CINXE.COM
Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais – Tithe an Oireachtais
<!DOCTYPE html> <html lang="ga"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# article: http://ogp.me/ns/article#"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta charset="UTF-8"> <base href="https://www.oireachtas.ie/"><!--[if lte IE 6]></base><![endif]--> <link href="/_resources/themes/oireachtas/css/print-b9c6844b4c.min.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" data-view="print"> <link href="/_resources/themes/oireachtas/css/main-80c09ebf3f.min.css" rel="stylesheet" media="screen" title="Gn谩thamharc" type="text/css" data-view="normal" data-main-css="true"> <link href="/_resources/themes/oireachtas/css/reader-3b31d1659b.min.css" rel="alternate stylesheet" media="screen" title="Amharc don l茅itheoir" type="text/css" data-view="reader"> <script src="https://use.typekit.net/evl7qdb.js" integrity="sha256-a1bCLkS4SjxnHvItZhJXUwhVBZ4SV0LrlxdgvHyeZGo=" crossorigin="anonymous"></script> <script>try{Typekit.load({ async: true });}catch(e){}</script> <script type="text/javascript"> var themeDir = "/_resources/themes/oireachtas"; var securityId = "2f5ce92b0e016f41c132ddb8ca2af09ed50d13f8"; let mainCss = "/_resources/themes/oireachtas/css/main-80c09ebf3f.min.css" let printThisCss = "/_resources/themes/oireachtas/css/print-this-3b20dc700c.min.css" </script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <title>Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais – Tithe an Oireachtais</title> <meta name="title" content="Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais – Tithe an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.title" content="Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais – Tithe an Oireachtais"> <meta name="description" content="Bill铆 agus Achtanna Pharlaimint na h脡ireann"> <meta name="DCTERMS.description" content="Bill铆 agus Achtanna Pharlaimint na h脡ireann"> <meta name="keywords" content="Bille, Acht, reachta铆ocht, Rann贸g an Aistri煤ch谩in"> <meta name="DCTERMS.identifier" content="https://www.oireachtas.ie/ga/bills/"> <meta name="DCTERMS.language" content="ga"> <meta name="DCTERMS.date" content="2024-11-13"> <meta name="DCTERMS.created" content="2016-11-24"> <meta name="DCTERMS.modified" content="2024-11-13"> <meta name="DCTERMS.contributor" content="Tithe an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.coverage" content="脡ire"> <meta name="DCTERMS.creator" content="Tithe an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.format" content="t茅acs/html"> <meta name="DCTERMS.license" content="Cead煤nas Fhaisn茅is na hEarn谩la Poibl铆 (Sonra铆 Oscailte) de chuid an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.license" content="Cead煤nas Fhaisn茅is na hEarn谩la Poibl铆 (Imeachta铆 Craolta) de chuid an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.publisher" content="Tithe an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.rights" content="https://www.oireachtas.ie/ga/copyright-and-reuse/"> <meta name="DCTERMS.rightsHolder" content="Tithe an Oireachtais"> <meta name="DCTERMS.type" content="t茅acs"> <meta property="og:title" content="Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais" /> <meta property="og:image" content="https://www.oireachtas.ie/_resources/themes/oireachtas/img/og-hoo-logo.svg" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://www.oireachtas.ie/ga/bills" /> <meta property="og:description" content="Bill铆 agus Achtanna Pharlaimint na h脡ireann" /> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WZGNX43'); </script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start for oireachtas.ie --> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="fd3050bd-4c58-4e0d-ac9d-d241a2e9f6df" ></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end for oireachtas.ie --> </head> <body class="module-page body-tag"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WZGNX43" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <a class="c-skip-content u-reader-hidden" href="/ga/debates/question/2024-11-07/251/#content-start">L茅im ar aghaidh chuig an bpr铆omh谩bhar</a> <div class="close-reader-view"> <a href="/ga/debates/question/2024-11-07/251/#" class="js-normal-view-switcher">Gn谩thamharc</a> </div> <div class="c-header-search -is-tucked js-header-search-bar u-desktop-only"> <div class="c-header-search__row"> <div class="c-header-search__search"> <form class="c-header-search__form" action="/ga/search/" method="get"> <div class="c-header-search__element"> <input type="text" class="c-header-search__input" placeholder="Cuardaigh an tOireachtas" name="q" aria-label="Cuardaigh" /> <button type="reset" class="c-header-search__clear" title="Glan an cuardach" > Glan an cuardach </button> </div> <button type="submit" class="c-header-search__go">Cuardaigh</button> </form> <button class="c-header-search__close js-header-search-close" title="D煤n an cuardach"> D煤n an cuardach </button> </div> </div> </div> <div class="c-overlay js-overlay"></div> <header> <div class="mobile"> <div class="logo"> <a href="/ga/" id="mobile-nav-home"> <img src="/_resources/themes/oireachtas/img/mobile-logo.svg" width="190" height="70" alt="Teach den Oireachtas"> </a> </div> <div class="hamburger-menu"> <div class="bar"></div> </div> <div class="mobile-menu"> <div class="header"> <form action="/ga/search/" method="get"> <input type="text" placeholder="Cuardaigh an su铆omh" name="q" aria-label="Cuardaigh"> <button class='search-btn' type="submit" title="Cuardaigh">Cuardaigh</button> </form> </div> <nav class="c-primary-mobile-menu" id="mobile-nav"> <ul class="c-primary-mobile-menu__l0"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 "> Baile </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/bills/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 is-active"> Bill铆 agus Achtanna <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/bills/find-bills-and-acts/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aimsigh Bill铆 agus Achtanna</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/bills/bills-and-acts-search-tips/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Leideanna cuardaigh</a> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/debates/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 "> D铆osp贸ireachta铆 <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/debates/find/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aimsigh d铆osp贸ireacht</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/find/?debateType=dail" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >D铆osp贸ireachta铆 na D谩la</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/find/?debateType=seanad" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >D铆osp贸ireachta铆 an tSeanaid</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/find/?debateType=committee" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >D铆osp贸ireachta铆 Coiste</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/debates/votes/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aimsigh v贸t谩il</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/votes/?debateType=dail" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >V贸t谩lacha na D谩la</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/votes/?debateType=seanad" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >V贸t谩lacha an tSeanaid</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/votes/?debateType=committee" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >V贸t谩lacha Coiste</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/debates/questions/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Ceisteanna Parlaiminte</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/questions/?questionType=written" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Ceisteanna scr铆ofa</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/debates/questions/?questionType=oral" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Ceisteanna 贸 bh茅al</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/debates/debates-search-tips/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Leideanna cuardaigh</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/debates/utterances-having-an-adverse-effect/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Nuair a bh铆onn tionchar tromch煤iseach ag aithris铆</a> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/members/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 "> Teachta铆 D谩la agus Seanad贸ir铆 <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/members/tds/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aimsigh TD</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/members/senators/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aimsigh Seanad贸ir</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/members/office-holders/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Sealbh贸ir铆 oifige</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/office-holders/ceann-comhairle/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Ceann Comhairle</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/office-holders/leas-cheann-comhairle/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Leas-Cheann Comhairle</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/office-holders/cathaoirleach/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Cathaoirleach</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/office-holders/leas-chathaoirleach/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Leas-Chathaoirleach</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/members/register-of-members-interests/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Cl谩r Leasanna na gComhalta铆</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/members/salaries-and-allowances/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Tuarastail agus li煤ntais</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/salaries-and-allowances/salaries/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Tuarastail</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/salaries-and-allowances/parliamentary-standard-allowances/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Li煤ntas Caighde谩nach Parlaiminte</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/salaries-and-allowances/other-allowances/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Li煤ntais eile</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/members/salaries-and-allowances/scheme-for-secretarial-assistance/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Sc茅im um Ch煤namh R煤na铆ochta</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/committees/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 "> Coist铆 <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/committees/schedule/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Sceideal an Choiste</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/committees/about-committees/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Maidir le coist铆</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/committees/making-a-submission/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Aighneacht a dh茅anamh</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/committees/making-a-submission/public-consultations/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Comhairli煤ch谩in phoibl铆</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/committees/making-a-submission/guidance/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Treoirn贸ta:</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/committees/appearing-before-an-oireachtas-committee/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Teacht os comhair coiste