CINXE.COM
Equidad en la salud relacionada con el cáncer | CDC
<!DOCTYPE html> <html lang="es-us" class="cdc-theme-cdc cdc-page-type--content" > <head> <meta charset="UTF-8" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <meta content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" name="viewport" /> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="mask-icon" href="/TemplatePackage/5.0/img/favicon/safari-pinned-tab.svg" color="#0056b3"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#0056b3"> <meta name="theme-color" content="#0056b3"> <link rel="stylesheet prefetch" href="/TemplatePackage/5.0/css/app.min.css?_=79008" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/TemplatePackage/5.0/css/print.min.css?_=79008" /> <link rel="manifest" href="/TemplatePackage/5.0/json/manifest.json"> <script src="https://www.cdc.gov/JScript/metrics/topic_levels.js?_=16174"></script> <script src="https://www.cdc.gov/JScript/metrics/adobe/launch/b36c1852e229/2c674008a127/launch-04da70ea688d.min.js?_=16174"></script> <meta property="cdc:template_version" content="5.0"/> <title>Equidad en la salud relacionada con el cáncer | CDC</title> <meta name="description" content="CDC ayuda a todos los estadounidenses a prevenir el cáncer, encontrarlo en las etapas iniciales y recibir tratamiento."/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:title" content="Equidad en la salud relacionada con el cáncer"/> <meta property="og:url" content="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/index.html"/> <meta property="og:description" content="CDC ayuda a todos los estadounidenses a prevenir el cáncer, encontrarlo en las etapas iniciales y r"/> <meta property="fb:app_id" content="205691699516606"/> <meta property="og:site_name" content="Cancer"/> <meta property="og:author" content="CDC"/> <meta property="og:image" content="https://www.cdc.gov/cancer/media/images/diverse-group-1200x675-1.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg"/> <meta property="og:updated_time" content="2024-04-18T16:19:20-04:00"/> <meta property="article:author" content="CDCespanol"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:title" content="Equidad en la salud relacionada con el cáncer"/> <meta name="twitter:url" content="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/index.html"/> <meta name="twitter:description" content="CDC ayuda a todos los estadounidenses a prevenir el cáncer, encontrarlo en las etapas iniciales y r"/> <meta name="twitter:site" content="@CDCespanol"/> <meta name="twitter:creator" content="@CDCespanol"/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.cdc.gov/cancer/media/images/diverse-group-1200x675-1.jpg"/> <meta name="robots" content="index, archive" /> <meta property="cdc:first_published" content=""/> <meta property="cdc:last_updated" content="el 12 de enero del 2024"/> <meta property="cdc:last_reviewed" content="el 19 de julio del 2023"/> <meta property="cdc:content_source" content="CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION"/> <meta property="cdc:maintained_by" content="DIVISION OF CANCER PREVENTION AND CONTROL"/> <meta property="cdc:content_id" content="131402" /> <meta property="cdc:build" content="3257" /> <meta property="cdc:version" content="4.24.3" /> <meta property="cdc:page_type" content="cdc_dfe" /> <meta property="cdc:page_origin" content="dfe"/> <link rel="canonical" href="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/index.html"/> <meta property="cdc:wcms_build" content="4.24.3 - b.3257" /> <meta name="DC.date" content="2024-04-18T16:19:20Z" /> <meta name="cdc:last_published" content="2024-04-18T16:28:13Z" /> <meta property="cdc:dfe_version" content="0.3"/> <meta property="cdc:dfe_content_type" content="cdc_health_equity"/> <meta property="cdc:dfe_content_type_version" content="1.0.2"/> </head> <body class="no-js cdc-post-type--cdc-dfe cdc-dfe-cdc_health_equity"> <div id="skipmenu"> <a class="visually-hidden-focusable" href="#content">Ir al contenido del sitio</a> <a class="visually-hidden-focusable" href="#cdc-search">Ir a la búsqueda</a> </div> <div class="cdc-page-banner container noindex"> <div class="row cdc-site-gov-notice noindex noprint" aria-label="Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos"> <div