CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="en-US" class="no-js"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5" /><meta name='robots' content='index, follow, max-image-preview:large, max-snippet:-1, max-video-preview:-1' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style>  <title>Layl膩 Kurdbachchah - Women Poets Iranica</title> <link rel="canonical" href="https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/" /> <meta property="og:locale" content="en_US" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:title" content="Layl膩 Kurdbachchah - Women Poets Iranica" /> <meta property="og:url" content="https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/" /> <meta property="og:site_name" content="Women Poets Iranica" /> <meta property="article:modified_time" content="2024-06-11T16:57:42+00:00" /> <meta property="og:image" content="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png" /> <meta property="og:image:width" content="2743" /> <meta property="og:image:height" content="2694" /> <meta property="og:image:type" content="image/png" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/","url":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/","name":"Layl膩 Kurdbachchah - Women Poets Iranica","isPartOf":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png","datePublished":"2023-04-04T15:46:08+00:00","dateModified":"2024-06-11T16:57:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/#primaryimage","url":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png","contentUrl":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png","width":2743,"height":2694},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/layla-kurdbachchah/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://poets.iranicaonline.org/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bibliographies","item":"https://poets.iranicaonline.org/bibliography/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Layl膩 Kurdbachchah"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://poets.iranicaonline.org/#website","url":"https://poets.iranicaonline.org/","name":"Women Poets Iranica","description":"A Digital Research Compendium","publisher":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://poets.iranicaonline.org/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https://poets.iranicaonline.org/#organization","name":"Women Poets Iranica","url":"https://poets.iranicaonline.org/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https://poets.iranicaonline.org/#/schema/logo/image/","url":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/08/women-poets-iranica-logo@2x.png","contentUrl":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/08/women-poets-iranica-logo@2x.png","width":773,"height":180,"caption":"Women Poets Iranica"},"image":{"@id":"https://poets.iranicaonline.org/#/schema/logo/image/"}}]}</script>  <link rel='dns-prefetch' href='//fonts.googleapis.com' /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Women Poets Iranica » Feed" href="https://poets.iranicaonline.org/feed/" />      <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/9l68a2sg/dmfvx.css" media="all"/> <style id='wp-mediaelement-inline-css' type='text/css'> body .mejs-container .mejs-controls >.mejs-horizontal-volume-slider{height:26px;width:56px;position:relative;display:block;float:left;}.mejs-controls .mejs-horizontal-volume-slider .mejs-horizontal-volume-total{background:rgba(255,255,255,.33)}.mejs-controls .mejs-button button:focus{outline:none}body[data-button-style*="_rounded"] .mejs-button>button,body[data-button-style^="rounded"] .mejs-controls .mejs-pause button,body .mejs-controls .mejs-pause{border-radius:0!important;}video,audio{visibility:hidden}.mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-loaded{background-color:rgba(255,255,255,0.3)!important}.mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail{padding-top:12px}.mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail{padding-top:11px}.mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-current,.mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail span,.mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail a,.mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-loaded{height:8px}.mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-current,.mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail span,.mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail a,.mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-loaded{height:8px}#ajax-content-wrap .mejs-container{background-color:transparent;background-image:none!important}.wp-video{margin-bottom:20px;}.wp-video,.mejs-container .mejs-poster img{max-width:none!important;width:100%!important}.wp-video-shortcode.mejs-container .mejs-poster img{visibility:hidden;display:block;margin-bottom:0;}.mejs-container-fullscreen .mejs-poster img{height:100%!important}body .mejs-poster{background-size:cover}body .mejs-container .mejs-controls .mejs-time{opacity:0.8;}body .mejs-controls button{transition:opacity 0.15s ease}body .mejs-controls button:hover,.mejs-controls .mejs-fullscreen-button:hover button{opacity:0.8}#ajax-content-wrap .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-total{background-color:rgba(255,255,255,0.25)}.mejs-controls .mejs-horizontal-volume-slider .mejs-horizontal-volume-current{background:transparent!important}body .mejs-controls .mejs-button button{font-size:18px;color:#fff;width:auto;position:relative;display:inline-block;}body .mejs-controls .mejs-button:not(.mejs-replay) button{background-image:none}body .mejs-controls .mejs-button.mejs-replay button{width:20px;}body .mejs-controls button:before{text-decoration:inherit;display:inline-block;speak:none}body .mejs-controls .mejs-play button:before{content:"\e052"}body .mejs-controls .mejs-mute button:before{content:"\e098"}body .mejs-controls .mejs-unmute button:before{content:"\e099"}body .mejs-controls .mejs-fullscreen-button button:before{content:"\e110";font-size:17px}body .mejs-controls .mejs-fullscreen-button.mejs-unfullscreen button:before{content:"\e111"}body .mejs-button.mejs-volume-button{margin-left:5px}body .mejs-controls .mejs-pause{top:2px;left:2px;position:relative;}body .mejs-controls .mejs-pause button{border-left:3px solid #fff;border-right:3px solid #fff;width:9px;height:12px;right:3px;top:2px}#ajax-content-wrap .mejs-container.mejs-audio{height:44px!important;background-color:rgba(0,0,0,1)}#ajax-content-wrap .mejs-container.mejs-audio .mejs-playpause-button{margin-left:0;}body .mejs-container.mejs-audio .mejs-controls{height:42px}body .mejs-container:not(.mejs-audio) .mejs-controls:before{background:linear-gradient(rgba(255,255,255,0) -2%,rgba(0,0,0,0) 35%,rgba(0,0,0,0.04) 44%,rgba(0,0,0,0.8) 100%,rgba(0,0,0,0.6) 100%);position:absolute;bottom:0;left:0;width:100%;height:400%;z-index:11;border-radius:4px;content:" "}body .mfp-wrap .mfp-content .mejs-container:not(.mejs-audio) .mejs-controls:before{border-radius:0;}body .mejs-container .mejs-controls >*{z-index:100;position:relative}body .mejs-container .mejs-controls{background:none!important;height:50px}#ajax-content-wrap .mejs-playpause-button{margin-left:20px}#ajax-content-wrap .mejs-fullscreen-button{margin-right:20px}body .mejs-video .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-float{color:#fff;border:none;background-color:transparent}body .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-float-corner{border-color:transparent transparent}body .mejs-audio .mejs-controls .mejs-time-rail .mejs-time-float{border:none;background-color:#fff;height:15px;box-shadow:0 2px 12px rgba(0,0,0,0.25)} </style>  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/debz3xqp/dmfvx.css" media="all"/> <style id='view_editor_gutenberg_frontend_assets-inline-css' type='text/css'> .wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item {border-color: #cdcdcd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #fff;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:focus {color: #000;background-color: #eee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #eee;} .wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item {border-color: #cdcdcd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #fff;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:focus {color: #000;background-color: #eee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #eee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item {border-color: #cdcdcd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #eeeeee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey a:focus {color: #000;background-color: #e5e5e5;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #e5e5e5;} .wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item {border-color: #cdcdcd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #fff;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default a:focus {color: #000;background-color: #eee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-default .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #eee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item {border-color: #cdcdcd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #eeeeee;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey a:focus {color: #000;background-color: #e5e5e5;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-grey .