media | ibt.org.ru

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML+RDFa 1.0//EN" "http://www.w3.org/MarkUp/DTD/xhtml-rdfa-1.dtd"> <html lang="en" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="user-scalable=yes, width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=2.0"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/en/media" /> <link rel="shortlink" href="/en/node/146" /> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=5" /> <link rel="shortcut icon" href="https://ibtrussia.org/sites/all/themes/custom/ibt/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>media | ibt.org.ru</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ibtrussia.org/sites/default/files/css/css_lQaZfjVpwP_oGNqdtWCSpJT1EMqXdMiU84ekLLxQnc4.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ibtrussia.org/sites/default/files/css/css_TdvQVxVYPSGRHtWGxD0YkoHLRJoTk-WfeRW1kyFOOJ8.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ibtrussia.org/sites/default/files/css/css_Wu0XCJaUJgfq4z04DUBuBOlcCNbpykk691rX1-i5R-8.css" media="all" /> <style>#app-list-group span.zsiteszdefaultzfileszappziconszandzbiblezpng:after,.apps .app-heading.zsiteszdefaultzfileszappziconszandzbiblezpng:after{background-image:url("/sites/default/files/app_icons/and-bible.png") !important;background-position:0px 0px !important;} #app-list-group span.zsiteszdefaultzfileszappziconszfcbhzpng:after,.apps .app-heading.zsiteszdefaultzfileszappziconszfcbhzpng:after{background-image:url("/sites/default/files/app_icons/fcbh.png") !important;background-position:0px 0px !important;} #app-list-group span.zsiteszdefaultzfileszappziconszpocketzswordzpng:after,.apps .app-heading.zsiteszdefaultzfileszappziconszpocketzswordzpng:after{background-image:url("/sites/default/files/app_icons/pocket-sword.png") !important;background-position:0px 0px !important;} #app-list-group span.zsiteszdefaultzfileszappziconsziconzsabzTTRzpng:after,.apps .app-heading.zsiteszdefaultzfileszappziconsziconzsabzTTRzpng:after{background-image:url("/sites/default/files/app_icons/icon_sab_TTR.png") !important;background-position:0px 0px !important;} #app-list-group span.zsiteszdefaultzfileszappziconszIconIBT32zpng:after,.apps .app-heading.zsiteszdefaultzfileszappziconszIconIBT32zpng:after{background-image:url("/sites/default/files/app_icons/IconIBT32.png") !important;background-position:0px 0px !important;} </style> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ibtrussia.org/sites/default/files/css/css_IswUwLUYvGuQJJL-2ndCc1SvZTngveUr9yGEyy5aaxY.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://ibtrussia.org/sites/default/files/css/css_hGAU1iAvsmJu9ryj4PEWK6C2F6jJVleCr6CvPrKYqXk.css" media="all" />    <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.10.2/jquery.min.js"></script> <script>window.jQuery || document.write("<script src='/sites/all/modules/jquery_update/replace/jquery/1.10/jquery.min.js'>\x3C/script>")</script> <script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_Hfha9RCTNm8mqMDLXriIsKGMaghzs4ZaqJPLj2esi7s.js"></script> <script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_te_6ycTfMbUr1ukxmT63hr5bEqa99Kh6EBqkWuo9mkc.js"></script> <script>var PageAudioFile = "";</script> <script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_rsGiM5M1ffe6EhN-RnhM5f3pDyJ8ZAPFJNKpfjtepLk.js"></script> <script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i["GoogleAnalyticsObject"]=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,"script","https://www.google-analytics.com/analytics.js","ga");ga("create", "UA-18896369-1", {"cookieDomain":"auto","allowLinker":true});ga("require", "linker");ga("linker:autoLink", ["ibt.org.ru","ibtrussia.org"]);ga("send", "pageview");</script> <script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_-oEDdwe4XpUqUj4W0KJs96ENaXIrGvjBvIP-WYYBi54.js"></script> <script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_c_YoJUi4dK9CUx4v-qQTuLtDgbTL0nxetSgtjCF--GM.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","pathPrefix":"en\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"ibt","theme_token":"Y9h1MpqhqKsYVWwpQ655DWSQTw4Cqy3nu8bl6KA6i10","js":{"sites\/all\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/1.10.2\/jquery.min.js":1,"0":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/jquery.colorbox-min.js":1,"sites\/all\/libraries\/DOMPurify\/purify.min.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox.js":1,"sites\/all\/modules\/colorbox\/js\/colorbox_inline.js":1,"sites\/all\/modules\/vk_openapi\/openapi.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/jPlayer-2.9.2\/jquery.jplayer.min.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/js\/audio.js":1,"1":1,"sites\/all\/modules\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"2":1,"sites\/all\/modules\/extlink\/js\/extlink.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/js\/global.js":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/bootstrap-3.4.1\/dist\/js\/bootstrap.min.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/all\/modules\/quiz\/quiz.css":1,"sites\/all\/modules\/extlink\/css\/extlink.css":1,"sites\/all\/modules\/views\/css\/views.css":1,"sites\/all\/modules\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/all\/libraries\/colorbox\/example5\/colorbox.css":1,"sites\/all\/modules\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/all\/modules\/vk_openapi\/vk_openapi.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/css\/media.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/jPlayer-2.9.2\/css\/jplayer.blue.monday.css":1,"0":1,"1":1,"2":1,"3":1,"4":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/css\/style.css":1,"sites\/all\/themes\/custom\/ibt\/css\/custom.css":1}},"colorbox":{"opacity":"0.85","current":"{current} of {total}","previous":"\u00ab Prev","next":"Next \u00bb","close":"Close","maxWidth":"98%","maxHeight":"98%","fixed":true,"mobiledetect":true,"mobiledevicewidth":"480px","file_public_path":"\/sites\/default\/files","specificPagesDefaultValue":"admin*\nimagebrowser*\nimg_assist*\nimce*\nnode\/add\/*\nnode\/*\/edit\nprint\/*\nprintpdf\/*\nsystem\/ajax\nsystem\/ajax\/*"},"googleanalytics":{"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"epub|exe|fb2|iso|jad|jar|ogg|mobi|mp3|pdf|zip|xsb|xsm|azw3?","trackColorbox":1,"trackDomainMode":2,"trackCrossDomains":["ibt.org.ru","ibtrussia.org"]},"urlIsAjaxTrusted":{"\/en\/media?id=TTR":true},"extlink":{"extTarget":"_blank","extClass":0,"extLabel":"(link is external)","extImgClass":0,"extIconPlacement":"append","extSubdomains":1,"extExclude":"(ibtrussia\\.org)|(ibt\\.org\\.ru)","extInclude":"\\\/system\\\/files\\\/.*\\.pdf$","extCssExclude":"","extCssExplicit":"","extAlert":0,"extAlertText":"This link will take you to an external web site.","mailtoClass":"mailto","mailtoLabel":"(link sends e-mail)","extUseFontAwesome":false},"bootstrap":{"anchorsFix":1,"anchorsSmoothScrolling":1,"formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in one-sidebar sidebar-first page-node page-node- page-node-146 node-type-page i18n-en" > <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <div id="page-wrapper" class="without-slider mediapage-media rtype-none single-text"> <div id="page"> <header id="header"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div id="headCol1"> <a href="/en/" class="logo"> <img src="/sites/all/themes/custom/ibt/img/logo-ibt-en.jpg"> </a> </div> <div id="headCol2"> <div class="region region-header"> <section id="block-locale-language" class="block block-locale clearfix"> <h2 class="block-title">Languages</h2> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="ru first"><a href="https://ibt.org.ru/ru/media?id=TTR" class="language-link" xml:lang="ru">Рус</a></li> <li class="en"><span class="language-link" xml:lang="en">Eng</span></li> <li class="de last"><a href="https://ibtrussia.org/de/media?id=TTR" class="language-link" xml:lang="de">Deu</a></li> </ul> </section> </div> <div class="social"><a href="https://soundcloud.com/institute-for-bible-translation/albums" target="_blank"><span class="icon-soundcloud"></span></a><a href="https://www.youtube.com/channel/UCTIBRINUegVQ_RtoLWTL-zw" target="_blank"><span class="icon-youtube"></span></a><a href="https://t.me/IBT_Russia_CIS" target="_blank"><span class="icon-telegram"></span></a></div><div class="navbar navbar-default" role="navigation"> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#navcollapse"> <span class="sr-only">Navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> <div id="navcollapse" class="navbar-collapse collapse in"><ul class="menu nav navbar-nav"><li class="first expanded dropdown"><a href="/en" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">News <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/tags/news" title="">Events</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/tags/newsletter" title="">Newsletters</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-0I">True-life stories</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/tags/ibt-tv" title="">IBT on TV</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/about-us" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">About us <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/about">About us</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/persons">Persons</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/references">References</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/principles" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Principles <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/values">Values</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/translation">Translation principles</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/contact" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Contact Us <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/address">Address</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/bank-details">For donations</a></li> </ul></li> <li class="last leaf"><a href="https://ibtrussia.org/en/node/1775" title="Make a contribution to the Institute for Bible Translation">Contribute</a></li> </ul> </div> <script>collapseJS("navcollapse");</script> </div> </div> </div> </div> </header> <div class="redline"> </div> <div class="grayline"></div> <div class="grayline2"></div> <div id="pageContent" class="container-fluid"> <div class="row"> <aside class="col-sm-12 col-md-3"> <div class="asidemenu"> <div class="panel-group" id="aside_accordion"> <div class="asidemenu-container children-4"><div><div class="first leaf asidemenu-item panel panel-default"> <a href="/en/projects" title=""><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title">Translation projects</h4></div> </a></div></div><div><div class="expanded asidemenu-item panel panel-default"> <a href="#collapse762" title="" data-toggle="collapse" data-parent="#aside_accordion"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title">Training</h4></div> </a> <div id="collapse762" class="panel-collapse collapse in"> <div class="panel-body"> <ul> <li class="first last leaf"><a href="/en/tags/seminars" title="">Seminars</a></li> </ul> </div> </div> <script>collapseJS("collapse762");</script></div></div><div><div class="expanded asidemenu-item panel panel-default"> <a href="#collapse1860" title="" data-toggle="collapse" data-parent="#aside_accordion"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title">Scholarly activities</h4></div> </a> <div id="collapse1860" class="panel-collapse collapse in"> <div class="panel-body"> <ul> <li class="first leaf"><a href="/en/taxonomy/term/171" title="">Biblical studies</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/staff-publications">Staff publications</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/tags/language-support" title="">Language support</a></li> </ul> </div> </div> <script>collapseJS("collapse1860");</script></div></div><div><div class="last expanded asidemenu-item panel panel-default"> <a href="#collapse437" title="IBT Publications" data-toggle="collapse" data-parent="#aside_accordion"><div class="panel-heading"><h4 class="panel-title">Bible Publications</h4></div> </a> <div id="collapse437" class="panel-collapse collapse in"> <div class="panel-body"> <ul> <li class="first leaf"><a href="/en/taxonomy/term/12" title="">New editions</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/pub-plan">Publication plan</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/rules">Terms of use</a></li> </ul> </div> </div> <script>collapseJS("collapse437");</script></div></div> </div> <div class="perevodi panel panel-default"> <a href="/en/media?id=TTR"> <div class="panel-heading"> <h4 class="panel-title"> <div class="perevodi-wrapper"> <img src="/sites/all/themes/custom/ibt/img/icons/bible.png"> <span class="perevodi-text">Bible Translations</span><br> <span class="perevodi-text2">in electronic formats</span> </div> </h4> </div> </a> <div id="collapseOne" class="panel-collapse collapse in"> <div class="panel-body"> </div> </div> <script>collapseJS("collapseOne");</script> </div> </div> </div> <div class="region region-sidebar-first well"> <section id="block-search-form" class="block block-search clearfix"> <form class="form-search content-search" action="/en/media?id=TTR" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div> <h2 class="element-invisible">Search form</h2> <div class="input-group"><input title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Search" class="form-control form-text" type="text" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="" size="15" maxlength="128" /><span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-primary"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span> </button></span></div><div class="form-actions form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button class="element-invisible btn btn-primary form-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Search">Search</button> </div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-v_YypY4VnaPE-mWZvPAWEhfDkkL2qTp7cbHHQ1ksnVA" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> </div> </div></form> </section> </div> <div id="ibtLinks1" class="links-wrapper hidden-xs hidden-sm"> </div> </aside> <div class="content col-sm-12 col-md-9"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="drupal-content"> </div> </div> <a id="main-content"></a> </div>  <div class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <div id="node-146" class="node node-page clearfix" about="/en/media" typeof="foaf:Document"> <div class="content"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><div class="row"> <div id="media-page-heading" class="col-sm-12"> <h1>Tatar<br> <small class="subheading">Electronic Bibles<br></small> </h1> </div> <div id="panel-column" class="col-sm-7 col-sm-push-5"> <div class="panelshead prepanel"> <h1>Choose a format</h1> </div> <div class="panel-group" id="media-acc" role="tablist" aria-multiselectable="true"> <div class="media-panel panel panel-default text"> <a id="text_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_1"> <a class="panel-touch icon-media text" data-toggle="collapse" data-parent="#text" href="#media_panel_1" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_1" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div><span class="badge">new</span> <h4 class="panel-title">IBT Bible Browser</h4> </a> </div> <div id="media_panel_1" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_1"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary text"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/text?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"><div class="goto-links"><a href="/en/text?m=TTR&l=Gen&g=0" >Scriptures</a><a href="/en/text?m=TTRCB&l=root&g=0" >Children's Bible<span class="badge">new</span></a></div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_1");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default ebook"> <a id="ebook_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_2"> <a class="panel-touch icon-media ebook" data-toggle="collapse" data-parent="#ebook" href="#media_panel_2" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_2" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div><span class="badge">new</span> <h4 class="panel-title">E-book Bibles</h4> </a> </div> <div id="media_panel_2" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_2"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary ebook"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/ebook?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"> <h2>Scriptures</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Гыйбрәтле хикәяләр, 2017</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/1-Гыйбрәтле хикәяләр, 2017/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Para"> <h4>Gospel Parables </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/1-Гыйбрәтле хикәяләр, 2017/Para.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Scriptures</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Изге Язма, 2015</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Tran"> <h4>Entire translation: Изге-Язма </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Изге-Язма__Tran.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Изге-Язма__Tran.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Genesis </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gen_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gen_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>The Old Testament </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gen-Mal.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>The entire Bible </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gen-Rev.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Exodus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Exod_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Exod_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Leviticus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Lev_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Lev_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Numbers </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Num_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Num_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Deuteronomy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Deut_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Deut_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Joshua </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Josh_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Josh_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Judges </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Judg_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Judg_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ruth </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ruth_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ruth_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Samuel </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Sam_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Sam_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Samuel </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Sam_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Sam_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Kings </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Kgs_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Kgs_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Kings </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Kgs_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Kgs_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Chronicles </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Chr_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Chr_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Chronicles </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Chr_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Chr_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ezra </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ezra_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ezra_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Nehemiah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Neh_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Neh_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Esther </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Esth_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Esth_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Job </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Job_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Job_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Psalms </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ps_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ps_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Proverbs </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Prov_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Prov_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ecclesiastes </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Eccl_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Eccl_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Song of Songs </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Song_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Song_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Isaiah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Isa_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Isa_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Jeremiah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jer_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jer_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Lamentations </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Lam_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Lam_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ezekiel </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ezek_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Ezek_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Daniel </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Dan_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Dan_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Hosea </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hos_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hos_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Joel </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Joel_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Joel_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Amos </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Amos_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Amos_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Obadiah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Obad_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Obad_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Jonah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jonah_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jonah_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Micah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mic_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mic_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Nahum </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Nah_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Nah_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Habakkuk </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hab_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hab_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Zephaniah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Zeph_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Zeph_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Haggai </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hag_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Hag_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Zechariah </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Zech_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Zech_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Malachi </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mal_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mal_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Matthew </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Matt_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Matt_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>The New Testament </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Matt-Rev.