CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 73:4 Denn sie sind in keiner Gefahr des Todes, sondern stehen fest wie ein Palast.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/psalms/73-4.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/73-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/73-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psalm</a> > <a href="/psalms/73.htm">Kapitel 73</a> > Vers 4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/73-3.htm" title="Psalm 73:3">◄</a> Psalm 73:4 <a href="/psalms/73-5.htm" title="Psalm 73:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/psalms/73.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Denn sie sind in keiner Gefahr des Todes, sondern stehen fest wie ein Palast.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/psalms/73.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Denn sie leiden keine Schmerzen, kräftig und wohlgenährt ist ihr Leib.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/psalms/73.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Denn sie sind in keiner Fahr des Todes, sondern stehen fest wie ein Palast.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/psalms/73.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Yn dene kimmt nix hin; die steend daa wie ayn Baaum.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/73.htm">King James Bible</a></span><br />For <i>there are</i> no bands in their death: but their strength <i>is</i> firm.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/73.htm">English Revised Version</a></span><br />For there are no bands in their death: but their strength is firm.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">no</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/17-14.htm">Psalm 17:14</a></span><br />von den Leuten mit deiner Hand, HERR, von den Leuten dieser Welt, welche ihr Teil haben in ihrem Leben, welchen du den Bauch füllst mit deinem Schatz, die da Söhne die Fülle haben und lassen ihr übriges ihren Kindern.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/21-23.htm">Hiob 21:23,24</a></span><br />Dieser stirbt frisch und gesund in allem Reichtum und voller Genüge,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/24-20.htm">Hiob 24:20</a></span><br />Der Mutterschoß vergißt sein; die Würmer haben ihre Lust an ihm. Sein wird nicht mehr gedacht; er wird zerbrochen wie ein fauler Baum,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ecclesiastes/2-16.htm">Prediger 2:16</a></span><br />Denn man gedenkt des Weisen nicht immerdar, ebenso wenig wie des Narren, und die künftigen Tage vergessen alles; und wie der Narr stirbt, also auch der Weise.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ecclesiastes/7-15.htm">Prediger 7:15</a></span><br />Allerlei habe ich gesehen in den Tagen meiner Eitelkeit. Da ist ein Gerechter, und geht unter mit seiner Gerechtigkeit; und ein Gottloser, der lange lebt in seiner Bosheit.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/16-22.htm">Lukas 16:22</a></span><br />Es begab sich aber, daß der Arme starb und ward getragen von den Engeln in Abrahams Schoß. Der Reiche aber starb auch und ward begraben.</p><p class="hdg">firm.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/17-10.htm">Psalm 17:10</a></span><br />Ihr Herz schließen sie zu; mit ihrem Munde reden sie stolz.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/73-4.htm">Psalm 73:4 Interlinear</a> • <a href="/multi/psalms/73-4.htm">Psalm 73:4 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/73-4.htm">Salmos 73:4 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/73-4.htm">Psaume 73:4 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/73-4.htm">Psalm 73:4 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/73-4.htm">Psalm 73:4 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/73-4.htm">Psalm 73:4 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/psalms/73.htm">Psalm 73</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/73-3.htm">3</a></span>Denn es verdroß mich der Ruhmredigen, da ich sah, daß es den Gottlosen so wohl ging. <span class="reftext"><a href="/psalms/73-4.htm">4</a></span><span class="highl">Denn sie sind in keiner Gefahr des Todes, sondern stehen fest wie ein Palast.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/73-5.htm">5</a></span>Sie sind nicht in Unglück wie andere Leute und werden nicht wie andere Menschen geplagt.…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/73-3.htm">Psalm 73:3</a></span><br />Denn es verdroß mich der Ruhmredigen, da ich sah, daß es den Gottlosen so wohl ging.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/73-5.htm">Psalm 73:5</a></span><br />Sie sind nicht in Unglück wie andere Leute und werden nicht wie andere Menschen geplagt.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/73-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 73:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 73:3" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/73-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 73:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 73:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/73-4.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>