class="col-lg-11"> <div> <img aria-hidden="true" class="usa-banner__header-flag" src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/us_flag_small.png" alt="U.S. flag" width="16" height="11"> <span>Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos</span> </div> <span> <a data-bs-toggle="collapse" href="#gov-notice" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="gov-notice"> Así es como usted puede verificarlo <span class="cdc-fa-angle-down" aria-hidden="true"></span> </a> </span> </div> <div class="collapse" id="gov-notice" aria-hidden="true"> <div class="row"> <div class="col-12 col-lg-6"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/icon-dot-gov.svg" alt="" aria-hidden="true"> <div> <b>Los sitios web oficiales usan .gov</b> <p>Un sitio web <b>.gov</b> pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.</p> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/uswds/icon-https.svg" alt="" aria-hidden="true"> <div> <strong>Los sitios web seguros .gov usan HTTPS</strong> <p> Un <strong>candado</strong> ( <i class="cdc-icon-lock-01" aria-hidden="true"></i> ) o <strong>https://</strong> significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros. </p> </div> </div> </div> </div> </div> <div data-cdc-site-alert></div> </div> <header class="container cdc-header noindex" role="banner"> <!-- logo, menu, search --> <div class="cdc-header__desktop"> <div class="cdc-page-offset"> <div class="cdc-header__cdc-logo"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/logo-notext.svg" alt="Conozca más sobre la misión de los CDC para protegerlo 24-7." /> </a> </div> <div class="cdc-header__body"> <div class="cdc-header__title"> <a href="/cancer/es/index.html"> Cáncer </a> </div> <div class="cdc-header__components"> <!-- Must Have At Least 3 Pages in Audience or Multiple Audience --> <div class="cdc-header__menu"> <button class="btn btn-outline-white btn-arrow-down btn-fancy" id="megaButton"> Explorar temas </button> </div> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" class="cdc-header__search" role="search" data-search-input> <a href="#" id="cdc-search__toggle">Buscar</a> <div class="input-group cdc-header__search__group"> <button class="btn" type="submit" id="cdc-search__submit"><span class="cdc-fa-magnifying-glass"><span class="visually-hidden">Buscar</span></span></button> <input class="form-control" data-search-input autocomplete="off" type="search" name="query" id="cdc-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar"> <button class="btn" type="button" id="cdc-search__clear"><span class="cdc-icon-close"><span class="visually-hidden">Cerrar</span></span></button> </div> </form> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-megamenu" role="navigation"> <div class="cdc-megamenu__cols cdc-page-offset" role="menu"> <div class="cdc-megamenu__col cdc-megamenu__col--overflow" data-audience="gen"> <div class="cdc-megamenu__heading"> <a role="menuitem" href="/cancer/es/index.html"> <span>Para todos</span> <span class="cdc-fa-regular cdc-fa-house"></span> </a> </div> <div class="cdc-megamenu__links"> <ul class="list-unstyled" role="menu"> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="131329" href="/cancer/es/features/index.html"> Especiales </a> </li> <li role="menuitem" class="truncate"> <a data-post-id="134454" href="/cancer/es/initiatives/index.html"> Iniciativas </a> </li> <li role="menuitem"> <a href="/cancer/es/site.html#gen" class="cdc-megamenu-all"> Ver todo </a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="cdc-megamenu__footer"> <div class="col cdc-page-offset"> <div class="cdc-megamenu-footer-item cdc-megamenu-footer-item--left"> </div> <div class="cdc-megamenu-footer-item cdc-megamenu-footer-item--right"> <a href="/cancer/es/site.html" class="btn btn-outline-blue site-index-link"> Ver todo </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile"> <div class="cdc-header-mobile__top"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/logo-notext.svg" class="cdc-logo-mobile" alt="Conozca más sobre la misión de los CDC para protegerlo 24-7." /> </a> <div class="cdc-header-mobile__buttons"> <a href="#" class="search-link"> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-magnifying-glass"><span class="visually-hidden">search</span></i> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-xmark"><span class="visually-hidden">close search</span></i> </a> <div class="cdc-mobile-menu-search"> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" id="cdc-mobile-search" role="search" data-search-input> <div class="input-group"> <button class="btn btn-outline-secondary btn--search" type="button"><i class="cdc-fa-light cdc-fa-magnifying-glass"></i><span class="visually-hidden">buscar</span></button> <!