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #e5e5e5;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue > span.wpv-sort-list,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue .wpv-sort-list-item {border-color: #0099cc;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue .wpv-sort-list-item a {color: #444;background-color: #cbddeb;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue a:hover,.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue a:focus {color: #000;background-color: #95bedd;}.wpv-sort-list-dropdown.wpv-sort-list-dropdown-style-blue .wpv-sort-list-item.wpv-sort-list-current a {color: #000;background-color: #95bedd;} </style> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style>  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/jlnye9el/dmfvx.css" media="all"/> <style id='printomatic-css-inline-css' type='text/css'> @media print { h1{ font-size:30px !important; } .person-occupation strong{ font-size:13px !important; } body, #print_view p{ font-size:10pt !important; } } </style>  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/7mqgq2nd/dmfvx.css" media="all"/> <style id='salient-social-inline-css' type='text/css'> .sharing-default-minimal .nectar-love.loved, body .nectar-social[data-color-override="override"].fixed > a:before, body .nectar-social[data-color-override="override"].fixed .nectar-social-inner a, .sharing-default-minimal .nectar-social[data-color-override="override"] .nectar-social-inner a:hover, .nectar-social.vertical[data-color-override="override"] .nectar-social-inner a:hover { background-color: #647c8d; } .nectar-social.hover .nectar-love.loved, .nectar-social.hover > .nectar-love-button a:hover, .nectar-social[data-color-override="override"].hover > div a:hover, #single-below-header .nectar-social[data-color-override="override"].hover > div a:hover, .nectar-social[data-color-override="override"].hover .share-btn:hover, .sharing-default-minimal .nectar-social[data-color-override="override"] .nectar-social-inner a { border-color: #647c8d; } #single-below-header .nectar-social.hover .nectar-love.loved i, #single-below-header .nectar-social.hover[data-color-override="override"] a:hover, #single-below-header .nectar-social.hover[data-color-override="override"] a:hover i, #single-below-header .nectar-social.hover .nectar-love-button a:hover i, .nectar-love:hover i, .hover .nectar-love:hover .total_loves, .nectar-love.loved i, .nectar-social.hover .nectar-love.loved .total_loves, .nectar-social.hover .share-btn:hover, .nectar-social[data-color-override="override"].hover .nectar-social-inner a:hover, .nectar-social[data-color-override="override"].hover > div:hover span, .sharing-default-minimal .nectar-social[data-color-override="override"] .nectar-social-inner a:not(:hover) i, .sharing-default-minimal .nectar-social[data-color-override="override"] .nectar-social-inner a:not(:hover) { color: #647c8d; } </style>  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/d7d38jsa/dmfvx.css" media="screen"/>   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/7li2no5p/dmfvx.css" media="all"/> <style id='main-styles-inline-css' type='text/css'> @font-face{ font-family:'Open Sans'; src:url('https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/css/fonts/OpenSans-Light.woff') format('woff'); font-weight:300; font-style:normal; } @font-face{ font-family:'Open Sans'; src:url('https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/css/fonts/OpenSans-Regular.woff') format('woff'); font-weight:400; font-style:normal; } @font-face{ font-family:'Open Sans'; src:url('https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/css/fonts/OpenSans-SemiBold.woff') format('woff'); font-weight:600; font-style:normal; } @font-face{ font-family:'Open Sans'; src:url('https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/css/fonts/OpenSans-Bold.woff') format('woff'); font-weight:700; font-style:normal; } </style>            <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/2c7rxh3v/dmg6w.css" media="all"/> <style id='dynamic-css-inline-css' type='text/css'> #header-space{background-color:#ffffff}@media only screen and (min-width:1000px){body #ajax-content-wrap.no-scroll{min-height:calc(100vh - 100px);height:calc(100vh - 100px)!important;}}@media only screen and (min-width:1000px){#page-header-wrap.fullscreen-header,#page-header-wrap.fullscreen-header #page-header-bg,html:not(.nectar-box-roll-loaded) .nectar-box-roll > #page-header-bg.fullscreen-header,.nectar_fullscreen_zoom_recent_projects,#nectar_fullscreen_rows:not(.afterLoaded) > div{height:calc(100vh - 99px);}.wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level,.wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level > .col.span_12{min-height:calc(100vh - 99px);}html:not(.nectar-box-roll-loaded) .nectar-box-roll > #page-header-bg.fullscreen-header{top:100px;}.nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded),.nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded) .swiper-container{height:calc(100vh - 98px)!important;}.admin-bar .nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded),.admin-bar .nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded) .swiper-container{height:calc(100vh - 98px - 32px)!important;}}@media only screen and (max-width:999px){.using-mobile-browser #nectar_fullscreen_rows:not(.afterLoaded):not([data-mobile-disable="on"]) > div{height:calc(100vh - 126px);}.using-mobile-browser .wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level,.using-mobile-browser .wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level > .col.span_12,[data-permanent-transparent="1"].using-mobile-browser .wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level,[data-permanent-transparent="1"].using-mobile-browser .wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level > .col.span_12{min-height:calc(100vh - 126px);}html:not(.nectar-box-roll-loaded) .nectar-box-roll > #page-header-bg.fullscreen-header,.nectar_fullscreen_zoom_recent_projects,.nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded),.nectar-slider-wrap[data-fullscreen="true"]:not(.loaded) .swiper-container,#nectar_fullscreen_rows:not(.afterLoaded):not([data-mobile-disable="on"]) > div{height:calc(100vh - 73px);}.wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level,.wpb_row.vc_row-o-full-height.top-level > .col.span_12{min-height:calc(100vh - 73px);}body[data-transparent-header="false"] #ajax-content-wrap.no-scroll{min-height:calc(100vh - 73px);height:calc(100vh - 73px);}}.col.padding-4-percent > .vc_column-inner,.col.padding-4-percent > .n-sticky > .vc_column-inner{padding:calc(600px * 0.06);}@media only screen and (max-width:690px){.col.padding-4-percent > .vc_column-inner,.col.padding-4-percent > .n-sticky > .vc_column-inner{padding:calc(100vw * 0.06);}}@media only screen and (min-width:1000px){.col.padding-4-percent > .vc_column-inner,.col.padding-4-percent > .n-sticky > .vc_column-inner{padding:calc((100vw - 180px) * 0.04);}.column_container:not(.vc_col-sm-12) .col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc((100vw - 180px) * 0.02);}}@media only screen and (min-width:1425px){.col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc(1245px * 0.04);}.column_container:not(.vc_col-sm-12) .col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc(1245px * 0.02);}}.full-width-content .col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc(100vw * 0.04);}@media only screen and (max-width:999px){.full-width-content .col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc(100vw * 0.06);}}@media only screen and (min-width:1000px){.full-width-content .column_container:not(.vc_col-sm-12) .col.padding-4-percent > .vc_column-inner{padding:calc(100vw * 0.02);}}.wpb_column[data-cfc="true"] h1,.wpb_column[data-cfc="true"] h2,.wpb_column[data-cfc="true"] h3,.wpb_column[data-cfc="true"] h4,.wpb_column[data-cfc="true"] h5,.wpb_column[data-cfc="true"] h6,.wpb_column[data-cfc="true"] p{color:inherit}.img-with-aniamtion-wrap[data-border-radius="none"] .img-with-animation,.img-with-aniamtion-wrap[data-border-radius="none"] .hover-wrap{border-radius:none;}.img-with-aniamtion-wrap[data-max-width="75%"].right .inner{display:inline-block;}.img-with-aniamtion-wrap[data-max-width="75%"].center .inner{display:inline-block;}.screen-reader-text,.nectar-skip-to-content:not(:focus){border:0;clip:rect(1px,1px,1px,1px);clip-path:inset(50%);height:1px;margin:-1px;overflow:hidden;padding:0;position:absolute!important;width:1px;word-wrap:normal!important;} button#download,.toolbarButton.download { display: none !important; } h4 strong { font-family: inherit; } sup a { text-decoration: none !important; } p#sponsor { background: #f7f7f7; padding: 15px; } </style>   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/ml8yyard/dmfvx.css" media="all"/> <link rel='stylesheet' id='redux-google-fonts-salient_redux-css' href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Cormorant%3A500%2C400%2C600%7CNoto+Sans%3A600%2C500%2C400%2C700%7CCormorant+Garamond%3A500&subset=latin%2Cvietnamese&ver=1727836565' type='text/css' media='all' /> <script src='//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/erpq3oo/dmfvx.js' type="text/javascript"></script>    <link rel="https://api.w.org/" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-json/" /><link rel="alternate" title="JSON" type="application/json" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-json/wp/v2/bibliography/1939" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://poets.iranicaonline.org/xmlrpc.php?rsd" /> <meta name="generator" content="WordPress 