CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Biển Wadden – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"0a25e38e-a48d-478e-9e7f-d8e98658391c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Biển_Wadden","wgTitle":"Biển Wadden","wgCurRevisionId":70946507,"wgRevisionId":70946507,"wgArticleId":375523,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tọa độ trên Wikidata","Bài viết có văn bản tiếng Hà Lan","Bài viết có văn bản tiếng Đức","Bài viết có văn bản tiếng Đan Mạch","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Trang có bản mẫu cổng thông tin trống", "Bản mẫu Portal-inline có liên kết đỏ đến cổng thông tin","Biển Wadden","Thủy vực Biển Bắc","Biển châu Âu","Quần đảo Frisia","Di sản thế giới tại Hà Lan","Di sản thế giới tại Đan Mạch","Di sản thế giới tại Đức","Biển rìa lục địa Đại Tây Dương","Khu dự trữ sinh quyển Hà Lan","Natura 2000 ở Đức","Natura 2000 ở Hà Lan","Natura 2000 ở Đan Mạch"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Biển_Wadden","wgRelevantArticleId":375523,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{ "search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":53.7,"lon":7.333333333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q26080","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready", "skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/1200px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="772"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/800px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="515"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/640px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="412"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Biển Wadden – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Biển_Wadden rootpage-Biển_Wadden skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Bi%E1%BB%83n+Wadden" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Bi%E1%BB%83n+Wadden" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Bi%E1%BB%83n+Wadden" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Bi%E1%BB%83n+Wadden" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Tự_nhiên" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tự_nhiên"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tự nhiên</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tự_nhiên-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Tự nhiên</span> </button> <ul id="toc-Tự_nhiên-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Môi_trường" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Môi_trường"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Môi trường</span> </div> </a> <ul id="toc-Môi_trường-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Giải_trí" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Giải_trí"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Giải trí</span> </div> </a> <ul id="toc-Giải_trí-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Biển Wadden</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 68 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-68" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">68 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Waddesee" title="Waddesee – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Waddesee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86" title="بحر وادن – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بحر وادن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Frisia" title="Mar de Frisia – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar de Frisia" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vadden_d%C9%99nizi" title="Vadden dənizi – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Vadden dənizi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="وادن دنیزی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="وادن دنیزی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Wadden" title="Laut Wadden – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Wadden" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Segara_Wadden" title="Segara Wadden – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Segara Wadden" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wadden_H%C3%A1i" title="Wadden Hái – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wadden Hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Вадэнскае мора – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Вадэнскае мора" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Вадэнскае мора – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вадэнскае мора" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mor_Wadden" title="Mor Wadden – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Mor Wadden" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ваденско море – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ваденско море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Wadden" title="Mar de Wadden – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mar de Wadden" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wadden_Sea" title="Wadden Sea – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wadden Sea" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Waddensk%C3%A9_mo%C5%99e" title="Waddenské moře – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Waddenské moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Vadehavet" title="Vadehavet – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Vadehavet" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wattenmeer_(Nordsee)" title="Wattenmeer (Nordsee) – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wattenmeer (Nordsee)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Waddenzee" title="Waddenzee – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Waddenzee" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%98%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%92%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BD" title="Θάλασσα του Βάντεν – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Θάλασσα του Βάντεν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wadden_Sea" title="Wadden Sea – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Wadden Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Frisia" title="Mar de Frisia – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar de Frisia" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vadmaro_(Norda_maro)" title="Vadmaro (Norda maro) – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vadmaro (Norda maro)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wadden_itsasoa" title="Wadden itsasoa – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wadden itsasoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86" title="دریای وادن – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای وادن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mer_des_Wadden" title="Mer des Wadden – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mer des Wadden" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Waadsee" title="Waadsee – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Waadsee" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Wadden" title="Mar de Wadden – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar de Wadden" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EB%8D%B4%ED%95%B4" title="바덴해 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="바덴해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%BF%D5%A5%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Վատտեն ծով – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վատտեն ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Vadensko_more" title="Vadensko more – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Vadensko more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Va%C3%B0hafi%C3%B0" title="Vaðhafið – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Vaðhafið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mare_dei_Wadden" title="Mare dei Wadden – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Mare dei Wadden" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%95%D7%90%D7%93%D7%9F" title="ים ואדן – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ים ואדן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%94" title="ვადენზეე – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვადენზეე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Wadden" title="Bahari ya Wadden – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Wadden" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mare_Frisium" title="Mare Frisium – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Mare Frisium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vatu_j%C5%ABra" title="Vatu jūra – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vatu jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vat%C5%B3_j%C5%ABra" title="Vatų jūra – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vatų jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Waddezie%C3%AB" title="Waddezieë – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Waddezieë" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Watt-tenger" title="Watt-tenger – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Watt-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ваденско Море – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ваденско Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%A7ar_ta%27_Wadden" title="Baħar ta' Wadden – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Baħar ta' Wadden" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Waddenzee" title="Waddenzee – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Waddenzee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Waddenzee" title="Waddenzee – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Waddenzee" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%83%83%E3%83%87%E3%83%B3%E6%B5%B7" title="ワッデン海 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ワッデン海" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Vadehavet" title="Vadehavet – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Vadehavet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Vadehavet" title="Vadehavet – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Vadehavet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_Wattowe" title="Morze Wattowe – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Wattowe" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_Fr%C3%ADsio" title="Mar Frísio – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar Frísio" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Wadden" title="Marea Wadden – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Wadden" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ваттовое море – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ваттовое море" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/W%C3%A4%C3%A4dsee" title="Wäädsee – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wäädsee" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wadden_Sea" title="Wadden Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wadden Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Waddensee" title="Waddensee – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Waddensee" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Vatsko_morje" title="Vatsko morje – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Vatsko morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ваденско море – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ваденско море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Waddensko_more" title="Waddensko more – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Waddensko more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Vattimeri" title="Vattimeri – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Vattimeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Vadehavet" title="Vadehavet – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Vadehavet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99" title="ทะเลวัดเดน – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลวัดเดน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wadden_Denizi" title="Wadden Denizi – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wadden Denizi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Ватове море – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ватове море" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86" title="بحیرہ وادن – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحیرہ وادن" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Waddnz%C3%AAe" title="Waddnzêe – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Waddnzêe" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E7%99%BB%E6%B5%B7" title="瓦登海 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="瓦登海" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E7%99%BB%E6%B5%B7" title="華登海 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="華登海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Waddenze%C3%AA" title="Waddenzeê – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Waddenzeê" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E7%99%BB%E6%B5%B7" title="瓦登海 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="瓦登海" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26080#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Bi%E1%BB%83n_Wadden" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wadden"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Bi%E1%BB%83n_Wadden" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Bi%E1%BB%83n_Wadden" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&oldid=70946507" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Bi%E1%BB%83n_Wadden&id=70946507&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBi%25E1%25BB%2583n_Wadden"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FBi%25E1%25BB%2583n_Wadden"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Bi%E1%BB%83n+Wadden"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wadden_Sea_(North_Sea)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q26080" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Bi%E1%BB%83n_Wadden&params=53_42_00_N_7_20_00_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">53°42′0″B</span> <span class="longitude">7°20′0″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">53,7°B 7,33333°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.70000; 7.33333</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><caption class="category">Biển Wadden</caption><tbody><tr><th colspan="2" class="fn org" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;padding:0.2em;background:#ddd;"><a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới UNESCO</a></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;border-top:1px #aaa solid;padding-top:0.4em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/280px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg" decoding="async" width="280" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/420px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg/560px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg 2x" data-file-width="4107" data-file-height="2642" /></a></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" style="padding-right:0.3em;"><a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_gia" title="Di sản thế giới theo quốc gia">Vị trí</a></th><td><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a> tại <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> và <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" style="padding-right:0.3em;"><a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi#Tiêu_chuẩn" title="Di sản thế giới">Tiêu chuẩn</a></th><td class="category">Thiên nhiên: viii, ix, x</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" style="padding-right:0.3em;">Tham khảo</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/1314">1314</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" style="padding-right:0.3em;">Công nhận</th><td>2009 (<a href="/wiki/%E1%BB%A6y_ban_Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Ủy ban Di sản thế giới">Kỳ họp</a> 33)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" style="padding-right:0.3em;">Mở rộng</th><td>2014</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-right:0.3em;"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD" title="Hệ tọa độ địa lý">Tọa độ</a></th><td><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Bi%E1%BB%83n_Wadden&params=53_42_00_N_7_20_00_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">53°42′0″B</span> <span class="longitude">7°20′0″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">53,7°B 7,33333°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.70000; 7.33333</span></span></span></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:North_Sea_relief_location_map.jpg" class="mw-file-description" title="Biển Wadden trên bản đồ Biển Bắc"><img alt="Biển Wadden trên bản đồ Biển Bắc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/North_Sea_relief_location_map.jpg/250px-North_Sea_relief_location_map.jpg" decoding="async" width="250" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/North_Sea_relief_location_map.jpg/375px-North_Sea_relief_location_map.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/North_Sea_relief_location_map.jpg/500px-North_Sea_relief_location_map.jpg 2x" data-file-width="988" data-file-height="1159" /></a></span><div style="position:absolute;top:73.333%;left:68.116%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Biển Wadden"><img alt="Biển Wadden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div></div></div><div><div style="line-height:1.2em;">Vị trí của Biển Wadden tại <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a></div></div></div></div></div></td></tr></tbody></table> <p><b>Biển Wadden</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan" title="Tiếng Hà Lan">tiếng Hà Lan</a>: <i><span lang="nl">Waddenzee</span></i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">tiếng Đức</a>: <i><span lang="de">Wattenmeer</span></i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%E1%BA%A1_Saxon" class="mw-redirect" title="Tiếng Hạ Saxon">tiếng Hạ Saxon</a>:<i>Wattensee</i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Tiếng Đan Mạch">tiếng Đan Mạch</a>: <i><span lang="da">Vadehavet</span></i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Frisia" title="Tiếng Tây Frisia">tiếng Tây Frisia</a>: <i>Waadsee</i>) là một <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%9Bi_gian_tri%E1%BB%81u" class="mw-redirect" title="Đới gian triều">đới gian triều</a> (vùng đất bị ngập nước biển khi triều lên) ở phần đông nam của <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">biển Bắc</a>. Nó nằm giữa vùng duyên hải của phía tây bắc lục địa <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a> và chuỗi các đảo trong <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Frisia" title="Quần đảo Frisia">quần đảo Frisia</a>, tạo thành một vùng nước nông với các bãi lầy và vùng đất ngập nước. Đây là nơi có tính <a href="/wiki/%C4%90a_d%E1%BA%A1ng_sinh_h%E1%BB%8Dc" title="Đa dạng sinh học">đa dạng sinh học</a> cao và là một khu vực quan trọng cho cả chim sinh sản và di trú. Năm 2009, các phần của biển Wadden thuộc <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> và <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a> đã được <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a> ghi danh vào danh sách <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">di sản thế giới</a> và phần mở rộng thuộc Đan Mạch được thêm vào năm 2014.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Biển Wadden kéo dài từ <a href="/wiki/Den_Helder" title="Den Helder">Den Helder</a> ở phía tây bắc <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a> qua các cửa sông lớn của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> tới ranh giới phía bắc của nó tại <a href="/w/index.php?title=Bl%C3%A5vandshuk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blåvandshuk (trang không tồn tại)">Blåvandshuk</a> của <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a> với <a href="/wiki/Chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i" title="Chiều dài">chiều dài</a> đường bờ biển khoảng 500 km (310 mi) và tổng diện tích khoảng 10.000 km<sup>2</sup> (3.900 dặm vuông Anh). Tại Hà Lan, nó ngăn cách với <a href="/w/index.php?title=IJsselmeer&action=edit&redlink=1" class="new" title="IJsselmeer (trang không tồn tại)">IJsselmeer</a> bởi dải đất đắp cao <a href="/w/index.php?title=Afsluitdijk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afsluitdijk (trang không tồn tại)">Afsluitdijk</a>. Trong lịch sử, các khu vực ven biển thường phải hứng chịu những trận lũ lụt lớn khiến hàng ngàn người chết, bao gồm <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_l%E1%BB%A5t_Saint_Marcellus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận lụt Saint Marcellus (trang không tồn tại)">trận lụt Saint Marcellus</a> năm 1219, <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_l%E1%BB%A5t_Burchardi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận lụt Burchardi (trang không tồn tại)">trận lụt Burchardi</a> năm 1634 và <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_l%E1%BB%A5t_Gi%C3%A1ng_Sinh_(1717)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận lụt Giáng Sinh (1717) (trang không tồn tại)">trận lụt Giáng Sinh</a> năm 1717. Chúng đã khiến đường bờ biển thay đổi đáng kể.