-- data-search-complete="off" --> <input class="form-control" data-search-input type="search" name="query" id="cdc-mobile-menu-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar" required="" tabindex="-1" data-search-input> </div> </form> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile__title dropdown "> <a href="/cancer/es/index.html">Cáncer</a> <a href="#" id="mobileDropDownButton" class="nav-link dropdown-toggle" data-mobile-toggle="open" data-bs-toggle="dropdown" data-bs-offset="0,20"> <span class="open">Menú <i class="cdc-fa-angle-down"></i></span> <span class="close">Cerrar <i class="cdc-icon-close"></i></span> </a> <div class="dropdown-menu cdc-mobile-menu" role="menu" aria-labelledby="mobileDropDownButton"> <div class="cdc-mobile-menu-search"> <form action="https://search.cdc.gov/search/spanish/" method="GET" id="cdc-mobile-search" role="search" data-search-input> <div class="input-group"> <button class="btn btn-outline-secondary btn--search" type="button"><i class="cdc-fa-light cdc-fa-magnifying-glass"></i><span class="visually-hidden">buscar</span></button> <!-- data-search-complete="off" --> <input class="form-control" data-search-input type="search" name="query" id="cdc-mobile-menu-search__input" maxlength="300" placeholder="Buscar" required="" tabindex="-1" data-search-input> </div> </form> </div> <div class="cdc-mobile-menu-body"> <div class="cdc-mobile-audience accordion"> <div class="accordion-item" data-audience="gen"> <div class="accordion-header"> <button class="accordion-button" aria-expanded="false" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#mobilemenu-gen"> <span class="accordion-button__text"> Para todos </span> </button> </div> <div class="accordion-collpase collapse" id="mobilemenu-gen"> <div class="accordion-body"> <ul> <li class="truncate"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li class="truncate"> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li> <span class="item-link item-link--all"> <a href="/cancer/es/site.html#gen"> Ver todo </a> </span> <span class="item-link item-link--home"> <a href="/cancer/es/index.html"> Inicio </a> </span> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-mobile-menu-footer"> <a href="/cancer/es/site.html"> <span> Ver todo </span> <span>Cáncer</span> </a> </div> </div> </div> <div class="cdc-header-mobile__faux-title" aria-hidden="true"> </div> </div> <div class="cdc-mobile-navbar"> <div class="cdc-mobile-navbar__paging"> </div> <div class="cdc-mobile-navbar__links" tabindex="-1"> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html" tabindex="0"> Factores de riesgo </a> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html" tabindex="0"> Pruebas de detección de cáncer </a> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html" tabindex="0"> Equidad en la salud </a> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html" tabindex="0"> Datos y estadísticas del cáncer </a> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html" tabindex="0"> Investigaciones sobre el cáncer </a> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html" tabindex="0"> Biblioteca de recursos </a> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html" tabindex="0"> Tipos de cáncer </a> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html" tabindex="0"> El VPH y el cáncer </a> <a class="view-all" href="/cancer/es/site.html"> Ver todo </a> </div> </div> </header> <main class="container cdc-main" role="main" aria-label="Main Content Area"> <section class="cdc-page-title-bar cdc-page-offset noindex"> <time class="cdc-page-title-bar__item cdc-page-title-bar__item--date" datetime="2024-01-12 00:00:00"> el 12 enero del 