Oireachtais</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/committees/financial-scrutiny/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Grinnscr煤d煤 airgeadais</a> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/visit-and-learn/" class="c-primary-mobile-menu__link -l0 "> Tabhair Cuairt agus Foghlaim <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/visit-the-oireachtas/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Cuairt ar an Oireachtas</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/visit-the-oireachtas/virtual-tour/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Turas f铆or煤il</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/get-involved/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">B铆 p谩irteach</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Feidhmi煤 an Oireachtais</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/role-of-the-oireachtas-2/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >R贸l an Oireachtais</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/how-laws-are-made/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An chaoi a nd茅antar dl铆the</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/voting-in-ireland/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >V贸t谩il in 脡irinn</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/parliamentary-rules/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Rialacha Parlaiminte</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/the-budget/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An Buis茅ad</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/history-and-buildings/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Stair agus foirgnimh</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/history-and-buildings/history-of-parliament-in-ireland/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Stair na Parlaiminte in 脡irinn</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/history-and-buildings/buildings/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Foirgnimh</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/history-and-buildings/historical-documents/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Doicim茅id stairi煤la</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/glossary/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Gluais</a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/teachers-and-students/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">M煤inteoir铆 agus scol谩ir铆</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/teachers-and-students/primary/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Bunscoil</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/teachers-and-students/junior-cycle/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An tSraith Sh贸isearach</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/teachers-and-students/senior-cycle/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >An tSraith Shinsearach</a></li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/visit-and-learn/centenaries/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item ">Com贸radh c茅ad bliain</a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/centenaries/seanad100/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Seanad100</a></li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"><a href="/ga/visit-and-learn/centenaries/treaty-debates/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >D铆osp贸ireachta铆 an Chonartha</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l0"> <a href="/ga/bills/#" class="js-mobile-menu-item c-primary-mobile-menu__link -l0"> Tuilleadh <span class="js-mobile-menu-item-trigger c-primary-mobile-menu__trigger "></span> </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l1 js-mobile-menu-sub-menu "> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/oireachtas-tv/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Teilif铆s an Oireachtais </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/press-centre/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> An t-ionad preasa </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/detailed-schedule/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Sceideal mionsonraithe </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/publications/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Foilseach谩in </a> <ul class="c-primary-mobile-menu__l2"> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l2"> <a href="/ga/publications/docs-laid/" class="c-primary-mobile-menu__link -l2 -sub-item " >Doicim茅id Leagtha</a> </li> </ul> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/inter-parliamentary-work/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Caidreamh Parlaiminteach Idirn谩isi煤nta </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/foi/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Saor谩il Faisn茅ise </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/how-parliament-is-run/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> An chaoi a ritear an Pharlaimint </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/election-results/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Toghch谩in </a> </li> <li class="c-primary-mobile-menu__item -l1"> <a href="/ga/open-data/" class="c-primary-mobile-menu__link -l1 -sub-item "> Sonra铆 oscailte </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="c-primary-mobile-menu__utility" role="menubar"> <li role="menuitem" class="c-primary-mobile-menu__utility-item"> <a href="/en/bills/" class="js-lang-toggle c-primary-mobile-menu__link -utility"> English </a> </li> <li role="menuitem" class="c-primary-mobile-menu__utility-item"> <a href="/ga/bills/#" class="js-reader-view-switcher c-primary-mobile-menu__link -utility" > Amharc don l茅itheoir </a> </li> <li role="menuitem" class="c-primary-mobile-menu__utility-item"> <a href="/ga/bills/#" class="c-primary-mobile-menu__link -utility