CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Czesław Miłosz – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmyt","wgMonthNames":["","januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember"],"wgRequestId":"727b6f3a-6e39-4e36-b65a-79e0a492eecc","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Czesław_Miłosz","wgTitle":"Czesław Miłosz","wgCurRevisionId":3454585,"wgRevisionId":3454585,"wgArticleId":208552,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Sporing av AboutTopic","Fødde den 30. juni","Døde den 14. august","Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine","Artiklar med autoritetsdata","Einskildmenn","Fødde i 1911","Døde i 2004","Polske forfattarar","Polske diktarar","Polske nobelprisvinnarar","Nobelprisen i litteratur","Folk frå Kaunas fylke"],"wgPageViewLanguage":"nn","wgPageContentLanguage":"nn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Czesław_Miłosz", "wgRelevantArticleId":208552,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q45970","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics": true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.new-section","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-1200px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1831"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-800px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1221"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-640px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="977"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Czesław Miłosz – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nn.m.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Endre" href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (nn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-kjelde" href="/w/index.php?title=Spesial:Siste_endringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Czesław_Miłosz rootpage-Czesław_Miłosz skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hopp til innhald</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettstad"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hovudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hovudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hovudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gøym</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hovudside" title="Gå til hovudsida [z]" accesskey="z"><span>Hovudside</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Arbeidskontoret" title="Om prosjektet, kva du kan gjera, kvar du finn saker og ting"><span>Arbeidskontoret</span></a></li><li id="n-samfunnshuset" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Samfunnshuset"><span>Samfunnshuset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Siste_endringar" title="Liste over dei siste endringane som er gjorde på wikien. [r]" accesskey="r"><span>Siste endringar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Tilfeldig_side" title="Vis ei tilfeldig side [x]" accesskey="x"><span>Tilfeldig side</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hjelp:Innhald" title="Hjelp til å bruke alle funksjonane."><span>Hjelp</span></a></li><li id="n-kontakt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-query" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-query emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Eksterne søk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andre prosjekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45970" title="Lenkje til tilknytt element [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-element</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hovudside" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="det frie oppslagsverket" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nn.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spesial:S%C3%B8k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Søk gjennom Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Søk</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Søk i Wikipedia" aria-label="Søk i Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Søk gjennom Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spesial:Søk"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Søk</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personlege verktøy"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utsjånad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Endre skriftstørrelse, bredde og farge på siden." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utsjånad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utsjånad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nn.wikipedia.org&uselang=nn" class=""><span>Gåver</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Czes%C5%82aw+Mi%C5%82osz" title="Me oppfordrar til at du oppretter ein konto og loggar inn, men det er ikkje påkravd." class=""><span>Opprett konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Czes%C5%82aw+Mi%C5%82osz" title="Det er ikkje obligatorisk å logga inn, men medfører mange fordelar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logg inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fleire val" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personlege verktøy" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personlege verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Brukarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nn.wikipedia.org&uselang=nn"><span>Gåver</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Opprett_konto&returnto=Czes%C5%82aw+Mi%C5%82osz" title="Me oppfordrar til at du oppretter ein konto og loggar inn, men det er ikkje påkravd."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Opprett konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Logg_inn&returnto=Czes%C5%82aw+Mi%C5%82osz" title="Det er ikkje obligatorisk å logga inn, men medfører mange fordelar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logg inn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sider for utlogga bidragsytarar <a href="/wiki/Hjelp:Introduksjon" aria-label="Lær meir om redigering"><span>lær meir</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Bidraga_mine" title="Liste over endringar gjorde frå denne IP-adressa [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Diskusjonssida_mi" title="Diskusjon om endringar gjorde av denne ip-adressa [n]" accesskey="n"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Nettstad"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innhald" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innhald</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gøym</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Byrjinga</div> </a> </li> <li id="toc-Liv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Liv</span> </div> </a> <ul id="toc-Liv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Verk_på_norsk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Verk_på_norsk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Verk på norsk</span> </div> </a> <ul id="toc-Verk_på_norsk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referansar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referansar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referansar</span> </div> </a> <ul id="toc-Referansar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bakgrunnsstoff" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bakgrunnsstoff"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bakgrunnsstoff</span> </div> </a> <ul