CINXE.COM
crepyscule
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr"> <head profile="http://dublincore.org/documents/dcq-html/"> <title>crepyscule</title> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr" /> <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta http-equiv="PICS-Label" content='(pics-1.1 "http://www.icra.org/ratingsv02.html" l gen true for "http://ptaff.ca/" r (nz 1 vz 1 +lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://www.ptaff.ca/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://tuxstickers.ptaff.ca/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://tuxstickers.ptaff.ca/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://purl.org/DC/elements/1.0/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://purl.org/dc/terms/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1) gen true for "http://geotags.com/geo/" r (nz 1 vz 1 lz 1 oz 1 cz 1))' /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7" /> <meta name="DC.Creator" content="Miguel Tremblay" /> <meta name="DC.Date" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2005-08-14" /> <meta name="DC.Date.DateCopyrighted" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2005-08-14" /> <meta name="DC.Description" content="Logiciel Python distribué sous licence GPL traçant des graphiques d'heures du lever/coucher du soleil ainsi que de l'éclairement." /> <meta name="DC.Format" scheme="IMT" content="text/html" /> <meta name="DC.Identifier" scheme="DCTERMS.URI" content="http://ptaff.ca/crepyscule/" /> <meta name="DC.Language" scheme="DCTERMS.RFC3066" content="fr" /> <meta name="DC.Publisher" content="ptaff.ca" /> <meta name="DC.Rights" scheme="DCTERMS.URI" content="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" /> <meta name="DC.RightsHolder" content="Miguel Tremblay" /> <meta name="DC.Subject" content="Informatique & Généralités; Savoir et communication; Programmation, logiciels, données, sécurité, organisation des données; Logiciels, génie logiciel" /> <meta name="DC.Subject.Classification" scheme="DDC" content="005.3" /> <meta name="DC.Title" content="crepyscule" /> <meta name="DC.Type" scheme="DMCIType" content="Text" /> <meta name="DCTERMS.conformsTo" scheme="DCTERMS.URI" content="http://www.w3.org/TR/CSS21/" /> <meta name="DCTERMS.conformsTo" scheme="DCTERMS.URI" content="http://www.w3.org/TR/xhtml11/" /> <meta name="DCTERMS.conformsTo" scheme="DCTERMS.URI" content="http://www.w3.org/TR/WCAG10/" /> <meta name="DCTERMS.created" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2005-08-14" /> <meta name="DCTERMS.modified" scheme="DCTERMS.W3CDTF" content="2014-05-23" /> <meta name="Description" content="Logiciel Python distribué sous licence GPL traçant des graphiques d'heures du lever/coucher du soleil ainsi que de l'éclairement." /> <meta name="geo.placename" content="Villeray, Montreal" /> <meta name="geo.position" scheme="WGS84" content="45.5505; -73.6133" /> <meta name="geo.region" scheme="ISO3166" content="CA-QC" /> <meta name="ICBM" scheme="WGS84" content="45.5505, -73.6133" /> <link rel="alternate" type="text/html" href=".?lang=en_CA" title="English version" hreflang="en" xml:lang="en" /> <link rel="Author" type="text/html" href="/miguel/" title="Miguel Tremblay" /> <link rel="Contents" href="#plan" title="Plan" /> <link rel="Copyright" type="text/html" href="#copyright" title="Copyright" /> <link rel="Help" type="text/html" href="http://ptaff.ca/manifeste/" title="Aide" /> <link rel="Home" type="text/html" href="http://ptaff.ca/" title="Accueil" /> <link rel="icon" type="image/ico" href="favicon.ico" /> <link rel="license" type="text/html" href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" title="Licence" /> <link rel="meta" type="application/rdf+xml" href="/crepyscule/?cc=1" title="Creative Commons" /> <link rel="meta" type="application/rdf+xml" href="http://ptaff.ca/labels.rdf" title="ICRA labels" /> <link rel="Next" type="text/html" href="http://ptaff.ca/exif_rename_files/" title="exif_rename_files" /> <link rel="P3Pv1" type="text/xml" href="/w3c/p3p.xml" title="Politique de confidentialité" /> <link