CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>De aanbidding door de wijzen (1564) - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","maart","april","mei","juni","juli","augustus","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"5b8e8224-d5ea-4166-a5aa-9613238ffaea","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)","wgTitle":"De aanbidding door de wijzen (1564)","wgCurRevisionId":63720423,"wgRevisionId":63720423,"wgArticleId":5423247,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Werk van Pieter Bruegel de Oude","1560-1569","Schilderij in de National Gallery (Londen)","Driekoningen"],"wgPageViewLanguage":"nl","wgPageContentLanguage":"nl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)","wgRelevantArticleId":5423247,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q4680634","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Direct-link-to-Commons","ext.gadget.ProtectionTemplates","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.hoofdbetekenis-titelwijziging","ext.gadget.switcher","ext.gadget.OpenStreetMapFrame","ext.gadget.subpages","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1202"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg/800px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="802"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg/640px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="641"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="De aanbidding door de wijzen (1564) - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nl.m.wikipedia.org/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Bewerken" href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-feed" href="/w/index.php?title=Speciaal:RecenteWijzigingen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-De_aanbidding_door_de_wijzen_1564 rootpage-De_aanbidding_door_de_wijzen_1564 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Naar inhoud springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hoofdmenu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hoofdmenu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hoofdmenu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hoofdpagina" title="Naar de hoofdpagina gaan [z]" accesskey="z"><span>Hoofdpagina</span></a></li><li id="n-zoekartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Navigatie"><span>Vind een artikel</span></a></li><li id="n-today" class="mw-list-item"><a href="/wiki/22_november"><span>Vandaag</span></a></li><li id="n-Etalage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etalage"><span>Etalage</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categorie:Alles"><span>Categorieën</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingen" title="Een lijst met recente wijzigingen in deze wiki. [r]" accesskey="r"><span>Recente wijzigingen</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:NieuwePaginas"><span>Nieuwe artikelen</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:Willekeurig" title="Een willekeurige pagina bekijken [x]" accesskey="x"><span>Willekeurige pagina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-navigation2" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation2" > <div class="vector-menu-heading"> Informatie </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Gebruikersportaal" title="Informatie over het project: wat u kunt doen, waar u dingen kunt vinden"><span>Gebruikersportaal</span></a></li><li id="n-Snelcursus" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Snelcursus"><span>Snelcursus</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portaal:Hulp_en_beheer" title="Hulpinformatie over deze wiki"><span>Hulp en contact</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hoofdpagina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="de vrije encyclopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciaal:Zoeken" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Zoeken</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Doorzoek Wikipedia" aria-label="Doorzoek Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Doorzoek Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciaal:Zoeken"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Zoeken</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="De lettergrootte, breedte en kleur van de pagina wijzigen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uiterlijk" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uiterlijk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl" class=""><span>Doneren</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=De+aanbidding+door+de+wijzen+%281564%29" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht." class=""><span>Account aanmaken</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=De+aanbidding+door+de+wijzen+%281564%29" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o" class=""><span>Aanmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Meer opties" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persoonlijke hulpmiddelen" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persoonlijke hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Gebruikersmenu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nl.wikipedia.org&uselang=nl"><span>Doneren</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:GebruikerAanmaken&returnto=De+aanbidding+door+de+wijzen+%281564%29" title="Registreer u vooral en meld u aan. Dit is echter niet verplicht."