id="toc-Bakgrunnsstoff-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innhald" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vis/skjul innhaldslista" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vis/skjul innhaldslista</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Czesław Miłosz</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå til ein artikkel på eit anna språk. Tilgjengeleg på 98 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-98" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">98 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – norsk bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norsk bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – svensk" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="svensk" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – dansk" lang="da" hreflang="da" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dansk" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4" title="تشيسلاف ميلوش – arabisk" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تشيسلاف ميلوش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – aragonsk" lang="an" hreflang="an" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87eslav_Milo%C5%9F" title="Çeslav Miloş – aserbajdsjansk" lang="az" hreflang="az" data-title="Çeslav Miloş" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B4" title="چسلاو میلوش – søraserbajdsjansk" lang="azb" hreflang="azb" data-title="چسلاو میلوش" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="søraserbajdsjansk" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9A%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%8B%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%AB_%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%B6" title="চেসোয়াফ মিওশ – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="চেসোয়াফ মিওশ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%88" title="Чэслаў Мілаш – belarusisk" lang="be" hreflang="be" data-title="Чэслаў Мілаш" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusisk" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8D%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B0%D1%88" title="Чэслаў Мілаш – belarusisk (klassisk ortografi)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чэслаў Мілаш" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="belarusisk (klassisk ortografi)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – bulgarsk" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – bosnisk" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – bretonsk" lang="br" hreflang="br" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – katalansk" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalansk" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – tsjuvansk" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tsjuvansk" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – tsjekkisk" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tsjekkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – walisisk" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – tysk" lang="de" hreflang="de" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tysk" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – estisk" lang="et" hreflang="et" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estisk" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%83%CE%AD%CF%83%CE%BB%CE%B1%CF%86_%CE%9C%CE%AF%CE%BB%CE%BF%CF%82" title="Τσέσλαφ Μίλος – gresk" lang="el" hreflang="el" data-title="Τσέσλαφ Μίλος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gresk" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – engelsk" lang="en" hreflang="en" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelsk" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – spansk" lang="es" hreflang="es" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spansk" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – baskisk" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisk" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B4" title="چسواو میوش – persisk" lang="fa" hreflang="fa" data-title="چسواو میوش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisk" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – fransk" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransk" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – irsk" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irsk" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – skotsk-gælisk" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotsk-gælisk" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – galisisk" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%B4%EC%8A%A4%EC%99%80%ED%94%84_%EB%AF%B8%EC%9B%8C%EC%8B%9C" title="체스와프 미워시 – koreansk" lang="ko" hreflang="ko" data-title="체스와프 미워시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreansk" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE_%D5%84%D5%AB%D5%AC%D5%B8%D5%B7" title="Չեսլավ Միլոշ – armensk" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Չեսլավ Միլոշ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armensk" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B5_%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%B2%E0%A5%8B%E0%A4%B6" title="चेस्वाव मीलोश – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चेस्वाव मीलोश" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – høgsorbisk" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="høgsorbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – kroatisk" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – indonesisk" lang="id" hreflang="id" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – islandsk" lang="is" hreflang="is" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – italiensk" lang="it" hreflang="it" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiensk" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%27%D7%A1%D7%9C%D7%91_%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A9" title="צ'סלב מילוש – hebraisk" lang="he" hreflang="he" data-title="צ'סלב מילוש" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – javanesisk" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%98" title="ჩესლავ მილოში – georgisk" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩესლავ მილოში" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgisk" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – kasakhisk" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakhisk" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – kurdisk" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisk" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Милош Чеслав – kirgisisk" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Милош Чеслав" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88,_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Милош, Чеслав – vestmarisk" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Милош, Чеслав" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vestmarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ceslaus_Milosz" title="Ceslaus Milosz – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ceslaus Milosz" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ceslavs_Milo%C5%A1s" title="Česlavs Milošs – latvisk" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Česlavs