CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available" lang="br" dir="ltr"> <head> <base href="https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36"> <meta charset="UTF-8"> <title>Pajenn:Scopuli - Er hombat spirituel.djvu/36 - Wikimammenn</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )brwikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.","聽\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Genver","C'hwevrer","Meurzh","Ebrel","Mae","Mezheven","Gouere","Eost","Gwengolo","Here","Du","Kerzu"],"wgRequestId":"9912cbb8-5acf-4938-b24b-33190c728757","wgCanonicalNamespace":"Page","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":102,"wgPageName":"Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36","wgTitle":"Scopuli - Er hombat spirituel.djvu/36","wgCurRevisionId":100930,"wgRevisionId":100930,"wgArticleId":36025,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Adlennet"],"wgPageViewLanguage":"br","wgPageContentLanguage":"br","wgPageContentModel":"proofread-page","wgRelevantPageName":"Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36","wgRelevantArticleId":36025,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"br","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"br"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"prpPageQualityUser":"Saig Keryann","prpPageQuality":3,"prpIndexFields":[],"prpImageThumbnail":"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-1024px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg","prpImageFullSize":"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-1866px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg","prpIndexTitle":"Meneger:Scopuli - Er hombat spirituel.djvu","prpFormattedPageNumber":"32","prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false ,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.proofreadpage.base":"ready","ext.proofreadpage.page":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.proofreadpage.page.navigation":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=ext.proofreadpage.base%2Cpage%7Cext.proofreadpage.page.navigation%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async src="/w/load.php?lang=br&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=br&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pajenn:Scopuli - Er hombat spirituel.djvu/36 - Wikimammenn"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//br.m.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36"> <link rel="prefetch" as="image" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page35-1024px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg" title="prp-prev-image" imagesrcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page35-1536px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page35-2047px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 2x"> <link rel="prefetch" as="image" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page37-1024px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg" title="prp-next-image" imagesrcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page37-1536px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page37-2048px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 2x"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Kemma帽" href="/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikimammenn (br)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//br.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Lanv Atom evit Wikimammenn" href="/w/index.php?title=Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.toE3TeqoPfM.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrb-VvLXC7-HeDEZvWKxfMnVTOFhw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.toE3TeqoPfM.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrb-VvLXC7-HeDEZvWKxfMnVTOFhw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-102 ns-subject mw-editable page-Pajenn_Scopuli_-_Er_hombat_spirituel_djvu_36 rootpage-Pajenn_Scopuli_-_Er_hombat_spirituel_djvu skin-vector-2022 action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.toE3TeqoPfM.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrb-VvLXC7-HeDEZvWKxfMnVTOFhw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://br-wikisource-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="br" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&anno=2" data-client="tr"></script><a class="mw-jump-link" href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bodyContent">Mont d鈥檃n endalc鈥檋ad</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="La帽ser penna帽"><input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meuziad penna帽"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meuziad penna帽</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Meuziad penna帽 </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mont d鈥檃r varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation"> <div class="vector-menu-heading"> Merdei帽 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Wikimammenn:Degemer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kit da welet an degemer [z]" accesskey="z"><span>Degemer</span></a></li> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Wikimammenn:Porched_ar_gumuniezh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Diwar-benn ar raktres, ar pezh a c'hallit ober, pelec'h kavout an trao霉"><span>Porched ar gumuniezh</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Diwezha%C3%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roll ar c'hemmo霉 diwezha帽 c'hoarvezet war ar wiki. [r]" accesskey="r"><span>Kemmo霉 diwezha帽</span></a></li> <li id="n-Un destenn dre-zegouezh" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:DreZegouezh/NS:0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Un destenn dre zegouezh</span></a></li> <li id="n-Ul levr dre-zegouezh" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:RandomRootpage/Meneger?