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Account aanmaken</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Aanmelden&returnto=De+aanbidding+door+de+wijzen+%281564%29" title="U wordt van harte uitgenodigd om aan te melden, maar dit is niet verplicht [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aanmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagina's voor uitgelogde redacteuren <a href="/wiki/Help:Inleiding" aria-label="Meer leren over bewerken"><span>meer lezen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnBijdragen" title="Bijdragen IP-adres [y]" accesskey="y"><span>Bijdragen</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:MijnOverleg" title="Overlegpagina van de anonieme gebruiker van dit IP-adres [n]" accesskey="n"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhoud" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhoud</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Top</div> </a> </li> <li id="toc-Voorstelling" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voorstelling"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Voorstelling</span> </div> </a> <ul id="toc-Voorstelling-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Analyse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Analyse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Analyse</span> </div> </a> <ul id="toc-Analyse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stijl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stijl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Stijl</span> </div> </a> <ul id="toc-Stijl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Situering_binnen_het_oeuvre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Situering_binnen_het_oeuvre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Situering binnen het oeuvre</span> </div> </a> <ul id="toc-Situering_binnen_het_oeuvre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Provenance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Provenance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Provenance</span> </div> </a> <ul id="toc-Provenance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatuur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatuur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Literatuur</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatuur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externe_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externe_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Externe links</span> </div> </a> <ul id="toc-Externe_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhoud" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhoudsopgave omschakelen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhoudsopgave omschakelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>De aanbidding door de wijzen</i> (1564)</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ga naar een artikel in een andere taal. Beschikbaar in 13 talen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-13" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">13 talen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%88%D9%83_(%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%83%D8%A8%D8%B1)" title="عباده الملوك (بيتر بروجل الاكبر) – Egyptisch Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عباده الملوك (بيتر بروجل الاكبر)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptisch Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Die_Anbetung_der_K%C3%B6nige_(Bruegel,_1564)" title="Die Anbetung der Könige (Bruegel, 1564) – Duits" lang="de" hreflang="de" data-title="Die Anbetung der Könige (Bruegel, 1564)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Duits" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adoration_of_the_Kings_(Bruegel)" title="Adoration of the Kings (Bruegel) – Engels" lang="en" hreflang="en" data-title="Adoration of the Kings (Bruegel)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Engels" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Adoration_des_mages_(Brueghel,_1564)" title="L'Adoration des mages (Brueghel, 1564) – Frans" lang="fr" hreflang="fr" data-title="L'Adoration des mages (Brueghel, 1564)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Frans" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%A3%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%BA%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6_(%D5%B6%D5%AF%D5%A1%D6%80,_%D5%8A%D5%AB%D5%BF%D5%A5%D6%80_%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%B5%D5%A3%D5%A5%D5%AC_%D4%B1%D5%BE%D5%A1%D5%A3)" title="Մոգերի երկրպագություն (նկար, Պիտեր Բրեյգել Ավագ) – Armeens" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մոգերի երկրպագություն (նկար, Պիտեր Բրեյգել Ավագ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeens" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Adorazione_dei_Magi_(Bruegel_Londra)" title="Adorazione dei Magi (Bruegel Londra) – Italiaans" lang="it" hreflang="it" data-title="Adorazione dei Magi (Bruegel Londra)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiaans" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E4%B8%89%E5%8D%9A%E5%A3%AB%E3%81%AE%E7%A4%BC%E6%8B%9D_(%E3%83%96%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%80%81%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3)" title="東方三博士の礼拝 (ブリューゲル、ロンドン) – Japans" lang="ja" hreflang="ja" data-title="東方三博士の礼拝 (ブリューゲル、ロンドン)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japans" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pok%C5%82on_Trzech_Kr%C3%B3li_(obraz_Pietera_Bruegla_starszego)" title="Pokłon Trzech Króli (obraz Pietera Bruegla starszego) – Pools" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pokłon Trzech Króli (obraz Pietera Bruegla starszego)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pools" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Adora%C3%A7%C3%A3o_dos_Reis_(Bruegel)" title="Adoração dos Reis (Bruegel) – Portugees" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Adoração dos Reis (Bruegel)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugees" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%85%D0%B2%D0%BE%D0%B2_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8F)" title="Поклонение волхвов (картина Брейгеля) – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Поклонение волхвов (картина Брейгеля)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Konungarnas_tillbedjan_(Bruegel)" title="Konungarnas tillbedjan (Bruegel) – Zweeds" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Konungarnas