CINXE.COM

East Pomeranian dialect - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>East Pomeranian dialect - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"94934ea5-b99c-4fee-8480-0472f9a1f9fc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"East_Pomeranian_dialect","wgTitle":"East Pomeranian dialect","wgCurRevisionId":1248901520,"wgRevisionId":1248901520,"wgArticleId":1977629,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Articles with short description","Short description is different from Wikidata","Articles needing translation from Portuguese Wikipedia","Language articles with speaker number undated","Languages with ISO 639-2 code","Language articles without reference field","Articles containing German-language text","All articles with unsourced statements","Articles with unsourced statements from October 2023", "All articles lacking reliable references","Articles lacking reliable references from October 2023","Low German","German dialects","Languages of Brazil","Languages of Poland","Pomerania","German-Brazilian culture"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"East_Pomeranian_dialect","wgRelevantArticleId":1977629,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[], "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q485703","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="East Pomeranian dialect - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/East_Pomeranian_dialect"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/East_Pomeranian_dialect"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-East_Pomeranian_dialect rootpage-East_Pomeranian_dialect skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=East+Pomeranian+dialect" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=East+Pomeranian+dialect" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=East+Pomeranian+dialect" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=East+Pomeranian+dialect" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Brazilian_Municipalities_that_have_co-official_East_Pomeranian_dialect" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Brazilian_Municipalities_that_have_co-official_East_Pomeranian_dialect"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Brazilian Municipalities that have co-official East Pomeranian dialect</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Brazilian_Municipalities_that_have_co-official_East_Pomeranian_dialect-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Brazilian Municipalities that have co-official East Pomeranian dialect subsection</span> </button> <ul id="toc-Brazilian_Municipalities_that_have_co-official_East_Pomeranian_dialect-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Espírito_Santo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Espírito_Santo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Espírito Santo</span> </div> </a> <ul id="toc-Espírito_Santo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Minas_Gerais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Minas_Gerais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Minas Gerais</span> </div> </a> <ul id="toc-Minas_Gerais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Santa_Catarina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Santa_Catarina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Santa Catarina</span> </div> </a> <ul id="toc-Santa_Catarina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rio_Grande_do_Sul" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rio_Grande_do_Sul"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Rio Grande do Sul</span> </div> </a> <ul id="toc-Rio_Grande_do_Sul-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rondônia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rondônia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Rondônia</span> </div> </a> <ul id="toc-Rondônia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-References" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#References"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>References</span> </div> </a> <ul id="toc-References-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-External_links" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#External_links"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>External links</span> </div> </a> <ul id="toc-External_links-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">East Pomeranian dialect</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 11 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-11" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">11 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Pomeranio_del_Este" title="Pomeranio del Este – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Pomeranio del Este" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ostpommersch" title="Ostpommersch – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Ostpommersch" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pomeranio_del_Este" title="Pomeranio del Este – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Pomeranio del Este" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pom%C3%A9ranien_oriental" title="Poméranien oriental – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Poméranien oriental" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Pomeran_orient%C3%A2" title="Pomeran orientâ – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pomeran orientâ" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Oost-Pommers" title="Oost-Pommers – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Oost-Pommers" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Oustpommersk" title="Oustpommersk – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Oustpommersk" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Oostpommersch" title="Oostpommersch – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Oostpommersch" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_pomerana" title="Língua pomerana – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua pomerana" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82" title="Померанский диалект – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Померанский диалект" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomeran%C5%A1%C4%8Dina" title="Pomeranščina – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomeranščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485703#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/East_Pomeranian_dialect" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:East_Pomeranian_dialect" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/East_Pomeranian_dialect"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/East_Pomeranian_dialect"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/East_Pomeranian_dialect" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/East_Pomeranian_dialect" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;oldid=1248901520" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=East_Pomeranian_dialect&amp;id=1248901520&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FEast_Pomeranian_dialect"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FEast_Pomeranian_dialect"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=East_Pomeranian_dialect&amp;action=show-download-screen" title="Download this page as a PDF file"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q485703" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Low German dialect</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236090951">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Not to be confused with <a href="/wiki/Pomeranian_language" title="Pomeranian language">Pomeranian language</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1251242444">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .ambox{display:none!important}}</style><table class="box-Expand_language plainlinks metadata ambox ambox-notice skin-invert-image" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/50px-Translation_to_english_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/75px-Translation_to_english_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Translation_to_english_arrow.svg/100px-Translation_to_english_arrow.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="20" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1214851843">.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:left}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:left}@media all and (max-width:500px){.mw-parser-output .hidden-begin{width:auto!important;clear:none!important;float:none!important}}</style><div class="hidden-begin mw-collapsible mw-collapsed" style="font-size:100%; padding: 0px;"><div class="hidden-title skin-nightmode-reset-color" style="text-align:center; padding-right: 3em; font-weight: normal; text-align: left">You can help <b>expand this article with text translated from <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_pomerana" class="extiw" title="pt:Língua pomerana">the corresponding article</a> in Portuguese</b>. &#32;<i><small>(September 2018)</small></i> <small>Click [show] for important translation instructions.</small></div><div class="hidden-content mw-collapsible-content" style=""> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li>Machine translation, like <a rel="nofollow" class="external text" href="https://deepl.com">DeepL</a> or <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/">Google Translate</a>, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.</li> <li>Consider <b><a href="/wiki/Template:Expand_Portuguese#Topics_and_categorization" title="Template:Expand Portuguese">adding a topic</a></b> to this template: there are already 508 articles in the <a href="/wiki/Category:Articles_needing_translation_from_Portuguese_Wikipedia" title="Category:Articles needing translation from Portuguese Wikipedia">main category</a>, and specifying<code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">&#124;topic&#61;</code> will aid in categorization.</li> <li>Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.</li> <li>You <b>must</b> provide <a href="/wiki/Wikipedia:Copying_within_Wikipedia" title="Wikipedia:Copying within Wikipedia">copyright attribution</a> in the <a href="/wiki/Help:Edit_summary" title="Help:Edit summary">edit summary</a> accompanying your translation by providing an <a href="/wiki/Help:Interlanguage_links" title="Help:Interlanguage links">interlanguage link</a> to the source of your translation. A model attribution edit summary is <code>Content in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Língua pomerana]]; see its history for attribution.</code></li> <li>You may also add the template <code>{{Translated|pt|Língua pomerana}}</code> to the <a href="/wiki/Talk:East_Pomeranian_dialect" title="Talk:East Pomeranian dialect">talk page</a>.</li> <li>For more guidance, see <a href="/wiki/Wikipedia:Translation" title="Wikipedia:Translation">Wikipedia:Translation</a>.</li></ul></div></div></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1257001546">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vevent infobox-has-images-with-white-backgrounds"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above above" style="font-size:125%; color: black; background-color: #c9ffd9;">East Pomeranian</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;">Native&#160;to</th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">Diaspora of German expellees in the Americas; formerly: <a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1815%E2%80%931945)" title="Province of Pomerania (1815–1945)">Province of Pomerania</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Native speakers</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;">Native: ≅ 300.000</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Language_family" title="Language family">Language family</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="text-align:left;"><a href="/wiki/Indo-European_languages" title="Indo-European languages">Indo-European</a> <ul style="line-height:100%; margin-left:1.35em;padding-left:0"><li> <a href="/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages">Germanic</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/West_Germanic_languages" title="West Germanic languages">West Germanic</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/North_Sea_Germanic" title="North Sea Germanic">North Sea Germanic</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/Low_German" title="Low German">Low German</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><a href="/wiki/East_Low_German" title="East Low German">East Low German</a><ul style="line-height:100%;margin-left:0.45em;padding-left:0;"><li><b>East Pomeranian</b></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><span class="wrap"><a href="/wiki/Writing_system" title="Writing system">Writing system</a></span></div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1126788409">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><a href="/wiki/Latin_script" title="Latin script">Latin</a> (<a href="/wiki/German_orthography#Alphabet" title="German orthography">German alphabet</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #c9ffd9;">Official status</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Official language&#160;in</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a> (11 municipalities)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;">Recognised minority<br />language&#160;in</div></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><div style="vertical-align:middle;"><a href="/wiki/United_States" title="United States">United States</a><br /><a href="/wiki/Poland" title="Poland">Poland</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: black; background-color: #c9ffd9;">Language codes</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-2" title="ISO 639-2">ISO 639-2</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/langcodes_name.php?code_ID=321">nds</a></span></code> for <a href="/wiki/Low_German" title="Low German">Low German</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/nds" class="extiw" title="iso639-3:nds">nds</a></code> for <a href="/wiki/Low_German" title="Low German">Low German</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;padding-right:0.65em;"><i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i></th><td class="infobox-data" style="line-height:1.3em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/east2293">east2293</a></code></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236303919">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-has-images-with-white-backgrounds img{background:white}}</style> <p><b>East Pomeranian</b> (<i><span title="German-language text"><i lang="de">Ostpommersch</i></span></i>) or <b>Farther Pomeranian</b> (<i><span title="German-language text"><i lang="de">Hinterpommersch</i></span></i>) is an <a href="/wiki/East_Low_German" title="East Low German">East Low German</a> dialect moribund in <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>, which used to be spoken in the region of <a href="/wiki/Farther_Pomerania" title="Farther Pomerania">Farther Pomerania</a> when it was part of the German <a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1815%E2%80%931945)" title="Province of Pomerania (1815–1945)">Province of Pomerania</a>, until <a href="/wiki/World_War_II" title="World War II">World War II</a>, and today is part of <a href="/wiki/Poland" title="Poland">Poland</a>. Currently, the language survives mainly in <a href="/wiki/Brazil" title="Brazil">Brazil</a>, where it is spoken by descendants of German immigrants of the 19th century and where it was given its own script by the linguist Ismael Tressmann. It has co-official status in 11 Brazilian municipalities and has been recognized as a historical and cultural heritage of the Brazilian state of <a href="/wiki/Esp%C3%ADrito_Santo" title="Espírito Santo">Espírito Santo</a>. East Pomeranian is also spoken in central <a href="/wiki/Wisconsin" title="Wisconsin">Wisconsin</a> and parts of <a href="/wiki/Iowa" title="Iowa">Iowa</a>, in the <a href="/wiki/United_States" title="United States">United States</a>. </p><p>Nowadays, spoken East Pomeranian in Brazil has mostly been influenced by <a href="/wiki/Portuguese_language" title="Portuguese language">Portuguese language</a> and <a href="/wiki/Hunsrik" title="Hunsrik">Hunsrik</a>, a German dialect derived from the <a href="/wiki/Hunsr%C3%BCckisch_dialect" class="mw-redirect" title="Hunsrückisch dialect">Hunsrückisch</a> native to Brazil. It excludes the dialect spoken in the United States, known as Wisconsin Pomeranian, which was influenced by the <a href="/wiki/English_language" title="English language">English language</a>. </p><p>The varieties of East Pomeranian are: Westhinterpommersch, Osthinterpommersch, Bublitzisch around <a href="/wiki/Bobolice" title="Bobolice">Bobolice</a> and Pommerellisch;<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:Citation_needed" title="Wikipedia:Citation needed"><span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2023)">citation needed</span></a></i>&#93;</sup> Further the east, German dialects transitioned to Low Prussian-East Pomeranian and Vistula Delta German spoken in and around <a href="/wiki/Gda%C5%84sk" title="Gdańsk">Danzig/Gdansk</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup class="noprint Inline-Template noprint noexcerpt Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#91;<i><a href="/wiki/Wikipedia:NOTRS" class="mw-redirect" title="Wikipedia:NOTRS"><span title="This claim needs references to better sources. (October 2023)">better&#160;source&#160;needed</span></a></i>&#93;</sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Brazilian_Municipalities_that_have_co-official_East_Pomeranian_dialect">Brazilian Municipalities that have co-official East Pomeranian dialect</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section: Brazilian Municipalities that have co-official East Pomeranian dialect"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Pomeranoespiritosanto.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Pomeranoespiritosanto.svg/250px-Pomeranoespiritosanto.svg.png" decoding="async" width="250" height="364" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Pomeranoespiritosanto.svg/375px-Pomeranoespiritosanto.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Pomeranoespiritosanto.svg/500px-Pomeranoespiritosanto.svg.png 2x" data-file-width="677" data-file-height="986" /></a><figcaption><a href="/wiki/Municipality" title="Municipality">Municipalities</a> in which the East Pomeranian dialect has co-official status in <a href="/wiki/Esp%C3%ADrito_Santo" title="Espírito Santo">Espírito Santo</a>, Brazil.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Espírito_Santo"><span id="Esp.C3.ADrito_Santo"></span>Espírito Santo</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section: Espírito Santo"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Afonso_Cl%C3%A1udio,_Esp%C3%ADrito_Santo" title="Afonso Cláudio, Espírito Santo">Afonso Cláudio</a> (in the district of Mata Fria)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Domingos_Martins" title="Domingos Martins">Domingos Martins</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-pomeranoses_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-pomeranoses-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-farese_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-farese-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Itarana" title="Itarana">Itarana</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Laranja_da_Terra" title="Laranja da Terra">Laranja da Terra</a><sup id="cite_ref-pomeranoses_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-pomeranoses-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-farese_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-farese-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Pancas" title="Pancas">Pancas</a><sup id="cite_ref-pomeranoses_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-pomeranoses-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Santa_Maria_de_Jetib%C3%A1" title="Santa Maria de Jetibá">Santa Maria de Jetibá</a><sup id="cite_ref-pomeranoses_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-pomeranoses-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Vila_Pav%C3%A3o" title="Vila Pavão">Vila Pavão</a><sup id="cite_ref-pomeranoses_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-pomeranoses-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Minas_Gerais">Minas Gerais</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section: Minas Gerais"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Itueta" title="Itueta">Itueta</a> (only in the district of <a href="/wiki/Vila_Neitzel" title="Vila Neitzel">Vila Neitzel</a>)<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Santa_Catarina">Santa Catarina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section: Santa Catarina"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pomerode" title="Pomerode">Pomerode</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rio_Grande_do_Sul">Rio Grande do Sul</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=5" title="Edit section: Rio Grande do Sul"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cangu%C3%A7u" title="Canguçu">Canguçu</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/S%C3%A3o_Louren%C3%A7o_do_Sul" title="São Lourenço do Sul">São Lourenço do Sul</a> (under approval)<sup id="cite_ref-ipol2020_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-ipol2020-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rondônia"><span id="Rond.C3.B4nia"></span>Rondônia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=6" title="Edit section: Rondônia"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Espig%C3%A3o_d%27Oeste" title="Espigão d&#39;Oeste">Espigão d'Oeste</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="See_also">See also</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=7" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Brazilian_German" title="Brazilian German">Brazilian German</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="References">References</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=8" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239543626">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238218222">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170702130441/http://www.freemediaproductions.info/Editorials/2009/04/12/german-language-reclassification/">"German Language Reclassification &#124; Free Media Productions - Editorials"</a>. <i>www.freemediaproductions.info</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.freemediaproductions.info/Editorials/2009/04/12/german-language-reclassification/">the original</a> on 2 July 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 January</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=www.freemediaproductions.info&amp;rft.atitle=German+Language+Reclassification+%26%23124%3B+Free+Media+Productions+-+Editorials&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.freemediaproductions.info%2FEditorials%2F2009%2F04%2F12%2Fgerman-language-reclassification%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEast+Pomeranian+dialect" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220307011830/http://www3.cmac.es.gov.br/Arquivo/Documents/legislacao/image/L20692013.pdf">Lei 2.069 de 2013</a>, Câmara Municipal de Afonso Cláudio</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ce.ufes.br/educacaodocampo/down/cdrom2/pdf/texto18.pdf">A escolarização entre descendentes pomeranos em Domingos Martins</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121221183001/http://www.ce.ufes.br/educacaodocampo/down/cdrom2/pdf/texto18.pdf">Archived</a> December 21, 2012, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-pomeranoses-4"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-pomeranoses_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pomeranoses_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pomeranoses_4-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pomeranoses_4-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pomeranoses_4-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rog.com.br/claudiovereza2/mostraconteudos.asp?cod_conteudo=735">O povo pomerano no ES</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121221183002/http://www.rog.com.br/claudiovereza2/mostraconteudos.asp?cod_conteudo=735">Archived</a> December 21, 2012, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-farese-5"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="#cite_ref-farese_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-farese_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121221183002/http://www.farese.edu.br/pages/artigos/pdf/ismael/A%20co-oficializa%C3%A7%C3%A3o%20da%20L%20Pomer.pdf">"A co-oficialização da língua pomerana"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.farese.edu.br/pages/artigos/pdf/ismael/A%20co-oficializa%C3%A7%C3%A3o%20da%20L%20Pomer.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 2012-12-21<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-10-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=A+co-oficializa%C3%A7%C3%A3o+da+l%C3%ADngua+pomerana&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.farese.edu.br%2Fpages%2Fartigos%2Fpdf%2Fismael%2FA%2520co-oficializa%25C3%25A7%25C3%25A3o%2520da%2520L%2520Pomer.pdf&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEast+Pomeranian+dialect" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190323024937/https://www.itarana.es.gov.br/portal/artigo/municipio-de-itarana-participa-de-acoes-do-inventario-da-lingua-pomerana">Município de Itarana participa de ações do Inventário da Língua Pomerana</a>, Prefeitura Municipal de Itarana</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190323025238/https://www.itarana.es.gov.br/portal/uploads/legislation/antigos/d4ad3e0ff7023e6dd1bacde801ff13a4.pdf">«Lei Municipal nº 1.195/2016 de Itarana/ES»</a>. <i>itarana.es.gov.br</i></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lpniceia.wordpress.com/2008/12/27/pomerano/">Pomerano!?</a>, acessado em August 21, de 2011</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://gabeira.locaweb.com.br/causas/causa.asp?id=941&amp;idSubd=40">No Brasil, pomeranos buscam uma cultura que se perde</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120328015129/http://gabeira.locaweb.com.br/causas/causa.asp?id=941&amp;idSubd=40">Archived</a> March 28, 2012, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, acessado em August 21, de 2011</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ipol.org.br/imprimir.php?cod=604">Lei dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no município de Santa maria de Jetibá, Estado do Espírito Santo</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120402095437/http://www.ipol.org.br/imprimir.php?cod=604">Archived</a> April 2, 2012, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.secult.es.gov.br/?id=/aqui_tem_cultura/artigos/materia.php&amp;cd_matia=1371">Vila Pavão, Uma Pomerânia no norte do Espirito Santo</a>, acessado em August 21, de 2011</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131202225437/http://www.nanademinas.com.br/exibe-cultura.php?id=928">"Descendentes de etnia germânica vivem isolados em área rural de Minas"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nanademinas.com.br/exibe-cultura.php?id=928">the original</a> on 2013-12-02<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2012-10-11</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Descendentes+de+etnia+germ%C3%A2nica+vivem+isolados+em+%C3%A1rea+rural+de+Minas&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nanademinas.com.br%2Fexibe-cultura.php%3Fid%3D928&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEast+Pomeranian+dialect" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brasilalemanha.com.br/portal/index.php?p=noticias&amp;getID=5307">Pomeranos em busca de recursos federais</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110727183916/http://www.brasilalemanha.com.br/portal/index.php?p=noticias">Archived</a> 2011-07-27 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guiaresplendor.com.br/noticias/resistencia-cultural">Resistência cultural - Imigrantes que buscaram no Brasil melhores condições de vida, ficaram isolados e sem apoio do poder público</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151120085427/http://www.guiaresplendor.com.br/noticias/resistencia-cultural">Archived</a> November 20, 2015, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, acessado em Novembre 2, de 2011</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170921125651/https://leismunicipais.com.br/a/sc/p/pomerode/lei-ordinaria/2017/291/2907/lei-ordinaria-n-2907-2017-dispoe-sobre-a-co-oficializacao-da-lingua-pomerana-a-lingua-portuguesa-no-municipio-de-pomerode-sc">Lei Nº 2.907, de 23 de maio de 2017</a> - Dispõe sobre a co-oficialização da língua pomerana à língua portuguesa no município de Pomerode.