rel="Parent" type="text/html" href="http://ptaff.ca/" /> <link rel="Previous" type="text/html" href="http://ptaff.ca/olpc_militaire/" title="Du potentiel militaire du OLPC" /> <link rel="schema.DC" type="text/html" href="http://purl.org/DC/elements/1.0/" /> <link rel="schema.DCTERMS" type="text/html" href="http://purl.org/dc/terms/" /> <link rel="shortcut icon" type="image/ico" href="/favicon.ico" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ptaff.ca/commonprint.cssphp" title="Style classique" media="print" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://ptaff.ca/crepyscule/index.cssphp" title="Style classique" media="screen" /> <link rel="Top" type="text/html" href="http://ptaff.ca/" title="Accueil" /> <link rel="Up" type="text/html" href="http://ptaff.ca/" /> <script type="text/javascript"> <!-- var ptaffmenu; var ptafftheTop = 0; var ptaffold = ptafftheTop; function checkSentience() { if (document.getElementById('topmenu')) { ptaffinit(); } else { temp = setTimeout('checkSentience()',200); }; }; checkSentience(); function ptaffinit() { ptaffmenu = document.getElementById('topmenu'); ptaffmovemenu(); }; function ptaffmovemenu() { if (window.innerHeight) { ptaffpos = window.pageYOffset; } else { if (document.documentElement && document.documentElement.scrollTop) { ptaffpos = document.documentElement.scrollTop; } else { if (document.body) { ptaffpos = document.body.scrollTop; }; }; }; if (ptaffpos < ptafftheTop) { ptaffpos = ptafftheTop; } else { ptaffpos += 0; }; if (ptaffpos == ptaffold) { ptaffmenu.style.top = ptaffpos; }; ptaffold = ptaffpos; temp = setTimeout('ptaffmovemenu()',50); }; // --> </script> <script type="text/javascript" src="/ptaff.ca/scripts.js"></script> </head> <body> <div class="prepage"> <div class="heading"> <div class="titleboxlang"><ul><li class="active"><img src="/images/flags/fr_CA.png" alt="Français" width="14" height="14" /></li><li xml:lang="en"><a href="/crepyscule/?lang=en_CA" title="English" hreflang="en"><img src="/images/flags/en_CA.png" alt="English" width="14" height="14" /></a></li></ul></div> <h1>crepyscule</h1> </div> <div id="plan"> <ul> <li><a href="#intro">Introduction</a></li> <li><a href="#requirements">Prérequis</a></li> <li><a href="#download">Téléchargement</a></li> <li><a href="#manual">Manuel</a></li> <li><a href="#examples">Exemples d'utilisation</a></li> <li><a href="#api">API</a></li> <li><a href="#bugs">Bogues</a></li> <li><a href="#author">Auteur</a></li> <li><a href="#licence">Licence</a></li> </ul> <div class="sshots"> <dl> <dt>Saisies d'écran</dt> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_fr.png" title="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal"><img src="t_montreal_fr.png" width="96" height="72" alt="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal" title="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_alt_fr.png" title="Altitude maximale du soleil, Montréal"><img src="t_montreal_alt_fr.png" width="96" height="72" alt="Altitude maximale du soleil, Montréal" title="Altitude maximale du soleil, Montréal" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_delta_t_fr.png" title="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal"><img src="t_montreal_delta_t_fr.png" width="96" height="72" alt="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal" title="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_sf_fr.png" title="Flux solaire, Montréal"><img src="t_montreal_sf_fr.png" width="96" height="72" alt="Flux solaire, Montréal" title="Flux solaire, Montréal" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_tl_fr.png" title="Durée du crépuscule, Montréal"><img src="t_montreal_tl_fr.png" width="96" height="72" alt="Durée du crépuscule, Montréal" title="Durée du crépuscule, Montréal" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_new_york_fr.png" title="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal vs. New York"><img src="t_montreal_new_york_fr.png" width="96" height="72" alt="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal vs. New York" title="Lever, coucher du soleil et durée