tillbedjan (Bruegel)" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Zweeds" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCneccim_Krallar%C4%B1n_Tap%C4%B1nmas%C4%B1" title="Müneccim Kralların Tapınması – Turks" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Müneccim Kralların Tapınması" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turks" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%85%D0%B2%D1%96%D0%B2_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8F)" title="Поклоніння волхвів (картина Брейгеля) – Oekraïens" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Поклоніння волхвів (картина Брейгеля)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Oekraïens" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4680634#sitelinks-wikipedia" title="Taalkoppelingen bewerken" class="wbc-editpage">Koppelingen bewerken</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Naamruimten"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)" title="Inhoudspagina bekijken [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Overleg:De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Overleg over deze pagina (de pagina bestaat niet) [t]" accesskey="t"><span>Overleg</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Taalvariant wijzigen" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nederlands</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Weergaven"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=history" title="Eerdere versies van deze pagina [h]" accesskey="h"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hulpmiddelen" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hulpmiddelen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hulpmiddelen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Meer opties" > <div class="vector-menu-heading"> Handelingen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)"><span>Lezen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit" title="Deze pagina bewerken [v]" accesskey="v"><span>Bewerken</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit" title="Broncode van deze pagina bewerken [e]" accesskey="e"><span>Brontekst bewerken</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=history"><span>Geschiedenis weergeven</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Algemeen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:VerwijzingenNaarHier/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)" title="Lijst met alle pagina's die naar deze pagina verwijzen [j]" accesskey="j"><span>Links naar deze pagina</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:RecenteWijzigingenGelinkt/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)" rel="nofollow" title="Recente wijzigingen in pagina's waar deze pagina naar verwijst [k]" accesskey="k"><span>Gerelateerde wijzigingen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nl" title="Bestanden uploaden [u]" accesskey="u"><span>Bestand uploaden</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciaal:SpecialePaginas" title="Lijst met alle speciale pagina's [q]" accesskey="q"><span>Speciale pagina's</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&oldid=63720423" title="Permanente koppeling naar deze versie van deze pagina"><span>Permanente koppeling</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=info" title="Meer informatie over deze pagina"><span>Paginagegevens</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Citeren&page=De_aanbidding_door_de_wijzen_%281564%29&id=63720423&wpFormIdentifier=titleform" title="Informatie over hoe u deze pagina kunt citeren"><span>Deze pagina citeren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FDe_aanbidding_door_de_wijzen_%281564%29"><span>Verkorte URL verkrijgen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnl.wikipedia.org%2Fwiki%2FDe_aanbidding_door_de_wijzen_%281564%29"><span>QR-code downloaden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Afdrukken/exporteren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:Boek&bookcmd=book_creator&referer=De+aanbidding+door+de+wijzen+%281564%29"><span>Boek aanmaken</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciaal:DownloadAsPdf&page=De_aanbidding_door_de_wijzen_%281564%29&action=show-download-screen"><span>Downloaden als PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&printable=yes" title="Printvriendelijke versie van deze pagina [p]" accesskey="p"><span>Afdrukversie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In andere projecten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Adoration_of_the_Kings_by_Pieter_Bruegel_the_Elder_(National_Gallery,_London)" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q4680634" title="Koppeling naar item in verbonden gegevensrepository [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Paginahulpmiddelen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Uiterlijk"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uiterlijk</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">naar zijbalk verplaatsen</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nl" dir="ltr"><table class="infobox" cellpadding="1" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:#CCCCCC; color:inherit; text-align:center; font-size:120%;" colspan="3"><i>De aanbidding door de wijzen</i> </th></tr> <tr> <td style="text-align:center; padding:0;" colspan="3"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg" class="mw-file-description"><img alt="De aanbidding door de wijzen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg/420px-Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg" decoding="async" width="420" height="562" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg/630px-Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg/840px-Adoration_of_the_Kings_London_National_Gallery_Presse.jpg 2x" data-file-width="1583" data-file-height="2117" /></a></span> </td></tr> <tr> <th>Kunstenaar </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Pieter_Bruegel_de_Oude" title="Pieter