Milošs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvisk" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – luxemburgsk" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgsk" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C4%8Ceslovas_Milo%C5%A1as" title="Česlovas Milošas – litauisk" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Česlovas Milošas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litauisk" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – ungarsk" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungarsk" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – makedonsk" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonsk" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – madagassisk" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="madagassisk" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B5%8B%E0%B4%B7%E0%B5%8D" title="ചെസ് വഫ് മിവോഷ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചെസ് വഫ് മിവോഷ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%89_%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%89%E0%A4%9D" title="चेस्लॉ मिलॉझ – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="चेस्लॉ मिलॉझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%95_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%98" title="ჩესლავ მილოში – mingrelsk" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩესლავ მილოში" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelsk" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%81_%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%B4" title="تشيسلاف ميلوش – egyptisk arabisk" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تشيسلاف ميلوش" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabisk" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B4" title="چسواو میوش – mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="چسواو میوش" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – malayisk" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayisk" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – nederlandsk" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nederlandsk" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B9%E3%83%AF%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%82%B7%E3%83%A5" title="チェスワフ・ミウォシュ – japansk" lang="ja" hreflang="ja" data-title="チェスワフ・ミウォシュ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japansk" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – oksitansk" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitansk" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – usbekisk" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbekisk" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%B8" title="ਚੈਸਲਾ ਮਿਲੋਸ – panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਚੈਸਲਾ ਮਿਲੋਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B4" title="چیسلاو میلوش – vestpunjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="چیسلاو میلوش" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="vestpunjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D9%8A%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%B3" title="چيسلاو ميلاوس – pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="چيسلاو ميلاوس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Czeslaw_Milosz" title="Czeslaw Milosz – piemontesisk" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Czeslaw Milosz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemontesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – polsk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polsk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – portugisisk" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugisisk" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – karakalpakisk" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C3%87eslav_Milo%C5%9F" title="Çeslav Miloş – krimtatarisk" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Çeslav Miloş" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimtatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – rumensk" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumensk" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88,_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Милош, Чеслав – russisk" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Милош, Чеслав" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russisk" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – albansk" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albansk" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – slovakisk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakisk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – slovensk" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovensk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8E%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81_%D9%85%DB%8C%DA%A4%DB%86%D8%B4" title="چێسواف میڤۆش – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="چێسواف میڤۆش" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – serbisk" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisk" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – serbokroatisk" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroatisk" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – finsk" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finsk" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="செஸ்லா மிலாஸ் – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செஸ்லா மிலாஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Милош – tatarisk" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чеслав Милош" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisk" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%95%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%9F_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%8A" title="ตแชสวัฟ มีวอช – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ตแชสวัฟ มีวอช" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – tyrkisk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkisk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2_%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%88" title="Чеслав Мілош – ukrainsk" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чеслав Мілош" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainsk" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%86%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B4" title="چیسلاو میلوش – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="چیسلاو میلوش" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – vietnamesisk" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesisk" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%A4%AB%C2%B7%E7%B1%B3%E6%B2%83%E4%BB%80" title="切斯瓦夫·米沃什 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="切斯瓦夫·米沃什" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Czesław Miłosz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E7%A6%BE%E8%88%92" title="米禾舒 – kantonesisk" lang="yue" hreflang="yue" data-title="米禾舒" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonesisk" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%87%E6%96%AF%E7%93%A6%E5%A4%AB%C2%B7%E7%B1%B3%E6%B2%83%E4%BB%80" title="切斯瓦夫·米沃什 – kinesisk" lang="zh" hreflang="zh" data-title="切斯瓦夫·米沃什" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinesisk" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q45970#sitelinks-wikipedia" title="Endra