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Ul levr dre zegouezh</span></a></li> <li id="n-Un oberour dre-zegouezh" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:RandomRootpage/Oberour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Un oberour dre zegouezh</span></a></li> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Skoazell:Skoazell?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Skoazell."><span>Skoazell</span></a></li> <li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:Pajenno%C3%B9Dibar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Pajenno霉 dibar</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Wikimammenn:Degemer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimammenn" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark-br.svg" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:Klask?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Klaskit er wiki-ma帽 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Klask</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Klask e Wikimammenn" aria-label="Klask e Wikimammenn" autocapitalize="sentences" title="Klaskit er wiki-ma帽 [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Dibar:Klask"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Klask</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ostilho霉 personel"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Kemma帽 ment, ledander ha liv font ar bajenn"><input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Neuz"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Neuz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dbr.wikisource.org%26uselang%3Dbr" class=""><span>Rei帽</span></a></li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Pajenn:Scopuli+-+Er+hombat+spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erbedet eo deoc'h kroui帽 ur gont ha kevrea帽 ; n'eo ket ret koulskoude." class=""><span>Kroui帽 ur gont</span></a></li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Pajenn:Scopuli+-+Er+hombat+spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevrea帽 [o]" accesskey="o" class=""><span>Kevrea帽</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Muioc'h a zibabo霉"><input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilho霉 personel"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ostilho霉 personel</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="La帽ser implijer"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dbr.wikisource.org%26uselang%3Dbr"><span>Rei帽</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:Kroui%C3%B1Kont&returnto=Pajenn:Scopuli+-+Er+hombat+spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Erbedet eo deoc'h kroui帽 ur gont ha kevrea帽 ; n'eo ket ret koulskoude."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kroui帽 ur gont</span></a></li> <li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:Kevrea%C3%B1Implijer&returnto=Pajenn:Scopuli+-+Er+hombat+spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daoust ma n'eo ket ret, ec'h aliomp deoc'h kevrea帽 [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Kevrea帽</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor"> <div class="vector-menu-heading"> Pajenno霉 evit implijerien digevreet <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Skoazell:Introduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" aria-label="Gouzout hiroc鈥檋 a-zivout degas kemmo霉"><span>gouzout hiroc'h</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:MaDegasadenno%C3%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ur roll eus ar c'hemmo霉 graet adalek ar chomlec'h IP-ma帽 [y]" accesskey="y"><span>Ma degasadenno霉</span></a></li> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:MaC%27haozeadenno%C3%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kaozeadenno霉 diwar-benn ar c'hemmo霉 graet adal ar chomlec'h-ma帽 [n]" accesskey="n"><span>Kaozeal</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Lec'hienn"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Pajenn</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Scopuli - Er hombat spirituel.djvu/36</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang"><input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="N鈥檈us eus ar pennad-ma帽 nemet er yezh-ma帽. Ouzhpennit ar pennad e yezho霉 all."> <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ouzhpenna帽 yezho霉</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"> <span class="uls-after-portlet-link"></span> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Esaouenno霉 anv"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-proofreadPagePrevLink" class="icon vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/35?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pajenn a-raok" aria-label="Mont d'ar bajenn gent"><span>Pajenn a-raok</span></a></li> <li id="ca-proofreadPageNextLink" class="icon vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/37?