Bruegel de Oude">Pieter Bruegel de Oude</a> </td></tr> <tr> <th>Jaar </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a> </td></tr> <tr> <th>Techniek </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Olieverf" title="Olieverf">Olieverf</a> op eik </td></tr> <tr> <th>Afmetingen </th> <td colspan="2">112,1 × 83,9 cm </td></tr> <tr> <th>Museum </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/National_Gallery_(Londen)" title="National Gallery (Londen)">National Gallery</a> </td></tr> <tr> <th>Locatie </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/Londen" title="Londen">Londen</a> </td></tr> <tr> <th class="infobox-kop notheme" style="background-color:#CCCCCC; color:inherit;" colspan="3"> </th></tr> <tr> <td class="ta-center" colspan="3"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/nl/explore/images/260968">RKD-gegevens</a> </td></tr> <tr> <td class="infobox-kop notheme center" style="background-color:#CCCCCC; color:inherit;" colspan="3"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;"><b>Portaal</b>  <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Portal.svg" class="mw-file-description" title="Portaalicoon"><img alt="Portaalicoon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/22px-Portal.svg.png" decoding="async" width="22" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/33px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/44px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></a></span>   </td> <td class="ta-left"><b><a href="/wiki/Portaal:Kunst_%26_Cultuur" title="Portaal:Kunst & Cultuur">Kunst & Cultuur</a> </b> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Anbetung_der_K%C3%B6nige_(Bruegel,_1564)_%E2%80%93_cropped_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg/260px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="260" height="261" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg/390px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg/520px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1027" data-file-height="1029" /></a><figcaption>Jozef, de fezelaar en Balthasar</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Anbetung_der_K%C3%B6nige_(Bruegel,_1564)_%E2%80%93_(central_group).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg/260px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg" decoding="async" width="260" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg/390px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg/520px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_%28central_group%29.jpg 2x" data-file-width="1511" data-file-height="1634" /></a><figcaption>Centrale groep</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Bestand:Anbetung_der_K%C3%B6nige_(Bruegel,_1564)_%E2%80%93_soldiers.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg/260px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg" decoding="async" width="260" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg/390px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg/520px-Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_soldiers.jpg 2x" data-file-width="876" data-file-height="934" /></a><figcaption>Soldaten</figcaption></figure> <p><i><b>De aanbidding door de wijzen</b></i> is een schilderij van <a href="/wiki/Pieter_Bruegel_de_Oude" title="Pieter Bruegel de Oude">Pieter Bruegel de Oude</a> uit <a href="/wiki/1564" title="1564">1564</a> in de <a href="/wiki/National_Gallery_(Londen)" title="National Gallery (Londen)">National Gallery</a> in <a href="/wiki/Londen" title="Londen">Londen</a>. Het paneel, aan alle zijden licht bekort behalve onderaan, is rechtsonder gesigneerd <i>BRVEGEL · M · D · LXIIII</i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voorstelling">Voorstelling</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=1" title="Bewerk dit kopje: Voorstelling" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=1" title="De broncode bewerken van de sectie: Voorstelling"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Afgebeeld is het op <a href="/wiki/Evangelie_volgens_Matte%C3%BCs" title="Evangelie volgens Matteüs">Matteüs 2:1-12</a> teruggaande thema van de <a href="/wiki/Aanbidding_der_Koningen_(kunst)" title="Aanbidding der Koningen (kunst)">aanbidding der wijzen</a>. Drie wijzen zijn uit het oosten gekomen om het <a href="/wiki/Jezus_(traditioneel-christelijk)" title="Jezus (traditioneel-christelijk)">Jezuskind</a> te eren in de halfopen stal waar hij is geboren en bieden de <a href="/wiki/Heilige_Familie" title="Heilige Familie">Heilige Familie</a> rijke geschenken aan. Terwijl wapenvolk zich verdringt, presenteert <a href="/wiki/Maria_(moeder_van_Jezus)" title="Maria (moeder van Jezus)">Maria</a> zittend de naakte Jezus op haar schoot, die verlegen lacht en zich ietwat beducht lijkt af te wenden van de wijzen. Hun kledingstijl is rijk en extravagant. Links buigt <a href="/wiki/Caspar_(heilige)" title="Caspar (heilige)">Caspar</a> in framboosachtige pofmouwen voorover. Zijn neerhangende mond en oogleden doen hem ouder lijken dan hij verondersteld wordt te zijn. Zijn haar is lang en vettig, net als dat van <a href="/wiki/Melchior" title="Melchior">Melchior</a> naast hem. Deze knielende grijsaard, wiens gezicht ook gegroefd is, draagt een roze, met bont afgezette mantel zonder de armen in de veel te lange mouwen te steken. Rechtop staat de zwarte <a href="/wiki/Balthasar_(heilige)" title="Balthasar (heilige)">Balthasar</a> dromerig weg te staren. Het geschenk in zijn handen is een gouden schip met een <a href="/wiki/Nautilussen" title="Nautilussen">nautilusschelp</a>. </p><p>De mannen achter hem letten evenmin op Maria of Jezus. De ene kijkt dommig door zijn dikke brillenglazen, de andere heeft een frons en opengesperde ogen die weinig vertrouwen inboezemen. Naast dit duo fluistert iemand de struise <a href="/wiki/Jozef_van_Nazareth" title="Jozef van Nazareth">Jozef</a> iets in het oor. Zijn uitgestrekte nek rijmt met de ezelskop die boven de voederbak reikt. Jozef leent hem het oor maar lijkt niet onder de indruk van wat hij hoort. Wordt hier de maagdelijke geboorte van het kind betwijfeld? Voor zijn kruis houdt hij een opvallend grote hoed. De reusachtige <a href="/wiki/Landsknecht" title="Landsknecht">landsknecht</a> naast hem, uitgerust voor de strijd, draagt boven zijn <a href="/wiki/Mali%C3%ABnkolder" title="Maliënkolder">maliënkolder</a> een dikke leren mantel. Gewapend met een katzbalger zwaard en een <a href="/w/index.php?title=Luzernse_hamer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luzernse hamer (de pagina bestaat niet)">Luzernse hamer</a> ("valkensnavel") kijkt hij vreemd intens naar de aangeboden cadeaus. De soldaten verderop hebben ook rare blikken met te veel oogwit. Zijn ze ontzet, gehypnotiseerd, buiten zinnen? De bebaarde man helemaal links ziet er nog het vriendelijkst uit, maar zijn uitdrukking is bezorgd. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Analyse">Analyse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=2" title="Bewerk dit kopje: Analyse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=2" title="De broncode bewerken van de sectie: Analyse"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wat een eenvoudige Aanbidding lijkt, roept bij nader toezien toch vragen op. De geladen, dreigende sfeer past niet echt bij de gelegenheid. <a href="/wiki/Kruisiging_van_Jezus" class="mw-redirect" title="Kruisiging van Jezus">Passiesymbolen</a> als de rechtstaande <a href="/wiki/Kruisboog" title="Kruisboog">kruisboog</a>, de kruisvormige Luzernse hamer en de op een lijkwade gelijkende kinderdoek kaderen nog binnen de traditie. Het wapenvolk kan vooruitwijzen naar de dreiging van <a href="/wiki/Herodes_de_Grote" title="Herodes de Grote">Herodes</a> of alludeert misschien op de repressie die toen de Nederlanden begon te teisteren. Het <a href="/wiki/Protestantisme" title="Protestantisme">protestantisme</a> broeide en geen twee jaar later zou de <a href="/wiki/Beeldenstorm" title="Beeldenstorm">Beeldenstorm</a> losbreken. Verontrustend zijn vooral de gezichten. Sommigen denken dat het werk een <a href="/wiki/Karikatuur" title="Karikatuur">karikatuur</a> of <a href="/wiki/Satire" title="Satire">satire</a> is, maar ze verklaren niet wat Bruegel daartoe zou hebben aangezet. Voor Sellink is er eenvoudig sprake van gevarieerde emoties en reacties. Hij ziet behalve onverschilligheid ook ingetogen aandacht, nieuwsgierigheid en eerbiedige contemplatie. Huet voegt daar tederheid, onbegrip, nijd, achterklap en hebberigheid aan toe. Spronk meent dat het negatieve toch doorweegt en merkt vooral animositeit en angst. Volgens hem is de <i>Aanbidding</i> een <a href="/wiki/Emulatie" class="mw-redirect" title="Emulatie">emulatie</a> van het <a href="/wiki/Driekoningen-drieluik" title="Driekoningen-drieluik">Driekoningen-drieluik</a> van <a href="/wiki/Jheronimus_Bosch" title="Jheronimus Bosch">Jheronimus Bosch</a>, waarvan Bruegel een kopie zou hebben bezeten. Nog meer dan bij Bosch zouden Bruegels koningen een heidense, boze traditie vertegenwoordigen. Hij geeft toe dat een volledig begrip moeilijk blijft door de iconografische complexiteit. Nog een andere invalshoek is die van de <a href="/wiki/Rederijker" title="Rederijker">retoriek</a>. In het Brussel waar de <i>Aanbidding</i> tot stand kwam werden vele Mariaspelen opgevoerd, in de eerste plaats de jaarlijkse cycli <i><a href="/wiki/Zeven_Bliscappen_van_Maria" title="Zeven Bliscappen van Maria">Zeven Bliscappen van Maria</a></i> en <i><a href="/wiki/Spelen_van_de_Zeven_Wee%C3%ABn" title="Spelen van de Zeven Weeën">Spelen van de Zeven Weeën</a></i>. Er is geopperd dat die praktijken doorschemeren in het schilderij. Misschien vinden we de meest overkoepelende duiding in een geliefd breugeliaans thema: de blindheid van degenen die niet tot herkenning in staat zijn. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stijl">Stijl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=3" title="Bewerk dit kopje: Stijl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=3" title="De broncode bewerken van de sectie: Stijl"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In meerdere opzichten is de <i>Aanbidding</i> stilistisch ongewoon voor Bruegel. Het is zijn enige verticale paneel en vergezichten of doorkijkjes ontbreken. Alle aandacht gaat naar de monumentale, uitgerekte figuren met de kleine hoofden. Men onderkent hierin een Italiaanse invloed, die zich ook uit in het heldere coloriet. Bij Bruegel echter geen geïdealiseerde Madonna of cherubijns Kind. Alle figuren zijn van vlees en bloed. Lichamelijke schoonheid was voor hem niet de maatstaf. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Situering_binnen_het_oeuvre">Situering binnen het oeuvre</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=4" title="Bewerk dit kopje: Situering binnen het oeuvre" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=4" title="De broncode bewerken van de sectie: Situering binnen het oeuvre"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dit is de laatste van de drie <a href="/wiki/Aanbidding_der_Koningen_(kunst)" title="Aanbidding der Koningen (kunst)">Aanbiddingen</a> die van Bruegel bewaard zijn. Rond 1556 had hij het thema voor het eerst behandeld in de <a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1556)" title="De aanbidding door de wijzen (1556)">Brusselse Aanbidding</a>, een van zijn weinige overgebleven werken op doek. In 1563 creëerde hij <i><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_in_de_sneeuw" title="De aanbidding door de wijzen in de sneeuw">De aanbidding door de wijzen in de sneeuw</a></i>, een klein maar innovatief paneel dat religieuze kunst paarde aan <a href="/wiki/Genrestuk" title="Genrestuk">genrestuk</a>. Voor de Londense Aanbidding uit 1564 greep hij terug naar de centrale groep van de Brusselse versie, die hij in aangepaste vorm overbracht op groot formaat. Andere episoden uit het Kerstverhaal schilderde hij met de <i><a href="/wiki/De_vlucht_naar_Egypte_(Bruegel)" title="De vlucht naar Egypte (Bruegel)">Vlucht naar Egypte</a></i> (1563) en de <i><a href="/wiki/De_kindermoord_te_Bethlehem" title="De kindermoord te Bethlehem">Kindermoord te Bethlehem</a></i> (1566). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Provenance">Provenance</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=5" title="Bewerk dit kopje: Provenance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=5" title="De broncode bewerken van de sectie: Provenance"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De Londense <i>Aanbidding</i> is wellicht in 1594 in de Nederlanden verworven door landvoogd <a href="/wiki/Ernst_van_Oostenrijk_(1553-1595)" title="Ernst van Oostenrijk (1553-1595)">Ernst van Oostenrijk</a>. Zijn nalatenschap ging naar zijn oudste broer, <a href="/wiki/Keizer_Rudolf_II" title="Keizer Rudolf II">keizer Rudolf II</a>. De tocht van het schilderij langs de keizerlijke kastelen is te volgen in de inventarissen: in 1619 bevond het zich in de Weense <a href="/wiki/Hofburg" title="Hofburg">Hofburg</a>, in 1781 in het <a href="/wiki/Kasteel_van_Bratislava" title="Kasteel van Bratislava">Kasteel van Bratislava</a>, rond 1794 in de <a href="/wiki/Burcht_van_Boeda" title="Burcht van Boeda">Burcht van Boeda</a> en in 1850 terug in Wenen, misschien in <a href="/w/index.php?title=Palais_Augarten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais Augarten (de pagina bestaat niet)">Palais Augarten</a>. Anders dan de Bruegels die nu de trots zijn van het <a href="/wiki/Kunsthistorisches_Museum_Wien" class="mw-redirect" title="Kunsthistorisches Museum Wien">Kunsthistorisches Museum Wien</a>, werd de <i>Aanbidding</i> vervreemd. De eerst privé-eigenaar was de architect Louis Montoyer, zoon van de naar Wenen uitgeweken <a href="/wiki/Louis_Montoyer" title="Louis Montoyer">Louis Montoyer</a>. Hij verkocht het werk aan Joseph Geyling en diens kleinzoon Eugen Geyling stond het in 1894 af aan Georg Roth. Zijn zoon Karl Roth verkocht het in 1919 aan de Weense kunsthandelaar Guido Arnot, bij wie het een jaar later werd aangekocht door de National Gallery. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatuur">Literatuur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=6" title="Bewerk dit kopje: Literatuur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=6" title="De broncode bewerken van de sectie: Literatuur"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Roger_Marijnissen" title="Roger Marijnissen">Roger Marijnissen</a>, <i>Bruegel. Het volledige oeuvre</i>, 1988, p. 233-235</li> <li>Yona Pinson, "Bruegel's 1564 'Adoration': Hidden Meanings of Evil in the Figure of the Old King", in: <i>Artibus et Historiae</i>, 1994, p. 109-127</li> <li>Jürgen Müller, <i>Das Paradox als Bildform. Studien zur Ikonologie Pieter Bruegels d. Ä.</i>, 1999, p. 126-134</li> <li>Manfred Sellink, <i>Bruegel. The Complete Paintings, Drawings and Prints</i>, 2007, p. 196-197</li> <li>Lorne Campbell, <i>The Sixteenth Century Netherlandish Paintings with French Paintings before 1600</i>, tent.cat. Londen, 2014, vol. I, p. 176-197</li> <li><a href="/wiki/Leen_Huet" title="Leen Huet">Leen Huet</a>, <i>Pieter Bruegel. De biografie</i>, 2016, p. 260-262</li> <li>Ron Spronk, <i>De aanbidding door de koningen</i>, in: Elke Oberthaler e.a., <i>Bruegel. De hand van de meester</i>, 2018, p. 190-193</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externe_links">Externe links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&veaction=edit&section=7" title="Bewerk dit kopje: Externe links" class="mw-editsection-visualeditor"><span>bewerken</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&action=edit&section=7" title="De broncode bewerken van de sectie: Externe links"><span>brontekst bewerken</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nationalgallery.org.uk/paintings/pieter-bruegel-the-elder-the-adoration-of-the-kings">The Adoration of the Kings</a> (National Gallery)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/nl/explore/images/260968">De aanbidding van de Wijzen</a> (RKD)</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67837862">.mw-parser-output .navigatie{position:relative;clear:both;overflow:auto;margin:1em auto -0.5em;padding:2px;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:87%}.mw-parser-output .navigatie-bewerken{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-bewerken .mw-ui-icon::before{background-size:0.9em}.mw-parser-output .navigatie-afb-links,.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{position:absolute}.mw-parser-output .navigatie-afb-rechts{right:2px}.mw-parser-output .navigatie-afb-groot{float:right;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:#ddeef8;padding:2px 5.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .navigatie-inhoud{padding:0.5em}.mw-parser-output .navigatie-inhoud p:first-child{margin:0}.mw-parser-output .navigatie div[style*="background-color"],.mw-parser-output .navigatie div[style*="background"]{color:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navigatie-titel{background-color:var(--background-color-interactive,#eaecf0)!important}}</style> <div class="navigatie" role="navigation" aria-labelledby="De_werken_van_Pieter_Bruegel_de_Oude"> <div class="navigatie-afb-links noviewer"><div class="navigatie-bewerken show-autoconfirmed nomobile"><span class="nowrap skin-invert-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Sjabloon:Navigatie_oeuvre_Pieter_Bruegel_de_Oude" title="Sjabloon:Navigatie oeuvre Pieter Bruegel de Oude"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/OOjs_UI_icon_article-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_article-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> · <span class="ui-state-disabled" typeof="mw:File"><span title="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)"><img alt="Overleg sjabloon (de pagina bestaat niet)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_speechBubbles-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> · <span typeof="mw:File"><a