CINXE.COM
Lo que los CDC están haciendo para lograr equidad en el control del cáncer | CDC
<!DOCTYPE html> <html lang="es-us" class="cdc-theme-cdc cdc-page-type--content" > <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <meta content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" name="viewport" /> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="mask-icon" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#0056b3"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#0056b3"> <meta name="theme-color" content="#0056b3"> <link rel="stylesheet prefetch" href="/TemplatePackage/5.0/css/app.min.css?_=79008" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/TemplatePackage/5.0/css/print.min.css?_=79008" /> <link rel="manifest" href="/TemplatePackage/5.0/json/manifest.json"> <script src="https://www.cdc.gov/JScript/metrics/topic_levels.js?_=16174"></script> <script src="https://www.cdc.gov/JScript/metrics/adobe/launch/b36c1852e229/2c674008a127/launch-04da70ea688d.min.js?_=16174"></script> <meta property="cdc:template_version" content="5.0"/> <title>Lo que los CDC están haciendo para lograr equidad en el control del cáncer | CDC</title> <meta name="description" content="Los CDC lucha por tener un mundo en el que todas las personas estén libres de cáncer."/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Lo que los CDC están haciendo para lograr equidad en el control del cáncer"/> <meta property="og:url" content="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/what-cdc-is-doing.html"/> <meta property="og:description" content="Los CDC lucha por tener un mundo en el que todas las personas estén libres de cáncer."/> <meta property="fb:app_id" content="205691699516606"/> <meta property="og:site_name" content="Cancer"/> <meta property="og:author" content="CDC"/> <meta property="og:image" content="https://www.cdc.gov/cancer/media/images/nurse-patient-1200x675-1.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg"/> <meta property="og:updated_time" content="2024-02-27T17:16:11-05:00"/> <meta property="article:author" content="CDCespanol"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:title" content="Lo que los CDC están haciendo para lograr equidad en el control del cáncer"/> <meta name="twitter:url" content="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/what-cdc-is-doing.html"/> <meta name="twitter:description" content="Los CDC lucha por tener un mundo en el que todas las personas estén libres de cáncer."/> <meta name="twitter:site" content="@CDCespanol"/> <meta name="twitter:creator" content="@CDCespanol"/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.cdc.gov/cancer/media/images/nurse-patient-1200x675-1.jpg"/> <meta name="robots" content="index, archive" /> <meta property="cdc:first_published" content=""/> <meta property="cdc:last_updated" content="el 12 de enero del 2024"/> <meta property="cdc:last_reviewed" content="el 19 de julio del 2023"/> <meta property="cdc:content_source" content="CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION"/> <meta property="cdc:maintained_by" content="DIVISION OF CANCER PREVENTION AND CONTROL"/> <meta property="cdc:content_id" content="131410" /> <meta property="cdc:build" content="3257" /> <meta property="cdc:version" content="4.24.3" /> <meta property="cdc:page_type" content="cdc_dfe" /> <meta property="cdc:page_origin" content="dfe"/> <link rel="canonical" href="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/what-cdc-is-doing.html"/> <meta property="cdc:wcms_build" content="4.24.3 - b.3257" /> <meta name="DC.date" content="2024-02-27T17:16:11Z" /> <meta name="cdc:last_published" content="2024-04-18T16:33:56Z" /> <meta property="cdc:dfe_version" content="0.3"/> <meta property="cdc:dfe_content_type" content="cdc_generic"/> <meta property="cdc:dfe_content_type_version" content="1.0.1"/> </head> <body class="no-js cdc-post-type--cdc-dfe cdc-dfe-cdc_generic"> <div id="skipmenu"> <a class="visually-hidden-focusable" href="#content">Ir al contenido del sitio</a> <a class="visually-hidden-focusable" href="#cdc-search">Ir a la búsqueda</a> </div> <div class="cdc-page-banner container noindex"> <div class="row cdc-site-gov-notice noindex noprint" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"> <div class="col-lg-11"> <div> <img