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.leismunicipais.com.br/twitter/222/legislacao/lei-2251-2010-pomerode-sc.html">Pomerode institui língua alemã como co-oficial no Município.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120530005307/http://www.leismunicipais.com.br/twitter/222/legislacao/lei-2251-2010-pomerode-sc.html">Archived</a> May 30, 2012, at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238218222"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cangucuemfoco.com.br/2010/07/bancada-pp-comenta-co-oficializacao.html">"Bancada PP comenta cooficialização pomerana em Canguçu"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190327205902/http://www.cangucuemfoco.com.br/2010/07/bancada-pp-comenta-co-oficializacao.html">Archived</a> from the original on 2019-03-27<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-03-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Bancada+PP+comenta+cooficializa%C3%A7%C3%A3o+pomerana+em+Cangu%C3%A7u&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cangucuemfoco.com.br%2F2010%2F07%2Fbancada-pp-comenta-co-oficializacao.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fen.wikipedia.org%3AEast+Pomeranian+dialect" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ipol2020-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-ipol2020_18-0">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200917020354/http://ipol.org.br/wp-content/uploads/2017/12/Quadro-linguas-cooficiais-jan-2020_page-0001.jpg">Quadro do processo de cooficialização de línguas por municípios, IPOL</a></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://web.archive.org/web/20240922002130/https://direitolinguistico.com.br/repositorio/s/rbll/item/136#lg=1&amp;slide=0">LEI Nº 2.644, DE 11 DE ABRIL 2023</a>, dispõe sobre a cooficialização da língua pomerana no âmbito do município de Espigão do Oeste - Roraima</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="External_links">External links</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;action=edit&amp;section=9" title="Edit section: External links"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pvcw.org">Pommerscher Verein Central Wisconsin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101227031430/http://www.ipol.org.br/imprimir.php?cod=524">Law Co-formalizing East Pomeranian in the Municipality of Pancas</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120402095437/http://www.ipol.org.br/imprimir.php?cod=604">Law Co-formalizing East Pomeranian in the Municipality of Santa Maria de Jetibá</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1236075235">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Languages_of_Brazil" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Languages_of_Brazil" title="Template:Languages of Brazil"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Languages_of_Brazil" title="Template talk:Languages of Brazil"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Languages_of_Brazil" title="Special:EditPage/Template:Languages of Brazil"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Languages_of_Brazil" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Languages_of_Brazil" title="Languages of Brazil">Languages of Brazil</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Official language</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brazilian_Portuguese" title="Brazilian Portuguese">Portuguese</a></li> <li><a href="/wiki/Brazilian_Sign_Language" title="Brazilian Sign Language">Brazilian Sign Language</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Regional languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brazilian_German" title="Brazilian German">German</a> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Pomeranian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hunsrik" title="Hunsrik">Hunsrik</a></li> <li><a href="/wiki/Italian_language" title="Italian language">Italian</a> <ul><li><a href="/wiki/Talian_dialect" title="Talian dialect">Talian</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Indigenous<br />languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Arawakan_languages" title="Arawakan languages">Arawakan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ash%C3%A1ninka_language" title="Asháninka language">Asháninka</a></li> <li><a href="/wiki/Atorada_language" title="Atorada language">Atorada</a></li> <li><a href="/wiki/Baniwa_language_(disambiguation)" class="mw-redirect mw-disambig" title="Baniwa language (disambiguation)">Baniwa</a></li> <li><a href="/wiki/Barawana_language" title="Barawana language">Barawana</a></li> <li><a href="/wiki/Bar%C3%A9_language" class="mw-redirect" title="Baré language">Baré</a></li> <li><a href="/wiki/Enawen%C3%AA-Naw%C3%AA_language" class="mw-redirect" title="Enawenê-Nawê language">Enawenê-Nawê</a></li> <li><a href="/wiki/Mawayana_language" title="Mawayana language">Mapidian</a></li> <li><a href="/wiki/Mehinaku_language" title="Mehinaku language">Mehinaku</a></li> <li><a href="/wiki/Palik%C3%BAr_language" title="Palikúr language">Palikúr</a></li> <li><a href="/wiki/Paresi_language" title="Paresi language">Paresi</a></li> <li><a href="/wiki/Tariana_language" title="Tariana language">Tariana</a></li> <li><a href="/wiki/Ter%C3%AAna_language" title="Terêna language">Terêna</a></li> <li><a href="/wiki/Wapishana_language" title="Wapishana language">Wapishana</a></li> <li><a href="/wiki/Warekena_language" title="Warekena language">Warekena</a></li> <li><a href="/wiki/Waur%C3%A1_language" title="Waurá language">Waurá</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Arawan_languages" title="Arawan languages">Arawan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Deni_language" title="Deni language">Deni</a></li> <li><a href="/wiki/Mad%C3%AD_language" title="Madí language">Jamamadí</a></li> <li><a href="/wiki/Kulina_language" title="Kulina language">Kulina</a></li> <li><a href="/wiki/Paumar%C3%AD_language" title="Paumarí language">Paumarí</a></li> <li><a href="/wiki/Zuruah%C3%A1_language" title="Zuruahá language">Zuruahá</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Cariban_languages" title="Cariban languages">Cariban</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amonap_language" title="Amonap language">Amonap</a></li> <li><a href="/wiki/Apala%C3%AD_language" title="Apalaí language">Apalaí</a></li> <li><a href="/wiki/Bakairi_language" title="Bakairi language">Bakairi</a></li> <li><a href="/wiki/Carib_language" title="Carib language">Carib</a></li> <li><a href="/wiki/Hixkaryana_language" title="Hixkaryana language">Hixkaryana</a></li> <li><a href="/wiki/Ikpeng_language" title="Ikpeng language">Ikpeng</a></li> <li><a href="/wiki/Macushi_language" title="Macushi language">Macushi</a></li> <li><a href="/wiki/Par%C3%A1_Ar%C3%A1ra_language" title="Pará Arára language">Pará Arára</a></li> <li><a href="/wiki/Salum%C3%A1_language" title="Salumá language">Salumá</a></li> <li><a href="/wiki/Sikiana_language" title="Sikiana language">Sikiana</a></li> <li><a href="/wiki/Ye%27kuana_language" title="Ye&#39;kuana language">Ye'kuana</a></li> <li><a href="/wiki/Waiwai_language" title="Waiwai language">Waiwai</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Panoan_languages" title="Panoan languages">Panoan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amawaka_language" title="Amawaka language">Amawaka</a></li> <li><a href="/wiki/Kashinawa_language" title="Kashinawa language">Kashinawa</a></li> <li><a href="/wiki/Shipibo_language" title="Shipibo language">Shipibo</a></li> <li><a href="/wiki/Yaminawa_language" title="Yaminawa language">Yaminawa</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Macro-J%C3%AA_languages" title="Macro-Jê languages">Macro-Jê</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Xer%C3%A9nte_language" title="Xerénte language">Akwẽ-Xerénte</a></li> <li><a href="/wiki/Apinay%C3%A9_language" title="Apinayé language">Apinajé</a></li> <li><a href="/wiki/Arikap%C3%BA_language" title="Arikapú language">Arikapú</a></li> <li><a href="/wiki/Bororo_language" title="Bororo language">Bororo</a></li> <li><a href="/wiki/Chiquitano_language" title="Chiquitano language">Chiquitano</a></li> <li><a href="/wiki/Djeoromitx%C3%AD_language" title="Djeoromitxí language">Djeoromitxí</a></li> <li><a href="/wiki/Kaingang_language" title="Kaingang language">Kaingang</a></li> <li><a href="/wiki/Karaj%C3%A1_language" title="Karajá language">Karajá</a></li> <li><a href="/wiki/K%C4%A9s%C3%AAdj%C3%AA_language" class="mw-redirect" title="Kĩsêdjê language">Kĩsêdjê</a></li> <li><a href="/wiki/Krenak_language" title="Krenak language">Krenak</a></li> <li><a href="/wiki/Xokleng_language" title="Xokleng language">Laklãnõ (Xokléng)</a></li> <li><a href="/wiki/Maxakal%C3%AD_language" title="Maxakalí language">Maxakalí</a></li> <li><a href="/wiki/Kayap%C3%B3_language" class="mw-redirect" title="Kayapó language">Mẽbêngôkre</a></li> <li><a href="/wiki/Ofay%C3%A9_language" title="Ofayé language">Ofayé</a></li> <li><a href="/wiki/Panar%C3%A1_language" title="Panará language">Panará</a></li> <li><a href="/wiki/Rikbaktsa_language" title="Rikbaktsa language">Rikbaktsa</a></li> <li><a href="/wiki/Tapayuna_language" title="Tapayuna language">Tapayúna</a></li> <li><a href="/wiki/Timbira_languages" class="mw-redirect" title="Timbira languages">Timbira</a></li> <li><a href="/wiki/Xavante_language" title="Xavante language">Xavante</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nadahup_languages" title="Nadahup languages">Nadahup</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/D%C3%A2w_language" title="Dâw language">Dâw</a></li> <li><a href="/wiki/Hup_language" title="Hup language">Hup</a></li> <li><a href="/wiki/Kakwa_language" title="Kakwa language">Kakwa</a></li> <li><a href="/wiki/Nad%C3%ABb_language" title="Nadëb language">Nadëb</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tupian_languages" title="Tupian languages">Tupian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Akw%C3%A1wa_language" title="Akwáwa language">Akwáwa</a></li> <li><a href="/wiki/Gavi%C3%A3o_of_Jiparan%C3%A1" title="Gavião of Jiparaná">Gavião of Jiparaná</a></li> <li><a href="/wiki/Juruna_language" title="Juruna language">Juruna</a></li> <li><a href="/wiki/Kagwahiva_language" title="Kagwahiva language">Kagwahiva</a></li> <li><a href="/wiki/Kaiw%C3%A1_language" title="Kaiwá language">Kaiwá</a></li> <li><a href="/wiki/Munduruku_language" title="Munduruku language">Munduruku</a></li> <li><a href="/wiki/Nheengatu" class="mw-redirect" title="Nheengatu">Nheengatu</a></li> <li><a href="/wiki/Omagua_language" title="Omagua language">Omagua</a></li> <li><a href="/wiki/Tapirap%C3%A9_language" title="Tapirapé language">Tapirapé</a></li> <li><a href="/wiki/Tenetehara_language" title="Tenetehara language">Tenetehara</a></li> <li><a href="/wiki/Xeta_language" title="Xeta language">Xeta</a></li> <li><a href="/wiki/Xipaya_language" title="Xipaya language">Xipaya</a></li> <li><a href="/wiki/Zo%27%C3%A9_language" title="Zo&#39;é language">Zo'é</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Chapacuran_languages" title="Chapacuran languages">Chapacuran</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Oro_Win_language" title="Oro Win language">Oro Win</a></li> <li><a href="/wiki/Wari%CA%BC_language" title="Wariʼ language">Wariʼ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tukanoan_languages" class="mw-redirect" title="Tukanoan languages">Tukanoan</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cubeo_language" title="Cubeo language">Cubeo</a></li> <li><a href="/wiki/Tucano_language" title="Tucano language">Tukano</a></li> <li><a href="/wiki/Tuyuca_language" title="Tuyuca language">Tuyuca</a></li> <li><a href="/wiki/Wanano_language" title="Wanano language">Wanano</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nambikwaran_languages" title="Nambikwaran languages">Nambikwaran</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mamaind%C3%AA_language" title="Mamaindê language">Mamaindê</a></li> <li><a href="/wiki/Nambikwara_language" title="Nambikwara language">Nambikwara</a></li> <li><a href="/wiki/Saban%C3%AA_language" title="Sabanê language">Sabanê</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Others</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aikan%C3%A3_language" title="Aikanã language">Aikanã</a></li> <li><a href="/wiki/Arutani_language" title="Arutani language">Arutani</a></li> <li><a href="/wiki/Guat%C3%B3_language" title="Guató language">Guató</a></li> <li><a href="/wiki/Irantxe_language" title="Irantxe language">Irantxe</a></li> <li><a href="/wiki/Kadiw%C3%A9u_language" title="Kadiwéu language">Kadiwéu</a></li> <li><a href="/wiki/Kanamar%C3%AD_language" title="Kanamarí language">Kanamarí</a></li> <li><a href="/wiki/Katawixi_language" title="Katawixi language">Katawixi</a></li> <li><a href="/wiki/Kwaza_language" title="Kwaza language">Kwaza</a></li> <li><a href="/wiki/Ninam_language" title="Ninam language">Ninam</a></li> <li><a