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Mark </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mark_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Mark_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Luke </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Luke_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Luke_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/John_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/John_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Acts </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Acts_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Acts_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Romans </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Rom_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Rom_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1st Corinthians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Cor_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Cor_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2nd Corinthians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Cor_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Cor_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Galatians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gal_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Gal_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ephesians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Eph_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Eph_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Philippians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Phil_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Phil_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Colossians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Col_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Col_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1st Thessalonians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Thess_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Thess_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2nd Thessalonians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Thess_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Thess_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Timothy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Tim_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Tim_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Timothy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Tim_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Tim_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Titus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Titus_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Titus_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Philemon </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Phlm_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Phlm_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Hebrews </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Heb_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Heb_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>James </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jas_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jas_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Peter </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Pet_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1Pet_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Peter </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Pet_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2Pet_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1John_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/1John_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2John_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/2John_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>3 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/3John_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/3John_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Jude </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jude_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Jude_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Revelation </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Rev_Part.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Rev_Part.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Supl"> <h4>Supplemental material </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/2-Изге Язма, 2015/Supl.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Scriptures</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Тәүрат, 2007</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>Genesis </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/Gen.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>Exodus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/Exod.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>Leviticus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/Lev.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>Numbers </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/Num.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading "> <h4>Deuteronomy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/3-Тәүрат, 2007/Deut.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Scriptures</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Инҗил, 2001</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Matthew </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Matt_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Mark </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Mark_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Luke </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Luke_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/John_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Acts </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Acts_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Romans </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Rom_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1st Corinthians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/1Cor_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2nd Corinthians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/2Cor_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Galatians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Gal_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Ephesians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Eph_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Philippians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Phil_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Colossians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Col_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1st Thessalonians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/1Thess_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2nd Thessalonians </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/2Thess_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Timothy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/1Tim_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Timothy </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/2Tim_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Titus </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Titus_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Philemon </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Phlm_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Hebrews </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Heb_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>James </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Jas_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 Peter </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/1Pet_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 Peter </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/2Pet_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>1 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/1John_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>2 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/2John_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>3 John </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/3John_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Jude </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Jude_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Part"> <h4>Revelation </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Rev_Part.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Supl"> <h4>Supplemental material: Список библейских изданий на татарском яз </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/0-Список библейских изданий на татарском яз__Supl.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Glos"> <h4>Glossary </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTR/4-Инҗил, 2001/Glos.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Bible stories</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Изге Язмадан хикәяләр, 2017</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRBS/Изге Язмадан хикәяләр, 2017/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Bibs"> <h4>Bible stories </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRBS/Изге Язмадан хикәяләр, 2017/Bibs.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Children's Bible</h2> <div class="ebook-group"> <h3>Изге Язма сәхифәләр. Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил, 2023</h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRCB/Изге Язма сәхифәләр. Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил, 2023/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Chbl"> <h4>Children's Bible<span class="badge">new</span> </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRCB/Изге Язма сәхифәләр. Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил, 2023/Chbl.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Chbl"> <h4>Children's Bible: Изге-Язма-сәхифәләре<span class="badge">new</span> </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRCB/Изге Язма сәхифәләр. Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил, 2023/Изге-Язма-сәхифәләре__Chbl.azw3" class="download-links">azw3</a><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRCB/Изге Язма сәхифәләр. Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил, 2023/Изге-Язма-сәхифәләре__Chbl.epub" class="download-links">epub</a> </td> </tr> </table> </div> <h2>Bible and Qur'an</h2> <div class="ebook-group"> <h3></h3><img src="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRBQ/image.jpg" /> <table class="table table-condensed"> <tr> <td> <div class="ebook-link-heading ebook-Biqu"> <h4>Bible and Qur'an </h4> </div></td> <td class="ebook-types"><a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/ebook/TTR/TTRBQ/Biqu.pdf" class="download-links">pdf</a> </td> </tr> </table> </div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_2");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default pc"> <a id="pc_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_3"> <a class="panel-touch icon-media pc" data-toggle="collapse" data-parent="#pc" href="#media_panel_3" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_3" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div><span class="badge">new</span> <h4 class="panel-title">"Holy Bible" Computer Program</h4> </a> </div> <div id="media_panel_3" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_3"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary pc"> <div class="panel-heading">Choose a version<a class="about-link" href="/en/pc?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"><div id="program-buttons"><a id="win-set" href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/xulsword/MK-4.0/MK-Setup-4.0.13.exe" class="windows btn btn-info">Windows Setup 4.0</a><a id="lin-64b" href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/xulsword/MK-4.0/MK-4.0.13.AppImage" class="linux btn btn-info">Linux 64-bit 4.0</a></div><div><a id="other-versions" style="display:none;" href="javascript:showAllVersions();">show other versions</a></div> </div> </div> <div class="panel panel-primary"> <div class="panel-heading">Tatar module add-ins <a class="about-link" href="/en/pc?id=TTR"> (more)</a> </div> <div class="panel-body"> <div class="download-links"> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/modxsm/TTR.xsm">Scriptures </a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/modxsm/TTRCB.xsm">Children's Bible </a></div> <br> <p>All texts can now be accessed from the program by pressing the F2 key. It is no longer necessary to download add-in modules here.</p> <script> var ids = ["win-set", "win-ptb", "lin-32b", "lin-64b", "mac-set", "mac-ptb", "firefox"]; function showAllVersions() { document.getElementById("other-versions").style.display = "none"; for (var i=0; i<ids.length; i++) { document.getElementById(ids[i]).style.display = ""; } } function muteButton(id) { document.getElementById(id).style.display = "none"; document.getElementById("other-versions").style.display = ""; } if ((/linux/i).test(navigator.platform) && document.getElementById("lin-32b") && document.getElementById("lin-64b")) { muteButton("win-set"); muteButton("win-ptb"); muteButton("mac-set"); muteButton("mac-ptb"); if ((/64/i).test(navigator.platform)) muteButton("lin-32b"); else muteButton("lin-64b"); } if ((/win/i).test(navigator.platform) && document.getElementById("win-set") && document.getElementById("win-ptb")) { muteButton("lin-32b"); muteButton("lin-64b"); muteButton("mac-set"); muteButton("mac-ptb"); } if ((/Mac/i).test(navigator.platform) && document.getElementById("mac-set") && document.getElementById("mac-ptb")) { muteButton("win-set"); muteButton("win-ptb"); muteButton("lin-32b"); muteButton("lin-64b"); } </script> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_3");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default audio"> <a id="audio_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_4"> <a class="panel-touch icon-media audio" data-toggle="collapse" data-parent="#audio" href="#media_panel_4" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_4" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div> <h4 class="panel-title">Audio Bibles</h4> </a> </div> <div id="media_panel_4" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_4"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary audio"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/audio?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"> <h3>Изге Язма - full Bible, audio recording by Davar Partners Int'l, 2019</h3> <div class="audio table-responsive"> <script> var div = document.createElement("div"); div.id = "jquery_jplayer_1"; div.className = "jp-jplayer"; var body = document.getElementsByTagName("body")[0]; body.insertBefore(div, body.firstChild); </script> <div id="jp_container_1" class="jp-audio" role="application" aria-label="media player"> <div class="jp-type-single"> <div class="jp-gui jp-interface"> <div class="jp-controls"> <button class="jp-play" role="button" tabindex="0">play</button> <button class="jp-stop" role="button" tabindex="0">stop</button> </div> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time" role="timer" aria-label="time"> </div> <div class="jp-duration" role="timer" aria-label="duration"> </div> <div class="jp-toggles"> <button class="jp-repeat" role="button" tabindex="0">repeat</button> </div> </div> </div> <div class="jp-details"> <div class="jp-title" aria-label="title"> </div> </div> <div class="jp-no-solution"> <span>Update Required</span>To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/" target="_blank">Flash plugin</a> </div> </div> </div> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th>Book</th> <th>Multiple Chapter Download</th> <th>Single Chapter</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Genesis </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=1&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=1&cl=16' + '/.zip');">1-16</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=17&cl=27" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=17&cl=27' + '/.zip');">17-27</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=28&cl=38" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=28&cl=38' + '/.zip');">28-38</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=39&cl=50" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gen&ch=39&cl=50' + '/.zip');">39-50</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Gen"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/050.mp3">50</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gen/050.mp3">50</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Exodus </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=13&cl=24" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=13&cl=24' + '/.zip');">13-24</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=25&cl=35" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=25&cl=35' + '/.zip');">25-35</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=36&cl=40" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Exod&ch=36&cl=40' + '/.zip');">36-40</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Exod"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/040.mp3">40</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Exod/040.mp3">40</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Leviticus </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=14&cl=25" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=14&cl=25' + '/.zip');">14-25</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=26&cl=27" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lev&ch=26&cl=27' + '/.zip');">26-27</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Lev"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/027.mp3">27</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lev/027.mp3">27</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Numbers </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=11&cl=22" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=11&cl=22' + '/.zip');">11-22</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=23&cl=34" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=23&cl=34' + '/.zip');">23-34</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=35&cl=36" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Num&ch=35&cl=36' + '/.zip');">35-36</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Num"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/036.mp3">36</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Num/036.mp3">36</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Deuteronomy </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=1&cl=11" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=1&cl=11' + '/.zip');">1-11</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=12&cl=27" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=12&cl=27' + '/.zip');">12-27</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=28&cl=34" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Deut&ch=28&cl=34' + '/.zip');">28-34</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Deut"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/034.mp3">34</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Deut/034.mp3">34</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Joshua </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Josh&ch=1&cl=15" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Josh&ch=1&cl=15' + '/.zip');">1-15</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Josh&ch=16&cl=24" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Josh&ch=16&cl=24' + '/.zip');">16-24</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Josh"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/024.mp3">24</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Josh/024.mp3">24</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Judges </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Judg&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Judg&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Judg&ch=13&cl=21" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Judg&ch=13&cl=21' + '/.zip');">13-21</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Judg"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/021.mp3">21</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Judg/021.mp3">21</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ruth </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ruth&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ruth&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Ruth"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ruth/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Samuel </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=1&cl=14" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=1&cl=14' + '/.zip');">1-14</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=15&cl=25" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=15&cl=25' + '/.zip');">15-25</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=26&cl=31" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Sam&ch=26&cl=31' + '/.zip');">26-31</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Sam"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/031.mp3">31</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Sam/031.mp3">31</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Samuel </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Sam&ch=1&cl=14" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Sam&ch=1&cl=14' + '/.zip');">1-14</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Sam&ch=15&cl=24" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Sam&ch=15&cl=24' + '/.zip');">15-24</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Sam"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/024.mp3">24</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Sam/024.mp3">24</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Kings </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=11&cl=20" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=11&cl=20' + '/.zip');">11-20</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=21&cl=22" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Kgs&ch=21&cl=22' + '/.zip');">21-22</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Kgs"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/022.mp3">22</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Kgs/022.mp3">22</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Kings </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Kgs&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Kgs&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Kgs&ch=13&cl=25" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Kgs&ch=13&cl=25' + '/.zip');">13-25</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Kgs"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/025.mp3">25</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Kgs/025.mp3">25</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Chronicles </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Chr&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Chr&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Chr&ch=14&cl=29" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Chr&ch=14&cl=29' + '/.zip');">14-29</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Chr"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/029.mp3">29</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Chr/029.mp3">29</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Chronicles </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=1&cl=17" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=1&cl=17' + '/.zip');">1-17</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=18&cl=31" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=18&cl=31' + '/.zip');">18-31</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=32&cl=36" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Chr&ch=32&cl=36' + '/.zip');">32-36</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Chr"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/036.mp3">36</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Chr/036.mp3">36</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ezra </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezra&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezra&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Ezra"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/010.mp3">10</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezra/010.mp3">10</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Nehemiah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Neh&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Neh&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Neh"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/013.mp3">13</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Neh/013.mp3">13</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Esther </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Esth&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Esth&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Esth"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/010.mp3">10</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Esth/010.mp3">10</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Job </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=1&cl=19" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=1&cl=19' + '/.zip');">1-19</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=20&cl=39" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=20&cl=39' + '/.zip');">20-39</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=40&cl=42" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Job&ch=40&cl=42' + '/.zip');">40-42</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Job"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/042.mp3">42</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Job/042.mp3">42</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Psalms </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=1&cl=30" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=1&cl=30' + '/.zip');">1-30</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=31&cl=56" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=31&cl=56' + '/.zip');">31-56</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=57&cl=78" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=57&cl=78' + '/.zip');">57-78</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=79&cl=105" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=79&cl=105' + '/.zip');">79-105</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=106&cl=134" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=106&cl=134' + '/.zip');">106-134</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=135&cl=150" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ps&ch=135&cl=150' + '/.zip');">135-150</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Ps"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/052.mp3">52</option><option value="53" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/053.mp3">53</option><option value="54" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/054.mp3">54</option><option value="55" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/055.mp3">55</option><option value="56" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/056.mp3">56</option><option value="57" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/057.mp3">57</option><option value="58" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/058.mp3">58</option><option value="59" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/059.mp3">59</option><option value="60" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/060.mp3">60</option><option value="61" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/061.mp3">61</option><option value="62" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/062.mp3">62</option><option value="63" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/063.mp3">63</option><option value="64" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/064.mp3">64</option><option value="65" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/065.mp3">65</option><option value="66" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/066.mp3">66</option><option value="67" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/067.mp3">67</option><option value="68" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/068.mp3">68</option><option value="69" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/069.mp3">69</option><option value="70" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/070.mp3">70</option><option value="71" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/071.mp3">71</option><option value="72" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/072.mp3">72</option><option value="73" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/073.mp3">73</option><option value="74" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/074.mp3">74</option><option value="75" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/075.mp3">75</option><option value="76" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/076.mp3">76</option><option value="77" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/077.mp3">77</option><option value="78" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/078.mp3">78</option><option value="79" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/079.mp3">79</option><option value="80" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/080.mp3">80</option><option value="81" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/081.mp3">81</option><option value="82" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/082.mp3">82</option><option value="83" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/083.mp3">83</option><option value="84" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/084.mp3">84</option><option value="85" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/085.mp3">85</option><option value="86" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/086.mp3">86</option><option value="87" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/087.mp3">87</option><option value="88" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/088.mp3">88</option><option value="89" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/089.mp3">89</option><option value="90" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/090.mp3">90</option><option value="91" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/091.mp3">91</option><option value="92" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/092.mp3">92</option><option value="93" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/093.mp3">93</option><option value="94" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/094.mp3">94</option><option value="95" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/095.mp3">95</option><option value="96" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/096.mp3">96</option><option value="97" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/097.mp3">97</option><option value="98" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/098.mp3">98</option><option value="99" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/099.mp3">99</option><option value="100" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/100.mp3">100</option><option value="101" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/101.mp3">101</option><option value="102" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/102.mp3">102</option><option value="103" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/103.mp3">103</option><option value="104" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/104.mp3">104</option><option value="105" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/105.mp3">105</option><option value="106" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/106.mp3">106</option><option value="107" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/107.mp3">107</option><option value="108" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/108.mp3">108</option><option value="109" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/109.mp3">109</option><option value="110" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/110.mp3">110</option><option value="111" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/111.mp3">111</option><option value="112" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/112.mp3">112</option><option value="113" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/113.mp3">113</option><option value="114" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/114.mp3">114</option><option value="115" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/115.mp3">115</option><option value="116" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/116.mp3">116</option><option value="117" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/117.mp3">117</option><option value="118" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/118.mp3">118</option><option value="119" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/119.mp3">119</option><option value="120" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/120.mp3">120</option><option value="121" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/121.mp3">121</option><option value="122" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/122.mp3">122</option><option value="123" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/123.mp3">123</option><option value="124" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/124.mp3">124</option><option value="125" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/125.mp3">125</option><option value="126" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/126.mp3">126</option><option value="127" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/127.mp3">127</option><option value="128" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/128.mp3">128</option><option value="129" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/129.mp3">129</option><option value="130" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/130.mp3">130</option><option value="131" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/131.mp3">131</option><option value="132" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/132.mp3">132</option><option value="133" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/133.mp3">133</option><option value="134" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/134.mp3">134</option><option value="135" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/135.mp3">135</option><option value="136" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/136.mp3">136</option><option value="137" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/137.mp3">137</option><option value="138" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/138.mp3">138</option><option value="139" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/139.mp3">139</option><option value="140" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/140.mp3">140</option><option value="141" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/141.mp3">141</option><option value="142" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/142.mp3">142</option><option value="143" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/143.mp3">143</option><option value="144" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/144.mp3">144</option><option value="145" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/145.mp3">145</option><option value="146" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/146.mp3">146</option><option value="147" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/147.mp3">147</option><option value="148" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/148.mp3">148</option><option value="149" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/149.mp3">149</option><option value="150" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/150.mp3">150</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/052.mp3">52</option><option value="53" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/053.mp3">53</option><option value="54" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/054.mp3">54</option><option value="55" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/055.mp3">55</option><option value="56" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/056.mp3">56</option><option value="57" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/057.mp3">57</option><option value="58" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/058.mp3">58</option><option value="59" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/059.mp3">59</option><option value="60" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/060.mp3">60</option><option value="61" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/061.mp3">61</option><option value="62" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/062.mp3">62</option><option value="63" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/063.mp3">63</option><option value="64" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/064.mp3">64</option><option value="65" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/065.mp3">65</option><option value="66" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/066.mp3">66</option><option value="67" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/067.mp3">67</option><option value="68" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/068.mp3">68</option><option value="69" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/069.mp3">69</option><option value="70" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/070.mp3">70</option><option value="71" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/071.mp3">71</option><option value="72" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/072.mp3">72</option><option value="73" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/073.mp3">73</option><option value="74" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/074.mp3">74</option><option value="75" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/075.mp3">75</option><option value="76" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/076.mp3">76</option><option value="77" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/077.mp3">77</option><option value="78" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/078.mp3">78</option><option value="79" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/079.mp3">79</option><option value="80" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/080.mp3">80</option><option value="81" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/081.mp3">81</option><option value="82" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/082.mp3">82</option><option value="83" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/083.mp3">83</option><option value="84" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/084.mp3">84</option><option value="85" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/085.mp3">85</option><option value="86" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/086.mp3">86</option><option value="87" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/087.mp3">87</option><option value="88" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/088.mp3">88</option><option value="89" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/089.mp3">89</option><option value="90" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/090.mp3">90</option><option value="91" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/091.mp3">91</option><option value="92" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/092.mp3">92</option><option value="93" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/093.mp3">93</option><option value="94" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/094.mp3">94</option><option value="95" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/095.mp3">95</option><option value="96" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/096.mp3">96</option><option value="97" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/097.mp3">97</option><option value="98" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/098.mp3">98</option><option value="99" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/099.mp3">99</option><option value="100" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/100.mp3">100</option><option value="101" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/101.mp3">101</option><option value="102" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/102.mp3">102</option><option value="103" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/103.mp3">103</option><option value="104" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/104.mp3">104</option><option value="105" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/105.mp3">105</option><option value="106" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/106.mp3">106</option><option value="107" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/107.mp3">107</option><option value="108" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/108.mp3">108</option><option value="109" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/109.mp3">109</option><option value="110" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/110.mp3">110</option><option value="111" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/111.mp3">111</option><option value="112" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/112.mp3">112</option><option value="113" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/113.mp3">113</option><option value="114" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/114.mp3">114</option><option value="115" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/115.mp3">115</option><option value="116" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/116.mp3">116</option><option value="117" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/117.mp3">117</option><option value="118" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/118.mp3">118</option><option value="119" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/119.mp3">119</option><option value="120" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/120.mp3">120</option><option value="121" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/121.mp3">121</option><option value="122" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/122.mp3">122</option><option value="123" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/123.mp3">123</option><option value="124" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/124.mp3">124</option><option value="125" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/125.mp3">125</option><option value="126" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/126.mp3">126</option><option value="127" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/127.mp3">127</option><option value="128" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/128.mp3">128</option><option value="129" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/129.mp3">129</option><option value="130" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/130.mp3">130</option><option value="131" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/131.mp3">131</option><option value="132" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/132.mp3">132</option><option value="133" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/133.mp3">133</option><option value="134" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/134.mp3">134</option><option value="135" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/135.mp3">135</option><option value="136" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/136.mp3">136</option><option value="137" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/137.mp3">137</option><option value="138" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/138.mp3">138</option><option value="139" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/139.mp3">139</option><option value="140" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/140.mp3">140</option><option value="141" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/141.mp3">141</option><option value="142" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/142.mp3">142</option><option value="143" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/143.mp3">143</option><option value="144" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/144.mp3">144</option><option value="145" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/145.mp3">145</option><option value="146" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/146.mp3">146</option><option value="147" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/147.mp3">147</option><option value="148" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/148.mp3">148</option><option value="149" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/149.mp3">149</option><option value="150" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ps/150.mp3">150</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Proverbs </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Prov&ch=1&cl=18" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Prov&ch=1&cl=18' + '/.zip');">1-18</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Prov&ch=19&cl=31" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Prov&ch=19&cl=31' + '/.zip');">19-31</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Prov"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/031.mp3">31</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Prov/031.mp3">31</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ecclesiastes </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Eccl&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Eccl&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Eccl"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/012.mp3">12</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eccl/012.mp3">12</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Song of Songs </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Song&ch=1&cl=8" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Song&ch=1&cl=8' + '/.zip');">1-8</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Song"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/008.mp3">8</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Song/008.mp3">8</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Isaiah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=1&cl=18" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=1&cl=18' + '/.zip');">1-18</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=19&cl=36" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=19&cl=36' + '/.zip');">19-36</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=37&cl=50" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=37&cl=50' + '/.zip');">37-50</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=51&cl=66" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Isa&ch=51&cl=66' + '/.zip');">51-66</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Isa"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/052.mp3">52</option><option value="53" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/053.mp3">53</option><option value="54" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/054.mp3">54</option><option value="55" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/055.mp3">55</option><option value="56" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/056.mp3">56</option><option value="57" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/057.mp3">57</option><option value="58" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/058.mp3">58</option><option value="59" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/059.mp3">59</option><option value="60" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/060.mp3">60</option><option value="61" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/061.mp3">61</option><option value="62" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/062.mp3">62</option><option value="63" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/063.mp3">63</option><option value="64" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/064.mp3">64</option><option value="65" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/065.mp3">65</option><option value="66" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/066.mp3">66</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/052.mp3">52</option><option value="53" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/053.mp3">53</option><option value="54" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/054.mp3">54</option><option value="55" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/055.mp3">55</option><option value="56" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/056.mp3">56</option><option value="57" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/057.mp3">57</option><option value="58" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/058.mp3">58</option><option value="59" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/059.mp3">59</option><option value="60" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/060.mp3">60</option><option value="61" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/061.mp3">61</option><option