CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Corpus Iuris Civilis - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"91b429b1-993a-40ff-ba87-fbab67a1a058","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Corpus_Iuris_Civilis","wgTitle":"Corpus Iuris Civilis","wgCurRevisionId":66432080,"wgRevisionId":66432080,"wgArticleId":25950,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Burgerlijk recht","Romeinse wet","Latijn in het recht","6e-eeuws boek"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Corpus_Iuris_Civilis","wgRelevantArticleId":25950,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q187719","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/1200px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/800px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1083"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/640px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Corpus Iuris Civilis - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nl.m.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:RecenteWijzigingen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Corpus_Iuris_Civilis rootpage-Corpus_Iuris_Civilis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofdmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofdmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofdmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hoofdpagina" title="Naar de hoofdpagina gaan [z]" accesskey="z"><span>Hoofdpagina</span></a></li><li id="n-zoekartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Navigatie"><span>Vind een artikel</span></a></li><li id="n-today" class="mw-list-item"><a href="/wiki/3_december"><span>Vandaag</span></a></li><li id="n-Etalage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etalage"><span>Etalage</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Categorieën</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen" title="Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recente wijzigingen</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:NieuwePaginas"><span>Nieuwe artikelen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willekeurig" title="Een willekeurige pagina bekijken [x]" accesskey="x"><span>Willekeurige pagina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation2" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation2" > <div class="vector-menu-heading"> Informatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Gebruikersportaal" title="Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-Snelcursus" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Snelcursus"><span>Snelcursus</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Hulp_en_beheer" title="Hulpinformatie over deze wiki"><span>Hulp en contact</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hoofdpagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="de vrije encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zoeken" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zoeken</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zoeken</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl" class=""><span>Doneren</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Corpus+Iuris+Civilis" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht." class=""><span>Account aanmaken</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Corpus+Iuris+Civilis" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlijke hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl"><span>Doneren</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=Corpus+Iuris+Civilis" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Account aanmaken</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=Corpus+Iuris+Civilis" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina's voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnBijdragen" title="Bijdragen IP-adres [y]" accesskey="y"><span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnOverleg" title="Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Top</div> </a> </li> <li id="toc-Codex_Justinianus_(529)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Codex_Justinianus_(529)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Codex Justinianus (529)</span> </div> </a> <ul id="toc-Codex_Justinianus_(529)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Digesten_of_Pandectae_(533)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Digesten_of_Pandectae_(533)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span><i>Digesten</i> of <i>Pandectae</i> (533)</span> </div> </a> <ul id="toc-Digesten_of_Pandectae_(533)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Institutiones_(533)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Institutiones_(533)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span><i>Institutiones</i> (533)</span> </div> </a> <ul id="toc-Institutiones_(533)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Codex_repetitae_praelectionis_(534)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Codex_repetitae_praelectionis_(534)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span><i>Codex repetitae praelectionis</i> (534)</span> </div> </a> <ul id="toc-Codex_repetitae_praelectionis_(534)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Novellae_Constitutiones_(534)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Novellae_Constitutiones_(534)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span><i>Novellae Constitutiones</i> (534)</span> </div> </a> <ul id="toc-Novellae_Constitutiones_(534)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nederlandse_vertaling" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nederlandse_vertaling"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Nederlandse vertaling</span> </div> </a> <ul