browse-aloud" data-toggle-browse-aloud="true" title="脡ist le browsealoud"> <span class="browse-aloud-text">脡ist</span> </a> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="desktop row"> <div class="logo"> <a href="/ga/" id="logo-link"> <img src="/_resources/themes/oireachtas/img/logo.svg" width="165" height="120" alt="Teach den Oireachtas"> </a> </div> <div class="c-utility-nav" role="navigation"> <ul role="menubar" class="c-utility-nav__bar"> <li role="menuitem" class="c-utility-nav__item"> <a href="/en/bills/" class="js-lang-toggle c-utility-nav__link"> English </a> </li> <li role="menuitem" class="c-utility-nav__item"> <a href="/ga/bills/#" class="js-reader-view-switcher c-utility-nav__link" > Amharc don l茅itheoir </a> </li> <li role="menuitem" class="c-utility-nav__item"> <a href="/ga/bills/#" class="c-utility-nav__link browse-aloud" data-toggle-browse-aloud="true" title="脡ist le browsealoud"> <span class="browse-aloud-text">脡ist</span> </a> </li> <li role="menuitem" class="c-utility-nav__item"> <a href="/ga/press-centre/" class="c-utility-nav__link"> An t-ionad preasa </a> </li> <li role="menuitem" class="c-utility-nav__item"> <a href="/ga/contact-us/" class="c-utility-nav__link"> T茅igh i dteagmh谩il linn </a> </li> </ul> </div> <nav class="main-links" role="navigation" aria-label="primary-navigation"> <ul id="primary-nav"> <li> <a href="/ga/bills/" class="current"> Bill铆 agus Achtanna </a> </li> <li> <a href="/ga/debates/" class=""> D铆osp贸ireachta铆 </a> </li> <li> <a href="/ga/members/" class=""> Teachta铆 D谩la agus Seanad贸ir铆 </a> </li> <li> <a href="/ga/committees/" class=""> Coist铆 </a> </li> <li> <a href="/ga/visit-and-learn/" class=""> Tabhair Cuairt agus Foghlaim </a> </li> <li class="more"> <a href="/ga/bills/#"> Tuilleadh </a> </li> </ul> <div class="more-dropdown-list"> <div class="inner"> <ul class="primary-nav-more"> <li> <a href="/ga/oireachtas-tv/" class=""> Teilif铆s an Oireachtais </a> </li> <li> <a href="/ga/press-centre/" class=""> An t-ionad preasa </a> </li> <li> <a href="/ga/detailed-schedule/" class=""> Sceideal mionsonraithe </a> </li> <li> <a href="/ga/publications/" class=""> Foilseach谩in </a> </li> </ul> <ul class="primary-nav-more"> <li> <a href="/ga/publications/docs-laid/" class=""> Doicim茅id Leagtha </a> </li> <li> <a href="/ga/inter-parliamentary-work/" class=""> Caidreamh Parlaiminteach Idirn谩isi煤nta </a> </li> <li> <a href="/ga/foi/" class=""> Saor谩il Faisn茅ise </a> </li> <li> <a href="/ga/how-parliament-is-run/" class=""> An chaoi a ritear an Pharlaimint </a> </li> </ul> <ul class="primary-nav-more"> <li> <a href="/ga/election-results/" class=""> Toghch谩in </a> </li> <li> <a href="/ga/open-data/" class=""> Sonra铆 oscailte </a> </li> </ul> </div> </div> <ul> <li class="nav-search"> <a href="/ga/bills/#" class="js-header-search-trigger"> Cuardaigh </a> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div class="c-hero -grey -section-bills"> <div class="c-hero__content -extra-content-padding"> <h1 class="c-hero__title " >Bill铆 agus Achtanna</h1> </div> <div class="c-hero__share"> <div class="social-share -m-center -invert -breadcrumb"> <div class="flex-grow"> <div class="breadcrumbs"> <div class="breadcrumb-mobile"> <a href="/ga/"><svg width="19" height="19" class="breadcrumb-home" viewBox="0 0 24 22" style="enable-background:new 0 0 24 22;"><style type="text/css">.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}</style><path class="st0" d="M24,10.5L12,0L0,10.5L1.3,12L2,11.4V22h20V11.4l0.7,0.6L24,10.5z M20,9.6l-8-7l-8,7v10.6h3.9v-7.6h8.3v7.6H20 V9.6z M14.1,14.4v5.8H9.9v-5.8H14.1z"/></svg></a> 禄 Bill铆 agus Achtanna </div> <div class="breadcrumb-desktop"> <a href="/ga/"><svg width="19" height="19" class="breadcrumb-home" viewBox="0 0 24 22" style="enable-background:new 0 0 24 22;"><style type="text/css">.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:#FFFFFF;}</style><path class="st0" d="M24,10.5L12,0L0,10.5L1.3,12L2,11.4V22h20V11.4l0.7,0.6L24,10.5z M20,9.6l-8-7l-8,7v10.6h3.9v-7.6h8.3v7.6H20 V9.6z M14.1,14.4v5.8H9.9v-5.8H14.1z"/></svg></a> 禄 Bill铆 agus Achtanna </div> </div> </div> <div class="move-right"> <a href="/ga/bills/#" class="share-trigger" data-share-url="" data-share-text="Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais" data-share-description="Bill铆 agus Achtanna Pharlaimint na h脡ireann" data-rss-url="" title="Roinn: Bill铆 agus Achtanna an Oireachtais"> Roinn an leathanach seo </a> </div> </div> </div> </div> <div class="main-content -section-page" role="main"> <div class="container row " > <div class="flex-container"> <div class="search-debates"> <div class="search-debates__body"> <h2 class="u-text-h2 search-debates__title" style="margin-bottom: -20px;">Aimsigh Bill铆 agus Achtanna</h2> <div class="search-debates__detail"> <div class="bills-filter u-reader-hidden"> <form action="/ga/bills/find-bills-and-acts/" method="GET" class="c-find-a-bill-form__form"> <div class="c-find-a-bill-form__filter-row"> <div class="c-find-a-bill-form__item -bill-type"> <label class="c-find-a-bill-form__item-label" for="bill-type">Taispe谩in:</label> <div class="c-find-a-bill-form__item-input -bill-type"> <select class="u-form-select js-find-a-bill-form-bill-type js-find-a-bill-form-update-button-label" name="billType" id="bill-type"> <option value="all" >Bill铆 agus Achtanna</option> <option value="bills" >Bill铆 (n谩r achta铆odh)</option> <option value="acts" >Achtanna (Bill铆 achtaithe)</option> </select> </div> </div> <div class="c-find-a-bill-form__item -search" style="min-width: 50%"> <label class="c-find-a-bill-form__item-label" for="keyword-search">le haghaidh:</label> <div class="c-find-a-bill-form__item-input"> <input type="text" class="u-form-input js-enter-key-input js-find-a-bill-form-update-button-label" id="keyword-search" name="keyword" placeholder="Eochairfhocal, Uimhir an Achta n贸 an Bhille" value=""> </div> </div> <div