value="62" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/062.mp3">62</option><option value="63" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/063.mp3">63</option><option value="64" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/064.mp3">64</option><option value="65" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/065.mp3">65</option><option value="66" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Isa/066.mp3">66</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Jeremiah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=14&cl=27" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=14&cl=27' + '/.zip');">14-27</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=28&cl=39" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=28&cl=39' + '/.zip');">28-39</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=40&cl=52" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jer&ch=40&cl=52' + '/.zip');">40-52</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jer"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/052.mp3">52</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/048.mp3">48</option><option value="49" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/049.mp3">49</option><option value="50" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/050.mp3">50</option><option value="51" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/051.mp3">51</option><option value="52" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jer/052.mp3">52</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Lamentations </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lam&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Lam&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Lam"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Lam/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ezekiel </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=1&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=1&cl=16' + '/.zip');">1-16</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=17&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=17&cl=28' + '/.zip');">17-28</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=29&cl=40" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=29&cl=40' + '/.zip');">29-40</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=41&cl=48" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Ezek&ch=41&cl=48' + '/.zip');">41-48</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Ezek"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/048.mp3">48</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/028.mp3">28</option><option value="29" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/029.mp3">29</option><option value="30" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/030.mp3">30</option><option value="31" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/031.mp3">31</option><option value="32" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/032.mp3">32</option><option value="33" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/033.mp3">33</option><option value="34" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/034.mp3">34</option><option value="35" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/035.mp3">35</option><option value="36" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/036.mp3">36</option><option value="37" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/037.mp3">37</option><option value="38" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/038.mp3">38</option><option value="39" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/039.mp3">39</option><option value="40" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/040.mp3">40</option><option value="41" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/041.mp3">41</option><option value="42" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/042.mp3">42</option><option value="43" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/043.mp3">43</option><option value="44" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/044.mp3">44</option><option value="45" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/045.mp3">45</option><option value="46" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/046.mp3">46</option><option value="47" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/047.mp3">47</option><option value="48" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Ezek/048.mp3">48</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Daniel </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Dan&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Dan&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Dan"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/012.mp3">12</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Dan/012.mp3">12</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Hosea </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hos&ch=1&cl=14" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hos&ch=1&cl=14' + '/.zip');">1-14</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Hos"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/014.mp3">14</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hos/014.mp3">14</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Joel </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Joel&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Joel&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Joel"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Joel/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Amos </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Amos&ch=1&cl=9" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Amos&ch=1&cl=9' + '/.zip');">1-9</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Amos"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/009.mp3">9</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Amos/009.mp3">9</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Obadiah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Obad&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Obad&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Obad"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Obad/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Obad/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Jonah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jonah&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jonah&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jonah"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jonah/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Micah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mic&ch=1&cl=7" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mic&ch=1&cl=7' + '/.zip');">1-7</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Mic"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/007.mp3">7</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mic/007.mp3">7</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Nahum </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Nah&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Nah&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Nah"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Nah/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Habakkuk </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hab&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hab&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Hab"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hab/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Zephaniah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Zeph&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Zeph&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Zeph"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zeph/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Haggai </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hag&ch=1&cl=2" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Hag&ch=1&cl=2' + '/.zip');">1-2</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Hag"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hag/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hag/002.mp3">2</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hag/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Hag/002.mp3">2</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Zechariah </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Zech&ch=1&cl=14" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Zech&ch=1&cl=14' + '/.zip');">1-14</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Zech"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/014.mp3">14</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Zech/014.mp3">14</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Malachi </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mal&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mal&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Mal"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mal/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Matthew </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=13&cl=23" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=13&cl=23' + '/.zip');">13-23</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=24&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Matt&ch=24&cl=28' + '/.zip');">24-28</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Matt"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/028.mp3">28</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Matt/028.mp3">28</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Mark </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mark&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mark&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mark&ch=11&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Mark&ch=11&cl=16' + '/.zip');">11-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Mark"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Mark/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Luke </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=1&cl=9" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=1&cl=9' + '/.zip');">1-9</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=10&cl=20" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=10&cl=20' + '/.zip');">10-20</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=21&cl=24" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Luke&ch=21&cl=24' + '/.zip');">21-24</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Luke"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/024.mp3">24</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Luke/024.mp3">24</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=John&ch=1&cl=9" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=John&ch=1&cl=9' + '/.zip');">1-9</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=John&ch=10&cl=21" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=John&ch=10&cl=21' + '/.zip');">10-21</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/021.mp3">21</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/John/021.mp3">21</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Acts </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=13&cl=23" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=13&cl=23' + '/.zip');">13-23</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=24&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Acts&ch=24&cl=28' + '/.zip');">24-28</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Acts"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/028.mp3">28</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Acts/028.mp3">28</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Romans </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rom&ch=1&cl=14" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rom&ch=1&cl=14' + '/.zip');">1-14</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rom&ch=15&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rom&ch=15&cl=16' + '/.zip');">15-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Rom"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rom/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1st Corinthians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Cor&ch=1&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Cor&ch=1&cl=16' + '/.zip');">1-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Cor"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Cor/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2nd Corinthians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Cor&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Cor&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Cor"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/013.mp3">13</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Cor/013.mp3">13</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Galatians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gal&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Gal&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Gal"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Gal/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ephesians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Eph&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Eph&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Eph"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Eph/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Philippians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Phil&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Phil&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Phil"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phil/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Colossians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Col&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Col&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Col"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Col/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1st Thessalonians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Thess&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Thess&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Thess"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Thess/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2nd Thessalonians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Thess&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Thess&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Thess"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Thess/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Timothy </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Tim&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Tim&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Tim"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Tim/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Timothy </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Tim&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Tim&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Tim"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Tim/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Titus </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Titus&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Titus&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Titus"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Titus/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Philemon </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Phlm&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Phlm&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Phlm"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phlm/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Phlm/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Hebrews </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Heb&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Heb&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Heb"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/013.mp3">13</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Heb/013.mp3">13</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>James </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jas&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jas&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jas"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jas/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Peter </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Pet&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1Pet&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Pet"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1Pet/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Peter </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Pet&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2Pet&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Pet"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2Pet/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1John&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=1John&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/1John/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2John&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=2John&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2John/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/2John/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>3 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=3John&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=3John&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="3John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/3John/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/3John/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Jude </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jude&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Jude&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jude"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jude/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Jude/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Revelation </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rev&ch=1&cl=18" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rev&ch=1&cl=18' + '/.zip');">1-18</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rev&ch=19&cl=22" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTR&ap=Rev&ch=19&cl=22' + '/.zip');">19-22</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTR"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Rev"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value="TTR"> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value="Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mark Luke John Acts Jas 1Pet 2Pet 1John 2John 3John Jude Rom 1Cor 2Cor Gal Eph Phil Col 1Thess 2Thess 1Tim 2Tim Titus Phlm Heb Rev"> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/022.mp3">22</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTR/Rev/022.mp3">22</option> </select> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3>Инҗил - New Testament, drama audio recording from “Faith Comes by Hearing”, 2011</h3> <div class="audio table-responsive"> <script> var div = document.createElement("div"); div.id = "jquery_jplayer_1"; div.className = "jp-jplayer"; var body = document.getElementsByTagName("body")[0]; body.insertBefore(div, body.firstChild); </script> <div id="jp_container_1" class="jp-audio" role="application" aria-label="media player"> <div class="jp-type-single"> <div class="jp-gui jp-interface"> <div class="jp-controls"> <button class="jp-play" role="button" tabindex="0">play</button> <button class="jp-stop" role="button" tabindex="0">stop</button> </div> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time" role="timer" aria-label="time"> </div> <div class="jp-duration" role="timer" aria-label="duration"> </div> <div class="jp-toggles"> <button class="jp-repeat" role="button" tabindex="0">repeat</button> </div> </div> </div> <div class="jp-details"> <div class="jp-title" aria-label="title"> </div> </div> <div class="jp-no-solution"> <span>Update Required</span>To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/" target="_blank">Flash plugin</a> </div> </div> </div> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th>Book</th> <th>Multiple Chapter Download</th> <th>Single Chapter</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Matthew </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=14&cl=25" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=14&cl=25' + '/.zip');">14-25</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=26&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Matt&ch=26&cl=28' + '/.zip');">26-28</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Matt"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/028.mp3">28</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Matt/028.mp3">28</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Mark </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Mark&ch=1&cl=12" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Mark&ch=1&cl=12' + '/.zip');">1-12</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Mark&ch=13&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Mark&ch=13&cl=16' + '/.zip');">13-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Mark"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Mark/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Luke </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=1&cl=8" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=1&cl=8' + '/.zip');">1-8</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=9&cl=19" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=9&cl=19' + '/.zip');">9-19</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=20&cl=24" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Luke&ch=20&cl=24' + '/.zip');">20-24</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Luke"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/024.mp3">24</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Luke/024.mp3">24</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=John&ch=1&cl=10" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=John&ch=1&cl=10' + '/.zip');">1-10</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=John&ch=11&cl=21" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=John&ch=11&cl=21' + '/.zip');">11-21</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/021.mp3">21</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/John/021.mp3">21</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Acts </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=1&cl=11" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=1&cl=11' + '/.zip');">1-11</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=12&cl=22" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=12&cl=22' + '/.zip');">12-22</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=23&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Acts&ch=23&cl=28' + '/.zip');">23-28</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Acts"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/028.mp3">28</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/022.mp3">22</option><option value="23" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/023.mp3">23</option><option value="24" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/024.mp3">24</option><option value="25" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/025.mp3">25</option><option value="26" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/026.mp3">26</option><option value="27" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/027.mp3">27</option><option value="28" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Acts/028.mp3">28</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Romans </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rom&ch=1&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rom&ch=1&cl=16' + '/.zip');">1-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Rom"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rom/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1st Corinthians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Cor&ch=1&cl=16" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Cor&ch=1&cl=16' + '/.zip');">1-16</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Cor"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/016.mp3">16</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Cor/016.mp3">16</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2nd