2024 </time> <div class="cdc-page-title-bar__item cdc-page-title-bar__item--languages"> <a class="cdc-page-title-bar__item" href="/cancer/health-equity/index.html">English (US)</a> </div> </section> <div class="cdc-page-feature cdc-page-feature--ssi"></div> <div class="cdc-page-title cdc-page-offset syndicate"> <h1>Equidad en la salud relacionada con el cáncer</h1> </div> <div id="content" class="cdc-page-content cdc-page-offset syndicate container"> <div class="cdc-dfe-body "> <div class="cdc-dfe-body__top "> <div class="dfe-section dfe-section--page-summary summary-list" data-section="cdc_health_equity_page_summary"> <div class="dfe-section__header"> <h2>Qué necesita saber</h2> </div> <div class="dfe-section__content"> <ul class="nested-list"> <li class="level-1">La División de Prevención y Control del Cáncer de los CDC ayuda a todos los estadounidenses a prevenir el cáncer, encontrarlo en las etapas iniciales y recibir tratamiento, de modo que todos tengan igualdad de oportunidades de estar lo más sanos posible.</li> </ul> </div> <div class="dfe-section__image" id="page-summary-image"> <figure class="dfe-image dfe-image__large"><div class="image-container aspect-ratio-16-9 calculated-ratio-16-9"><img src="/cancer/media/images/diverse-group-1200x675-1.jpg" alt="Foto de un grupo diverso de personas"></div></figure> </div> <div id="nav-buttons"> </div> </div> </div> <div class="cdc-dfe-body__center "> <div class="dfe-section" data-section="cdc_health_equity_what_is_health_equity"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_health_equity_what_is_health_equity-equidad-en-la-prevencion-y-el-control-del-cancer" name="Equidad%20en%20la%20prevenci%C3%B3n%20y%20el%20control%20del%20c%C3%A1ncer" title="Equidad en la prevención y el control del cáncer"><!-- --></a><h2>Equidad en la prevención y el control del cáncer</h2> <p><a href="/cancer/es/health-equity/equity.html" class="">Equidad</a> es cuando todos tienen igualdad de oportunidades de estar lo más sanos posible. </p> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_health_equity_why_its_important"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_health_equity_why_its_important-como-el-racismo-lleva-a-las-disparidades-en-la-salud-relacionadas-con-el-cancer" name="C%C3%B3mo%20el%20racismo%20lleva%20a%20las%20disparidades%20en%20la%20salud%20relacionadas%20con%20el%20c%C3%A1ncer" title="Cómo el racismo lleva a las disparidades en la salud relacionadas con el cáncer"><!-- --></a><h2>Cómo el racismo lleva a las disparidades en la salud relacionadas con el cáncer</h2> <p>El <a href="/cancer/es/health-equity/racism-health-disparities.html" class="">racismo</a> es una grave amenaza a la salud pública.</p> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_health_equity_health_disparities"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_health_equity_health_disparities-grupos-de-poblacion-impactados" name="Grupos%20de%20poblaci%C3%B3n%20impactados" title="Grupos de población impactados"><!-- --></a><h2>Grupos de población impactados</h2> <p>Distintos grupos de personas tienen distintas tasas de ciertos tipos de cáncer y de muerte por su causa. Algunos grupos encuentran más difícil tomar decisiones saludables que ayudan a prevenir el cáncer, u obtener atención médica.</p> <ul class="nested-list"> <li class="level-1"><a href="/cancer/es/health-equity/african-american.html" class="">El cancer y las personas afroamericanas</a></li> <li class="level-1"><a href="/cancer/es/health-equity/american-indian-alaska-native.html" class="">El cancer y las personas indoamericanas</a></li> <li class="level-1"><a href="/cancer/es/health-equity/hispanic-latino.html" class="">El cancer y las personas hispanas o latinas</a></li> </ul> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_health_equity_improving_access_to_care"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_health_equity_improving_access_to_care-mejorando-la-equidad-en-la-salud" name="Mejorando%20la%20equidad%20en%20la%20salud" title="Mejorando la equidad en la salud"><!-- --></a><h2>Mejorando la equidad en la salud</h2> <h3>¿Qué datos se utilizan para medir las disparidades en la salud relacionadas con el cáncer?