class="u-desktop-only"> <div class="c-find-a-bill-form__item -button" style="margin-left: -25px;"> <label class="c-find-a-bill-form__item-label"> </label> <div class="c-find-a-bill-form__item-input"> <button class="u-btn-primary -with-smaller-padding"> Cuardaigh </button> </div> </div> </div> </div> <div class="c-find-a-bill-form__filter-row"> <div class="c-find-a-bill-form__item -years"> <label class="c-find-a-bill-form__item-label" for="year-search">Bliain/Blianta:</label> <div class="c-find-a-bill-form__item-input"> <input type="text" class="u-form-input js-enter-key-input js-find-a-bill-form-update-button-label" id="year-search" name="year" placeholder="e.g. 1990, 2014-2016" value=""> </div> </div> </div> <div class="c-find-a-bill-form__adv-opts js-find-a-bill-form__adv-opts "> <div class="c-find-a-bill-form__adv-opts-section"> <div class="c-find-a-bill-form__checkbox-row"> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="privateMemberBills" type="checkbox" name="privateMemberBills" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="privateMemberBills" class="u-input-checkbox__label"> Bill铆 Comhalta铆 Pr铆obh谩ideacha </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="governmentBills" type="checkbox" name="governmentBills" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="governmentBills" class="u-input-checkbox__label"> Bill铆 Rialtais </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="searchLongTitleAndText" type="checkbox" name="searchLongTitleAndText" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="searchLongTitleAndText" class="u-input-checkbox__label"> Cuardaigh teideal fada </label> </div> </div> </div> <div class="c-find-a-bill-form__adv-opts-section js-find-a-bill-form-checkboxes"> <div class="c-find-a-bill-form__checkbox-row"> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="defeated" type="checkbox" name="defeated" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="defeated" class="u-input-checkbox__label"> S谩raithe </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="withdrawn" type="checkbox" name="withdrawn" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="withdrawn" class="u-input-checkbox__label"> Aistarraingthe </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="other" type="checkbox" name="other" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="other" class="u-input-checkbox__label"> Aimhr茅ireach </label> </div> </div> <div class="c-find-a-bill-form__checkbox-row"> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="lapsed" type="checkbox" name="lapsed" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="lapsed" class="u-input-checkbox__label"> As feidhm </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="rejected" type="checkbox" name="rejected" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="rejected" class="u-input-checkbox__label"> Di煤ltaithe ag reifreann </label> </div> <div class="u-input-checkbox c-find-a-bill-form__checkbox"> <input id="translated" type="checkbox" name="translated" value="true" class="u-input-checkbox__input js-find-a-bill-form__checkbox" > <label for="translated" class="u-input-checkbox__label"> Leagan Gaeilge ar f谩il </label> </div> </div> </div> <a class="c-find-a-bill-form__adv-hide js-find-a-bill-form__adv-hide u-link-primary -no-underline " href="/ga/bills/#"> Folaigh ardroghanna </a> </div> <a class="js-find-a-bill-form__adv-show u-link-primary -no-underline " href="/ga/bills/#"> Taispe谩in ardroghanna </a> <div class="u-mobile-only"> <div class="c-find-a-bill-form__item -button"> <div class="c-find-a-bill-form__item-input"> <button class="u-btn-primary c-find-a-bill-form__button -with-smaller-padding"> Cuardaigh </button> </div> </div> </div> <input type="hidden" name="sortBy" class="js-hidden-search-sort" value=""> </form> </div> </div> </div> <div class="search-debates__outcome"> <h4>N贸 t茅igh go liosta scagtha go tapa le haghaidh:</h4><ul><li><a href="https://www.oireachtas.ie/ga/bills/find-bills-and-acts/?term=current&billType=bills&dateFilterType=initiated">Gach Bille a tionscna铆odh sa D谩il seo</a></li> <li><a href="https://www.oireachtas.ie/ga/bills/find-bills-and-acts/?term=current&billType=acts&dateFilterType=year%20enacted">Gach Acht a achta铆odh sa D谩il seo</a></li> <li><a href="https://www.oireachtas.ie/ga/bills/find-bills-and-acts/">Gach Bille agus Acht</a></li> <li><a title="Tips for finding Bills and Acts" rel="noopener" href="/ga/bills/bills-and-acts-search-tips/" target="_blank">Leideanna cuardaigh</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="flex-container"> <div class="c-discuss-bills u-reader-section -centered"> <h2 class="u-text-h2 -no-pad">Bill铆 sceidealaithe i gcomhair pl茅</h2> <p class="c-discuss-bills__sub-title">D鈥檉h茅adfadh s茅 seo athr煤 ar fh贸gra gearr</p> <p class="c-discuss-bills__no-bills">N铆l aon Bhill铆 sceidealaithe i gcomhair pl茅</p> </div> </div> <div class="flex-container"> <div class="c-recent-bills u-reader-section "> <h2 class="u-text-h2 -underline">Bill铆 agus Achtanna a cuireadh faoi chaibidil le d茅ana铆</h2> <div class="c-bills-list"> <div class="c-bills-list__item"> <p class="c-bills-list__date"> 13 Samh 2024 </p> <p class="c-bills-list__status"> Achtaithe </p> <div class="c-bills-list__body"> <div class="c-bills-list__body-item -primary"> <p class="c-bills-list__title">An tAcht um Choimisi煤n Thithe an Oireachtais (Leas煤), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 46 de 2024</p> </div> <div class="c-bills-list__body-item -secondary"> <p class="c-bills-list__title">An Bille um Choimisi煤n Thithe an Oireachtais (Leas煤), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 96 de 2024</p> </div> </div> <div class="c-bills-list__button"> <a href="/ga/bills/bill/2024/96/" aria-label="An tAcht um Choimisi煤n Thithe an Oireachtais (Leas煤), 2024" class="u-btn-secondary" > Amharc Acht </a> </div> </div> <div class="c-bills-list__item"> <p