href="/wiki/Pirah%C3%A3_language" title="Pirahã language">Pirahã</a></li> <li><a href="/wiki/Ticuna_language" title="Ticuna language">Ticuna</a></li> <li><a href="/wiki/Xukuru_language" title="Xukuru language">Xukuru</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Interlanguages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Cafund%C3%B3_language" title="Cafundó language">Cafundó</a></li> <li><a href="/wiki/Karip%C3%BAna_French_Creole" title="Karipúna French Creole">Lanc-Patuá</a></li> <li><a href="/wiki/Italo-Paulista" title="Italo-Paulista">Macarrônico</a></li> <li><a href="/wiki/Paulista_General_Language" title="Paulista General Language">Paulista General Language</a></li> <li><a href="/wiki/Uruguayan_Portuguese" title="Uruguayan Portuguese">Portunhol fronteiriço</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Sign languages</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Brazilian_Sign_Language" title="Brazilian Sign Language">Brazilian Sign</a></li> <li><a href="/wiki/Ka%27apor_Sign_Language" title="Ka&#39;apor Sign Language">Ka'apor Sign</a></li> <li><a href="/wiki/Terena_Sign_Language" title="Terena Sign Language">Terena Sign</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Non-official</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Japanese_language" title="Japanese language">Japanese</a></li> <li><a href="/wiki/Romani_language" title="Romani language">Vlax Romani</a></li> <li><a href="/wiki/Hungarian_language" title="Hungarian language">Hungarian</a></li> <li><a href="/wiki/Arabic" title="Arabic">Arabic</a></li> <li><a href="/wiki/French_language" title="French language">French</a></li> <li><a href="/wiki/Dutch_language" title="Dutch language">Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Haitian_Creole" title="Haitian Creole">Haitian Creole</a></li> <li><a href="/wiki/Greek_language" title="Greek language">Greek</a></li> <li><a href="/wiki/Polish_language" title="Polish language">Polish</a></li> <li><a href="/wiki/Romanian_language" title="Romanian language">Romanian</a></li> <li><a href="/wiki/Russian_language" title="Russian language">Russian</a></li> <li><a href="/wiki/Tagalog_language" title="Tagalog language">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Turkish_language" title="Turkish language">Turkish</a></li> <li><a href="/wiki/Korean_language" title="Korean language">Korean</a></li> <li><a href="/wiki/Chinese_language" title="Chinese language">Chinese</a></li> <li><a href="/wiki/Slovak_language" title="Slovak language">Slovak</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Germanic_languages" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Germanic_languages" title="Template:Germanic languages"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Germanic_languages" title="Template talk:Germanic languages"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Germanic_languages" title="Special:EditPage/Template:Germanic languages"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Germanic_languages" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages">Germanic languages</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>According to contemporary <a href="/wiki/Germanic_philology" title="Germanic philology">philology</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="West" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/West_Germanic_languages" title="West Germanic languages">West</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Anglo-Frisian_languages" title="Anglo-Frisian languages">Anglo-Frisian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Anglic_languages" class="mw-redirect" title="Anglic languages">Anglic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/English_language" title="English language">English</a> <ul><li><a href="/wiki/Dialects_of_English" class="mw-redirect" title="Dialects of English">dialects</a></li> <li><i><a href="/wiki/Old_English" title="Old English">Old English</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_English" title="Middle English">Middle English</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Modern_English" title="Modern English">Modern English</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Early_Modern_English" title="Early Modern English">Early Modern English</a></i></li></ul></li></ul></li> <li><i>Irish Middle English</i> <ul><li><i><a href="/wiki/Fingallian" title="Fingallian">Fingallian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kildare_Poems#Linguistic_features" title="Kildare Poems">Kildare</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Yola_dialect" title="Yola dialect">Yola</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Scots_language" title="Scots language">Scots</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Early_Scots" title="Early Scots">Early Scots</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_Scots" title="Middle Scots">Middle Scots</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Frisian_languages" title="Frisian languages">Frisian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Historical forms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_Frisian" title="Old Frisian">Old Frisian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_Frisian" title="Middle Frisian">Middle Frisian</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/East_Frisian_language" title="East Frisian language">East Frisian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Ems <ul><li><a href="/wiki/Saterland_Frisian_language" title="Saterland Frisian language">Saterland Frisian</a></li></ul></li> <li><i>Weser</i> <ul><li><i><a href="/wiki/Wangerooge_Frisian" title="Wangerooge Frisian">Wangerooge Frisian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Wursten_Frisian" title="Wursten Frisian">Wursten Frisian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Harlingerland_Frisian" title="Harlingerland Frisian">Harlingerland Frisian</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/North_Frisian_language" title="North Frisian language">North Frisian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Insular <ul><li><i><a href="/wiki/Eiderstedt_Frisian" title="Eiderstedt Frisian">Eiderstedt</a></i></li> <li>Föhr–Amrum <ul><li><a href="/wiki/F%C3%B6hr_North_Frisian" title="Föhr North Frisian">Föhr</a></li> <li><a href="/wiki/Amrum_North_Frisian" title="Amrum North Frisian">Amrum</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Heligoland_Frisian" title="Heligoland Frisian">Heligolandic</a></li> <li><a href="/wiki/Sylt_North_Frisian" title="Sylt North Frisian">Sylt</a></li></ul></li> <li>Mainland <ul><li><a href="/wiki/B%C3%B6kingharde_North_Frisian" title="Bökingharde North Frisian">Bökingharde</a> <ul><li>Mooring</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Halligen_Frisian" title="Halligen Frisian">Halligen</a></li> <li><a href="/wiki/Goesharde_Frisian" title="Goesharde Frisian">Goesharde</a> <ul><li>Northern</li> <li>Central</li> <li><i>Southern</i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Karrharde_Frisian" title="Karrharde Frisian">Karrharde</a></li> <li><i><a href="/wiki/Strand_Frisian" title="Strand Frisian">Strand</a></i></li> <li><a href="/wiki/Wiedingharde_Frisian" title="Wiedingharde Frisian">Wiedingharde</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/West_Frisian_languages" title="West Frisian languages">West Frisian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hindeloopen_Frisian" title="Hindeloopen Frisian">Hindeloopen</a></li> <li><a href="/wiki/Schiermonnikoog_Frisian" title="Schiermonnikoog Frisian">Schiermonnikoog</a></li> <li>Westlauwers–Terschellings <ul><li><a href="/wiki/West_Frisian_language" title="West Frisian language">Mainland West Frisian</a> <ul><li>Clay Frisian</li> <li>Wood Frisian <ul><li><a href="/wiki/Westereendersk" title="Westereendersk">Westereendersk</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Terschelling_Frisian" title="Terschelling Frisian">Terschelling</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Low_German" title="Low German">Low German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Historical forms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_Saxon" title="Old Saxon">Old Saxon</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_Low_German" title="Middle Low German">Middle Low German</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/West_Low_German" class="mw-redirect" title="West Low German">West Low German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dutch_Low_Saxon" title="Dutch Low Saxon">Dutch Low Saxon</a> <ul><li><a href="/wiki/Stellingwarfs_dialect" title="Stellingwarfs dialect">Stellingwarfs</a></li> <li><a href="/wiki/Tweants_dialect" title="Tweants dialect">Tweants</a></li> <li><a href="/wiki/Gronings_dialect" title="Gronings dialect">Gronings</a></li> <li><a href="/wiki/Dr%C3%A8ents_dialects" title="Drèents dialects">Drèents</a></li> <li>Gelders-Overijssels <ul><li><a href="/wiki/Achterhooks" title="Achterhooks">Achterhooks</a></li> <li><a href="/wiki/Sallaans_dialect" title="Sallaans dialect">Sallaans</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Urkers_dialect" title="Urkers dialect">Urkers</a></li> <li><a href="/wiki/Veluws_dialect" title="Veluws dialect">Veluws</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Northern_Low_Saxon" title="Northern Low Saxon">Northern Low Saxon</a> <ul><li><a href="/wiki/East_Frisian_Low_Saxon" title="East Frisian Low Saxon">East Frisian Low Saxon</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Eastphalian_language" title="Eastphalian language">Eastphalian</a></li> <li><a href="/wiki/Westphalian_language" class="mw-redirect" title="Westphalian language">Westphalian</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/East_Low_German" title="East Low German">East Low German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Mecklenburgisch-Vorpommersch_dialect" title="Mecklenburgisch-Vorpommersch dialect">Mecklenburgisch-Vorpommersch</a></li> <li><a href="/wiki/Brandenburgisch_dialect" class="mw-redirect" title="Brandenburgisch dialect">Brandenburgisch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Central_Pomeranian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Central Pomeranian (page does not exist)">Central Pomeranian</a></li> <li><a href="/wiki/East_Pomeranian" class="mw-redirect" title="East Pomeranian">East Pomeranian</a></li> <li><a href="/wiki/Low_Prussian_dialect" title="Low Prussian dialect">Low Prussian</a> <ul><li><a href="/wiki/Plautdietsch" title="Plautdietsch">Plautdietsch / Mennonite Low German</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Low_Franconian" title="Low Franconian">Low Franconian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Historical forms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Frankish_language" title="Frankish language">Frankish</a></li> <li><a href="/wiki/Old_Dutch" title="Old Dutch">Old Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Middle_Dutch" title="Middle Dutch">Middle Dutch</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Standard_language" title="Standard language">Standard variants</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Dutch_language" title="Dutch language">Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Afrikaans" title="Afrikaans">Afrikaans</a> (<a href="/wiki/Kaaps" title="Kaaps">Kaaps</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">West Low Franconian</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Central_Dutch_dialects" title="Central Dutch dialects">Central Dutch</a> <ul><li><a href="/wiki/Hollandic_dialect" class="mw-redirect" title="Hollandic dialect">Hollandic</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/West_Flemish" title="West Flemish">West Flemish</a> <ul><li><a href="/wiki/French_Flemish" title="French Flemish">French Flemish</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Zeelandic" title="Zeelandic">Zeelandic</a></li> <li><a href="/wiki/East_Flemish" title="East Flemish">East Flemish</a></li> <li><a href="/wiki/Brabantian_dialect" class="mw-redirect" title="Brabantian dialect">Brabantian</a></li> <li><a href="/wiki/Kleverlandish" title="Kleverlandish">Kleverlandish</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Surinamese_Dutch" title="Surinamese Dutch">Surinamese Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Jersey_Dutch_language" title="Jersey Dutch language">Jersey Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Mohawk_Dutch" title="Mohawk Dutch">Mohawk Dutch</a></li> <li><a href="/wiki/Stadsfries_dialects" class="mw-redirect" title="Stadsfries dialects">Stadsfries</a>/<a href="/wiki/Bildts" title="Bildts">Bildts</a>/<a href="/wiki/Amelands" title="Amelands">Amelands</a>/<a href="/w/index.php?title=Midslands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Midslands (page does not exist)">Midslands</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/South_Low_Franconian" title="South Low Franconian">East Low Franconian</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Limburgish" title="Limburgish">Limburgish</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Cover groups</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bergish_dialects" title="Bergish dialects">Bergish</a></li> <li><a href="/wiki/Meuse-Rhenish" title="Meuse-Rhenish">Meuse-Rhenish</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/High_German_languages" title="High German languages">High German</a> <br /> (<a href="/wiki/German_language" title="German language">German</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Historical forms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_High_German" title="Old High German">Old High German</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_High_German" title="Middle High German">Middle High German</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/New_High_German" title="New High German">New High German</a></i> <ul><li><i><a href="/wiki/Early_New_High_German" title="Early New High German">Early New High