id="toc-Nederlandse_vertaling-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externe_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externe_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Externe links</span> </div> </a> <ul id="toc-Externe_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhoudsopgave omschakelen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhoudsopgave omschakelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Corpus Iuris Civilis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 50 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-50" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">50 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Zwitserduits" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Zwitserduits" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="قانون جستنيان – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قانون جستنيان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86" title="قانون جستنيان – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قانون جستنيان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Bulgaars" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgaars" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Catalaans" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaans" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Tsjechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsjechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Deens" lang="da" hreflang="da" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Deens" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%9A%CF%8E%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%82" title="Ιουστινιάνειος Κώδικας – Grieks" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιουστινιάνειος Κώδικας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieks" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Spaans" lang="es" hreflang="es" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spaans" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Estisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%86%D9%87_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C" title="بدنه قانون مدنی – Perzisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بدنه قانون مدنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perzisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Fins" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fins" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Corpus_juris_civilis" title="Corpus juris civilis – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Corpus juris civilis" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%A4%D7%95%D7%A1_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A1" title="קורפוס יוריס קיוויליס – Hebreeuws" lang="he" hreflang="he" data-title="קורפוס יוריס קיוויליס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebreeuws" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Codex_Iustinianus" title="Codex Iustinianus – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Codex Iustinianus" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Hongaars" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hongaars" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%B8%D6%80%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%BD_%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AB%D5%BD_%D6%81%D5%AB%D5%BE%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BD" title="Կորպուս յուրիս ցիվիլիս – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կորպուս յուրիս ցիվիլիս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%B3%95%E5%A4%A7%E5%85%A8" title="ローマ法大全 – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ローマ法大全" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EB%B2%95_%EB%8C%80%EC%A0%84" title="로마법 대전 – Koreaans" lang="ko" hreflang="ko" data-title="로마법 대전" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreaans" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Latijn" lang="la" hreflang="la" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latijn" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Civilin%C4%97s_teis%C4%97s_s%C4%85vadas" title="Civilinės teisės sąvadas – Litouws" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Civilinės teisės sąvadas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litouws" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Nedersaksisch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Nedersaksisch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Corpus_juris_civilis" title="Corpus juris civilis – Noors - Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Corpus juris civilis" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Noors - Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Roemeens" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Roemeens" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Servo-Kroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Servo-Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Slowaaks" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowaaks" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Corpus_juris_civilis" title="Corpus juris civilis – Sloveens" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Corpus juris civilis" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Sloveens" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Јустинијанов зборник – Servisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јустинијанов зборник" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Servisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Corpus_juris_civilis" title="Corpus juris civilis – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Corpus juris civilis" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%87" title="ประชุมกฎหมายแพ่ง – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ประชุมกฎหมายแพ่ง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Corpus_Juris_Civilis" title="Corpus