CINXE.COM
エヒト・シュレンケルラ・ラオホビア
<!DOCTYPE html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"><!-- InstanceBegin template="/Templates/standardj.dwt" codeOutsideHTMLIsLocked="false" --> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Author" content="Schlenkerla" /> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <!-- InstanceBeginEditable name="Meta" --> <meta name="description" content="フランケン地方の中心に位置するユネスコ世界遺産、バンベルクのエヒト・シュレンケルラ・ラウホビール。"> <meta name="keywords" content="ビール, バンベルク, 燻製ビール, シュレンケルラ, シュレンケルレ, シュレンケルライン, バンベルク燻製ビール, シュレンフェルラ, シュレンフェルレ, シュレンカラ, シュレンケール, レストラン, 飲み物, フランケン地方, バイエルン地方, 煙, ビール, 伝統, オリジナル, ビール文化, ドイツ, 名産品, 観光, 旅行, 体験, 木樽, 純度法, 1516, 出荷, 醸造, おもてなし, フランケン地方, 醸造所, 素朴, 歴史的, パブ, バー"> <!-- InstanceEndEditable --> <!-- InstanceBeginEditable name="Titel" --> <title>エヒト・シュレンケルラ・ラオホビア</title> <!-- InstanceEndEditable --> <link rel="stylesheet" href="styles.css" type="text/css"> <script src="sprachwahl.js" language="javascript" type="text/javascript"></script> <script type="opt-in" data-type="application/javascript" async data-src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-60129484-1" data-name="googleanalytics"></script> <script type="opt-in" data-type="application/javascript" data-name="googleanalytics"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-60129484-1', { 'anonymize_ip': true }); </script> </head> <body> <div id="navbalkenhintergrund"> <ueberschrift> <h1>Schlenkerla - 歴史ある燻製ビール醸造所</h1> </ueberschrift> <div id="navbalken"> <nav> <ul> <li> <h2><a href="#"><img src="images/rauchbier.svg" alt="ラオホビア" width="32" height="40" class="icon"/>ラオホビア</a></h2> <ul> <li><a href="rauchbier/beschreibungj.html">概要</a></li> <li><a href="rauchbier/prozess/prozesse.html">醸造工程 （英語）</a></li> <li><a href="rauchbier/auszeichnungen/auszeichnunge.html">受賞歴 （英語）</a></li> <li><a href="rauchbier/geschichtej.html">歴史</a></li> <li><a href="rauchbier/sorten/sortene.html">燻製ビールの種類 （英語）</a></li> </ul> </li> <li> <h2><a href="#"><img src="images/der_schlenkerla.svg" width="32" height="40" class="icon" alt="シュレンケルラ"/>シュレンケルラ</a></h2> <ul> <li><a href="schlenkerla/chronik/ahnenreihee.html">先祖代々の血筋 （英語）</a></li> <li><a href="schlenkerla/ausschank/schlenkerlaj.html">概要</a></li> <li><a href="schlenkerla/zimmer/zimmere.html">客室 （英語）</a></li> <li><a href="schlenkerla/karte/speisene.html">メニュー （英語）</a></li> </ul> </li> <li> <h2><a href="#"><img src="images/verkauf.svg" width="32" height="40" class="icon" alt="販売" />販売</a></h2> <ul> <li><a href="https://shopfinder.schlenkerla.de/Shopfinder/http/shopfinder-schlenkerla-de/shopfinder-91356,l-en.html">日本での販売店</a></li> </ul> </li> <li> <h2><a href="#"><img src="images/sonstiges.svg" width="32" height="40" class="icon" alt="その他"/>その他</a></h2> <ul> <li><a href="sonstiges/bamberg/bambergj.html">Bamberg</a></li> <li><a href="indexj.html">ホーム</a></li> </ul> </li> <li> <h2><a href="#"><img src="images/kontakt.svg" width="32" height="40" class="icon" alt="お問い合わせ" />お問い合わせ</a></h2> <ul> <li><a href="kontakt/anschrifte.html">住所 / 連絡先 （英語）</a></li> <li><a href="kontakt/kontaktformulare.html">電子メールを書く</a></li> </ul> </li> </ul> </nav> <script language="javascript" type="text/javascript"> document.write("<div class=\"navrechts\">"); document.write("<ul>"); document.write("<li><a href=\"#\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/ja.svg\" class=\"flagge\" alt=\"日本語\" /></a>"); document.write("<ul>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/de.svg\" class=\"flagge\" alt=\"Deutsch\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('e','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/gb.svg\" class=\"flagge\" alt=\"English\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('b','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/br.svg\" alt=\"brasileiro\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('c','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/cn.svg\" alt=\"中文\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('f','