6.7.1" /> <link rel='shortlink' href='https://poets.iranicaonline.org/?p=1939' /> <link rel="alternate" title="oEmbed (JSON)" type="application/json+oembed" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpoets.iranicaonline.org%2Fbibliography%2Flayla-kurdbachchah%2F" /> <link rel="alternate" title="oEmbed (XML)" type="text/xml+oembed" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fpoets.iranicaonline.org%2Fbibliography%2Flayla-kurdbachchah%2F&format=xml" /> <style> .tabs { font-size: 0; margin-left: auto; margin-right: auto; } .tabs > input[type=radio] { display: none; } .tabs > div { display: none; border: 1px solid #e0e0e0; padding: 10px 15px; font-size: 16px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; } #tab-btn-1:checked ~ #content-1, #tab-btn-2:checked ~ #content-2, #tab-btn-3:checked ~ #content-3, #tab-btn-5:checked ~ #content-5 { display: block; } .tabs > label { display: inline-block; text-align: center; vertical-align: middle; user-select: none; background-color: #f5f5f5; border: 1px solid #e0e0e0; padding: 2px 8px; font-size: 16px; line-height: 1.5; transition: color .15s ease-in-out, background-color .15s ease-in-out; cursor: pointer; position: relative; top: 1px; } .tabs > label:not(:first-of-type) { border-left: none; } .tabs > input[type=radio]:checked + label { background-color: #fff; border-bottom: 1px solid #fff; } </style> <style>.wp-block-wp-dark-mode-block-dark-mode-switch{display: none;}</style> <style id="zeno-font-resizer" type="text/css"> p.zeno_font_resizer .screen-reader-text { border: 0; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); clip-path: inset(50%); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0; position: absolute; width: 1px; word-wrap: normal !important; } </style> <style>#ez-toc-container{background:#f9f9f9;border:1px solid #aaa;border-radius:4px;-webkit-box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,.05);box-shadow:0 1px 1px rgba(0,0,0,.05);display:table;margin-bottom:1em;padding:10px;position:relative;width:auto}div.ez-toc-widget-container{padding:0;position:relative}#ez-toc-container.ez-toc-light-blue{background:#edf6ff}#ez-toc-container.ez-toc-white{background:#fff}#ez-toc-container.ez-toc-black{background:#000}#ez-toc-container.ez-toc-transparent{background:none}div.ez-toc-widget-container ul{display:block}div.ez-toc-widget-container li{border:none;padding:0}div.ez-toc-widget-container ul.ez-toc-list{padding:10px}#ez-toc-container ul ul,.ez-toc div.ez-toc-widget-container ul ul{margin-left:1.5em}#ez-toc-container li,#ez-toc-container ul{padding:0}#ez-toc-container li,#ez-toc-container ul,#ez-toc-container ul li,div.ez-toc-widget-container,div.ez-toc-widget-container li{background:0 0;list-style:none;line-height:1.6;margin:0;overflow:hidden;z-index:1}#ez-toc-container p.ez-toc-title{text-align:left;line-height:1.45;margin:0;padding:0}.ez-toc-title-container{display:table;width:100%}.ez-toc-title,.ez-toc-title-toggle{display:inline;text-align:left;vertical-align:middle}.ez-toc-btn,.ez-toc-glyphicon{display:inline-block;font-weight:400}#ez-toc-container.ez-toc-black a,#ez-toc-container.ez-toc-black a:visited,#ez-toc-container.ez-toc-black p.ez-toc-title{color:#fff}#ez-toc-container div.ez-toc-title-container+ul.ez-toc-list{margin-top:1em}.ez-toc-wrap-left{float:left;margin-right:10px}.ez-toc-wrap-right{float:right;margin-left:10px}#ez-toc-container a{color:#444;box-shadow:none;text-decoration:none;text-shadow:none;display:inline-flex;align-items:stretch;flex-wrap:nowrap}#ez-toc-container a:visited{color:#9f9f9f}#ez-toc-container a:hover{text-decoration:underline}.ez-toc-widget-container ul.ez-toc-list li::before{content:' ';position:absolute;left:0;right:0;height:30px;line-height:30px;z-index:-1}.ez-toc-widget-container ul.ez-toc-list li.active{background-color:#ededed;height:auto!important}.ez-toc-widget-container li.active>a{font-weight:900}.ez-toc-btn{padding:6px 12px;margin-bottom:0;font-size:14px;line-height:1.428571429;text-align:center;white-space:nowrap;vertical-align:middle;cursor:pointer;background-image:none;border:1px solid transparent;border-radius:4px;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;-o-user-select:none;user-select:none}.ez-toc-btn:focus{outline:#333 dotted thin;outline:-webkit-focus-ring-color auto 5px;outline-offset:-2px}.ez-toc-btn:focus,.ez-toc-btn:hover{color:#333;text-decoration:none}.ez-toc-btn.active,.ez-toc-btn:active{background-image:none;outline:0;-webkit-box-shadow:inset 0 3px 5px rgba(0,0,0,.125);box-shadow:inset 0 3px 5px rgba(0,0,0,.125)}.ez-toc-btn-default{color:#333;background-color:#fff;-webkit-box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.15),0 1px 1px rgba(0,0,0,.075);box-shadow:inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.15),0 1px 1px rgba(0,0,0,.075);text-shadow:0 1px 0 #fff;background-image:-webkit-gradient(linear,left 0,left 100%,from(#fff),to(#e0e0e0));background-image:-webkit-linear-gradient(top,#fff 0,#e0e0e0 100%);background-image:-moz-linear-gradient(top,#fff 0,#e0e0e0 100%);background-image:linear-gradient(to bottom,#fff 0,#e0e0e0 100%);background-repeat:repeat-x;border-color:#ccc}.ez-toc-btn-default.active,.ez-toc-btn-default:active,.ez-toc-btn-default:focus,.ez-toc-btn-default:hover{color:#333;background-color:#ebebeb;border-color:#adadad}.ez-toc-btn-default.active,.ez-toc-btn-default:active{background-image:none;background-color:#e0e0e0;border-color:#dbdbdb}.ez-toc-btn-sm,.ez-toc-btn-xs{padding:5px 10px;font-size:12px;line-height:1.5;border-radius:3px}.ez-toc-btn-xs{padding:1px 5px}.ez-toc-btn-default:active{-webkit-box-shadow:inset 0 3px 5px rgba(0,0,0,.125);box-shadow:inset 0 3px 5px rgba(0,0,0,.125)}.btn.active,.ez-toc-btn:active{background-image:none}.ez-toc-btn-default:focus,.ez-toc-btn-default:hover{background-color:#e0e0e0;background-position:0 -15px}.ez-toc-pull-right{float:right!important;margin-left:10px}#ez-toc-container label.cssicon{height:30px}.ez-toc-glyphicon{position:relative;top:1px;font-family:'Glyphicons Halflings';-webkit-font-smoothing:antialiased;font-style:normal;line-height:1;-moz-osx-font-smoothing:grayscale}.ez-toc-glyphicon:empty{width:1em}.ez-toc-toggle i.ez-toc-glyphicon,label.cssicon .ez-toc-glyphicon:empty{font-size:16px;margin-left:2px}#ez-toc-container input,.ez-toc-toggle #item{position:absolute;left:-999em}#ez-toc-container input[type=checkbox]:checked+nav{opacity:0;max-height:0;border:none;display:none}#ez-toc-container label{float:right;position:relative;font-size:16px;padding:0 4px 0 5px;border:1px solid #999191;border-radius:5px;cursor:pointer;width:30px;left:10px}#ez-toc-container .ez-toc-toggle label,#ez-toc-container label.cssicon{float:right;position:relative;font-size:16px;padding:0;border:1px solid #999191;border-radius:5px;cursor:pointer;left:10px;width:35px}div#ez-toc-container p.ez-toc-title{display:contents}div#ez-toc-container{padding-right:20px}.ez-toc-wrap-center{margin:0 auto}#ez-toc-container a.ez-toc-toggle{display:flex;align-items:center;color:#444;background:inherit;border:inherit}label.cssiconcheckbox{display:none}.ez-toc-widget-container ul li a{padding-left:10px;display:inline-flex;align-items:stretch;flex-wrap:nowrap}</style><style></style><script type="text/javascript"> var root = document.getElementsByTagName( "html" )[0]; root.setAttribute( "class", "js" ); </script> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-TJYH9VLQ72"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-TJYH9VLQ72'); </script> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Vazirmatn:wght@300;400;600;700;900&display=swap" rel="stylesheet"> <script> window.addEventListener("load",function(){ var c={script:false,link:false}; function ls(s) { if(!['script','link'].includes(s)||c[s]){return;}c[s]=true; var d=document,f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s); if(s==='script'){j.async=true;j.src='https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-views/vendor/toolset/blocks/public/js/frontend.js?v=1.6.2';}else{ j.rel='stylesheet';j.href='https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-views/vendor/toolset/blocks/public/css/style.css?v=1.6.2';} f.parentNode.insertBefore(j, f); }; function ex(){ls('script');ls('link')} window.addEventListener("scroll", ex, {once: true}); if (('IntersectionObserver' in window) && ('IntersectionObserverEntry' in window) && ('intersectionRatio' in window.IntersectionObserverEntry.prototype)) { var i = 0, fb = document.querySelectorAll("[class^='tb-']"), o = new IntersectionObserver(es => { es.forEach(e => { o.unobserve(e.target); if (e.intersectionRatio > 0) { ex();o.disconnect();}else{ i++;if(fb.length>i){o.observe(fb[i])}} }) }); if (fb.length) { o.observe(fb[i]) } } }) </script> <noscript> <link rel="stylesheet" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-views/vendor/toolset/blocks/public/css/style.css"> </noscript><meta name="generator" content="Powered by WPBakery Page Builder - drag and drop page builder for WordPress."