mellomspråklege lenkjer" class="wbc-editpage">Endra lenkjer</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnerom"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Vis innhaldssida [c]" accesskey="c"><span>Artikkel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusjon:Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskusjon om innhaldssida (sida finst ikkje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusjon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Endre språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">norsk nynorsk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz"><span>Les</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit" title="Endre sida [v]" accesskey="v"><span>Endre</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit" title="Endre kjeldekoden til sida [e]" accesskey="e"><span>Endre wikiteksten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=history" title="Eldre versjonar av sida [h]" accesskey="h"><span>Sjå historikken</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktøy" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktøy</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktøy</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gøym</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Flere alternativer" > <div class="vector-menu-heading"> Handlingar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz"><span>Les</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit" title="Endre sida [v]" accesskey="v"><span>Endre</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit" title="Endre kjeldekoden til sida [e]" accesskey="e"><span>Endre wikiteksten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=history"><span>Sjå historikken</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ålment </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Lenkjer_hit/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Liste over alle wikisidene som har lenkjer hit [j]" accesskey="j"><span>Lenkjer hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Relaterte_endringar/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" rel="nofollow" title="Nylege endringar på sider denne sida lenkjar til [k]" accesskey="k"><span>Relaterte endringar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nn" title="Last opp filer [u]" accesskey="u"><span>Last opp fil</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spesial:Spesialsider" title="Liste over spesialsider [q]" accesskey="q"><span>Spesialsider</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&oldid=3454585" title="Fast lenkje til denne versjonen av sida"><span>Fast lenkje</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=info" title="Meir informasjon om sida"><span>Sideinformasjon</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Siter&page=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&id=3454585&wpFormIdentifier=titleform" title="Informasjon om korleis ein siterer denne sida"><span>Siter denne sida</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fnn.wikipedia.org%2Fwiki%2FCzes%25C5%2582aw_Mi%25C5%2582osz"><span>Hent kort URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnn.wikipedia.org%2Fwiki%2FCzes%25C5%2582aw_Mi%25C5%2582osz"><span>Last ned QR-kode</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/eksporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:Bok&bookcmd=book_creator&referer=Czes%C5%82aw+Mi%C5%82osz"><span>Opprett ei bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spesial:DownloadAsPdf&page=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=show-download-screen"><span>Last ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&printable=yes" title="Utskriftsversjon av sida [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsversjon</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sideverktøy"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utsjånad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utsjånad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytt til sidefeltet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gøym</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Frå Wikipedia – det frie oppslagsverket</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nn" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3518128">.mw-parser-output .wb-edithandle{display:none;padding-left:0.5em}.mw-parser-output .wd-editable-show .wb-edithandle{display:inline}.mw-parser-output .wd-editable-hide .wb-edithandle{display:none}.mw-parser-output .thumbcaption{text-align:center}</style> <table class="infobox wb-editable" style="width:21em; font-size:85%;" cellspacing="2"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger; background:burlywood; color:black; font-size:1.2em; padding:0.2em 0em;"><b>Czesław Miłosz</b> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Czeslaw_Milosz_3_ap.tif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-220px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg" decoding="async" width="220" height="336" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-330px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif/lossy-page1-440px-Czeslaw_Milosz_3_ap.tif.jpg 2x" data-file-width="1654" data-file-height="2524" /></a></span><br /><small></small> </td></tr> <tr> <td><b>Statsborgarskap</b></td> <td>Polen, USA, Litauen </td></tr> <tr> <td><b>Fødd</b></td> <td>30. juni 1911<br /><a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q391479" title="Spesial:AboutTopic/Q391479">Šeteniai</a>, <a href="/wiki/%C5%A0iauliai" title="Šiauliai">Šiauliai</a> </td></tr> <tr> <td><b>Død</b></td> <td> <p>14. august 2004 (93 år)<br /><a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Kraków</a> </p> </td></tr> <tr> <td><b>Yrke</b></td> <td><a href="/wiki/Lyrikar" title="Lyrikar">lyrikar</a>, <a href="/wiki/Diplomat" title="Diplomat">diplomat</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q36180" title="Spesial:AboutTopic/Q36180">skribent</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q11774202" title="Spesial:AboutTopic/Q11774202">essayist</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q333634" title="Spesial:AboutTopic/Q333634">omsetjar</a>, <a href="/wiki/Pedagog" title="Pedagog">pedagog</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q1622272" title="Spesial:AboutTopic/Q1622272">universitetslærar</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q13570226" title="Spesial:AboutTopic/Q13570226">litteraturhistorikar</a> </td></tr> <tr> <td><b>Sjanger</b></td> <td><a href="/wiki/Dikt" title="Dikt">dikt</a>, <a href="/wiki/Prosa" title="Prosa">prosa</a> </td></tr> <tr> <td><b>Medlem av</b></td> <td>Serbias vitenskaps- og kunstakademi, American Academy of Arts and Letters, Polska Akademia Umiejętności, American Academy of Arts and Sciences, Stowarzyszenie Pisarzy Polskich, Żagary, Akademicki Klub Włóczęgów Wileńskich </td></tr> <tr> <td><b>Religion</b></td> <td>Den romersk-katolske kyrkja </td></tr> <tr> <td><b>Far</b></td> <td><a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q43282793" title="Spesial:AboutTopic/Q43282793">Aleksander Miłosz</a> </td></tr> <tr> <td><b>Ektefelle</b></td> <td><a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q11689399" title="Spesial:AboutTopic/Q11689399">Carol Thigpen-Miłosz</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q11719840" title="Spesial:AboutTopic/Q11719840">Janina