CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="de"><head><title>HCCH | Neuigkeiten (Archiv)</title>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WPCR75H');</script>   <meta charset="utf-8"> <meta property="og:title" content="HCCH | Neuigkeiten (Archiv)"> <meta name="description" content="Hague Conference on Private International Law - The World Organisation for Cross-border Co-operation in Civil and Commercial Matters"> <meta property="og:description" content="Hague Conference on Private International Law - The World Organisation for Cross-border Co-operation in Civil and Commercial Matters"> <meta name="keywords" content="private law international world civil commercial organisation"> <meta class="swiftype" name="title" data-type="string" content="Neuigkeiten (Archiv)"> <meta class="swiftype" name="sections" data-type="string" content="DE"> <meta class="swiftype" name="tags" data-type="string" content="de"> <meta property="og:image" content="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <link rel="image_src" href="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <meta class="swiftype" name="image" data-type="enum" content="https://www.hcch.net/media/img/hcch_kl_2024.png"> <link rel="canonical" href="https://www.hcch.net/de/news-archive/?year=2023" /> <meta class="swiftype" name="url" data-type="enum" content="https://www.hcch.net/de/news-archive/?year=2023"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="Author" content="e-Vision.nl, The Netherlands"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js"></script> <link href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"> <link href="/media/css/theme.css?202412181649" rel="stylesheet"> <link href="/media/css/style.css?202412181649" rel="stylesheet"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400italic,400,600,700" rel="stylesheet"> <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:300,300italic,400italic,700,400,300" rel="stylesheet"> <link href="//cf.e-vision.nl/libs/jquery.plugins/lightbox/css/lightbox.css" rel="stylesheet"> <script src="//cf.e-vision.nl/libs/jquery.plugins/lightbox/js/lightbox.min.js"></script>  <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Nieuws" href="/de/news-archive/rss" />  <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="/media/img/apple-touch-icon-144-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/media/img/apple-touch-icon-114-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/media/img/apple-touch-icon-72-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/media/img/apple-touch-icon-57-precomposed.png"> <script type="text/javascript"> (function(w,d,t,u,n,s,e){w['SwiftypeObject']=n;w[n]=w[n]||function(){ (w[n].q=w[n].q||[]).push(arguments);};s=d.createElement(t); e=d.getElementsByTagName(t)[0];s.async=1;s.src=u;e.parentNode.insertBefore(s,e); })(window,document,'script','//s.swiftypecdn.com/install/v2/st.js','_st'); _st('install','9j5Hy49R6qEaXjA6kbzx','2.0.0'); </script> </head><body id="pag57" class="templ5 sectie57">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WPCR75H" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div class="wrapper"> <nav class="navbar navbar-default navbar-fixed-top hidden-print" role="navigation" data-swiftype-index="false"> <div class="container"> <div class="topbar visible-md visible-lg"> <ul class="list-inline top-nav"> <li> <div class="btn-group"> <a href="/en/news-archive/?year=2023" class="btn btn-link coretaal">English</a> <a href="/es/news-archive/?year=2023" class="btn btn-link coretaal">Espa帽ol</a> <a href="/fr/news-archive/?year=2023" class="btn btn-link coretaal">Fran莽ais</a> <button type="button" class="btn btn-link dropdown-toggle btn-xs" data-toggle="dropdown"> Andere Sprachen <span class="caret"></span> </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-right country-selector" role="menu"> <li class="primair"><a href="/de/news-archive/?year=2023">Deutsch</a></li> <li class="primair"><a href="/pt/news-archive/?year=2023">Portugu锚s</a></li> <li class="secundair"><a href="/de/other-languages">Instrumente, Ver枚ffentlichungen und Dokumente in anderen Sprachen</a></li> </ul> </div> </li> <li><a href="/de/secure-portal">Secure Portal</a></li> </ul> <form method="get" style="margin: 0; padding: 0;" class="searchbox"> <div class="input-group input-group-sm"> <input type="text" class="form-control zoekinvoer" placeholder="Suche ..."> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit"><i class="far fa-search"></i></button> </span> </div> </form> </div> <div class="navbar-header"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#main-nav"> <span class="sr-only">#transl("toggle-nav")#</span> <i class="far fa-bars"></i> </button> <a href="/de/home" class="navbar-brand navbar-logo navbar-logo-bigger"> <img src="/media/img/hcch_2024.svg" alt="HCCH"> </a> </div> <div id="main-nav" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-right"> <li class="dropdown"> <a href="/de/states" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">MITGLIEDER & PARTEIEN <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/states/hcch-members">Mitglieder der HCCH</a></li> <li><a href="/de/states/other-connected-parties">Nichtmitglied- aber Vertragsstaaten</a></li> <li><a href="/de/states/authorities">Beh枚rden (nach Staaten geordnet)</a></li> <li><a href="/de/states/secure-portal-redirect">Secure portal</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/instruments" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">INSTRUMENTE <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/instruments/conventions">Konventionen und andere Instrumente</a></li> <li><a href="/de/instruments/status-charts">Statuskarte</a></li> <li><a href="/de/instruments/authorities2">Beh枚rden (nach 脺bereinkommen