Juris Civilis – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Corpus Juris Civilis" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Corpus Iuris Civilis – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Corpus Iuris Civilis" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/Corpus_iuris_civilis" title="Corpus iuris civilis – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Corpus iuris civilis" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ph%C3%A1p_%C4%91i%E1%BB%83n_D%C3%A2n_s%E1%BB%B1" title="Pháp điển Dân sự – Vietnamees" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pháp điển Dân sự" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamees" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E6%B3%95%E5%A4%A7%E5%85%A8" title="民法大全 – Chinees" lang="zh" hreflang="zh" data-title="民法大全" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%BE%8B%E5%A4%A7%E5%85%A8" title="民律大全 – Klassiek Chinees" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="民律大全" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassiek Chinees" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187719#sitelinks-wikipedia" title="Taalkoppelingen bewerken" class="wbc-editpage">Koppelingen bewerken</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Corpus_Iuris_Civilis" title="Inhoudspagina bekijken [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Overleg:Corpus_Iuris_Civilis" rel="discussion" title="Overleg over deze pagina [t]" accesskey="t"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nederlands</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergaven"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Corpus_Iuris_Civilis"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=history" title="Eerdere versies van deze pagina [h]" accesskey="h"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hulpmiddelen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hulpmiddelen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Corpus_Iuris_Civilis"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=history"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/Corpus_Iuris_Civilis" title="Lijst met alle pagina's die naar deze pagina verwijzen [j]" accesskey="j"><span>Links naar deze pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingenGelinkt/Corpus_Iuris_Civilis" rel="nofollow" title="Recente wijzigingen in pagina's waar deze pagina naar verwijst [k]" accesskey="k"><span>Gerelateerde wijzigingen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nl" title="Bestanden uploaden [u]" accesskey="u"><span>Bestand uploaden</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:SpecialePaginas" title="Lijst met alle speciale pagina's [q]" accesskey="q"><span>Speciale pagina's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&oldid=66432080" title="Permanente koppeling naar deze versie van deze pagina"><span>Permanente koppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=info" title="Meer informatie over deze pagina"><span>Paginagegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&page=Corpus_Iuris_Civilis&id=66432080&wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren"><span>Deze pagina citeren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCorpus_Iuris_Civilis"><span>Verkorte URL verkrijgen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FCorpus_Iuris_Civilis"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Afdrukken/exporteren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=Corpus+Iuris+Civilis"><span>Boek aanmaken</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&page=Corpus_Iuris_Civilis&action=show-download-screen"><span>Downloaden als PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&printable=yes" title="Printvriendelijke versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Afdrukversie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In andere projecten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Corpus_Iuris_Civilis" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q187719" title="Koppeling naar item in verbonden gegevensrepository [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/260px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg" decoding="async" width="260" height="352" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/390px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg/520px-Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg 2x" data-file-width="1409" data-file-height="1907" /></a><figcaption><a href="/wiki/Justinianus_I" title="Justinianus I">Justinianus I</a> afgebeeld op een <a href="/wiki/Moza%C3%AFek" title="Mozaïek">mozaïek</a> in de kerk van <a href="/wiki/Basiliek_van_San_Vitale_(Ravenna)" title="Basiliek van San Vitale (Ravenna)">Basiliek van San Vitale</a> in <a href="/wiki/Ravenna_(stad)" title="Ravenna (stad)">Ravenna</a>, <a href="/wiki/Itali%C3%AB" title="Italië">Italië</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg/260px-Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg" decoding="async" width="260" height="367" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg/390px-Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg/520px-Corpus_iuris_ciuilis_lugdvni_1607.jpg 2x" data-file-width="1044" data-file-height="1473" /></a><figcaption><i>Corpus Iuris Civilis</i>, 1607</figcaption></figure> <p>Het <i><b>Corpus Iuris Civilis</b></i> is een <a href="/wiki/Codificatie" title="Codificatie">schriftelijk neergelegde</a> verzameling van wetten, besluiten, rechterlijke uitspraken en juridische leerstukken betreffende het <a href="/wiki/Romeins_recht" title="Romeins recht">Romeins recht</a>, samengesteld en geschreven in opdracht van de <a href="/wiki/Byzantijnse_Rijk" title="Byzantijnse Rijk">Byzantijnse</a> keizer <a href="/wiki/Justinianus_I" title="Justinianus I">Justinianus I</a>, tussen <a href="/wiki/529" title="529">529</a> en <a href="/wiki/534" title="534">534</a>. De betiteling wordt gebruikt vanaf de 16e eeuw, hoofdbestanddeel vormt de zogenaamde <a href="/wiki/Codex_Justinianus" title="Codex Justinianus">Codex Justinianus</a>.