<sup id="cite_ref-Fyens8Jan2019_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Fyens8Jan2019-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-StormflodNationalparkvadehavet_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-StormflodNationalparkvadehavet-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nhiều đê điều và các con đường đắp cao đã được xây dựng,<sup id="cite_ref-Hogan2011_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hogan2011-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và kết quả là lũ lụt gần đây đã ít hoặc không gây ra thương vong đáng kể nào cả.<sup id="cite_ref-Fyens8Jan2019_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Fyens8Jan2019-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-StormflodNationalparkvadehavet_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-StormflodNationalparkvadehavet-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Điều này khiến nó trở thành một trong những môi trường sống được con người thay đổi nhất trên hành tinh.<sup id="cite_ref-Hogan2011_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hogan2011-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tự_nhiên"><span id="T.E1.BB.B1_nhi.C3.AAn"></span>Tự nhiên</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Tự nhiên”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tự nhiên"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Môi_trường"><span id="M.C3.B4i_tr.C6.B0.E1.BB.9Dng"></span>Môi trường</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Môi trường”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Môi trường"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Westerhever_salzwiesenrest.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Westerhever_salzwiesenrest.JPG/220px-Westerhever_salzwiesenrest.JPG" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Westerhever_salzwiesenrest.JPG/330px-Westerhever_salzwiesenrest.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Westerhever_salzwiesenrest.JPG/440px-Westerhever_salzwiesenrest.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="1728" /></a><figcaption>Các bãi lội nước mặn và bãi lầy thoải tại <a href="/wiki/Westerhever" title="Westerhever">Westerhever</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a>.</figcaption></figure> <p>Từ <i>wad</i> trong tiếng Hà Lan có nghĩa là "vùng đất lầy thoai thoải" (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%E1%BA%A1_Saxon" class="mw-redirect" title="Tiếng Hạ Saxon">tiếng Hạ Saxon</a> và <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tiếng Đức">tiếng Đức</a>: <i><span lang="de">Watt</span></i>, <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Tiếng Đan Mạch">tiếng Đan Mạch</a>: <i><span lang="da">Vade</span></i>). Khu vực này có đặc trưng là các bãi đất lầy và thoải trải rộng, các rãnh thủy triều sâu hơn (các con lạch) và các <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o" title="Đảo">đảo</a> nằm trong phạm vi của nó, một khu vực thường xuyên có sự tranh chấp giữa đất liền và biển cả. Cảnh quan được hình thành phần lớn bởi các trận <a href="/w/index.php?title=S%C3%B3ng_c%E1%BB%93n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sóng cồn (trang không tồn tại)">sóng cồn</a> lớn trong thế kỷ 10-14, tràn qua và mang đi các vùng đất <a href="/wiki/Than_b%C3%B9n" title="Than bùn">than bùn</a> trước kia phía sau các cồn cát duyên hải. Các đảo hiện tại là phần còn lại của các cồn cát duyên hải trước kia. </p><p>Các đảo có đặc trưng là các cồn cát và các bãi biển nhiều cát, rộng, hướng về phía biển Bắc và vùng duyên hải thấp, chịu ảnh hưởng của thủy triều hướng về phía biển Wadden. Ảnh hưởng của sóng biển và các dòng hải lưu, mang theo chúng các <a href="/wiki/Tr%E1%BA%A7m_t%C3%ADch" title="Trầm tích">trầm tích</a>, làm thay đổi chậm chạp diện mạo của các đảo. Chẳng hạn, các đảo <a href="/w/index.php?title=Vlieland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vlieland (trang không tồn tại)">Vlieland</a> và <a href="/w/index.php?title=Ameland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ameland (trang không tồn tại)">Ameland</a> đã di chuyển về phía đông trong nhiều thế kỷ, do bị mất đất ở một bên và được bồi lấp ở bên kia. </p><p>Biển Wadden nổi tiếng vì có sự phong phú đa dạng trong quần thể động vật và thực vật. Hiện nay, một phần lớn của biển Wadden được bảo hộ với sự hợp tác của cả ba quốc gia; cụ thể xem thêm <a href="/wiki/C%C3%A1c_v%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden" title="Các vườn quốc gia biển Wadden">Các vườn quốc gia biển Wadden</a> để có chi tiết về các khu vực bảo hộ trong phạm vi lãnh thổ Đức. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Phoca_vitulina_Terschelling.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Phoca_vitulina_Terschelling.jpg/220px-Phoca_vitulina_Terschelling.jpg" decoding="async" width="220" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Phoca_vitulina_Terschelling.jpg/330px-Phoca_vitulina_Terschelling.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Phoca_vitulina_Terschelling.jpg/440px-Phoca_vitulina_Terschelling.jpg 2x" data-file-width="2856" data-file-height="1707" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_c%E1%BA%A9u_b%E1%BA%BFn_c%E1%BA%A3ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hải cẩu bến cảng (trang không tồn tại)">Hải cẩu bến cảng</a> tại <a href="/w/index.php?title=Terschelling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terschelling (trang không tồn tại)">Terschelling</a>, <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></figcaption></figure> <p>Chính quyền Hà Lan, Đan Mạch và Đức đã hợp tác cùng nhau kể từ năm 1978 về vấn đề bảo vệ và bảo tồn biển Wadden. Sự hợp tác diễn ra trong quản lý, giám sát và nghiên cứu, cũng như các vấn đề chính trị. Ngoài ra, năm 1982, tuyên bố chung về bảo hộ biển Wadden đã được thỏa thuận để phối hợp các hoạt động và các biện pháp bảo vệ biển Wadden. Năm 1997, <a href="/w/index.php?title=K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_bi%E1%BB%83n_Wadden_ba_b%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kế hoạch biển Wadden ba bên (trang không tồn tại)">kế hoạch biển Wadden ba bên</a> đã được phê chuẩn. </p><p>Biển Wadden được coi là vùng đất lầy <a href="/wiki/C%C3%B4ng_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Ramsar" title="Công ước Ramsar">Ramsar</a> có tầm quan trọng quốc tế từ ngày 14 tháng 5 năm 1987. Tháng 6 năm 2009, <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c,_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_V%C4%83n_h%C3%B3a_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc">UNESCO</a> bổ sung nó vào danh sách <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">di sản thế giới</a>. Di sản này hiện nay bao gồm các khu bảo tồn thuộc 3 quốc gia Đức, Hà Lan và Đan Mạch gồm: <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_H%E1%BA%A1_Saxon" class="mw-redirect" title="Vườn quốc gia biển Wadden Hạ Saxon">Vườn quốc gia biển Wadden Hạ Saxon</a> và <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_Schleswig-Holstein" title="Vườn quốc gia biển Wadden Schleswig-Holstein">Vườn quốc gia biển Wadden Schleswig-Holstein</a> (Đức); <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_(%C4%90an_M%E1%BA%A1ch)" title="Vườn quốc gia biển Wadden (Đan Mạch)">Vườn quốc gia biển Wadden</a> (Đan Mạch) và Khu bảo tồn Biển Wadden (Hà Lan). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giải_trí"><span id="Gi.E1.BA.A3i_tr.C3.AD"></span>Giải trí</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Giải trí”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giải trí"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg/220px-Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg/330px-Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg/440px-Borkum_Strandkoerbe_20070712.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Người trên bãi biển tại <a href="/wiki/Borkum" title="Borkum">Borkum</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg/220px-Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg" decoding="async" width="220" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg/330px-Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg/440px-Wadlopen_bij_Pieterburen_02a.jpg 2x" data-file-width="1522" data-file-height="973" /></a><figcaption>Đi bộ trên bãi lầy gần <a href="/w/index.php?title=Pieterburen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pieterburen (trang không tồn tại)">Pieterburen</a>, <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></figcaption></figure> <p>Nhiều đảo trong vùng này là các khu vực có các nhà nghỉ ven biển nổi tiếng từ thế kỷ 19. </p><p>Đi bộ trên bãi lầy (tiếng Hà Lan: <i>Wadlopen</i>), thực tế là đi bộ trên các bãi cát thoai thoải khi triều xuống, đã trở thành phổ biến tại khu vực biển Wadden. </p><p>Đây cũng là nơi thích hợp cho việc đi thuyền tiêu khiển. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.waddensea-worldheritage.org/">Wadden Sea World Heritage Site</a>. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2010.