aria-hidden="true" class="usa-banner__header-flag" src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/us_flag_small.png" alt="U.S. flag" width="16" height="11"> <span>Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos</span> </div> <span> <a data-bs-toggle="collapse" href="#gov-notice" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-notice"> Así es como usted puede verificarlo <span class="cdc-fa-angle-down" aria-hidden="true"></span> </a> </span> </div> <div class="collapse" id="gov-notice" aria-hidden="true"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/icon-dot-gov.svg" alt="" aria-hidden="true"> <div> <b>Los sitios web oficiales usan .gov</b> <p>Un sitio web <b>.gov</b> pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/icon-https.svg" alt="" aria-hidden="true"> <div> <strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong> <p> Un <strong>candado</strong> ( <i class="cdc-icon-lock-01" aria-hidden="true"></i> ) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros. </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-cdc-site-alert></div> </div> <header class="container cdc-header noindex" role="banner"> <!-- logo, menu, search --> <div class="cdc-header__desktop"> <div class="cdc-page-offset"> <div class="cdc-header__cdc-logo"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/logo-notext.svg" alt="Conozca más sobre la misión de los CDC para protegerlo 24-7." /> </a> </div> <div class="cdc-header__body"> <div class="cdc-header__title"> <a href="/cancer/es/index.html"> Cáncer </a> </div> <div class="cdc-header__components"> <!-- Must Have At Least 3 Pages in Audience or Multiple Audience --> <div class="cdc-header__menu"> <button class="btn btn-outline-white btn-arrow-down btn-fancy" id="megaButton"> Explorar temas </button> </div> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" class="cdc-header__search" role="search" data-search-input> <a href="#" id="cdc-search__toggle">Buscar</a> <div class="input-group cdc-header__search__group"> <button class="btn" type="submit" id="cdc-search__submit"><span class="cdc-fa-magnifying-glass"><span class="visually-hidden">Buscar</span></span></button> <input class="form-control" data-search-input autocomplete="off" type="search" name="query" id="cdc-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar"> <button class="btn" type="button" id="cdc-search__clear"><span class="cdc-icon-close"><span class="visually-hidden">Cerrar</span></span></button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-megamenu" role="navigation"> <div class="cdc-megamenu__cols cdc-page-offset" role="menu"> <div class="cdc-megamenu__col cdc-megamenu__col--overflow" data-audience="gen"> <div class="cdc-megamenu__heading"> <a role="menuitem" href="/cancer/es/index.html"> <span>Para todos</span> <span class="cdc-fa-regular cdc-fa-house"></span> </a> </div> <div class="cdc-megamenu__links"> <ul class="list-unstyled" role="menu"> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131329" href="/cancer/es/features/index.html"> Especiales </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="134454" href="/cancer/es/initiatives/index.html"> Iniciativas </a> </li> <li role="menuitem"> <a href="/cancer/es/site.html#gen" class="cdc-megamenu-all"> Ver todo </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="cdc-megamenu__footer"> <div class="col cdc-page-offset"> <div class="cdc-megamenu-footer-item cdc-megamenu-footer-item--left"> </div> <div class="cdc-megamenu-footer-item cdc-megamenu-footer-item--right"> <a href="/cancer/es/site.html" class="btn btn-outline-blue site-index-link"> Ver todo </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile"> <div class="cdc-header-mobile__top"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/logo-notext.svg" class="cdc-logo-mobile" alt="Conozca más sobre la misión de los CDC para protegerlo 24-7." /> </a> <div class="cdc-header-mobile__buttons"> <a href="#" class="search-link"> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-magnifying-glass"><span class="visually-hidden">search</span></i> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-xmark"><span class="visually-hidden">close search</span></i> </a> <div class="cdc-mobile-menu-search"> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" id="cdc-mobile-search" role="search" data-search-input> <div class="input-group"> <button class="btn btn-outline-secondary btn--search" type="button"><i class="cdc-fa-light cdc-fa-magnifying-glass"></i><span class="visually-hidden">buscar</span></button> <!