CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>دجله - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"42ee77ab-28b0-4947-a9aa-f275d19551f5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"دجله","wgTitle":"دجله","wgCurRevisionId":40604362,"wgRevisionId":40604362,"wgArticleId":8231,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد دریا و رودخانه","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","آب و دین" ,"بین‌النهرین","جغرافیای کردستان عراق","رود دجله","رودهای بین‌المللی آسیا","رودهای ترکیه","رودهای سوریه","رودهای عراق","رودهای کردستان","رودهای مرزی","زمین‌چهرهای استان الازیغ","زمین‌چهرهای استان باتمان","زمین‌چهرهای استان دیاربکر","زمین‌چهرهای استان سعرد","زمین‌چهرهای استان شرناق","طور عبدین","شام (سرزمین)","جزیره (بین‌النهرین)"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"دجله","wgRelevantArticleId":8231,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick": true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35591","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/1200px-Tigris_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="618"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/800px-Tigris_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="412"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/640px-Tigris_2015.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="330"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="دجله - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-دجله rootpage-دجله skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-نام‌گذاری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نام‌گذاری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>نام‌گذاری</span> </div> </a> <ul id="toc-نام‌گذاری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-رویدادهای_تاریخی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#رویدادهای_تاریخی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>رویدادهای تاریخی</span> </div> </a> <ul id="toc-رویدادهای_تاریخی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نگارخانه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نگارخانه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>نگارخانه</span> </div> </a> <ul id="toc-نگارخانه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-در_آثار_هنری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#در_آثار_هنری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>در آثار هنری</span> </div> </a> <ul id="toc-در_آثار_هنری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">دجله</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۱۹ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۱۹ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Tigris" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Tigris" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%A4%E1%8C%8D%E1%88%AE%E1%88%B5" title="ጤግሮስ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ጤግሮስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D8%A9" title="دجلة–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دجلة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%A9%DC%A0%DC%AC" title="ܕܩܠܬ–آرامی" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܩܠܬ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="آرامی" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%87%D8%B1_%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="نهر دجله–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نهر دجله" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Tigris" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/D%C9%99cl%C9%99" title="Dəclə–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Dəclə" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دجله چایی–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دجله چایی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80" title="Тигр–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тигр" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tigris" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%B3%D1%80_(%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0)" title="Тыгр (рака)–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Тыгр (рака)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%B3%D1%80_(%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0)" title="Тыгр (рака)–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Тыгр (рака)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%8A%D1%80_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0)" title="Тигър (река)–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Тигър (река)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="दज़ला नदी–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दज़ला नदी" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%9C%E0%A6%B2%E0%A6%BE" title="দজলা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দজলা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Tigris" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Tigris" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Tigris" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/H%C4%AD-d%C4%AB-gi%C3%A9k_%C3%92%CC%A4" title="Hĭ-dī-giék Ò̤–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hĭ-dī-giék Ò̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Tigris_River" title="Tigris River–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Tigris River" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%84%DB%95" title="دیجلە–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دیجلە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Tigris" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80_(%D1%8E%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%88%D1%8B%D0%B2)" title="Тигр (юханшыв)–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Тигр (юханшыв)" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Afon_Tigris" title="Afon Tigris–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Afon Tigris" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Tigris" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Tigris" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Roy%C3%AA_Dicley" title="Royê Dicley–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Royê Dicley" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%AF%CE%B3%CF%81%CE%B7%CF%82_%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%B1%CE%BC%CF%8C%CF%82" title="Τίγρης ποταμός–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Τίγρης ποταμός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Tigris" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Tigriso" title="Tigriso–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Tigriso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Tigris" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Tigris" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Tigris" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–اکسترامادورایی" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Tigris" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="اکسترامادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Tigris" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tigre_(fleuve)" title="Tigre (fleuve)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Tigre (fleuve)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Tiigris" title="Tiigris–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Tiigris" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Tigris" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_T%C3%ADgris" title="An Tígris–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Tígris" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_Tigris" title="Río Tigris–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Río Tigris" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kogin_Tigris" title="Kogin Tigris–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kogin Tigris" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%99%D7%93%D7%A7%D7%9C" title="חידקל–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="חידקל" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%9C%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="दजला नदी–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दजला नदी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Tigris" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Tigris_(foly%C3%B3)" title="Tigris (folyó)–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Tigris (folyó)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%AB%D5%BD" title="Տիգրիս–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Տիգրիս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%AB%D5%A3%D6%80%D5%AB%D5%BD_(%D5%A3%D5%A5%D5%BF)" title="Տիգրիս (գետ)–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Տիգրիս (գետ)" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Sungai_Tigris" title="Sungai Tigris–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Sungai Tigris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Tigris" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/T%C3%ADgris" title="Tígris–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Tígris" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tigri" title="Tigri–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Tigri" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%82%B9%E5%B7%9D" title="ティグリス川–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ティグリス川" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kali_Tigris" title="Kali Tigris–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kali Tigris" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიგროსი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ტიგროსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80" title="Тигр–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Тигр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%88%E0%B2%97%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಟೈಗ್ರಿಸ್–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೈಗ್ರಿಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B0%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EA%B0%95" title="티그리스강–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="티그리스강" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/D%C3%AEcle" title="Dîcle–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dîcle" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80" title="Тигр–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Тигр" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Tigris_(flumen)" title="Tigris (flumen)–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Tigris (flumen)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Tigris" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Rio_Tigris" title="Rio Tigris–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Rio Tigris" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Tigris" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Tigri" title="Tigri–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Tigri" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Tigre" title="Tigre–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Tigre" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Tigras_(up%C4%97)" title="Tigras (upė)–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Tigras (upė)" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Tigra" title="Tigra–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Tigra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%9C%E0%A4%B2%E0%A4%BE_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="दजला नदी–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="दजला नदी" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tigrisy" title="Tigrisy–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tigrisy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0)" title="Тигар (река)–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Тигар (река)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9F%E0%B5%88%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ടൈഗ്രിസ്–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ടൈഗ്രിസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80_%D0%BC%D3%A9%D1%80%D3%A9%D0%BD" title="Тигр мөрөн–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Тигр мөрөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="तैग्रिस नदी–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="तैग्रिस नदी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sungai_Dajlah" title="Sungai Dajlah–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sungai Dajlah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%82%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA" title="တိုင်းဂရစ်မြစ်–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="တိုင်းဂရစ်မြစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="دجله–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="دجله" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%A8%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="टिग्रिस नदी–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="टिग्रिस नदी" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%96%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%BF" title="तिग्रिस खुसि–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="तिग्रिस खुसि" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Tigris" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tigris" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Tigris" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Tigre_(flume)" title="Tigre (flume)–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Tigre (flume)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%9C%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%86" title="ਦਜਲਾ ਦਰਿਆ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦਜਲਾ ਦਰਿਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Tygrys_(rzeka)" title="Tygrys (rzeka)–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Tygrys (rzeka)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%93_%D8%AF%D8%AC%D9%84%DB%81" title="دریاۓ دجلہ–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دریاۓ دجلہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rio_Tigre" title="Rio Tigre–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Rio Tigre" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tigru_(r%C3%A2u)" title="Tigru (râu)–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Tigru (râu)" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0)" title="Тигр (река)–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Тигр (река)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Тигрис–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Тигрис" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Тигрис–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Тигрис" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Tigri_(ciumi)" title="Tigri (ciumi)–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Tigri (ciumi)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Tigris" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A7%E0%B6%BA%E0%B7%92%E0%B6%9C%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%93%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ටයිග්‍රීස්–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="ටයිග්‍රීස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Tigris" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Tigris" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Tigris" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Tigris" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%80_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0)" title="Тигар (река)–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Тигар (река)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Tigris" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Hidekeli" title="Hidekeli–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Hidekeli" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%86%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="டைகிரிசு ஆறு–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="டைகிரிசு ஆறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B8%D1%81_(%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%91)" title="Тигрис (дарё)–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Тигрис (дарё)" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA" title="แม่น้ำไทกริส–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่น้ำไทกริส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Tigris" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Dicle" title="Dicle–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dicle" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Tigr_y%C4%B1l%C4%9Fas%C4%B1" title="Tigr yılğası–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Tigr yılğası" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%B3%D1%80_(%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0)" title="Тигр (річка)–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тигр (річка)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AF%D8%AC%D9%84%DB%81" title="دریائے دجلہ–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دریائے دجلہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Dajla" title="Dajla–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Dajla" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tigris" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Tigris" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Tigris" title="Tigris–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Tigris" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%95%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%B2%B3" title="底格里斯河–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="底格里斯河" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%98" title="ტიგროსი–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ტიგროსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%99%D7%93%D7%A7%D7%9C" title="חידקל–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="חידקל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%95%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%B2%B3" title="底格里斯河–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="底格里斯河" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Tigris_H%C3%B4" title="Tigris Hô–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Tigris Hô" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BA%95%E6%A0%BC%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%B2%B3" title="底格里斯河–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="底格里斯河" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35591#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&oldid=40604362" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&id=40604362&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25AC%25D9%2584%25D9%2587"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25D8%25AC%25D9%2584%25D9%2587"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/River_Tigris" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35591" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><div></div> <table class="infobox geography" style="width: 256px; padding: 0; font-size: 89%;"> <tbody><tr class="mergedtoprow" title="نام مکان (نام مکان)"> <td colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; font-size: 1.25em; background-color: ;">دجله </td></tr> <tr class="mergedbottomrow" title="Category"> <td colspan="2" style="text-align: center; background-color: ;">رود </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tigris_2015.jpg" class="mw-file-description" title="رود دِجله"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/300px-Tigris_2015.jpg" decoding="async" width="300" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/450px-Tigris_2015.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Tigris_2015.jpg/600px-Tigris_2015.jpg 2x" data-file-width="4503" data-file-height="2320" /></a></span></div><div style="padding-top:0.4em"> رود دِجله </div> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="کشور منطقه"> <th style="white-space: nowrap;">کشور </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="سوریه">سوریه</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عراق">عراق</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="رودهای فرعی‌ای که جریان رود اصلی را دریافت می‌کنند"> <td colspan="2" style="text-align: right;"><b>رودهای فرعی</b> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="بیشتر چپ رودهای فرعی‌ای که جریان رود اصلی را دریافت می‌کنند"> <td style="white-space: nowrap;"> - چپ </td> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%B7%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رود بطمان">رود بطمان</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود گارزان (صفحه وجود ندارد)">رود گارزان</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود بوتان (صفحه وجود ندارد)">رود بوتان</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1_(%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خابور (دجله) (صفحه وجود ندارد)">خابور</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%B2%D8%A7%D8%A8" class="mw-redirect" title="گریت زاب">گریت زاب</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="زاب کوچک">زاب کوچک</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود عظیم (صفحه وجود ندارد)">رود عظیم</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D9%85%D8%B1" title="جزیره ابن عمر">جزیره ابن عمر</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="رود سیروان">رود سیروان</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="بیشتر راست رودهای فرعی‌ای که جریان رود اصلی را دریافت می‌کنند"> <td style="white-space: nowrap;"> - راست </td> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%AB%D8%B1%D8%AB%D8%A7%D8%B1" title="دریاچه ثرثار">دریاچه ثرثار</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="بیشتر مناطق مسکونی‌ای که در منطقه وجود دارند"> <th style="white-space: nowrap;">شهرها </th> <td><span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B1" title="دیاربکر">دیاربکر</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84" title="موصل">موصل</a>،</span> <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Source name"> <th style="white-space: nowrap;">سرچشمه </th> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF_%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سد هزار (صفحه وجود ندارد)">سد هزار</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="ارتفاع سرچشمه از سطح دریا (ASL)"> <td style="white-space: nowrap;"> - ارتفاع </td> <td><span class="nowrap">۱۱۵۰ متر</span> <span class="nowrap">(۳٬۷۷۳ فوت)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Source gographic coordinates"> <td style="white-space: nowrap;"> - مختصات </td> <td><span style="white-space:nowrap;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&params=38_29_0_N_39_25_0_E_type:landmark_region:"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۳۸°۲۹′۰″</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۳۹°۲۵′۰″</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۳۸٫۴۸۳۳۳°</span>شمالی <span dir="ltr">۳۹٫۴۱۶۶۷°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">38.48333; 39.41667</span></span></span></a></span></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Mouth name"> <th style="white-space: nowrap;">دهانه رود </th> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="اروندرود">اروندرود</a> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Mouth location"> <td style="white-space: nowrap;"> - موقعیت </td> <td><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%86%D9%87" title="قرنه">قرنه</a>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B5%D8%B1%D9%87" title="استان بصره">استان بصره</a></span>, <span style="white-space: nowrap"><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عراق">عراق</a></span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr class="mergedtoprow" title="Length"> <th style="white-space: nowrap;">طول </th> <td><span class="nowrap">۱۸۵۰ کیلومتر</span> <span class="nowrap">(۱٬۱۵۰ مایل)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Drainage basin/catchment area/watershed"> <th style="white-space: nowrap;">حوزه </th> <td><span class="nowrap">۳۷۵۰۰۰ کیلومترمربع</span> <span class="nowrap">(۱۴۴٬۷۸۸ مایل‌مربع)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Discharge figures measured at"> <th style="white-space: nowrap;">تخلیه </th> <td>for Baghdad </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Average discharge"> <td style="white-space: nowrap;"> - میانگین </td> <td><span class="nowrap">۱٬۰۱۴ m<sup>3</sup>/s</span> <span class="nowrap">(۳۵٬۸۰۹ cu ft/s)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Maximal discharge"> <td style="white-space: nowrap;"> - حداکثر </td> <td><span class="nowrap">۲٬۷۷۹ m<sup>3</sup>/s</span> <span class="nowrap">(۹۸٬۱۳۹ cu ft/s)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" title="Minimal discharge"> <td style="white-space: nowrap;"> - حداقل </td> <td><span class="nowrap">۳۳۷ m<sup>3</sup>/s</span> <span class="nowrap">(۱۱٬۹۰۱ cu ft/s)</span> </td></tr> <tr class="mergedrow" style="height: 0.2em;"> <td colspan="2"> </td></tr> <tr><td colspan="2"> <div style="width: 300px; margin-left: auto; margin-right: auto;"> <div style="position: relative;"> <div style="position: relative;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tigris_and_Euphrates_Persian.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tigris_and_Euphrates_Persian.png/300px-Tigris_and_Euphrates_Persian.png" decoding="async" width="300" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tigris_and_Euphrates_Persian.png/450px-Tigris_and_Euphrates_Persian.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Tigris_and_Euphrates_Persian.png/600px-Tigris_and_Euphrates_Persian.png 2x" data-file-width="1080" data-file-height="1074" /></a></span></div> </div> </div> </td></tr> <tr title="پانویس‌ها"> <td colspan="2" style="text-align: center;"><sup id="cite_ref-Isaev_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Isaev-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="حوضه آبریز">حوضهٔ آبریز</a> دجله و فرات </td></tr> </tbody></table> <p><b>دِجله</b> رودی است که از دامنه‌های جنوبی رشته‌ کوه <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="توروس">توروس</a> در شرق <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> سرچشمه می‌گیرد. پس از ورود به کشور <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="عراق">عراق</a> از میان شهرهای بزرگی چون <a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84" title="موصل">موصل</a> عبور کرده به <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="فرات">فرات</a> و سرانجام هر دو به <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="کارون">کارون</a> می‌پیوندد که <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="اروندرود">اروندرود</a> را تشکیل می‌دهند و در پایان به <a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="خلیج فارس">خلیج فارس</a> سرازیر می‌شوند. این رود با ۱۸۵۰ کیلومتر طول، شصت و هشتمین رود جهان از این حیث می‌باشد. بر اساس یکی از نظریه‌های تاریخی، یکی از قدیمی‌ترین، یا شاید قدیمی‌ترین، تمدن جهان بین دو رود دجله و فرات پدید آمد و به همین سبب تمدن <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="میان‌رودان">میان رودان</a> نام گرفت. </p><p>این رود مرز تاریخی <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فلات ایران">فلات ایران</a> است که همواره چون مرزی طبیعی میان ایران و سرزمین‌های غرب فلات ایران روان بوده ‌است. با هجوم اعراب و گذر آن‌ها از این رود، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%81%D9%88%D9%86" title="تیسفون">تیسفون</a> پایتخت <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ساسانیان">ساسانیان</a> در کناره این رود به تسخیر اعراب مسلمان درآمد. </p><p>دجله رود پرآب و بزرگی است، به گونه‌ای که میان <a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84" title="موصل">موصل</a> کشتی‌هایی در آن حرکت می‌کنند که از نظر بازرگانی اهمیت بسیار دارد. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نام‌گذاری"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.85.E2.80.8C.DA.AF.D8.B0.D8.A7.D8.B1.DB.8C"></span>نام‌گذاری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: نام‌گذاری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>شکل قدیمی کلمه در یونان باستان به فرم Tigris به معنی ببر (tiger) از کلمه Tigrā در فارسی باستان اقتباس شده که خود آن نیز از کلمه ایلامی Tigra گرفته شده و آن نیز از کلمه سومری Idigna اقتباس شده‌است. کلمه سومری اصلی Idigna یا Idigina احتمالاً از id (i)gina به معنی «آب روان» گرفته شده‌است؛ که معنی آن در مقایسه با همسایه اش، فرات، که حرکت آرام آن منجر به ته‌نشین شدن بیشتر گل و لای و بالاتر بودن بستر آن نسبت به دجله می‌شود، می‌تواند به عنوان «رودخانه سریع» تفسیر شود. در زبان <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پارسی باستان">پارسی باستان</a> هخامنشی نام این رود «تیگره»(= آب تند و تیز) بود که پس از تازش عرب‌ها به تیزپن (<a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%81%D9%88%D9%86" title="تیسفون">تیسفون</a>)، پایتخت ساسانیان و تصرف <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="میان رودان">میان رودان</a> به دلیل نبودن صدای «گ» در زبان عربی، واژه پارسی «تیگره» به ریخت «دجله» به کار رفت. این در حالی است که در <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="زبان انگلیسی">زبان انگلیسی</a> همچنان این رود را با نام اصلی آن یعنی Tigris می‌شناسند و واژهٔ tiger در زبان انگلیسی نیز هم ریشه با همین نام است.