tr> <td>Ц ц</td> <td>Ts ts</td> <td>Ts ts</td> <td>צ </td></tr> <tr> <td>Ч ч</td> <td>C c</td> <td>Ch ch</td> <td>'צ </td></tr> <tr> <td>Ш ш</td> <td>Ş ş</td> <td>Sh sh</td> <td>ש </td></tr> <tr> <td>Ъ ъ</td> <td>Ә ә</td> <td>'</td> <td>ע </td></tr> <tr> <td>Э э</td> <td>-</td> <td>E e</td> <td>אה </td></tr> <tr> <td>Ю ю</td> <td>Ju ju</td> <td>Yu yu</td> <td>ו' </td></tr> <tr> <td>Я я</td> <td>Ja ja</td> <td>Ya ya</td> <td>ה' </td></tr> <tr> <td>Ғ ғ</td> <td>Ƣ ƣ</td> <td>Gh gh</td> <td>גה </td></tr> <tr> <td>Ӣ ӣ</td> <td>Ji ji</td> <td>Yi yi</td> <td>אײ </td></tr> <tr> <td>Қ қ</td> <td>Q q</td> <td>Q q</td> <td>ק </td></tr> <tr> <td>Ӯ ӯ</td> <td>Ū ū</td> <td>U' u'</td> <td>אה </td></tr> <tr> <td>Ҳ ҳ</td> <td>H h</td> <td>H h</td> <td>ה </td></tr> <tr> <td>Ҷ ҷ</td> <td>Ç ç</td> <td>J j</td> <td>'ג </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=3" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Emirate_of_Bukhara" title="Emirate of Bukhara">Emirate of Bukhara</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat" title="Judeo-Tat">Judeo-Tat</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes">Notes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=4" title="Edit section: Notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-lower-alpha"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Also known as <b>Judeo-Tajik</b>, <b>Judeo-Tadzhik</b>, <b>Bukhari</b>, <b>Bukharic</b>, <b>Bukharan</b> and <b>Bukharit</b>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=5" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239543626"><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-e25-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-e25_1-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/25/language/bhh">Bukharian</a> at <i><a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a></i> (25th ed., 2022) <span style="position:relative; top: -2px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Paywall" title="closed access publication – behind paywall"><img alt="Closed access icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/9px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/14px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/18px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></a></span></span></span> </li> <li id="cite_note-Tolmas,_Chana_2006-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Tolmas,_Chana_2006_2-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Tolmas, Chana. 2006. <i>Bukharan Jews: history, language, literature, culture.</i> Israel: World Bukharian Jewish Congress.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite id="CITEREFEhrlich2009" class="citation book cs1">Ehrlich, M. Avrum, ed. (2009). "Caucasus and Central Asia". <i>Encyclopedia of the Jewish Diaspora: Origins, Experiences, and Culture</i>. ABC-CLIO. p. 1124. <q>Bukharan Jews spoke a dialect of Tajik referred to as Bukhori or Judeo-Tajik, which is still used by Bukharan Jews today.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Caucasus+and+Central+Asia&rft.btitle=Encyclopedia+of+the+Jewish+Diaspora%3A+Origins%2C+Experiences%2C+and+Culture&rft.pages=1124&rft.pub=ABC-CLIO&rft.date=2009&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFZand1989" class="citation encyclopaedia cs1">Zand, Michael (1989). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://iranicaonline.org/articles/bukhara-vii">"BUKHARA vii. Bukharan Jews"</a>. In <a href="/wiki/Ehsan_Yarshater" title="Ehsan Yarshater">Yarshater, Ehsan</a> (ed.). <i>Encyclopædia Iranica, Volume IV/5: Brick–Burial II</i>. London and New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 530–545. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-0-71009-128-4" title="Special:BookSources/978-0-71009-128-4"><bdi>978-0-71009-128-4</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=BUKHARA+vii.+Bukharan+Jews&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Iranica%2C+Volume+IV%2F5%3A+Brick%E2%80%93Burial+II&rft.place=London+and+New+York&rft.pages=530-545&rft.pub=Routledge+%26+Kegan+Paul&rft.date=1989&rft.isbn=978-0-71009-128-4&rft.aulast=Zand&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Firanicaonline.org%2Farticles%2Fbukhara-vii&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFIdo2017" class="citation journal cs1">Ido, Shinji (2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1163%2F22134638-12340078">"The Vowel System of Jewish Bukharan Tajik: With Special Reference to the Tajik Vowel Chain Shift"</a>. <i>Journal of Jewish Languages</i>. <b>5</b> (1): 85. <a href="/wiki/Doi_(identifier)" class="mw-redirect" title="Doi (identifier)">doi</a>:<span class="id-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1163%2F22134638-12340078">10.1163/22134638-12340078</a></span>. <q>The term 'the Jewish dialect of Tajik' is often used interchangeably with such terms as Judeo-Tadzhik, Judeo-Tajik, Bukhori, Bukhari, Bukharic, Bukharan, Bukharian, and Bukharit (Cooper 2012:284) in the literature.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Journal+of+Jewish+Languages&rft.atitle=The+Vowel+System+of+Jewish+Bukharan+Tajik%3A+With+Special+Reference+to+the+Tajik+Vowel+Chain+Shift&rft.volume=5&rft.issue=1&rft.pages=85&rft.date=2017&rft_id=info%3Adoi%2F10.1163%2F22134638-12340078&rft.aulast=Ido&rft.aufirst=Shinji&rft_id=https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.1163%252F22134638-12340078&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Birnbaum,_Salomo_A_2011-7"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-Birnbaum,_Salomo_A_2011_7-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Birnbaum,_Salomo_A_2011_7-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text">Birnbaum, Salomo A. 2011. <i>Ein Leben für die Wissenschaft.</i> Germany: De Gruyter.