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/fr.svg\" class=\"flagge\" alt=\"français\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('g','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/gr.svg\" alt=\"eλληνική\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('i','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/it.svg\" alt=\"italiano\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('p','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/pl.svg\" alt=\"polski\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('r','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/ru.svg\" alt=\"русский\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('sl','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/si.svg\" alt=\"slovenščina\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('s','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/es.svg\" alt=\"español\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('t','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/tr.svg\" alt=\"TÜRKÇE\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("<li><a href=\"javascript:sprachwahl('u','j')\"><img src=\"https://www.schlenkerla.de/images/ua.svg\" alt=\"yкраїнськ\" class=\"flagge\" /></a></li>"); document.write("</ul>"); document.write("</li>"); document.write("</ul>"); document.write("</div>"); </script> <noscript> <div class="navrechts"> <ul> <li><a href="#"><img src="images/ja.svg" class="flagge" alt="日本語" /></a> <ul> <li><a href="index.html"><img src="images/de.svg" class="flagge" alt="Deutsch" /></a></li> <li><a href="indexe.html"><img src="images/gb.svg" class="flagge" alt="English" /></a></li> <li><a href="indexb.html"><img src="images/br.svg" alt="brasileiro" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexc.html"><img src="images/cn.svg" alt="中文" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexf.html"><img src="images/fr.svg" alt="français" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexg.html"><img src="images/gr.svg" alt="eλληνική" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexi.html"><img src="images/it.svg" alt="italiano" class="flagge" /></a> </li> <li><a href="indexp.html"><img src="images/pl.svg" alt="polski" class="flagge" /></a> </li> <li><a href="indexr.html"><img src="images/ru.svg" alt="русский" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexsl.html"><img src="images/si.svg" alt="slovenščina" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexs.html"><img src="images/es.svg" alt="español" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indext.html"><img src="images/tr.svg" alt="TÜRKÇE" class="flagge" /></a></li> <li><a href="indexu.html"><img src="images/ua.svg" alt="yкраїнськ" class="flagge" /></a></li> </ul> </li> </ul> </div> </noscript> <div class="navrechts"> <form name="suche" method="get" action="cgi-bin/search/search.pl" accept-charset="utf-8"><input name="Terms" size="15" maxlength="30" placeholder="Suche"> <input type="submit" class="button" value="Suchen"></form> <a href="cgi-bin/search/search.pl"><img src="images/search.svg" alt="Suche" border="0" class="suche" /></a> </div> </div> </div> <div id="positionsrahmen"> <div id="Inhalt"> <!-- InstanceBeginEditable name="Inhalt" --> <img src="images/schlenkerla-zweifarbig.svg" class="schriftzug" alt="Schlenkerla Logo" /> <h1>歴史ある燻製ビール醸造所</h1> <p><div id="slideshow"><img class="start" src="https://www.schlenkerla.de/images/slideshow/image-001.jpg" /></div></p> <p>バンベルク旧市街の中心、高く聳える大聖堂を見上げるように、ある伝統の居酒屋があります。歴史ある醸造所の居酒屋、シュレンケルラです。歴史的な文書に最初にその名が現れたのは1405年のこと。現在はトルム家の6代目が経営しているこの醸造所は、バンベルクの名産、エヒト・シュレンケルラ・ラオホビア生誕の地でもあります。</p> <p align="left">この居酒屋では昔からの伝統に従い、今でもエヒト・シュレンケルラ・ラオホビアをオーク樽から直接グラスに注がれるビールをお楽しみいただけます</p> <hr> <p>お知らせ： </p> シュレンケルラのウェブサイトは一部のみを日本語で提供しています。ウェブサイトのその他のコンテンツはドイツ語版または英語版をご利用ください。<!