CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Acts 13:30 But God raised Him from the dead,</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/acts/13-30.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/17/44_Act_13_30.jpg" /><meta property="og:title" content="Acts 13:30 - In Pisidian Antioch" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="But God raised Him from the dead," /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/acts/13-30.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/acts/13-30.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/acts/">Acts</a> > <a href="/acts/13.htm">Chapter 13</a> > Verse 30</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad10.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/acts/13-29.htm" title="Acts 13:29">◄</a> Acts 13:30 <a href="/acts/13-31.htm" title="Acts 13:31">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Greek </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/acts/13.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">  (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/acts/13.htm">New International Version</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/acts/13.htm">New Living Translation</a></span><br />But God raised him from the dead!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/acts/13.htm">English Standard Version</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/acts/13.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />But God raised Him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/13.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />But God raised Him out from <i>the</i> dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/acts/13.htm">King James Bible</a></span><br />But God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/acts/13.htm">New King James Version</a></span><br />But God raised Him from the dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/acts/13.htm">New American Standard Bible</a></span><br />But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/acts/13.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/acts/13.htm">NASB 1977 </a></span><br />“But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/acts/13.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/acts/13.htm">Amplified Bible</a></span><br />But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/acts/13.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/acts/13.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />But God raised Him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/acts/13.htm">American Standard Version</a></span><br />But God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/acts/13.htm">Contemporary English Version</a></span><br />But God raised him from death! <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/acts/13.htm">English Revised Version</a></span><br />But God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/acts/13.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />But God brought him back to life,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/acts/13.htm">Good News Translation</a></span><br />But God raised him from death, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/acts/13.htm">International Standard Version</a></span><br />But God raised him from the dead, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/acts/13.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />But God raised Him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/acts/13.htm">NET Bible</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/acts/13.htm">New Heart English Bible</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/acts/13.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />But God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/13.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />"But God raised Him from the dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/acts/13.htm">World English Bible</a></span><br />But God raised him from the dead, <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/acts/13.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and God raised Him out of the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/13.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />But God raised Him out from <i>the</i> dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/acts/13.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and God did raise him out of the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/acts/13.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And God raised him from the dead:<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/acts/13.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />But God raised him up from the dead the third day: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/acts/13.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Yet truly, God raised him up from the dead on the third day.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/acts/13.htm">New American Bible</a></span><br />But God raised him from the dead,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/acts/13.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />But God raised him from the dead;<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/acts/13.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But God raised him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/acts/13.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />But God raised him from among the dead.<div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/acts/13.htm">Anderson New Testament</a></span><br />But God raised him from the dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/acts/13.htm">Godbey New Testament</a></span><br />And God raised him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/acts/13.htm">Haweis New Testament</a></span><br />But God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/acts/13.htm">Mace New Testament</a></span><br />but God raised him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/13.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />"But God raised Him from the dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/acts/13.htm">Worrell New Testament</a></span><br />But God raised Him from the dead;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/acts/13.htm">Worsley New Testament</a></span><br />But God raised Him from the dead:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/acts/13-30.