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">Michael Shterenshis, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vJZm9amnoAoC&pg=PA84"><i>Tamerlane and the Jews</i> p. 85</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text">Ido, Shinji. 2007. <i>Bukharan Tajik.</i> E.C.: LINCOM EUROPA.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text">Ido, Shinji. 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academia.edu/32403714/A_late_19th-century_Uzbek_text_in_Hebrew_script"><i>A late 19th-century Uzbek text in Hebrew script</i></a> p. 218</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text">Ido, Shinji. 2017. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brill.com/view/journals/jjl/5/1/article-p81_4.xml?lang=en"><i>The Vowel System of Jewish Bukharan Tajik: With Special Reference to the Tajik Vowel Chain Shift</i></a> p. 84</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.omniglot.com/writing/bukhori.htm">"Bukhori (бухорӣ / בוכארי / بخاری) language"</a>. <i>www.omniglot.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.omniglot.com&rft.atitle=Bukhori+%28%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%BE%D1%80%D3%A3+%2F+%D7%91%D7%95%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%99+%2F+%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%29+language&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.omniglot.com%2Fwriting%2Fbukhori.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFTomas2006" class="citation book cs1">Tomas, Ḣano (2006). <i>Bukharan Jews</i>. Tel Aviv. pp. 69–70. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9789657093467" title="Special:BookSources/9789657093467"><bdi>9789657093467</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Bukharan+Jews&rft.place=Tel+Aviv&rft.pages=69-70&rft.date=2006&rft.isbn=9789657093467&rft.aulast=Tomas&rft.aufirst=%E1%B8%A2ano&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_book" title="Template:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: location missing publisher (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="Category:CS1 maint: location missing publisher">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.cuny.edu/mu/podcasts/2010/05/10/saving-bukharian-jewish-history/">"Saving Bukharian Jewish History – CUNY Radio Podcasts – CUNY"</a>. <i>www1.cuny.edu</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2017-02-10</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www1.cuny.edu&rft.atitle=Saving+Bukharian+Jewish+History+%E2%80%93+CUNY+Radio+Podcasts+%E2%80%93+CUNY&rft_id=http%3A%2F%2Fwww1.cuny.edu%2Fmu%2Fpodcasts%2F2010%2F05%2F10%2Fsaving-bukharian-jewish-history%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFRybakov2012" class="citation book cs1">Rybakov, Imanuel (2012). <i>Easy Bukharian: Study Guide: Language of the Bukharian Jews</i>. New York: The Association of the Bukharian Jewish Youth of the USA. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/9781936755004" title="Special:BookSources/9781936755004"><bdi>9781936755004</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Easy+Bukharian%3A+Study+Guide%3A+Language+of+the+Bukharian+Jews&rft.place=New+York&rft.pub=The+Association+of+the+Bukharian+Jewish+Youth+of+the+USA&rft.date=2012&rft.isbn=9781936755004&rft.aulast=Rybakov&rft.aufirst=Imanuel&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-lotin-16"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-lotin_16-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-lotin_16-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFA._Sajidůf,_P._Aвramůf,_M._Aminůf1932" class="citation book cs1">A. Sajidůf, P. Aвramůf, M. Aminůf (1932). <i>Lotinizatsija вajni jahudihoji вuxori</i>. <a href="/wiki/Tashkent" title="Tashkent">Toşkand</a>: Naşrijoti davlatiji Ůzвakiston.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Lotinizatsija+%D0%B2ajni+jahudihoji+%D0%B2uxori&rft.place=To%C5%9Fkand&rft.pub=Na%C5%9Frijoti+davlatiji+%C5%AEz%D0%B2akiston&rft.date=1932&rft.au=A.+Sajid%C5%AFf%2C+P.+A%D0%B2ram%C5%AFf%2C+M.+Amin%C5%AFf&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_book" title="Template:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: multiple names: authors list (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="Category:CS1 maint: multiple names: authors list">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation book cs1"><i>Rezoljutsijaji konferentsijaji dujumi orfografijaji zaвoni jahudihoji mahali</i>. <a href="/wiki/Tashkent" title="Tashkent">Toşkand</a>: Naşrijoti «Bajroqi mihnat». 1935.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rezoljutsijaji+konferentsijaji+dujumi+orfografijaji+za%D0%B2oni+jahudihoji+mahali&rft.place=To%C5%9Fkand&rft.pub=Na%C5%9Frijoti+%C2%ABBajroqi+mihnat%C2%BB&rft.date=1935&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFB._N._Muloqandūv1939" class="citation book cs1">B. N. Muloqandūv (1939). <i>Alefbe</i>. <a href="/wiki/Tashkent" title="Tashkent">Toşkent</a>: Naşrijoti Gosudarstvogiji Taәlimi Pedagogiji ŪzSSR.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Alefbe&rft.place=To%C5%9Fkent&rft.pub=Na%C5%9Frijoti+Gosudarstvogiji+Ta%D3%99limi+Pedagogiji+%C5%AAzSSR&rft.date=1939&rft.au=B.+N.+Muloqand%C5%ABv&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-RP-19"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-RP_19-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-RP_19-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-RP_19-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-RP_19-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite id="CITEREFРоберт_Пинхасов2020" class="citation book cs1">Роберт Пинхасов (2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220402034655/https://robertpinkhasov.com/"><i>Бухарские евреи в круговороте истории</i></a>. <a href="/wiki/New_York_City" title="New York City">New York City</a>. pp. 124–126. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/Special:BookSources/978-1936755110" title="Special:BookSources/978-1936755110"><bdi>978-1936755110</bdi></a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://robertpinkhasov.com/">the original</a> on 2022-04-02.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B8+%D0%B2+%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5+%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8&rft.place=New+York+City&rft.pages=124-126&rft.date=2020&rft.isbn=978-1936755110&rft.au=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82+%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2&rft_id=https%3A%2F%2Frobertpinkhasov.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3ABukharian+%28Judeo-Tajik+dialect%29" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Template:Cite_book" title="Template:Cite book">cite book</a>}}</code>: CS1 maint: location missing publisher (<a href="/wiki/Category:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="Category:CS1 maint: location missing publisher">link</a>)</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&action=edit&section=6" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1235681985">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237033735">@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .sistersitebox{display:none!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .sistersitebox img[src*="Wiktionary-logo-en-v2.svg"]{background-color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1126788409"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/32px-Incubator-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/48px-Incubator-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/64px-Incubator-logo.svg.png 2x" data-file-width="799" data-file-height="1000" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><i><b><a href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/bhh" class="extiw" title="incubator:Wp/bhh">Bukharian (Judeo-Tajik dialect) test</a></b></i> of <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> at <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Incubator" class="extiw" title="meta:Wikimedia Incubator">Wikimedia Incubator</a></div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=listarticles&secid=14">Learn Basic Bukhori</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.endangeredlanguages.com/lang/3911">Endangered Languages Project</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=33&page=1">Noni padar (Father's bread)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bjews.com/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle&artid=115&page=1">MULOQAND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.google.com/file/d/0BwBo-Zi70R2cWElUSC1lQ1c5amM/edit">Music Examples</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.google.com/file/d/0BwBo-Zi70R2camdFM21lbDNzUkE/edit">More Music Examples</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=fuy0jGYoJLM">Bukharian Poem</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7pB-iaJ8pTA">Grisha Abramov Bukharian Jews Miami speech in Bukhoric Bukharan</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://shiur.com/search.php?keywords=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC">Torah Lectures in Bukharian Language</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Persian_language" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Persian_language" title="Template:Persian language"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Persian_language" title="Template talk:Persian language"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Persian_language" title="Special:EditPage/Template:Persian language"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Persian_language" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian language</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Persian_language#History" title="Persian language">History</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Proto-Indo-European_language" title="Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a> <small>(c. 3000 BCE)</small></li> <li><a href="/wiki/Proto-Indo-Iranian_language" title="Proto-Indo-Iranian language">Proto-Indo-Iranian</a> <small>(c. 2000 BCE)</small></li> <li><a href="/wiki/Proto-Iranian_language" title="Proto-Iranian language">Proto-Iranian</a> <small>(c. 1500 BCE)</small></li> <li><a href="/wiki/Old_Persian" title="Old Persian">Old Persian</a> <small>(c. 525 – 300 BCE)</small></li> <li><a href="/wiki/Middle_Persian" title="Middle Persian">Middle Persian</a> <small>(c. 300 BCE – 800 CE)</small></li> <li><a href="/wiki/New_Persian" title="New Persian">New Persian</a> <small>(from 800)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Language families</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Indo-Iranian_languages" title="Indo-Iranian languages">Indo-Iranian languages</a></li> <li><a href="/wiki/Iranian_languages" title="Iranian languages">Iranian languages</a></li> <li><a href="/wiki/Western_Iranian_languages" title="Western Iranian languages">Western Iranian languages</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Persian_language#Varieties" title="Persian language">Dialects and varieties</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Standard_Persian" title="Standard Persian">Standard Persian</a> <ul><li><a href="/wiki/Iranian_Persian" title="Iranian Persian">Iranian</a></li> <li><a href="/wiki/Dari" title="Dari">Afghan</a></li> <li><a href="/wiki/Tajik_language" title="Tajik language">Tajik</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hazaragi_dialect" title="Hazaragi dialect">Hazaragi</a></li> <li><a href="/wiki/Aimaq_dialect" title="Aimaq dialect">Aimaq</a></li> <li><a href="/wiki/Kuwaiti_Persian" title="Kuwaiti Persian">Kuwaiti Persian</a></li> <li><a href="/wiki/Tat_language_(Caucasus)" title="Tat language (Caucasus)">Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Persian" title="Judeo-Persian">Judeo-Persian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat" title="Judeo-Tat">Judeo-Tat (<i>Juhuri</i>)</a></li> <li><a href="/wiki/Bukhori_dialect" class="mw-redirect" title="Bukhori dialect">Bukhori</a></li> <li><a href="/wiki/Sistani_dialect" title="Sistani dialect">Sistani</a></li> <li><a href="/wiki/Dehwari_language" title="Dehwari language">Dehwari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Language features</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Persian_vocabulary" title="Persian vocabulary">Vocabulary</a> <ul><li><a href="/wiki/Persian_nouns" title="Persian nouns">Nouns</a></li> <li><a href="/wiki/Persian_verbs" title="Persian verbs">Verbs</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Persian_phonology" title="Persian phonology">Phonology</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Grammar</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Persian_grammar" title="Persian grammar">Persian grammar</a> <ul><li><small><a href="/wiki/Ez%C4%81fe" title="Ezāfe">Ezāfe</a></small></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Tajik_grammar" title="Tajik grammar">Tajik grammar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Writing system</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Old_Persian_cuneiform" title="Old Persian cuneiform">Old Persian cuneiform</a></li> <li><a href="/wiki/Pahlavi_scripts" title="Pahlavi scripts">Pahlavi scripts</a></li> <li><a href="/wiki/Persian_alphabet" title="Persian alphabet">Persian alphabet</a> <ul><li><a href="/wiki/Persian_calligraphy" title="Persian calligraphy">Persian calligraphy</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Tajik_alphabet" title="Tajik alphabet">Tajik alphabet</a></li> <li><a href="/wiki/Romanization_of_Persian" title="Romanization of Persian">Romanized Persian alphabet</a></li> <li><a href="/wiki/Persian_Braille" title="Persian Braille">Persian Braille</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Literature</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Persian_literature" title="Persian literature">Persian literature</a></li> <li><a href="/wiki/Middle_Persian_literature" title="Middle Persian literature">Middle Persian literature</a></li> <li><a href="/wiki/Tajik_literature" title="Tajik literature">Tajik literature</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Organizations</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Academy_of_Persian_Language_and_Literature" title="Academy of Persian Language and Literature">Academy of Persian Language and Literature</a></li> <li><a href="/wiki/Academy_of_Sciences_of_Afghanistan" title="Academy of Sciences of Afghanistan">Academy of Sciences of Afghanistan</a></li> <li><a href="/wiki/Rudaki_Institute_of_Language_and_Literature" title="Rudaki Institute of Language and Literature">Rudaki Institute of Language and Literature</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other topics</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/List_of_English_words_of_Persian_origin" title="List of English words of Persian origin">List of English words of Persian origin</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_French_loanwords_in_Persian" title="List of French loanwords in Persian">List of French loanwords in Persian</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_countries_and_territories_where_Persian_is_an_official_language" title="List of countries and territories where Persian is an official language">List of countries and territories where Persian is an official language</a></li> <li><a href="/wiki/Persian_language_in_the_Indian_subcontinent" title="Persian language in the Indian subcontinent">Persian language in South Asia</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Iranian_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Iranian_languages" title="Template:Iranian languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Iranian_languages" title="Template talk:Iranian languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Iranian_languages" title="Special:EditPage/Template:Iranian languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Iranian_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Iranian_languages" title="Iranian languages">Iranian languages</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">History</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Proto-Iranian_language" title="Proto-Iranian language">Proto-Iranian</a></li> <li><a href="/wiki/Iranian_languages#Old_Iranian" title="Iranian languages">Old Iranian</a></li> <li><a href="/wiki/Iranian_languages#Middle_Iranian_languages" title="Iranian languages">Middle Iranian</a></li> <li><a href="/wiki/Iranian_languages#New_Iranian_languages" title="Iranian languages">New Iranian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Eastern_Iranian_languages" title="Eastern Iranian languages">Eastern</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pamir_languages" title="Pamir languages">Pamir</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ishkashimi_language" title="Ishkashimi language">Ishkashimi</a></li> <li><a href="/wiki/Khufi_language" title="Khufi language">Khufi</a></li> <li><a href="/wiki/Munji_language" title="Munji language">Munji</a></li> <li><a href="/wiki/Rushani_language" title="Rushani language">Rushani</a></li> <li><a href="/wiki/Sanglechi_language" title="Sanglechi language">Sanglechi</a></li> <li><a href="/wiki/Shughni_language" title="Shughni language">Shughni</a> <ul><li><a href="/wiki/Bartangi_language" title="Bartangi language">Bartangi</a></li> <li><a href="/wiki/Khufi_language" title="Khufi language">Khufi</a></li> <li><a href="/wiki/Oroshori_dialect" title="Oroshori dialect">Oroshori</a></li> <li><a href="/wiki/Sarikoli_language" title="Sarikoli