Milosz</a> </td></tr> <tr> <td><b>Born</b></td> <td><a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q38792350" title="Spesial:AboutTopic/Q38792350">Anthony Milosz</a>, <a href="/wiki/Spesial:AboutTopic/Q38794076" title="Spesial:AboutTopic/Q38794076">Peter Milosz</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fil:Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg" class="mw-file-description" title="Signatur"><img alt="Signatur" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg/235px-Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg.png" decoding="async" width="235" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg/353px-Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg/470px-Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_signature_1985.svg.png 2x" data-file-width="585" data-file-height="148" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" class="extiw" title="commons:Category:Czesław Miłosz">Czesław Miłosz på Commons</a> </td></tr></tbody></table> <p><b>Czesław Miłosz</b> (<a href="/wiki/30._juni" title="30. juni">30. juni</a> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>–<a href="/wiki/14._august" title="14. august">14. august</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) var ein <a href="/wiki/Polen" title="Polen">polsk</a> poet, prosaforfattar og omsetjar av <a href="/wiki/Litauen" title="Litauen">litauisk</a> opphav som i 1980 fekk <a href="/wiki/Nobelprisen_i_litteratur" title="Nobelprisen i litteratur">Nobelprisen i litteratur</a> for at han <i>«med kompromisslös klarsyn tolkar människans utsatthet i en värld av starka konflikter.»</i><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Han snakka fleire språk, men dikta på polsk. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liv">Liv</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit&section=1" title="Endre bolk: Liv" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit&section=1" title="Rediger kildekoden til seksjonen Liv"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miłosz var fødd i <a href="/w/index.php?title=%C5%A0eteniai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šeteniai (sida finst ikkje)">Šeteniai</a> i <a href="/wiki/Litauen" title="Litauen">Litauen</a> i dåverande <a href="/wiki/Tsar-Russland" class="mw-disambig" title="Tsar-Russland">Tsar-Russland</a>, i ein <a href="/wiki/Polsk" title="Polsk">polskspråkleg</a> familie. Han fekk si vidaregåande utdanning i <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a>, og studerte juss ved <a href="/w/index.php?title=Universitetet_i_Vilnius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Universitetet i Vilnius (sida finst ikkje)">Universitetet i Vilnius</a>. Han gav ut si første diktsamling som student, 22 år gammal. Etter denne utdanninga vann han ei statleg stipend for å studera litteratur i <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>.<sup id="cite_ref-NYTimes_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYTimes-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Seinare arbeidde Czesław Miłosz ei tid i lokal og nasjonal polsk radio. Han arbeidde ved den nasjonale kringkastaren då Tyskland invaderte Polen i 1939, og engasjerte seg i motstanden mot nazistane. Miłosz høyrde makteslaust massakren av jødane i Warszawaghettoen i 1943, noko han seinare skildra i dikt. Året etter var han vitne til øydelegginga av den polske hovudstaden etter <a href="/w/index.php?title=Warszawa-oppr%C3%B8ret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Warszawa-opprøret (sida finst ikkje)">Warszawa-opprøret</a>.<sup id="cite_ref-NYTimes_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-NYTimes-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Etter krigen blei Czesław Miłosz utnemnd til diplomat, sjølv om han ikkje tilhøyrde kommunistpartiet. Han hoppa av til Frankrike i 1951.<sup id="cite_ref-NYTimes_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-NYTimes-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> I 1960 flytta Miłosz til USA, og i 1970 blei han amerikansk statsborgar. Han blei professor i <a href="/wiki/Slaviske_spr%C3%A5k" title="Slaviske språk">slaviske språk</a> ved <a href="/w/index.php?title=University_of_California_i_Berkeley&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of California i Berkeley (sida finst ikkje)">University of California i Berkeley</a> i 1961.<sup id="cite_ref-nobe_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-nobe-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Miłosz vende tilbake til Polen etter at kommunismen fall.<sup id="cite_ref-NYTimes_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-NYTimes-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Han døydde i <a href="/wiki/Krakow" class="mw-redirect" title="Krakow">Krakow</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fil:Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_1986_(2).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_1986_%282%29.jpg/220px-Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_1986_%282%29.jpg" decoding="async" width="220" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz_1986_%282%29.jpg 1.5x" data-file-width="320" data-file-height="455" /></a><figcaption>Czesław Miłosz i <a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Kraków</a> desember 1998</figcaption></figure> <div class="infobox" align="right" style="margin-left: 15px; width: 22em; text-align:center; font-size: 88%;"> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description" title="Nobelprisen"><img alt="Nobelprisen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/25px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/38px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/50px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span><br /> <a href="/wiki/Nobelprisen_i_litteratur" title="Nobelprisen i litteratur">Nobelprisen i litteratur</a> <br />1980 </p> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verk_på_norsk"><span id="Verk_p.C3.A5_norsk"></span>Verk på norsk</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit&section=2" title="Endre bolk: Verk på norsk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit&section=2" title="Rediger kildekoden til seksjonen Verk på norsk"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Issadalen</i>. Aschehoug, 1981.<i>Dolina Issy</i>, 195?</li> <li><i>I løsildens æra</i>. Dikt i utval ved Ole Michael Selberg ; norsk omdikting ved <a href="/wiki/Paal_Brekke" title="Paal Brekke">Paal Brekke</a>. Aschehoug, 1981</li> <li><i>Det trellbundne sinn</i>. Aschehoug, 1981. <i>Zniewolony umysł</i>, 1953</li> <li><i>Erobringen av makten</i>. Oktober forlag, 1983. <i>Zdobycie Władzy</i>, 1953</li> <li><i>Poesien som vitne, Charles Eliot Norton-forelesningene 1981-82</i>. Document forlag, 1993</li> <li>Bidrag i antologien <i>Polen forteller</i>. Bokklubben, 1991</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referansar">Referansar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit&section=3" title="Endre bolk: Referansar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit&section=3" title="Rediger kildekoden til seksjonen Referansar"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3318915">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>«who with uncompromising clear-sightedness voices man's exposed condition in a world of severe conflicts.»