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/in5WTRQ9BSQ?start=4360" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/acts/13.htm">In Pisidian Antioch</a></span><br>…<span class="reftext">29</span>When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb. <span class="reftext">30</span><span class="highl"><a href="/greek/1161.htm" title="1161: de (Conj) -- A primary particle; but, and, etc.">But</a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: ho (Art-NMS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/2316.htm" title="2316: Theos (N-NMS) -- A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.">God</a> <a href="/greek/1453.htm" title="1453: ēgeiren (V-AIA-3S) -- (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.">raised</a> <a href="/greek/846.htm" title="846: auton (PPro-AM3S) -- He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.">Him</a> <a href="/greek/1537.htm" title="1537: ek (Prep) -- From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.">from</a> <a href="/greek/3498.htm" title="3498: nekrōn (Adj-GMP) -- (a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.">the dead,</a> </span> <span class="reftext">31</span>and for many days He was seen by those who had accompanied Him from Galilee to Jerusalem. They are now His witnesses to our people.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/romans/6-4.htm">Romans 6:4</a></span><br />We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/15-4.htm">1 Corinthians 15:4</a></span><br />that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_peter/1-21.htm">1 Peter 1:21</a></span><br />Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/2-24.htm">Acts 2:24</a></span><br />But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for death to keep Him in its grip.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/4-10.htm">Acts 4:10</a></span><br />then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/10-40.htm">Acts 10:40</a></span><br />God raised Him up on the third day and caused Him to be seen—<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/8-11.htm">Romans 8:11</a></span><br />And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_corinthians/4-14.htm">2 Corinthians 4:14</a></span><br />knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-20.htm">Ephesians 1:20</a></span><br />which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/2-12.htm">Colossians 2:12</a></span><br />And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_thessalonians/1-10.htm">1 Thessalonians 1:10</a></span><br />and to await His Son from heaven, whom He raised from the dead—Jesus our deliverer from the coming wrath.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_timothy/2-8.htm">2 Timothy 2:8</a></span><br />Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David, as proclaimed by my gospel,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/13-20.htm">Hebrews 13:20</a></span><br />Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/28-6.htm">Matthew 28:6</a></span><br />He is not here; He has risen, just as He said! Come, see the place where He lay.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/mark/16-6.htm">Mark 16:6</a></span><br />But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has risen! He is not here! See the place where they put Him.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">But God raised him from the dead:</p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/2-24.htm">Acts 2:24,32</a></b></br> Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it… </p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/3-13.htm">Acts 3:13,15,26</a></b></br> The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let <i>him</i> go… </p><p class="tskverse"><b><a href="/acts/4-10.htm">Acts 4:10</a></b></br> Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, <i>even</i> by him doth this man stand here before you whole.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/acts/13-29.htm">Dead</a> <a href="/acts/13-23.htm">Raise</a> <a href="/acts/13-23.htm">Raised</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/acts/13-34.htm">Dead</a> <a href="/acts/13-37.htm">Raise</a> <a href="/acts/13-33.htm">Raised</a><div class="vheading2">Acts 13</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-1.htm">Paul and Barnabas are chosen to go to the Gentiles.</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-6.htm">Of Sergius Paulus, and Elymas the sorcerer.</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-13.htm">Paul preaches at Antioch that Jesus is Christ.</a></span><br><span class="reftext">42. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-42.htm">The Gentiles believe;</a></span><br><span class="reftext">44. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-44.htm">but the Jews talked abusively against Paul, </a></span><br><span class="reftext">46. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-46.htm">whereupon they turn to the Gentiles, of whom many believe.</a></span><br><span class="reftext">50. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/13-50.htm">The Jews raise a persecution against Paul and Barnabas, who go to Iconium.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/acts/13.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/acts/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/acts/13.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>But God</b><br>This phrase emphasizes divine intervention and sovereignty. Throughout Scripture, the phrase "But God" often introduces a turning point where God intervenes in human history, demonstrating His power and purpose. In <a href="/genesis/50-20.htm">Genesis 50:20</a>, Joseph tells his brothers, "You intended to harm me, but God intended it for good." This highlights God's ability to bring about His will despite human actions. In the context of <a href="/acts/13-30.htm">Acts 13:30</a>, it underscores that the resurrection of Jesus was an act of God, not of human effort or understanding.<p><b>raised Him</b><br>The resurrection is central to Christian faith, affirming Jesus' victory over death and His divine nature. The Greek word for "raised" (ἐγείρω, egeirō) is used frequently in the New Testament to describe resurrection, indicating a physical rising from the dead. This act fulfills Old Testament prophecies such as <a href="/psalms/16-10.htm">Psalm 16:10</a>, which speaks of God not allowing His Holy One to see decay. The resurrection is also a type of the future resurrection of believers, as Paul explains in <a href="/1_corinthians/15-20.htm">1 Corinthians 15:20-22</a>, where Christ is described as the "firstfruits" of those who have fallen asleep.