Corinthians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Cor&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Cor&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Cor"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/013.mp3">13</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Cor/013.mp3">13</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Galatians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Gal&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Gal&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Gal"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Gal/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Ephesians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Eph&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Eph&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Eph"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Eph/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Philippians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Phil&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Phil&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Phil"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phil/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Colossians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Col&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Col&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Col"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Col/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1st Thessalonians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Thess&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Thess&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Thess"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Thess/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2nd Thessalonians </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Thess&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Thess&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Thess"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Thess/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Timothy </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Tim&ch=1&cl=6" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Tim&ch=1&cl=6' + '/.zip');">1-6</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Tim"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/006.mp3">6</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Tim/006.mp3">6</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Timothy </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Tim&ch=1&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Tim&ch=1&cl=4' + '/.zip');">1-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Tim"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/004.mp3">4</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Tim/004.mp3">4</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Titus </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Titus&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Titus&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Titus"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Titus/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Philemon </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Phlm&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Phlm&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Phlm"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phlm/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Phlm/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Hebrews </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Heb&ch=1&cl=13" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Heb&ch=1&cl=13' + '/.zip');">1-13</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Heb"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/013.mp3">13</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Heb/013.mp3">13</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>James </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Jas&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Jas&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jas"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jas/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 Peter </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Pet&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1Pet&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1Pet"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1Pet/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 Peter </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Pet&ch=1&cl=3" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2Pet&ch=1&cl=3' + '/.zip');">1-3</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2Pet"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/003.mp3">3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2Pet/003.mp3">3</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>1 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1John&ch=1&cl=5" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=1John&ch=1&cl=5' + '/.zip');">1-5</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="1John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/005.mp3">5</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/1John/005.mp3">5</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>2 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2John&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=2John&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="2John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2John/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/2John/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>3 John </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=3John&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=3John&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="3John"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/3John/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/3John/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Jude </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Jude&ch=1&cl=1" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Jude&ch=1&cl=1' + '/.zip');">1</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Jude"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jude/001.mp3">1</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Jude/001.mp3">1</option> </select> </td> </tr> <tr> <td>Revelation </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rev&ch=1&cl=18" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rev&ch=1&cl=18' + '/.zip');">1-18</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rev&ch=19&cl=22" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRFCBH&ap=Rev&ch=19&cl=22' + '/.zip');">19-22</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRFCBH"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="Rev"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value="1"> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/022.mp3">22</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="1" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/001.mp3">1</option><option value="2" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/002.mp3">2</option><option value="3" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/003.mp3">3</option><option value="4" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/004.mp3">4</option><option value="5" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/005.mp3">5</option><option value="6" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/006.mp3">6</option><option value="7" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/007.mp3">7</option><option value="8" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/008.mp3">8</option><option value="9" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/009.mp3">9</option><option value="10" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/010.mp3">10</option><option value="11" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/011.mp3">11</option><option value="12" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/012.mp3">12</option><option value="13" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/013.mp3">13</option><option value="14" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/014.mp3">14</option><option value="15" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/015.mp3">15</option><option value="16" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/016.mp3">16</option><option value="17" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/017.mp3">17</option><option value="18" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/018.mp3">18</option><option value="19" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/019.mp3">19</option><option value="20" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/020.mp3">20</option><option value="21" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/021.mp3">21</option><option value="22" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRFCBH/Rev/022.mp3">22</option> </select> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3>Bible stories</h3> <div class="audio table-responsive"> <script> var div = document.createElement("div"); div.id = "jquery_jplayer_1"; div.className = "jp-jplayer"; var body = document.getElementsByTagName("body")[0]; body.insertBefore(div, body.firstChild); </script> <div id="jp_container_1" class="jp-audio" role="application" aria-label="media player"> <div class="jp-type-single"> <div class="jp-gui jp-interface"> <div class="jp-controls"> <button class="jp-play" role="button" tabindex="0">play</button> <button class="jp-stop" role="button" tabindex="0">stop</button> </div> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time" role="timer" aria-label="time"> </div> <div class="jp-duration" role="timer" aria-label="duration"> </div> <div class="jp-toggles"> <button class="jp-repeat" role="button" tabindex="0">repeat</button> </div> </div> </div> <div class="jp-details"> <div class="jp-title" aria-label="title"> </div> </div> <div class="jp-no-solution"> <span>Update Required</span>To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/" target="_blank">Flash plugin</a> </div> </div> </div> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th>Book</th> <th>Multiple Chapter Download</th> <th>Single Chapter</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Изге Язмадан хикәяләр </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=1&cl=28" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=1&cl=28' + '/.zip');">1-28</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=29&cl=54" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=29&cl=54' + '/.zip');">29-54</a> </div> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=55&cl=58" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRBS&ap=001%20%D0%98%D0%B7%C2%AD%D0%B3%D0%B5%20%C2%AD%D0%AF%D0%B7%C2%AD%D0%BC%D0%B0%C2%AD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%20%C2%AD%D1%85%D0%B8%C2%AD%D0%BA%D3%99%C2%AD%D1%8F%C2%AD%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=55&cl=58' + '/.zip');">55-58</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRBS"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="001 Изге Язмадан хикәяләр"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value=""> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="001" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/001 Дөньяның яратылышы.mp3">001 Дөньяның яратылышы.mp3</option><option value="002" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/002 Дөньяның яратылышы (дәвамы).mp3">002 Дөньяның яратылышы (дәвамы).mp3</option><option value="003" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/003 Беренче кешеләрнең барлыкка килүе.mp3">003 Беренче кешеләрнең барлыкка килүе.mp3</option><option value="004" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/004 Адәм белән Һаваның оҗмахтан куылуы.mp3">004 Адәм белән Һаваның оҗмахтан куылуы.mp3</option><option value="005" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/005 Туфан. Нух пәйгамбәр көймәсе.mp3">005 Туфан. Нух пәйгамбәр көймәсе.mp3</option><option value="006" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/006 Туфан.mp3">006 Туфан.mp3</option><option value="007" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/007 Туфан суларының кайтуы.mp3">007 Туфан суларының кайтуы.mp3</option><option value="008" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/008 Салават күпере һәм Аллаһының кеше белән килешү төзүе.mp3">008 Салават күпере һәм Аллаһының кеше белән килешү төзүе.mp3</option><option value="009" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/009 Ибраһим пәйгамбәр.mp3">009 Ибраһим пәйгамбәр.mp3</option><option value="010" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/010 Аллаһының Ибраһимга биргән вәгъдәсе.mp3">010 Аллаһының Ибраһимга биргән вәгъдәсе.mp3</option><option value="011" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/011 Ибраһимның Исхакны корбан итәргә җыенуы.mp3">011 Ибраһимның Исхакны корбан итәргә җыенуы.mp3</option><option value="012" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/012 Йосыф – Ягъкубның яраткан улы.mp3">012 Йосыф – Ягъкубның яраткан улы.mp3</option><option value="013" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/013 Йосыфның төшләре.mp3">013 Йосыфның төшләре.mp3</option><option value="014" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/014 Агаларының Йосыфны коллыкка сатуы.mp3">014 Агаларының Йосыфны коллыкка сатуы.mp3</option><option value="015" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/015 Йосыф – сарай хезмәтчесенең йортында идарәче.mp3">015 Йосыф – сарай хезмәтчесенең йортында идарәче.mp3</option><option value="016" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/016 Йосыф төрмәдә.mp3">016 Йосыф төрмәдә.mp3</option><option value="017" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/017 Йосыфның фиргавен күргән төшләрне юравы.mp3">017 Йосыфның фиргавен күргән төшләрне юравы.mp3</option><option value="018" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/018 Йосыф – Мисыр идарәчесе.mp3">018 Йосыф – Мисыр идарәчесе.mp3</option><option value="019" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/019 Җиде елга сузылган кытлык.mp3">019 Җиде елга сузылган кытлык.mp3</option><option value="020" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/020 Йосыфның кардәшләргә үзен танытуы.mp3">020 Йосыфның кардәшләргә үзен танытуы.mp3</option><option value="021" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/021 Йосыф белән атасының очрашуы.mp3">021 Йосыф белән атасының очрашуы.mp3</option><option value="022" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/022 Янып торган күгән куагы.mp3">022 Янып торган күгән куагы.mp3</option><option value="023" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/023 Аллаһының исраилиләрне Мисырдан алып чыгуы.mp3">023 Аллаһының исраилиләрне Мисырдан алып чыгуы.mp3</option><option value="024" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/024 Исраилиләрнең Кызыл диңгезне кичүе.mp3">024 Исраилиләрнең Кызыл диңгезне кичүе.mp3</option><option value="025" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/025 Мисыр гаскәренең Кызыл диңгездә һәлак булуы.mp3">025 Мисыр гаскәренең Кызыл диңгездә һәлак булуы.mp3</option><option value="026" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/026 Ун боерык.mp3">026 Ун боерык.mp3</option><option value="027" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/027 Күзәтчеләрнең Кәнганга килүе.mp3">027 Күзәтчеләрнең Кәнганга килүе.mp3</option><option value="028" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/028 Давыт – Исраил патшасы.mp3">028 Давыт – Исраил патшасы.mp3</option><option value="029" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/029 Аллаһы йорты.mp3">029 Аллаһы йорты.mp3</option><option value="030" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/030 Мәликә Эстер.mp3">030 Мәликә Эстер.mp3</option><option value="031" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/031 Мәликә Эстер (дәвамы).mp3">031 Мәликә Эстер (дәвамы).mp3</option><option value="032" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/032 Юныс пәйгамбәр.mp3">032 Юныс пәйгамбәр.mp3</option><option value="033" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/033 Мәсихнең килүе турында пәйгамбәрлек сүзләре.mp3">033 Мәсихнең килүе турында пәйгамбәрлек сүзләре.mp3</option><option value="034" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/034 Гайсәнең тууы хакында яхшы хәбәр.mp3">034 Гайсәнең тууы хакында яхшы хәбәр.mp3</option><option value="035" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/035 Гайсә Мәсихнең тууы.mp3">035 Гайсә Мәсихнең тууы.mp3</option><option value="036" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/036 Гайсәнең тууы хакында фәрештәләрнең көтүчеләргә хәбәр итүе.mp3">036 Гайсәнең тууы хакында фәрештәләрнең көтүчеләргә хәбәр итүе.mp3</option><option value="037" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/037 Мисырга качу.mp3">037 Мисырга качу.mp3</option><option value="038" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/038 Гайсәнең Насарада үткәргән балалык еллары.mp3">038 Гайсәнең Насарада үткәргән балалык еллары.mp3</option><option value="039" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/039 Чумдыручы Яхъяның вәгазьләве.mp3">039 Чумдыручы Яхъяның вәгазьләве.mp3</option><option value="040" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/040 Гайсә Мәсихнең суга чумдырылуы.mp3">040 Гайсә Мәсихнең суга чумдырылуы.mp3</option><option value="041" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/041 Гайсә Мәсихнең унике шәкерте.mp3">041 Гайсә Мәсихнең унике шәкерте.mp3</option><option value="042" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/042 Тауда сөйләгән вәгазьдән – чын бәхет нигезләре.mp3">042 Тауда сөйләгән вәгазьдән – чын бәхет нигезләре.mp3</option><option value="043" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/043 Тауда сөйләгән вәгазьдән – Муса кануны турында.mp3">043 Тауда сөйләгән вәгазьдән – Муса кануны турында.mp3</option><option value="044" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/044 Тауда сөйләгән вәгазьдән – мәхәббәт һәм дога турында.mp3">044 Тауда сөйләгән вәгазьдән – мәхәббәт һәм дога турында.mp3</option><option value="045" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/045 Гайсәнең биш мең кешене ризыкландыруы.mp3">045 Гайсәнең биш мең кешене ризыкландыруы.mp3</option><option value="046" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/046 Гайсәнең кыяфәте үзгәрү.mp3">046 Гайсәнең кыяфәте үзгәрү.mp3</option><option value="047" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/047 Шәфкатьле самареяле хакында гыйбрәтле хикәя.mp3">047 Шәфкатьле самареяле хакында гыйбрәтле хикәя.mp3</option><option value="048" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/048 Юлдан язган егет турында гыйбрәтле хикәя.mp3">048 Юлдан язган егет турында гыйбрәтле хикәя.mp3</option><option value="049" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/049 «Бе рен че һәм иң мөһим боерык».mp3">049 «Бе рен че һәм иң мөһим боерык».mp3</option><option value="050" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/050 Гайсәнең шәкерт ләр белән уздырган соңгы мәҗлесе.mp3">050 Гайсәнең шәкерт ләр белән уздырган соңгы мәҗлесе.mp3</option><option value="051" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/051 Гетсимәни бакчасында кылынган дога.mp3">051 Гетсимәни бакчасында кылынган дога.mp3</option><option value="052" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/052 Гайсәнең сак астына алынуы.mp3">052 Гайсәнең сак астына алынуы.mp3</option><option value="053" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/053 Гайсә Римида рәчесе Пилат янында.mp3">053 Гайсә Римида рәчесе Пилат янында.mp3</option><option value="054" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/054 «Үзенең хачын күтәреп...».mp3">054 «Үзенең хачын күтәреп...».mp3</option><option value="055" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/055 Гайсәне хачка кадаклау.mp3">055 Гайсәне хачка кадаклау.mp3</option><option value="056" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/056 Гайсәне кабергә салу.mp3">056 Гайсәне кабергә салу.mp3</option><option value="057" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/057 Гайсәнең үледән терелүе.mp3">057 Гайсәнең үледән терелүе.mp3</option><option value="058" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/058 Гайсәнең күккә ашуы.mp3">058 Гайсәнең күккә ашуы.mp3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="001" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/001 Дөньяның яратылышы.mp3">001 Дөньяның яратылышы.mp3</option><option value="002" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/002 Дөньяның яратылышы (дәвамы).mp3">002 Дөньяның яратылышы (дәвамы).mp3</option><option value="003" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/003 Беренче кешеләрнең барлыкка килүе.mp3">003 Беренче кешеләрнең барлыкка килүе.mp3</option><option value="004" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/004 Адәм белән Һаваның оҗмахтан куылуы.mp3">004 Адәм белән Һаваның оҗмахтан куылуы.mp3</option><option value="005" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/005 Туфан. Нух пәйгамбәр көймәсе.mp3">005 Туфан. Нух пәйгамбәр көймәсе.mp3</option><option value="006" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/006 Туфан.mp3">006 Туфан.mp3</option><option value="007" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/007 Туфан суларының кайтуы.mp3">007 Туфан суларының кайтуы.mp3</option><option value="008" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/008 Салават күпере һәм Аллаһының кеше белән килешү төзүе.mp3">008 Салават күпере һәм Аллаһының кеше белән килешү төзүе.mp3</option><option value="009" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/009 Ибраһим пәйгамбәр.mp3">009 Ибраһим пәйгамбәр.mp3</option><option value="010" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/010 Аллаһының Ибраһимга биргән вәгъдәсе.mp3">010 Аллаһының Ибраһимга биргән вәгъдәсе.mp3</option><option value="011" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/011 Ибраһимның Исхакны корбан итәргә җыенуы.mp3">011 Ибраһимның Исхакны корбан итәргә җыенуы.mp3</option><option value="012" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/012 Йосыф – Ягъкубның яраткан улы.mp3">012 Йосыф – Ягъкубның яраткан улы.mp3</option><option value="013" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/013 Йосыфның төшләре.mp3">013 Йосыфның төшләре.mp3</option><option value="014" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/014 Агаларының Йосыфны коллыкка сатуы.mp3">014 Агаларының Йосыфны коллыкка сатуы.mp3</option><option value="015" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/015 Йосыф – сарай хезмәтчесенең йортында идарәче.mp3">015 Йосыф – сарай хезмәтчесенең йортында идарәче.mp3</option><option value="016" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/016 Йосыф төрмәдә.mp3">016 Йосыф төрмәдә.mp3</option><option value="017" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/017 Йосыфның фиргавен күргән төшләрне юравы.mp3">017 Йосыфның фиргавен күргән төшләрне юравы.mp3</option><option value="018" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/018 Йосыф – Мисыр идарәчесе.mp3">018 Йосыф – Мисыр идарәчесе.mp3</option><option value="019" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/019 Җиде елга сузылган кытлык.mp3">019 Җиде елга сузылган кытлык.mp3</option><option value="020" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/020 Йосыфның кардәшләргә үзен танытуы.mp3">020 Йосыфның кардәшләргә үзен танытуы.mp3</option><option value="021" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/021 Йосыф белән атасының очрашуы.mp3">021 Йосыф белән атасының очрашуы.mp3</option><option value="022" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/022 Янып торган күгән куагы.mp3">022 Янып торган күгән куагы.mp3</option><option value="023" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/023 Аллаһының исраилиләрне Мисырдан алып чыгуы.mp3">023 Аллаһының исраилиләрне Мисырдан алып чыгуы.mp3</option><option value="024" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/024 Исраилиләрнең Кызыл диңгезне кичүе.mp3">024 Исраилиләрнең Кызыл диңгезне кичүе.mp3</option><option value="025" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/025 Мисыр гаскәренең Кызыл диңгездә һәлак булуы.mp3">025 Мисыр гаскәренең Кызыл диңгездә һәлак булуы.mp3</option><option value="026" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/026 Ун боерык.mp3">026 Ун боерык.mp3</option><option value="027" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/027 Күзәтчеләрнең Кәнганга килүе.mp3">027 Күзәтчеләрнең Кәнганга