</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/news/1160">“Six new sites inscribed on World Heritage List”</a>. <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Six+new+sites+inscribed+on+World+Heritage+List&rft.pub=UNESCO&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Fnews%2F1160&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Fyens8Jan2019-3">^ <a href="#cite_ref-Fyens8Jan2019_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Fyens8Jan2019_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://fyens.dk/artikel/tusinder-af-omkomne-se-listen-over-historiens-værste-stormfloder">“Tusinder af omkomne: Se listen over historiens værste stormfloder”</a>. <a href="/w/index.php?title=Fyens_Stiftstidende&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fyens Stiftstidende (trang không tồn tại)">Fyens Stiftstidende</a>. ngày 8 tháng 1 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Tusinder+af+omkomne%3A+Se+listen+over+historiens+v%C3%A6rste+stormfloder&rft.date=2019-01-08&rft_id=https%3A%2F%2Ffyens.dk%2Fartikel%2Ftusinder-af-omkomne-se-listen-over-historiens-v%C3%A6rste-stormfloder&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-StormflodNationalparkvadehavet-4">^ <a href="#cite_ref-StormflodNationalparkvadehavet_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-StormflodNationalparkvadehavet_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190207015500/https://nationalparkvadehavet.dk/muligheder/stormfloder/">“Stormfloder i Vadehavet”</a>. Nationalpark Vadehavet. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://nationalparkvadehavet.dk/muligheder/stormfloder/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2019<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Stormfloder+i+Vadehavet&rft.pub=Nationalpark+Vadehavet&rft_id=https%3A%2F%2Fnationalparkvadehavet.dk%2Fmuligheder%2Fstormfloder%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Hogan2011-5">^ <a href="#cite_ref-Hogan2011_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Hogan2011_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFC._Michael_Hogan2011" class="citation encyclopaedia cs1">C. Michael Hogan (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.eoearth.org/article/Wadden_Sea?topic=49523">“Wadden Sea”</a>. Trong P. Saundry; C. Cleveland (biên tập). <i>Encyclopedia of Earth</i>. Washington DC: National Council for Science and the Environment.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.atitle=Wadden+Sea&rft.btitle=Encyclopedia+of+Earth&rft.place=Washington+DC&rft.pub=National+Council+for+Science+and+the+Environment&rft.date=2011&rft.au=C.+Michael+Hogan&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.eoearth.org%2Farticle%2FWadden_Sea%3Ftopic%3D49523&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wadden_Sea?uselang=vi">Biển Wadden</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/633746">Wadden Sea (inlet, Netherlands)</a> tại <i><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica</a></i> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFVollmer_M.2001" class="citation journal cs1">Vollmer M. (2001). Gulberg Maluck Marrewijk. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110723160355/http://www.waddensea-secretariat.org/lancewad/report.html">“Landscape and Cultural Heritage in the Wadden Sea Region - Project Report”</a>. <i>Wadden Sea Ecosystem</i>. <b>12</b>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.waddensea-secretariat.org/lancewad/report.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 23 tháng 7 năm 2011<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Wadden+Sea+Ecosystem&rft.atitle=Landscape+and+Cultural+Heritage+in+the+Wadden+Sea+Region+-+Project+Report&rft.volume=12&rft.date=2001&rft.au=Vollmer+M.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.waddensea-secretariat.org%2Flancewad%2Freport.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFKnottnerus_Otto_S.2005" class="citation web cs1">Knottnerus Otto S. (2005). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xs4all.nl/~ottoknot/werk/Sylt.html">“History of human settlement, cultural change and interference with the marine environment”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=History+of+human+settlement%2C+cultural+change+and+interference+with+the+marine+environment&rft.date=2005&rft.au=Knottnerus+Otto+S.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.xs4all.nl%2F~ottoknot%2Fwerk%2FSylt.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ABi%E1%BB%83n+Wadden" class="Z3988"></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.waddensea-secretariat.org">Secretariat of The Trilateral Cooperation on the Protection of the Wadden Sea</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.visitwestdenmark.com">Official Tourist Information</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191130200554/https://www.visitwestdenmark.com/">Lưu trữ</a> 2019-11-30 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> for the Northernmost part of the National Park: The Danish Wadden Sea</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/1314">The Wadden Sea</a> at the UNESCO World Heritage Centre</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q26080#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q26080#identifiers&#124;class=noprint&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q26080#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge1062390&CON_LNG=ENG">ge1062390</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/315127115">315127115</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/315127115">315127115</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Di_sản_thế_giới_tại_Hà_Lan" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan" title="Bản mẫu:Di sản thế giới tại Hà Lan"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Di sản thế giới tại Hà Lan (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Di_sản_thế_giới_tại_Hà_Lan" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan" title="Danh sách di sản thế giới tại Hà Lan">Di sản thế giới tại Hà Lan</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Bắc</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A1m_b%C6%A1m_b%E1%BA%B1ng_h%C6%A1i_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_D.F.Woudagemaal" title="Trạm bơm bằng hơi nước D.F.Woudagemaal">Trạm bơm bằng hơi nước D.F.Woudagemaal</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a><sup><small>1</small></sup></li> <li><a href="/wiki/Cung_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Eise_Eisinga" title="Cung thiên văn Eise Eisinga">Cung thiên văn Eise Eisinga</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="Quốc kỳ Hà Lan"><img alt="Quốc kỳ Hà Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/40px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/60px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/80px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Quốc kỳ Hà Lan</figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Đông</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Schokland" title="Schokland">Schokland và vùng phụ cận</a></li> <li>Biên giới của Đế quốc La Mã - <a href="/wiki/Bi%C3%AAn_th%C3%A0nh_H%E1%BA%A1_Germania" title="Biên thành Hạ Germania">Biên thành Hạ Germania</a><sup><small>2</small></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tây</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Beemster" title="Beemster">Beemster Polder</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%AAnh_%C4%91%C3%A0o_Amsterdam" title="Kênh đào Amsterdam">Kênh đào Amsterdam</a></li> <li><a href="/wiki/Stelling_van_Amsterdam" title="Stelling van Amsterdam">Tuyến phòng thủ của Amsterdam</a></li> <li><a href="/wiki/Kinderdijk" title="Kinderdijk">Hệ thống cối xay gió tại Kinderdijk-Elshout</a></li> <li><a href="/wiki/Rietveld_Schr%C3%B6derhuis" title="Rietveld Schröderhuis">Rietveld Schröderhuis</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%A1y_Van_Nelle" title="Nhà máy Van Nelle">Nhà máy Van Nelle</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a><sup><small>1</small></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Willemstad" title="Willemstad">Khu vực lịch sử của Willemstad</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><sup>1</sup> Chung với <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> và <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a></li> <li><sup>2</sup> Chung với <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Di_sản_thế_giới_tại_Đan_Mạch" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="4" style="background:#CCCC66;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Bản mẫu:Di sản thế giới tại Đan Mạch"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Di sản thế giới tại Đan Mạch (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Di_sản_thế_giới_tại_Đan_Mạch" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới</a> tại <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a></div></th></tr><tr><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 2px 0 0"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jelling_gr_kl_Stein.JPG" class="mw-file-description" title="Đan Mạch"><img alt="Đan Mạch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Jelling_gr_kl_Stein.JPG/50px-Jelling_gr_kl_Stein.JPG" decoding="async" width="50" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Jelling_gr_kl_Stein.JPG/75px-Jelling_gr_kl_Stein.