</h3> <p>Algunas <a href="/cancer/es/health-equity/health-disparities-measured.html" class="">mediciones comunes</a> describen qué tanto un grupo de personas está afectado por el cáncer.</p> </div> <div class="dfe-section" data-section="cdc_health_equity_what_cdc_is_doing"> <a class="onThisPageAnchor" id="cdc_health_equity_what_cdc_is_doing-lo-que-los-cdc-estan-haciendo" name="Lo%20que%20los%20CDC%20est%C3%A1n%20haciendo" title="Lo que los CDC están haciendo"><!-- --></a><h2>Lo que los CDC están haciendo</h2> <p>Los CDC están fomentando la equidad en la salud a través de investigaciones, programas y colaboraciones. <a href="https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/what-cdc-is-doing.html" class="">Sepa qué están haciendo los CDC.</a></p> <h3>Colaboraciones</h3> <p>Los CDC otorgaron fondos a <a href="/cancer/es/health-equity/partnerships.html" class="">tres organizaciones</a> para aprender cómo avanzar la equidad en la salud relacionada con el cáncer.</p> </div> </div> <div class="cdc-dfe-body__right page-right-rail"> <aside class="page-right-rail__static noindex" role="complementary"> <div class="on-this-page " data-sid=""> <h2 class="on-this-page__heading"> En esta página </h2> <div class="card-body"> <ul> <li><a href="#cdc_health_equity_what_is_health_equity-equidad-en-la-prevencion-y-el-control-del-cancer">Equidad en la prevención y el control del cáncer</a></li> <li><a href="#cdc_health_equity_why_its_important-como-el-racismo-lleva-a-las-disparidades-en-la-salud-relacionadas-con-el-cancer">Cómo el racismo lleva a las disparidades en la salud relacionadas con el cáncer</a></li> <li><a href="#cdc_health_equity_health_disparities-grupos-de-poblacion-impactados">Grupos de población impactados</a></li> <li><a href="#cdc_health_equity_improving_access_to_care-mejorando-la-equidad-en-la-salud">Mejorando la equidad en la salud</a></li> <li><a href="#cdc_health_equity_what_cdc_is_doing-lo-que-los-cdc-estan-haciendo">Lo que los CDC están haciendo</a></li> </ul> </div> </div> </aside> <aside class="page-right-rail__dynamic noindex" role="complementary"> <div data-related-nav></div> </aside> </div> </div> <div data-journey-next></div> <section class="container page-mobile-bar"> <time class="page-mobile-bar__item page-mobile-bar__item--date" datetime="2024-01-12 00:00:00"> el 12 enero del 2024 </time> </section> <div class="page-content-sources noindex"> <div class="page-content-sources__header"> <a data-action="summary" class="collapsed" href="#content-sources" role="button" data-bs-toggle="collapse" aria-expanded="false" aria-controls="content-sources" data-cs-toggle="">Fuentes del contenido</a> <a data-action="print" href="#print" class="d-none d-md-block" aria-label="print this page" onclick="window.print()">Imprimir</a> <a data-action="share" href="#share" data-bs-toggle="dropdown" aria-label="share this page" aria-expanded="false">Compartir</a> <div class="dropdown-menu page-share-bar" data-popper-placement="bottom-start"> <a href="#" class="page-share-facebook"><span class="cdc-icon-facebook"></span></a> <a href="#" class="page-share-linkedin"><span class="cdc-icon-linkedin"></span></a> <a href="#" class="page-share-twitter"><span class="cdc-icon-twitter"></span></a> <a href="#" class="page-share-syndication"><span class="cdc-icon-rss"></span></a> </div> </div> <div class="page-share-container"> <div class="page-share-popup" id="page-share-popup" role="dialog"> <a target="_blank" title="Share to Facebook" rel="noreferrer noopener" class="page-share-facebook metrics-share-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov"> <span class="sr-only">Facebook</span> <span class="cdc-icon-facebook-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Share to LinkedIn" rel="noreferrer noopener" class="page-share-linkedin metrics-share-linkedin" href="https://www.linkedin.com/shareArticle?url=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov&title=Living%20with%20High%20Blood%20Pressure"> <span class="sr-only">LinkedIn</span> <span class="cdc-icon-linkedin-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Share to Twitter" rel="noreferrer noopener" class="page-share-twitter metrics-share-twitter" href="https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov&text=Living%20with%20High%20Blood%20Pressure"> <span