-- data-search-complete="off" --> <input class="form-control" data-search-input type="search" name="query" id="cdc-mobile-menu-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar" required="" tabindex="-1" data-search-input> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile__title dropdown "> <a href="/cancer/es/index.html">Cáncer</a> <a href="#" id="mobileDropDownButton" class="nav-link dropdown-toggle" data-mobile-toggle="open" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-offset="0,20"> <span class="open">Menú <i class="cdc-fa-angle-down"></i></span> <span class="close">Cerrar <i class="cdc-icon-close"></i></span> </a> <div class="dropdown-menu cdc-mobile-menu" role="menu" aria-labelledby="mobileDropDownButton"> <div class="cdc-mobile-menu-search"> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" id="cdc-mobile-search" role="search" data-search-input> <div class="input-group"> <button class="btn btn-outline-secondary btn--search" type="button"><i class="cdc-fa-light cdc-fa-magnifying-glass"></i><span class="visually-hidden">buscar</span></button> <!-- data-search-complete="off" --> <input class="form-control" data-search-input type="search" name="query" id="cdc-mobile-menu-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar" required="" tabindex="-1" data-search-input> </div> </form> </div> <div class="cdc-mobile-menu-body"> <div class="cdc-mobile-audience accordion"> <div class="accordion-item" data-audience="gen"> <div class="accordion-header"> <button class="accordion-button" aria-expanded="false" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#mobilemenu-gen"> <span class="accordion-button__text"> Para todos </span> </button> </div> <div class="accordion-collpase collapse" id="mobilemenu-gen"> <div class="accordion-body"> <ul> <li class="truncate"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li> <span class="item-link item-link--all"> <a href="/cancer/es/site.html#gen"> Ver todo </a> </span> <span class="item-link item-link--home"> <a href="/cancer/es/index.html"> Inicio </a> </span> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-mobile-menu-footer"> <a href="/cancer/es/site.html"> <span> Ver todo </span> <span>Cáncer</span> </a> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile__faux-title" aria-hidden="true"> </div> </div> <div class="cdc-mobile-navbar"> <div class="cdc-mobile-navbar__paging"> </div> <div class="cdc-mobile-navbar__links" tabindex="-1"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html" tabindex="0"> Factores de riesgo </a> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html" tabindex="0"> Pruebas de detección de cáncer </a> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html" tabindex="0"> Equidad en la salud </a> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html" tabindex="0"> Datos y estadísticas del cáncer </a> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html" tabindex="0"> Investigaciones sobre el cáncer </a> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html" tabindex="0"> Biblioteca de recursos </a> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html" tabindex="0"> Tipos de cáncer </a> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html" tabindex="0"> El VPH y el cáncer </a> <a class="view-all" href="/cancer/es/site.html"> Ver todo </a> </div> </div> </header> <main class="container cdc-main" role="main" aria-label="Main Content Area"> <section class="cdc-page-title-bar cdc-page-offset noindex"> <time class="cdc-page-title-bar__item cdc-page-title-bar__item--date" datetime="2024-01-12 00:00:00"> el 12 enero del 2024 </time> <div class="cdc-page-title-bar__item cdc-page-title-bar__item--languages"> <a class="cdc-page-title-bar__item" href="/cancer/health-equity/what-cdc-is-doing.html">English (US)</a> </div> </section> <div class="cdc-page-feature cdc-page-feature--ssi"></div> <div class="cdc-page-title cdc-page-offset syndicate"> <h1>Lo que los CDC están haciendo para lograr equidad en el control del cáncer</h1> </div> <div id="content" class="cdc-page-content cdc-page-offset syndicate container"> <div class="cdc-dfe-body "> <div class="cdc-dfe-body__top "> <div class="dfe-section dfe-section--page-summary summary-blurb summary-paragraph" data-section="cdc_generic_summary"> <div class="dfe-section__header"> <h2>Qué necesita saber</h2> </div> <div class="dfe-section__content"> <p>La División de Prevención y Control del Cáncer de los CDC lucha por tener un mundo en el que todas las personas estén libres de cáncer.