</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1980/index.html">Nobeltildelinga 1980</a></span> </li> <li id="cite_note-NYTimes-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-NYTimes_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NYTimes_3-1">3,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NYTimes_3-2">3,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-NYTimes_3-3">3,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news">Anderson, Raymond H. (August 15, 2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9800E5DC123FF936A2575BC0A9629C8B63">«Czeslaw Milosz, Poet and Nobelist Who Wrote of Modern Cruelties, Dies at 93»</a>. <i>The New York Times</i><span class="reference-accessdate">. Henta 12. juni 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fnn.wikipedia.org%3ACzes%C5%82aw+Mi%C5%82osz&rft.atitle=Czeslaw+Milosz%2C+Poet+and+Nobelist+Who+Wrote+of+Modern+Cruelties%2C+Dies+at+93&rft.aufirst=Raymond+H.&rft.aulast=Anderson&rft.date=2004-08-15&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft_id=http%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fgst%2Ffullpage.html%3Fres%3D9800E5DC123FF936A2575BC0A9629C8B63&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-nobe-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-nobe_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1980/milosz-bio.html">«Czeslaw Milosz - Biographical»</a>. nobelprize.org (Nobel Prize Media)<span class="reference-accessdate">. Henta 4. juni 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fnn.wikipedia.org%3ACzes%C5%82aw+Mi%C5%82osz&rft.btitle=Czeslaw+Milosz+-+Biographical&rft.genre=unknown&rft.pub=nobelprize.org+%28Nobel+Prize+Media%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fnobel_prizes%2Fliterature%2Flaureates%2F1980%2Fmilosz-bio.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bakgrunnsstoff">Bakgrunnsstoff</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&veaction=edit&section=4" title="Endre bolk: Bakgrunnsstoff" class="mw-editsection-visualeditor"><span>endre</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&action=edit&section=4" title="Rediger kildekoden til seksjonen Bakgrunnsstoff"><span>endre wikiteksten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interbox"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Wikiquote-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikifrasar"><img alt="Wikifrasar" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/15px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/23px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> Engelsk <a href="/wiki/Wikiquote" class="mw-redirect" title="Wikiquote">Wikiquote</a> har ei sitatsamling som gjeld: <b><a href="https://en.wikiquote.org/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" class="extiw" title="wikiquote:Czesław Miłosz">Czesław Miłosz</a></b> </div></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.d-nb.de/opac.htm?query=Woe%3D118733974&method=simpleSearch">Verk av og om Czesław Miłosz</a> i katalogen til <a href="/wiki/Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">det tyske nasjonalbiblioteket</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1980/index.html">Nobeltildelinga 1980</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.milosz.pl/">Offisiell webside om Czesław Miłosz</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111102064043/http://www.milosz.pl/">Arkivert</a> 2011-11-02 ved <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.culture.pl/de/culture/artykuly/os_milosz_czeslaw">Biografi</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.poets.org/poet.php/prmPID/206">Biografi på American Academy of Poets</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3515230">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3559440">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd;color:black}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd;color:black}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;color:black}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf;color:black}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff;color:black}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7;color:black}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Nobelprisvinnarar_i_litteratur" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="color:black; background:#F5F0F2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-vis"><a href="/wiki/Mal:Nobelprisvinnarar_i_litteratur" title="Mal:Nobelprisvinnarar i litteratur"><abbr title="Vis denne malen" style="color:black">v</abbr></a></li><li class="nv-diskuter"><a href="/wiki/Maldiskusjon:Nobelprisvinnarar_i_litteratur" title="Maldiskusjon:Nobelprisvinnarar i litteratur"><abbr title="Diskuter denne malen" style="color:black">d</abbr></a></li><li class="nv-endre"><a class="external text" href="https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Mal:Nobelprisvinnarar_i_litteratur&action=edit"><abbr title="Endre denne malen" style="color:black">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Nobelprisvinnarar_i_litteratur" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Nobelprisen_i_litteratur" title="Nobelprisen i litteratur">Nobelprisvinnarar i litteratur</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:black; background:#EDE8EA">1901–1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Sully_Prudhomme" title="Sully Prudhomme">Prudhomme</a> (1901) • <a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Mommsen</a> (1902) • <a href="/wiki/Bj%C3%B8rnstjerne_Bj%C3%B8rnson" title="Bjørnstjerne Bjørnson">Bjørnson</a> (1903) • <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral" title="Frédéric Mistral">Mistral</a>, <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Echegaray" title="José Echegaray">Echegaray</a> (1904) • <a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Sienkiewicz</a> (1905) • <a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Carducci" title="Giosuè Carducci">Carducci</a> (1906) • <a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Kipling</a> (1907) • <a href="/wiki/Rudolf_Christoph_Eucken" title="Rudolf Christoph Eucken">Eucken</a> (1908) • <a href="/wiki/Selma_Lagerl%C3%B6f" title="Selma Lagerlöf">Lagerlöf</a> (1909) • <a href="/wiki/Paul_Heyse" title="Paul Heyse">Heyse</a> (1910) • <a href="/wiki/Maurice_Maeterlinck" title="Maurice Maeterlinck">Maeterlinck</a> (1911) • <a href="/wiki/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Hauptmann</a> (1912) • <a href="/wiki/Rabindranath_Tagore" title="Rabindranath Tagore">Tagore</a> (1913) • <i>Inga utdeling i 1914.</i> • <a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Rolland</a> (1915) • <a href="/wiki/Verner_von_Heidenstam" title="Verner von Heidenstam">von Heidenstam</a> (1916) • <a href="/wiki/Karl_Gjellerup" title="Karl Gjellerup">Gjellerup</a>, <a href="/wiki/Henrik_Pontoppidan" title="Henrik Pontoppidan">Pontoppidan</a> (1917) • <i>Inga utdeling i 1918.</i> • <a href="/wiki/Carl_Spitteler" title="Carl Spitteler">Spitteler</a> (1919) • <a href="/wiki/Knut_Hamsun" title="Knut Hamsun">Hamsun</a> (1920) • <a href="/wiki/Anatole_France" title="Anatole France">France</a> (1921) • <a href="/wiki/Jacinto_Benavente" title="Jacinto Benavente">Benavente</a> (1922) • <a href="/wiki/William_Butler_Yeats" title="William Butler Yeats">Yeats</a> (1923) • <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Reymont" title="Władysław Reymont">Reymont</a> (1924) • <a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw">Shaw</a> (1925)</div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Nobel_prize_medal.