<sup id="cite_ref-Cic-Spruit-Inl_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Cic-Spruit-Inl-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Het Corpus Iuris Civilis bracht veel <a href="/wiki/Oude_Rome" title="Oude Rome">Romeinse</a> <a href="/wiki/Rechtsbron" title="Rechtsbron">rechtsbronnen</a> en niet schriftelijk vastgelegde regels van gewoonterecht samen die tot dan toe losse wetten (<i>leges</i>) regels en gebruiken vormden, zoals besluiten van de senaat (<i>senatus consulta</i>) en keizerlijke decreten, maar ook <a href="/wiki/Vonnis" title="Vonnis">vonnisen</a> uit <a href="/wiki/Rechtszaak" title="Rechtszaak">rechtszaken</a>, en de meningen en wetsinterpretaties van vooraanstaande juristen (<i>responsa prudentium</i>). </p><p>Hoewel het Byzantijnse rijk zich in die tijd oostelijk van Italië rondom de <a href="/wiki/Middellandse_Zee" title="Middellandse Zee">Middellandse Zee</a> uitstrekte en het huidige Griekenland, Turkije en Egypte omvatte, zou het Corpus ook een grote rol gaan spelen in met name de Westerse <a href="/wiki/Rechtsgeschiedenis" title="Rechtsgeschiedenis">rechtsgeschiedenis</a>, zowel vanwege de inhoud als vanwege de rationeel geordende structuur. Het werd gedurende de middeleeuwen door rechtsgeleerden aan alle grote Europese rechtsscholen bestudeerd, en werd, als <i><a href="/wiki/Ius_commune" title="Ius commune">ius commune</a></i>, een belangrijke bron voor het <a href="/wiki/Continentaal_Europese_recht" class="mw-redirect" title="Continentaal Europese recht">continentaal Europese recht</a>. Ook het huidige Belgische en Nederlandse <a href="/wiki/Burgerlijk_recht" title="Burgerlijk recht">burgerlijk recht</a> grijpt qua inhoud nog steeds terug op beginselen en <a href="/wiki/Rechtsfiguur" title="Rechtsfiguur">rechtsfiguren</a> uit het <a href="/wiki/Romeins_recht" title="Romeins recht">Romeins recht</a> zoals vastgehouden in het Corpus. Een bijzonderheid omdat de maatschappij tijdens keizer Justinianus in sociaal en juridisch opzicht op een volstrekt andere manier was ingericht en grote groepen van de bewoners geen rechten hadden die nu normaal zijn, als het recht op eigendom, zeggenschap over de kinderen, deelname aan stads- en staatsbestuur of om te erven. </p><p><a href="/wiki/Tribonianus" title="Tribonianus">Tribonianus</a>, '<a href="/wiki/Quaestor_(Rome)" title="Quaestor (Rome)">quaestor</a> sacri palatii' (minister van Justitie) onder keizer Justinianus, leidde het redactiewerk, hij was voorzitter van de commissie van <a href="/w/index.php?title=Compilator&action=edit&redlink=1" class="new" title="Compilator (de pagina bestaat niet)">compilatoren</a> (compilare = bijeenbrengen). Het Corpus Iuris Civilis werd uitgegeven in drie delen: <i>Codex Justinianus</i>, <i>Digesten</i> en <i>Instituten</i>. </p><p>Eerdere schriftelijk vastgelegde verzamelingen van Romeins recht waren de <a href="/wiki/Twaalftafelenwet" title="Twaalftafelenwet">Twaalftafelenwet</a> uit de vijfde eeuw voor Christus, en de <i>Codex Theodosianus</i>, gemaakt in opdracht van keizer <a href="/wiki/Theodosius_II_van_Byzantium" title="Theodosius II van Byzantium">Theodosius II</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Codex_Justinianus_(529)"><span id="Codex_Justinianus_.28529.29"></span>Codex Justinianus (<a href="/wiki/529" title="529">529</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=1" title="Bewerk dit kopje: Codex Justinianus (529)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=1" title="De broncode bewerken van de sectie: Codex Justinianus (529)"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em 0 0.5em 1.6em; font-size:95%;" role="note"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/23px-1rightarrow_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/30px-1rightarrow_blue.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></span></span> <i>Zie <a href="/wiki/Codex_Justinianus" title="Codex Justinianus">Codex Justinianus</a> voor het hoofdartikel over dit onderwerp.</i></div> <p>Het woord <i>codex</i> betekende destijds simpelweg boek, en een codex kon dus ook niet-juridische inhoud bevatten. Vooral door de <i>Codex Justinianus</i> kreeg het woord ‘codex’ sindsdien echter vooral de betekenis van <a href="/wiki/Wet" title="Wet">wetboek</a>. </p><p>De <i><a href="/wiki/Codex_Justinianus" title="Codex Justinianus">Codex Justinianus</a></i> bestaat uit een aantal keizerlijke verordeningen (<i>constitutiones</i>), die voornamelijk golden ten tijde van <a href="/wiki/Hadrianus" title="Hadrianus">Hadrianus</a>. Deze werden verkregen uit de <i><a href="/wiki/Codex_Theodosianus" title="Codex Theodosianus">Codex Theodosianus</a></i> en enkele verordeningen die waren beschreven in particuliere werken, zoals de <i>Codex Gregorianus</i> en de <i>Codex Hermogenianus</i>. </p><p>De <i>Codex</i>, het eerste deel van het <i>Corpus Iuris Civilis</i>, kwam gereed op <a href="/wiki/7_april" title="7 april">7 april</a> <a href="/wiki/529" title="529">529</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Digesten_of_Pandectae_(533)"><span id="Digesten_of_Pandectae_.28533.29"></span><i>Digesten</i> of <i>Pandectae</i> (<a href="/wiki/533" title="533">533</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=2" title="Bewerk dit kopje: Digesten of Pandectae (533)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=2" title="De broncode bewerken van de sectie: Digesten of Pandectae (533)"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote" style="margin-bottom:0.5em; padding:0.5em 0 0.5em 1.6em; font-size:95%;" role="note"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/15px-1rightarrow_blue.