language">Sarikoli</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Vanji_language" title="Vanji language">Vanji</a></i></li> <li><a href="/wiki/Wakhi_language" title="Wakhi language">Wakhi</a></li> <li><a href="/wiki/Yazghulami_language" title="Yazghulami language">Yazghulami</a></li> <li><a href="/wiki/Yidgha_language" title="Yidgha language">Yidgha</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Avestan" title="Avestan">Avestan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Bactrian_language" title="Bactrian language">Bactrian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Khwarezmian_language" title="Khwarezmian language">Khwarezmian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Parachi_language" title="Parachi language">Parachi</a></li> <li><a href="/wiki/Pashto" title="Pashto">Pashto</a> <ul><li><a href="/wiki/Central_Pashto" title="Central Pashto">Central</a></li> <li><a href="/wiki/Northern_Pashto" title="Northern Pashto">Northern</a></li> <li><a href="/wiki/Southern_Pashto" title="Southern Pashto">Southern</a></li> <li><a href="/wiki/Wanetsi" title="Wanetsi">Wanetsi</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Ormuri" title="Ormuri">Ormuri</a></li> <li><i><a href="/wiki/Sarghulami" title="Sarghulami">Sarghulami</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Scythian_languages" title="Scythian languages">Scythian</a></i> <ul><li><i>Alanian</i> <ul><li><a href="/wiki/Ossetian_language" title="Ossetian language">Ossetian</a> <ul><li><a href="/wiki/Digor_Ossetian" title="Digor Ossetian">Digor</a></li> <li><a href="/wiki/Iron_Ossetian" title="Iron Ossetian">Iron</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jassic_dialect" title="Jassic dialect">Jassic</a></i></li></ul></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Saka_language" title="Saka language">Saka</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Sogdian_language" title="Sogdian language">Sogdian</a></i> <ul><li><a href="/wiki/Yaghnobi_language" title="Yaghnobi language">Yaghnobi</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Western_Iranian_languages" title="Western Iranian languages">Western</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">North</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ashtiani_language" title="Ashtiani language">Ashtiani</a></li> <li><a href="/wiki/Balochi_language" title="Balochi language">Balochi</a> <ul><li><a href="/wiki/Makrani_dialect" title="Makrani dialect">Makrani</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Daylami_language" title="Daylami language">Daylami</a></i></li> <li><a href="/wiki/Dialects_of_Fars" title="Dialects of Fars">Fars</a></li> <li><a href="/wiki/Gilaki_language" title="Gilaki language">Gilaki</a></li> <li><a href="/wiki/Gorani_language" title="Gorani language">Gorani</a></li> <li><i><a href="/wiki/Gorgani_language" title="Gorgani language">Gorgani</a></i></li> <li><a href="/wiki/Karingani_language" title="Karingani language">Karingani</a></li> <li><a href="/wiki/Kurdish_language" title="Kurdish language">Kurdish</a> <ul><li><a href="/wiki/Kurmanji" title="Kurmanji">Kurmanji</a></li> <li><a href="/wiki/Sorani" title="Sorani">Sorani</a></li> <li><a href="/wiki/Southern_Kurdish" title="Southern Kurdish">Xwarin</a></li> <li><a href="/wiki/Kordali_language" title="Kordali language">Kordali</a></li> <li><a href="/wiki/Laki_language" title="Laki language">Laki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Mazanderani_language" title="Mazanderani language">Mazanderani</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tabaroid_dialects&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tabaroid dialects (page does not exist)">Tabaroid</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Median_language" title="Median language">Median</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Old_Azeri" title="Old Azeri">Old Azeri</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Parthian_language" title="Parthian language">Parthian</a></i></li> <li><a href="/wiki/Semnani_languages" title="Semnani languages">Semnani</a> <ul><li><a href="/wiki/Lasgerdi_language" title="Lasgerdi language">Lasgerdi</a></li> <li><a href="/wiki/Sangsari_language" title="Sangsari language">Sangsari</a></li> <li><a href="/wiki/Semnani_language" title="Semnani language">Semnani proper</a></li> <li><a href="/wiki/Sorkhei_language" title="Sorkhei language">Sorkhei</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Talysh_language" title="Talysh language">Talysh</a></li> <li><a href="/wiki/Tati_language_(Iran)" title="Tati language (Iran)">Tati</a> <ul><li><a href="/wiki/Tatoid_dialects" title="Tatoid dialects">Tatoid</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Zaza_language" title="Zaza language">Zaza</a></li> <li><a href="/wiki/Zoroastrian_Dari_language" title="Zoroastrian Dari language">Zoroastrian Dari</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">South</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Achomi_language" title="Achomi language">Achomi</a></li> <li><a href="/wiki/Bashkardi_language" title="Bashkardi language">Bashkardi</a></li> <li><a href="/wiki/Garmsiri_language" title="Garmsiri language">Garmsiri</a></li> <li><a href="/wiki/Kuhmareyi_language" title="Kuhmareyi language">Kuhmareyi</a></li> <li><a href="/wiki/Kumzari_language" title="Kumzari language">Kumzari</a></li> <li><a href="/wiki/Luri_language" title="Luri language">Luri</a> <ul><li><a href="/wiki/Bakhtiari_dialect" title="Bakhtiari dialect">Bakhtiari</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Pahlavani_language" title="Pahlavani language">Pahlavani</a></i></li> <li><a href="/wiki/Persian_language" title="Persian language">Persian</a> <ul><li><a href="/wiki/Tat_language_(Caucasus)" title="Tat language (Caucasus)">Caucasian Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Dari" title="Dari">Dari</a></li> <li><a href="/wiki/Hazaragi_dialect" title="Hazaragi dialect">Hazaragi</a></li> <li><a href="/wiki/Tajik_language" title="Tajik language">Tajik</a></li> <li><i><a href="/wiki/Old_Persian" title="Old Persian">Old Persian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_Persian" title="Middle Persian">Middle Persian</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Badeshi" title="Badeshi">Badeshi</a> (unknown further classification)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct</a> or <a href="/wiki/Historical_language" title="Historical language">historical languages</a>.