class="sr-only">Twitter</span> <span class="cdc-icon-twitter-inverse"></span> </a> <a target="_blank" title="Embed this Page" rel="noreferrer noopener" class="page-share-syndication metrics-share-syndicate" href="https://tools.cdc.gov/medialibrary/index.aspx#/sharecontent/https://https://www.cdc.gov/cancer/es/health-equity/index.html"> <span class="sr-only">Syndicate</span> <span class="fi cdc-icon-syndication-round"></span> </a> </div> </div> <div id="content-sources" class="page-content-sources__body accordion-collapse collapse"> <div class="callout callout-content-source" role="status"> <div class="callout-heading">Fuente del contenido:</div> <a class="cdc-block-link" href="/cancer/es/index.html">División de Prevención y Control del Cáncer</a> </div> </div> </div> <section class="container related-pages related-pages__mobile"> <div data-related-nav-mobile></div> </section> </div> </main> <section class="site-footer container noindex"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-3 site-footer__heading"> <h2> <a href="/cancer/es/index.html"> <i class="cdc-icon cdc-fa-solid cdc-fa-house"></i> <span class="cdc-footer__super-title" aria-label="Cáncer"> <a href="/cancer/es/index.html"> Cáncer </a> <i class="cdc-icon cdc-fa-light cdc-fa-angle-right"></i> </span> </a> </h2> <p>Aprenda cómo reducir su riesgo de cáncer y qué están haciendo los CDC para prevenir y controlar el cáncer.</p> <a href="/cancer/es/site.html" class="btn-outline__half btn btn-outline-white btn-arrow"> Ver todo </a> </div> <div class="col-lg-8 offset-lg-1"> <div class="row site-footer__links"> <div class="col-md-6"> <ul> <li> <a data-post-id="131269" href="/cancer/es/risk-factors/index.html"> Factores de riesgo </a> </li> <li> <a data-post-id="131217" href="/cancer/es/prevention/index.html"> Pruebas de detección de cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131402" href="/cancer/es/health-equity/index.html"> Equidad en la salud </a> </li> <li> <a data-post-id="131313" href="/cancer/es/data/index.html"> Datos y estadísticas del cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131314" href="/cancer/es/research/index.html"> Investigaciones sobre el cáncer </a> </li> </ul> </div> <div class="col-md-6"> <ul> <li> <a data-post-id="131324" href="/cancer/es/resources/index.html"> Biblioteca de recursos </a> </li> <li> <a data-post-id="131505" href="/cancer/es/types/index.html"> Tipos de cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131253" href="/cancer/es/hpv/index.html"> El VPH y el cáncer </a> </li> <li> <a data-post-id="131329" href="/cancer/es/features/index.html"> Especiales </a> </li> <li> <a data-post-id="134454" href="/cancer/es/initiatives/index.html"> Iniciativas </a> </li> <li> <a href="/cancer/es/site.html#gen" class="btn cdc-super-footer-link"> Ver todo <span class="cdc-icon cdc-fa-light cdc-fa-angle-right"></span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="row site-footer__emailupdates"> <div class="col"> <i class="cdc-fa-regular cdc-fa-envelope" role="img" aria-hidden="true"></i> <a href="https://tools.cdc.gov/campaignproxyservice/subscriptions.aspx?topic_id=USCDC_9_13">Inscríbase para recibir nuestro</a> <i class="cdc-fa-light cdc-fa-angle-right" role="img" aria-hidden="true"></i> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="container cdc-footer noindex" role="contentinfo"> <section class="cdc-footer__desktop"> <nav class="cdc-footer__nav" id="cdc-footer-nav"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col"> <a id="contactUs-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#contactUs" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="contactUs"> Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="contactUs" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="contactUs-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <a class="cdc-footer__nav-heading" href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-right"></span></a> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="tel:800-232-4636">Llame al 800-232-4636</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Comuníquese con los CDC</a></li> </ul> </div> </div> <a