CINXE.COM
Dyr Hieb 5 De Bibl auf Bairisch
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Dyr Hieb 5 De Bibl auf Bairisch</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/bairisch/job/5.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/job/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">BAI</a> > Dyr Hieb 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/4.htm" title="Job 4">◄</a> Dyr Hieb 5 <a href="../job/6.htm" title="Job 6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">De Bibl auf Bairisch</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/job/5-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Ietz ruef! Du werst kain Antwort kriegn. Wo wär der Engl, wo di hoert?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">Sein aigner Antweig toett önn Narrn; sein Unbeherrschtheit bringt n um.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">I haan aynmaal aynn Sölchern kennt; daa haetst non gmaint: Hej, geet s dönn guet! Doch mittndrinn war allssand aus.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">Niemdd kunnt meer helffen yn de Kindd; de Gmain taat mit ien, was s grad gwill.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Dyr Hungerer raaubt sir sein Ärn. Dönn schröckend Dern und Zäun nit ab. Und wer nix haat, girt naach seinn Bsiz.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Denn s Elend waxt nit aus n Bodm, und d Hartsal spriesst nit aus n Feld.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Geborn zuer Müesal ist dyr Mensch; yn n Funckn gleich verfliegt sein Löbn.'</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Gee diend zo n Herrgot; wär dös nix?! Laaß iem doch urtln ob deinn Fall!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Was er tuet, dös ergründdt kain Mensch, und niemdd kännt seine Wunder zöln.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Er ist s, wo Rögn gibt auf dyr Welt und Wasser giesst auf weite Fluern.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Er richtt de Unterdrucktn auf und laasst aus Trauer werdn ayn Freud.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Er schiesst yn de Veröggtn zwerch und deichslt s, däß ien nix recht lingt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">De ganz de Schlauhen laauffend auf; er schaugt schoon, däß ien Blich nix werd.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Für ien werd s finster trotz dyr Sunn; wenn s non so liecht ist, rennend s an.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Er rött de Schwachn vor dyr Lug, mit derer wo s dyr Starche pfrengt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">De Minstn hoffend wider neu, und s Unrecht bringt yr zo aynn End.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Dyr Herr wenn züchtigt, dös schadt nix! S ist nit dös Schlimmer; herentgögn!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Denn wo yr wunddt, fäscht er aau ein, und wo yr schlagt, daa hailt sein Hand.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Und mag s di allweil wider plaagn, er rött di, und dir bleibt nix zrugg.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">In n Hunger rött yr di vor n Tood; in n Krieg bewart yr di vor n Schwert.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Er birgt di vor dyr boesn Zung; daa brauchst nit Angst habn, däß was faelt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Verwüestung, Hunger tuend dyr nix; de wildn Vicher decht nit fircht!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="maintext">D Stäin auf n Feld seind deine Freundd; deinn Frid haast mit de Vicher drausst.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="maintext">Werst seghn, deinn Haimet kimmt nix hin. Gee danhin eyn d Waid; daa geet nix ab!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="maintext">Mit n Naachwuechs schaugt s aft prächtig aus; so vil wie Grashälm seind dein Schar.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="maintext">Du bist non rüstig hinst eyn n Tood, wie Garbn, wenn s eingfarn werdnd, wenn s pässt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/5-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="maintext">Dös derffst üns glaaubn, däß dös allss stimmt. Nimm s z Hertzn dir; dös laaß dyr sagn!"</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 4" /></a></div><div id="right"><a href="../job/6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/job/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>