class="c-bills-list__date"> 13 Samh 2024 </p> <p class="c-bills-list__status"> Achtaithe </p> <div class="c-bills-list__body"> <div class="c-bills-list__body-item -primary"> <p class="c-bills-list__title">An tAcht Leithreasa, 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 45 de 2024</p> </div> <div class="c-bills-list__body-item -secondary"> <p class="c-bills-list__title">An Bille Leithreasa, 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 97 de 2024</p> </div> </div> <div class="c-bills-list__button"> <a href="/ga/bills/bill/2024/97/" aria-label="An tAcht Leithreasa, 2024" class="u-btn-secondary" > Amharc Acht </a> </div> </div> <div class="c-bills-list__item"> <p class="c-bills-list__date"> 13 Samh 2024 </p> <p class="c-bills-list__status"> Achtaithe </p> <div class="c-bills-list__body"> <div class="c-bills-list__body-item -primary"> <p class="c-bills-list__title">Acht na gC煤irteanna Teaghlaigh, 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 48 de 2022</p> </div> <div class="c-bills-list__body-item -secondary"> <p class="c-bills-list__title">Bille na gC煤irteanna Teaghlaigh, 2022</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 113 de 2022</p> </div> </div> <div class="c-bills-list__button"> <a href="/ga/bills/bill/2022/113/" aria-label="Acht na gC煤irteanna Teaghlaigh, 2024" class="u-btn-secondary" > Amharc Acht </a> </div> </div> <div class="c-bills-list__item"> <p class="c-bills-list__date"> 13 Samh 2024 </p> <p class="c-bills-list__status"> Achtaithe </p> <div class="c-bills-list__body"> <div class="c-bills-list__body-item -primary"> <p class="c-bills-list__title">An tAcht Sl谩inte Poibl铆 (Tobac) (Leas煤), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 47 de 2024</p> </div> <div class="c-bills-list__body-item -secondary"> <p class="c-bills-list__title">An Bille Sl谩inte Poibl铆 (Tobac) (Leas煤), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 51 de 2024</p> </div> </div> <div class="c-bills-list__button"> <a href="/ga/bills/bill/2024/51/" aria-label="An tAcht Sl谩inte Poibl铆 (Tobac) (Leas煤), 2024" class="u-btn-secondary" > Amharc Acht </a> </div> </div> <div class="c-bills-list__item"> <p class="c-bills-list__date"> 12 Samh 2024 </p> <p class="c-bills-list__status"> Achtaithe </p> <div class="c-bills-list__body"> <div class="c-bills-list__body-item -primary"> <p class="c-bills-list__title">Acht na gCuideachta铆 (Rialachas Corpar谩ideach, Forfheidhmi煤 agus For谩lacha Rial谩la), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 44 de 2024</p> </div> <div class="c-bills-list__body-item -secondary"> <p class="c-bills-list__title">Bille na gCuideachta铆 (Rialachas Corpar谩ideach, Forfheidhmi煤 agus For谩lacha Rial谩la), 2024</p> <p class="c-bills-list__number">Uimh. 62 de 2024</p> </div> </div> <div class="c-bills-list__button"> <a href="/ga/bills/bill/2024/62/" aria-label="Acht na gCuideachta铆 (Rialachas Corpar谩ideach, Forfheidhmi煤 agus For谩lacha Rial谩la), 2024" class="u-btn-secondary" > Amharc Acht </a> </div> </div> </div> <ul> <li class="see-all flex"> <a href="/ga/bills/find-bills-and-acts/" >F茅ach ar gach Bille agus Acht</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="flex-container"> <div class="u-reader-section c-content-module -half -top "> <div class="c-content-module__body" > <h2 class="c-content-module__title u-text-h2"> <a href="https://opac.oireachtas.ie/knowvation/app/consolidatedSearch/#search/v=grid,c=1,q=usertext17%3D%5BBills%5D%2CqueryType%3D%5B64%5D,sm=s,l=library1_lib%2Clibrary2_lib%2Clibrary3_lib%2Clibrary4_lib%2Clibrary7_lib,a=t" target='_blank' class="c-content-module__link"> Bill铆 贸 1922 go dt铆 1996 </a> </h2> <div class="c-content-module__cms-content"> <p>T谩 na bill铆 a foils铆odh 贸 1997 go dt铆 an l谩 at谩 inniu ann ar f谩il ar an su铆omh gr茅as谩in seo. Rinneadh digiti煤 le d茅ana铆 ar na Bill铆 a foils铆odh 贸 1922 go dt铆 1996 agus t谩 cuid mh贸r d铆obh le f谩il anseo chomh maith.</p><p>Mura bhfuil t煤 in ann an Bille at谩 uait a aimsi煤, tabhair cuairt ar chatal贸g ar l铆ne <a title="Catal贸g ar l铆ne leabharlann an Oireachtais" href="https://opac.oireachtas.ie/">Leabharlann an Oireachtais</a>. Is f茅idir leat an baili煤ch谩n ioml谩n a chuardach sa chatal贸g lena n-谩ir铆tear na leaganacha difri煤la de na Bill铆, de r茅ir mar a rinne Tithe an Oireachtais iad a thionscain, a leas煤 agus a rith.</p> </div> <ul> <li class="see-all flex" > <a href="https://opac.oireachtas.ie/knowvation/app/consolidatedSearch/#search/v=grid,c=1,q=usertext17%3D%5BBills%5D%2CqueryType%3D%5B64%5D,sm=s,l=library1_lib%2Clibrary2_lib%2Clibrary3_lib%2Clibrary4_lib%2Clibrary7_lib,a=t" target='_blank'>Cuardaigh Bill铆 贸 1922 go dt铆 1996</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="u-reader-section c-content-module -half -top "> <div class="c-content-module__body" > <h2 class="c-content-module__title u-text-h2"> <a href="/ga/how-parliament-is-run/houses-of-the-oireachtas-service/rannog-an-aistriuchain/" class="c-content-module__link"> Aistri煤ch谩in oifigi煤la ar Achtanna </a> </h2> <div class="c-content-module__cms-content"> <p>Cuireann Rann贸g an Aistri煤ch谩in aistri煤ch谩in oifigi煤la ar Achtanna an Oireachtais ar f谩il. A luaithe is a fhoils铆tear iad, b铆onn siad ar f谩il in 茅ineacht le t茅acs bunaidh an Achta sa rann谩n seo.</p><p>Chun liosta a fheice谩il d鈥檃istri煤ch谩in oifigi煤la Achtanna a foils铆odh le d茅ana铆, tabhair cuairt ar leathanach <a title="Rann贸g an Aistri煤ch谩in" href="/ga/how-parliament-is-run/houses-of-the-oireachtas-service/rannog-an-aistriuchain/">Rann贸g an Aistri煤ch谩in</a>.</p><p>Chun Achtanna an Oireachtais a scr煤d煤 i mB茅arla agus i nGaeilge taobh le taobh, tabhair cuairt ar <a title="Achtanna.ie" rel="noopener noreferrer" href="https://www.achtanna.ie" target="_blank">Achtanna.ie</a>. T谩 Achtanna 贸 1922 go dt铆 an l谩 at谩 inniu ann ar an su铆omh gr茅as谩in.