German</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Standard_German" title="Standard German">Standard German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/German_Standard_German" title="German Standard German">German Standard German</a></li> <li><a href="/wiki/Austrian_German" title="Austrian German">Austrian Standard German</a></li> <li><a href="/wiki/Swiss_Standard_German" title="Swiss Standard German">Swiss Standard German</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Non-<a href="/wiki/Standard_language" title="Standard language">standard variants</a><br /> and <a href="/wiki/Creole_language" title="Creole language">creoles</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Namibian_German" class="mw-redirect" title="Namibian German">Namibian German</a></li> <li><a href="/wiki/Namibian_Black_German" title="Namibian Black German">Namibian Black German</a></li> <li><a href="/wiki/Berlin_German" title="Berlin German">Berlinerisch</a></li> <li><a href="/wiki/Unserdeutsch" title="Unserdeutsch">Unserdeutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Barossa_German" title="Barossa German">Barossa German</a></li> <li><a href="/wiki/Rotwelsch" title="Rotwelsch">Rotwelsch</a> <ul><li><a href="/wiki/Lotegorisch" title="Lotegorisch">Lotegorisch</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Yenish_language" title="Yenish language">Yenish</a></li> <li><a href="/wiki/Yiddish" title="Yiddish">Yiddish</a> <ul><li><a href="/wiki/Yiddish_dialects#Eastern_Yiddish" title="Yiddish dialects">Eastern</a></li> <li><a href="/wiki/Yiddish_dialects#Western_Yiddish" title="Yiddish dialects">Western</a></li> <li><a href="/wiki/History_of_the_Jews_in_Scotland#&quot;Scots-Yiddish&quot;" title="History of the Jews in Scotland">Scots Yiddish</a></li> <li><i><a href="/wiki/Klezmer-loshn" title="Klezmer-loshn">Klezmer-loshn</a></i></li> <li><a href="/wiki/Lachoudisch" title="Lachoudisch">Lachoudisch</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Central_German" title="Central German">Central German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/West_Central_German" title="West Central German">West Central German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Central_Franconian_languages" title="Central Franconian languages">Central Franconian</a> <ul><li><a href="/wiki/Ripuarian_language" title="Ripuarian language">Ripuarian</a> <ul><li><a href="/wiki/Colognian_dialect" title="Colognian dialect">Colognian</a></li> <li><a href="/wiki/Southeast_Limburgish_dialect" title="Southeast Limburgish dialect">Southeast Limburgish</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Moselle_Franconian_language" title="Moselle Franconian language">Moselle Franconian</a> <ul><li><a href="/wiki/Luxembourgish" title="Luxembourgish">Luxembourgish</a></li> <li><a href="/wiki/Transylvanian_Saxon_dialect" title="Transylvanian Saxon dialect">Transylvanian Saxon</a></li> <li><a href="/wiki/Hunsr%C3%BCckisch_dialect" class="mw-redirect" title="Hunsrückisch dialect">Hunsrückisch</a> <ul><li><a href="/wiki/Hunsrik" title="Hunsrik">Hunsrik</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Rhenish_Franconian_languages" class="mw-redirect" title="Rhenish Franconian languages">Rhine Franconian</a> <ul><li><a href="/wiki/Lorraine_Franconian" title="Lorraine Franconian">Lorraine Franconian</a></li> <li><a href="/wiki/Palatine_German_language" class="mw-redirect" title="Palatine German language">Palatine</a> <ul><li><a href="/wiki/Volga_Germans#Language" title="Volga Germans">Volga German</a></li> <li><a href="/wiki/Pennsylvania_Dutch_language" title="Pennsylvania Dutch language">Pennsylvania Dutch</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Hessian_dialects" title="Hessian dialects">Hessian</a> <ul><li><a href="/wiki/Central_Hessian" title="Central Hessian">Central Hessian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Amana_German" title="Amana German">Amana German</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/East_Central_German" title="East Central German">East Central German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Thuringian_dialect" title="Thuringian dialect">Thuringian</a></li> <li><a href="/wiki/Upper_Saxon_German" title="Upper Saxon German">Upper Saxon</a></li> <li><a href="/wiki/Erzgebirgisch" title="Erzgebirgisch">Erzgebirgisch</a></li> <li><a href="/wiki/Lusatian_dialects" title="Lusatian dialects">Lusatian</a></li> <li><a href="/wiki/Silesian_German" title="Silesian German">Silesian German</a></li> <li><a href="/wiki/High_Prussian_dialect" title="High Prussian dialect">High Prussian</a></li> <li><a href="/wiki/Wymysorys_language" title="Wymysorys language">Wymysorys</a></li> <li><a href="/wiki/Alzenau_dialect" title="Alzenau dialect">Halcnovian</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Upper_German" title="Upper German">Upper German</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alemannic_German" title="Alemannic German">Alemannic</a> in the broad sense <ul><li><a href="/wiki/Low_Alemannic_German" title="Low Alemannic German">Low Alemannic</a> <ul><li><a href="/wiki/Alsatian_dialect" title="Alsatian dialect">Alsatian</a></li> <li><a href="/wiki/Colonia_Tovar_dialect" title="Colonia Tovar dialect">Coloniero</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/High_Alemannic_German" title="High Alemannic German">High Alemannic</a> <ul><li><a href="/wiki/Swiss_German" title="Swiss German">Swiss German</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Highest_Alemannic_German" title="Highest Alemannic German">Highest Alemannic</a> <ul><li><a href="/wiki/Walser_German" title="Walser German">Walser German</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Swabian_German" title="Swabian German">Swabian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Bavarian_language" title="Bavarian language">Bavarian</a> <ul><li><a href="/wiki/Northern_Bavarian" title="Northern Bavarian">Northern Bavarian</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Bavarian" title="Central Bavarian">Central Bavarian</a> <ul><li><a href="/wiki/Viennese_German" title="Viennese German">Viennese German</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Southern_Bavarian" title="Southern Bavarian">Southern Bavarian</a> <ul><li><a href="/wiki/South_Tyrolean_dialect" title="South Tyrolean dialect">South Tyrolean</a></li> <li><a href="/wiki/Cimbrian_language" title="Cimbrian language">Cimbrian</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%B2cheno_language" title="Mòcheno language">Mòcheno</a></li> <li><a href="/wiki/Hutterite_German" title="Hutterite German">Hutterite German</a></li> <li><a href="/wiki/Gottscheerish" title="Gottscheerish">Gottscheerish</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/South_Franconian_German" title="South Franconian German">South Franconian</a></li> <li><a href="/wiki/East_Franconian_German" title="East Franconian German">East Franconian</a> <ul><li><a href="/wiki/Vogtlandian" title="Vogtlandian">Vogtlandian</a></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Lombardic_language" title="Lombardic language">Langobardic</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="North_and_East" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/North_Germanic_languages" title="North Germanic languages">North</a> and <a href="/wiki/East_Germanic_languages" title="East Germanic languages">East</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/North_Germanic_languages" title="North Germanic languages">North</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Historical forms</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Proto-Norse_language" title="Proto-Norse language">Proto-Norse</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Old_Norse" title="Old Norse">Old Norse</a></i> <ul><li><i>Old West Norse</i></li> <li><i>Old East Norse</i></li> <li><i><a href="/wiki/Old_Gutnish" title="Old Gutnish">Old Gutnish</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">West</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Norwegian_language" title="Norwegian language">Norwegian</a> <ul><li><a href="/wiki/Bergensk" title="Bergensk">Bergensk</a></li> <li><a href="/wiki/Kebabnorsk" title="Kebabnorsk">Kebabnorsk</a></li> <li><a href="/wiki/Sognam%C3%A5l_dialect" title="Sognamål dialect">Sognamål</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C3%B8ndersk" title="Trøndersk">Trøndersk</a></li> <li><a href="/wiki/Hallingm%C3%A5l-Valdris" title="Hallingmål-Valdris">Valdris</a></li> <li><a href="/wiki/Vestlandsk" title="Vestlandsk">Vestlandsk</a></li> <li><a href="/wiki/Vikv%C3%A6rsk" class="mw-redirect" title="Vikværsk">Vikværsk</a></li> <li><a href="/wiki/Bokm%C3%A5l" title="Bokmål">Bokmål</a> (written)</li> <li><a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">Nynorsk</a> (written)</li> <li><i><a href="/wiki/Old_Norwegian" title="Old Norwegian">Old Norwegian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Middle_Norwegian" title="Middle Norwegian">Middle Norwegian</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Faroese_language" title="Faroese language">Faroese</a></li> <li><a href="/wiki/Icelandic_language" title="Icelandic language">Icelandic</a> <ul><li><i><a href="/wiki/Old_Norse#Old_Icelandic" title="Old Norse">Old Icelandic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/History_of_Icelandic#Middle_Icelandic_(1350–1550)" title="History of Icelandic">Middle Icelandic</a></i></li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Greenlandic_Norse" title="Greenlandic Norse">Greenlandic Norse</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Norn_language" title="Norn language">Norn</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">East</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Swedish_language" title="Swedish language">Swedish</a> <ul><li><a href="/wiki/Swedish_dialects" title="Swedish dialects">Swedish dialects</a></li> <li><a href="/wiki/Rinkeby_Swedish" title="Rinkeby Swedish">Rinkebysvenska</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Danish_language" title="Danish language">Danish</a> <ul><li><a href="/wiki/Danish_dialects" title="Danish dialects">Danish dialects</a></li> <li><a href="/wiki/Insular_Danish" title="Insular Danish">Insular Danish</a></li> <li><a href="/wiki/Jutlandic_dialect" class="mw-redirect" title="Jutlandic dialect">Jutlandic</a> <ul><li><a href="/wiki/South_Jutlandic" title="South Jutlandic">South Jutlandic</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/East_Danish" title="East Danish">East Danish</a> <ul><li><a href="/wiki/Bornholm_dialect" title="Bornholm dialect">Bornholmsk</a></li> <li><a href="/wiki/Scanian_dialect" title="Scanian dialect">Scanian</a> (historically)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Southern_Schleswig_Danish" title="Southern Schleswig Danish">Southern Schleswig Danish</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%B8tudanskt_accent" title="Gøtudanskt accent">Gøtudanskt</a></li> <li><a href="/wiki/Perkerdansk" title="Perkerdansk">Perkerdansk</a></li> <li><i><a href="/wiki/History_of_Danish" title="History of Danish">Old Danish</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/History_of_Danish" title="History of Danish">Middle Danish</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Dalecarlian_language" class="mw-redirect" title="Dalecarlian language">Dalecarlian</a> <ul><li><a href="/wiki/Elfdalian" title="Elfdalian">Elfdalian</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>Gutnish <ul><li><a href="/wiki/Gutnish_language" class="mw-redirect" title="Gutnish language">Mainland Gutnish</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A5r%C3%B6m%C3%A5l_dialect" title="Fårömål dialect">Fårö Gutnish</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><i><a href="/wiki/East_Germanic_languages" title="East Germanic languages">East</a></i></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Gothic_language" title="Gothic language">Gothic</a></i> (<i><a href="/wiki/Crimean_Gothic" title="Crimean Gothic">Crimean Gothic</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Burgundians#Language" title="Burgundians">Burgundian</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Vandalic_language" title="Vandalic language">Vandalic</a></i></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Philology" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Germanic_philology" title="Germanic philology">Philology</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Friedrich_Maurer_(linguist)" title="Friedrich Maurer (linguist)">Language subgroups</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/North_Germanic_languages" title="North Germanic languages">North</a></li> <li><a href="/wiki/East_Germanic_languages" title="East Germanic languages">East</a></li> <li><a href="/wiki/West_Germanic_languages" title="West Germanic languages">West</a> <ul><li><a href="/wiki/Elbe_Germanic" title="Elbe Germanic">Elbe (Irminonic)</a></li> <li><a href="/wiki/Weser-Rhine_Germanic" class="mw-redirect" title="Weser-Rhine Germanic">Weser-Rhine (Istvaeonic)</a></li> <li><a href="/wiki/North_Sea_Germanic" title="North Sea Germanic">North Sea (Ingvaeonic)</a></li></ul></li></ul> <ul><li><i><a href="/wiki/Northwest_Germanic" title="Northwest Germanic">Northwest</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Gotho-Nordic" class="mw-redirect" title="Gotho-Nordic">Gotho-Nordic</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/South_Germanic" title="South Germanic">South</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Reconstructed</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Proto-Germanic_language" title="Proto-Germanic language">Proto-Germanic</a></li> <li><a href="/wiki/Proto-Germanic_grammar" title="Proto-Germanic grammar">Proto-Germanic grammar</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_parent_language" title="Germanic parent language">Germanic parent language</a></li> <li><a href="/wiki/Ancient_Belgian_language" title="Ancient Belgian language">Ancient Belgian language</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Diachronic