</p> </div> <div class="dfe-section__image" id="page-summary-image"> <figure class="dfe-image dfe-image__large"><div class="image-container aspect-ratio-16-9 calculated-ratio-16-9"><img src="/cancer/media/images/nurse-patient-1200x675-1.jpg" alt="una enfermera y una mujer"></div></figure> </div> <div id="nav-buttons"> </div> </div> </div> <div class="cdc-dfe-body__center "> <div class="dfe-section" data-section="cdc_generic_section_1"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_generic_section_1-actividades" name="Actividades" title="Actividades"><!-- --></a><h2>Actividades</h2> <p>La División está trabajando para fomentar la equidad en la salud a través de investigaciones, programas y colaboraciones. Las actividades para respaldar este esfuerzo incluyen:</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1">Identificar el nivel de conocimiento del riesgo de cáncer entre los grupos que tengan tasas más altas de cáncer.</li> <li class="level-1">Proveer acceso a las pruebas de detección para las personas que estén médicamente subatendidas y tengan bajos ingresos.</li> <li class="level-1">Estudiar el costo de cuidados preventivos y tratamientos contra el cáncer.</li> <li class="level-1">Estudiar las razones por las que las personas tal vez no puedan prevenir el cáncer, encontrarlo en las etapas iniciales y recibir tratamiento.</li> </ul> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_generic_section_2"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_generic_section_2-educar-a-las-personas-acerca-de-la-prevencion-y-los-riesgos-del-cancer" name="Educar%20a%20las%20personas%20acerca%20de%20la%20prevenci%C3%B3n%20y%20los%20riesgos%20del%20c%C3%A1ncer" title="Educar a las personas acerca de la prevención y los riesgos del cáncer"><!-- --></a><h2>Educar a las personas acerca de la prevención y los riesgos del cáncer</h2> <p>Las personas deben conocer su riesgo de presentar cáncer para que puedan tomar medidas y reducir este riesgo. Muchas cosas pueden hacer que una persona tenga más probabilidades de presentar cáncer, como las siguientes:</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1">Estar expuesto al humo de tabaco o beber alcohol.</li> <li class="level-1">Comer alimentos no saludables o no ser físicamente activo.</li> <li class="level-1">Tener antecedentes familiares de cáncer.</li> <li class="level-1">Envejecer.</li> </ul> <p>La División utiliza tres campañas de salud pública para educar a las personas —incluso a las que están en mayor riesgo de presentar cáncer— sobre los síntomas del cáncer y sobre cómo reducir su riesgo. Las campañas utilizan historias de sobrevivientes, simulaciones interactivas, anuncios de servicio público, materiales impresos y otros recursos.</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1"><a href="/colorectal-cancer/es/sfl/index.html">Screen for Life: Campaña Nacional de Acción contra el Cáncer Colorrectal</a> informa a los hombres y a las mujeres de 45 años o más sobre la importancia de hacerse pruebas de detección de cáncer colorrectal con regularidad.</li> <li class="level-1">La campaña <a href="/gynecologic-cancer/es/inside-knowledge/index.html" class="">Conozca su Cuerpo y el Cáncer Ginecológico</a> aumenta la concientización sobre los cinco tipos principales de cáncer que afectan solo a las mujeres (cuello uterino, ovario, útero, vagina y vulva).</li> <li class="level-1">La campaña <em>Bring Your Brave</em> provee información sobre el cáncer de mama a las mujeres menores de 45 años, con un enfoque en las sobrevivientes jóvenes de cáncer de mama.</li> </ul> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_generic_section_3"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_generic_section_3-como-aumentar-el-numero-de-personas-que-se-hacen-pruebas-de-deteccion-de-cancer-segun-las-recomendaciones" name="C%C3%B3mo%20aumentar%20el%20n%C3%BAmero%20de%20personas%20que%20se%20hacen%20pruebas%20de%20detecci%C3%B3n%20de%20c%C3%A1ncer%20seg%C3%BAn%20las%20recomendaciones" title="Cómo aumentar el número de personas que se hacen pruebas de detección de cáncer según las recomendaciones"><!