/> <link rel="icon" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-192x192.png" sizes="192x192" /> <link rel="apple-touch-icon" href="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-180x180.png" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-270x270.png" /> <noscript><style> .wpb_animate_when_almost_visible { opacity: 1; }</style></noscript></head><body class="bibliography-template-default single single-bibliography postid-1939 material views-template-single-8211-bibliography-new wpb-js-composer js-comp-ver-6.7.1 vc_responsive" data-footer-reveal="false" data-footer-reveal-shadow="none" data-header-format="default" data-body-border="off" data-boxed-style="" data-header-breakpoint="1050" data-dropdown-style="minimal" data-cae="easeOutQuart" data-cad="1500" data-megamenu-width="full-width" data-aie="none" data-ls="fancybox" data-apte="standard" data-hhun="1" data-fancy-form-rcs="1" data-form-style="default" data-form-submit="regular" data-is="minimal" data-button-style="slightly_rounded_shadow" data-user-account-button="false" data-flex-cols="true" data-col-gap="60px" data-header-inherit-rc="false" data-header-search="true" data-animated-anchors="true" data-ajax-transitions="false" data-full-width-header="true" data-slide-out-widget-area="true" data-slide-out-widget-area-style="fullscreen-alt" data-user-set-ocm="off" data-loading-animation="none" data-bg-header="false" data-responsive="1" data-ext-responsive="true" data-ext-padding="20" data-header-resize="0" data-header-color="custom" data-cart="false" data-remove-m-parallax="" data-remove-m-video-bgs="1" data-m-animate="1" data-force-header-trans-color="light" data-smooth-scrolling="0" data-permanent-transparent="false" > <script type="text/javascript"> (function(window, document) { if(navigator.userAgent.match(/(Android|iPod|iPhone|iPad|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini)/)) { document.body.className += " using-mobile-browser mobile "; } if( !("ontouchstart" in window) ) { var body = document.querySelector("body"); var winW = window.innerWidth; var bodyW = body.clientWidth; if (winW > bodyW + 4) { body.setAttribute("style", "--scroll-bar-w: " + (winW - bodyW - 4) + "px"); } else { body.setAttribute("style", "--scroll-bar-w: 0px"); } } })(window, document); </script><a href="#ajax-content-wrap" class="nectar-skip-to-content">Skip to main content</a><div class="ocm-effect-wrap"><div class="ocm-effect-wrap-inner"> <div id="header-space" data-header-mobile-fixed='1'></div> <div id="header-outer" data-has-menu="true" data-has-buttons="yes" data-header-button_style="default" data-using-pr-menu="false" data-mobile-fixed="1" data-ptnm="false" data-lhe="animated_underline" data-user-set-bg="#647c8d" data-format="default" data-permanent-transparent="false" data-megamenu-rt="1" data-remove-fixed="1" data-header-resize="0" data-cart="false" data-transparency-option="" data-box-shadow="none" data-shrink-num="6" data-using-secondary="0" data-using-logo="1" data-logo-height="80" data-m-logo-height="50" data-padding="10" data-full-width="true" data-condense="false" > <div id="search-outer" class="nectar"> <div id="search"> <div class="container"> <div id="search-box"> <div class="inner-wrap"> <div class="col span_12"> <form role="search" method="get" class="search-form" action="https://poets.iranicaonline.org/" data-relevanssi-ajax-search="true"> <input type="text" name="s" id="s" value="" aria-label="Search" placeholder="Search" /> <span>Hit enter to search or ESC to close</span> </form> </div> </div> </div> <div id="close"><a href="#"><span class="screen-reader-text">Close Search</span> <span class="close-wrap"> <span class="close-line close-line1"></span> <span class="close-line close-line2"></span> </span> </a></div> </div> </div> </div> <header id="top"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col span_3"> <a id="logo" href="https://poets.iranicaonline.org" data-supplied-ml-starting-dark="false" data-supplied-ml-starting="false" data-supplied-ml="false" > <img class="stnd skip-lazy default-logo dark-version" width="343" height="70" alt="Women Poets Iranica" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/wpoets-iranica-logo.png" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/wpoets-iranica-logo.png 1x, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/wpoets-iranica-logo@2x.png 2x" /> </a> </div> <div class="col span_9 col_last"> <div class="nectar-mobile-only mobile-header"><div class="inner"></div></div> <a class="mobile-search" href="#searchbox"><span class="nectar-icon icon-salient-search" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">search</span></a> <div class="slide-out-widget-area-toggle mobile-icon fullscreen-alt" data-custom-color="false" data-icon-animation="simple-transform"> <div> <a href="#sidewidgetarea" aria-label="Navigation Menu" aria-expanded="false" class="closed"> <span class="screen-reader-text">Menu</span><span aria-hidden="true"> <i class="lines-button x2"> <i class="lines"></i> </i> </span> </a></div> </div> <nav> <ul class="sf-menu"> <li id="menu-item-857" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-857"><a href="https://poets.iranicaonline.org/about/"><span class="menu-title-text">About</span></a></li> <li id="menu-item-5048" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom nectar-regular-menu-item menu-item-5048"><a href="/browse/?wpv-article-type%5B%5D=published"><span class="menu-title-text">Contents</span></a></li> <li id="menu-item-1519" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children nectar-regular-menu-item sf-with-ul menu-item-1519"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/"><span class="menu-title-text">Library</span><span class="sf-sub-indicator"><i class="fa fa-angle-down icon-in-menu" aria-hidden="true"></i></span></a> <ul class="sub-menu"> <li id="menu-item-4818" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-4818"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/books/"><span class="menu-title-text">Books</span></a></li> <li id="menu-item-4816" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-4816"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/podcast/"><span class="menu-title-text">Podcast</span></a></li> <li id="menu-item-4815" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-4815"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/interviews/"><span class="menu-title-text">Interviews</span></a></li> <li id="menu-item-4817" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-4817"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/archive/"><span class="menu-title-text">Archives</span></a></li> </ul> </li> <li id="menu-item-1707" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-1707"><a href="https://poets.iranicaonline.org/events/"><span class="menu-title-text">Events</span></a></li> <li id="menu-item-562" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page nectar-regular-menu-item menu-item-562"><a href="https://poets.iranicaonline.org/directory-of-scholars/"><span class="menu-title-text">Directory</span></a></li> <li id="menu-item-843" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom button_solid_color_2 menu-item-843"><a href="https://submission.iranicaonline.org/index.php/poets"><span class="menu-title-text">Submit</span></a></li> </ul> <ul class="buttons sf-menu" data-user-set-ocm="off"> <li id="search-btn"><div><a href="#searchbox"><span class="icon-salient-search" aria-hidden="true"></span><span class="screen-reader-text">search</span></a></div> </li> </ul> </nav> </div> </div> </div> </header> </div> <div id="ajax-content-wrap"> <div class="container-wrap no-sidebar" data-midnight="dark" data-remove-post-date="1" data-remove-post-author="1" data-remove-post-comment-number="1"> <div class="container main-content"> <div class="row heading-title hentry" data-header-style="default"> <div class="col span_12 section-title blog-title"> <h1 class="entry-title">Layl膩 Kurdbachchah</h1> </div> </div> <div class="row"> <div class="post-area col standard-minimal span_12 col_last"> <article id="post-1939" class="post-1939 bibliography type-bibliography status-publish has-post-thumbnail article-type-bibliography wpautop"> <div class="inner-wrap"> <div class="post-content" data-hide-featured-media="0"> <span class="post-featured-img"><img width="2743" height="2694" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png" class="attachment-full size-full wp-post-image" alt="" title="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png 2743w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-300x295.png 300w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-1024x1006.png 1024w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-768x754.png 768w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-1536x1509.png 1536w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-2048x2011.png 2048w" sizes="(max-width: 2743px) 100vw, 2743px" /></span><div class="content-inner"> <div id="fws_67478eb2d6160" data-column-margin="default" data-midnight="dark" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top no-print vc_hidden-lg vc_hidden-md bottom_margin_phone_150px" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; "><div class="row-bg-wrap" data-bg-animation="none" data-bg-overlay="false"><div class="inner-wrap"><div class="row-bg viewport-desktop" style=""></div></div><div class="row-bg-overlay" style=""></div></div><div class="row_col_wrap_12 col span_12 dark left"> <div class="vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-overlay-color="true" data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" ><div class="column-bg-overlay-wrap column-bg-layer" data-bg-animation="none"><div class="column-bg-overlay"></div><div class="column-overlay-layer" style="background: linear-gradient(to bottom,#000000 0%,rgba(255,255,255,0.001) 75%); opacity: 0.95; "></div></div> <div class="wpb_wrapper"> <div id="fws_67478eb2d7ea5" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row" style=" z-index: 