килүе.mp3</option><option value="028" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/028 Давыт – Исраил патшасы.mp3">028 Давыт – Исраил патшасы.mp3</option><option value="029" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/029 Аллаһы йорты.mp3">029 Аллаһы йорты.mp3</option><option value="030" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/030 Мәликә Эстер.mp3">030 Мәликә Эстер.mp3</option><option value="031" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/031 Мәликә Эстер (дәвамы).mp3">031 Мәликә Эстер (дәвамы).mp3</option><option value="032" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/032 Юныс пәйгамбәр.mp3">032 Юныс пәйгамбәр.mp3</option><option value="033" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/033 Мәсихнең килүе турында пәйгамбәрлек сүзләре.mp3">033 Мәсихнең килүе турында пәйгамбәрлек сүзләре.mp3</option><option value="034" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/034 Гайсәнең тууы хакында яхшы хәбәр.mp3">034 Гайсәнең тууы хакында яхшы хәбәр.mp3</option><option value="035" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/035 Гайсә Мәсихнең тууы.mp3">035 Гайсә Мәсихнең тууы.mp3</option><option value="036" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/036 Гайсәнең тууы хакында фәрештәләрнең көтүчеләргә хәбәр итүе.mp3">036 Гайсәнең тууы хакында фәрештәләрнең көтүчеләргә хәбәр итүе.mp3</option><option value="037" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/037 Мисырга качу.mp3">037 Мисырга качу.mp3</option><option value="038" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/038 Гайсәнең Насарада үткәргән балалык еллары.mp3">038 Гайсәнең Насарада үткәргән балалык еллары.mp3</option><option value="039" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/039 Чумдыручы Яхъяның вәгазьләве.mp3">039 Чумдыручы Яхъяның вәгазьләве.mp3</option><option value="040" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/040 Гайсә Мәсихнең суга чумдырылуы.mp3">040 Гайсә Мәсихнең суга чумдырылуы.mp3</option><option value="041" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/041 Гайсә Мәсихнең унике шәкерте.mp3">041 Гайсә Мәсихнең унике шәкерте.mp3</option><option value="042" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/042 Тауда сөйләгән вәгазьдән – чын бәхет нигезләре.mp3">042 Тауда сөйләгән вәгазьдән – чын бәхет нигезләре.mp3</option><option value="043" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/043 Тауда сөйләгән вәгазьдән – Муса кануны турында.mp3">043 Тауда сөйләгән вәгазьдән – Муса кануны турында.mp3</option><option value="044" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/044 Тауда сөйләгән вәгазьдән – мәхәббәт һәм дога турында.mp3">044 Тауда сөйләгән вәгазьдән – мәхәббәт һәм дога турында.mp3</option><option value="045" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/045 Гайсәнең биш мең кешене ризыкландыруы.mp3">045 Гайсәнең биш мең кешене ризыкландыруы.mp3</option><option value="046" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/046 Гайсәнең кыяфәте үзгәрү.mp3">046 Гайсәнең кыяфәте үзгәрү.mp3</option><option value="047" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/047 Шәфкатьле самареяле хакында гыйбрәтле хикәя.mp3">047 Шәфкатьле самареяле хакында гыйбрәтле хикәя.mp3</option><option value="048" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/048 Юлдан язган егет турында гыйбрәтле хикәя.mp3">048 Юлдан язган егет турында гыйбрәтле хикәя.mp3</option><option value="049" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/049 «Бе рен че һәм иң мөһим боерык».mp3">049 «Бе рен че һәм иң мөһим боерык».mp3</option><option value="050" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/050 Гайсәнең шәкерт ләр белән уздырган соңгы мәҗлесе.mp3">050 Гайсәнең шәкерт ләр белән уздырган соңгы мәҗлесе.mp3</option><option value="051" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/051 Гетсимәни бакчасында кылынган дога.mp3">051 Гетсимәни бакчасында кылынган дога.mp3</option><option value="052" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/052 Гайсәнең сак астына алынуы.mp3">052 Гайсәнең сак астына алынуы.mp3</option><option value="053" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/053 Гайсә Римида рәчесе Пилат янында.mp3">053 Гайсә Римида рәчесе Пилат янында.mp3</option><option value="054" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/054 «Үзенең хачын күтәреп...».mp3">054 «Үзенең хачын күтәреп...».mp3</option><option value="055" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/055 Гайсәне хачка кадаклау.mp3">055 Гайсәне хачка кадаклау.mp3</option><option value="056" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/056 Гайсәне кабергә салу.mp3">056 Гайсәне кабергә салу.mp3</option><option value="057" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/057 Гайсәнең үледән терелүе.mp3">057 Гайсәнең үледән терелүе.mp3</option><option value="058" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRBS/001 Изге Язмадан хикәяләр/058 Гайсәнең күккә ашуы.mp3">058 Гайсәнең күккә ашуы.mp3</option> </select> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3>Gospel Parables</h3> <div class="audio table-responsive"> <script> var div = document.createElement("div"); div.id = "jquery_jplayer_1"; div.className = "jp-jplayer"; var body = document.getElementsByTagName("body")[0]; body.insertBefore(div, body.firstChild); </script> <div id="jp_container_1" class="jp-audio" role="application" aria-label="media player"> <div class="jp-type-single"> <div class="jp-gui jp-interface"> <div class="jp-controls"> <button class="jp-play" role="button" tabindex="0">play</button> <button class="jp-stop" role="button" tabindex="0">stop</button> </div> <div class="jp-progress"> <div class="jp-seek-bar"> <div class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <div class="jp-time-holder"> <div class="jp-current-time" role="timer" aria-label="time"> </div> <div class="jp-duration" role="timer" aria-label="duration"> </div> <div class="jp-toggles"> <button class="jp-repeat" role="button" tabindex="0">repeat</button> </div> </div> </div> <div class="jp-details"> <div class="jp-title" aria-label="title"> </div> </div> <div class="jp-no-solution"> <span>Update Required</span>To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/" target="_blank">Flash plugin</a> </div> </div> </div> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th>Book</th> <th>Multiple Chapter Download</th> <th>Single Chapter</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Гыйбрәтле хикәяләр </td> <td> <div> <a class="download-links" href="https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRGP&ap=001%20%D0%93%D1%8B%D0%B9%D0%B1%D1%80%D3%99%D1%82%D0%BB%D0%B5%20%D1%85%D0%B8%D0%BA%D3%99%D1%8F%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=0&cl=4" onclick="trackEvent('Downloads', 'ZIP', 'multichapter/https://ibt.org.ru/ru/audio?id=TTR/TTRGP&ap=001%20%D0%93%D1%8B%D0%B9%D0%B1%D1%80%D3%99%D1%82%D0%BB%D0%B5%20%D1%85%D0%B8%D0%BA%D3%99%D1%8F%D0%BB%D3%99%D1%80&ch=0&cl=4' + '/.zip');">0-4</a> </div> </td> <td> <form method="get" action="https://ibt.org.ru/ru/audio"> <input type="hidden" class="c-id" name="id" value="TTR/TTRGP"> <input type="hidden" class="c-locpath" name="bk" value="001 Гыйбрәтле хикәяләр"> <input type="hidden" class="c-cl" name="cl" value="-1"> <input type="hidden" class="c-mod" name="text" value=""> <input type="hidden" class="c-scope" name="scope" value=""> <input type="hidden" class="c-isvkey" name="isvkey" value=""> <select name="ch" onchange="chDownSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Download</option><option value="000" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/000.mp3">000.mp3</option><option value="001" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/001.mp3">001.mp3</option><option value="002" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/002.mp3">002.mp3</option><option value="003" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/003.mp3">003.mp3</option><option value="004" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/004.mp3">004.mp3</option> </select> <noscript><input type="submit" value="Submit"></noscript> </form> <select name="chstream" class="showifJS" style="display:none;" onchange="chStreamSelect(this);"> <option value="-1" selected="selected">Listen</option><option value="000" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/000.mp3">000.mp3</option><option value="001" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/001.mp3">001.mp3</option><option value="002" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/002.mp3">002.mp3</option><option value="003" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/003.mp3">003.mp3</option><option value="004" data-path="ftpmirror/pub/audio/TTR/TTRGP/001 Гыйбрәтле хикәяләр/004.mp3">004.mp3</option> </select> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_4");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default video"> <a id="video_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_5"> <a class="panel-touch icon-media video" data-toggle="collapse" data-parent="#video" href="#media_panel_5" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_5" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div> <h4 class="panel-title">Video</h4> </a> </div> <div id="media_panel_5" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_5"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary video"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/video?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"><div class="video_item"><div id="node-1933" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B4%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D2%A3-%D1%8F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8B" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2021-07-28T15:52:45+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on July 28, 2021 - 15:52</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-channel field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLcDNAt7HyRdbPiOMichZb6nbExgOY6umi">Visit the channel</a></div></div></div><div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div class="video-embed-description">Дөньяның яратылышы</div> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/IN4ckeUheIc?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-icon field-type-image field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><div id="file-2308" class="file file-image file-image-png"> <h2 class="element-invisible"><a href="/en/file/logopng">logo.png</a></h2> <div class="content"> <img typeof="foaf:Image" class="img-responsive" src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/logo.png" width="68" height="68" alt="" /> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-number-integer field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">2021</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-1966" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D2%BB%D1%8B%D0%B3%D0%B0-%D1%82%D1%83%D0%B3%D1%80%D1%8B-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BD-%D3%A9%D1%87-%D0%B8%D1%80-%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-01-20T16:45:26+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on January 20, 2022 - 16:45</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/UQolvjXtWQU?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-number-integer field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">2021</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-1967" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8%D0%BB-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80-%E2%80%93-%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%80-%D1%87%D0%BE%D0%BA%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-01-20T17:24:39+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on January 20, 2022 - 17:24</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/uTsVf0BNvsk?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-number-integer field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">2021</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-1968" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B8%D0%B1%D1%80%D0%B0%D2%BB%D0%B8%D0%BC-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80%D0%BD%D0%B5%D2%A3-%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-01-20T17:25:23+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on January 20, 2022 - 17:25</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/-DU7Hbcwi38?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-number-integer field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">2021</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-1969" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%80%D1%83%D1%82" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-01-20T17:25:55+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on January 20, 2022 - 17:25</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/e1JgkvTYmzk?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div><div class="field field-name-field-year field-type-number-integer field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">2021</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2111" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80-1-%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81%D0%BD%D1%8B%D2%A3-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%8B-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-07-01T16:02:38+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on July 1, 2022 - 16:02</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/JRrVAsMZ6Og?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2112" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80-2-%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81%D0%BD%D1%8B%D2%A3-%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-07-01T16:03:35+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on July 1, 2022 - 16:03</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/xDNekdR6PDw?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2113" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80-3-%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81%D0%BD%D1%8B%D2%A3-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D1%8B%D0%B3%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B9%D1%81%D1%8B%D0%BD%D1%83%D1%8B-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-07-01T16:04:37+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on July 1, 2022 - 16:04</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/dsEKgkcmdbo?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2114" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81-%D0%BF%D3%99%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D3%99%D1%80-4-%D1%8E%D0%BD%D1%8B%D1%81%D0%BD%D1%8B%D2%A3-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D1%8B-%D0%BA%D1%8B%D0%B7%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%83%D1%8B%D0%BD-%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB-%D0%B8%D1%82%D0%BC%D3%99%D0%B2%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2022-07-01T16:05:22+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on July 1, 2022 - 16:05</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/BZ55dKs8yEI?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2349" class="node node-video clearfix" about="/en/%D1%82%D1%83%D1%84%D0%B0%D0%BD-%D1%81%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%83%D1%85-%D0%BA%D3%A9%D0%B9%D0%BC%D3%99%D1%81%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BF-%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2023-11-01T14:10:46+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on November 1, 2023 - 14:10</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/uIiTUqsNJh8?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2356" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-8-%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-8-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2023-11-22T22:17:25+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on November 22, 2023 - 22:17</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/ELgreXAABog?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2355" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-22-%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-22-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2023-11-22T22:15:24+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on November 22, 2023 - 22:15</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/z0xc4MMlJlg?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2444" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-1-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-1-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T22:57:42+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 22:57</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/WNhSxH9bzko?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2445" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-2-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-2-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T22:58:20+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 22:58</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/30wCOIwX05I?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2446" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-3-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-3-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T22:59:51+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 22:59</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/T0K1Z5HgDms?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2447" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-4-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-4-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T23:00:41+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 23:00</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/VJQFHdQ36Io?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2448" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-5-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-5-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T23:01:19+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 23:01</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/6qWjQPfp2-E?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2449" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-6-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-6-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T23:02:03+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 23:02</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/cGAPxUtDkU4?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2450" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B9%D0%BE%D1%81%D1%8B%D1%84-%D0%BA%D1%8B%D0%B9%D1%81%D1%81%D0%B0%D1%81%D1%8B-7-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%B0-7-%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-02-29T23:02:47+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on February 29, 2024 - 23:02</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/6Jq-5BYtG94?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2479" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-90-%D0%BD%D1%87%D1%8B-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-90-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-06-28T12:08:02+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on June 28, 2024 - 12:08</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/Xfy_KWQ_iRM?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2480" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-138-%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-138-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-06-28T12:08:49+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on June 28, 2024 - 12:08</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/RyTJXtzJZ_Q?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2481" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-148-%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-148-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-06-28T12:09:36+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on June 28, 2024 - 12:09</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/gtI4e3nXEWU?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div><div class="video_item"><div id="node-2482" class="node node-video clearfix" about="/en/%D0%B7%D3%99%D0%B1%D1%83%D1%80-%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B-150-%D0%BD%D1%87%D0%B5-%D0%BC%D3%99%D0%B4%D1%85%D0%B8%D1%8F-150-%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" typeof="sioc:Item foaf:Document"> <div class="submitted"> <span property="dc:date dc:created" content="2024-06-28T12:10:20+03:00" datatype="xsd:dateTime" rel="sioc:has_creator">Submitted by <span class="username" xml:lang="" about="/en/users/masha" typeof="sioc:UserAccount" property="foaf:name" datatype="">masha</span> on June 28, 2024 - 12:10</span> </div> <div class="content"> <div class="field field-name-field-embedded-video field-type-video-embed-field field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"> <div class="embedded-video"> <div class="player"> <iframe class="" width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/7Aakuq2auco?width%3D640%26amp%3Bheight%3D360%26amp%3Bautoplay%3D0%26amp%3Bvq%3Dlarge%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bautohide%3D2%26amp%3Bshowinfo%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D0%26amp%3Btheme%3Ddark%26amp%3Biv_load_policy%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque" frameborder="0" allowfullscreen></iframe> </div> </div> </div></div></div><div class="field field-name-field-publisher field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">IBT</div></div></div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_5");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default apps"> <a id="apps_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_6"> <a class="panel-touch icon-media apps" data-toggle="collapse" data-parent="#apps" href="#media_panel_6" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_6" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div> <h4 class="panel-title">Bible Apps</h4> </a> </div> <div id="media_panel_6" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_6"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary apps"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/apps?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"> <div id="app-list-group"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.tatar.isgeyasma.sab" target="_blank" class="appbutton btn btn-info android 1599 "><span class="android 1599 zsiteszdefaultzfileszappziconsziconzsabzTTRzpng">Изге Язма (Тәүрат.Зәбур.Инҗил)</span> </a> <div id="appbutton-1579-android" class="panel panel-info"> <a id="heading-1579-android" class="appbutton btn btn-info android 1579" data-toggle="collapse" data-parent="#appbutton-1579-android" href="#appbutton-panel-1579-android" aria-expanded="true" aria-controls="#appbutton-panel-1579-android" ><span class="android 1579 zsiteszdefaultzfileszappziconszandzbiblezpng">And Bible</span> </a> <div id="appbutton-panel-1579-android" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-1579-android"> <div class="panel-body appbutton"> <p>After installation, select "Download Documents", choose your language, and download the documents you want.</p> <p> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=net.bible.android.activity" target="_blank" class="goto-links android 1579 ">And Bible </a> </p> </div> </div> <script>collapseJS("app-panel-1579-android");</script> </div> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.ibt.tatar.biblestories.sab" target="_blank" class="appbutton btn btn-info android 1850 "><span class="android 1850 zsiteszdefaultzfileszappziconszIconIBT32zpng">Изге Язмадан хикәяләр</span> </a> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fcbh.dbp.InstituteforBibleTranslation" target="_blank" class="appbutton btn btn-info android 1580 "><span class="android 1580 zsiteszdefaultzfileszappziconszfcbhzpng">Faith Comes By Hearing</span> </a> <a href="https://apps.apple.com/ru/app/%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D0%B5-%D1%8F%D0%B7%D0%BC%D0%B0/id1479975049?" target="_blank" class="appbutton btn btn-info ios 1599 "><span class="ios 1599 zsiteszdefaultzfileszappziconsziconzsabzTTRzpng">Изге Язма (Тәүрат.Зәбур.