-- InstanceEndEditable --> </div> </div> <div id="footerhintergrund"> <div id="footer"> <a href="indexj.html"><img src="images/siegel.gif" alt="Schlenkerla Siegel" border="0" class="siegel" /></a> <h2>Schlenkerla - 歴史ある燻製ビール醸造所</h2> <p>Dominikanerstraße 6 - 96049 Bamberg - ドイツ - <a href="kontakt/kontaktformulare.html">メールを書く、またはテーブルを予約する</a> 電話: <a href="tel:+4995156050">+49 951 56050</a></p> <p><strong>営業時間: </strong>年中無休 9:30 ～ 23:30 - <a href="schlenkerla/karte/speisene.html">お食事 </a> 11:00 ～ 22:00 - 軽い朝酒 9:30 - シュレンケルラのビアガーデン、ドミニカーナホフは5月から9月末までの期間営業しています。 <a href="sonstiges/veranstaltungen/weihnachtene.html">クリスマスと大晦日は営業時間が異なる。.</a></p> <div class="sitemap"> <p>お問い合わせ: <a href="kontakt/anschrifte.html">お問い合わせ</a> | <a href="kontakt/kontaktformulare.html">電子メールを書く</a></p> <p>エヒト・シュレンケルラ・ラオホビア: <a href="rauchbier/beschreibungj.html">概要</a> | <a href="rauchbier/prozess/prozesse.html">醸造工程（英語）</a> | <a href="rauchbier/auszeichnungen/auszeichnunge.html">名誉 （英語）</a> | <a href="rauchbier/geschichtej.html">歴史</a> | <a href="rauchbier/sorten/sortene.html">燻製ビールの種類 （英語）</a> </p> <p>Schlenkerla: <a href="schlenkerla/chronik/ahnenreihee.html">先祖代々の血筋 （英語）</a> | <a href="schlenkerla/ausschank/schlenkerlaj.html">概要</a> | <a href="schlenkerla/zimmer/zimmere.html">客室 （英語）</a> | <a href="schlenkerla/karte/speisene.html">メニュー （英語）</a></p> <p>その他: <a href="sonstiges/bamberg/bambergj.html">Bamberg</a> | <a href="indexj.html">ホーム</a></p> <p>販売: <a href="https://shopfinder.schlenkerla.de/Shopfinder/http/shopfinder-schlenkerla-de/shopfinder-91356,l-en.html">日本での販売店</a> (英語のみ)</p> <div class="socialmedia"><a href="https://facebook.com/Schlenkerla" target="_blank" class="a-ohne" /><img src="images/facebook.svg" width="50" height="50" alt="Facebook"/></a></div> <div class="socialmedia"><a href="https://www.instagram.com/Schlenkerla1405" target="_blank" class="a-ohne"><img src="images/instagram.svg" width="50" height="50" alt="Instagram"/></a></div> <div class="socialmedia"><a href="https://www.youtube.com/schlenkerla" target="_blank" class="a-ohne"><img src="images/youtube.svg" width="50" height="50" alt="Youtbue"/></a></div> <div class="socialmedia"><a href='https://untappd.com/Schlenkerla-Brewery?ref=followbtn' target="_blank" class="a-ohne"><img src='images/untapped.svg' width="50" height="50" alt="Untapped"/></a></div> </div> <div class="sitemap"> <div class="boxlinks"> <div class="socialmedia"><a href="https://www.slowfood.de" target="_blank" class="a-ohne"><img src="images/slowfood.png" alt="Slow Food" width="152" height="150"/></a></div> <div class="socialmedia"><a href="https://www.stadtwerke-bamberg.de/energie" target="_blank" class="a-ohne"><img src="images/stadtwerke.png" alt="Ökostrom Schlenkerla" width="178" height="150" /></a></div> </div> </div> <div class="sitemap"> <p>言語選択: <a href="indexb.html"><img src="images/br.svg" alt="brasileiro" class="flaggeklein" />brasileiro/português</a> <a href="indexc.html"><img src="images/cn.svg" alt="中文" class="flaggeklein" />中文</a> <a href="index.html"><img src="images/de.svg" alt="deutsch" class="flaggeklein" />deutsch</a> <a href="indexe.html"><img src="images/gb.svg" alt="english" class="flaggeklein" />english</a> <a href="indexf.html"><img src="images/fr.svg" alt="français" class="flaggeklein" />français</a> <a href="indexg.html"><img src="images/gr.svg" alt="eλληνική" class="flaggeklein" />eλληνική</a> <a href="indexi.html"><img src="images/it.svg" alt="italiano" class="flaggeklein" />italiano </a> <a href="indexj.html"><img src="images/ja.svg" alt="日本語" class="flaggeklein" />日本語</a> <a href="indexp.html"><img src="images/pl.svg" alt="polski" class="flaggeklein" />polski</a> <a href="indexr.html"><img src="images/ru.svg" alt="русский" class="flaggeklein" />русский</a> <a href="indexsl.html"><img src="images/si.svg" alt="slovenščina" class="flaggeklein" />slovenščina</a> <a href="indexs.html"><img src="images/es.svg" alt="español" class="flaggeklein" />español</a> <a href="indext.html"><img src="images/tr.svg" alt="TÜRKÇE" class="flaggeklein" />TÜRKÇE</a> <a href="indexu.html"><img src="images/ua.svg" alt="yкраїнськ" class="flaggeklein" />yкраїнськ</a></p> </div> </div> </div> </body> <!-- InstanceEnd --></html>