1;"><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element poster-image" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="mobile-article-img" style="background: url('https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png');"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div><div id="fws_67478eb2d8384" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row back-arrow-mobile wp-dark-mode-ignore" style=" z-index: 2;"><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> <div style=" color: #ffffff;" class="vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone " data-cfc="true" data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="nectar_icon_wrap " data-style="default" data-padding="20px" data-color="white" style="" > <div class="nectar_icon" ><a href="/browse" ></a><span class="im-icon-wrap" data-color="white" style="height: 40px; width: 40px;"><span><svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="40" height="40" viewBox="0 0 32 32"> <path d="M6.667 24c-0.205 0-0.409-0.095-0.539-0.276l-5.333-7.333c-0.171-0.233-0.171-0.549 0-0.783l5.333-7.333c0.215-0.299 0.632-0.364 0.929-0.147 0.3 0.216 0.364 0.633 0.147 0.931l-5.048 6.941 5.048 6.943c0.217 0.299 0.151 0.715-0.147 0.931-0.117 0.085-0.252 0.127-0.391 0.127zM30.667 16.667h-29.333c-0.367 0-0.667-0.299-0.667-0.667s0.3-0.667 0.667-0.667h29.333c0.368 0 0.667 0.299 0.667 0.667s-0.299 0.667-0.667 0.667z"></path> </svg></span></span></div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div></div> <div id="article-wrapper" data-column-margin="default" data-midnight="dark" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top right_padding_tablet_8pct" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; "><div class="row-bg-wrap" data-bg-animation="none" data-bg-overlay="false"><div class="inner-wrap"><div class="row-bg viewport-desktop" style=""></div></div></div><div class="row_col_wrap_12 col span_12 dark left"> <div class="vc_col-sm-12 vc_col-lg-8 vc_col-md-8 vc_col-xs-12 article-content wpb_column column_container vc_column_container col padding-6-percent inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="left-right" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div id="fws_67478eb2d8ebf" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row no-print vc_hidden-xs vc_hidden-sm" style="padding-top: 6%; padding-bottom: 5%; "><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-10 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element back-arrow" > <div class="wpb_wrapper"> <p><a style="font-weight: bold;" href="/browse/"><i class="fa fa-arrow-left" aria-hidden="true"></i> Browse the Women Poets Iranica </a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> </div></div><div id="fws_67478eb2d9440" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row no-print" style=""><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-12 vc_hidden-lg vc_hidden-md wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="divider-wrap height_tablet_30px height_phone_50px " data-alignment="default"><div class="divider"></div></div> </div> </div> </div> </div></div><div id="fws_67478eb2d97f0" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row" style="padding-bottom: 5%; "><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-10 article-content wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding no-extra-padding_tablet no-extra-padding_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <h5>BIBLIOGRAPHY</h5> </div> </div> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <h1>Layl膩 Kurdbachchah</h1> </div> </div> <div class="wpb_text_column wpb_content_element no-print vc_hidden-xs vc_hidden-sm" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="article-audio"> </div> </div> </div> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <div class="article-author"><form autocomplete="off" name="wpv-filter-1202" action="/bibliography/layla-kurdbachchah/?wpv_view_count=1202" method="get" class="wpv-filter-form js-wpv-filter-form js-wpv-filter-form-1202 js-wpv-form-full" data-viewnumber="1202" data-viewid="1202" data-viewhash="eyJuYW1lIjoiYXV0aG9yLWVkaXRvcmlhbC10ZWFtIn0=" data-viewwidgetid="0" data-orderby="" data-order="" data-orderbyas="" data-orderbysecond="" data-ordersecond="" data-parametric="{"query":"normal","id":"1202","view_id":"1202","widget_id":0,"view_hash":"1202","action":"\/bibliography\/layla-kurdbachchah\/?wpv_view_count=1202","sort":{"orderby":"","order":"","orderby_as":"","orderby_second":"","order_second":""},"orderby":"","order":"","orderby_as":"","orderby_second":"","order_second":"","ajax_form":"","ajax_results":"","effect":"fade","prebefore":"","before":"","after":"","attributes":[],"environment":{"current_post_id":1939,"parent_post_id":1939,"parent_term_id":0,"parent_user_id":0,"archive":{"type":"","name":"","data":[]}},"loop":{"type":"","name":"","data":[],"id":0}}" data-attributes="[]" data-environment="{"current_post_id":1939,"parent_post_id":1939,"parent_term_id":0,"parent_user_id":0,"archive":{"type":"","name":"","data":[]}}"><input type="hidden" class="js-wpv-dps-filter-data js-wpv-filter-data-for-this-form" data-action="/bibliography/layla-kurdbachchah/?wpv_view_count=1202" data-page="1" data-ajax="disable" data-effect="fade" data-maxpages="1" data-ajaxprebefore="" data-ajaxbefore="" data-ajaxafter="" /><input class="wpv_view_count wpv_view_count-1202" type="hidden" name="wpv_view_count" value="1202" /> </form> <div id="wpv-view-layout-1202" class="js-wpv-view-layout js-wpv-layout-responsive js-wpv-view-layout-1202" data-viewnumber="1202" data-pagination="{"id":"1202","query":"normal","type":"disabled","effect":"fade","duration":500,"speed":5,"pause_on_hover":"enabled","stop_rollover":"false","cache_pages":"enabled","preload_images":"enabled","preload_pages":"enabled","preload_reach":1,"spinner":"builtin","spinner_image":"https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-views/embedded/res/img/ajax-loader.gif","callback_next":"","manage_history":"enabled","has_controls_in_form":"disabled","infinite_tolerance":"0","max_pages":1,"page":1,"base_permalink":"/bibliography/layla-kurdbachchah/?wpv_view_count=1202&wpv_paged=WPV_PAGE_NUM","loop":{"type":"","name":"","data":[],"id":0}}" data-permalink="/bibliography/layla-kurdbachchah/?wpv_view_count=1202"> <div class="author"> <img decoding="async" width="150" height="150" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-150x150.png" class="attachment-thumbnail author-img" alt="" title="cropped-apple-touch-icon-precomposed.png" style="margin-bottom:0;" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-150x150.png 150w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-300x300.png 300w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-100x100.png 100w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-140x140.png 140w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-500x500.png 500w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-350x350.png 350w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-270x270.png 270w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-192x192.png 192w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-180x180.png 180w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed-32x32.png 32w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2022/06/cropped-apple-touch-icon-precomposed.png 512w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /> <div class="author-info"> <span>By <a href="https://poets.iranicaonline.org/scholar/cinema-iranica/">Editorial Team</a></span> <span>Last updated February 5, 2024</span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="divider-wrap" data-alignment="default"><div style="margin-top: 17.5px; height: 1px; margin-bottom: 17.5px;" data-width="100%" data-animate="" data-animation-delay="" data-color="extra-color-2" class="divider-border"></div></div> <div class="wpb_text_column wpb_content_element article-body" > <div class="wpb_wrapper"> <div><iframe loading="lazy" width="100%" height="1000px" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/pdfjs-viewer-shortcode/pdfjs/web/viewer.php?file=https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/Kurbachchah-Layla.pdf&attachment_id=0&dButton=false&pButton=false&oButton=false&sButton=true#zoom=page-fit&pagemode=none&_wpnonce=1b2d0efc0b" title="Embedded PDF" class="pdfjs-iframe"></iframe></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-1 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> <div style="z-index: 9999999; " class="vc_col-sm-12 vc_col-lg-4 vc_col-md-4 vc_col-xs-12 info-box no-print wpb_column column_container vc_column_container col padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone " data-using-bg="true" data-padding-pos="all" data-has-bg-color="true" data-bg-color="#f4f6f7" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" ><div class="column-bg-overlay-wrap column-bg-layer" data-bg-animation="none"><div class="column-bg-overlay" style="opacity: 1; background-color: #f4f6f7;"></div></div> <div class="wpb_wrapper"> <div id="fws_67478eb2de7c8" data-midnight="" data-column-margin="default" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row fixed-column" style=""><div class="row-bg-wrap"> <div class="row-bg" ></div> </div><div class="row_col_wrap_12_inner col span_12 left"> <div class="vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element poster-image vc_hidden-xs vc_hidden-sm" > <div class="wpb_wrapper"> <img loading="lazy" decoding="async" width="2743" height="2694" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png" class="attachment-full size-full article-img wp-post-image" alt="" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache.png 2743w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-300x295.png 300w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-1024x1006.png 1024w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-768x754.png 768w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-1536x1509.png 1536w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2023/04/leila-kordbache-2048x2011.