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Jelling_gr_kl_Stein.JPG/100px-Jelling_gr_kl_Stein.JPG 2x" data-file-width="1020" data-file-height="760" /></a></span></div></td><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b>Di sản văn hóa:</b> <a href="/wiki/Bia_%C4%91%C3%A1_Jelling" title="Bia đá Jelling">Bia đá Jelling</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Roskilde" title="Nhà thờ chính tòa Roskilde">Nhà thờ chính tòa Roskilde</a>  <b>·</b>  Lâu đài <a href="/wiki/Kronborg" class="mw-redirect" title="Kronborg">Kronborg</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Christiansfeld" title="Christiansfeld">Christiansfeld, khu định cư và Nhà thờ Giáo hội Moravian</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/C%E1%BA%A3nh_quan_s%C4%83n_b%E1%BA%AFn_Nordsj%C3%A6lland" title="Cảnh quan săn bắn Nordsjælland">Cảnh quan săn bắn Nordsjælland</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kujataa" title="Kujataa">Kujataa</a>: <span style="font-size:85%;">Nông trại của người Na Uy và Inuit ở rìa chỏm băng</span>  <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Aasivissuit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aasivissuit (trang không tồn tại)">Aasivissuit</a>-<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Nipisat" title="Đảo Nipisat">Nipisat</a>, <span style="font-size:85%;">Vùng đất săn bắn của người Inuit giữa băng và biển</span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Đan Mạch"><img alt="Đan Mạch" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/50px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="50" height="38" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/75px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/100px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b>Di sản tự nhiên:</b> <a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_b%C4%83ng_Ilulissat" title="Vịnh băng Ilulissat">Vịnh băng Ilulissat</a> (<a href="/wiki/Greenland" title="Greenland">Greenland</a>)  <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a> (chung với <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> và <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a>)  <b>·</b>  <a href="/wiki/V%C3%A1ch_%C4%91%C3%A1_Stevns" title="Vách đá Stevns">Vách đá Stevns</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Di_sản_thế_giới_tại_Đức" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Bản mẫu:Di sản thế giới tại Đức"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Di sản thế giới tại Đức (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Di_sản_thế_giới_tại_Đức" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">Di sản thế giới</a> tại <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><i>Tên trang chính thức tại <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Danh sách di sản thế giới tại Đức">Danh sách di sản thế giới tại Đức</a>.</i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%AFc_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bắc Đức (trang không tồn tại)">Bắc</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Nghi%E1%BB%87p_%C4%91o%C3%A0n_ADGB" title="Trường Nghiệp đoàn ADGB">Trường Nghiệp đoàn ADGB</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1c_t%C3%B2a_nh%C3%A0_phong_c%C3%A1ch_ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_hi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i_%E1%BB%9F_Berlin" title="Các tòa nhà phong cách kiến trúc hiện đại ở Berlin">Các tòa nhà phong cách kiến trúc hiện đại ở Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%B2a_%C4%91%C3%B4_ch%C3%ADnh_Bremen" title="Tòa đô chính Bremen">Tòa đô chính</a> và <a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%A3ng_Roland_Bremen" title="Tượng Roland Bremen">tượng Roland tại Chợ quảng trường</a> của <a href="/wiki/Bremen" title="Bremen">Bremen</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_m%C3%A1y_Fagus" title="Nhà máy Fagus">Nhà máy Fagus ở Alfeld</a></li> <li>Quần thể khảo cổ học vùng biên <a href="/wiki/Hedeby" title="Hedeby">Hedeby</a> và <a href="/wiki/Danevirke" title="Danevirke">Danevirke</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Hildesheim" title="Nhà thờ chính tòa Hildesheim">Nhà thờ lớn Thánh Mary</a> và <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Th%C3%A1nh_Micae,_Hildesheim" title="Nhà thờ Thánh Micae, Hildesheim">Nhà thờ Thánh Michael</a> tại <a href="/wiki/Hildesheim" title="Hildesheim">Hildesheim</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng" title="Đảo Bảo tàng">Museumsinsel (Đảo Bảo Tàng), Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Thành phố Liên minh Hanseatic ở Lübeck</a></li> <li><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A7n_th%E1%BB%83_cung_%C4%91i%E1%BB%87n_v%C3%A0_c%C3%B4ng_vi%C3%AAn_c%E1%BB%A7a_Potsdam_v%C3%A0_Berlin" title="Quần thể cung điện và công viên của Potsdam và Berlin">Quần thể cung điện và công viên của Potsdam và Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Rammelsberg" title="Rammelsberg">Các mỏ ở Rammelsberg</a>, <a href="/wiki/Goslar" title="Goslar">Trung tâm lịch sử của Goslar</a> và <a href="/wiki/Oberharzer_Wasserregal" title="Oberharzer Wasserregal">Hệ thống trị thủy Thượng Harz</a></li> <li><a href="/wiki/Speicherstadt" title="Speicherstadt">Speicherstadt</a> và <a href="/wiki/Kontorhaus" title="Kontorhaus">Kontorhaus</a> cùng với <a href="/wiki/Chilehaus" title="Chilehaus">Chilehaus</a> tại <a href="/wiki/Hamburg" title="Hamburg">Hamburg</a></li> <li>Trung tâm lịch sử của <a href="/wiki/Stralsund" title="Stralsund">Stralsund</a> và <a href="/wiki/Wismar" title="Wismar">Wismar</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Trung_%C4%90%E1%BB%A9c_(khu_v%E1%BB%B1c_v%C4%83n_h%C3%B3a)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trung Đức (khu vực văn hóa) (trang không tồn tại)">Trung</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bauhaus_v%C3%A0_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m_c%E1%BB%A7a_n%C3%B3_%E1%BB%9F_Weimar,_Dessau_v%C3%A0_Bernau" title="Bauhaus và các địa điểm của nó ở Weimar, Dessau và Bernau">Bauhaus và các địa điểm của nó ở Weimar, Dessau và Bernau</a></li> <li><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_v%C6%B0%E1%BB%9Dn_Dessau-W%C3%B6rlitz" title="Vương quốc vườn Dessau-Wörlitz">Vương quốc vườn Dessau-Wörlitz</a></li> <li><s><a href="/wiki/Thung_l%C5%A9ng_Elbe_%E1%BB%9F_Dresden" title="Thung lũng Elbe ở Dresden">Thung lũng Elbe ở Dresden</a></s> <i>(bị loại khỏi danh sách năm 2009)</i></li> <li><a href="/wiki/Khu_v%E1%BB%B1c_khai_m%E1%BB%8F_D%C3%A3y_n%C3%BAi_Qu%E1%BA%B7ng" title="Khu vực khai mỏ Dãy núi Quặng">Vùng mỏ Erzgebirge/Krušnohoří</a><sup><small>6</small></sup></li> <li>Các đài tưởng niệm Luther tại <a href="/wiki/Eisleben" title="Eisleben">Eisleben</a> và <a href="/wiki/Wittenberg" title="Wittenberg">Wittenberg</a></li> <li><a href="/wiki/Haus_am_Horn" title="Haus am Horn">Haus am Horn</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_Muskau" title="Công viên Muskau">Công viên Muskau / Mużakowski</a><sup><small>1</small></sup></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Naumburg" title="Nhà thờ chính tòa Naumburg">Nhà thờ chính tòa Naumburg</a></li> <li><a href="/wiki/Quedlinburg" title="Quedlinburg">Nhà thờ, lâu đài và phố cổ Quedlinburg</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A2u_%C4%91%C3%A0i_Wartburg" title="Lâu đài Wartburg">Thành Wartburg</a></li> <li><a href="/wiki/Weimar_c%E1%BB%95_%C4%91i%E1%BB%83n" title="Weimar cổ điển">Weimar cổ điển</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%C3%A2y_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tây Đức">Tây</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Aachen" title="Nhà thờ chính tòa Aachen">Nhà thờ chính tòa Aachen</a></li> <li><a href="/wiki/Cung_%C4%91i%E1%BB%87n_Augustusburg_v%C3%A0_Falkenlust" title="Cung điện Augustusburg và Falkenlust">Các cung điện Augustusburg và Falkenlust tại Brühl</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_n%C3%BAi_Wilhelmsh%C3%B6he" title="Công viên núi Wilhelmshöhe">Công viên núi Wilhelmshöhe</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_K%C3%B6ln" title="Nhà thờ chính tòa Köln">Nhà thờ chính tòa Köln</a></li> <li><a href="/wiki/Tu_vi%E1%BB%87n_v%C6%B0%C6%A1ng_quy%E1%BB%81n_c%E1%BB%A7a_Corvey" class="mw-redirect" title="Tu viện vương quyền của Corvey">Công trình Carolus ở phía tây và di tích khảo cổ đô thị Corvey</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Thung_l%C5%A9ng_Trung_l%C6%B0u_s%C3%B4ng_Rhein" title="Thượng Thung lũng Trung lưu sông Rhein">Thượng Thung lũng Trung lưu sông Rhein</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1c_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%C3%A0i_La_M%C3%A3,_Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Th%C3%A1nh_Peter_v%C3%A0_Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_%C4%90%E1%BB%A9c_M%E1%BA%B9_t%E1%BA%A1i_Trier" title="Các tượng đài La Mã, Nhà thờ Thánh Peter và Nhà thờ Giáo hội Đức Mẹ tại Trier">Các tượng đài La Mã</a>, <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Trier" title="Nhà thờ chính tòa Trier">Nhà thờ Thánh Peter</a> và <a href="/wiki/Liebfrauenkirche,_Trier" title="Liebfrauenkirche, Trier">Nhà thờ Giáo hội Đức Mẹ</a> tại <a href="/wiki/Trier" title="Trier">Trier</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Speyer" title="Nhà thờ chính tòa Speyer">Nhà thờ chính tòa Speyer</a></li> <li><a href="/wiki/X%C6%B0%E1%BB%9Fng_%C4%91%C3%BAc_%C4%91%E1%BB%93_s%E1%BA%AFt_V%C3%B6lklingen" title="Xưởng đúc đồ sắt Völklingen">Xưởng đúc đồ sắt Völklingen</a></li> <li><a href="/wiki/T%E1%BB%95_h%E1%BB%A3p_c%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_m%E1%BB%8F_than_Zollverein" title="Tổ hợp công nghiệp mỏ than Zollverein">Tổ hợp công nghiệp mỏ than Zollverein tại Essen</a></li> <li>Biên thành La Mã - <a href="/wiki/Bi%C3%AAn_th%C3%A0nh_Danube" title="Biên thành Danube">Biên thành Danube</a> (phân đoạn phía Tây)<sup><small>7</small></sup></li> <li>Biên thành La Mã - <a href="/wiki/Bi%C3%AAn_th%C3%A0nh_H%E1%BA%A1_Germania" title="Biên thành Hạ Germania">Biên thành Hạ Germania</a> <sup><small>9</small></sup></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A1c_th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_Spa_l%E1%BB%9Bn_c%E1%BB%A7a_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Các thị trấn Spa lớn của châu Âu">Các thị trấn Spa lớn của châu Âu</a><sup><small>8</small></sup> (<a href="/wiki/Bad_Ems" title="Bad Ems">Bad Ems</a>, <a href="/wiki/Baden-Baden" title="Baden-Baden">Baden-Baden</a>, <a href="/wiki/Bad_Kissingen" title="Bad Kissingen">Bad Kissingen</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Nam_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nam Đức (trang không tồn tại)">Nam</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tu_vi%E1%BB%87n_Lorsch" title="Tu viện Lorsch">Tu viện và Nhà thờ cũ Lorsch</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%B4ng_tr%C3%ACnh_ki%E1%BA%BFn_%E2%80%8B%E2%80%8Btr%C3%BAc_c%E1%BB%A7a_Le_Corbusier" title="Công trình kiến trúc của Le Corbusier">Công trình kiến trúc của Le Corbusier</a> (<a href="/wiki/B%E1%BA%A5t_%C4%91%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Weissenhof" title="Bất động sản Weissenhof">Bất động sản Weissenhof</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bamberg" title="Bamberg">Thị trấn Bamberg</a></li> <li><a href="/wiki/Hang_%C4%91%E1%BB%99ng_v%C3%A0_Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_%C4%91%C3%A1_k%E1%BB%B7_B%C4%83ng_h%C3%A0_t%E1%BA%A1i_Swabian_Jura" title="Hang động và Nghệ thuật đá kỷ Băng hà tại Swabian Jura">Hang động và Nghệ thuật đá kỷ Băng hà tại Swabian Jura</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%C3%AAn_th%C3%A0nh_La_M%C3%A3" title="Biên