geordnet)</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/projects" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">PROJEKTE <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/projects/legislative-projects">Legislative Projects</a></li> <li><a href="/de/projects/post-convention-projects">Post-Convention Projects</a></li> <li><a href="/de/projects/upcoming-meetings1">Kalender</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown"> <a href="/de/governance" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">STEUERUNG <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/governance/statute">Satzung</a></li> <li><a href="/de/governance/council-on-general-affairs">Rat f眉r Allgemeine Angelegenheiten und die Politik der Konferenz</a></li> <li><a href="/de/governance/rules-of-procedure">Rules of Procedure</a></li> <li><a href="/de/governance/regulations-on-budgetary-questions">Financial Regulations</a></li> <li><a href="/de/governance/strategic-plan1">Strategic Plan</a></li> <li><a href="/de/governance/establishment-ro">Rules for the Establishment of Regional Offices</a></li> <li><a href="/de/governance/staff-rules1">Staff Rules</a></li> <li><a href="/de/governance/strategic-framework-for-post-convention-assistance">Strategic Framework for Post-Convention Assistance</a></li> <li><a href="/de/governance/appointing-sgs">Arrangements for appointing Secretaries General of the HCCH</a></li> <li><a href="/de/governance/seat-agreement">Seat Agreement</a></li> <li><a href="/de/governance/cooperation">Zusammenarbeit mit anderen internationalen Organisationen</a></li> <li><a href="/de/governance/team-of-the-permanent-bureau">Team des St盲ndigen B眉ros</a></li> </ul> </li> <li class="dropdown laatste"> <a href="/de/publications-and-studies" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">VER脰FFENTLICHUNGEN UND STUDIEN <i class="far fa-angle-down"></i></a> <ul class="dropdown-menu" role="menu"> <li><a href="/de/publications-and-studies/publications2">Ver枚ffentlichungen</a></li> <li><a href="/de/publications-and-studies/studies">Studien</a></li> </ul> </li> <li class="hidden-md hidden-lg"> <ul class="taallinks"> <li><a href="/de/home">Deutsch</a></li> <li><a href="/en/home">English</a></li> <li><a href="/es/home">Espa帽ol</a></li> <li><a href="/fr/home">Fran莽ais</a></li> <li><a href="/pt/home">Portugu锚s</a></li> <li><a href="/de/other-languages">Instrumente, Ver枚ffentlichungen und Dokumente in anderen Sprachen</a></li> <li class="zoekbtn"> <form method="get" style="margin: 0; padding: 0;" class="searchbox"> <div class="input-group input-group-sm"> <input type="text" class="form-control zoekinvoer" placeholder="Suche ..."> <span class="input-group-btn"> <button class="btn btn-default" type="submit"><i class="far fa-search"></i></button> </span> </div> </form> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="page-header" data-swiftype-index="false"> <div class="container"> <h1 class="page-title pull-left">Neuigkeiten (Archiv)</h1> <ul class="breadcrumb pull-right hidden-print" id="crumbs"> <li><a href="/de/home">Home</a></li> </ul> </div> </div> <div class="page-content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-9" id="maincontent">  <div class="well"> <a href="/de/news-archive/rss"><i class="far fa-rss"></i> Stay up to date with news, subscribe to the RSS-feed</a> </div> <div class="blog medium-thumbnail margin-bottom-30px"> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=950">Service Convention enters into force for Singapore</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=950"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">dez</span><span class="post-date">1</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/862fe8c7-44cb-4d0d-ab6e-543401fa5417.jpg&h=250&w=370&v=1701692635" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, 1 December 2023, the Convention of 15 November 1965 on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters (1965 Service Convention) entered into force for the Republic of Singapore following the deposit of its instrument of accession on 16 May 2023. The 1965 Service Convention has 82 Contracting Parties. More information on this Convention is... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=950" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=949">First Meeting of the Working Group on Parentage / Surrogacy </a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=949"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">24</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/48e917cd-7ddf-47ba-95a7-16cb85b46668.jpg&h=250&w=370&v=1700816685" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>From 13 to 17 November 2023, the Working Group on Parentage / Surrogacy met for the first time. The meeting was held in person, with the possibility for online participation. It was attended by 54 participants in total. The participants represented 49 delegates from 30 Members and five participants from three Observers. Several staff members of the Permanent Bureau of the HCCH also attended the... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=949" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=948">Child Support Convention enters into force for Botswana</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=948"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">16</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/5d094f8a-3c14-4c0a-be7d-e44cc5e387c5.jpg&h=250&w=370&v=1631875857" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, 16 November 2023, the Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (2007 Child Support Convention) entered into force for the Republic of Botswana following the deposit of its instrument of accession on 14 November 2022. At present, 48 States and the European Union are bound by the 2007 Child Support Convention.... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=948" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=947">Apostille Convention enters into force for the People鈥檚 Republic of China</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=947"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">8</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/8005c36f-a286-441c-85f2-45c3cab315d7.jpg&h=250&w=370&v=1631875862" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Yesterday, 7 November 2023, the Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (1961 Apostille Convention) entered into force for the People’s Republic of China. China deposited its instrument of accession on 8 March 2023, during the annual meeting of the Council on General Affairs and Policy. Prior to this date, the 1961... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=947" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=946">Canada ratifies and Kyrgyzstan accedes to the Child Support Convention</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=946"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">nov</span><span class="post-date">1</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/96bd2a6c-a1ca-4a8c-8da3-88eeed0664a2.png&h=250&w=370&v=1720524153" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>The Permanent Bureau has been informed that, on 27 October 2023, Canada deposited its instrument of ratification of, and the Kyrgyz Republic its instrument of accession to, the Convention of 23 November 2007 on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance (2007 Child Support Convention). With the ratification of Canada and the accession of Kyrgyzstan, 48... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=946" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=945">Eighth Meeting of the Special Commission on the Practical Operation of the 1980 Child Abduction Convention and the 1996 Child Protection Convention</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=945"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">19</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/95593992-4e89-46c4-8898-96d91ce2edfe.jpg&h=250&w=370&v=1697024000" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>From 10 to 17 October 2023, the Eighth Meeting of the Special Commission (SC) on the Practical Operation of the 1980 Child Abduction Convention and the 1996 Child Protection Convention was held at the Peace Palace in The Hague. The meeting was attended by 471 delegates, in person and via videoconference, representing HCCH Members, non-Member Contracting Parties, and Observers, as well as by... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=945" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=944">25th Anniversary of the International Hague Network of Judges</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=944"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">17</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/bc7f3f36-ffe5-40f4-8b9b-0f8cc8ffac2f.jpg&h=250&w=370&v=1697556901" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>On 14 October 2023, on occasion of the 25th anniversary of the International Hague Network of Judges (IHNJ), Members of the IHNJ from over 30 jurisdictions met in The Hague. The meeting was held during the Eighth Meeting of the Special Commission on the Practical Operation of the 1980 Child Abduction and the 1996 Child Protection Conventions (SC). The IHNJ facilitates international cooperation... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=944" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=943">Second Meeting of the HCCH-UNIDROIT Digital Assets and Tokens Joint Project</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=943"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">9</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/7f21f1d9-a740-466a-826e-579bcdff5f1d.jpg&h=250&w=370&v=1696849255" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>From 2 to 4 October 2023, the second meeting of the HCCH-UNIDROIT Joint Project on Law Applicable to Cross-Border Holdings and Transfers of Digital Assets and Tokens was held at the premises of the Secretariat of the International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) in Rome, in hybrid format. The Joint Project examines the desirability of developing coordinated guidance and... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=943" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=942">25th anniversary of the HCCH website</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=942"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">8</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/96bd2a6c-a1ca-4a8c-8da3-88eeed0664a2.png&h=250&w=370&v=1720524153" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, we joyfully celebrate 25 years of the HCCH’s online presence!  On Thursday, 8 October 1998, the Secretary General of the Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands, Mr D.J. van den Berg, officiated the launch of the new website of the HCCH, developed  through a generous voluntary contributions from the Government of the Netherlands.  For twenty-five years, our... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=942" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> <article class="entry-post"> <header class="entry-header"> <h2 class="entry-title"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=941">Rwanda accedes to the Apostille Convention and applies to become a Member of the HCCH</a> </h2> </header> <div class="entry-content clearfix"> <div class="row"> <div class="col-sm-3"> <figure class="featured-image"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=941"> <div class="post-date-info clearfix"><span class="post-month">okt</span><span class="post-date">6</span><span class="post-year">2023</span></div> <img src="https://cdn-img.newstory.nl/hcch/images/optimized/0f8e225d-0c95-42f9-a294-031f5850959b.jpg&h=250&w=370&v=1696607918" class="img-responsive" alt=""> </a> </figure> </div> <div class="col-sm-9"> <div class="excerpt"> <p>Today, 6 October 2023, the Republic of Rwanda deposited its instrument of accession to the Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (1961 Apostille Convention). With the accession of Rwanda, the 1961 Apostille Convention now has 126 Contracting Parties. It will enter into force for Rwanda on 5 June 2024. More information on this... </p> <p class="read-more"> <a href="/de/news-archive/details/?varevent=941" class="btn btn-primary">lesen Sie mehr <i class="far fa-long-arrow-right"></i></a> </p> </div> </div> </div> </div> </article> <hr /> </div> <div class="pagination "> <ul class="pagination"> <li class="disabled"><a href="#" class="previous">«</a></li> <li class="active"><a href="#">1</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=2">2</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=3">3</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=4">4</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=5">5</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=6">6</a></li> <li><a href="/de/news-archive/?&year=2023&pag=2" class="next">»</a></li> </ul> </div> </div> <div class="col-md-3 hidden-print" id="sidebar">  <div class="widget" data-swiftype-index="false"> <h4 class="widget-title">ARCHIVE</h4> <ul class="list-unstyled category-list"> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2025">2025</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2024">2024</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2023">2023</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2022">2022</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2021">2021</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2020">2020</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2019">2019</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2018">2018</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2017">2017</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2016">2016</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2015">2015</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2014">2014</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2013">2013</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2012">2012</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2011">2011</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2010">2010</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2009">2009</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2008">2008</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2007">2007</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2006">2006</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2005">2005</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2004">2004</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2003">2003</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2002">2002</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2001">2001</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=2000">2000</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=1999">1999</a></li> <li style="width: 40%; float: left;"><a href="/de/news-archive/?year=1998">1998</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <footer class="hidden-print" data-swiftype-index="false"> <h2 class="hidden">HCCH</h2> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-6"> <h3 class="footer-heading">USEFUL LINKS</h3> <div class="row margin-bottom-30px"> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/contact">Kontakt</a></li> <li><a href="/de/about">脺ber die HCCH</a></li> <li><a href="/de/faq">FAQ</a></li> </ul> </div> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/news-archive">Neuigkeiten (Archiv)</a></li> <li><a href="/de/latest-updates">Letzte Aktualisierungen</a></li> <li><a href="/de/recruitment">Vakanzen</a></li> </ul> </div> <div class="col-xs-4"> <ul class="list-unstyled footer-nav"> <li><a href="/de/calls-for-tender">Calls for Tender</a></li> <li><a href="/de/sitemap">Sitemap</a></li> <li><a href="/de/disclaimer">Disclaimer</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col-md-6"> <div class="social-connect pull-right"> <h3 class="footer-heading">GET CONNECTED</h3> <ul class="list-inline social-icons"> <li><a href="https://www.facebook.com/pages/Hague-Conference-on-Private-International-Law/148050175263437?fref=ts" class="facebook-bg" target="_blank"><i class="fab fa-facebook"></i></a></li> <li><a href="https://twitter.com/HCCH_TheHague" class="twitter-bg" target="_blank"><i class="fab fa-x-twitter"></i></a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/user/HagueConference" class="youtube-bg" target="_blank"><i class="fab fa-youtube"></i></a></li> <li><a href="http://www.linkedin.com/company/hague-conference-on-private-international-law?trk=hb_tab_compy_id_1710377" class="linkedin-bg" target="_blank"><i class="fab fa-linkedin"></i></a></li> <li><a href="/de/news-archive/rss" class="rss-bg" target="_blank"><i class="far fa-rss"></i></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="text-center copyright"> <p class="footer-text">Hague Conference on Private International Law - Conférence de La Haye de droit international privé - Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado</p> <p>© HCCH 1951-2025. All Rights Reserved.</p> </div> </footer> </div> <script src="//maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.1/js/bootstrap.min.js"></script> <script src="/media/js/jquery.bootstrap-autohidingnavbar.min.js"></script> <script src="//kit.fontawesome.com/8c5faf19a9.js"></script> </body></html>