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در زمان <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="ساسانیان">ساسانیان</a> به این رود اَروَند نیز گفته می‌شده که همان معنی تیزرو را می‌دهد. در <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="شاهنامه">شاهنامه</a> آمده‌است که: در شاهنامه 11 بار واژه اروند رود بکار رفته است از جمله در شعر زیر <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482291">.mw-parser-output .b{text-align:justify;text-align-last:justify;border:0}.mw-parser-output .beyt{white-space:nowrap}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482256">.mw-parser-output .nastaliq{line-height:200%;font-size:150%;font-family:IranNastaliq,"Urdu Emad Nastaleeq","Noto Nastaliq Urdu","Urdu Typesetting","Jameel Noori Nastaleeq","Nafees Nastaleeq","Nafees Nastaleeq v1.01",Nafees,"Pak Nastaleeq","PDMS_Jauhar",sans-serif;text-justify:inter-word;font-weight:normal}.mw-parser-output .nastaliq .b{text-justify:inter-word}</style><div class="poem"><table class="" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">اگر پهلوانی ندانی زبان</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt">به تازی تو اروند را دِجله خوان</span></td></tr> </tbody></table></div><p>اما معنای اصلی و درست آن "ده‌چله" به معنای ۱۰ شاخه است </p><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="رویدادهای_تاریخی"><span id=".D8.B1.D9.88.DB.8C.D8.AF.D8.A7.D8.AF.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE.DB.8C"></span>رویدادهای تاریخی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: رویدادهای تاریخی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>در سال ۵۳۹ پیش از میلاد، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84_(%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="بابل (دولت‌شهر)">بابل</a> ثروتمندترین شهر جهانِ آن روز به دست <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B4_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="کوروش بزرگ">کوروش بزرگ</a> تسخیر می‌گردد. سقوطی که با پایداری کم سپاه بابل در کرانه ساحلی رود دجله به وقوع پیوست.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نگارخانه"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87"></span>نگارخانه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: نگارخانه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG" class="mw-file-description" title="رود دِجله در دیاربکر، ترکیه"><img alt="رود دِجله در دیاربکر، ترکیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG/120px-Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG" decoding="async" width="120" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG/180px-Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG/240px-Tigris_River_At_Diyarbakir.JPG 2x" data-file-width="3345" data-file-height="2567" /></a></span></div> <div class="gallerytext">رود دِجله در <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B1" title="دیاربکر">دیاربکر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ETH-BIB-Bagdad_(Tigrisbr%C3%BCcken)_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif" class="mw-file-description" title="دجله از فراز بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)"><img alt="دجله از فراز بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif/lossy-page1-120px-ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif/lossy-page1-180px-ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif/lossy-page1-240px-ETH-BIB-Bagdad_%28Tigrisbr%C3%BCcken%29_aus_500_m_H%C3%B6he-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0030-AL-FL.tif.jpg 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3981" /></a></span></div> <div class="gallerytext">دجله از فراز بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_(Bagdad)-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif" class="mw-file-description" title="بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)"><img alt="بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif/lossy-page1-120px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif.jpg" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif/lossy-page1-180px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif/lossy-page1-240px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0040-AL-FL.tif.jpg 2x" data-file-width="5618" data-file-height="3937" /></a></span></div> <div class="gallerytext">بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_(Bagdad)-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif" class="mw-file-description" title="بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)"><img alt="بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif/lossy-page1-120px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif/lossy-page1-180px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif/lossy-page1-240px-ETH-BIB-An_den_Ufern_des_Tigris_%28Bagdad%29-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0041-AL-FL.tif.jpg 2x" data-file-width="5593" data-file-height="3940" /></a></span></div> <div class="gallerytext">بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris,_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif" class="mw-file-description" title="پلی روی دجله در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)"><img alt="پلی روی دجله در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif/lossy-page1-84px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif.jpg" decoding="async" width="84" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif/lossy-page1-126px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif/lossy-page1-168px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0047-AL-FL.tif.jpg 2x" data-file-width="3934" data-file-height="5620" /></a></span></div> <div class="gallerytext">پلی روی دجله در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris,_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif" class="mw-file-description" title="نمای دیگری از پل در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)"><img alt="نمای دیگری از پل در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif/lossy-page1-120px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif.jpg" decoding="async" width="120" height="84" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif/lossy-page1-180px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif/lossy-page1-240px-ETH-BIB-Maude-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tigris%2C_Bagdad-Persienflug_1924-1925-LBS_MH02-02-0048-AL-FL.tif.jpg 2x" data-file-width="5615" data-file-height="3943" /></a></span></div> <div class="gallerytext">نمای دیگری از پل در بغداد (۱۳۰۳ خورشیدی)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:TigrisRiver.JPG" class="mw-file-description" title="موصل"><img alt="موصل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/TigrisRiver.JPG/120px-TigrisRiver.