-- --></a><h2>Cómo aumentar el número de personas que se hacen pruebas de detección de cáncer según las recomendaciones</h2> <p>Hacerse <a href="/cancer/es/prevention/screening.html" class="">pruebas de detección</a> significa que le examinarán el cuerpo para detectar si tiene cáncer, antes de que presente síntomas. Las pruebas de detección pueden encontrar cánceres de cuello uterino, colorrectal (colon), mama y pulmón en las etapas iniciales, cuando el tratamiento es más eficaz. Los programas de la División trabajan para aumentar las pruebas de detección entre los grupos de personas que tienen más probabilidades de presentar cáncer o morir por la enfermedad.</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1">El <a href="/breast-cervical-cancer-screening/es/about/index.html">Programa Nacional de Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino</a> ha proporcionado más de 15 millones de pruebas de detección de cáncer de mama y de cuello uterino a más de 6 millones de mujeres de bajos ingresos que no tienen seguro o cuyo seguro no es suficiente. El programa ha diagnosticado más de 71 000 casos de cáncer de mama y 4800 casos de cáncer de cuello uterino.</li> <li class="level-1">El <a href="/colorectal-cancer-control/es/about/index.html">Programa de Control del Cáncer Colorrectal</a> trabaja con sistemas de salud a fin de utilizar y reforzar estrategias para aumentar las pruebas de detección de cáncer colorrectal, especialmente entre los grupos que tienen mayor riesgo.</li> <li class="level-1">El <a href="/comprehensive-cancer-control/es/about/index.html">Programa Nacional de Control Integral del Cáncer</a> promueve el acceso equitativo a pruebas de detección de cáncer, tratamientos y opciones de atención médica que sean de alta calidad y accesibles.</li> </ul> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_generic_section_4"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_generic_section_4-acciones-futuras" name="Acciones%20futuras" title="Acciones futuras"><!-- --></a><h2>Acciones futuras</h2> <p>La equidad en la salud es un enfoque de las investigaciones científicas y el trabajo programático de la División. Como parte de la estrategia de ciencia e intervención para equidad en la salud CORE de los CDC, la División tiene dos planes:</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1">Para el 30 de septiembre del 2026, la División trabajará con tres beneficiarios, quienes se vincularán a organizaciones locales y comunitarias a fin de encontrar maneras de reducir diferencias en las tasas de casos de cáncer y muerte por su causa entre distintos grupos raciales y étnicos.</li> <li class="level-1">Para el 2026, el Programa Nacional de Detección Temprana del Cáncer de Mama y de Cuello Uterino de la División aumentará el porcentaje de mujeres a quienes el programa brinda sus servicios —las cuales están atrasadas en la realización de pruebas de detección de cáncer de cuello uterino— del 20 al 35 %. Estos esfuerzos ayudarán a más mujeres que pertenecen a grupos de minorías raciales y étnicas, que tienen tasas más altas de cuello uterino.</li> </ul> </div> </div> <div class="cdc-dfe-body__right page-right-rail"> <aside class="page-right-rail__static noindex" role="complementary"> <div class="on-this-page " data-sid=""> <h2 class="on-this-page__heading"> En esta página </h2> <div class="card-body"> <ul> <li><a href="#cdc_generic_section_1-actividades">Actividades</a></li> <li><a href="#cdc_generic_section_2-educar-a-las-personas-acerca-de-la-prevencion-y-los-riesgos-del-cancer">Educar a las personas acerca de la prevención y los riesgos del cáncer</a></li> <li><a href="#cdc_generic_section_3-como-aumentar-el-numero-de-personas-que-se-hacen-pruebas-de-deteccion-de-cancer-segun-las-recomendaciones">Cómo aumentar el número de personas que se hacen pruebas de detección de cáncer según las recomendaciones</a></li> <li><a href="#cdc_generic_section_4-acciones-futuras">Acciones futuras</a></li> </ul> </div> </div> </aside> <aside class="page-right-rail__dynamic noindex" role="complementary"> <div data-related-nav></div> </aside> </div> </div> <div data-journey-next></div> <section class="container page-mobile-bar"> <time class="page-mobile-bar__item page-mobile-bar__item--date" datetime="2024-01-12 00:00:00"> el 12 enero del 2024 </time> </section> <div class="page-content-sources noindex"> <div class="page-content-sources__header"> <a data-action="summary" class="collapsed" href="#content-sources" role="button" data-bs-toggle="collapse" aria-expanded="false" aria-controls="content-sources" data-cs-toggle="">Fuentes