thành La Mã">Biên thành La Mã</a>:<sup><small>2</small></sup> <a href="/wiki/Bi%C3%AAn_th%C3%A0nh_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Germania-Rhaetia" title="Biên thành Thượng Germania-Rhaetia">Biên thành Thượng Germania-Rhaetia</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90an_vi%E1%BB%87n_Maulbronn" title="Đan viện Maulbronn">Quần thể Đan viện Maulbronn</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Opera_Margravial" title="Nhà hát Opera Margravial">Nhà hát opera ở Bayreuth</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Reichenau" title="Đảo Reichenau">Tu viện đảo Reichenau</a></li> <li><a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Thị trấn lịch sử Regensburg</a> và <a href="/wiki/Stadtamhof" title="Stadtamhof">Stadtamhof</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Wies" title="Nhà thờ Wies">Nhà thờ hành hương của Wies</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_s%C3%A0n_th%E1%BB%9Di_ti%E1%BB%81n_s%E1%BB%AD_xung_quanh_d%C3%A3y_n%C3%BAi_Anp%C6%A1" title="Nhà sàn thời tiền sử xung quanh dãy núi Anpơ">Nhà sàn thời tiền sử xung quanh dãy núi Anpơ</a><sup><small>3</small></sup></li> <li><a href="/wiki/Augsburg" title="Augsburg">Hệ thống quản lý nước của Augsburg</a></li> <li><a href="/wiki/Dinh_th%E1%BB%B1_W%C3%BCrzburg" title="Dinh thự Würzburg">Dịnh thự, vườn và quảng trường Würzburg</a></li> <li><a href="/wiki/Thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba_c%E1%BB%A7a_c%C3%A1c_Ngh%E1%BB%87_s%C4%A9_Darmstadt" title="Thuộc địa của các Nghệ sĩ Darmstadt">Thuộc địa của các Nghệ sĩ Darmstadt</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Di_s%E1%BA%A3n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Di sản thiên nhiên (trang không tồn tại)">Thiên nhiên</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/C%C3%A1c_khu_r%E1%BB%ABng_s%E1%BB%93i_nguy%C3%AAn_sinh_tr%C3%AAn_d%C3%A3y_Carpath_v%C3%A0_c%C3%A1c_khu_v%E1%BB%B1c_kh%C3%A1c_c%E1%BB%A7a_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu">Các khu rừng sồi nguyên sinh trên dãy Carpath và các khu vực khác của châu Âu</a> (bao gồm <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Jasmund" title="Vườn quốc gia Jasmund">Vườn quốc gia Jasmund</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Hainich" title="Vườn quốc gia Hainich">Hainich</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_Kellerwald-Edersee" title="Vườn quốc gia Kellerwald-Edersee">Kellerwald-Edersee</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_M%C3%BCritz" title="Vườn quốc gia Müritz">Müritz</a> và <a href="/wiki/Khu_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_R%E1%BB%ABng_Grumsiner" title="Khu bảo tồn thiên nhiên Rừng Grumsiner">Grumsiner</a>)<sup><small>4</small></sup></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%91_Messel" title="Hố Messel">Di chỉ hóa thạch Hố Messel</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a> (<a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_H%E1%BA%A1_Saxon" class="mw-redirect" title="Vườn quốc gia biển Wadden Hạ Saxon">Hạ Saxon</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_Hamburg" title="Vườn quốc gia biển Wadden Hamburg">Hamburg</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_bi%E1%BB%83n_Wadden_Schleswig-Holstein" title="Vườn quốc gia biển Wadden Schleswig-Holstein">Schleswig-Holstein</a>)<sup><small>5</small></sup></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><sup>1</sup> Cùng với <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a></li> <li><sup>2</sup> Cùng với <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a></li> <li><sup>3</sup> Cùng với <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>, <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a>, <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a> và <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a></li> <li><sup>4</sup> Cùng với <a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> và nhiều quốc gia khác</li> <li><sup>5</sup> Cùng với <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a> và <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a></li> <li><sup>6</sup> Cùng với <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Séc">Cộng hòa Séc</a></li> <li><sup>7</sup> Cùng với <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a> và <a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a></li> <li><sup>8</sup> Cùng với <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a>, <a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Séc">Cộng hòa Séc</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a>, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh" title="Vương quốc Anh">Vương quốc Anh</a>, <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a></li> <li><sup>9</sup> Cùng với <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Biển_cận_biên_ở_Đại_Tây_Dương" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_c%E1%BA%ADn_bi%C3%AAn_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Bản mẫu:Biển cận biên ở Đại Tây Dương"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_c%E1%BA%ADn_bi%C3%AAn_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Biển cận biên ở Đại Tây Dương (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Bi%E1%BB%83n_c%E1%BA%ADn_bi%C3%AAn_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Biển_cận_biên_ở_Đại_Tây_Dương" style="font-size:114%;margin:0 4em">Biển cận biên ở <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại Tây Dương">Đại Tây Dương</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lưu vực</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=L%C6%B0u_v%E1%BB%B1c_Foxe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lưu vực Foxe (trang không tồn tại)">Lưu vực Foxe</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Vịnh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Baffin" title="Vịnh Baffin">Vịnh Baffin</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Biscay" title="Vịnh Biscay">Vịnh Biscay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Bothnian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vịnh Bothnian (trang không tồn tại)">Vịnh Bothnian</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Campeche" title="Vịnh Campeche">Vịnh Campeche</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Fundy" title="Vịnh Fundy">Vịnh Fundy</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Hudson" title="Vịnh Hudson">Vịnh Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_James" title="Vịnh James">Vịnh James</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kênh</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Manche" title="Eo biển Manche">Eo biển Manche</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Vịnh nhỏ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bothnia" title="Vịnh Bothnia">Vịnh Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Vịnh Phần Lan">Vịnh Phần Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Lion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vịnh Lion (trang không tồn tại)">Vịnh Lion</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Guinea" title="Vịnh Guinea">Vịnh Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Maine" title="Vịnh Maine">Vịnh Maine</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_M%C3%A9xico" title="Vịnh México">Vịnh México</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Saint_Lawrence" title="Vịnh Saint Lawrence">Vịnh Saint Lawrence</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Sidra" title="Vịnh Sidra">Vịnh Sidra</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Venezuela" title="Vịnh Venezuela">Vịnh Venezuela</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Biển</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Adriatic" title="Biển Adriatic">Biển Adriatic</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aegea" title="Biển Aegea">Biển Aegea</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Alboran" title="Biển Alboran">Biển Alboran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Archipelago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biển Archipelago (trang không tồn tại)">Biển Archipelago</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Argentina" title="Biển Argentina">Biển Argentina</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Balear" title="Biển Balear">Biển Balear</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic" title="Biển Baltic">Biển Baltic</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90en" title="Biển Đen">Biển Đen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bothnia" title="Biển Bothnia">Biển Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caribe" title="Biển Caribe">Biển Caribe</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Celtic" title="Biển Celtic">Biển Celtic</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Greenland" title="Biển Greenland">Biển Greenland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ionia" title="Biển Ionia">Biển Ionia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ireland" title="Biển Ireland">Biển Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Irminger" title="Biển Irminger">Biển Irminger</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Labrador" title="Biển Labrador">Biển Labrador</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Levant" title="Biển Levant">Biển Levant</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Libya" title="Biển Libya">Biển Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ligure" title="Biển Ligure">Biển Ligure</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Marmara" title="Biển Marmara">Biển Marmara</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Myrtoa" title="Biển Myrtoa">Biển Myrtoa</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Na_Uy" title="Biển Na Uy">Biển Na Uy</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sargasso" title="Biển Sargasso">Biển Sargasso</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C3%85land" title="Biển Åland">Biển Åland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Azov" title="Biển Azov">Biển Azov</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Crete" title="Biển Crete">Biển Crete</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hebrides" title="Biển Hebrides">Biển Hebrides</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Thrace" title="Biển