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/60px-Nobel_prize_medal.svg.png" decoding="async" width="60" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/90px-Nobel_prize_medal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nobel_prize_medal.svg/120px-Nobel_prize_medal.svg.png 2x" data-file-width="150" data-file-height="150" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:black; background:#EDE8EA">1926–1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Grazia_Deledda" title="Grazia Deledda">Deledda</a> (1926) • <a href="/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson">Bergson</a> (1927) • <a href="/wiki/Sigrid_Undset" title="Sigrid Undset">Undset</a> (1928) • <a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Mann</a> (1929) • <a href="/wiki/Sinclair_Lewis" title="Sinclair Lewis">Lewis</a> (1930) • <a href="/wiki/Erik_Axel_Karlfeldt" title="Erik Axel Karlfeldt">Karlfeldt</a> (1931) • <a href="/wiki/John_Galsworthy" title="John Galsworthy">Galsworthy</a> (1932) • <a href="/wiki/Ivan_Bunin" title="Ivan Bunin">Bunin</a> (1933) • <a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Pirandello</a> (1934) • <i>Inga utdeling i 1935.</i> • <a href="/wiki/Eugene_O%27Neill" title="Eugene O'Neill">O’Neill</a> (1936) • <a href="/wiki/Roger_Martin_du_Gard" title="Roger Martin du Gard">du Gard</a> (1937) • <a href="/wiki/Pearl_Buck" title="Pearl Buck">Buck</a> (1938) • <a href="/wiki/Frans_Eemil_Sillanp%C3%A4%C3%A4" title="Frans Eemil Sillanpää">Sillanpää</a> (1939) • <i>Inga utdeling i 1940–1943.</i> • <a href="/wiki/Johannes_Vilhelm_Jensen" class="mw-redirect" title="Johannes Vilhelm Jensen">Jensen</a> (1944) • <a href="/wiki/Gabriela_Mistral" title="Gabriela Mistral">Mistral</a> (1945) • <a href="/wiki/Hermann_Hesse" title="Hermann Hesse">Hesse</a> (1946) • <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gide" title="André Gide">Gide</a> (1947) • <a href="/wiki/T.S._Eliot" title="T.S. Eliot">Eliot</a> (1948) • <a href="/wiki/William_Faulkner" title="William Faulkner">Faulkner</a> (1949) • <a href="/wiki/Bertrand_Russell" title="Bertrand Russell">Russell</a> (1950)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:black; background:#EDE8EA">1951–1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/P%C3%A4r_Lagerkvist" title="Pär Lagerkvist">Lagerkvist</a> (1951) • <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mauriac" title="François Mauriac">Mauriac</a> (1952) • <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Churchill</a> (1953) • <a href="/wiki/Ernest_Hemingway" title="Ernest Hemingway">Hemingway</a> (1954) • <a href="/wiki/Halld%C3%B3r_Kiljan_Laxness" title="Halldór Kiljan Laxness">Laxness</a> (1955) • <a href="/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez" title="Juan Ramón Jiménez">Jiménez</a> (1956) • <a href="/wiki/Albert_Camus" title="Albert Camus">Camus</a> (1957) • <a href="/wiki/Boris_Pasternak" title="Boris Pasternak">Pasternak</a> (1958) • <a href="/wiki/Salvatore_Quasimodo" title="Salvatore Quasimodo">Quasimodo</a> (1959) • <a href="/wiki/Saint-John_Perse" title="Saint-John Perse">Perse</a> (1960) • <a href="/wiki/Ivo_Andri%C4%87" title="Ivo Andrić">Andrić</a> (1961) • <a href="/wiki/John_Steinbeck" title="John Steinbeck">Steinbeck</a> (1962) • <a href="/wiki/Giorgos_Seferis" class="mw-redirect" title="Giorgos Seferis">Seferis</a> (1963) • <a href="/wiki/Jean-Paul_Sartre" title="Jean-Paul Sartre">Sartre</a> (1964) • <a href="/wiki/Mikhail_Sjolokhov" title="Mikhail Sjolokhov">Sjolokhov</a> (1965) • <a href="/wiki/Samuel_Josef_Agnon" title="Samuel Josef Agnon">Agnon</a>, <a href="/wiki/Nelly_Sachs" title="Nelly Sachs">Sachs</a> (1966) • <a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Asturias" title="Miguel Ángel Asturias">Asturias</a> (1967) • <a href="/wiki/Yasunari_Kawabata" title="Yasunari Kawabata">Kawabata</a> (1968) • <a href="/wiki/Samuel_Beckett" title="Samuel Beckett">Beckett</a> (1969) • <a href="/wiki/Aleksandr_Solzjenitsyn" title="Aleksandr Solzjenitsyn">Solzjenitsyn</a> (1970) • <a href="/wiki/Pablo_Neruda" title="Pablo Neruda">Neruda</a> (1971) • <a href="/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll" title="Heinrich Böll">Böll</a> (1972) • <a href="/wiki/Patrick_White" title="Patrick White">White</a> (1973) • <a href="/wiki/Eyvind_Johnson" title="Eyvind Johnson">Johnson</a>, <a href="/wiki/Harry_Martinson" title="Harry Martinson">Martinson</a> (1974) • <a href="/wiki/Eugenio_Montale" title="Eugenio Montale">Montale</a> (1975)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:black; background:#EDE8EA">1976–2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Saul_Bellow" title="Saul Bellow">Bellow</a> (1976) • <a href="/wiki/Vicente_Aleixandre" title="Vicente Aleixandre">Aleixandre</a> (1977) • <a href="/wiki/Isaac_Bashevis_Singer" title="Isaac Bashevis Singer">Singer</a> (1978) • <a href="/wiki/Odysseas_Elytis" title="Odysseas Elytis">Elytis</a> (1979) • <a class="mw-selflink selflink">Miłosz</a> (1980) • <a href="/wiki/Elias_Canetti" title="Elias Canetti">Canetti</a> (1981) • <a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez">García Márquez</a> (1982) • <a href="/wiki/William_Golding" title="William Golding">Golding</a> (1983) • <a href="/wiki/Jaroslav_Seifert" title="Jaroslav Seifert">Seifert</a> (1984) • <a href="/wiki/Claude_Simon" title="Claude Simon">Simon</a> (1985) • <a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Soyinka</a> (1986) • <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" title="Joseph Brodsky">Brodsky</a> (1987) • <a href="/wiki/Naguib_Mahfouz" title="Naguib Mahfouz">Mahfouz</a> (1988) • <a href="/wiki/Camilo_Jos%C3%A9_Cela" title="Camilo José Cela">Cela</a> (1989) • <a href="/wiki/Octavio_Paz" title="Octavio Paz">Paz</a> (1990) • <a href="/wiki/Nadine_Gordimer" title="Nadine Gordimer">Gordimer</a> (1991) • <a href="/wiki/Derek_Walcott" title="Derek Walcott">Walcott</a> (1992) • <a href="/wiki/Toni_Morrison" title="Toni Morrison">Morrison</a> (1993) • <a href="/wiki/Kenzabur%C5%8D_%C5%8Ce" title="Kenzaburō Ōe">Ōe</a> (1994) • <a href="/wiki/Seamus_Heaney" title="Seamus Heaney">Heaney</a> (1995) • <a href="/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska">Szymborska</a> (1996) • <a href="/wiki/Dario_Fo" title="Dario Fo">Fo</a> (1997) • <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Saramago" title="José Saramago">Saramago</a> (1998) • <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Grass" title="Günter Grass">Grass</a> (1999) • <a href="/wiki/Gao_Xingjian" title="Gao Xingjian">Gao</a> (2000)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:black; background:#EDE8EA">Frå 2001</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V.S._Naipaul" title="V.S. Naipaul">Naipaul</a> (2001) • <a href="/wiki/Imre_Kert%C3%A9sz" title="Imre Kertész">Kertész</a> (2002) • <a href="/wiki/J.M._Coetzee" title="J.M. Coetzee">Coetzee</a> (2003) • <a href="/wiki/Elfriede_Jelinek" title="Elfriede Jelinek">Jelinek</a> (2004) • <a href="/wiki/Harold_Pinter" title="Harold Pinter">Pinter</a> (2005) • <a href="/wiki/Orhan_Pamuk" title="Orhan Pamuk">Pamuk</a> (2006) • <a href="/wiki/Doris_Lessing" title="Doris Lessing">Lessing</a> (2007) • <a href="/wiki/Jean-Marie_Gustave_Le_Cl%C3%A9zio" title="Jean-Marie