href="//nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sjabloon:Navigatie_oeuvre_Pieter_Bruegel_de_Oude&action=edit" title="Sjabloon bewerken"><img alt="Sjabloon bewerken" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/16px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/32px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></span></div></div> <div id="De_werken_van_Pieter_Bruegel_de_Oude" class="navigatie-titel">De werken van <a href="/wiki/Pieter_Bruegel_de_Oude" title="Pieter Bruegel de Oude">Pieter Bruegel de Oude</a></div> <div class="navigatie-inhoud"> <div style="background: var(--navigatie-titelbalkkleur,#ddeef8); line-height: 150%;"><b>Bewaarde schilderijen</b></div> <p><i><a href="/wiki/Landschap_met_de_parabel_van_de_zaaier" title="Landschap met de parabel van de zaaier">Landschap met de parabel van de zaaier</a></i> (1557) · <i><a href="/wiki/Wie_een_varken_is,_moet_in_het_kot" title="Wie een varken is, moet in het kot">Wie een varken is, moet in het kot</a></i> (1557) · <i><a href="/wiki/Twaalf_spreekwoorden" title="Twaalf spreekwoorden">Twaalf spreekwoorden</a></i> (1558) · <i><a href="/wiki/Nederlandse_Spreekwoorden" title="Nederlandse Spreekwoorden">De spreekwoorden</a></i> (1559) · <i><a href="/wiki/De_strijd_tussen_Vasten_en_Vastenavond" title="De strijd tussen Vasten en Vastenavond">De strijd tussen Vasten en Vastenavond</a></i> (1559) · <i><a href="/wiki/Kinderspelen" title="Kinderspelen">De kinderspelen</a></i> (1560) · <i><a href="/wiki/De_zelfmoord_van_Saul" title="De zelfmoord van Saul">De zelfmoord van Saul</a></i> (1562) · <i><a href="/wiki/Twee_aapjes" title="Twee aapjes">Twee aapjes</a></i> (1562) · <i><a href="/wiki/De_val_der_opstandige_engelen" title="De val der opstandige engelen">De val der opstandige engelen</a></i> (1562) · <i><a href="/wiki/De_triomf_van_de_dood" title="De triomf van de dood">De triomf van de dood</a></i> (ca. 1562) · <i><a href="/wiki/Dulle_Griet_(schilderij)" title="Dulle Griet (schilderij)">Dulle Griet</a></i> (1563) · <i><a href="/wiki/De_vlucht_naar_Egypte_(Bruegel)" title="De vlucht naar Egypte (Bruegel)">De vlucht naar Egypte</a></i> (1563) · <i><a href="/wiki/Gezicht_op_de_baai_van_Napels" title="Gezicht op de baai van Napels">Gezicht op de baai van Napels</a></i> (ca. 1563) · <i><a href="/wiki/De_Toren_van_Babel_(Wenen)" title="De Toren van Babel (Wenen)">De bouw van de toren van Babel</a></i> (1563) · <i><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_in_de_sneeuw" title="De aanbidding door de wijzen in de sneeuw">De aanbidding door de wijzen in de sneeuw</a></i> (1563) · <i><a href="/wiki/Kruisdraging_(Bruegel)" title="Kruisdraging (Bruegel)">De kruisdraging</a></i> (1564) · <i><a class="mw-selflink selflink">De aanbidding door de wijzen</a></i> (1564) · <i><a href="/wiki/De_ontslaping_van_Maria" title="De ontslaping van Maria">De ontslaping van Maria</a></i> (ca. 1564) · <i><a href="/wiki/Christus_en_de_overspelige_vrouw_(Bruegel)" title="Christus en de overspelige vrouw (Bruegel)">Christus en de overspelige vrouw</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/De_hooitijd" title="De hooitijd">De hooitijd (juni/juli)</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/De_korenoogst" title="De korenoogst">De oogst (augustus/september)</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/De_terugkeer_van_de_kudde" title="De terugkeer van de kudde">De terugkeer van de kudde (oktober/november)</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/Jagers_in_de_sneeuw" title="Jagers in de sneeuw">Jagers in de sneeuw (december/januari)</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/De_sombere_dag" title="De sombere dag">De sombere dag (februari/maart)</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/Winterlandschap_met_schaatsers_en_vogelknip" title="Winterlandschap met schaatsers en vogelknip">Winterlandschap met schaatsers en vogelknip</a></i> (1565) · <i><a href="/wiki/De_kindermoord_te_Bethlehem" title="De kindermoord te Bethlehem">De kindermoord te Bethlehem</a></i> (ca. 1566) · <i><a href="/wiki/De_boerenbruiloftsdans" title="De boerenbruiloftsdans">De boerenbruiloftsdans</a></i> (1566) · <i><a href="/wiki/Volkstelling_te_Bethlehem" title="Volkstelling te Bethlehem">De volkstelling te Bethlehem</a></i> (1566) · <i><a href="/wiki/De_prediking_van_Johannes_de_Doper" title="De prediking van Johannes de Doper">De prediking van Johannes de Doper</a></i> (1566) · <i><a href="/wiki/De_wijn_van_het_Sint-Maartensfeest" title="De wijn van het Sint-Maartensfeest">De Sint-Maartenswijn</a></i> (1566-67) · <i><a href="/wiki/Luilekkerland_(Bruegel)" title="Luilekkerland (Bruegel)">Het Land van Kokanje (Luilekkerland)</a></i> (1567) · <i><a href="/wiki/De_bekering_van_Paulus_(Bruegel)" title="De bekering van Paulus (Bruegel)">De bekering van Paulus</a></i> (1567) · <i><a href="/wiki/De_boerenbruiloft" title="De boerenbruiloft">Het bruiloftsmaal</a></i> (ca. 1567) · <i><a href="/wiki/De_boerendans" title="De boerendans">De dorpskermis</a></i> (ca. 1567) · <i><a href="/wiki/De_Toren_van_Babel_(Rotterdam)" title="De Toren van Babel (Rotterdam)">De toren van Babel</a></i> (ca. 1568?) · <i><a href="/wiki/Drie_soldaten" title="Drie soldaten">Drie soldaten</a></i> (1568) · <i><a href="/wiki/De_nestenrover" title="De nestenrover">De nestrover</a></i> (1568) · <i><a href="/wiki/De_misantroop" title="De misantroop">De misantroop</a></i> (1568) · <i><a href="/wiki/De_parabel_der_blinden" title="De parabel der blinden">De parabel van de blinden</a></i> (1568) · <i><a href="/wiki/Hoofd_van_een_boerin" title="Hoofd van een boerin">Hoofd van een boerin</a></i> (ca. 1568) · <i><a href="/wiki/De_kreupelen" title="De kreupelen">De kreupele bedelaars</a></i> (1568) · <i><a href="/wiki/De_ekster_op_de_galg_(schilderij)" title="De ekster op de galg (schilderij)">De ekster op de galg</a></i> (1568) </p> <div style="background: var(--navigatie-titelbalkkleur,#ddeef8); line-height: 150%;"><b>Betwiste en in kopie overgeleverde schilderijen</b></div> <p><i><a