Thrace">Biển Thrace</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tyrrhenum" title="Biển Tyrrhenum">Biển Tyrrhenum</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Các_biển_và_đại_dương_trên_Trái_Đất" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n" title="Bản mẫu:Danh sách biển"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n" title="Thảo luận Bản mẫu:Danh sách biển"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Danh_s%C3%A1ch_bi%E1%BB%83n&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Các_biển_và_đại_dương_trên_Trái_Đất" style="font-size:114%;margin:0 4em">Các <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n" title="Biển">biển</a> và <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_d%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại dương">đại dương</a> trên <a href="/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t" title="Trái Đất">Trái Đất</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_B%C4%83ng_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Bắc Băng Dương">Bắc Băng Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Amundsen" title="Vịnh Amundsen">Vịnh Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Barents" title="Biển Barents">Biển Barents</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Beaufort" title="Biển Beaufort">Biển Beaufort</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Chukotka" title="Biển Chukotka">Biển Chukotka</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng_Siberia" title="Biển Đông Siberia">Biển Đông Siberia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Greenland" title="Biển Greenland">Biển Greenland</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Boothia" title="Vịnh Boothia">Vịnh Boothia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Kara" title="Biển Kara">Biển Kara</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Laptev" title="Biển Laptev">Biển Laptev</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Lincoln" title="Biển Lincoln">Biển Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Prince_Gustav_Adolf" title="Biển Prince Gustav Adolf">Biển Prince Gustav Adolf</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Pechora" title="Biển Pechora">Biển Pechora</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Wandel" title="Biển Wandel">Biển Wandel</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tr%E1%BA%AFng" title="Biển Trắng">Biển Trắng</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đại Tây Dương">Đại Tây Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Adriatic" title="Biển Adriatic">Biển Adriatic</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aegea" title="Biển Aegea">Biển Aegea</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Alboran" title="Biển Alboran">Biển Alboran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Archipelago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biển Archipelago (trang không tồn tại)">Biển Archipelago</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Argentina" title="Biển Argentina">Biển Argentina</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Baffin" title="Vịnh Baffin">Vịnh Baffin</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Balear" title="Biển Balear">Biển Balear</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic" title="Biển Baltic">Biển Baltic</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Biscay" title="Vịnh Biscay">Vịnh Biscay</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bothnia" title="Biển Bothnia">Biển Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Campeche" title="Vịnh Campeche">Vịnh Campeche</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Fundy" title="Vịnh Fundy">Vịnh Fundy</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90en" title="Biển Đen">Biển Đen</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bothnia" title="Vịnh Bothnia">Vịnh Bothnia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caribe" title="Biển Caribe">Biển Caribe</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Celtic" title="Biển Celtic">Biển Celtic</a></li> <li><a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Manche" title="Eo biển Manche">Eo biển Manche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%E1%BB%93n_%C4%91%E1%BB%8Ba_Foxe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bồn địa Foxe (trang không tồn tại)">Bồn địa Foxe</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Greenland" title="Biển Greenland">Biển Greenland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Bothnian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vịnh Bothnian (trang không tồn tại)">Vịnh Bothnian</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Vịnh Phần Lan">Vịnh Phần Lan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Lion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vịnh Lion (trang không tồn tại)">Vịnh Lion</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Guinea" title="Vịnh Guinea">Vịnh Guinea</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Maine" title="Vịnh Maine">Vịnh Maine</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_M%C3%A9xico" title="Vịnh México">Vịnh México</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Saint_Lawrence" title="Vịnh Saint Lawrence">Vịnh Saint Lawrence</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Sidra" title="Vịnh Sidra">Vịnh Sidra</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Venezuela" title="Vịnh Venezuela">Vịnh Venezuela</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Hudson" title="Vịnh Hudson">Vịnh Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ionia" title="Biển Ionia">Biển Ionia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ireland" title="Biển Ireland">Biển Ireland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Irminger" title="Biển Irminger">Biển Irminger</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_James" title="Vịnh James">Vịnh James</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Labrador" title="Biển Labrador">Biển Labrador</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Levant" title="Biển Levant">Biển Levant</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Libya" title="Biển Libya">Biển Libya</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ligure" title="Biển Ligure">Biển Ligure</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Marmara" title="Biển Marmara">Biển Marmara</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i" title="Địa Trung Hải">Địa Trung Hải</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Myrtoa" title="Biển Myrtoa">Biển Myrtoa</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc">Biển Bắc</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Na_Uy" title="Biển Na Uy">Biển Na Uy</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sargasso" title="Biển Sargasso">Biển Sargasso</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C3%85land" title="Biển Åland">Biển Åland</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Azov" title="Biển Azov">Biển Azov</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Crete" title="Biển Crete">Biển Crete</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hebrides" title="Biển Hebrides">Biển Hebrides</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Thrace" title="Biển Thrace">Biển Thrace</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tyrrhenus" class="mw-redirect" title="Biển Tyrrhenus">Biển Tyrrhenus</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Biển Wadden</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Ấn Độ Dương">Ấn Độ Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Andaman" title="Biển Andaman">Biển Andaman</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp" title="Biển Ả Rập">Biển Ả Rập</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Bengal" title="Vịnh Bengal">Vịnh Bengal</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Tadjoura" title="Vịnh Tadjoura">Vịnh Tadjoura</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Aden" title="Vịnh Aden">Vịnh Aden</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Aqaba" title="Vịnh Aqaba">Vịnh Aqaba</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Khambhat" title="Vịnh Khambhat">Vịnh Khambhat</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Kutch" title="Vịnh Kutch">Vịnh Kutch</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Oman" title="Vịnh Oman">Vịnh Oman</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Suez" title="Vịnh Suez">Vịnh Suez</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Laccadive" title="Biển Laccadive">Biển Laccadive</a></li> <li><a href="/wiki/Eo_bi%E1%BB%83n_Mozambique" title="Eo biển Mozambique">Eo biển Mozambique</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Ba_T%C6%B0" title="Vịnh Ba Tư">Vịnh Ba Tư</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%8F" title="Biển Đỏ">Biển Đỏ</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Timor" title="Biển Timor">Biển Timor</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thái Bình Dương">Thái Bình Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Arafura" title="Biển Arafura">Biển Arafura</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bali" title="Biển Bali">Biển Bali</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Banda" title="Biển Banda">Biển Banda</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bering" title="Biển Bering">Biển Bering</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bismarck" title="Biển Bismarck">Biển Bismarck</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BB%99t_H%E1%BA%A3i" class="mw-redirect" title="Biển Bột Hải">Biển Bột Hải</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bohol" title="Biển Bohol">Biển Bohol</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Camotes" title="Biển Camotes">Biển Camotes</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Celebes" title="Biển Celebes">Biển Celebes</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ceram" title="Biển Ceram">Biển Ceram</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Chile" title="Biển Chile">Biển Chile</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_San_H%C3%B4" title="Biển San Hô">Biển San Hô</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Hoa_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Hoa