</li> <li>Languages between parentheses are <a href="/wiki/Variety_(linguistics)" title="Variety (linguistics)">varieties</a> of the language on their left.</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Jewish_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Jewish_languages" title="Template:Jewish languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Jewish_languages" title="Template talk:Jewish languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Jewish_languages" title="Special:EditPage/Template:Jewish languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Jewish_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Jewish_languages" title="Jewish languages">Jewish languages</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Afroasiatic_languages" title="Afroasiatic languages">Afroasiatic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Hebrew_language" title="Hebrew language">Hebrew</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Eras</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Biblical_Hebrew" title="Biblical Hebrew">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Mishnaic_Hebrew" title="Mishnaic Hebrew">Mishnaic</a></li> <li><a href="/wiki/Medieval_Hebrew" title="Medieval Hebrew">Medieval</a></li> <li><a href="/wiki/Modern_Hebrew" title="Modern Hebrew">Modern</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Reading traditions</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ashkenazi_Hebrew" title="Ashkenazi Hebrew">Ashkenazi</a></li> <li><a href="/wiki/Sephardi_Hebrew" title="Sephardi Hebrew">Sephardi</a></li> <li><a href="/wiki/Mizrahi_Hebrew" title="Mizrahi Hebrew">Mizrahi</a></li> <li><a href="/wiki/Italian_Hebrew" title="Italian Hebrew">Italian</a></li> <li><a href="/wiki/Yemenite_Hebrew" title="Yemenite Hebrew">Yemenite</a></li> <li><a href="/wiki/Tiberian_Hebrew" title="Tiberian Hebrew">Tiberian</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Judeo-Aramaic_languages" title="Judeo-Aramaic languages">Judaeo-Aramaic</a>/<a href="/wiki/Targum_(Aramaic_dialects)" title="Targum (Aramaic dialects)">Targum</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Biblical_Aramaic" title="Biblical Aramaic">Biblical</a></li> <li><a href="/wiki/Mishnaic_Hebrew" title="Mishnaic Hebrew">Talmudic</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Babylonian_Aramaic" title="Jewish Babylonian Aramaic">Babylonian</a></li> <li><i><a href="/wiki/Jewish_Palestinian_Aramaic" title="Jewish Palestinian Aramaic">Jewish Palestinian Aramaic</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Galilean_dialect" title="Galilean dialect">Galilean</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Neo-Aramaic_dialect_of_Barzani" title="Jewish Neo-Aramaic dialect of Barzani">Barzani</a></li> <li><a href="/wiki/Trans-Zab_Jewish_Neo-Aramaic" title="Trans-Zab Jewish Neo-Aramaic">Hulaulá</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Neo-Aramaic_dialect_of_Zakho" title="Jewish Neo-Aramaic dialect of Zakho">Lishana Deni</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Neo-Aramaic_dialect_of_Urmia" title="Jewish Neo-Aramaic dialect of Urmia">Lishán Didán</a></li> <li><a href="/wiki/Inter-Zab_Jewish_Neo-Aramaic" title="Inter-Zab Jewish Neo-Aramaic">Lishanid Noshan</a></li> <li><a href="/wiki/Jewish_Neo-Aramaic_dialect_of_Betanure" title="Jewish Neo-Aramaic dialect of Betanure">Betanure</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Judeo-Arabic" title="Judeo-Arabic">Judaeo-Arabic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Judeo-Algerian_Arabic" title="Judeo-Algerian Arabic">Judaeo-Algerian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Egyptian_Arabic" title="Judeo-Egyptian Arabic">Judaeo-Egyptian</a></li> <li><a href="/wiki/Fessi_dialect#Jewish_Fessi_dialect" title="Fessi dialect">Judaeo-Fessi</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Iraqi_Arabic" title="Judeo-Iraqi Arabic">Judaeo-Iraqi</a> <ul><li><a href="/wiki/Baghdad_Jewish_Arabic" title="Baghdad Jewish Arabic">Judaeo-Baghdadi</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Moroccan_Arabic" title="Judeo-Moroccan Arabic">Judaeo-Moroccan</a></li> <li><a href="/wiki/Modern_Palestinian_Judeo-Arabic" title="Modern Palestinian Judeo-Arabic">Judaeo-Palestinian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tripolitanian_Arabic" title="Judeo-Tripolitanian Arabic">Judaeo-Tripolitanian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Syrian_Arabic" title="Judeo-Syrian Arabic">Judaeo-Syrian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tunisian_Arabic" title="Judeo-Tunisian Arabic">Judaeo-Tunisian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Yemeni_Arabic" title="Judeo-Yemeni Arabic">Judaeo-Yemeni</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ge%CA%BDez" title="Geʽez">Geʽez</a> (<a href="/wiki/Ethiopian_Semitic_languages" class="mw-redirect" title="Ethiopian Semitic languages">Ethiosemitic</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kayla_dialect" title="Kayla dialect">Kayla</a>/<i><a href="/wiki/Qwara_dialect" title="Qwara dialect">Qwara</a></i> (<a href="/wiki/Cushitic_languages" title="Cushitic languages">Cushitic</a>)</li> <li><a href="/wiki/Judeo-Berber_language" title="Judeo-Berber language">Judaeo-Berber</a> (<a