id="aboutCDC-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#aboutCDC" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="aboutCDC"> Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="aboutCDC" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="aboutCDC-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <a class="cdc-footer__nav-heading" href="https://www.cdc.gov/spanish/acercaCDC">Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-right"></span></a> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/spanish/acercacdc/organizacion.html">Organización</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/budget/">Presupuesto y financiación</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://jobs.cdc.gov/index.html">Carreras y trabajos</a></li> </ul> </div> </div> <a id="policies-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#policies" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="policies"> Políticas <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="policies" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="policies-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <div class="row"> <div class="col-lg-3"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/spanish/cdc/acceso.html">Accesibilidad</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/Other/disclaimer.html#exit-notification">Enlaces externos</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/other/privacy.html">Privacidad</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/Other/policies.html">Políticas del sitio web</a></li> </ul> </div> <div class="col-lg-3"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/foia/">Ley FOIA</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://oig.hhs.gov/">OIG</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/oeeowe/nofearact/">Ley No Fear</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.cdc.gov/other/nondiscrimination.html">Aviso de no discriminación</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html">Política de divulgación de vulnerabilidad</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <a id="archive-btn" class="cdc-footer__nav-link" data-bs-toggle="collapse" href="#archive" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="archive"> Archivo <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__subnav collapse" id="archive" data-bs-parent="#cdc-footer-nav" aria-labelledby="archive-btn" tabindex="-1"> <div class="cdc-footer__subnav-inner"> <ul> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://archive.cdc.gov/">Archivo CDC</a></li> <li><a class="cdc-footer__subnav-link" href="https://stacks.cdc.gov/">Publicaciones de Salud Pública</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </section> <section class="cdc-footer__mobile"> <nav class="cdc-footer__nav"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col"> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-contactUs" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-contactUs"> Contáctenos <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-contactUs"> <a href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html" class="cdc-footer__nav-heading">Contáctenos</a> <span class="cdc-fa-angle-right"></span> <ul> <li><a href="tel:800-232-4636">Llame al 800-232-4636</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/cdc-info/es/index.html">Comuníquese con los CDC</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-aboutCDC" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-aboutCDC"> Acerca de los CDC <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-aboutCDC"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/acercaCDC/index.html">Acerca de los CDC</a> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/acercacdc/organizacion.html">Organización</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/budget/">Presupuesto y financiación</a></li> <li><a href="https://jobs.cdc.gov/index.html">Carreras y trabajos</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-policies" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-policies"> Políticas <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-policies" data-bs-parent="#cdc-footer-nav"> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/cdc/acceso.html">Accesibilidad</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/Other/disclaimer.html#exit-notification">Enlaces