du jour, Montréal vs. New York" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_new_york_alt_fr.png" title="Altitude maximale du soleil, Montréal vs. New York"><img src="t_montreal_new_york_alt_fr.png" width="96" height="72" alt="Altitude maximale du soleil, Montréal vs. New York" title="Altitude maximale du soleil, Montréal vs. New York" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_new_york_delta_t_fr.png" title="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal vs. New York"><img src="t_montreal_new_york_delta_t_fr.png" width="96" height="72" alt="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal vs. New York" title="Variation quotidienne de la durée du jour, Montréal vs. New York" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_new_york_sf_fr.png" title="Flux solaire, Montréal vs. New York"><img src="t_montreal_new_york_sf_fr.png" width="96" height="72" alt="Flux solaire, Montréal vs. New York" title="Flux solaire, Montréal vs. New York" /></a></dd> <dd><a rel="lytebox" href="montreal_new_york_tl_fr.png" title="Durée du crépuscule, Montréal vs. New York"><img src="t_montreal_new_york_tl_fr.png" width="96" height="72" alt="Durée du crépuscule, Montréal vs. New York" title="Durée du crépuscule, Montréal vs. New York" /></a></dd> </dl> </div> </div> <div id="page"> <h2>Code source python pour la création de graphiques du lever/coucher du soleil</h2> <h3 id="intro">Introduction</h3> <div> <p>Vous trouverez ici le code source utilisé pour générer les données de la page <a href="http://ptaff.ca/soleil/">http://ptaff.ca/soleil/</a>. Le projet fut originalement inspiré du fichier calculant le lever et le coucher du soleil fait par <a href="https://bitbucket.org/heharkon/sun.py/src/master/">Henrik Härkönen et disponible sur sa page web</a>.</p> <p>Pour 1 ou 2 lieux géographiques sur la planète, crepyscule produit quatre graphiques :</p> <ol> <li>Un graphique représentant l'heure de lever du soleil, l'heure de coucher du soleil et la durée totale de la journée (définie comme étant la durée entre le lever et le coucher du soleil) pour chaque jour de l'année;</li> <li>Un graphique représentant l'altitude maximale du soleil pour chaque jour de l'année;</li> <li>Un graphique qui présente la variation quotidienne de la durée du jour;</li> <li>Un graphique qui présente le flux solaire pour chaque jour de l'année.</li> </ol> <p>Si on choisit de représenter 2 lieux géographiques, les courbes des 2 lieux sont mis sur le même graphique, utilisant des couleurs différentes.</p> <p>Pour l'instant, les titres des graphiques pour les axes peuvent être en anglais ou en français, la langue par défaut étant l'anglais. Voir les exemples d'utilisation pour plus de détails.</p> </div> <h3 id="requirements">Prérequis</h3> <div> <p>Developpé sous <span xml:lang="en"><acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym></span>/Linux, ce script est connu pour fonctionner sur <span xml:lang="en"><acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym></span>/Linux et sous Windows; si vous l'utilisez sous une autre plateforme que <span xml:lang="en"><acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym></span>/Linux, veuillez <a href="mailto:soleil.miguel@ptaff.ca">informer le développeur</a> afin que la documentation correspondante soit publiée.</p> <ul> <li><a href="http://www.python.org/" hreflang="en">python</a></li> <li><a href="http://numpy.scipy.org/" hreflang="en">python :: numpy</a></li> <li><a href="http://rpy.sourceforge.net/" hreflang="en">python :: rpy</a></li> <li><a href="http://www.r-project.org/" hreflang="en">R</a></li> <li><a href="http://rforge.net/GDD/files/" hreflang="en">R :: GDD</a></li> </ul> </div> <h3 id="download">Téléchargement</h3> <div> <ul> <li><a href="crepyscule-1.1.3.tar.bz2">crepyscule-1.1.3.tar.bz2</a></li> <li><a href="crepyscule-1.1.3.zip">crepyscule-1.1.3.zip</a></li> </ul> </div> <h3 id="manual">Manuel</h3> <div> <p>De façon générale, l'application devrait être appelée en ligne de commande de la façon suivante :</p> <p><kbd>python crepyscule.py --filename=filename --ctime=ctime --background-color=bg_color --lat1=latitude1 --lon1=longitude1 --utc1=utc1 --tz1=timezone1 [--lat2=latitude2 --lon2=longitude2 --utc2=utc2 --tz2=timezone2] [--graph-sunrise-sunset] [--graph-sun-altitude] [--graph-daylight-variation] [--graph-solar-flux] [--text-sunrise-sunset] [--graph-all]</kbd></p> <table id="options" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <caption>Sommaire des paramètres</caption> <thead> <tr> <th>Paramètre</th> <th>Description</th> </tr> </thead> <tbody> <tr><th>--version</th><td>Affiche la version du programme et quitte</td></tr> <tr><th>-h, --help</th><td>Affiche l'aide</td></tr> <tr><th>-f FILENAME, --filename=FILENAME</th><td>Nom du fichier du graphique</td></tr> <tr><th>--ctime=FTIME</th><td>ctime pour le jour courant</td></tr> <tr><th>--background-color=SBACKGROUNDCOLOR</th><td>Couleur de fond des graphiques</td></tr> <tr><th>--lat1=FLAT1</th><td>Latitude du premier emplacement (valeur négative au sud)</td></tr> <tr><th>--lon1=FLON1</th><td>Longitude du premier emplacement (valeur négative à l'ouest)</td></tr> <tr><th>--utc1=FUTC1</th><td>Nombre d'heures de différence du fuseau horaire comparé au temps UTC pour le premier emplacement</td></tr> <tr><th>--tz1=STZ1</th><td>Code du fuseau horaire pour l'heure d'été. Les valeurs possibles sont : IR, JD, EU, IQ, US, CH, EG, MX, SK, HK, NB, FK, PY, NZ, TS, BZ, CL, AU, TG, ZN, LB, SY, RU</td></tr> <tr><th>--lat2=FLAT2</th><td>Latitude du deuxième emplacement (valeur négative au sud)</td></tr> <tr><th>--lon2=FLON2</th><td>Longitude du deuxième emplacement (valeur négative à l'ouest)</td></tr> <tr><th>--utc2=FUTC2</th><td>Nombre d'heures de différence du fuseau horaire comparé au temps UTC pour le deuxième emplacement</td></tr> <tr><th>--tz2=STZ2</th><td>Fuseau horaire du deuxième emplacement. Cf. --tz1 pour les valeurs possibles</td></tr> <tr><th>--graph-sunrise-sunset</th><td>Crée le graphique pour le lever/coucher du soleil</td></tr> <tr><th>--graph-sun-altitude</th><td>Crée le graphique pour l'altitude du soleil</td></tr> <tr><th>--graph-daylight-variation</th><td>Crée le graphique pour la variation de la durée du jour</td></tr> <tr><th>--graph-solar-flux</th><td>Crée le graphique pour le flux solaire</td></tr> <tr><th>--graph-twilight-length</th><td>Crée le graphique pour la durée du crépuscule</td></tr> <tr><th>--text-sunrise-sunset</th><td>Crée un fichier texte contenant les valeurs de lever/coucher du soleil</td></tr> <tr><th>--graph-all</th><td>Crée tous les graphiques</td></tr> </tbody> </table> <ul> <li>Les paramètres entre <code>[]</code> sont optionnels; vous pouvez ainsi comparer 2 lieux géographiques. Notez que vous devez obligatoirement spécifier au moins l'une des options <code>--graph-sunrise-sunset</code>, <code>--graph-sun-altitude</code>, <code>--graph-daylight-variation</code>, <code>--graph-solar-flux</code>, <code>--text-sunrise-sunset</code> ou <code>--graph-all</code>;</li> <li>Le paramètre <code>filename</code> sert à indiquer le chemin et le nom de l'image. L'écriture de l'extension <code>.png</code> est obligatoire. Le premier graphique prend le nom exact du paramètre; l'altitude sera dans un fichier auquel les caractères « _alt » seront ajoutés avant l'extension <code>.png</code>, la variation quotidienne de la durée du jour sera dans un fichier auquel les caractères « _delta_t » seront ajoutés avant l'extension <code>.png</code> et le flux solaire sera dans un fichier auquel les caractères « _sf » seront ajoutés avant l'extension <code>.png</code>;</li> <li>Le paramètre <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ctime" hreflang="en"><code>ctime</code></a> est utilisé pour déterminer l'année pour laquelle les valeurs seront calculées. De plus, dans le cas où un seul endroit est représenté, une droite verticale pointillée est tracée la journée correspondant à cette date. Les valeurs aux intersections entre cette ligne et les différentes courbes représentées, pour chacun des 4 graphiques, sont également indiquées;</li> <li>Le paramètre <code>background-color</code> doit être dans la <a