</p> </div> <ul> <li class="see-all flex" > <a href="/ga/how-parliament-is-run/houses-of-the-oireachtas-service/rannog-an-aistriuchain/" >T茅igh chuig Rann贸g an Aistri煤ch谩in</a> </li> <li class="see-all flex" > <a href="https://www.achtanna.ie" target='_blank'>Tabhair cuairt ar Achtanna.ie</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="flex-container"> <div class="u-reader-section c-content-module -third -top "> <div class="c-content-module__header" > <figure class="c-content-module__figure"> <a href="http://www.irishstatutebook.ie/" target='_blank' class="c-content-module__img-link"> <img src="/assets/Uploads/Images/In-Use-in-Modules/widget-harp.png" class="responsive" data-anchor="centre-centre" alt="Leabhar Reachtanna na h脡ireann"> </a> <div class="c-content-module__slug"> <p>Leabhar Reachtanna</p> </div> </figure> </div> <div class="c-content-module__body" > <h2 class="c-content-module__title u-text-h2"> <a href="http://www.irishstatutebook.ie/" target='_blank' class="c-content-module__link"> Leabhar Reachtanna na h脡ireann </a> </h2> <div class="c-content-module__cms-content"> <p>F茅ach ar an reachta铆ocht phr铆omh煤il agus ar an reachta铆ocht th谩naisteach i Leabhar Reachtanna na h脡ireann (eISB)</p> </div> <ul> <li class="see-all flex" > <a href="http://www.irishstatutebook.ie/" target='_blank'>T茅igh chuig irishstatutebook.ie</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="u-reader-section c-content-module -third -top "> <div class="c-content-module__header" > <figure class="c-content-module__figure"> <a href="https://www.gov.ie/pdf/?file=https://assets.gov.ie/305360/291ad827-914f-4749-9f17-8ac54b25e25e.pdf#page=null" target='_blank' class="c-content-module__img-link"> <img src="/assets/Uploads/Images/In-Use-in-Modules/irish-government-buildings.jpg" class="responsive" data-anchor="centre-centre" alt="Cl谩r reachta铆ochta an Rialtais"> </a> <div class="c-content-module__slug"> <p>Bill铆 sa Todhcha铆</p> </div> </figure> </div> <div class="c-content-module__body" > <h2 class="c-content-module__title u-text-h2"> <a href="https://www.gov.ie/pdf/?file=https://assets.gov.ie/305360/291ad827-914f-4749-9f17-8ac54b25e25e.pdf#page=null" target='_blank' class="c-content-module__link"> Cl谩r reachta铆ochta an Rialtais </a> </h2> <div class="c-content-module__cms-content"> <p>Faigh liosta de Bhill铆 Rialtais a dtabharfar t煤s 谩ite d贸ibh i rith an t茅arma seo</p> </div> <ul> <li class="see-all flex" > <a href="https://www.gov.ie/pdf/?file=https://assets.gov.ie/305360/291ad827-914f-4749-9f17-8ac54b25e25e.pdf#page=null" target='_blank'>Cl谩r reachta铆ochta an Rialtais</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="u-reader-section c-content-module -third -top "> <div class="c-content-module__header" > <figure class="c-content-module__figure"> <a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/how-laws-are-made/" class="c-content-module__img-link"> <img src="/assets/Uploads/Images/In-Use-in-Modules/widget-photo.png" class="responsive" data-anchor="top-left" alt="An chaoi a nd茅antar dl铆the"> </a> <div class="c-content-module__slug"> <p>Foghlaim tuilleadh</p> </div> </figure> </div> <div class="c-content-module__body" > <h2 class="c-content-module__title u-text-h2"> <a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/how-laws-are-made/" class="c-content-module__link"> An chaoi a nd茅antar dl铆the </a> </h2> <div class="c-content-module__cms-content"> <p>Foghlaim an chaoi a dt茅ann Bill铆 tr铆d an D谩il agus an Seanad chun bheith ina ndl铆the</p> </div> <ul> <li class="see-all flex" > <a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/how-laws-are-made/" >An chaoi a nd茅antar dl铆the</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer id="footer-nav"> <nav class="container row" aria-label="footer navigation"> <div class="wrap"> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3"> <a href="/ga/bills/" class="footer-link">Bill铆 agus Achtanna</a> </div> <ul> <li><a href="/ga/bills/find-bills-and-acts/" aria-label=".Aimsigh Bill铆 agus Achtanna Aimsigh Bill铆 agus Achtanna" class="footer-link">Aimsigh Bill铆 agus Achtanna</a></li> <li><a href="/ga/bills/bills-and-acts-search-tips/" aria-label=".Leideanna cuardaigh Leideanna cuardaigh" class="footer-link">Leideanna cuardaigh</a></li> </ul> </div> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3"> <a href="/ga/debates/" class="footer-link">D铆osp贸ireachta铆</a> </div> <ul> <li><a href="/ga/debates/find/" aria-label=".Aimsigh d铆osp贸ireacht Aimsigh d铆osp贸ireacht" class="footer-link">Aimsigh d铆osp贸ireacht</a></li> <li><a href="/ga/debates/votes/" aria-label=".Aimsigh v贸t谩il Aimsigh v贸t谩il" class="footer-link">Aimsigh v贸t谩il</a></li> <li><a href="/ga/debates/questions/" aria-label=".Ceisteanna Parlaiminte Ceisteanna Parlaiminte" class="footer-link">Ceisteanna Parlaiminte</a></li> <li><a href="/ga/debates/debates-search-tips/" aria-label=".Leideanna cuardaigh Leideanna cuardaigh" class="footer-link">Leideanna cuardaigh</a></li> <li><a href="/ga/debates/utterances-having-an-adverse-effect/" aria-label=".Nuair a bh铆onn tionchar tromch煤iseach ag aithris铆 Nuair a bh铆onn tionchar tromch煤iseach ag aithris铆" class="footer-link">Nuair a bh铆onn tionchar tromch煤iseach ag aithris铆</a></li> </ul> </div> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3"> <a href="/ga/members/" class="footer-link">Teachta铆 D谩la agus Seanad贸ir铆</a> </div> <ul> <li><a href="/ga/members/tds/" aria-label=".Aimsigh TD Aimsigh TD" class="footer-link">Aimsigh TD</a></li> <li><a href="/ga/members/senators/" aria-label=".Aimsigh Seanad贸ir Aimsigh Seanad贸ir" class="footer-link">Aimsigh Seanad贸ir</a></li> <li><a href="/ga/members/office-holders/" aria-label=".Sealbh贸ir铆 oifige Sealbh贸ir铆 oifige" class="footer-link">Sealbh贸ir铆 oifige</a></li> <li><a href="/ga/members/register-of-members-interests/" aria-label=".Cl谩r Leasanna na gComhalta铆 Cl谩r Leasanna na gComhalta铆" class="footer-link">Cl谩r Leasanna na gComhalta铆</a></li> <li><a href="/ga/members/salaries-and-allowances/" aria-label=".Tuarastail agus li煤ntais Tuarastail