<p><b>from the dead</b><br>This phrase confirms the physical reality of Jesus' resurrection, distinguishing it from spiritual or metaphorical interpretations. The resurrection from the dead is a cornerstone of apostolic preaching, as seen in <a href="/acts/2-24.htm">Acts 2:24</a>, where Peter declares that God raised Jesus, freeing Him from the agony of death. The historical context of first-century Judaism included various beliefs about the afterlife, but the resurrection of Jesus was a unique event that challenged both Jewish and Greco-Roman understandings of life after death. It also serves as a fulfillment of Jesus' own predictions about His death and resurrection, as recorded in passages like <a href="/matthew/16-21.htm">Matthew 16:21</a>.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/g/god.htm">God</a></b><br>The sovereign Creator and sustainer of the universe, who intervenes in human history to accomplish His divine purposes.<br><br>2. <b><a href="/topical/j/jesus_christ.htm">Jesus Christ</a></b><br>The central figure of Christianity, whose resurrection is the cornerstone of Christian faith.<br><br>3. <b><a href="/topical/p/paul_and_barnabas.htm">Paul and Barnabas</a></b><br>Early Christian missionaries who were spreading the Gospel and recounting the resurrection of Jesus in their sermon at Pisidian Antioch.<br><br>4. <b><a href="/topical/p/pisidian_antioch.htm">Pisidian Antioch</a></b><br>A city in the Roman province of Galatia where Paul and Barnabas preached in the synagogue.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_resurrection.htm">The Resurrection</a></b><br>The event where Jesus was raised from the dead, signifying victory over sin and death.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/t/the_centrality_of_the_resurrection.htm">The Centrality of the Resurrection</a></b><br>The resurrection of Jesus is the foundation of Christian faith. Without it, our faith is in vain. It confirms Jesus' divinity and the truth of His teachings.<br><br><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_and_power.htm">God's Sovereignty and Power</a></b><br>The phrase "But God" signifies divine intervention. Despite human actions, God's purposes prevail. This encourages believers to trust in God's ultimate plan.<br><br><b><a href="/topical/h/hope_and_assurance.htm">Hope and Assurance</a></b><br>The resurrection provides hope for eternal life and assurance of victory over sin and death. Believers can live with confidence in the promises of God.<br><br><b><a href="/topical/c/call_to_witness.htm">Call to Witness</a></b><br>Just as Paul and Barnabas proclaimed the resurrection, believers are called to share the Gospel, emphasizing the resurrection as the pivotal event of salvation history.<br><br><b><a href="/topical/l/living_a_resurrected_life.htm">Living a Resurrected Life</a></b><br>Believers are called to live in the power of the resurrection, exhibiting transformed lives that reflect the new life in Christ.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_acts_13.htm">Top 10 Lessons from Acts 13</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_do_christians_handle_pet_loss.htm">What are the doctrines of demons?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what's_the_goal_of_bible_criticism.htm">What is the purpose of Bible criticism?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/are_jehovah's_witnesses_christians.htm">Are Jehovah's Witnesses considered Christians?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/how_does_acts_13_36-37_align_with_scripture.htm">Acts 13:36–37: Paul claims David “saw corruption” while Jesus did not; how is this consistent with other scriptural passages about bodily decay and resurrection?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/acts/13-30.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">But</span><br /><span class="grk">δὲ</span> <span class="translit">(de)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1161.htm">Strong's 1161: </a> </span><span class="str2">A primary particle; but, and, etc.</span><br /><br /><span class="word">God</span><br /><span class="grk">Θεὸς</span> <span class="translit">(Theos)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2316.htm">Strong's 2316: </a> </span><span class="str2">A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.</span><br /><br /><span class="word">raised</span><br /><span class="grk">ἤγειρεν</span> <span class="translit">(ēgeiren)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1453.htm">Strong's 1453: </a> </span><span class="str2">(a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse.</span><br /><br /><span class="word">Him</span><br /><span class="grk">αὐτὸν</span> <span class="translit">(auton)</span><br /><span class="parse">Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_846.htm">Strong's 846: </a> </span><span class="str2">He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.</span><br /><br /><span class="word">from</span><br /><span class="grk">ἐκ</span> <span class="translit">(ek)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1537.htm">Strong's 1537: </a> </span><span class="str2">From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.</span><br /><br /><span class="word">[the] dead,</span><br /><span class="grk">νεκρῶν</span> <span class="translit">(nekrōn)</span><br /><span class="parse">Adjective - Genitive Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3498.htm">Strong's 3498: </a> </span><span class="str2">(a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse. From an apparently primary nekus; dead.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/acts/13-30.htm">Acts 13:30 NIV</a><br /><a href="/nlt/acts/13-30.htm">Acts 13:30 NLT</a><br /><a href="/esv/acts/13-30.htm">Acts 13:30 ESV</a><br /><a href="/nasb/acts/13-30.htm">Acts 13:30 NASB</a><br /><a href="/kjv/acts/13-30.htm">Acts 13:30 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/acts/13-30.htm">Acts 13:30 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/acts/13-30.htm">Acts 13:30 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/acts/13-30.htm">Acts 13:30 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/acts/13-30.htm">Acts 13:30 French Bible</a><br /><a href="/catholic/acts/13-30.htm">Acts 13:30 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/acts/13-30.htm">NT Apostles: Acts 13:30 But God raised him from the dead (Acts of the Apostles Ac) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/acts/13-29.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Acts 13:29"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Acts 13:29" /></a></div><div id="right"><a href="/acts/13-31.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Acts 13:31"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Acts 13:31" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>