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/23px-1rightarrow_blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/1rightarrow_blue.svg/30px-1rightarrow_blue.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></span></span> <i>Zie <a href="/wiki/Digesten" title="Digesten">Digesten</a> voor het hoofdartikel over dit onderwerp.</i></div> <p>In <a href="/wiki/530" title="530">530</a> begon een commissie aan het samenstellen van de <i><a href="/wiki/Digesten" title="Digesten">Digesten</a></i> of <i>Pandekten</i>. Deze commissie begon met het op schrift stellen en ordenen van de juristengeschriften, iets wat honderd jaar eerder ten tijde van <a href="/wiki/Theodosius_II_van_Byzantium" title="Theodosius II van Byzantium">Theodosius II</a> ook al geprobeerd was. Ze zijn uiteindelijk uitgegeven in 533 en bevatten het werk van Romeinse juristen, en enkele andere bronnen (<i>edicten</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Institutiones_(533)"><span id="Institutiones_.28533.29"></span><i>Institutiones</i> (<a href="/wiki/533" title="533">533</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=3" title="Bewerk dit kopje: Institutiones (533)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=3" title="De broncode bewerken van de sectie: Institutiones (533)"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De <i><a href="/wiki/Instituten" title="Instituten">Instituten</a></i> of <i>Elementen</i> bestaan uit vier leerboeken, waarin de grondbeginselen van het Romeins recht overzichtelijk uiteengezet werden. De Instituten van Justinianus zijn gebaseerd op de <i>Instituten</i> van de jurist <a href="/wiki/Gaius_(jurist)" title="Gaius (jurist)">Gaius</a> uit de tweede eeuw. Op 30 december 533 werd dit leerboek ook wetboek en verkregen de <i>Instituten</i> samen met de <i>Digesten</i> de kracht van wet. Ze dien(d)en vooral als leerboek voor studenten <a href="/wiki/Rechtsgeleerdheid" title="Rechtsgeleerdheid">rechtsgeleerdheid</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Codex_repetitae_praelectionis_(534)"><span id="Codex_repetitae_praelectionis_.28534.29"></span><i>Codex repetitae praelectionis</i> (<a href="/wiki/534" title="534">534</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=4" title="Bewerk dit kopje: Codex repetitae praelectionis (534)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=4" title="De broncode bewerken van de sectie: Codex repetitae praelectionis (534)"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De <i>Codex</i> werd in herziene versie opgesteld, omdat na de uitvaardiging van de <i>Digesten</i> en de <i>Instituten</i> de <i>Codex</i> van 529 verouderd bleek te zijn. Formeel was de herziening echter niet nodig. De <i>Digesten</i> namelijk waren als één keizerlijke constitutie uitgevaardigd. Krachtens de regel <i>lex posterior derogat legi priori</i> (de latere wet zet de eerdere wet opzij) golden de <i>Digesten</i> boven eventueel verouderde constituties die in de Codex waren opgenomen. Het is mogelijk dat Tribonianus de <i>Codex</i> slechts aanpaste zodat deze onder zijn leiding zou zijn uitgevaardigd. In de eerste samenstellingscommissie was hij namelijk slechts een onopvallend lid geweest. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Novellae_Constitutiones_(534)"><span id="Novellae_Constitutiones_.28534.29"></span><i>Novellae Constitutiones</i> (<a href="/wiki/534" title="534">534</a>)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=5" title="Bewerk dit kopje: Novellae Constitutiones (534)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=5" title="De broncode bewerken van de sectie: Novellae Constitutiones (534)"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De <i>Novellen</i> zijn later toegevoegd, maar vormen officieel geen onderdeel van het <i>Corpus Iuris Civilis</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nederlandse_vertaling">Nederlandse vertaling</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=6" title="Bewerk dit kopje: Nederlandse vertaling" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=6" title="De broncode bewerken van de sectie: Nederlandse vertaling"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Het <i>Corpus Iuris Civilis</i> is in vele talen vertaald. Inmiddels is er ook een uitgave met een Nederlandse vertaling verschenen in een kolommeneditie. Deze uitgave geeft de originele tekst naast de Nederlandse vertaling. De twaalfdelige reeks is in november 2011 voltooid. De uitgave geschiedt onder verantwoordelijkheid van de <a href="/wiki/Koninklijke_Nederlandse_Akademie_van_Wetenschappen" title="Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen">Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen</a> en wordt gepubliceerd door Amsterdam University Press. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externe_links">Externe links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&veaction=edit&section=7" title="Bewerk dit kopje: Externe links" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&action=edit&section=7" title="De broncode bewerken van de sectie: Externe links"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://amshistorica.cib.unibo.it/diglib.php?inv=176"><i>Corpus Iuris Civilis</i></a></li> <li><a class="external text" href="https://la.wikisource.org/wiki/Corpus_iuris_civilis">Corpus Iuris Civilis</a>, de volledige Latijnse tekst op wikisource</li></ul> <div class="toccolours appendix" role="presentation" style="font-size:90%; margin:1em 0 -0.5em; clear:both;"> <div><span style="font-weight:bold">Bronnen, noten en/of referenties</span></div> <p><b>Literatuur</b> </p> <ul><li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">K.E.M. Bongenaar</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. I. Instituten</i>, Z</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">K.E.M. Bongenaar</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. II. Digesten 1-10</i>, Zutphen / Den Haag: Walburg Pers / Sdu 1994.