href="/wiki/Berber_languages" title="Berber languages">Berber</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Indo-European_languages" title="Indo-European languages">Indo-European</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages">Germanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em"><a href="/wiki/Yiddish" title="Yiddish">Yiddish</a> (<a href="/wiki/Yiddish_dialects" title="Yiddish dialects">dialects</a>/<i><a href="/wiki/Argot" class="mw-redirect" title="Argot">argots</a></i>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eastern_Yiddish" class="mw-redirect" title="Eastern Yiddish">Eastern</a> <ul><li><a href="/wiki/Galitzish" class="mw-redirect" title="Galitzish">Galitzish</a></li> <li><a href="/wiki/Lithuanian_Yiddish" class="mw-redirect" title="Lithuanian Yiddish">Litvish</a></li> <li><a href="/wiki/Poylish" class="mw-redirect" title="Poylish">Poylish</a></li> <li><a href="/wiki/Yiddish_dialects" title="Yiddish dialects">Ukrainish</a></li> <li><a href="/wiki/Udmurtish" class="mw-redirect" title="Udmurtish">Udmurtish</a></li> <li><i><a href="/wiki/Klezmer-loshn" title="Klezmer-loshn">Klezmer-loshn</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Western_Yiddish" class="mw-redirect" title="Western Yiddish">Western</a> <ul><li><a href="/wiki/Judeo-Alsatian" class="mw-redirect" title="Judeo-Alsatian">Judaeo-Alsatian</a></li> <li><i><a href="/wiki/Lachoudisch" title="Lachoudisch">Lachoudisch</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Scots-Yiddish" class="mw-redirect" title="Scots-Yiddish">Scots-Yiddish</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:9.5em"><a href="/wiki/Jewish_English_varieties" title="Jewish English varieties">Jewish English</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yeshivish" title="Yeshivish">Yeshivish</a></li> <li><a href="/wiki/Yinglish" class="mw-redirect" title="Yinglish">Yinglish</a></li> <li><a href="/wiki/Heblish" class="mw-redirect" title="Heblish">Heblish</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Judaeo-Romance_languages" title="Judaeo-Romance languages">Judaeo-Romance</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Judaeo-Catalan" title="Judaeo-Catalan">Judaeo-Catalan</a></i></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Italian_languages" class="mw-redirect" title="Judeo-Italian languages">Judaeo-Italian</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Judeo-Livornese" title="Judeo-Livornese">Judaeo-Livornese</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Mantuan" title="Judeo-Mantuan">Judaeo-Mantuan</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judaeo-Piedmontese" title="Judaeo-Piedmontese">Judaeo-Piedmontese</a></i></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Roman_language" class="mw-redirect" title="Judeo-Roman language">Judaeo-Roman</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Spanish" title="Judaeo-Spanish">Judaeo-Spanish</a> <ul><li><a href="/wiki/Haketia" title="Haketia">Haketia</a> <ul><li><a href="/wiki/Tetuani_Ladino" title="Tetuani Ladino">Tetuani</a></li></ul></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Latin" title="Judeo-Latin">Judaeo-Latin</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Proven%C3%A7al" title="Judeo-Provençal">Judaeo-Provençal</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Gascon" title="Judeo-Gascon">Judaeo-Gascon</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judaeo-Portuguese" title="Judaeo-Portuguese">Judaeo-Portuguese</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Judaeo-Aragonese" title="Judaeo-Aragonese">Judaeo-Aragonese</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Zarphatic_language" title="Zarphatic language">Zarphatic</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Judeo-Iranian_languages" title="Judeo-Iranian languages">Judaeo-Iranian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Bukhori</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Tat" title="Judeo-Tat">Judaeo-Tat</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Persian" title="Judeo-Persian">Judaeo-Persian</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Hamedani%E2%80%93Borujerdi" title="Judeo-Hamedani–Borujerdi">Judaeo-Hamedani–Borujerdi</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Shirazi" title="Judeo-Shirazi">Judaeo-Shirazi</a></li> <li><a href="/wiki/Zoroastrian_Dari" class="mw-redirect" title="Zoroastrian Dari">Judaeo-Yazdi–Kermani</a></li> <li><a href="/wiki/Judeo-Kashani" title="Judeo-Kashani">Judaeo-Kashani</a></li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Golpaygani" class="mw-redirect" title="Judeo-Golpaygani">Judaeo-Golpaygani</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Jewish_Koine_Greek" title="Jewish Koine Greek">Jewish Koine Greek</a>, <a href="/wiki/Yevanic_language" title="Yevanic language">Yevanic</a> (<a href="/wiki/Hellenic_languages" title="Hellenic languages">Hellenic</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Knaanic_language" title="Knaanic language">Knaanic</a></i>, Pre-1970s <a href="/wiki/Odesan_Russian" title="Odesan Russian">Odesan Russian</a> (<a href="/wiki/Slavic_languages" title="Slavic languages">Slavic</a>)</li> <li><a href="/wiki/Judeo-Urdu" title="Judeo-Urdu">Judaeo-Urdu</a>, <a href="/wiki/Judeo-Marathi" title="Judeo-Marathi">Judaeo-Marathi</a> (<a href="/wiki/Indo-Aryan_languages" title="Indo-Aryan languages">Indo-Aryan</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Krymchak_language" title="Krymchak language">Krymchak</a>, <a href="/wiki/Karaim_language" title="Karaim language">Karaim</a> (<a href="/wiki/Turkic_languages" title="Turkic languages">Turkic</a>)</li> <li><a href="/wiki/Judeo-Malayalam" title="Judeo-Malayalam">Judaeo-Malayalam</a> (<a href="/wiki/Dravidian_languages" title="Dravidian