Đông">Biển Hoa Đông</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Flores" title="Biển Flores">Biển Flores</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Alaska" title="Vịnh Alaska">Vịnh Alaska</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Anadyr" title="Vịnh Anadyr">Vịnh Anadyr</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_California" title="Vịnh California">Vịnh California</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Carpentaria" title="Vịnh Carpentaria">Vịnh Carpentaria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%8Bnh_Fonseca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vịnh Fonseca (trang không tồn tại)">Vịnh Fonseca</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Panama" title="Vịnh Panama">Vịnh Panama</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Th%C3%A1i_Lan" title="Vịnh Thái Lan">Vịnh Thái Lan</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99" title="Vịnh Bắc Bộ">Vịnh Bắc Bộ</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Halmahera" title="Biển Halmahera">Biển Halmahera</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Java" title="Biển Java">Biển Java</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Koro" title="Biển Koro">Biển Koro</a></li> <li><a href="/wiki/Mar_de_Grau" title="Mar de Grau">Mar de Grau</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Molucca" title="Biển Molucca">Biển Molucca</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Moro" title="Vịnh Moro">Vịnh Moro</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Philippine" class="mw-redirect" title="Biển Philippine">Biển Philippine</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Salish" title="Biển Salish">Biển Salish</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Savu" title="Biển Savu">Biển Savu</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Biển Nhật Bản">Biển Nhật Bản</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Okhotsk" title="Biển Okhotsk">Biển Okhotsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba_Seto" title="Biển nội địa Seto">Biển nội địa Seto</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Shantar" title="Biển Shantar">Biển Shantar</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sibuyan" title="Biển Sibuyan">Biển Sibuyan</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Solomon" title="Biển Solomon">Biển Solomon</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng" title="Biển Đông">Biển Đông</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Sulu" title="Biển Sulu">Biển Sulu</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Tasman" title="Biển Tasman">Biển Tasman</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Visayas" title="Biển Visayas">Biển Visayas</a></li> <li><a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%E1%BA%A3i" title="Hoàng Hải">Hoàng Hải</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nam_%C4%90%E1%BA%A1i_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Nam Đại Dương">Nam Đại Dương</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Amundsen" title="Biển Amundsen">Biển Amundsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Bellingshausen" title="Biển Bellingshausen">Biển Bellingshausen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Sodruzhestvo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biển Sodruzhestvo (trang không tồn tại)">Biển Sodruzhestvo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Cosmonauts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biển Cosmonauts (trang không tồn tại)">Biển Cosmonauts</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Davis" title="Biển Davis">Biển Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_D%27Urville" title="Biển D'Urville">Biển D'Urville</a></li> <li><a href="/wiki/V%E1%BB%8Bnh_%C4%90%E1%BA%A1i_%C3%9Ac" title="Vịnh Đại Úc">Vịnh Đại Úc</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_King_Haakon_VII" class="mw-redirect" title="Biển King Haakon VII">Biển King Haakon VII</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Lazarev" title="Biển Lazarev">Biển Lazarev</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Riiser-Larsen" title="Biển Riiser-Larsen">Biển Riiser-Larsen</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Mawson" title="Biển Mawson">Biển Mawson</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ross" title="Biển Ross">Biển Ross</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Scotia" title="Biển Scotia">Biển Scotia</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Somov" title="Biển Somov">Biển Somov</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Weddell" title="Biển Weddell">Biển Weddell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Biển kín</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aral" title="Biển Aral">Biển Aral</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Caspi" title="Biển Caspi">Biển Caspi</a></li> <li><a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Ch%E1%BA%BFt" title="Biển Chết">Biển Chết</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li> <b><span typeof="mw:File"><span title="Sách Wikipedia"><img alt="Sách Wikipedia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/16px-Symbol_book_class2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/23px-Symbol_book_class2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/31px-Symbol_book_class2.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ch:Bi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sách:Biển (trang không tồn tại)">Sách</a></b></li> <li> <b><span typeof="mw:File"><span title="Thể loại"><img alt="Thể loại" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n" title="Thể loại:Biển">Thể loại</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Biển_Wadden&oldid=70946507">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Biển_Wadden&oldid=70946507</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_Portal-inline_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BB%8F_%C4%91%E1%BA%BFn_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Bản mẫu Portal-inline có liên kết đỏ đến cổng thông tin (trang không tồn tại)">Bản mẫu Portal-inline có liên kết đỏ đến cổng thông tin</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n_Wadden" title="Thể loại:Biển Wadden">Biển Wadden</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%A7y_v%E1%BB%B1c_Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Thể loại:Thủy vực Biển Bắc">Thủy vực Biển Bắc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Thể loại:Biển châu Âu">Biển châu Âu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Frisia" title="Thể loại:Quần đảo Frisia">Quần đảo Frisia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_H%C3%A0_Lan" title="Thể loại:Di sản thế giới tại Hà Lan">Di sản thế giới tại Hà Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Thể loại:Di sản thế giới tại Đan Mạch">Di sản thế giới tại Đan Mạch</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Di sản thế giới tại Đức">Di sản thế giới tại Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BB%83n_r%C3%ACa_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thể loại:Biển rìa lục địa Đại Tây Dương">Biển rìa lục địa Đại Tây Dương</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khu_d%E1%BB%B1_tr%E1%BB%AF_sinh_quy%E1%BB%83n_H%C3%A0_Lan" title="Thể loại:Khu dự trữ sinh quyển Hà Lan">Khu dự trữ sinh quyển Hà Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Natura_2000_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Natura 2000 ở Đức">Natura 2000 ở Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Natura_2000_%E1%BB%9F_H%C3%A0_Lan" title="Thể loại:Natura 2000 ở Hà Lan">Natura 2000 ở Hà Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Natura_2000_%E1%BB%9F_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Thể loại:Natura 2000 ở Đan Mạch">Natura 2000 ở Đan Mạch</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:Tọa độ trên Wikidata">Tọa độ trên Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Hà Lan">Bài viết có văn bản tiếng Hà Lan</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Đức">Bài viết có văn bản tiếng Đức</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Đan Mạch">Bài viết có văn bản tiếng Đan Mạch</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_c%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin_tr%E1%BB%91ng" title="Thể loại:Trang có bản mẫu cổng thông tin trống">Trang có bản mẫu cổng thông tin trống</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 7 tháng 12 năm 2023, 00:59.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_Wadden&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-7wprt","wgBackendResponseTime":205,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.629","walltime":"0.814","ppvisitednodes":{"value":1517,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":98338,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4128,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47412,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 666.794 1 -total"," 21.66% 144.446 1 Bản_mẫu:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site"," 21.27% 141.800 1 Bản_mẫu:Infobox"," 18.59% 123.952 1 Bản_mẫu:Lang-nl"," 18.49% 123.269 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 13.48% 89.900 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 13.18% 87.899 3 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 8.48% 56.551 1 Bản_mẫu:Coord"," 8.09% 53.975 1 Bản_mẫu:Commonscat"," 4.64% 30.918 1 Bản_mẫu:Location_map"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.376","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13627215,"limit":52428800},"limitreport-logs":"table#1 {\n [\"size\"] = \"small\",\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w24zn","timestamp":"20241125064455","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bi\u1ec3n Wadden","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Bi%E1%BB%83n_Wadden","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26080","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q26080","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2009-06-29T04:55:35Z","dateModified":"2023-12-07T00:59:55Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e7\/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-19.jpg","headline":"bi\u1ec3n"}</script> </body> </html>