</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">K.E.M. Bongenaar</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. III. Digesen 11-24</i>, Zutphen / Den Haag: Walburg Pers / Sdu</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">K.E.M. Bongenaar</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. IV. Digesten 25-34</i>, Zutphen / Den Haag: Walburg Pers / Sdu</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">F.B.J. Wubbe</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. V. Digesten 35-42</i>, Zutphen / Den Haag: Walburg Pers / Sdu</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Robert_Feenstra" title="Robert Feenstra">R. Feenstra</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">F.B.J. Wubbe</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. VI. Digesten 43-50</i>, Zutphen / Den Haag: Walburg Pers / Sdu</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">L. de Ligt</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. VII. Codex Justinianus 1-3</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">L. de Ligt</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. VIII. Codex Justinianus 4-8</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">L. de Ligt</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. IX. Codex Justinianus 9-12</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">L. de Ligt</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. IX. Codex Justinianus 9-12</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jan_Lokin" title="Jan Lokin">J.H.A. Lokin</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/w/index.php?title=Bernard_Stolte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernard Stolte (de pagina bestaat niet)">B.H. Stolte</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">N. van der Wal</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. X. Novellae 1-50</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">L. de Ligt</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. XI. Novellae 51-114</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jan_Lokin" title="Jan Lokin">J.H.A. Lokin</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">N. van der Wal</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. XII. Novellae 115-168</i>, Amsterdam: KNAW</li> <li><span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jop_Spruit" title="Jop Spruit">J.E. Spruit</a></span>, <span style="font-variant:small-caps;"><a href="/wiki/Jeroen_Chorus" title="Jeroen Chorus">J.M.J. Chorus</a></span> & <span style="font-variant:small-caps;">C.H. Bezemer</span> (red.), <i>Corpus iuris civilis. Tekst en vertaling. XII A. Libri Feudorum</i>, Amsterdam: KNAW</li></ul> <p><b>Noten</b> </p> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Cic-Spruit-Inl-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Cic-Spruit-Inl_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Corpus iuris civilis, Digesten deel II</i> (zie literatuur), Inleiding, pag. XI tot XLII.</span> </li> </ol></div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&oldid=66432080">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&oldid=66432080</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categorie:Alles" title="Categorie:Alles">Categorieën</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Burgerlijk_recht" title="Categorie:Burgerlijk recht">Burgerlijk recht</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Romeinse_wet" title="Categorie:Romeinse wet">Romeinse wet</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Latijn_in_het_recht" title="Categorie:Latijn in het recht">Latijn in het recht</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:6e-eeuws_boek" title="Categorie:6e-eeuws boek">6e-eeuws boek</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 6 dec 2023 om 17:21.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beschikbaar onder de licentie <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen</a>, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">gebruiksvoorwaarden</a> voor meer informatie.<br /> Wikipedia® is een geregistreerd handelsmerk van de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, een organisatie zonder winstoogmerk.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Corpus_Iuris_Civilis&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f58cd8b6-n495s","wgBackendResponseTime":121,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.062","walltime":"0.093","ppvisitednodes":{"value":994,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10089,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6551,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":506,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 34.688 1 -total"," 84.04% 29.152 1 Sjabloon:Appendix"," 46.76% 16.219 1 Sjabloon:References"," 22.58% 7.831 43 Sjabloon:Aut"," 15.49% 5.372 2 Sjabloon:Zie_hoofdartikel"," 8.45% 2.931 2 Sjabloon:Multiparameters"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.002","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":586358,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7649cfcddd-vf28m","timestamp":"20241127131744","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Corpus Iuris Civilis","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Corpus_Iuris_Civilis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187719","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q187719","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-10-24T17:46:28Z","dateModified":"2023-12-06T16:21:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/89\/Meister_von_San_Vitale_in_Ravenna.jpg","headline":"verzameling van wetten en rechtskundige uitspraken betreffende burgerlijk recht, samengesteld in opdracht van de Romeinse Keizer Justinianus"}</script> </body> </html>