Gustave Le Clézio">Le Clézio</a> (2008) • <a href="/wiki/Herta_M%C3%BCller" title="Herta Müller">Müller</a> (2009) • <a href="/wiki/Mario_Vargas_Llosa" title="Mario Vargas Llosa">Vargas Llosa</a> (2010) • <a href="/wiki/Tomas_Transtr%C3%B6mer" title="Tomas Tranströmer">Tranströmer</a> (2011) • <a href="/wiki/Mo_Yan" title="Mo Yan">Mo</a> (2012) • <a href="/wiki/Alice_Munro" title="Alice Munro">Munro</a> (2013) • <a href="/w/index.php?title=Patrick_Modiano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patrick Modiano (sida finst ikkje)">Modiano</a> (2014) • <a href="/wiki/Svetlana_Aleksijevitsj" title="Svetlana Aleksijevitsj">Aleksijevitsj</a> (2015) <a href="/wiki/Bob_Dylan" title="Bob Dylan">Dylan</a>  (2016) • <a href="/wiki/Kazuo_Ishiguro" title="Kazuo Ishiguro">Ishiguro</a> (2017) • <a href="/wiki/Olga_Tokarczuk" title="Olga Tokarczuk">Tokarczuk</a> (2018, delt ut i 2019) • <a href="/wiki/Peter_Handke" title="Peter Handke">Handke</a> (2019)  • <a href="/wiki/Louise_Gl%C3%BCck" title="Louise Glück">Glück</a> (2020) • <a href="/wiki/Abdulrazak_Gurnah" title="Abdulrazak Gurnah">Gurnah</a> (2021) • <a href="/wiki/Annie_Ernaux" title="Annie Ernaux">Ernaux</a> (2022) • <a href="/wiki/Jon_Fosse" title="Jon Fosse">Fosse</a> (2023)  • <a href="/wiki/Han_Kang" title="Han Kang">Han</a> (2024)</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3515230"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3559440"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Autoritetsdata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritetsdata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritetsdata" title="Autoritetsdata">Autoritetsdata</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n50-033350">WorldCat</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibsys-almaprimo.hosted.exlibrisgroup.com/primo_library/libweb/action/dlSearch.do?institution=BIBSYS&vid=BIBSYS&search_scope=blended_scope&query=lsr39,exact,90075399">BIBSYS</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Czesław_Miłosz">Store norske leksikon</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/110389400">VIAF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118733974">GND</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n50033350">LCCN</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000121476233">ISNI</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11916194z">BNF</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11916194z">BNF (data)</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/auth/77409">LIBRIS</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Henta frå «<a dir="ltr" href="https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Czesław_Miłosz&oldid=3454585">https://nn.wikipedia.org/w/index.php?title=Czesław_Miłosz&oldid=3454585</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kategori:Kategoriar" title="Kategori:Kategoriar">Kategoriar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Einskildmenn" title="Kategori:Einskildmenn">Einskildmenn</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dde_i_1911" title="Kategori:Fødde i 1911">Fødde i 1911</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_2004" title="Kategori:Døde i 2004">Døde i 2004</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Polske_forfattarar" title="Kategori:Polske forfattarar">Polske forfattarar</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Polske_diktarar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Polske diktarar (sida finst ikkje)">Polske diktarar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Polske_nobelprisvinnarar" title="Kategori:Polske nobelprisvinnarar">Polske nobelprisvinnarar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Nobelprisen_i_litteratur" title="Kategori:Nobelprisen i litteratur">Nobelprisen i litteratur</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Folk_fr%C3%A5_Kaunas_fylke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Folk frå Kaunas fylke (sida finst ikkje)">Folk frå Kaunas fylke</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gøymde kategoriar: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Sporing_av_AboutTopic" title="Kategori:Sporing av AboutTopic">Sporing av AboutTopic</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B8dde_den_30._juni" title="Kategori:Fødde den 30. juni">Fødde den 30. juni</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:D%C3%B8de_den_14._august" title="Kategori:Døde den 14. august">Døde den 14. august</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Sider_med_Webarchive-mal_som_lenker_til_Wayback_Machine" title="Kategori:Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine">Sider med Webarchive-mal som lenker til Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artiklar_med_autoritetsdata" title="Kategori:Artiklar med autoritetsdata">Artiklar med autoritetsdata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Denne sida vart sist endra den 7. januar 2023 kl. 08:12.</li> <li id="footer-info-copyright">All tekst er tilgjengeleg under <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.no">Creative Commons-lisensen Namngjeving/Del på same vilkåra</a>. Sjå <a href="/wiki/Wikipedia:Vilk%C3%A5r" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Vilkår">Vilkår</a> for detaljar.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Personvern</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Atterhald">Atterhald</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Retningsliner for åtferd</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utviklarar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nn.wikipedia.org">Statistikk</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Fråsegn om informasjonskapslar</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">For mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-q4llr","wgBackendResponseTime":153,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.507","walltime":"1.056","ppvisitednodes":{"value":1312,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54908,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9175,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14324,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 682.229 1 -total"," 59.95% 409.003 1 Mal:Infoboks_forfattar"," 58.62% 399.956 1 Mal:Infoboks_biografi"," 16.03% 109.351 1 Mal:Nobelprisvinnarar_i_litteratur"," 15.68% 106.986 1 Mal:Navboks"," 13.67% 93.242 1 Mal:Navbox"," 12.03% 82.052 1 Mal:Bilete_frå_Wikidata"," 11.33% 77.319 1 Mal:Reflist"," 9.86% 67.297 2 Mal:Br_separated_entries"," 6.96% 47.487 1 Mal:Cite_news"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.303","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5180735,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b6c9bdc8b-tqpks","timestamp":"20241103233150","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Czes\u0142aw Mi\u0142osz","url":"https:\/\/nn.wikipedia.org\/wiki\/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45970","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q45970","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsytarar til Wikimedia-prosjekta"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-02-26T19:42:35Z","dateModified":"2023-01-07T07:12:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/ba\/Czeslaw_Milosz_3_ap.tif","headline":"polsk poet, diplomat og skribent"}</script> </body> </html>