features</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Grimm%27s_law" title="Grimm&#39;s law">Grimm's law</a></li> <li><a href="/wiki/Verner%27s_law" title="Verner&#39;s law">Verner's law</a></li> <li><a href="/wiki/Holtzmann%27s_law" title="Holtzmann&#39;s law">Holtzmann's law</a></li> <li><a href="/wiki/Sievers%27s_law" title="Sievers&#39;s law">Sievers's law</a></li> <li><a href="/wiki/Kluge%27s_law" title="Kluge&#39;s law">Kluge's law</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_substrate_hypothesis" title="Germanic substrate hypothesis">Germanic substrate hypothesis</a></li> <li><a href="/wiki/West_Germanic_gemination" title="West Germanic gemination">West Germanic gemination</a></li> <li><a href="/wiki/High_German_consonant_shift" title="High German consonant shift">High German consonant shift</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_a-mutation" title="Germanic a-mutation">Germanic a-mutation</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_umlaut" title="Germanic umlaut">Germanic umlaut</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_spirant_law" title="Germanic spirant law">Germanic spirant law</a></li> <li><a href="/wiki/Ingvaeonic_nasal_spirant_law" title="Ingvaeonic nasal spirant law">Ingvaeonic nasal spirant law</a></li> <li><a href="/wiki/Great_Vowel_Shift" title="Great Vowel Shift">Great Vowel Shift</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Synchronic features</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Germanic_verb" class="mw-redirect" title="Germanic verb">Germanic verb</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_strong_verb" title="Germanic strong verb">Germanic strong verb</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_weak_verb" title="Germanic weak verb">Germanic weak verb</a></li> <li><a href="/wiki/Germanic_verb#Preterite-presents" class="mw-redirect" title="Germanic verb">Preterite-present verb</a></li> <li><a href="/wiki/Grammatischer_Wechsel" title="Grammatischer Wechsel">Grammatischer Wechsel</a></li> <li><a href="/wiki/Indo-European_ablaut" title="Indo-European ablaut">Indo-European ablaut</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><i>Italics</i> indicate <a href="/wiki/Language_death" title="Language death">extinct languages</a></li> <li>Languages between parentheses are <a href="/wiki/Variety_(linguistics)" title="Variety (linguistics)">varieties</a> of the language on their left.</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1236075235"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="History_of_Pomerania" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1129693374"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1239400231"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:Pomeranian_history" title="Template:Pomeranian history"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:Pomeranian_history" title="Template talk:Pomeranian history"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Pomeranian_history" title="Special:EditPage/Template:Pomeranian history"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="History_of_Pomerania" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/History_of_Pomerania" title="History of Pomerania">History of Pomerania</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/Early_history_of_Pomerania" title="Early history of Pomerania">10,000 BC &#8211; 600 AD</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania_during_the_Early_Middle_Ages" class="mw-redirect" title="Pomerania during the Early Middle Ages">600&#8211;1100</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania_during_the_High_Middle_Ages" class="mw-redirect" title="Pomerania during the High Middle Ages">1100&#8211;1300</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania_during_the_Late_Middle_Ages" class="mw-redirect" title="Pomerania during the Late Middle Ages">1300&#8211;1500</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania_during_the_Early_Modern_Age" class="mw-redirect" title="Pomerania during the Early Modern Age">1500&#8211;1806</a></li> <li><a href="/wiki/History_of_Pomerania_(1806%E2%80%931933)" title="History of Pomerania (1806–1933)">1806&#8211;1933</a></li> <li><a href="/wiki/History_of_Pomerania_(1933%E2%80%931945)" title="History of Pomerania (1933–1945)">1933&#8211;1945</a></li> <li><a href="/wiki/History_of_Pomerania_(1945%E2%80%93present)" title="History of Pomerania (1945–present)">1945&#8211;present</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Administrative" style="font-size:114%;margin:0 4em">Administrative</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/wiki/Western_Pomerania" title="Western Pomerania">Western Pomerania</a></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Billung_March" title="Billung March">Billung March</a></li> <li><a href="/wiki/Northern_March" title="Northern March">Northern March</a></li> <li><a href="/wiki/Principality_of_R%C3%BCgen" title="Principality of Rügen">Principality of Rügen</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_Pomerania" title="Duchy of Pomerania">Duchy of Pomerania</a> <ul><li><a href="/wiki/House_of_Pomerania" class="mw-redirect" title="House of Pomerania">House of Pomerania</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Pomeranian_duchies_and_dukes" title="List of Pomeranian duchies and dukes">List of dukes</a></li> <li><a href="/wiki/County_of_G%C3%BCtzkow" title="County of Gützkow">Gützkow</a></li> <li><a href="/wiki/Partitions_of_the_Duchy_of_Pomerania" title="Partitions of the Duchy of Pomerania">Partitions</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Demmin" title="Pomerania-Demmin">Pomerania-Demmin</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Stettin" title="Pomerania-Stettin">Pomerania-Stettin</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Schlawe" title="Pomerania-Schlawe">Pomerania-Schlawe</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Wolgast" title="Pomerania-Wolgast">Pomerania-Wolgast</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Stolp" class="mw-redirect" title="Pomerania-Stolp">Pomerania-Stolp</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Neustettin" title="Pomerania-Neustettin">Pomerania-Neustettin</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Stargard" class="mw-redirect" title="Pomerania-Stargard">Pomerania-Stargard</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-R%C3%BCgenwalde" title="Pomerania-Rügenwalde">Pomerania-Rügenwalde</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Wolgast-Stolp" title="Pomerania-Wolgast-Stolp">Pomerania-Wolgast-Stolp</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Barth" title="Pomerania-Barth">Pomerania-Barth</a></li> <li><a href="/wiki/Swedish_Pomerania" title="Swedish Pomerania">Swedish Pomerania</a></li> <li><a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1815%E2%80%931945)" title="Province of Pomerania (1815–1945)">Province of Pomerania 1815&#8211;1945</a> <ul><li><a href="/wiki/Stettin_(region)" title="Stettin (region)">Stettin Region</a></li> <li><a href="/wiki/Stralsund_(region)" title="Stralsund (region)">Stralsund Region</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_placenames_in_the_Province_of_Pomerania" title="List of placenames in the Province of Pomerania">List of placenames</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Enclave_of_Police" title="Enclave of Police">Enclave of Police</a></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1946%E2%80%931975)" title="Szczecin Voivodeship (1946–1975)">Szczecin Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Mecklenburg-Vorpommern#German_Democratic_Republic" title="Mecklenburg-Vorpommern">Mecklenburg-Vorpommern 1946–1952</a></li> <li><a href="/wiki/Bezirk_Frankfurt" title="Bezirk Frankfurt">Bezirk Frankfurt</a></li> <li><a href="/wiki/Bezirk_Neubrandenburg" title="Bezirk Neubrandenburg">Bezirk Neubrandenburg</a></li> <li><a href="/wiki/Bezirk_Rostock" title="Bezirk Rostock">Bezirk Rostock</a></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1975%E2%80%931998)" title="Szczecin Voivodeship (1975–1998)">Szczecin Voivodeship 1975–1998</a></li> <li>Contemporary <ul><li><a href="/wiki/Mecklenburg-Vorpommern" title="Mecklenburg-Vorpommern">Mecklenburg-Vorpommern</a></li> <li><a href="/wiki/Brandenburg" title="Brandenburg">Brandenburg</a></li> <li><a href="/wiki/West_Pomeranian_Voivodeship" title="West Pomeranian Voivodeship">West Pomeranian Voivodeship</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="display: inline-block; line-height: 1.2em; padding: .1em 0;"><a href="/wiki/Farther_Pomerania" title="Farther Pomerania">Farther Pomerania</a><br /></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Duchy_of_Pomerania" title="Duchy of Pomerania">Duchy of Pomerania</a> <ul><li><a href="/wiki/House_of_Pomerania" class="mw-redirect" title="House of Pomerania">House of Pomerania</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Pomeranian_duchies_and_dukes" title="List of Pomeranian duchies and dukes">List of dukes</a></li> <li><a href="/wiki/Bishopric_of_Cammin" title="Bishopric of Cammin">Cammin</a></li> <li><a href="/wiki/Lands_of_Schlawe_and_Stolp" title="Lands of Schlawe and Stolp">Schlawe-Stolp</a></li> <li><a href="/wiki/Partitions_of_the_Duchy_of_Pomerania" title="Partitions of the Duchy of Pomerania">Partitions</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerania-Stolp" class="mw-redirect" title="Pomerania-Stolp">Pomerania-Stolp</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1653%E2%80%931815)" title="Province of Pomerania (1653–1815)">Brandenburgian Pomerania</a> <ul><li><a href="/wiki/Starostwo_of_Draheim" title="Starostwo of Draheim">Starostwo of Draheim</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1815%E2%80%931945)" title="Province of Pomerania (1815–1945)">Province of Pomerania 1815&#8211;1945</a> <ul><li><a href="/wiki/Stettin_(region)" title="Stettin (region)">Stettin Region</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%B6slin_(region)" title="Köslin (region)">Köslin Region</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_placenames_in_the_Province_of_Pomerania" title="List of placenames in the Province of Pomerania">List of placenames</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1946%E2%80%931975)" title="Szczecin Voivodeship (1946–1975)">Szczecin Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Koszalin_Voivodeship_(1950%E2%80%931975)" title="Koszalin Voivodeship (1950–1975)">Koszalin Voivodeship 1950–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1975%E2%80%931998)" title="Szczecin Voivodeship (1975–1998)">Szczecin Voivodeship 1975–1998</a></li> <li><a href="/wiki/Koszalin_Voivodeship_(1975%E2%80%931998)" title="Koszalin Voivodeship (1975–1998)">Koszalin Voivodeship 1975–1998</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82upsk_Voivodeship" title="Słupsk Voivodeship">Słupsk Voivodeship</a> 1975–1998</li> <li>Contemporary <ul><li><a href="/wiki/West_Pomeranian_Voivodeship" title="West Pomeranian Voivodeship">West Pomeranian Voivodeship</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship" title="Pomeranian Voivodeship">Pomeranian Voivodeship</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lauenburg_and_B%C3%BCtow_Land" title="Lauenburg and Bütow Land">Lauenburg-Bütow</a> <br /> <span class="nobold">classified as<br /> <a href="/wiki/Farther_Pomerania" title="Farther Pomerania">Farther Pomerania</a><br /> or <a href="/wiki/Pomerelia" title="Pomerelia">Pomerelia</a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Duchy_of_Pomerania" title="Duchy of Pomerania">Duchy of Pomerania</a> <ul><li><a href="/wiki/House_of_Pomerania" class="mw-redirect" title="House of Pomerania">House of Pomerania</a></li> <li><a href="/wiki/List_of_Pomeranian_duchies_and_dukes" title="List of Pomeranian duchies and dukes">List of dukes</a></li> <li><a href="/wiki/Partitions_of_the_Duchy_of_Pomerania" title="Partitions of the Duchy of Pomerania">Partitions</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Royal_Prussia" title="Royal Prussia">Royal Prussia</a> <ul><li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship_(1466%E2%80%931772)" title="Pomeranian Voivodeship (1466–1772)">Pomeranian Voivodeship</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Lauenburg_and_B%C3%BCtow_Land" title="Lauenburg and Bütow Land">Lauenburg-Bütow Pawn</a></li> <li><a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1653%E2%80%931815)" title="Province of Pomerania (1653–1815)">Brandenburgian Pomerania</a> <ul><li><a href="/wiki/Lauenburg_and_B%C3%BCtow_Land" title="Lauenburg and Bütow Land">Lauenburg and Bütow Land</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Province_of_Pomerania_(1815%E2%80%931945)" title="Province of Pomerania (1815–1945)">Province of Pomerania 1815–1945</a> <ul><li><a href="/wiki/K%C3%B6slin_(region)" title="Köslin (region)">Köslin Region</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1946%E2%80%931975)" title="Szczecin Voivodeship (1946–1975)">Szczecin Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Koszalin_Voivodeship_(1950%E2%80%931975)" title="Koszalin Voivodeship (1950–1975)">Koszalin Voivodeship 1950–1975</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82upsk_Voivodeship" title="Słupsk Voivodeship">Słupsk Voivodeship</a> 1975–1998</li> <li>Contemporary <ul><li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship" title="Pomeranian Voivodeship">Pomeranian Voivodeship</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pomerelia" title="Pomerelia">Pomerelia</a> <br /> <span class="nobold">(<a href="/wiki/Kashubia" title="Kashubia">Kashubia</a>, <br /> <a href="/wiki/Kociewie" title="Kociewie">Kociewie</a>, <br /> <a href="/wiki/Tuchola_Forest" title="Tuchola Forest">Tuchola Forest</a>, <br /> <a href="/wiki/Che%C5%82mno_Land" title="Chełmno Land">Chełmno Land</a>)</span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Pomerelia#As_part_of_Poland" title="Pomerelia">Polish Pomerelia</a></li> <li><a href="/wiki/Pomerelia#Danish_conquest_and_independence" title="Pomerelia">Danish