href="http://www.mcfedries.com/CreatingAWebPage/x11colors.asp" hreflang="en">liste des couleurs X11</a> et être écrit en lettres minuscules;</li> <li>La <code>latitude</code> et la <code>longitude</code> sont des nombres réels. Par exemple, on représentera 45°30' par 45.5;</li> <li>Le paramètre <code>UTC</code> représente le décalage par rapport au temps universel coordonné que l'on veut afficher pour la zone. Par exemple, pour New York ce paramètre vaut -5.0;</li> <li>Pour plus de détails sur la signification du paramètre <code>tz</code>, vous pouvez consulter le fichier <code>summer_time.py</code> ou encore le fichier <code>TZrules.dat</code> qui est fourni avec l'application <a href="http://edu.kde.org/kstars/" hreflang="en">kstars</a>. Pour le système <acronym title="GNU's Not Unix" xml:lang="en">GNU</acronym>/Linux, ce fichier se trouve habituellement dans <code>/usr/share/apps/kstars/</code> lorsque cette application est installée;</li> <li>La langue d'affichage est déterminée par la variable d'environnement <code>LANGUAGE</code>.</li> </ul> </div> <h3 id="examples">Exemples d'utilisation</h3> <div> <dl id="examplelist"> <dt>python crepyscule.py --graph-all --filename montreal.png --ctime 1112121748 \<br />--background-color white --lat1 45.4667 --lon1 -73.75 --utc1 -5.0 --tz1 US</dt> <dd>Créer les graphiques pour la ville de Montréal pour la date du 29 mars 2005.</dd> <dt>export LANGUAGE='fr'; \<br />python crepyscule.py --graph-all --filename montreal.png --ctime 1112121748 \<br />--background-color white --lat1 45.4667 --lon1 -73.75 --utc1 -5.0 --tz1 US</dt> <dd>Sous un système GNU/Linux; comme l'exemple précédent mais avec les axes des graphiques en français.</dd> <dt>python crepyscule.py --graph-all --filename montreal_new_york.png --ctime 1112121748 \<br />--background-color white --lat1 45.4667 --lon1 -73.75 --utc1 -5.0 --tz1 US --lat2 40.75 --lon2 -73.99 --utc2 -5.0 --tz2 US</dt> <dd>Créer les graphiques comparant les villes de Montréal et de New York pour la date du 29 mars 2005.</dd> </dl> </div> <h3 id="api">API</h3> <div> <p>Vous pouvez consulter la documentation de l'<a href="api/" hreflang="en">interface <span xml:lang="en"><acronym title="Application Programming Interface">API</acronym> <span class="lg">[En]</span></span></a> de crepyscule.</p> </div> <h3 id="bugs">Bogues</h3> <div> <p>Si vous trouvez un bogue, vous devez le <a href="mailto:soleil.miguel@ptaff.ca">rapporter à soleil.miguel@ptaff.ca</a></p> </div> <h3 id="author">Auteur</h3> <div> <p><a href="http://ptaff.ca/miguel/">Miguel Tremblay</a></p> </div> <h3 id="licence">Licence</h3> <div> <p>Copyright © 2005 Miguel Tremblay.</p> <p>crepyscule est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les termes de la <acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym> <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" hreflang="en">General Public License</a> (Licence Publique Générale GNU) telle qu'elle a été publiée par la Free Software Foundation; soit la version 2 de la licence, soit (comme vous le souhaitez) toute version ultérieure.</p> </div> </div> <div class="ptaffcafooter"> <hr /> <div class="dates"> <div class="vevent"><p class="description">crepyscule</p><span class="summary">Création</span> : <abbr class="dtstart" title="2005-08-14">14 ao没t 2005</abbr><div class="adr"><span class="locality">Villeray</span><div class="geo"><abbr class="latitude" title="45.5505">N 45° 33′</abbr> <abbr class="longitude" title="-73.6133">W 73° 36′</abbr></div></div></div> <div class="vevent"> <p class="description">crepyscule</p><span class="summary">Dernière mise à jour</span> : <abbr class="dtstart" title="2014-05-23">23 mai 2014</abbr><span class="filler">, </span><div class="adr"><span class="locality">Villeray</span>, <div class="geo"><abbr class="latitude" title="45.5505">N 45° 33′</abbr> <abbr class="longitude" title="-73.6133">W 73° 36′</abbr></div></div></div> </div> <hr /> <ul class="bottomlinks"> <li class="firstli"><a accesskey="1" title="Touche mnémonique: 1" rel="Home" href="/">Accueil</a></li> <li><a accesskey="3" href="/plan/" title="Touche mnémonique: 3">Plan