agus li煤ntais" class="footer-link">Tuarastail agus li煤ntais</a></li> </ul> </div> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3"> <a href="/ga/committees/" class="footer-link">Coist铆</a> </div> <ul> <li><a href="/ga/committees/schedule/" aria-label=".Sceideal an Choiste Sceideal an Choiste" class="footer-link">Sceideal an Choiste</a></li> <li><a href="/ga/committees/about-committees/" aria-label=".Maidir le coist铆 Maidir le coist铆" class="footer-link">Maidir le coist铆</a></li> <li><a href="/ga/committees/making-a-submission/" aria-label=".Aighneacht a dh茅anamh Aighneacht a dh茅anamh" class="footer-link">Aighneacht a dh茅anamh</a></li> <li><a href="/ga/committees/appearing-before-an-oireachtas-committee/" aria-label=".Teacht os comhair coiste Oireachtais Teacht os comhair coiste Oireachtais" class="footer-link">Teacht os comhair coiste Oireachtais</a></li> <li><a href="/ga/committees/financial-scrutiny/" aria-label=".Grinnscr煤d煤 airgeadais Grinnscr煤d煤 airgeadais" class="footer-link">Grinnscr煤d煤 airgeadais</a></li> </ul> </div> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3"> <a href="/ga/visit-and-learn/" class="footer-link">Tabhair Cuairt agus Foghlaim</a> </div> <ul> <li><a href="/ga/visit-and-learn/visit-the-oireachtas/" aria-label=".Cuairt ar an Oireachtas Cuairt ar an Oireachtas" class="footer-link">Cuairt ar an Oireachtas</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/get-involved/" aria-label=".B铆 p谩irteach B铆 p谩irteach" class="footer-link">B铆 p谩irteach</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/how-parliament-works/" aria-label=".Feidhmi煤 an Oireachtais Feidhmi煤 an Oireachtais" class="footer-link">Feidhmi煤 an Oireachtais</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/history-and-buildings/" aria-label=".Stair agus foirgnimh Stair agus foirgnimh" class="footer-link">Stair agus foirgnimh</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/glossary/" aria-label=".Gluais Gluais" class="footer-link">Gluais</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/teachers-and-students/" aria-label=".M煤inteoir铆 agus scol谩ir铆 M煤inteoir铆 agus scol谩ir铆" class="footer-link">M煤inteoir铆 agus scol谩ir铆</a></li> <li><a href="/ga/visit-and-learn/centenaries/" aria-label=".Com贸radh c茅ad bliain Com贸radh c茅ad bliain" class="footer-link">Com贸radh c茅ad bliain</a></li> </ul> </div> <div class="item"> <div class="footer-menu-title" role="heading" aria-level="3">Tuilleadh</div> <ul> <li><a href="/ga/oireachtas-tv/" class="footer-link">Teilif铆s an Oireachtais</a></li> <li><a href="/ga/press-centre/" class="footer-link">An t-ionad preasa</a></li> <li><a href="/ga/detailed-schedule/" class="footer-link">Sceideal mionsonraithe</a></li> <li><a href="/ga/publications/" class="footer-link">Foilseach谩in</a></li> <li><a href="/ga/publications/docs-laid/" class="footer-link">Doicim茅id Leagtha</a></li> <li><a href="/ga/inter-parliamentary-work/" class="footer-link">Caidreamh Parlaiminteach Idirn谩isi煤nta</a></li> <li><a href="/ga/foi/" class="footer-link">Saor谩il Faisn茅ise</a></li> <li><a href="/ga/how-parliament-is-run/" class="footer-link">An chaoi a ritear an Pharlaimint</a></li> <li><a href="/ga/election-results/" class="footer-link">Toghch谩in</a></li> <li><a href="/ga/open-data/" class="footer-link">Sonra铆 oscailte</a></li> </ul> </div> <div class="item app-store"> <p>脥osl贸d谩il an aip</p> <ul> <li> <a href="https://itunes.apple.com/ie/app/houses-of-the-oireachtas/id783571697?mt=8"> <img src="/_resources/themes/oireachtas/img/app-store-icons/app-store-badge.svg" alt="脥osl贸d谩il 贸n App Store" width="135" height="40"> </a> </li> <li> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.houses.oireachtas"> <img src="/_resources/themes/oireachtas/img/app-store-icons/google-play-badge.svg" alt="Faigh ar Google Play 铆" width="136" height="40"> </a> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="footer-bottom-nav"> <nav class="container row" aria-label="lower footer navigation"> <ul class="social-icons" id="footer-items-social"> <li > <a href="http://twitter.com/OireachtasNews" target="_blank" class="icon-twitter" title="twitter"> twitter </a> </li> <li > <a href="https://www.facebook.com/OireachtasNews/" target="_blank" class="icon-facebook" title="facebook"> facebook </a> </li> <li > <a href="https://www.instagram.com/oireachtas_news/" target="_blank" class="icon-instagram" title="Instagram"> Instagram </a> </li> <li > <a href="https://ie.linkedin.com/company/oireachtas" target="_blank" class="icon-linkedin" title="LinkedIn"> LinkedIn </a> </li> </ul> <ul class="bottom-links" id="footer-items-secondary"> <li > <a href="/ga/accessibility-statement/" class="footer-link">Inrochtaineacht </a> </li> <li > <a href="/ga/cookies/" class="footer-link">Fian谩in</a> </li> <li > <a href="/ga/transparency/" class="footer-link">Tr茅dhearcacht</a> </li> <li > <a href="/ga/contact-us/" class="footer-link">T茅igh i dteagmh谩il linn</a> </li> <li > <a href="/ga/copyright-and-reuse/" class="footer-link">漏 Tithe an Oireachtais 2024</a> </li> </ul> </nav> </div> </footer> <a href="/ga/bills/#0" class="slide-to-top">Barr</a> <div class="share-widget" data-share-title="Roinn" data-twitter-title="Twitter" data-facebook-title="Facebook" data-linkedin-title="LinkedIn" data-email-title="R铆omhphost" data-rss-title="RSS" data-link-title="C贸ipe谩il chuig an ngearrthaisce" data-security-id > Roinn </div> <div class="video-holder"> </div> <script src="/_resources/themes/oireachtas/js/scripts-94df0d04bc.min.js"></script> <div id="__ba_panel"></div> <script type="text/javascript" src="https://www.browsealoud.com/plus/scripts/3.1.0/ba.js" crossorigin="anonymous" integrity="sha256-VCrJcQdV3IbbIVjmUyF7DnCqBbWD1BcZ/1sda2KWeFc= sha384-k2OQFn+wNFrKjU9HiaHAcHlEvLbfsVfvOnpmKBGWVBrpmGaIleDNHnnCJO4z2Y2H sha512-gxDfysgvGhVPSHDTieJ/8AlcIEjFbF3MdUgZZL2M5GXXDdIXCcX0CpH7Dh6jsHLOLOjRzTFdXASWZtxO+eMgyQ=="></script> </body> </html>