Pomerelia</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_Pomerelia" title="Duchy of Pomerelia">Duchy of Pomerelia</a> <ul><li><a href="/wiki/Samborides" title="Samborides">Samborides</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_Gda%C5%84sk" title="Duchy of Gdańsk">Duchy of Gdańsk</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_%C5%9Awiecie_and_Lubiszewo" title="Duchy of Świecie and Lubiszewo">Duchy of Świecie and Lubiszewo</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_Bia%C5%82ogarda" title="Duchy of Białogarda">Duchy of Białogarda</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_Lubiszewo" title="Duchy of Lubiszewo">Duchy of Lubiszewo</a></li> <li><a href="/wiki/Duchy_of_%C5%9Awiecie" title="Duchy of Świecie">Duchy of Świecie</a></li> <li><a href="/wiki/State_of_the_Teutonic_Order" title="State of the Teutonic Order">State of the Teutonic Order</a></li> <li><a href="/wiki/Royal_Prussia" title="Royal Prussia">Royal Prussia</a> 1466–1793 <ul><li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship_(1466%E2%80%931772)" title="Pomeranian Voivodeship (1466–1772)">Pomeranian Voivodeship</a></li> <li><a href="/wiki/Che%C5%82mno_Voivodeship" title="Chełmno Voivodeship">Chełmno Voivodeship</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Free_City_of_Danzig_(Napoleonic)" title="Free City of Danzig (Napoleonic)">Free City of Danzig 1807–1814</a></li> <li><a href="/wiki/West_Prussia" title="West Prussia">West Prussia</a></li> <li><a href="/wiki/Posen-West_Prussia" class="mw-redirect" title="Posen-West Prussia">Posen-West Prussia Region</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship_(1919%E2%80%931939)" title="Pomeranian Voivodeship (1919–1939)">Pomeranian Voivodeship 1919&#8211;1939</a> (<a href="/wiki/Polish_Corridor" title="Polish Corridor">Polish Corridor</a>)</li> <li><a href="/wiki/Free_City_of_Danzig" title="Free City of Danzig">Free City of Danzig 1920&#8211;1939</a></li> <li><a href="/wiki/Reichsgau_Danzig-West_Prussia" title="Reichsgau Danzig-West Prussia">Reichsgau Danzig-West Prussia</a></li> <li><a href="/wiki/Gda%C5%84sk_Voivodeship_(1945%E2%80%931975)" title="Gdańsk Voivodeship (1945–1975)">Gdańsk Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Bydgoszcz_Voivodeship#1946-1975" title="Bydgoszcz Voivodeship">Bydgoszcz Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Szczecin_Voivodeship_(1946%E2%80%931975)" title="Szczecin Voivodeship (1946–1975)">Szczecin Voivodeship 1946–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Koszalin_Voivodeship_(1950%E2%80%931975)" title="Koszalin Voivodeship (1950–1975)">Koszalin Voivodeship 1950–1975</a></li> <li><a href="/wiki/Gda%C5%84sk_Voivodeship_(1975%E2%80%931998)" title="Gdańsk Voivodeship (1975–1998)">Gdańsk Voivodeship 1975–1998</a></li> <li><a href="/wiki/Koszalin_Voivodeship_(1975%E2%80%931998)" title="Koszalin Voivodeship (1975–1998)">Koszalin Voivodeship 1975–1998</a></li> <li><a href="/wiki/S%C5%82upsk_Voivodeship" title="Słupsk Voivodeship">Słupsk Voivodeship</a> 1975–1998</li> <li><a href="/wiki/Bydgoszcz_Voivodeship#1975–1998" title="Bydgoszcz Voivodeship">Bydgoszcz Voivodeship 1975–1998</a></li> <li><a href="/wiki/Toru%C5%84_Voivodeship" title="Toruń Voivodeship">Toruń Voivodeship</a> 1975–1998</li> <li>Contemporary <ul><li><a href="/wiki/Pomeranian_Voivodeship" title="Pomeranian Voivodeship">Pomeranian Voivodeship</a></li> <li><a href="/wiki/West_Pomeranian_Voivodeship" title="West Pomeranian Voivodeship">West Pomeranian Voivodeship</a> <ul><li><a href="/wiki/Gmina_Bia%C5%82y_B%C3%B3r" title="Gmina Biały Bór">Gmina Biały Bór</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship" class="mw-redirect" title="Kuyavian-Pomeranian Voivodeship">Kuyavian-Pomeranian Voivodeship</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Ecclesiastical" style="font-size:114%;margin:0 4em">Ecclesiastical</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Catholic_Church" title="Catholic Church">Roman Catholic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Historical</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Christianization_of_Pomerania" title="Christianization of Pomerania">Christianization of Pomerania</a></i></li> <li><a href="/wiki/Bishopric_of_Cammin" title="Bishopric of Cammin">Diocese of Wollin/Cammin</a></li> <li><a href="/wiki/Diocese_of_Kolberg" class="mw-redirect" title="Diocese of Kolberg">Diocese of Kolberg</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Che%C5%82mno" title="Roman Catholic Diocese of Chełmno">Diocese of Chełmno</a></li> <li><a href="/wiki/Ancient_See_of_Roskilde" class="mw-redirect" title="Ancient See of Roskilde">Diocese of Roskilde</a></li> <li><a href="/wiki/Apostolic_Vicariate_of_Northern_Germany" title="Apostolic Vicariate of Northern Germany">Apostolic Vicariate of Northern Germany</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Berlin#Breslau&#39;s_Prince-Episcopal_Delegation_for_Brandenburg_and_Pomerania" title="Roman Catholic Archdiocese of Berlin">Prince-Episcopal Delegation for Brandenburg and Pomerania</a></li> <li><a href="/wiki/Apostolic_Administration_of_the_Free_City_of_Danzig" class="mw-redirect" title="Apostolic Administration of the Free City of Danzig">Apostolic Administration of the Free City of Danzig</a></li> <li><a href="/wiki/Apostolic_Administration_of_T%C3%BCtz" class="mw-redirect" title="Apostolic Administration of Tütz">Apostolic Administration of Tütz</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Territorial_Prelature_of_Schneidem%C3%BChl" title="Roman Catholic Territorial Prelature of Schneidemühl">Prelature of Schneidemühl</a></li> <li><a href="/wiki/Apostolic_Administration_of_Kamie%C5%84,_Lubusz_and_the_Prelature_of_Pi%C5%82a" class="mw-redirect" title="Apostolic Administration of Kamień, Lubusz and the Prelature of Piła">Apostolic Administration of Kamień (Cammin), Lubusz (Lebus) and the Prelature of Piła (Schneidemühl)</a> with see in <a href="/wiki/Gorz%C3%B3w_Wielkopolski" title="Gorzów Wielkopolski">Gorzów Wielkopolski</a> 1945–1972</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Extant</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Berlin" title="Roman Catholic Archdiocese of Berlin">Archdiocese of Berlin</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Bydgoszcz" title="Roman Catholic Diocese of Bydgoszcz">Diocese of Bydgoszcz</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Gda%C5%84sk" title="Roman Catholic Archdiocese of Gdańsk">Archdiocese of Gdańsk</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Koszalin-Ko%C5%82obrzeg" class="mw-redirect" title="Roman Catholic Diocese of Koszalin-Kołobrzeg">Diocese of Koszalin-Kołobrzeg</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Pelplin" title="Roman Catholic Diocese of Pelplin">Diocese of Pelplin</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Archdiocese_of_Szczecin-Kamie%C5%84" title="Roman Catholic Archdiocese of Szczecin-Kamień">Archdiocese of Szczecin-Kamień</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Toru%C5%84" title="Roman Catholic Diocese of Toruń">Diocese of Toruń</a></li> <li><a href="/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_W%C5%82oc%C5%82awek" title="Roman Catholic Diocese of Włocławek">Diocese of Włocławek</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Protestantism" title="Protestantism">Protestant</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Historical</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Protestant_Reformation" class="mw-redirect" title="Protestant Reformation">Protestant Reformation</a></i></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Evangelical_State_Church_in_Prussia" class="mw-redirect" title="Evangelical State Church in Prussia">Evangelical State Church in Prussia</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranian_Evangelical_Church" title="Pomeranian Evangelical Church">Pomeranian Evangelical Church</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">Extant</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Protestant_Church_in_Germany" class="mw-redirect" title="Protestant Church in Germany">Protestant Church in Germany</a> <ul><li><a href="/wiki/Evangelical_Lutheran_Church_in_Northern_Germany" title="Evangelical Lutheran Church in Northern Germany">Evangelical Lutheran Church in Northern Germany</a> <ul><li>Lutheran Diocese of Mecklenburg and Pomerania</li></ul></li> <li><a href="/wiki/Evangelical_Reformed_Church_in_Germany" title="Evangelical Reformed Church in Germany">Evangelical Reformed Church in Germany</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Evangelical_Church_of_the_Augsburg_Confession_in_Poland" title="Evangelical Church of the Augsburg Confession in Poland">Evangelical Church of the Augsburg Confession in Poland</a> <ul><li><a href="/wiki/Lutheran_Diocese_of_Pomerania-Greater_Poland" title="Lutheran Diocese of Pomerania-Greater Poland">Lutheran Diocese of Pomerania-Greater Poland</a></li> <li><a href="/wiki/Lutheran_Diocese_of_Wroc%C5%82aw" title="Lutheran Diocese of Wrocław">Lutheran Diocese of Wrocław</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Pentecostal_Church_in_Poland" title="Pentecostal Church in Poland">Pentecostal Church in Poland</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible uncollapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Demography_and_anthropology" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Demographic_history_of_Pomerania" title="Demographic history of Pomerania">Demography</a> and <a href="/wiki/Anthropology" title="Anthropology">anthropology</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Archaeological cultures</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hamburg_culture" title="Hamburg culture">Hamburg</a></li> <li><a href="/wiki/Maglemosian_culture" title="Maglemosian culture">Maglemosian</a></li> <li><a href="/wiki/Erteb%C3%B8lle_culture" title="Ertebølle culture">Ertebølle-Ellerbek</a></li> <li><a href="/wiki/Linear_Pottery_culture" title="Linear Pottery culture">Linear Pottery</a></li> <li><a href="/wiki/Funnelbeaker_culture" title="Funnelbeaker culture">Funnelbeaker</a></li> <li><a href="/wiki/Havelland_culture" title="Havelland culture">Havelland</a></li> <li><a href="/wiki/Corded_Ware_culture" title="Corded Ware culture">Corded Ware</a></li> <li><a href="/wiki/Comb_Ceramic_culture" title="Comb Ceramic culture">Comb Ceramic</a></li> <li><a href="/wiki/Nordic_Bronze_Age" title="Nordic Bronze Age">Nordic Bronze Age</a></li> <li><a href="/wiki/Lusatian_culture" title="Lusatian culture">Lusatian</a></li> <li><a href="/wiki/Jastorf_culture" title="Jastorf culture">Jastorf</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranian_culture" title="Pomeranian culture">Pomeranian</a></li> <li><a href="/wiki/Oksywie_culture" title="Oksywie culture">Oksywie</a></li> <li><a href="/wiki/Wielbark_culture" title="Wielbark culture">Wielbark</a></li> <li><a href="/wiki/Gustow_group" title="Gustow group">Gustow</a></li> <li><a href="/wiki/D%C4%99bczyn_culture" title="Dębczyn culture">Dębczyn (Denzin)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Peoples</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gepids" title="Gepids">Gepids</a></li> <li><a href="/wiki/Goths" title="Goths">Goths</a></li> <li><a href="/wiki/Lemovii" title="Lemovii">Lemovii</a></li> <li><a href="/wiki/Rugii" title="Rugii">Rugii</a></li> <li><a href="/wiki/Vidivarii" title="Vidivarii">Vidivarii</a></li> <li><a href="/wiki/Vistula_Veneti" title="Vistula Veneti">Vistula Veneti</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranians_(tribe)" title="Pomeranians (tribe)">Slavic Pomeranians</a></li> <li><a href="/wiki/Prissani" title="Prissani">Prissani</a></li> <li><a href="/wiki/Rani_(tribe)" title="Rani (tribe)">Rani</a></li> <li><a href="/wiki/Ukrani" title="Ukrani">Ukrani</a></li> <li><a href="/wiki/Veleti" title="Veleti">Veleti</a></li> <li><a href="/wiki/Lutici" title="Lutici">Lutici</a></li> <li><a href="/wiki/Velunzani" class="mw-redirect" title="Velunzani">Velunzani</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranians_(German_people)" title="Pomeranians (German people)">German Pomeranians</a></li> <li><a href="/wiki/Kashubians" title="Kashubians">Kashubians</a></li> <li><a href="/wiki/Polish_people" title="Polish people">Poles</a></li> <li><a href="/wiki/Slovincians" title="Slovincians">Slovincians</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Major demographic events</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Migration_Period" title="Migration Period">Migration Period</a></li> <li><i><a href="/wiki/Ostsiedlung" title="Ostsiedlung">Ostsiedlung</a></i></li> <li><a href="/wiki/Flight_and_expulsion_of_Germans_from_Poland_during_and_after_World_War_II" title="Flight and expulsion of Germans from Poland during and after World War II">WWII flight and expulsion of Germans</a></li> <li><a href="/wiki/Recovered_Territories" title="Recovered Territories">Post-WWII settlement of Poles and Ukrainians</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Languages and dialects</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/West_Germanic_languages" title="West Germanic languages">West Germanic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Low_German" title="Low German">Low German</a> <ul><li><a href="/wiki/Low_Prussian_dialect" title="Low Prussian dialect">Low Prussian</a></li> <li><a href="/wiki/Central_Pomeranian_dialect" class="mw-redirect" title="Central Pomeranian dialect">Central Pomeranian</a></li> <li><a href="/wiki/Mecklenburgisch-Vorpommersch_dialect" title="Mecklenburgisch-Vorpommersch dialect">Mecklenburgisch-Vorpommersch</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">East Pomeranian</a></li> <li><a href="/wiki/West_Pomeranian_dialect" class="mw-redirect" title="West Pomeranian dialect">West Pomeranian</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Standard_German" title="Standard German">Standard German</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/West_Slavic_languages" title="West Slavic languages">West