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pajenn war-lerc'h" aria-label="Mont d'ar bajenn da-heul"><span>Pajenn war-lerc'h</span></a></li> <li id="ca-nstab-page" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gwelet pajenn al levr [c]" accesskey="c"><span>Pajenn</span></a></li> <li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Kaozeadenn_pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="discussion" class="new" title="Kaozeadenno霉 diwar-benn ar pennad (n'eus ket eus ar bajenn-ma帽) [t]" accesskey="t"><span>Kaozeadenn</span></a></li> <li id="ca-proofreadPageScanLink" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-1866px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg"><span>Skeudenn</span></a></li> <li id="ca-proofreadPageIndexLink" class="icon vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Meneger:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Meneger" aria-label="Go to the Index page"><span>Meneger</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"><input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kemma帽 adstumm yezh"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">brezhoneg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Gweladenno霉"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Lenn</span></a></li> <li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kemma帽 ar bajenn-ma帽. [e]" accesskey="e"><span>Kemma帽</span></a></li> <li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Stummo霉 kozh ar bajenn-ma帽 gant an aozerien anezhi. [h]" accesskey="h"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilho霉 evit ar pajenno霉"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"><input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ostilho霉"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Ostilho霉</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Ostilho霉 </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mont d鈥檃r varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kuzhat</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Muioc'h a zibarzhio霉"> <div class="vector-menu-heading"> Obero霉 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Lenn</span></a></li> <li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kemma帽 ar bajenn-ma帽. [e]" accesskey="e"><span>Kemma帽</span></a></li> <li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Gwelet an istor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> Hollek </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:PetraGasBetekAma%C3%B1/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Roll ar pajenno霉 liammet ouzh ar bajenn-ma帽 [j]" accesskey="j"><span>Pajenno霉 liammet</span></a></li> <li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:Kemmo%C3%B9Kar/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="nofollow" title="Roll ar c'hemmo霉 diwezha帽 war ar pajenno霉 liammet ouzh ar bajenn-ma帽 [k]" accesskey="k"><span>Heulia帽 ar pajenno霉 liammet</span></a></li> <li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang%3Dbr" title="Enporzhia帽 ur skeudenn pe ur restr media war ar servijer [u]" accesskey="u"><span>Karga帽 war ar servijer</span></a></li> <li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&oldid=100930&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liamm padus war-du ar stumm-ma帽 eus ar bajenn-ma帽"><span>Chomlec'h ar stumm-ma帽</span></a></li> <li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&action=info&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Titouro霉 ouzhpenn a-zivout ar bajenn-ma帽"><span>Titouro霉 ar bajenn</span></a></li> <li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:Menegi%C3%B1&page=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&id=100930&wpFormIdentifier=titleform&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Titouro霉 war an doare da venegi帽 ar bajenn-ma帽"><span>Menegi帽 ar pennad-ma帽</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:UrlShortener&url=https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Kaout URL berraet</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Dibar:QrCode&url=https://br.wikisource.org/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"><span>Pellgarga帽 kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading"> <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" rel="alternate" title="Stumm moulladus ar bajenn-ma帽 [p]" accesskey="p"><span>Stumm da voulla帽</span></a></li> <li id="wikisource-download-epub" class="mw-list-item"><a title="Pellgarga帽 stumm EPUB an oberenn-ma帽" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ws-export.wmcloud.org/?format%3Depub%26lang%3Dbr%26page%3DPajenn%253AScopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu%252F36"><span>Pellgarga帽 EPUB</span></a></li> <li id="wikisource-download-mobi" class="mw-list-item"><a title="Pellgarga帽 stumm MOBI an oberenn-ma帽" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ws-export.wmcloud.org/?format%3Dmobi%26lang%3Dbr%26page%3DPajenn%253AScopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu%252F36"><span>Pellgarga帽 MOBI</span></a></li> <li id="wikisource-download-pdf" class="mw-list-item"><a title="Pellgarga帽 stumm PDF an oberenn-ma帽" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ws-export.wmcloud.org/?format%3Dpdf%26lang%3Dbr%26page%3DPajenn%253AScopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu%252F36"><span>Pellgarga帽 PDF</span></a></li> <li id="wikisource-download-choose" class="mw-list-item"><a title="Digeri帽 ur furm evit dibab furmado霉 ha fonto霉 all h.a" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ws-export.wmcloud.org/?lang%3Dbr%26title%3DPajenn%253AScopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu%252F36"><span>Furmado霉 all</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet"> <div class="vector-menu-heading"> E raktreso霉 all </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ostilho霉 evit ar pajenno霉"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Neuz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Neuz </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mont d鈥檃r varrenn gostez</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kuzhat</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"> Eus Wikimammenn </div> </div> <div id="contentSub"> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div class="prp-page-container"> <div class="prp-page-content"> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="br" dir="ltr"> <div class="prp-page-qualityheader quality3"> Adlennet eo bet ar bajenn-ma帽 </div> <div class="pagetext"> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="br" dir="ltr"> <div style="float:left;margin:0;margin-right:0.3em;padding:0;text-indent:0;text-align:left"> 32 </div> <div style="float:right;margin:0;margin-left:0.3em;padding:0;text-indent:0;text-align:right"></div> <div style="margin:0;padding:0;text-indent:0;text-align:center"> <i>Combat</i> </div> <div style="clear:both"></div> <p>el ma tant en hun isprit, commance ou h芒rein p茅 ou hassat, hac en inclinationeu dal-z茅 perpet 茅 raug er r忙son, ou diguiz temp en ur f忙莽on ma haval guenemp 茅mant dihaval doh er p茅h men dint. En nemb enta e v猫n hum hoarantein doh un drompereah quer quemune ha quen dangerus, e zeli ev茅hat guet sourci doh 茅 galon eit n鈥檃ndurou 茅n hi carant茅 disordre er bet, ne vern eit petra vou.