del contenido</a> <a data-action="print" href="#print" class="d-none d-md-block" aria-label="print this page" onclick="window.print()">Imprimir</a> <a data-action="share" href="#share" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="share this page" aria-expanded="false">Compartir</a> <div class="dropdown-menu page-share-bar" data-popper-placement="bottom-start"> <a href="#" class="page-share-facebook"><span class="cdc-icon-facebook"></span></a> <a href="#" class="page-share-linkedin"><span class="cdc-icon-linkedin"></span></a> <a href="#" class="page-share-twitter"><span class="cdc-icon-twitter"></span></a> <a href="#" class="page-share-syndication"><span class="cdc-icon-rss"></span></a> </div> </div> <div class="page-share-container"> <div class="page-share-popup" id="page-share-popup" role="dialog"> <a target="_blank" title="Share to Facebook" rel="noreferrer noopener" class="page-share-facebook metrics-share-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov"> <span class="sr-only">Facebook</span> <span class="cdc-icon-facebook-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Share to LinkedIn" rel="noreferrer noopener" class="page-share-linkedin metrics-share-linkedin" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov&title=Living%20with%20High%20Blood%20Pressure"> <span class="sr-only">LinkedIn</span> <span class="cdc-icon-linkedin-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Share to Twitter" rel="noreferrer noopener" class="page-share-twitter metrics-share-twitter" href="https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov&text=Living%20with%20High%20Blood%20Pressure"> <span class="sr-only">Twitter</span> <span class="cdc-icon-twitter-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Embed this Page" rel="noreferrer noopener" class="page-share-syndication metrics-share-syndicate" href="https://tools.cdc.gov/medialibrary/index.aspx#/sharecontent/https://https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/what-cdc-is-doing.html"> <span class="sr-only">Syndicate</span> <span class="fi cdc-icon-syndication-round"></span> </a> </div> </div> <div id="content-sources" class="page-content-sources__body accordion-collapse collapse"> <div class="callout callout-content-source" role="status"> <div class="callout-heading">Fuente del contenido:</div> <a class="cdc-block-link" href="/cancer/es/index.html">División de Prevención y Control del Cáncer</a> </div> </div> </div> <section class="container related-pages related-pages__mobile"> <div data-related-nav-mobile></div> </section> </div> </main> <section class="site-footer container noindex"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-3 site-footer__heading"> <h2> <a href="/cancer/es/index.html"> <i class="cdc-icon cdc-fa-solid cdc-fa-house"></i> <span class="cdc-footer__super-title" aria-label="Cáncer"> <a href="/cancer/es/index.html"> Cáncer </a> <i class="cdc-icon cdc-fa-light cdc-fa-angle-right"></i> </span> </a> </h2> <p>Aprenda cómo reducir su riesgo de cáncer y qué están haciendo los CDC para prevenir y controlar el cáncer.</p> <a href="/cancer/es/site.html" class="btn-outline__half btn btn-outline-white btn-arrow"> Ver todo </a> </div> <div class="col-lg-8 offset-lg-1"> <div class="row site-footer__links"> <div class="col-md-6"> <ul> <li> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-6"> <ul> <li> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131329" href="/cancer/es/features/index.html"> Especiales </a> </li> <li> <a data-post-id="134454" href="/cancer/es/initiatives/index.html"> Iniciativas </a> </li> <li> <a href="/cancer/es/site.html#gen" class="btn cdc-super-footer-link"> Ver todo <span class="cdc-icon cdc-fa-light cdc-fa-angle-right"></span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="row site-footer__emailupdates"> <div class="col"> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-envelope" role="img" aria-hidden="true"></i> <a href="https://tools.cdc.gov/campaignproxyservice/subscriptions.aspx?topic_id=USCDC_9_13">Inscríbase para recibir nuestro</a> <i class="cdc-fa-light cdc-fa-angle-right" role="img" aria-hidden="true"></i> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="container cdc-footer noindex" role="contentinfo"> <section class="cdc-footer__desktop"> <nav class="cdc-footer__nav" id="cdc-footer-nav"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col"> <a