externos</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/spanish/CDC/privacidad.html">Privacidad</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/Other/policies.html">Políticas para la web</a></li> </ul> <ul> <li><a href="https://www.cdc.gov/foia/">Ley FOIA</a></li> <li><a href="https://oig.hhs.gov/">OIG</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/oeeowe/nofearact/">Ley No Fear</a></li> <li><a href="https://www.cdc.gov/other/nondiscrimination.html">Aviso de no discriminación</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html">Política de divulgación de vulnerabilidad</a></li> </ul> </div> <a class="cdc-footer__heading" data-bs-toggle="collapse" href="#mobile-footer-archive" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="mobile-footer-archive"> Archivo <span class="cdc-fa-angle-down"></span> </a> <div class="cdc-footer__group col offset-lg-1 collapse" id="mobile-footer-archive"> <a href="https://archive.cdc.gov/" class="cdc-footer__nav-heading">Archivo</a> <ul> <li><a href="https://archive.cdc.gov/">Archivo CDC</a></li> <li><a href="https://stacks.cdc.gov/">Publicaciones de Salud Pública</a></li> </ul> </div> </div> </div> </nav> </section> <div class="cdc-footer__body"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-3 cdc-footer__body-logo"> <a href="https://www.cdc.gov/spanish/"> <img src="/TemplatePackage/5.0/img/logo/cdc-logo-tag-right.svg" alt="Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades" /> </a> </div> <div class="col-lg-7 cdc-footer__body-social"> <div> <a href="https://www.facebook.com/CDCespanol"> <i role="img" aria-label="icono de facebook" class="cdc-icon-facebook"></i> </a> <a href="https://twitter.com/CDCespanol"> <i role="img" aria-label="icono de twitter" class="cdc-icon-twitter"></i> </a> <a href="https://www.instagram.com/CDCgov/"> <i role="img" aria-label="icono de instagram" class="cdc-icon-instagram"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/company/centers-for-disease-control-and-prevention"> <i role="img" aria-label="icono de linkedin" class="cdc-icon-linkedin"></i> </a> </div> <div> <a href="https://www.youtube.com/cdc"> <i role="img" aria-label="icono de youtube" class="cdc-icon-youtube"></i> </a> <a href="https://www.pinterest.com/cdcgov"> <i role="img" aria-label="icono de pinterest" class="cdc-icon-pinterest"></i> </a> <a href="https://www.snapchat.com/add/cdcgov"> <i role="img" aria-label="icono de snapchat" class="cdc-icon-snapchat"></i> </a> <a href="https://www.cdc.gov/rss"> <i role="img" aria-label="icono de rss" class="cdc-icon-rss"></i> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="cdc-footer__agency"> <div class="row cdc-footer__inner"> <div class="col-lg-10"> <a href="https://hhs.gov">HHS.gov</a> <a href="https://usa.gov">USA.gov</a> </div> </div> </div> </footer> <!-- progress bar --> <div class="cdc-page-progress-bar d-none noindex noprint"> <div class="cdc-page-progress-bar__scrubber"></div> </div> <!-- to top button --> <a href="#" class="cdc-page-to-top d-none noindex" title="Arriba"> <div class="cdc-page-to-top__bar"><i class="cdc-fa-solid cdc-fa-arrow-up"></i></div> </a> <script src="/config/cdc_config.js"></script> <script>var CDC_POST={"id":"391_131402","type":"cdc_dfe","context":"391-3","lang":"es","audience":"gen","tax":{"cdc_topics":["0a219307-1092-4a1b-b4e6-5ff84adc6f46","af5fb66e-da6d-4018-ba31-4cc986a62d7a","99cc683a-78f3-4d17-914c-7cb989f7d60a","c484472d-1a21-406c-b0b8-2fd5ab2e1252"],"cdc_categories":["f8a41652-d81f-40a2-bda8-d6f4754d3ca0"],"cdc_audiences":["8de1299b-beee-47ff-a33e-3ab1d2f97e0c"]}};</script> <script src="/TemplatePackage/contrib/libs/bootstrap/5x/bootstrap.bundle.min.js?_=79008"></script> <script src="/TemplatePackage/contrib/libs/jquery/latest/jquery.js?_=79008"></script> <script src="/TemplatePackage/5.0/js/app.js?_=79008"></script> <script>s.pageName=document.title; s.channel="Cancer"; siteCatalyst.setLevel1("Chronic"); siteCatalyst.setLevel2("DCPC"); siteCatalyst.setLevel3("Cancer"); siteCatalyst.setLevel4("cancer-program"); </script> <script> </script> </body> </html>