languages">Dravidian</a>)</li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Georgian" title="Judaeo-Georgian">Judaeo-Georgian</a> (<a href="/wiki/Kartvelian_languages" title="Kartvelian languages">Kartvelian</a>)</li> <li><a href="/wiki/Judaeo-Papiamento" title="Judaeo-Papiamento">Judaeo-Papiamento</a> (<a href="/wiki/Portuguese-based_creole_languages" title="Portuguese-based creole languages">Portuguese-based Creole</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Judeo-Malay" title="Judeo-Malay">Judaeo-Malay</a></i> (<a href="/wiki/Malayic_languages" title="Malayic languages">Malayic</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Sign_language" title="Sign language">Sign languages</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Israeli_Sign_Language" title="Israeli Sign Language">Israeli Sign Language</a> (<a href="/wiki/German_Sign_Language_family" title="German Sign Language family">German Sign</a>)</li> <li><a href="/wiki/Algerian_Jewish_Sign_Language" title="Algerian Jewish Sign Language">Algerian Jewish Sign Language</a> (<a href="/wiki/Village_sign_language" title="Village sign language">village sign language</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct languages</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Help:Authority_control" title="Help:Authority control">Authority control databases</a>: National <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56469#identifiers" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh87005872">United States</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007531918405171">Israel</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&oldid=1251753009">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&oldid=1251753009</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Judeo-Tajik_dialects" title="Category:Judeo-Tajik dialects">Judeo-Tajik dialects</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dialects_of_Tajik" title="Category:Dialects of Tajik">Dialects of Tajik</a></li><li><a href="/wiki/Category:Endangered_Indo-European_languages" title="Category:Endangered Indo-European languages">Endangered Indo-European languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jews_and_Judaism_in_Uzbekistan" title="Category:Jews and Judaism in Uzbekistan">Jews and Judaism in Uzbekistan</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Uzbekistan" title="Category:Languages of Uzbekistan">Languages of Uzbekistan</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_citing_Ethnologue_25" title="Category:Language articles citing Ethnologue 25">Language articles citing Ethnologue 25</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_location_missing_publisher" title="Category:CS1 maint: location missing publisher">CS1 maint: location missing publisher</a></li><li><a href="/wiki/Category:CS1_maint:_multiple_names:_authors_list" title="Category:CS1 maint: multiple names: authors list">CS1 maint: multiple names: authors list</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_matches_Wikidata" title="Category:Short description matches Wikidata">Short description matches Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_Template:Script_with_unknown_input" title="Category:Pages using Template:Script with unknown input">Pages using Template:Script with unknown input</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_Bukharic-language_text" title="Category:Articles containing Bukharic-language text">Articles containing Bukharic-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_May_2024" title="Category:Articles with unsourced statements from May 2024">Articles with unsourced statements from May 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_vague_or_ambiguous_time" title="Category:All articles with vague or ambiguous time">All articles with vague or ambiguous time</a></li><li><a href="/wiki/Category:Vague_or_ambiguous_time_from_May_2024" title="Category:Vague or ambiguous time from May 2024">Vague or ambiguous time from May 2024</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_December_2015" title="Category:Articles with unsourced statements from December 2015">Articles with unsourced statements from December 2015</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 17 October 2024, at 22:05<span class="anonymous-show"> (UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-759d5489db-blfd6","wgBackendResponseTime":194,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.853","walltime":"1.074","ppvisitednodes":{"value":5811,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":174260,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7717,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":193173,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 892.999 1 -total"," 29.42% 262.751 1 Template:Infobox_language"," 27.48% 245.398 1 Template:Infobox"," 23.05% 205.801 2 Template:Reflist"," 15.56% 138.956 7 Template:Cite_book"," 13.85% 123.645 4 Template:Lang"," 11.48% 102.555 1 Template:Jewish_culture"," 8.49% 75.816 9 Template:Navbox"," 7.66% 68.424 1 Template:Short_description"," 7.49% 66.915 6 Template:Fix"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.505","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14965159,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-645858d48f-57sh2","timestamp":"20241202163834","ttl":2532091,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bukharian (Judeo-Tajik dialect)","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Bukharian_(Judeo-Tajik_dialect)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56469","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q56469","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-30T23:59:25Z","dateModified":"2024-10-17T22:05:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4c\/Mordecai_and_Esther.jpg","headline":"Jewish dialect derived from the Tajik branch of the Persian language"}</script> </body> </html>