id="contactUs-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#contactUs" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="contactUs"> Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="contactUs" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="contactUs-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <a class="cdc-footer__nav-heading" href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-right"></span></a> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="tel:800-232-4636">Llame al 800-232-4636</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Comuníquese con los CDC</a></li> </ul> </div> </div> <a id="aboutCDC-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#aboutCDC" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="aboutCDC"> Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="aboutCDC" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="aboutCDC-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <a class="cdc-footer__nav-heading" href="https://www.cdc.gov/spanish/acercaCDC">Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-right"></span></a> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/spanish/acercacdc/organizacion.html">Organización</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/budget/">Presupuesto y financiación</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://jobs.cdc.gov/index.html">Carreras y trabajos</a></li> </ul> </div> </div> <a id="policies-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#policies" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="policies"> Políticas <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="policies" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="policies-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <div class="row"> <div class="col-lg-3"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/spanish/cdc/acceso.html">Accesibilidad</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/Other/disclaimer.html#exit-notification">Enlaces externos</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/other/privacy.html">Privacidad</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/Other/policies.html">Políticas del sitio web</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/foia/">Ley FOIA</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://oig.hhs.gov/">OIG</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/oeeowe/nofearact/">Ley No Fear</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/other/nondiscrimination.html">Aviso de no discriminación</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html">Política de divulgación de vulnerabilidad</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <a id="archive-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#archive" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="archive"> Archivo <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="archive" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="archive-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://archive.cdc.gov/">Archivo CDC</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://stacks.cdc.gov/">Publicaciones de Salud Pública</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </section> <section class="cdc-footer__mobile"> <nav class="cdc-footer__nav"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col"> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-contactUs" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-contactUs"> Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-contactUs"> <a href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html" class="cdc-footer__nav-heading">Contáctenos</a> <span class="cdc-fa-angle-right"></span> <ul> <li><a href="tel:800-232-4636">Llame al 800-232-4636</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Comuníquese con los CDC</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-aboutCDC" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-aboutCDC"> Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-aboutCDC"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/acercaCDC/index.html">Acerca de los CDC</a> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/acercacdc/organizacion.html">Organización</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/budget/">Presupuesto y financiación</a></li> <li><a href="https://jobs.cdc.gov/index.html">Carreras y