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/TigrisRiver.JPG/180px-TigrisRiver.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/TigrisRiver.JPG/240px-TigrisRiver.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a></span></div> <div class="gallerytext">موصل</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Haifa_street,_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg" class="mw-file-description" title="بغداد"><img alt="بغداد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg/120px-Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg/180px-Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg/240px-Haifa_street%2C_as_seen_from_the_medical_city_hospital_across_the_tigres.jpg 2x" data-file-width="1632" data-file-height="1224" /></a></span></div> <div class="gallerytext">بغداد</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tigris_river_Mosul.jpg" class="mw-file-description" title="موصل"><img alt="موصل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Tigris_river_Mosul.jpg/120px-Tigris_river_Mosul.jpg" decoding="async" width="120" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Tigris_river_Mosul.jpg/180px-Tigris_river_Mosul.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Tigris_river_Mosul.jpg/240px-Tigris_river_Mosul.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="290" /></a></span></div> <div class="gallerytext">موصل</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="در_آثار_هنری"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D8.A2.D8.AB.D8.A7.D8.B1_.D9.87.D9.86.D8.B1.DB.8C"></span>در آثار هنری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: در آثار هنری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Unknown,_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description" title="برگی از شاهنامه طهماسبی که به ماجرای عبور فریدون از دجله می‌پردازد."><img alt="برگی از شاهنامه طهماسبی که به ماجرای عبور فریدون از دجله می‌پردازد." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg/80px-Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg/120px-Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg/160px-Unknown%2C_Iran_-_Page_from_the_Shahnama_of_Shah_Tahmasp_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="3329" data-file-height="4993" /></a></span></div> <div class="gallerytext">برگی از <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%B7%D9%87%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="شاهنامه طهماسبی">شاهنامه طهماسبی</a> که به ماجرای <i>عبور <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86" title="فریدون">فریدون</a> از دجله</i> می‌پردازد.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description" title="نمایی از دجله ۱۹۲۰ م. اثر عبدالقادر الرسام موزهٔ متحف"><img alt="نمایی از دجله ۱۹۲۰ م. اثر عبدالقادر الرسام موزهٔ متحف" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg/120px-Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="120" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg/180px-Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg/240px-Abdul_Qadir_al-Rassam_-_River_Scene_on_the_Banks_of_the_Tigris_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="5230" data-file-height="3201" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>نمایی از دجله</i><br /><a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="۱۹۲۰ (میلادی)">۱۹۲۰</a> م.<br />اثر <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%85" title="عبدالقادر الرسام">عبدالقادر الرسام</a><br />موزهٔ متحف</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87_%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="حوزه رودی دجله و فرات">حوزه رودی دجله و فرات</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به <i><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" class="extiw" title="q:دجله">دجله</a></b></i> در ویکی‌گفتاورد موجود است.</div></div> </div> <ul><li>اطلس کامل گیتاشناسی</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://daneshnameh.roshd.ir/mavara/mavara-index.php?page=رود+دجله">دانشنامه رشد</a>.</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Isaev-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Isaev_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFIsaevMikhailova2009" class="citation journal cs1">Isaev, V.A.; Mikhailova, M.V. (2009). "The hydrology, evolution, and hydrological regime of the mouth area of the Shatt al-Arab River". <i>Water Resources</i>. <b>36</b> (4): 380–395. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="شناساگر اشیاء دیجیتال">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1134%2FS0097807809040022">10.1134/S0097807809040022</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Water+Resources&rft.atitle=The+hydrology%2C+evolution%2C+and+hydrological+regime+of+the+mouth+area+of+the+Shatt+al-Arab+River&rft.volume=36&rft.issue=4&rft.pages=380-395&rft.date=2009&rft_id=info%3Adoi%2F10.1134%2FS0097807809040022&rft.aulast=Isaev&rft.aufirst=V.A.&rft.au=Mikhailova%2C+M.V.&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFKolarsMitchell1991" class="citation book cs1">Kolars, J.F.; Mitchell, W.A. (1991). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/euphratesriverso0000kola"><i>The Euphrates River and the Southeast Anatolia Development Project</i></a>. Carbondale: Southern Illinois University Press. pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/euphratesriverso0000kola/page/6">6</a>–8. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/0-8093-1572-6" title="ویژه:منابع کتاب/0-8093-1572-6"><bdi>0-8093-1572-6</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Euphrates+River+and+the+Southeast+Anatolia+Development+Project&rft.place=Carbondale&rft.pages=6-8&rft.pub=Southern+Illinois+University+Press&rft.date=1991&rft.isbn=0-8093-1572-6&rft.aulast=Kolars&rft.aufirst=J.F.&rft.au=Mitchell%2C+W.A.&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Feuphratesriverso0000kola&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.livius.org/men-mh/mesopotamia/tigris.html">Tigris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100610054428/http://www.livius.org/men-mh/mesopotamia/tigris.html">بایگانی‌شده</a> در ۱۰ ژوئن ۲۰۱۰ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Jona Lendering, Livius</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ganjoor.net/search?s=%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF+&author=4&cat=33">«گنجور » نتایج جستجو برای اروند در آثار ابوالقاسم فردوسی»</a>. <i>ganjoor.net</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۳-۱۱-۱۶</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ganjoor.net&rft.atitle=%DA%AF%D9%86%D8%AC%D9%88%D8%B1+%C2%BB+%D9%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AC+%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF+%D8%AF%D8%B1+%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1+%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85+%D9%81%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%B3%DB%8C&rft_id=https%3A%2F%2Fganjoor.net%2Fsearch%3Fs%3D%25D8%25A7%25D8%25B1%25D9%2588%25D9%2586%25D8%25AF%2B%26author%3D4%26cat%3D33&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranicaonline.org/pages/chronology-1">CHRONOLOGY OF IRANIAN HISTORY PART 1</a> <i>iranicaonline.org</i></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دجله" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="الگو:دجله"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:دجله (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:دجله"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دجله" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">دجله</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کشورها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="جغرافیای ترکیه">ترکیه</a> (۵۲۳ کیلومتر) • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="جغرافیای سوریه">سوریه</a> (۴۰ کیلومتر) •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="جغرافیای عراق">عراق</a> (۱۳۷۷ کیلومتر)</span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Tigr-euph.png" class="mw-file-description" title="نقشه‌ای از مسیر دجله"><img alt="نقشه‌ای از مسیر دجله" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tigr-euph.png/120px-Tigr-euph.png" decoding="async" width="120" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tigr-euph.png/180px-Tigr-euph.