Инҗил)</span> </a> <a href="https://apps.apple.com/us/app/bible-stories-in-tatar/id1542306238" target="_blank" class="appbutton btn btn-info ios 1850 "><span class="ios 1850 zsiteszdefaultzfileszappziconszIconIBT32zpng">Изге Язмадан хикәяләр</span> </a> <div id="appbutton-1581-ios" class="panel panel-info"> <a id="heading-1581-ios" class="appbutton btn btn-info ios 1581" data-toggle="collapse" data-parent="#appbutton-1581-ios" href="#appbutton-panel-1581-ios" aria-expanded="true" aria-controls="#appbutton-panel-1581-ios" ><span class="ios 1581 zsiteszdefaultzfileszappziconszpocketzswordzpng">PocketSword</span> </a> <div id="appbutton-panel-1581-ios" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-1581-ios"> <div class="panel-body appbutton"> <p>After installation, select "More..." then "Downloads", <b>click the refresh icon in the upper right</b> and refresh the source list. Then choose "IBT" and download the documents you want.</p> <p> <a href="https://itunes.apple.com/app/pocketsword/id341046078" target="_blank" class="goto-links ios 1581 ">PocketSword </a> </p> </div> </div> <script>collapseJS("app-panel-1581-ios");</script> </div> <a href="https://itunes.apple.com/us/app/bible/id445940866" target="_blank" class="appbutton btn btn-info ios 1580 "><span class="ios 1580 zsiteszdefaultzfileszappziconszfcbhzpng">Faith Comes By Hearing</span> </a> </div> <div class="apps table-responsive"> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th> </th> <th class="app-heading 1599 zsiteszdefaultzfileszappziconsziconzsabzTTRzpng">Изге Язма (Тәүрат.Зәбур.Инҗил)</th> <th class="app-heading 1579 zsiteszdefaultzfileszappziconszandzbiblezpng">And Bible</th> <th class="app-heading 1850 zsiteszdefaultzfileszappziconszIconIBT32zpng">Изге Язмадан хикәяләр</th> <th class="app-heading 1581 zsiteszdefaultzfileszappziconszpocketzswordzpng">PocketSword</th> <th class="app-heading 1580 zsiteszdefaultzfileszappziconszfcbhzpng">Faith Comes By Hearing</th> </tr> </thead> <tfoot><tr><td colspan="6">[1] App fully functions without Internet but uses it to download modules.</td></tr><tr><td colspan="6">[2] Some features require Internet.</td></tr><tr><td colspan="6">[3] Audio is downloaded from the Internet.</td></tr> </tfoot> <tbody> <tr> <td>Platform</td> <td class="feature-cell">Android & iOS</td> <td class="feature-cell">Android</td> <td class="feature-cell">Android & iOS</td> <td class="feature-cell">iOS</td> <td class="feature-cell">Android & iOS</td> </tr> <tr> <td>Special features</td> <td class="feature-cell">Fully localized app</td> <td class="feature-cell">For study and offline use</td> <td class="feature-cell">Fully localized app</td> <td class="feature-cell">For study and offline use</td> <td class="feature-cell">Audio Bibles</td> </tr> <tr> <td>Works without Internet</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[1]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[1]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[2]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[1]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> </tr> <tr> <td>Audio capable</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[3]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[3]</div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes">[3]</div></td> </tr><tr><td colspan="100%"></td></tr> <tr> <td>Татар теле Изге Язма: Иске Гаһед (Тәүрат, Зәбур, пәйгамбәрләрнең язмаларын). Яңа Гаһед (Инҗил-шәриф).</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> </tr> <tr> <td>Bible stories</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> </tr> <tr> <td>Изге Язма сәхифәләре: Тәүрат, Пәйгамбәрләр, Зәбур, Инҗил</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> </tr> <tr> <td>Glossary</td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-yes"> </div></td> <td class="feature-cell"><div class="app-feature-no"> </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_6");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default gobible"> <a id="gobible_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_7"> <a class="panel-touch icon-media gobible" data-toggle="collapse" data-parent="#gobible" href="#media_panel_7" aria-expanded="true" aria-controls="#media_panel_7" title="Click to open" > <div class="panel-icon"></div> <h4 class="panel-title">Cell-phone Bibles</h4> </a> </div> <div id="media_panel_7" class="panel-collapse collapse in" role="tabpanel" aria-labelledby="media_heading_7"> <div class="panel-body media"> <div class="panel panel-primary gobible"> <div class="panel-heading">Tatar<a class="about-link" href="/en/gobible?id=TTR">more</a></div> <div class="panel-body"> <h3>Scriptures</h3> <div class="gobible table-responsive"> <table class="table table-bordered table-condensed"> <thead> <tr> <th></th> <th>Full</th> <th>Small (<512KB)</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td>Normal Character Set</td> <td> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttr.jar" class="download-links">full</a> </td> <td> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrnt1.jar" class="download-links">part1</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot1.jar" class="download-links">part2</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot2.jar" class="download-links">part3</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot3.jar" class="download-links">part4</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot4.jar" class="download-links">part5</a> </td> </tr> <tr> <td>Simplified Character Set</td> <td> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttr_s.jar" class="download-links">full</a> </td> <td> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrnt1_s.jar" class="download-links">part1</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot1_s.jar" class="download-links">part2</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot2_s.jar" class="download-links">part3</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot3_s.jar" class="download-links">part4</a> <a href="https://ibt.org.ru/ftpmirror/pub/gobible/TTR/TTR/ttrot4_s.jar" class="download-links">part5</a> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div></div> </div><script>collapseJS("media_panel_7");</script> </div> <div class="media-panel panel panel-default worddvd disabled"> <a id="worddvd_panel"></a> <div class="panel-heading" role="tab" id="media_heading_8"> <a class="panel-touch icon-media worddvd" title="DVD Bibles" href="/en/worddvd"> <div class="panel-icon"></div> <h4 class="panel-title">DVD Bibles<br><span class="unavailable">(currently unavailable in this language)</span></h4> </a> </div> </div> </div> <div class="postpanel"></div> </div>  <div id="list-column" class="col-sm-5 col-sm-pull-7"> <div class="language-list"> <h1><span class="text-muted">Choose another language</span></h1> <div id="list-switcher" style="display:none;"> sort by: <div class="btn-group btn-group-justified" data-toggle="buttons"> <label class="btn btn-sm btn-default switcher active" id="option-alpha" > <input type="radio" name="sort-options" autocomplete="off" checked> A-Z </label> <label class="btn btn-sm btn-default switcher" id="option-region" > <input type="radio" name="sort-options" autocomplete="off" > Region </label> <label class="btn btn-sm btn-default switcher" id="option-group" > <input type="radio" name="sort-options" autocomplete="off" > Group </label> <label id="option-collapse" class="btn btn-sm btn-default"> <input type="checkbox" autocomplete="off"> ▼ </label> </div> </div><div style="clear:both;"></div> <script>document.getElementById("list-switcher").style.display="block";</script><div id="list-container"> <div id="list-alpha" class="panel-group listCodesSorted" role="tablist" aria-multiselectable="true"> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-1" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-1" href="#collapse-alpha-1" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-1" role="tab"> <h1 class="panel-title">A</h1> </a> <div id="collapse-alpha-1" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-1"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ABA" class="list-group-item" title="Abaza (абаза бызшва)">Abaza (абаза бызшва)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ABZ" class="list-group-item" title="Abkhaz (аҧсуа бызшәа)">Abkhaz (аҧсуа бызшәа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ADG" class="list-group-item" title="Adyghe (адыгaбзэ)">Adyghe (адыгaбзэ) </a> <a href="/en/media?id=AGL" class="list-group-item" title="Agul (агъул чIал)">Agul (агъул чIал) </a> <a href="/en/media?id=ALT" class="list-group-item" title="Altai (алтай тили)">Altai (алтай тили) </a> <a href="/en/media?id=AND" class="list-group-item" title="Andi (къIaваннаб мицци)">Andi (къIaваннаб мицци) </a> <a href="/en/media?id=AVR" class="list-group-item" title="Avar (магӀарул мацӀ)">Avar (магӀарул мацӀ) </a> <a href="/en/media?id=AZE" class="list-group-item" title="Azeri (Azärbaycanca)">Azeri (Azärbaycanca) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-2" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-2" href="#collapse-alpha-2" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-2" role="tab"> <h1 class="panel-title">B</h1> </a> <div id="collapse-alpha-2" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-2"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=BLK" class="list-group-item" title="Balkar (малкъар тил )">Balkar (малкъар тил ) </a> <a href="/en/media?id=BLD" class="list-group-item" title="Baluchi (بلوچی)">Baluchi (بلوچی) </a> <a href="/en/media?id=BSK" class="list-group-item" title="Bashkir (башҡорт теле)">Bashkir (башҡорт теле) </a> <a href="/en/media?id=BEZ" class="list-group-item" title="Bezhta (бежкьалас миц)">Bezhta (бежкьалас миц) </a> <a href="/en/media?id=BUR" class="list-group-item" title="Buryat (буряад хэлэн)">Buryat (буряад хэлэн)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-3" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-3" href="#collapse-alpha-3" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-3" role="tab"> <h1 class="panel-title">C</h1> </a> <div id="collapse-alpha-3" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-3"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=CHE" class="list-group-item" title="Chechen (нохчийн мотт)">Chechen (нохчийн мотт) </a> <a href="/en/media?id=CHK" class="list-group-item" title="Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ)">Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ) </a> <a href="/en/media?id=CHV" class="list-group-item" title="Chuvash (чӑвашла)">Chuvash (чӑвашла) </a> <a href="/en/media?id=CRT" class="list-group-item" title="Crimean Tatar (къырымтатарджа)">Crimean Tatar (къырымтатарджа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-4" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-4" href="#collapse-alpha-4" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-4" role="tab"> <h1 class="panel-title">D</h1> </a> <div id="collapse-alpha-4" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-4"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=DRG" class="list-group-item" title="Dargi (дарган мез)">Dargi (дарган мез)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=DIG" class="list-group-item" title="Digor (дигорон)">Digor (дигорон)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=DLG" class="list-group-item" title="Dolgan (дулҕан)">Dolgan (дулҕан) </a> <a href="/en/media?id=DNG" class="list-group-item" title="Dungan (хуэйзў йүян)">Dungan (хуэйзў йүян) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-5" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-5" href="#collapse-alpha-5" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-5" role="tab"> <h1 class="panel-title">E</h1> </a> <div id="collapse-alpha-5" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-5"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ENG" class="list-group-item" title="English">English </a> <a href="/en/media?id=EVN" class="list-group-item" title="Even (эвэды торэн)">Even (эвэды торэн) </a> <a href="/en/media?id=EVK" class="list-group-item" title="Evenki (эвэды̄ турэ̄н)">Evenki (эвэды̄ турэ̄н)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-6" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-6" href="#collapse-alpha-6" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-6" role="tab"> <h1 class="panel-title">G</h1> </a> <div id="collapse-alpha-6" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-6"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=GGZ/latn" class="list-group-item" title="Gagauz (гагауз дили)">Gagauz (гагауз дили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=GRG" class="list-group-item" title="Georgian (ქართული ენა)">Georgian (ქართული ენა) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-7" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-7" href="#collapse-alpha-7" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-7" role="tab"> <h1 class="panel-title">I</h1> </a> <div id="collapse-alpha-7" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-7"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ING" class="list-group-item" title="Ingush (гӀалгӀай мотт)">Ingush (гӀалгӀай мотт) </a> <a href="/en/media?id=ITL" class="list-group-item" title="Itelmen (итэнмэн)">Itelmen (итэнмэн) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-8" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-8" href="#collapse-alpha-8" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-8" role="tab"> <h1 class="panel-title">K</h1> </a> <div id="collapse-alpha-8" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-8"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=KBD" class="list-group-item" title="Kabardian (адыгэбзэ)">Kabardian (адыгэбзэ) </a> <a href="/en/media?id=KAL" class="list-group-item" title="Kalmyk (хальмг келн)">Kalmyk (хальмг келн) </a> <a href="/en/media?id=KRC" class="list-group-item" title="Karachai (къарачайлыла)">Karachai (къарачайлыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KRK/cyrl" class="list-group-item" title="Karakalpak (каракалпак)">Karakalpak (каракалпак) </a> <a href="/en/media?id=KZK" class="list-group-item" title="Kazakh (қазақ тілі)">Kazakh (қазақ тілі) </a> <a href="/en/media?id=KET" class="list-group-item" title="Ket (кет)">Ket (кет) </a> <a href="/en/media?id=XKS" class="list-group-item" title="Khakas (Хакас тілі)">Khakas (Хакас тілі) </a> <a href="/en/media?id=KOR" class="list-group-item" title="Koryak (нымылан)">Koryak (нымылан) </a> <a href="/en/media?id=KUM" class="list-group-item" title="Kumyk (къумукъ тил)">Kumyk (къумукъ тил) </a> <a href="/en/media?id=KKD/latn" class="list-group-item" title="Kurdish-Kurmanji (Kurmancî)">Kurdish-Kurmanji (Kurmancî) </a> <a href="/en/media?id=KGZ/cyrl" class="list-group-item" title="Kyrgyz (кыргызча)">Kyrgyz (кыргызча) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-9" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-9" href="#collapse-alpha-9" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-9" role="tab"> <h1 class="panel-title">L</h1> </a> <div id="collapse-alpha-9" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-9"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=LAK" class="list-group-item" title="Lak (лакку маз)">Lak (лакку маз)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=LEZ" class="list-group-item" title="Lezgi (лезги чІал)">Lezgi (лезги чІал)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-10" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-10" href="#collapse-alpha-10" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-10" role="tab"> <h1 class="panel-title">N</h1> </a> <div id="collapse-alpha-10" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-10"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=NAN" class="list-group-item" title="Nanai (нанайэ)">Nanai (нанайэ) </a> <a href="/en/media?id=NEN" class="list-group-item" title="Nenets (ненэцяʼ вада)">Nenets (ненэцяʼ вада) </a> <a href="/en/media?id=NGN" class="list-group-item" title="Nganasan (няˮ сиәде)">Nganasan (няˮ сиәде) </a> <a href="/en/media?id=NVX" class="list-group-item" title="Nivkh (нивхгу диф)">Nivkh (нивхгу диф) </a> <a href="/en/media?id=NOG" class="list-group-item" title="Nogai (ногай тили)">Nogai (ногай тили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-11" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-11" href="#collapse-alpha-11" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-11" role="tab"> <h1 class="panel-title">O</h1> </a> <div id="collapse-alpha-11" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-11"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=OSS" class="list-group-item" title="Ossetic (ирон æвзаг)">Ossetic (ирон æвзаг) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-12" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-12" href="#collapse-alpha-12" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-12" role="tab"> <h1 class="panel-title">R</h1> </a> <div id="collapse-alpha-12" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-12"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ROM" class="list-group-item" title="Romaný (Романы́ чиб)">Romaný (Романы́ чиб)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=RSH" class="list-group-item" title="Rushani (Rixū̊n ziv)">Rushani (Rixū̊n ziv) </a> <a href="/en/media?id=RUS" class="list-group-item" title="Russian">Russian </a> <a href="/en/media?id=RTL" class="list-group-item" title="Rutul (мыхӀабишды чӀел)">Rutul (мыхӀабишды чӀел) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-13" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-13" href="#collapse-alpha-13" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-13" role="tab"> <h1 class="panel-title">S</h1> </a> <div id="collapse-alpha-13" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-13"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=SHR" class="list-group-item" title="Shor (шор тили)">Shor (шор тили) </a> <a href="/en/media?id=SHG" class="list-group-item" title="Shugni (Xuǧnůn ziv)">Shugni (Xuǧnůn ziv) </a> <a href="/en/media?id=SBT" class="list-group-item" title="Siberian Tatar (себерцә)">Siberian Tatar (себерцә)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-14" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-14" href="#collapse-alpha-14" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-14" role="tab"> <h1 class="panel-title">T</h1> </a> <div id="collapse-alpha-14" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-14"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=TBN" class="list-group-item" title="Tabasaran (табасаран)">Tabasaran (табасаран)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TJK" class="list-group-item" title="Tajik (тоҷикӣ)">Tajik (тоҷикӣ)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="" class="list-group-item-info list-group-item" title="Tatar (татарча)">Tatar (татарча)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TSK" class="list-group-item" title="Tsakhur (цӀаӀхна миз)">Tsakhur (цӀаӀхна миз) </a> <a href="/en/media?id=TSZ" class="list-group-item" title="Tsez (цезяс мец)">Tsez (цезяс мец)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TKM/latn" class="list-group-item" title="Turkmen (Türkmençe)">Turkmen (Türkmençe)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TVN" class="list-group-item" title="Tuvan (тыва дыл)">Tuvan (тыва дыл) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-15" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-15" href="#collapse-alpha-15" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-15" role="tab"> <h1 class="panel-title">U</h1> </a> <div id="collapse-alpha-15" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-15"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=UZB/cyrl" class="list-group-item" title="Uzbek (oʻzbekcha)">Uzbek (oʻzbekcha)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-16" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-16" href="#collapse-alpha-16" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-16" role="tab"> <h1 class="panel-title">W</h1> </a> <div id="collapse-alpha-16" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-16"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=WKH" class="list-group-item" title="Wakhi (X̌ik zik)">Wakhi (X̌ik zik) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-alpha-17" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-alpha-17" href="#collapse-alpha-17" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-alpha-17" role="tab"> <h1 class="panel-title">Y</h1> </a> <div id="collapse-alpha-17" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-alpha-17"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=YKT" class="list-group-item" title="Yakut (саха тыла)">Yakut (саха тыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=YZG" class="list-group-item" title="Yazgulyami (Yuzdami zevég)">Yazgulyami (Yuzdami zevég) </a> <a href="/en/media?id=YKG" class="list-group-item" title="Yukagir (одул)">Yukagir (одул) </a> </div></div></div></div></div> <div id="list-region" class="panel-group listCodesSorted" style="display:none;" role="tablist" aria-multiselectable="true"> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-1" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-1" href="#collapse-region-1" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-1" role="tab"> <h1 class="panel-title">Other</h1> </a> <div id="collapse-region-1" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-1"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ROM" class="list-group-item" title="Romaný (Романы́ чиб)">Romaný (Романы́ чиб)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-2" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-2" href="#collapse-region-2" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-2" role="tab"> <h1 class="panel-title"> </h1> </a> <div id="collapse-region-2" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-2"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ENG" class="list-group-item" title="English">English </a> <a href="/en/media?id=RUS" class="list-group-item" title="Russian">Russian </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-3" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-3" href="#collapse-region-3" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-3" role="tab"> <h1 class="panel-title">Caucasus</h1> </a> <div id="collapse-region-3" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-3"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ABA" class="list-group-item" title="Abaza (абаза бызшва)">Abaza (абаза бызшва)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ABZ" class="list-group-item" title="Abkhaz (аҧсуа бызшәа)">Abkhaz (аҧсуа бызшәа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ADG" class="list-group-item" title="Adyghe (адыгaбзэ)">Adyghe (адыгaбзэ) </a> <a href="/en/media?id=AGL" class="list-group-item" title="Agul (агъул чIал)">Agul (агъул чIал) </a> <a href="/en/media?id=AND" class="list-group-item" title="Andi (къIaваннаб мицци)">Andi (къIaваннаб мицци) </a> <a href="/en/media?id=AVR" class="list-group-item" title="Avar (магӀарул мацӀ)">Avar (магӀарул мацӀ) </a> <a href="/en/media?id=AZE" class="list-group-item" title="Azeri (Azärbaycanca)">Azeri (Azärbaycanca) </a> <a href="/en/media?id=BLK" class="list-group-item" title="Balkar (малкъар тил )">Balkar (малкъар тил ) </a> <a href="/en/media?id=BEZ" class="list-group-item" title="Bezhta (бежкьалас миц)">Bezhta (бежкьалас миц) </a> <a href="/en/media?id=CHE" class="list-group-item" title="Chechen (нохчийн мотт)">Chechen (нохчийн мотт) </a> <a href="/en/media?id=DRG" class="list-group-item" title="Dargi (дарган мез)">Dargi (дарган мез)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=DIG" class="list-group-item" title="Digor (дигорон)">Digor (дигорон)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=GRG" class="list-group-item" title="Georgian (ქართული ენა)">Georgian (ქართული ენა) </a> <a href="/en/media?id=ING" class="list-group-item" title="Ingush (гӀалгӀай мотт)">Ingush (гӀалгӀай мотт) </a> <a href="/en/media?id=KBD" class="list-group-item" title="Kabardian (адыгэбзэ)">Kabardian (адыгэбзэ) </a> <a href="/en/media?id=KRC" class="list-group-item" title="Karachai (къарачайлыла)">Karachai (къарачайлыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KUM" class="list-group-item" title="Kumyk (къумукъ тил)">Kumyk (къумукъ тил) </a> <a href="/en/media?id=KKD/latn" class="list-group-item" title="Kurdish-Kurmanji (Kurmancî)">Kurdish-Kurmanji (Kurmancî) </a> <a href="/en/media?id=LAK" class="list-group-item" title="Lak (лакку маз)">Lak (лакку маз)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=LEZ" class="list-group-item" title="Lezgi (лезги чІал)">Lezgi (лезги чІал)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=NOG" class="list-group-item" title="Nogai (ногай тили)">Nogai (ногай тили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=OSS" class="list-group-item" title="Ossetic (ирон æвзаг)">Ossetic (ирон æвзаг) </a> <a href="/en/media?id=RTL" class="list-group-item" title="Rutul (мыхӀабишды чӀел)">Rutul (мыхӀабишды чӀел) </a> <a href="/en/media?id=TBN" class="list-group-item" title="Tabasaran (табасаран)">Tabasaran (табасаран)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TSK" class="list-group-item" title="Tsakhur (цӀаӀхна миз)">Tsakhur (цӀаӀхна миз) </a> <a href="/en/media?id=TSZ" class="list-group-item" title="Tsez (цезяс мец)">Tsez (цезяс мец)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-4" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-4" href="#collapse-region-4" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-4" role="tab"> <h1 class="panel-title">Central Asia</h1> </a> <div id="collapse-region-4" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-4"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=BLD" class="list-group-item" title="Baluchi (بلوچی)">Baluchi (بلوچی) </a> <a href="/en/media?id=DNG" class="list-group-item" title="Dungan (хуэйзў йүян)">Dungan (хуэйзў йүян) </a> <a href="/en/media?id=KRK/cyrl" class="list-group-item" title="Karakalpak (каракалпак)">Karakalpak (каракалпак) </a> <a href="/en/media?id=KZK" class="list-group-item" title="Kazakh (қазақ тілі)">Kazakh (қазақ тілі) </a> <a href="/en/media?id=KGZ/cyrl" class="list-group-item" title="Kyrgyz (кыргызча)">Kyrgyz (кыргызча) </a> <a href="/en/media?id=RSH" class="list-group-item" title="Rushani (Rixū̊n ziv)">Rushani (Rixū̊n ziv) </a> <a href="/en/media?id=SHG" class="list-group-item" title="Shugni (Xuǧnůn ziv)">Shugni (Xuǧnůn ziv) </a> <a href="/en/media?id=TJK" class="list-group-item" title="Tajik (тоҷикӣ)">Tajik (тоҷикӣ)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TKM/latn" class="list-group-item" title="Turkmen (Türkmençe)">Turkmen (Türkmençe)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=UZB/cyrl" class="list-group-item" title="Uzbek (oʻzbekcha)">Uzbek (oʻzbekcha)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=WKH" class="list-group-item" title="Wakhi (X̌ik zik)">Wakhi (X̌ik zik) </a> <a href="/en/media?id=YZG" class="list-group-item" title="Yazgulyami (Yuzdami zevég)">Yazgulyami (Yuzdami zevég) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-5" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-5" href="#collapse-region-5" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-5" role="tab"> <h1 class="panel-title">Europe</h1> </a> <div id="collapse-region-5" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-5"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=CRT" class="list-group-item" title="Crimean Tatar (къырымтатарджа)">Crimean Tatar (къырымтатарджа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=GGZ/latn" class="list-group-item" title="Gagauz (гагауз дили)">Gagauz (гагауз дили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-6" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-6" href="#collapse-region-6" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-6" role="tab"> <h1 class="panel-title">Far East</h1> </a> <div id="collapse-region-6" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-6"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=CHK" class="list-group-item" title="Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ)">Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ) </a> <a href="/en/media?id=EVN" class="list-group-item" title="Even (эвэды торэн)">Even (эвэды торэн) </a> <a href="/en/media?id=ITL" class="list-group-item" title="Itelmen (итэнмэн)">Itelmen (итэнмэн) </a> <a href="/en/media?id=KOR" class="list-group-item" title="Koryak (нымылан)">Koryak (нымылан) </a> <a href="/en/media?id=NAN" class="list-group-item" title="Nanai (нанайэ)">Nanai (нанайэ) </a> <a href="/en/media?id=NVX" class="list-group-item" title="Nivkh (нивхгу диф)">Nivkh (нивхгу диф) </a> <a href="/en/media?id=YKG" class="list-group-item" title="Yukagir (одул)">Yukagir (одул) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-7" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-7" href="#collapse-region-7" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-7" role="tab"> <h1 class="panel-title">Far North</h1> </a> <div id="collapse-region-7" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-7"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=DLG" class="list-group-item" title="Dolgan (дулҕан)">Dolgan (дулҕан) </a> <a href="/en/media?id=NEN" class="list-group-item" title="Nenets (ненэцяʼ вада)">Nenets (ненэцяʼ вада) </a> <a href="/en/media?id=NGN" class="list-group-item" title="Nganasan (няˮ сиәде)">Nganasan (няˮ сиәде) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-8" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-8" href="#collapse-region-8" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-8" role="tab"> <h1 class="panel-title">Siberia</h1> </a> <div id="collapse-region-8" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-8"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ALT" class="list-group-item" title="Altai (алтай тили)">Altai (алтай тили) </a> <a href="/en/media?id=BUR" class="list-group-item" title="Buryat (буряад хэлэн)">Buryat (буряад хэлэн)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=EVK" class="list-group-item" title="Evenki (эвэды̄ турэ̄н)">Evenki (эвэды̄ турэ̄н)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KET" class="list-group-item" title="Ket (кет)">Ket (кет) </a> <a href="/en/media?id=XKS" class="list-group-item" title="Khakas (Хакас тілі)">Khakas (Хакас тілі) </a> <a href="/en/media?id=SHR" class="list-group-item" title="Shor (шор тили)">Shor (шор тили) </a> <a href="/en/media?id=SBT" class="list-group-item" title="Siberian Tatar (себерцә)">Siberian Tatar (себерцә)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TVN" class="list-group-item" title="Tuvan (тыва дыл)">Tuvan (тыва дыл) </a> <a href="/en/media?id=YKT" class="list-group-item" title="Yakut (саха тыла)">Yakut (саха тыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-region-9" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-region-9" href="#collapse-region-9" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-region-9" role="tab"> <h1 class="panel-title">Volga & Urals</h1> </a> <div id="collapse-region-9" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-region-9"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=BSK" class="list-group-item" title="Bashkir (башҡорт теле)">Bashkir (башҡорт теле) </a> <a href="/en/media?id=CHV" class="list-group-item" title="Chuvash (чӑвашла)">Chuvash (чӑвашла) </a> <a href="/en/media?id=KAL" class="list-group-item" title="Kalmyk (хальмг келн)">Kalmyk (хальмг келн) </a> <a href="" class="list-group-item-info list-group-item" title="Tatar (татарча)">Tatar (татарча)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div></div> <div id="list-group" class="panel-group listCodesSorted" style="display:none;" role="tablist" aria-multiselectable="true"> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-1" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-1" href="#collapse-group-1" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-1" role="tab"> <h1 class="panel-title">Adygho-Abkhazian</h1> </a> <div id="collapse-group-1" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-1"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ABA" class="list-group-item" title="Abaza (абаза бызшва)">Abaza (абаза бызшва)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ABZ" class="list-group-item" title="Abkhaz (аҧсуа бызшәа)">Abkhaz (аҧсуа бызшәа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ADG" class="list-group-item" title="Adyghe (адыгaбзэ)">Adyghe (адыгaбзэ) </a> <a href="/en/media?id=KBD" class="list-group-item" title="Kabardian (адыгэбзэ)">Kabardian (адыгэбзэ) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-2" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-2" href="#collapse-group-2" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-2" role="tab"> <h1 class="panel-title">Indo-European</h1> </a> <div id="collapse-group-2" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-2"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ENG" class="list-group-item" title="English">English </a> <a href="/en/media?id=ROM" class="list-group-item" title="Romaný (Романы́ чиб)">Romaný (Романы́ чиб)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-3" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-3" href="#collapse-group-3" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-3" role="tab"> <h1 class="panel-title">Iranian</h1> </a> <div id="collapse-group-3" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-3"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=BLD" class="list-group-item" title="Baluchi (بلوچی)">Baluchi (بلوچی) </a> <a href="/en/media?id=DIG" class="list-group-item" title="Digor (дигорон)">Digor (дигорон)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KKD/latn" class="list-group-item" title="Kurdish-Kurmanji (Kurmancî)">Kurdish-Kurmanji (Kurmancî) </a> <a href="/en/media?id=OSS" class="list-group-item" title="Ossetic (ирон æвзаг)">Ossetic (ирон æвзаг) </a> <a href="/en/media?id=RSH" class="list-group-item" title="Rushani (Rixū̊n ziv)">Rushani (Rixū̊n ziv) </a> <a href="/en/media?id=SHG" class="list-group-item" title="Shugni (Xuǧnůn ziv)">Shugni (Xuǧnůn ziv) </a> <a href="/en/media?id=TJK" class="list-group-item" title="Tajik (тоҷикӣ)">Tajik (тоҷикӣ)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=WKH" class="list-group-item" title="Wakhi (X̌ik zik)">Wakhi (X̌ik zik) </a> <a href="/en/media?id=YZG" class="list-group-item" title="Yazgulyami (Yuzdami zevég)">Yazgulyami (Yuzdami zevég) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-4" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-4" href="#collapse-group-4" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-4" role="tab"> <h1 class="panel-title">Kartvelian</h1> </a> <div id="collapse-group-4" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-4"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=GRG" class="list-group-item" title="Georgian (ქართული ენა)">Georgian (ქართული ენა) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-5" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-5" href="#collapse-group-5" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-5" role="tab"> <h1 class="panel-title">Mongolic</h1> </a> <div id="collapse-group-5" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-5"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=BUR" class="list-group-item" title="Buryat (буряад хэлэн)">Buryat (буряад хэлэн)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KAL" class="list-group-item" title="Kalmyk (хальмг келн)">Kalmyk (хальмг келн) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-6" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-6" href="#collapse-group-6" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-6" role="tab"> <h1 class="panel-title">Nakho-Dagestanian</h1> </a> <div id="collapse-group-6" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-6"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=AGL" class="list-group-item" title="Agul (агъул чIал)">Agul (агъул чIал) </a> <a href="/en/media?id=AND" class="list-group-item" title="Andi (къIaваннаб мицци)">Andi (къIaваннаб мицци) </a> <a href="/en/media?id=AVR" class="list-group-item" title="Avar (магӀарул мацӀ)">Avar (магӀарул мацӀ) </a> <a href="/en/media?id=BEZ" class="list-group-item" title="Bezhta (бежкьалас миц)">Bezhta (бежкьалас миц) </a> <a href="/en/media?id=CHE" class="list-group-item" title="Chechen (нохчийн мотт)">Chechen (нохчийн мотт) </a> <a href="/en/media?id=DRG" class="list-group-item" title="Dargi (дарган мез)">Dargi (дарган мез)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=ING" class="list-group-item" title="Ingush (гӀалгӀай мотт)">Ingush (гӀалгӀай мотт) </a> <a href="/en/media?id=LAK" class="list-group-item" title="Lak (лакку маз)">Lak (лакку маз)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=LEZ" class="list-group-item" title="Lezgi (лезги чІал)">Lezgi (лезги чІал)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=RTL" class="list-group-item" title="Rutul (мыхӀабишды чӀел)">Rutul (мыхӀабишды чӀел) </a> <a href="/en/media?id=TBN" class="list-group-item" title="Tabasaran (табасаран)">Tabasaran (табасаран)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TSK" class="list-group-item" title="Tsakhur (цӀаӀхна миз)">Tsakhur (цӀаӀхна миз) </a> <a href="/en/media?id=TSZ" class="list-group-item" title="Tsez (цезяс мец)">Tsez (цезяс мец)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-7" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-7" href="#collapse-group-7" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-7" role="tab"> <h1 class="panel-title">Paleosiberian</h1> </a> <div id="collapse-group-7" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-7"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=CHK" class="list-group-item" title="Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ)">Chukchi (ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ) </a> <a href="/en/media?id=ITL" class="list-group-item" title="Itelmen (итэнмэн)">Itelmen (итэнмэн) </a> <a href="/en/media?id=KET" class="list-group-item" title="Ket (кет)">Ket (кет) </a> <a href="/en/media?id=KOR" class="list-group-item" title="Koryak (нымылан)">Koryak (нымылан) </a> <a href="/en/media?id=NVX" class="list-group-item" title="Nivkh (нивхгу диф)">Nivkh (нивхгу диф) </a> <a href="/en/media?id=YKG" class="list-group-item" title="Yukagir (одул)">Yukagir (одул) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-8" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-8" href="#collapse-group-8" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-8" role="tab"> <h1 class="panel-title">Samoyedic</h1> </a> <div id="collapse-group-8" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-8"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=NEN" class="list-group-item" title="Nenets (ненэцяʼ вада)">Nenets (ненэцяʼ вада) </a> <a href="/en/media?id=NGN" class="list-group-item" title="Nganasan (няˮ сиәде)">Nganasan (няˮ сиәде) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-9" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-9" href="#collapse-group-9" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-9" role="tab"> <h1 class="panel-title">Sino-Tibetan</h1> </a> <div id="collapse-group-9" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-9"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=DNG" class="list-group-item" title="Dungan (хуэйзў йүян)">Dungan (хуэйзў йүян) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-10" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-10" href="#collapse-group-10" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-10" role="tab"> <h1 class="panel-title">Slavic</h1> </a> <div id="collapse-group-10" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-10"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=RUS" class="list-group-item" title="Russian">Russian </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-11" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-11" href="#collapse-group-11" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-11" role="tab"> <h1 class="panel-title">Tungusic</h1> </a> <div id="collapse-group-11" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-11"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=EVN" class="list-group-item" title="Even (эвэды торэн)">Even (эвэды торэн) </a> <a href="/en/media?id=EVK" class="list-group-item" title="Evenki (эвэды̄ турэ̄н)">Evenki (эвэды̄ турэ̄н)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=NAN" class="list-group-item" title="Nanai (нанайэ)">Nanai (нанайэ) </a> </div></div></div></div> <div class="panel panel-default"> <a id="heading-group-12" class="panel-heading" data-toggle="collapse" data-parent="#heading-group-12" href="#collapse-group-12" aria-expanded="true" aria-controls="collapse-group-12" role="tab"> <h1 class="panel-title">Turkic</h1> </a> <div id="collapse-group-12" class="panel-collapse collapse" role="tabpanel" aria-labelledby="heading-group-12"> <div class="panel-body"> <div class="list-group"> <a href="/en/media?id=ALT" class="list-group-item" title="Altai (алтай тили)">Altai (алтай тили) </a> <a href="/en/media?id=AZE" class="list-group-item" title="Azeri (Azärbaycanca)">Azeri (Azärbaycanca) </a> <a href="/en/media?id=BLK" class="list-group-item" title="Balkar (малкъар тил )">Balkar (малкъар тил ) </a> <a href="/en/media?id=BSK" class="list-group-item" title="Bashkir (башҡорт теле)">Bashkir (башҡорт теле) </a> <a href="/en/media?id=CHV" class="list-group-item" title="Chuvash (чӑвашла)">Chuvash (чӑвашла) </a> <a href="/en/media?id=CRT" class="list-group-item" title="Crimean Tatar (къырымтатарджа)">Crimean Tatar (къырымтатарджа)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=DLG" class="list-group-item" title="Dolgan (дулҕан)">Dolgan (дулҕан) </a> <a href="/en/media?id=GGZ/latn" class="list-group-item" title="Gagauz (гагауз дили)">Gagauz (гагауз дили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KRC" class="list-group-item" title="Karachai (къарачайлыла)">Karachai (къарачайлыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=KRK/cyrl" class="list-group-item" title="Karakalpak (каракалпак)">Karakalpak (каракалпак) </a> <a href="/en/media?id=KZK" class="list-group-item" title="Kazakh (қазақ тілі)">Kazakh (қазақ тілі) </a> <a href="/en/media?id=XKS" class="list-group-item" title="Khakas (Хакас тілі)">Khakas (Хакас тілі) </a> <a href="/en/media?id=KUM" class="list-group-item" title="Kumyk (къумукъ тил)">Kumyk (къумукъ тил) </a> <a href="/en/media?id=KGZ/cyrl" class="list-group-item" title="Kyrgyz (кыргызча)">Kyrgyz (кыргызча) </a> <a href="/en/media?id=NOG" class="list-group-item" title="Nogai (ногай тили)">Nogai (ногай тили)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=SHR" class="list-group-item" title="Shor (шор тили)">Shor (шор тили) </a> <a href="/en/media?id=SBT" class="list-group-item" title="Siberian Tatar (себерцә)">Siberian Tatar (себерцә)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="" class="list-group-item-info list-group-item" title="Tatar (татарча)">Tatar (татарча)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TKM/latn" class="list-group-item" title="Turkmen (Türkmençe)">Turkmen (Türkmençe)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=TVN" class="list-group-item" title="Tuvan (тыва дыл)">Tuvan (тыва дыл) </a> <a href="/en/media?id=UZB/cyrl" class="list-group-item" title="Uzbek (oʻzbekcha)">Uzbek (oʻzbekcha)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> <a href="/en/media?id=YKT" class="list-group-item" title="Yakut (саха тыла)">Yakut (саха тыла)<span class="badge"><span>new</span></span> </a> </div></div></div></div></div></div> <script> function resizeList($) { $("#list-container").height($(".listCodesSorted:visible").height()); } var VisibleList = "list-alpha"; (function(){ var $ = jQuery; $(".listCodesSorted").css("position", "absolute"); resizeList($); $("#list-container .panel-collapse").on("shown.bs.collapse", function() {resizeList($);}); $("#list-container .panel-collapse").on("hidden.bs.collapse", function() {resizeList($);}); $(".btn.switcher").on("click.bs", function(e) { VisibleList = $(this)[0].id.replace("option", "list"); $(".listCodesSorted").not("#" + VisibleList).fadeOut("fast"); $.when($("#" + VisibleList).fadeIn("fast")).done(function() { if ($("#" + VisibleList + " .panel-collapse").hasClass("in")) $("#option-collapse").addClass("active"); else $("#option-collapse").removeClass("active"); resizeList($);}); }); $("#option-collapse").on("click.bs", function(e) { $("#" + VisibleList + " .panel-collapse").collapse($("#option-collapse").hasClass("active") ? "hide":"show"); }); })(); </script> </div> </div></div></div></div></div> </div> </div> </section> </div>  </div> </div> <div class="row "> <div class="col-xs-12"> <div id="ibtLinks2" class="links-wrapper hidden-md hidden-lg"> </div> </div> </div> </div> <footer> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-sm-10"> <div class="navbar navbar-default"/><ul class="menu nav navbar-nav"><li class="first expanded dropdown"><a href="/en" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">News <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/tags/news" title="">Events</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/tags/newsletter" title="">Newsletters</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8-0I">True-life stories</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/tags/ibt-tv" title="">IBT on TV</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/about-us" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">About us <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/about">About us</a></li> <li class="leaf"><a href="/en/persons">Persons</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/references">References</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/principles" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Principles <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/values">Values</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/translation">Translation principles</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a href="/en/contact" title="" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">Contact Us <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/en/address">Address</a></li> <li class="last leaf"><a href="/en/bank-details">For donations</a></li> </ul></li> <li class="last leaf"><a href="https://ibtrussia.org/en/node/1775" title="Make a contribution to the Institute for Bible Translation">Contribute</a></li> </ul></div> </div> <div class="col-sm-2 hidden-xs"> <div class="region region-footer"> <section id="block-system-powered-by" class="block block-system clearfix"> <span>Powered by <a href="https://www.drupal.org">Drupal</a></span> </section> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-11 copyright"> <img src="/sites/all/themes/custom/ibt/img/logo-footer.jpg"> <span>© 1999-2024 Institute for Bible Translation</span> </div> <div class="col-xs-1 counters"><span> <script type="text/javascript" > (function(m,e,t,r,i,k,a){ m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)}; m[i].l=1*new Date(); k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a); })(window, document, "script", "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js","ym"); ym(56755342, "init", { clickmap:true, trackLinks:true, accurateTrackBounce:true, webvisor:true }); </script> <noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/56755342" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript>   <script> (function (w, d, c) { (w[c] = w[c] || []).push(function() { var options = { project: 6913078, trackHashes: true, user_id: null, }; try { w.top100Counter = new top100(options); } catch(e) { } }); var n = d.getElementsByTagName("script")[0], s = d.createElement("script"), f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); }; s.type = "text/javascript"; s.async = true; s.src = (d.location.protocol == "https:" ? "https:" : "http:") + "//st.top100.ru/top100/top100.js"; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(window, document, "_top100q"); </script> <noscript> <img src="//counter.rambler.ru/top100.cnt?pid=6913078" alt="top-100" /> </noscript>   <script type="text/javascript"> var _tmr = window._tmr || (window._tmr = []); _tmr.push({id: "3153968", type: "pageView", start: (new Date()).getTime()}); (function (d, w, id) { if (d.getElementById(id)) return; var ts = d.createElement("script"); ts.type = "text/javascript"; ts.async = true; ts.id = id; ts.src = "https://top-fwz1.mail.ru/js/code.js"; var f = function () {var s = d.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(ts, s);}; if (w.opera == "[object Opera]") { d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false); } else { f(); } })(document, window, "topmailru-code"); </script><noscript><div> <img src="https://top-fwz1.mail.ru/counter?id=3153968;js=na" style="border:0;position:absolute;left:-9999px;" alt="Top.Mail.Ru" /> </div></noscript>  </span> </div> </div> </div> </footer> </div>  </div>  <div id="vk_api_transport"></div> <script type="text/javascript"> (function ($) { Drupal.behaviors.vkLogin = { attach: function (context, settings) { window.vkAsyncInit = function() { VK.init({ apiId: , nameTransportPath: "/vk/xd_receiver", status: true }); $('.vk_login').each( function(i) { elid = $(this).attr('id'); VK.UI.button(elid); el = document.getElementById(elid); } ); $('.vk_login tr td:nth-child(2) div div').html('Войти'); $('.vk_login tr td:nth-child(4) div div').html('Контакте'); }; (function() { var el = document.createElement("script"); el.type = "text/javascript"; el.charset = "windows-1251"; el.src = "http://vkontakte.ru/js/api/openapi.js"; el.async = true; document.getElementById("vk_api_transport").appendChild(el); }()); } }; })(jQuery); </script><script src="https://ibtrussia.org/sites/default/files/js/js_MRdvkC2u4oGsp5wVxBG1pGV5NrCPW3mssHxIn6G9tGE.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

media | ibt.org.ru