trabajos</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-policies" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-policies"> Políticas <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-policies" data-bs-parent="#cdc-footer-nav"> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/cdc/acceso.html">Accesibilidad</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/Other/disclaimer.html#exit-notification">Enlaces externos</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/CDC/privacidad.html">Privacidad</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/Other/policies.html">Políticas para la web</a></li> </ul> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/foia/">Ley FOIA</a></li> <li><a href="https://oig.hhs.gov/">OIG</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/oeeowe/nofearact/">Ley No Fear</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/other/nondiscrimination.html">Aviso de no discriminación</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html">Política de divulgación de vulnerabilidad</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-archive" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-archive"> Archivo <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-archive"> <a href="https://archive.cdc.gov/" class="cdc-footer__nav-heading">Archivo</a> <ul> <li><a href="https://archive.cdc.gov/">Archivo CDC</a></li> <li><a href="https://stacks.cdc.gov/">Publicaciones de Salud Pública</a></li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> <div class="cdc-footer__body"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-3 cdc-footer__body-logo"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/cdc-logo-tag-right.svg" alt="Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades" /> </a> </div> <div class="col-lg-7 cdc-footer__body-social"> <div> <a href="https://www.facebook.com/CDCespanol"> <i role="img" aria-label="icono de facebook" class="cdc-icon-facebook"></i> </a> <a href="https://twitter.com/CDCespanol"> <i role="img" aria-label="icono de twitter" class="cdc-icon-twitter"></i> </a> <a href="https://www.instagram.com/CDCgov/"> <i role="img" aria-label="icono de instagram" class="cdc-icon-instagram"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/company/centers-for-disease-control-and-prevention"> <i role="img" aria-label="icono de linkedin" class="cdc-icon-linkedin"></i> </a> </div> <div> <a href="https://www.youtube.com/cdc"> <i role="img" aria-label="icono de youtube" class="cdc-icon-youtube"></i> </a> <a href="https://www.pinterest.com/cdcgov"> <i role="img" aria-label="icono de pinterest" class="cdc-icon-pinterest"></i> </a> <a href="https://www.snapchat.com/add/cdcgov"> <i role="img" aria-label="icono de snapchat" class="cdc-icon-snapchat"></i> </a> <a href="https://www.cdc.gov/rss"> <i role="img" aria-label="icono de rss" class="cdc-icon-rss"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-footer__agency"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-10"> <a href="https://hhs.gov">HHS.gov</a> <a href="https://usa.gov">USA.gov</a> </div> </div> </div> </footer> <!-- progress bar --> <div class="cdc-page-progress-bar d-none noindex noprint"> <div class="cdc-page-progress-bar__scrubber"></div> </div> <!-- to top button --> <a href="#" class="cdc-page-to-top d-none noindex" title="Arriba"> <div class="cdc-page-to-top__bar"><i class="cdc-fa-solid cdc-fa-arrow-up"></i></div> </a> <script src="/config/cdc_config.js"></script> <script>var CDC_POST={"id":"391_131410","type":"cdc_dfe","context":"391-3","lang":"es","audience":"gen","tax":{"cdc_topics":["af5fb66e-da6d-4018-ba31-4cc986a62d7a","0a219307-1092-4a1b-b4e6-5ff84adc6f46","99cc683a-78f3-4d17-914c-7cb989f7d60a","c484472d-1a21-406c-b0b8-2fd5ab2e1252","679493d1-1f64-47ce-81f0-3ebc122a318d"],"cdc_categories":["4c41cfe4-f2e5-498a-b444-3ff64068358e"],"cdc_audiences":["8de1299b-beee-47ff-a33e-3ab1d2f97e0c"]}};</script> <script src="/TemplatePackage/contrib/libs/bootstrap/5x/bootstrap.bundle.min.js?_=79008"></script> <script src="/TemplatePackage/contrib/libs/jquery/latest/jquery.js?_=79008"></script> <script src="/TemplatePackage/5.0/js/app.js?_=79008"></script> <script>s.pageName=document.title; s.channel="Cancer"; siteCatalyst.setLevel1("Chronic"); siteCatalyst.setLevel2("DCPC"); siteCatalyst.setLevel3("Cancer"); siteCatalyst.setLevel4("cancer-program"); </script> <script> </script> </body> </html>