href="/wiki/Landschap_met_de_verschijning_van_Christus_aan_het_meer_van_Tiberias" title="Landschap met de verschijning van Christus aan het meer van Tiberias">Landschap met de verschijning van Christus aan het meer van Tiberias</a></i> (1553) · <i><a href="/wiki/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1556)" title="De aanbidding door de wijzen (1556)">De aanbidding door de wijzen</a></i> (ca. 1556) · <i><a href="/wiki/De_val_van_Icarus_(Bruegel)" title="De val van Icarus (Bruegel)">De val van Icarus</a></i> (ca. 1565) </p> <div style="background: var(--navigatie-titelbalkkleur,#ddeef8); line-height: 150%;"><b>Bewaarde prenten</b></div> <p><i><a href="/wiki/De_grote_vissen_eten_de_kleine_(tekening)" title="De grote vissen eten de kleine (tekening)">De grote vissen eten de kleine</a></i> · <i><a href="/wiki/Zeeslag_in_de_Straat_van_Messina" title="Zeeslag in de Straat van Messina">Zeeslag in de Straat van Messina</a></i> </p> </div></div> <div class="interProject commons mw-list-item" style="display:none;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Adoration_of_the_Kings_by_Pieter_Bruegel_the_Elder_(National_Gallery,_London)#mw-subcategories" class="extiw" title="commons:Category:The Adoration of the Kings by Pieter Bruegel the Elder (National Gallery, London)">Mediabestanden</a></div> <div class="interProjectTemplate interProject-groot toccolours" style="display:flex; gap:1em; align-items:center; clear:both; margin:1em 0 -0.5em 0;"> <div style="min-width:max-content;"><span class="noviewer noresize" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bestand:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/25px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/38px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/50px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div>Zie de categorie <i><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Adoration_of_the_Kings_by_Pieter_Bruegel_the_Elder_(National_Gallery,_London)#mw-subcategories" class="extiw" title="commons:Category:The Adoration of the Kings by Pieter Bruegel the Elder (National Gallery, London)">The Adoration of the Kings by Pieter Bruegel the Elder (National Gallery, London)</a></b></i> van <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> voor mediabestanden over dit onderwerp.</div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Overgenomen van "<a dir="ltr" href="https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&oldid=63720423">https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&oldid=63720423</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categorie:Alles" title="Categorie:Alles">Categorieën</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Werk_van_Pieter_Bruegel_de_Oude" title="Categorie:Werk van Pieter Bruegel de Oude">Werk van Pieter Bruegel de Oude</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:1560-1569" title="Categorie:1560-1569">1560-1569</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Schilderij_in_de_National_Gallery_(Londen)" title="Categorie:Schilderij in de National Gallery (Londen)">Schilderij in de National Gallery (Londen)</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Driekoningen" title="Categorie:Driekoningen">Driekoningen</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 26 jan 2023 om 14:02.</li> <li id="footer-info-copyright">De tekst is beschikbaar onder de licentie <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nl">Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen</a>, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/nl">gebruiksvoorwaarden</a> voor meer informatie.<br /> Wikipedia® is een geregistreerd handelsmerk van de <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, een organisatie zonder winstoogmerk.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacybeleid</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia">Over Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Algemeen_voorbehoud">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Gedragscode</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ontwikkelaars</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nl.wikipedia.org">Statistieken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieverklaring</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiele weergave</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7mztc","wgBackendResponseTime":156,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.171","walltime":"2.177","ppvisitednodes":{"value":1162,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":18031,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6074,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1379,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 141.513 1 -total"," 65.91% 93.277 1 Sjabloon:Infobox_schilderij"," 63.99% 90.559 1 Sjabloon:Infobox_generiek"," 16.89% 23.903 1 Sjabloon:Navigatie_oeuvre_Pieter_Bruegel_de_Oude"," 14.26% 20.174 1 Sjabloon:Navigatie"," 13.65% 19.311 1 Sjabloon:Commonscat"," 11.01% 15.574 1 Sjabloon:Zusterproject_box"," 8.28% 11.716 1 Sjabloon:Wikidata_afbeelding"," 6.40% 9.056 2 Sjabloon:First_non_empty"," 4.36% 6.168 1 Sjabloon:PAGENAMEBASE"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1215097,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-zd6rk","timestamp":"20241116030121","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"De aanbidding door de wijzen (1564)","url":"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/De_aanbidding_door_de_wijzen_(1564)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4680634","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q4680634","author":{"@type":"Organization","name":"Bijdragers aan Wikimedia-projecten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-09-13T23:21:38Z","dateModified":"2023-01-26T13:02:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6f\/Anbetung_der_K%C3%B6nige_%28Bruegel%2C_1564%29_%E2%80%93_cropped_%28cropped%29.jpg","headline":"schilderij van Pieter Bruegel de Oude"}</script> </body> </html>