du site</a></li> <li><a accesskey="9" rel="Author" href="/sitemail/?to=ptaff" title="Touche mnémonique: 9">Contactez-nous</a></li> <li><a href="/manifeste/#confidentialite">Confidentialité</a></li> <li><a accesskey="0" href="/accessibilite/" title="Touche mnémonique: 0">Accessibilité</a></li> <li class="lastli"><a accesskey="8" rel="Help" href="/manifeste/" title="Touche mnémonique: 8">À propos de ptaff.ca</a></li> </ul> <ul class="valid"> <li><span class="vbutton"><a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer" hreflang="en" title="Conformité CSS"><span class="yleft"><acronym xml:lang="en" title="World Wide Web Consortium"><span class="w3">W3</span><span class="c">C</span></acronym> </span><span class="yright"><span xml:lang="en" title="Cascading Style Sheets" class="rec">CSS</span><span class="ver">2.1</span></span></a></span></li> <li><span class="vbutton"><a href="http://validator.w3.org/check/referer" hreflang="en" title="Conformité XHTML 1.1"><span class="yleft"><acronym xml:lang="en" title="World Wide Web Consortium"><span class="w3">W3</span><span class="c">C</span></acronym> </span><span class="yright"><span xml:lang="en" title="eXtensible HyperText Markup Language" class="rec">XHTML</span><span class="ver">1.1</span></span></a></span></li> <li> <span class="vbutton"> <a href="http://www.w3.org/WAI/WCAG1AAA-Conformance" hreflang="en" title="Conformité niveau triple-A W3C-WAI"> <span class="yleft"><acronym xml:lang="en" title="World Wide Web Consortium"><span class="w3">W3</span><span class="c">C</span></acronym> </span><span class="yright"><span xml:lang="en" title="Web Accessibility Initiative" class="rec">WAI</span>-<span class="ver">AAA</span></span> </a> </span> </li> </ul> <p class="copyright" id="copyright">Copyright © 2005 <a href="/miguel/">Miguel Tremblay</a>. Permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la Licence de Documentation Libre <acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym> (<!--Creative Commons License--><a rel="license" href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" hreflang="en"><acronym title="GNU's Not Unix">GNU</acronym> Free Documentation License</a><!--/Creative Commons License-->), version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la <a href="http://fsf.org/" hreflang="en" xml:lang="en">Free Software Foundation</a>.</p> </div> </div> <form id="topmenu" action="#"> <ul class="menubar" id="mymenu"> <li class="homebutton"><div class="specialleaf"><a href="http://ptaff.ca/"><img src="http://ptaff.ca/images/ptaff.png" width="16" height="16" alt="" />Accueil</a></div></li><li id="activeone" class="l1-generalites"><a class="doubleline" href="#">Informatique<br />& Généralités</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/olpc_militaire/">Du potentiel militaire du <span xml:lang="en"><acronym title="One Laptop Per Child">OLPC</acronym></span></a></li><li><a href="http://ptaff.ca/crepyscule/">crepyscule</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/exif_rename_files/">exif_rename_files</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/midcat/">midcat</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/statusable/">statusable</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/table4chart/">Table4Chart</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/xhtmail/">xhtmail</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/ie/">Du non-choix d'Internet Explorer</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/smart/"><span xml:lang="en">Smart Bookmarks</span> et <span xml:lang="en">Bookmarklets</span></a></li><li><a href="http://ptaff.ca/ogg/">La page francophone du format Ogg Vorbis</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/png/">La page francophone du format <span xml:lang="en"><acronym title="Portable Network Graphics">PNG</acronym></span></a></li><li><a href="http://ptaff.ca/svg/">La page francophone du format <acronym title="Scalable Vector Graphics" xml:lang="en">SVG</acronym></a></li><li><a href="http://ptaff.ca/xhtml/"><acronym xml:lang="en" title="eXtensible HyperText Markup