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2743px) 100vw, 2743px" /> </div> </div> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <p><strong>Entry Topic</strong></p> <p>Layl膩 Kurdbachchah/聽聽聽聽聽賱蹖賱丕讴乇丿亘趩賴</p> <p><strong>Definition</strong></p> <p>Layl膩 Kurdbachchah was born in 1980 in Tehran. Her poetic genres mainly consist of <em>shi士r-i naw</em> and<em> shi士r-i sip墨d</em>. In addition to being a poet, she is a prominent researcher and critic of literature, with numerous articles on the criticism and analysis of the history of literature to her credit. Kurdbachah obtained a doctorate in Persian language and literature from Isfahan University, where she majored in contemporary literature. The titles of some her poem collections include <em>Kal膩ghmarg墨</em>, <em>膧v膩z-i kargadan</em>, and <em>Chir膩 kih nab奴d墨</em>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> <div class="row"> <div class="comments-section" data-author-bio="false"> </div> </div> </div> <div class="nectar-global-section before-footer"><div class="container normal-container row"> <div id="fws_67478eb2e0b0a" data-column-margin="default" data-midnight="dark" data-top-percent="2%" data-bottom-percent="2%" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle vc_hidden-sm vc_hidden-xs" style="padding-top: calc(100vw * 0.02); padding-bottom: calc(100vw * 0.02); "><div class="row-bg-wrap" data-bg-animation="none" data-bg-overlay="false"><div class="inner-wrap"><div class="row-bg viewport-desktop using-bg-color" style="background-color: #2d4b60; "></div></div></div><div class="row_col_wrap_12 col span_12 dark left"> <div class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="img-with-aniamtion-wrap " data-max-width="75%" data-max-width-mobile="default" data-shadow="none" data-animation="none" > <div class="inner"> <div class="hover-wrap"> <div class="hover-wrap-inner"> <img class="img-with-animation skip-lazy " data-delay="0" height="126" width="541" data-animation="none" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo.png" alt="" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo.png 541w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo-300x70.png 300w" sizes="(max-width: 541px) 100vw, 541px" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div style=" color: #ffffff;" class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-cfc="true" data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <p>漏 Women Poets Iranica. ISSN: 3064-9625</p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="img-with-aniamtion-wrap right" data-max-width="75%" data-max-width-mobile="default" data-shadow="none" data-animation="none" > <div class="inner"> <div class="hover-wrap"> <div class="hover-wrap-inner"> <img class="img-with-animation skip-lazy " data-delay="0" height="126" width="541" data-animation="none" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo.png" alt="" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo.png 541w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo-300x70.png 300w" sizes="(max-width: 541px) 100vw, 541px" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div id="fws_67478eb2e1aea" data-column-margin="default" data-midnight="dark" data-top-percent="2%" data-bottom-percent="2%" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle vc_hidden-md vc_hidden-lg" style="padding-top: calc(100vw * 0.02); padding-bottom: calc(100vw * 0.02); "><div class="row-bg-wrap" data-bg-animation="none" data-bg-overlay="false"><div class="inner-wrap"><div class="row-bg viewport-desktop using-bg-color" style="background-color: #2d4b60; "></div></div></div><div class="row_col_wrap_12 col span_12 dark left"> <div class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="img-with-aniamtion-wrap center" data-max-width="75%" data-max-width-mobile="default" data-shadow="none" data-animation="none" > <div class="inner"> <div class="hover-wrap"> <div class="hover-wrap-inner"> <img class="img-with-animation skip-lazy " data-delay="0" height="126" width="541" data-animation="none" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo.png" alt="" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo.png 541w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eif-logo-300x70.png 300w" sizes="(max-width: 541px) 100vw, 541px" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div style=" color: #ffffff;" class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-cfc="true" data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="img-with-aniamtion-wrap center" data-max-width="75%" data-max-width-mobile="default" data-shadow="none" data-animation="none" > <div class="inner"> <div class="hover-wrap"> <div class="hover-wrap-inner"> <img class="img-with-animation skip-lazy " data-delay="0" height="126" width="541" data-animation="none" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo.png" alt="" srcset="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo.png 541w, https://poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/2024/10/eomi-logo-300x70.png 300w" sizes="(max-width: 541px) 100vw, 541px" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="wpb_text_column wpb_content_element " > <div class="wpb_wrapper"> <div id="footer-outer" data-midnight="light" data-cols="1" data-custom-color="true" data-disable-copyright="false" data-matching-section-color="true" data-copyright-line="false" data-using-bg-img="false" data-bg-img-overlay="0.9" data-full-width="false" data-using-widget-area="true" data-link-hover="default"> <div id="copyright" class="row" data-layout="default"> <div class="container"> <div class="col span_5"> <p>漏 Women Poets Iranica. ISSN: 3064-9625</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div></div></div> <div id="footer-outer" data-midnight="light" data-cols="1" data-custom-color="true" data-disable-copyright="true" data-matching-section-color="true" data-copyright-line="false" data-using-bg-img="false" data-bg-img-overlay="0.9" data-full-width="false" data-using-widget-area="false" data-link-hover="default"> </div> <div id="slide-out-widget-area-bg" class="fullscreen-alt solid"> <div class="bg-inner"></div> </div> <div id="slide-out-widget-area" class="fullscreen-alt" data-dropdown-func="default" data-back-txt="Back"> <div class="inner-wrap"> <div class="inner" data-prepend-menu-mobile="false"> <a class="slide_out_area_close" href="#"><span class="screen-reader-text">Close Menu</span> <span class="close-wrap"> <span class="close-line close-line1"></span> <span class="close-line close-line2"></span> </span> </a> <div class="off-canvas-menu-container mobile-only" role="navigation"> <ul class="menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-857"><a href="https://poets.iranicaonline.org/about/">About</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5048"><a href="/browse/?wpv-article-type%5B%5D=published">Contents</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1519"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/">Library</a> <ul class="sub-menu"> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4818"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/books/">Books</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4816"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/podcast/">Podcast</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4815"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/interviews/">Interviews</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4817"><a href="https://poets.iranicaonline.org/library/archive/">Archives</a></li> </ul> </li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1707"><a href="https://poets.iranicaonline.org/events/">Events</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-562"><a href="https://poets.iranicaonline.org/directory-of-scholars/">Directory</a></li> <li class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-843"><a href="https://submission.iranicaonline.org/index.php/poets">Submit</a></li> </ul> <ul class="menu secondary-header-items"> </ul> </div> </div> <div class="bottom-meta-wrap"><ul class="off-canvas-social-links"><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://poets.iranicaonline.org/"><i class="fa fa-twitter"></i></a></li><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://poets.iranicaonline.org/"><i class="fa fa-facebook"></i></a></li><li><a target="_blank" rel="noopener" href="https://poets.iranicaonline.org/"><i class="fa fa-envelope"></i></a></li></ul></div></div>  </div> </div>  <a id="to-top" href="#" class=" "><i class="fa fa-angle-up"></i></a> </div></div><style type="text/css" data-type="vc_custom-css">span.post-featured-img { display: none; } .single-bibliography .container-wrap.no-sidebar { padding-top: 0 !important; } .single-bibliography .heading-title { display: none; } .article-content .article-body img { max-width: 100%; /*margin-left: -8%;*/ margin-top: 3%; } p.wp-caption-text { /*font-size: 0.9rem;*/ /*opacity: 0.8;*/ /*top: 0 !important;*/ /*padding: 0 !important;*/ /*border: none !important;*/ /*box-shadow: none !important;*/ /*max-width: 50% !important;*/ /*line-height: 1.5rem;*/ /*margin-left: -8% !important;*/ /*padding-top: 10px !important;*/ /*margin-bottom: 30px !important;*/ } .single-bibliography .post-area { margin-top: 0; } .movie-info { display: flex; align-content: space-between; width: 100%; justify-content: space-between; } .movie-info div { text-align: center; font-size: 1.5rem; font-weight: 600; font-family: inherit; color: #647c8d; } .movie-info span.small { font-size: 0.8rem; font-weight: 500; color: #333; opacity: 0.8; } .movie-plot p { font-size: 0.85rem; line-height: 1.5rem; opacity: 0.9; } .movie-cast div { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; } .movie-cast span.title { font-size: 0.85rem; font-weight: 500; } .movie-cast p { text-align: right; padding-bottom: 0; } .person-occupation strong { text-transform: capitalize; color: #647c8d; padding-bottom: 0; margin-bottom: 0; } .single-bibliography .person-occupation { padding-bottom: 0; margin-bottom: 0; } .person-detail { font-size: 0.85rem; font-weight: normal; text-align:right; } .person-detail span { font-weight: normal; } .person-detail span.title { font-weight: 500; } .person-detail { display: flex; justify-content: space-between; } .person-detail span{ text-align:right; } .person-detail span p { margin-bottom: 0; padding-bottom: 0; opacity: 0.9; } img.article-img{ width:100%; } .single-bibliography .container-wrap,.row { padding-bottom: 0; } .back-arrow a { text-decoration: none; color: #2d4b60; } .back-arrow a i { padding-right: 6px; }</style><style type="text/css" data-type="vc_custom-css">.single .heading-title{ display:none; } body[data-header-resize="0"].single-scholar .container-wrap{ padding-top:0; } .container-wrap, .row{ padding-bottom:0; } .social-media-icons p { display: inline; padding-right: 10px; padding-bottom: 0; } .social-media-icons a i { font-size: 28px !important; }</style> <script type="text/javascript"> const wpvViewHead = document.getElementsByTagName( "head" )[ 0 ]; const wpvViewExtraCss = document.createElement( "style" ); wpvViewExtraCss.textContent = ''; wpvViewHead.appendChild( wpvViewExtraCss ); </script> <script type="text/javascript"> const wpvCtHead = document.getElementsByTagName( "head" )[ 0 ]; const wpvCtExtraCss = document.createElement( "style" ); wpvCtExtraCss.textContent = '/* ----------------------------------------- *//* Content Template: loop-item-in-author-editorial-team - start *//* ----------------------------------------- */img.author-img { width: 60px; border-radius: 5px;}.author { display: flex;}.author-info span { display: block; font-size: 0.9rem; color: #546E7A; line-height: 1.5rem;}.author-info { padding-left: 15px;}.author-info span a { color: #000; text-decoration: none; font-weight: 600;}.author { display: flex; align-items: center; align-content: center;}/* ----------------------------------------- *//* Content Template: loop-item-in-author-editorial-team - end *//* ----------------------------------------- */'; wpvCtHead.appendChild( wpvCtExtraCss ); </script> <div id="pum-717" class="pum pum-overlay pum-theme-714 pum-theme-content-only popmake-overlay click_open" data-popmake="{"id":717,"slug":"share","theme_id":714,"cookies":[],"triggers":[{"type":"click_open","settings":{"cookie_name":"","extra_selectors":"#share-buttons"}}],"mobile_disabled":null,"tablet_disabled":null,"meta":{"display":{"stackable":false,"overlay_disabled":false,"scrollable_content":false,"disable_reposition":false,"size":"auto","responsive_min_width":"0%","responsive_min_width_unit":false,"responsive_max_width":"100%","responsive_max_width_unit":false,"custom_width":"640px","custom_width_unit":false,"custom_height":"380px","custom_height_unit":false,"custom_height_auto":false,"location":"center","position_from_trigger":false,"position_top":"100","position_left":"0","position_bottom":"0","position_right":"0","position_fixed":false,"animation_type":"fade","animation_speed":"350","animation_origin":"center top","overlay_zindex":false,"zindex":"1999999999"},"close":{"text":"","button_delay":"0","overlay_click":false,"esc_press":false,"f4_press":false},"click_open":[]}}" role="dialog" aria-hidden="true" > <div id="popmake-717" class="pum-container popmake theme-714"> <div class="pum-content popmake-content" tabindex="0"> <div id="fws_67478eb2c77e3" data-column-margin="default" data-midnight="dark" class="wpb_row vc_row-fluid vc_row" style="padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; "><div class="row-bg-wrap" data-bg-animation="none" data-bg-overlay="false"><div class="inner-wrap"><div class="row-bg viewport-desktop using-bg-color" style="background-color: #ffffff; "></div></div></div><div class="row_col_wrap_12 col span_12 dark left"> <div class="vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-4-percent inherit_tablet inherit_phone " data-padding-pos="all" data-has-bg-color="false" data-bg-color="" data-bg-opacity="1" data-animation="" data-delay="0" > <div class="vc_column-inner" > <div class="wpb_wrapper"> <div class="sharing-default-minimal"><div class="nectar-social default" data-position="left" data-color-override="override"><div class="nectar-social-inner"><a class='facebook-share nectar-sharing' href='#' title='Share this'> <i class='fa fa-facebook'></i> <span class='social-text'>Share</span> </a><a class='twitter-share nectar-sharing' href='#' title='Tweet this'> <i class='fa fa-twitter'></i> <span class='social-text'>Tweet</span> </a><a class='linkedin-share nectar-sharing' href='#' title='Share this'> <i class='fa fa-linkedin'></i> <span class='social-text'>Share</span> </a></div></div></div> </div> </div> </div> </div></div> </div> <button type="button" class="pum-close popmake-close" aria-label="Close"> 脳 </button> </div> </div> <style type="text/css"> .relevanssi-live-search-results { opacity: 0; transition: opacity .25s ease-in-out; -moz-transition: opacity .25s ease-in-out; -webkit-transition: opacity .25s ease-in-out; height: 0; overflow: hidden; z-index: 9999995; /* Exceed SearchWP Modal Search Form overlay. */ position: absolute; display: none; } .relevanssi-live-search-results-showing { display: block; opacity: 1; height: auto; overflow: auto; } .relevanssi-live-search-no-results, .relevanssi-live-search-didyoumean { padding: 0 1em; } </style> <script type="text/html" id="wpb-modifications"></script>   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//poets.iranicaonline.org/wp-content/cache/wpfc-minified/lns14m5k/dmfvx.css" media="all"/> <script type="text/javascript" id="printomatic-js-js-before"> /* <![CDATA[ */ var print_data = {"pom_html_top":"<img src=\"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/women-poets-iranica-logo.png\" alt=\"Women Poets Iranica - Logo\">","pom_html_bottom":"","pom_do_not_print":"#header-outer, .no-print","pom_pause_time":"300"} /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/print-o-matic/js/printomat.js?ver=2.0.11" id="printomatic-js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/print-o-matic/js/print_elements.js?ver=1.1" id="pe-js-js"></script> <script type="text/javascript" id="salient-social-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var nectarLove = {"ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","postID":"1939","rooturl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org","loveNonce":"fed5007971"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/salient-social/js/salient-social.js?ver=1.2.2" id="salient-social-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/zeno-font-resizer/js/js.cookie.js?ver=1.7.9" id="zeno_font_resizer_cookie-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/zeno-font-resizer/js/jquery.fontsize.js?ver=1.7.9" id="zeno_font_resizer_fontsize-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-dark-mode-ultimate/assets//js/frontend.min.js?ver=2.1.6" id="wp-dark-mode-ultimate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/jquery.easing.min.js?ver=1.3" id="jquery-easing-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/jquery.mousewheel.min.js?ver=3.1.13" id="jquery-mousewheel-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/priority.js?ver=14.0.7" id="nectar_priority-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/transit.min.js?ver=0.9.9" id="nectar-transit-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/waypoints.js?ver=4.0.2" id="nectar-waypoints-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/imagesLoaded.min.js?ver=4.1.4" id="imagesLoaded-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/hoverintent.min.js?ver=1.9" id="hoverintent-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/jquery.fancybox.min.js?ver=3.3.8" id="fancyBox-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/anime.min.js?ver=4.5.1" id="anime-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/superfish.js?ver=1.5.8" id="superfish-js"></script> <script type="text/javascript" id="nectar-frontend-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var nectarLove = {"ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","postID":"1939","rooturl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org","disqusComments":"false","loveNonce":"fed5007971","mapApiKey":""}; var nectarOptions = {"quick_search":"true","header_entrance":"false","mobile_header_format":"default","ocm_btn_position":"default","left_header_dropdown_func":"separate-dropdown-parent-link","ajax_add_to_cart":"0","ocm_remove_ext_menu_items":"default","woo_product_filter_toggle":"0","woo_sidebar_toggles":"true","woo_sticky_sidebar":"0","woo_minimal_product_hover":"default","woo_minimal_product_effect":"default","woo_related_upsell_carousel":"false","woo_product_variable_select":"default"}; var nectar_front_i18n = {"next":"Next","previous":"Previous"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/init.js?ver=14.0.7" id="nectar-frontend-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/salient-core/js/third-party/touchswipe.min.js?ver=1.0" id="touchswipe-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/themes/eif/js/build/third-party/select2.min.js?ver=4.0.1" id="select2-js"></script> <script type="text/javascript" id="q2w3_fixed_widget-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var q2w3_sidebar_options = [{"sidebar":"q2w3-default-sidebar","use_sticky_position":false,"margin_top":50,"margin_bottom":100,"stop_elements_selectors":"","screen_max_width":0,"screen_max_height":0,"widgets":[".fixed-column"]}]; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/q2w3-fixed-widget/js/frontend.min.js?ver=6.2.3" id="q2w3_fixed_widget-js"></script> <script type="text/javascript" id="relevanssi-live-search-client-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var relevanssi_live_search_params = []; relevanssi_live_search_params = {"ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","config":{"default":{"input":{"delay":300,"min_chars":3},"results":{"position":"bottom","width":"auto","offset":{"x":0,"y":5},"static_offset":true}}},"msg_no_config_found":"No valid Relevanssi Live Search configuration found!","msg_loading_results":"Loading search results.","messages_template":"<div class=\"live-ajax-messages\">\n\t<div id=\"relevanssi-live-ajax-search-spinner\"><\/div>\n<\/div>\n"};; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/relevanssi-live-ajax-search/assets/javascript/dist/script.min.js?ver=2.4" id="relevanssi-live-search-client-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/js_composer_salient/assets/js/dist/js_composer_front.min.js?ver=6.7.1" id="wpb_composer_front_js-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/jquery/ui/core.min.js?ver=1.13.3" id="jquery-ui-core-js"></script> <script type="text/javascript" id="popup-maker-site-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var pum_vars = {"version":"1.16.12","pm_dir_url":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-content\/plugins\/popup-maker\/","ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","restapi":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-json\/pum\/v1","rest_nonce":null,"default_theme":"711","debug_mode":"","disable_tracking":"","home_url":"\/","message_position":"top","core_sub_forms_enabled":"1","popups":[],"analytics_route":"analytics","analytics_api":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-json\/pum\/v1"}; var pum_sub_vars = {"ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","message_position":"top"}; var pum_popups = {"pum-717":{"triggers":[{"type":"click_open","settings":{"cookie_name":"","extra_selectors":"#share-buttons"}}],"cookies":[],"disable_on_mobile":false,"disable_on_tablet":false,"atc_promotion":null,"explain":null,"type_section":null,"theme_id":"714","size":"auto","responsive_min_width":"0%","responsive_max_width":"100%","custom_width":"640px","custom_height_auto":false,"custom_height":"380px","scrollable_content":false,"animation_type":"fade","animation_speed":"350","animation_origin":"center top","open_sound":"none","custom_sound":"","location":"center","position_top":"100","position_bottom":"0","position_left":"0","position_right":"0","position_from_trigger":false,"position_fixed":false,"overlay_disabled":false,"stackable":false,"disable_reposition":false,"zindex":"1999999999","close_button_delay":"0","fi_promotion":null,"close_on_form_submission":false,"close_on_form_submission_delay":"0","close_on_overlay_click":false,"close_on_esc_press":false,"close_on_f4_press":false,"disable_form_reopen":false,"disable_accessibility":false,"theme_slug":"content-only","id":717,"slug":"share"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="//poets.iranicaonline.org/wp-content/uploads/pum/pum-site-scripts.js?defer&generated=1732729686&ver=1.16.12" id="popup-maker-site-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/jquery/ui/datepicker.min.js?ver=1.13.3" id="jquery-ui-datepicker-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/jquery/ui/mouse.min.js?ver=1.13.3" id="jquery-ui-mouse-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/jquery/ui/slider.min.js?ver=1.13.3" id="jquery-ui-slider-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/jquery/jquery.ui.touch-punch.js?ver=0.2.2" id="jquery-touch-punch-js"></script> <script type="text/javascript" id="mediaelement-core-js-before"> /* <![CDATA[ */ var mejsL10n = {"language":"en","strings":{"mejs.download-file":"Download File","mejs.install-flash":"You are using a browser that does not have Flash player enabled or installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest version from https:\/\/get.adobe.com\/flashplayer\/","mejs.fullscreen":"Fullscreen","mejs.play":"Play","mejs.pause":"Pause","mejs.time-slider":"Time Slider","mejs.time-help-text":"Use Left\/Right Arrow keys to advance one second, Up\/Down arrows to advance ten seconds.","mejs.live-broadcast":"Live Broadcast","mejs.volume-help-text":"Use Up\/Down Arrow keys to increase or decrease volume.","mejs.unmute":"Unmute","mejs.mute":"Mute","mejs.volume-slider":"Volume Slider","mejs.video-player":"Video Player","mejs.audio-player":"Audio Player","mejs.captions-subtitles":"Captions\/Subtitles","mejs.captions-chapters":"Chapters","mejs.none":"None","mejs.afrikaans":"Afrikaans","mejs.albanian":"Albanian","mejs.arabic":"Arabic","mejs.belarusian":"Belarusian","mejs.bulgarian":"Bulgarian","mejs.catalan":"Catalan","mejs.chinese":"Chinese","mejs.chinese-simplified":"Chinese (Simplified)","mejs.chinese-traditional":"Chinese (Traditional)","mejs.croatian":"Croatian","mejs.czech":"Czech","mejs.danish":"Danish","mejs.dutch":"Dutch","mejs.english":"English","mejs.estonian":"Estonian","mejs.filipino":"Filipino","mejs.finnish":"Finnish","mejs.french":"French","mejs.galician":"Galician","mejs.german":"German","mejs.greek":"Greek","mejs.haitian-creole":"Haitian Creole","mejs.hebrew":"Hebrew","mejs.hindi":"Hindi","mejs.hungarian":"Hungarian","mejs.icelandic":"Icelandic","mejs.indonesian":"Indonesian","mejs.irish":"Irish","mejs.italian":"Italian","mejs.japanese":"Japanese","mejs.korean":"Korean","mejs.latvian":"Latvian","mejs.lithuanian":"Lithuanian","mejs.macedonian":"Macedonian","mejs.malay":"Malay","mejs.maltese":"Maltese","mejs.norwegian":"Norwegian","mejs.persian":"Persian","mejs.polish":"Polish","mejs.portuguese":"Portuguese","mejs.romanian":"Romanian","mejs.russian":"Russian","mejs.serbian":"Serbian","mejs.slovak":"Slovak","mejs.slovenian":"Slovenian","mejs.spanish":"Spanish","mejs.swahili":"Swahili","mejs.swedish":"Swedish","mejs.tagalog":"Tagalog","mejs.thai":"Thai","mejs.turkish":"Turkish","mejs.ukrainian":"Ukrainian","mejs.vietnamese":"Vietnamese","mejs.welsh":"Welsh","mejs.yiddish":"Yiddish"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/mediaelement/mediaelement-and-player.min.js?ver=4.2.17" id="mediaelement-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/mediaelement/mediaelement-migrate.min.js?ver=6.7.1" id="mediaelement-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" id="mediaelement-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var _wpmejsSettings = {"pluginPath":"\/wp-includes\/js\/mediaelement\/","classPrefix":"mejs-","stretching":"responsive","audioShortcodeLibrary":"mediaelement","videoShortcodeLibrary":"mediaelement"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/mediaelement/wp-mediaelement.min.js?ver=6.7.1" id="wp-mediaelement-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/underscore.min.js?ver=1.13.7" id="underscore-js"></script> <script type="text/javascript" id="wp-util-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var _wpUtilSettings = {"ajax":{"url":"\/wp-admin\/admin-ajax.php"}}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/wp-util.min.js?ver=6.7.1" id="wp-util-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/backbone.min.js?ver=1.6.0" id="backbone-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-includes/js/mediaelement/wp-playlist.min.js?ver=6.7.1" id="wp-playlist-js"></script> <script type="text/javascript" id="views-blocks-frontend-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var wpv_pagination_local = {"front_ajaxurl":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-admin\/admin-ajax.php","calendar_image":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-content\/plugins\/wp-views\/embedded\/res\/img\/calendar.gif","calendar_text":"Select date","datepicker_min_date":null,"datepicker_max_date":null,"datepicker_min_year":"1582","datepicker_max_year":"3000","resize_debounce_tolerance":"100","datepicker_style_url":"https:\/\/poets.iranicaonline.org\/wp-content\/plugins\/types\/vendor\/toolset\/toolset-common\/toolset-forms\/css\/wpt-jquery-ui\/jquery-ui-1.11.4.custom.css","wpmlLang":""}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://poets.iranicaonline.org/wp-content/plugins/wp-views/public/js/views-frontend.js?ver=3.6.3" id="views-blocks-frontend-js"></script> </body> </html>