Slavic</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Polabian_language" title="Polabian language">Polabian</a></li> <li><a href="/wiki/Polish_language" title="Polish language">Polish</a></li> <li><a href="/wiki/Pomeranian_language" title="Pomeranian language">Pomeranian</a> <ul><li><a href="/wiki/Kashubian_language" title="Kashubian language">Kashubian</a></li> <li><a href="/wiki/Slovincian_language" title="Slovincian language">Slovincian</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Treaties" style="font-size:114%;margin:0 4em">Treaties</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1200&#8211;1500</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Treaty_of_Kremmen" title="Treaty of Kremmen">Kremmen</a> (1236)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Landin" title="Treaty of Landin">Landin</a> (1250)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_K%C4%99pno" title="Treaty of Kępno">Kępno</a> (1282)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Soldin_(1309)" title="Treaty of Soldin (1309)">Soldin (1309)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Templin" title="Treaty of Templin">Templin</a> (1317)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Ueckerm%C3%BCnde&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Ueckermünde (page does not exist)">Ueckermünde</a> (1327)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Kalisz_(1343)" title="Treaty of Kalisz (1343)">Kalisz</a> (1343)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Stralsund_(1354)" title="Treaty of Stralsund (1354)">Stralsund (1354)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Stralsund_(1370)" title="Treaty of Stralsund (1370)">Stralsund (1370)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Pyzdry" title="Treaty of Pyzdry">Pyzdry</a> (1390)</li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Raci%C4%85%C5%BCek" title="Peace of Raciążek">Raciążek (1404)</a></li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Thorn_(1411)" title="Peace of Thorn (1411)">Thorn, First</a> (1411)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Eberswalde_(1415)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Eberswalde (1415) (page does not exist)">Eberswalde, First</a> (1415)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Melno" title="Treaty of Melno">Melno</a> (1422)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Perleberg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Perleberg (page does not exist)">Perleberg</a> (1427)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Eberswalde_(1427)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treaty of Eberswalde (1427) (page does not exist)">Eberswalde, Second</a> (1427)</li> <li><a href="/wiki/Truce_of_%C5%81%C4%99czyca" title="Truce of Łęczyca">Łęczyca (1433)</a></li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Brze%C5%9B%C4%87_Kujawski" title="Peace of Brześć Kujawski">Brześć Kujawski</a> (1435)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Soldin_(1466)" title="Treaty of Soldin (1466)">Soldin (1466)</a></li> <li><a href="/wiki/Second_Peace_of_Thorn_(1466)" title="Second Peace of Thorn (1466)">Thorn, Second (1466)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Prenzlau" title="Treaty of Prenzlau">Prenzlau</a> (1448/1468/1472/1479)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Pyritz" title="Treaty of Pyritz">Pyritz</a> (1493)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1500&#8211;1700</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Compromise_of_Thorn" title="Compromise of Thorn">Thorn</a> (1521)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Krak%C3%B3w" title="Treaty of Kraków">Kraków</a> (1525)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Grimnitz" title="Treaty of Grimnitz">Grimnitz</a> (1529)</li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Augsburg" title="Peace of Augsburg">Augsburg</a> (1555)</li> <li><a href="/wiki/Union_of_Lublin" title="Union of Lublin">Lublin</a> (1569)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Stettin_(1570)" title="Treaty of Stettin (1570)">Stettin (1570)</a></li> <li><a href="/wiki/Capitulation_of_Franzburg" title="Capitulation of Franzburg">Franzburg</a> (1627)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Stettin_(1630)" title="Treaty of Stettin (1630)">Stettin (1630)</a></li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Westphalia" title="Peace of Westphalia">Westphalia</a> (1648)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Stettin_(1653)" title="Treaty of Stettin (1653)">Stettin (1653)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Labiau" title="Treaty of Labiau">Labiau</a> (1656)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Bromberg" title="Treaty of Bromberg">Wehlau and Bromberg</a> (1657)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Oliva" title="Treaty of Oliva">Oliva</a> (1660)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Saint-Germain-en-Laye_(1679)" title="Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1679)">Saint-Germain-en-Laye (1679)</a></li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Lund" title="Peace of Lund">Lund (1679)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1700&#8211;present</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Treaties_of_Stockholm_(Great_Northern_War)" title="Treaties of Stockholm (Great Northern War)">Stockholm</a> (1719 / 1720)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Frederiksborg" title="Treaty of Frederiksborg">Frederiksborg</a> (1720)</li> <li><a href="/wiki/Partitions_of_Poland" title="Partitions of Poland">Polish Partitions Treaties</a> (1772/1773, 1793, 1795)</li> <li><a href="/wiki/Treaties_of_Tilsit" title="Treaties of Tilsit">Tilsit</a> (1807)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Kiel" title="Treaty of Kiel">Kiel</a> (1814)</li> <li><a href="/wiki/Congress_of_Vienna" title="Congress of Vienna">Vienna</a> (1815)</li> <li><a href="/wiki/North_German_Confederation_Treaty" title="North German Confederation Treaty">North German Confederation Treaty</a> (1866)</li> <li><a href="/wiki/Peace_of_Prague_(1866)" title="Peace of Prague (1866)">Peace of Prague (1866)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Versailles" title="Treaty of Versailles">Versailles</a> (1919)</li> <li><a href="/wiki/Concordat_of_1925" title="Concordat of 1925">Polish Concordat</a> (1925)</li> <li><a href="/wiki/Prussian_Concordat" title="Prussian Concordat">Prussian Concordat</a> (1929)</li> <li><a href="/wiki/Reichskonkordat" title="Reichskonkordat">Reichskonkordat</a> (1933)</li> <li><a href="/wiki/German%E2%80%93Soviet_Frontier_Treaty" class="mw-redirect" title="German–Soviet Frontier Treaty">Molotov–Ribbentrop</a> (1939)</li> <li><a href="/wiki/Potsdam_Agreement" title="Potsdam Agreement">Potsdam</a> (1945)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Zgorzelec" title="Treaty of Zgorzelec">Zgorzelec</a> (1951)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Moscow_(1970)" title="Treaty of Moscow (1970)">Moscow (1970)</a></li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Warsaw_(1970)" title="Treaty of Warsaw (1970)">Warsaw (1970)</a></li> <li><a href="/wiki/Helsinki_Accords" title="Helsinki Accords">Helsinki Accords</a> (1975)</li> <li><a href="/wiki/Bay_of_Pomerania" title="Bay of Pomerania">Polish-East German Maritime Border Agreement</a> (1989)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_on_the_Final_Settlement_with_Respect_to_Germany" title="Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany">Two Plus Four</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/German_reunification#German_Reunification_Treaty" title="German reunification">German Reunification Treaty</a> (1990)</li> <li><a href="/wiki/German%E2%80%93Polish_Border_Treaty" title="German–Polish Border Treaty">German–Polish Border Treaty</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Good_Neighbourship" title="Treaty of Good Neighbourship">Treaty of Good Neighbourship</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/Concordat_of_1993" title="Concordat of 1993">Polish Concordat</a> (1993)</li> <li><a href="/wiki/Oder" title="Oder">Convention on the International Commission on the Protection of the Oder against Pollution</a> (1996)</li> <li><a href="/wiki/Treaty_of_Accession_2003" title="Treaty of Accession 2003">Treaty of Accession 2003</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐864bbfd546‐m4ftf Cached time: 20241130110536 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.709 seconds Real time usage: 0.942 seconds Preprocessor visited node count: 5053/1000000 Post‐expand include size: 322791/2097152 bytes Template argument size: 7422/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 6/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 55144/5000000 bytes Lua time usage: 0.379/10.000 seconds Lua memory usage: 19133592/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 772.560 1 -total 18.68% 144.280 1 Template:Reflist 18.46% 142.589 19 Template:Navbox 14.26% 110.165 1 Template:Infobox_language 13.33% 102.955 1 Template:Expand_Portuguese 13.26% 102.403 4 Template:Cite_web 12.39% 95.733 1 Template:Expand_language 12.37% 95.542 2 Template:Lang 11.65% 89.979 1 Template:Infobox 11.53% 89.063 1 Template:Ambox --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:1977629:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241130110536 and revision id 1248901520. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;oldid=1248901520">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;oldid=1248901520</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Low_German" title="Category:Low German">Low German</a></li><li><a href="/wiki/Category:German_dialects" title="Category:German dialects">German dialects</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Brazil" title="Category:Languages of Brazil">Languages of Brazil</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_of_Poland" title="Category:Languages of Poland">Languages of Poland</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pomerania" title="Category:Pomerania">Pomerania</a></li><li><a href="/wiki/Category:German-Brazilian_culture" title="Category:German-Brazilian culture">German-Brazilian culture</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" title="Category:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_short_description" title="Category:Articles with short description">Articles with short description</a></li><li><a href="/wiki/Category:Short_description_is_different_from_Wikidata" title="Category:Short description is different from Wikidata">Short description is different from Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_needing_translation_from_Portuguese_Wikipedia" title="Category:Articles needing translation from Portuguese Wikipedia">Articles needing translation from Portuguese Wikipedia</a></li><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_with_speaker_number_undated" title="Category:Language articles with speaker number undated">Language articles with speaker number undated</a></li><li><a href="/wiki/Category:Languages_with_ISO_639-2_code" title="Category:Languages with ISO 639-2 code">Languages with ISO 639-2 code</a></li><li><a href="/wiki/Category:Language_articles_without_reference_field" title="Category:Language articles without reference field">Language articles without reference field</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_containing_German-language_text" title="Category:Articles containing German-language text">Articles containing German-language text</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_with_unsourced_statements" title="Category:All articles with unsourced statements">All articles with unsourced statements</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_with_unsourced_statements_from_October_2023" title="Category:Articles with unsourced statements from October 2023">Articles with unsourced statements from October 2023</a></li><li><a href="/wiki/Category:All_articles_lacking_reliable_references" title="Category:All articles lacking reliable references">All articles lacking reliable references</a></li><li><a href="/wiki/Category:Articles_lacking_reliable_references_from_October_2023" title="Category:Articles lacking reliable references from October 2023">Articles lacking reliable references from October 2023</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 2 October 2024, at 02:19<span class="anonymous-show">&#160;(UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Pomeranian_dialect&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-j9zbk","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.709","walltime":"0.942","ppvisitednodes":{"value":5053,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":322791,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7422,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":55144,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 772.560 1 -total"," 18.68% 144.280 1 Template:Reflist"," 18.46% 142.589 19 Template:Navbox"," 14.26% 110.165 1 Template:Infobox_language"," 13.33% 102.955 1 Template:Expand_Portuguese"," 13.26% 102.403 4 Template:Cite_web"," 12.39% 95.733 1 Template:Expand_language"," 12.37% 95.542 2 Template:Lang"," 11.65% 89.979 1 Template:Infobox"," 11.53% 89.063 1 Template:Ambox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.379","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19133592,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-864bbfd546-m4ftf","timestamp":"20241130110536","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"East Pomeranian dialect","url":"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/East_Pomeranian_dialect","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485703","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q485703","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-02T14:04:16Z","dateModified":"2024-10-02T02:19:04Z","headline":"East Low German dialect"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10