Language">XHTML</acronym> :: Comment réussir</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/bruitdefond/">Projet « bruit de fond »</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/typologie_blogues_quebecois/">Typologie de la blogosphère québécoise</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/informatique/" rel="tag">À propos de <strong>Informatique & Généralités</strong></a></li></ul></li><li class="l1-philosophie"><a class="doubleline" href="#">Philosophie<br />& Psychologie</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/premierdegre/">Manifeste du 1<sup>er</sup> degré</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/campino/">Campino</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/philosophie/">À propos de <strong>Philosophie & Psychologie</strong></a></li></ul></li><li class="l1-ssociales"><a class="doubleline" href="#">Sciences<br />sociales</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/vote_electronique_2005/">Vote électronique : qui a le droit de savoir?</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/elections2015/">Une élection, deux solitudes</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/sciences_sociales/">À propos de <strong>Sciences sociales</strong></a></li></ul></li><li class="l1-langage"><a href="#">Langage</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/phonolettre/">Numérophraseur</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/laid/">La laideur des mots</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/liendex/">Liendex</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/langage/">À propos de <strong>Langage</strong></a></li></ul></li><li class="l1-sciences"><a class="doubleline" href="#">Sciences naturelles<br />& Mathématiques</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/sigleSRC/">Ici Radio-Canada</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/air/">Estimation des volumes d'air transitant par<br />différents moteurs dans un environnement urbain</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/air/budget/">Estimez la consommation d'air, pour vous ou<br />un groupe de personnes (famille, ville, etc.)</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/humidex/">Du refroidissement éolien et du facteur humidex</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/orage_montreal/">1 696 coups de foudre, le film</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/records_temperatures_precipitations_canada/">Canada : climat extrême</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/routes_du_quebec/">Étude de la fréquence des événements<br />météorologiques précurseurs des nids-de-poule</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/sciences/">À propos de <strong>Sciences naturelles & Mathématiques</strong></a></li></ul></li><li class="l1-arts"><a class="doubleline" href="#">Arts &<br />Loisirs</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://tuxstickers.ptaff.ca/?lang=fr_CA">Procurez-vous un autocollant Tux!</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/hexil/">Le livre d'Hexil</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/midi/">Indulgences pour tympan</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/audiochromie/">Audiochromie</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/radio_montreal/">Liste des stations de radio à Montréal</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/theatre_montreal/">Liste des théâtres de Montréal</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/bridge/encheres/">Bridge, guide d'enchères</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/bridge/duplicata/">Bridge, tables de pointage duplicata</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/bridge/annexe/">Bridge, tables de pointage robre</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/99/">Les règlements du 99</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/99/essai/">Essai sur le 99</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/arts/">À propos de <strong>Arts & Loisirs</strong></a></li></ul></li><li class="l1-litterature"><a