</p> <p>Mar en hum bresante un dra benac dehi, ret 茅 d鈥檈n antandemant er honsiderein hac hen examinein ar 茅 hoar, qu锚nt ma hum zougou er volant茅 p茅 d鈥檈r h芒rein mar d茅 agr茅abl, pe d鈥檈r hassat, ma n鈥檈n d茅 quet : rac en antandemant, a pe n鈥檈n d茅 quet hoah gouniet d鈥檈n inclination, e 猫ll forh 忙s diforh er uirion茅 doh er gueu, en drouc doh er mat, deusto d鈥檈n apparance ou d茅s ; m忙s de猫t d鈥檈r volant茅 bamet ag ol er peh hum bresante dehi, comance ou h芒rein p茅 ou hassat, quenteh en antandemant ne 猫ll quet mui ou han脿ouit el me meint, rac en inclination pehani e guh tout, e zou caus ma fari en 茅 chonge ; nez茅茅 tiscoein hoah ur u茅h en treu d鈥檈r volant茅 dishaval doh er peh me meint, honnen brellet deja e zouble h茅 harant茅 p茅 he h芒s</p> </div> </div>   </div> </div> <div class="prp-page-image"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-1024px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg" decoding="async" width="1024" height="1723" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-1536px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/page36-2048px-Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu.jpg 2x" data-file-width="933" data-file-height="1512"></span> </div> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Adtapet diwar 芦 <a dir="ltr" href="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&oldid=100930&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">https://br.wikisource.org/w/index.php?title=Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36&oldid=100930</a> 禄 </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"> <div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Dibar:Rummado%C3%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dibar:Rummado霉">Rummad</a>: <ul> <li><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Rummad:Adlennet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rummad:Adlennet">Adlennet</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod">Kemmo霉 diwezha帽 degaset d'ar bajenn-ma帽 d'an 7 Ebr 2017, da 15:40.</li> <li id="footer-info-copyright">Gallout a reer implijout an testenno霉 zo dindan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.br">an Aotre-Implijout Creative Commons Derei帽/Kenranna帽 diouzh an hevelep divizo霉</a>; divizo霉 ouzhpenn a c'hall beza帽 ivez. Gwelet an <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Doareo霉 Implijout</a> evit gouzout hiroc'h.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Reolenno霉 prevezded</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Wikimammenn:Diwar-benn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Diwar-benn Wikimammenn</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Wikimammenn:Kemenn_hollek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Kemenno霉</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kod emzalc鈥檋</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Diorroerien</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/br.wikisource.org">Stadego霉</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Diskl锚riadur war an toupino霉</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.m.wikisource.org/w/index.php?title%3DPajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Gwel evit an hezoug</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://br-wikisource-org.translate.goog/static/images/footer/wikimedia-button.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" width="84" height="29"> <img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"> </picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://br-wikisource-org.translate.goog/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" width="88" height="31"> <img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"> </picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Klask</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Klask e Wikimammenn"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Dibar:Klask"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Klask</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true"> <span class="mw-page-title-namespace">Pajenn</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Scopuli - Er hombat spirituel.djvu/36</span> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"><a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>Ouzhpenna帽 yezho霉</span> </button> <a href="https://br-wikisource-org.translate.goog/wiki/Pajenn:Scopuli_-_Er_hombat_spirituel.djvu/36?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Rannbennad nevez</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-d8647bfd6-fwvqw","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.003","walltime":"0.004","ppvisitednodes":{"value":15,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":312,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1.870 1 Patrom:Niv","100.00% 1.870 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d8647bfd6-fwvqw","timestamp":"20250221185335","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('br', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>