class="doubleline" href="#">Littérature<br />& Rhétorique</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/titane/">Titane : élément 22, Première partie : la fracture</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/titane2/">Titane : élément 22, Deuxième partie : les <span xml:lang="en">gamblers</span></a></li><li><a href="http://ptaff.ca/titane3/">Titane : élément 22, Troisième partie : les deux tours</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/titane4/">Titane : élément 22, Quatrième partie : épilogue</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/gaston/">Gaston Tremblay, missionnaire</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/ptafflist/">Archives de ptafflist</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/ptaffgnu/">Archives de ptaffgnu</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/blogue/">Blogue :: Hors des lieux communs</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/litterature/">À propos de <strong>Littérature & Rhétorique</strong></a></li></ul></li><li class="l1-histoire"><a class="doubleline" href="#">Histoire &<br />Géographie</a><ul><li class="submenufirst"><a href="http://ptaff.ca/soleil/">Soleil</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/al-shifa/">L'usine pharmaceutique d'Al-Shifa</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/feux/">Perspective sur les feux d'artifice de Montréal</a></li><li><a href="http://ptaff.ca/continents/">Domaines de premier niveau par continents</a></li><li class="submenulast"><a href="http://ptaff.ca/histoire_et_geographie/">À propos de <strong>Histoire & Géographie</strong></a></li></ul></li></ul></form> <!-- <rdf:RDF xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:foaf="http://xmlns.com/foaf/0.1/" xmlns:geo="http://geotags.com/geo/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" > <cc:Work rdf:about="http://ptaff.ca/crepyscule/"> <cc:license rdf:resource="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" /> <dc:creator> <foaf:Person> <foaf:name>Miguel Tremblay</foaf:name> <rdfs:seeAlso rdf:resource="http://ptaff.ca/miguel/foaf.rdf" /> </foaf:Person> </dc:creator> <dc:date xsi:type="dcterms:W3CDTF">2005-08-14</dc:date> <dc:description>Logiciel Python distribué sous licence GPL traçant des graphiques d'heures du lever/coucher du soleil ainsi que de l'éclairement.</dc:description> <dc:format xsi:type="dcterms:IMT">text/html</dc:format> <dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">http://ptaff.ca/crepyscule/</dc:identifier> <dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language> <dc:publisher rdf:resource="http://ptaff.ca/manifeste/" /> <dc:rights rdf:resource="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" /> <dc:rightsholder>Miguel Tremblay</dc:rightsholder> <dc:title>crepyscule</dc:title> <dc:type>Text</dc:type> <dcterms:conformsTo rdf:resource="http://www.w3.org/TR/CSS21/" /> <dcterms:conformsTo rdf:resource="http://www.w3.org/TR/xhtml11/" /> <dcterms:conformsTo rdf:resource="http://www.w3.org/TR/WCAG10/" /> <dcterms:created xsi:type="dcterms:W3CDTF">2005-08-14</dcterms:created> <dcterms:datecopyrighted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2005-08-14</dcterms:datecopyrighted> <dcterms:modified xsi:type="dcterms:W3CDTF">2014-05-23</dcterms:modified> <geo:placename>Villeray, Montreal</geo:placename> <geo:position>45.5505; -73.6133</geo:position> <geo:region>CA-QC</geo:region> </cc:Work> <cc:License rdf:about="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html"> <cc:permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks" /> <cc:permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /> <cc:permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /> <cc:requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /> <cc:requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/ShareAlike" /> <cc:requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/SourceCode" /> </cc:License> </rdf:RDF> --> <!-- Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322) */* */* text/html LANG:fr_CA LANGUAGE:fr_CA IP:8.222.208.146 --> </body> </html>