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Tigr-euph.png/240px-Tigr-euph.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1005" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شهرها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B1" title="دیاربکر">دیاربکر</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B3%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بسمل (صفحه وجود ندارد)">بسمل</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B5%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D9%81%D8%A7" title="حصن کیفا">حصن کیفا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%A8%D9%86_%D8%B9%D9%85%D8%B1" title="جزیره ابن عمر">جزیره ابن عمر</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84" title="موصل">موصل</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تکریت">تکریت</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A7" title="سامرا">سامرا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B8%D9%85%DB%8C%D9%86" title="کاظمین">کاظمین</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF" title="بغداد">بغداد</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87" title="عماره">عماره</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" class="mw-redirect" title="کوت، عراق">کوت</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="حوضه آبریز">سرشاخه‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em">عنبر  • <span style="white-space:nowrap;"> کورو •</span> <span style="white-space:nowrap;"> پاموک •</span> <span style="white-space:nowrap;"> هازرو  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود باتمان (صفحه وجود ندارد)">باتمان</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> گَرزان  •</span> <span style="white-space:nowrap;"> گوک‌سو •</span> <span style="white-space:nowrap;"> ساوور •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود بوتان (صفحه وجود ندارد)">بوتان</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="خابور کوچک">خابور کوچک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF" title="زاب بزرگ">زاب بزرگ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="زاب کوچک">زاب کوچک</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;">العظیم  •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="رود سیروان">سیروان</a> (دیاله)</span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سدها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%88" title="سد ایلیسو">سد ایلیسو</a> • <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B4" title="سد بادوش">سد بادوش</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="سد جزیره (صفحه وجود ندارد)">سد جزیره</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF_%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="سد دجله (صفحه وجود ندارد)">سد دجله</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سد سامرا (صفحه وجود ندارد)">سد سامرا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="سد کوت (صفحه وجود ندارد)">سد کوت</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84" title="سد موصل">سد موصل</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=ایران&#124;link=ایران_رودهای_ایران" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="الگو:رودهای ایران"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:رودهای ایران (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:رودهای ایران"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=ایران&#124;link=ایران_رودهای_ایران" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="ایران"><img alt="ایران" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="فهرست رودهای ایران">رودهای ایران</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%87" title="دریاچه ارومیه">دریاچه ارومیه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="تلخه‌رود">آجی چای</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%DA%86%D8%A7%DB%8C_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" title="قوری‌چای (رود)">قوری‌چای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="اسبه‌ریز">اسبه‌ریز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="میدان چایی">میدان چایی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="زرینه‌رود">زرینه‌رود</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%82%D8%B2" title="رودخانه سقز">رودخانه سقز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B1%D9%87" title="رودخانه خورخوره">رودخانه خورخوره</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%86%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="گدارچای">گدارچای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%88" title="رود الملو">رود الملو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="لیلان">لیلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="سیمینه‌رود">سیمینه‌رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="مهابادرود">مهابادرود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B2%DA%86%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="باراندوزچای">باراندوزچای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="نازلی‌چای">نازلی‌چای</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%87_%D8%B1%D9%88%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="روزه رود (صفحه وجود ندارد)">روزه رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="زولاچای">زولاچای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%86%D8%A7%DB%8C_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" class="mw-redirect" title="شهرچای (رود)">شهرچای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%E2%80%8C%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="صوفی‌چای">صوفی‌چای</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%B1_%DA%86%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="گنبر چایی">گنبر چایی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="خلیج فارس">خلیج فارس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="اروندرود">اروندرود</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="کارون">کارون</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ارمند (رود) (صفحه وجود ندارد)">ارمند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="رود کوهرنگ">کوهرنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%81%D8%AA" title="رود بازفت">بازفت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" title="خرسان (رود)">خرسان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2" title="دز">دز</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="رودخانه بختیاری">رودخانه بختیاری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="رودخانه سزار (ایران)">رودخانه سزار</a></li></ul></li></ul></li> <li><a class="mw-selflink selflink">دجله</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D9%88%DA%86%DA%A9" title="زاب کوچک">زاب کوچک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B2%D8%A7%D8%A8" title="رود زاب">رود زاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="رود سیروان">رود سیروان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87" title="رود لیله">رود لیله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زمکان">رود زمکان</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="مارون">مارون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C" title="رود جراحی">رود جراحی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="بهمن‌شیر">بهمن‌شیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" title="مهران (رود)">مهران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" class="mw-redirect" title="مند (رود)">مند</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%AC_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" title="قره‌آغاج (رود)">قره‌آغاج</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%AE%D9%87" title="کرخه">کرخه</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%B1%D9%87" title="سیمره">سیمره</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%A8" title="رود گاماسیاب">گاماسیاب</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%82%D9%84%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="قلقل‌رود">قلقل‌رود</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%88_(%DA%A9%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87)" title="رود قره‌سو (کرمانشاه)">قره‌سو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%AC%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رود جزمان">رود جزمان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="رود کشکان">کشکان</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%AD%D9%84%D9%87" title="رود حله">حله</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C" title="رود دالکی">دالکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" class="mw-redirect" title="شاپور (رود)">شاپور</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B2%D9%87%D8%B1%D9%87" title="رود زهره">رود زهره</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86" title="دریای عمان">دریای عمان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D9%87%D9%88_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="باهو کلات (صفحه وجود ندارد)">باهو کلات</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B2%D8%B1" title="دریای خزر">دریای خزر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="ارس">ارس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%BA_%DA%86%D8%A7%DB%8C" title="آغ چای">آغ چای</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="سفیدرود (ایران)">سفیدرود</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="شاه‌رود">شاه‌رود</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%AA" title="رود الموت">رود الموت</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B2%D8%B1%D8%AC%D9%88%D8%A8" class="mw-redirect" title="رودخانه زرجوب">زرجوب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="زنجان‌رود">زنجان‌رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B4%D9%87%D8%B1%DA%86%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="رود شهرچای">رود شهرچای</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%88" class="mw-redirect" title="رود قارلانقو">رود قارلانقو</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B3" title="رود چالوس">رود چالوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="رود سرداب">رود سرداب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="رودخانه هراز">رودخانه هراز</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%84%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="رود لار">رود لار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DA%A9" title="اترک">اترک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="سومبار">سومبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88" class="mw-redirect" title="شیرین سو">شیرین سو</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%87%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="دوهزار رود">دوهزار رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D9%88" title="رود قره‌سو">رود قره‌سو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="گرگان‌رود">گرگان‌رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%86%D8%A7%DB%8C" class="mw-redirect" title="آستاراچای">آستاراچای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="بابلرود">بابلرود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%86_(%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C)" class="mw-redirect" title="تجن (رود ساری)">تجن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="گاوخونی">گاوخونی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="زاینده‌رود">زاینده‌رود</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D9%86%D9%85%DA%A9" title="دریاچه نمک">دریاچه نمک</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%82%D9%85%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="رودخانه قم‌رود">رودخانه قم‌رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%B1%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="ابهررود">ابهررود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" class="mw-redirect" title="جاجرود (رود)">جاجرود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D8%B1%D8%AC" title="رودخانه کرج">رودخانه کرج</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="وارنگه‌رود (رود) (صفحه وجود ندارد)">وارنگه‌رود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ولایت‌رود (رود) (صفحه وجود ندارد)">ولایت‌رود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%AA" title="شورکات">شورکات</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%86" title="رودخانه کن">رودخانه کن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87_%D8%A8%D8%AE%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="دریاچه بختگان">دریاچه بختگان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%DA%A9%D8%B1_(%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="رود کر (ایران)">کُر</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_(%D8%B1%D9%88%D8%AF)" title="سیوند (رود)">سیوند</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="هامون جازموریان">هامون جازموریان</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="هلیل‌رود">هلیل‌رود</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%82%D9%88%D9%85" title="بیابان قره‌قوم">بیابان قره‌قوم</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D9%86_(%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D8%B3)" class="mw-redirect" title="تجن (رود سرخس)">تجن</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" class="mw-redirect" title="هری‌رود">هری‌رود</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%81%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF" title="کشف‌رود">کشف‌رود</a></li></ul></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%DA%A9%D9%81%D9%87_%D9%86%D9%85%DA%A9%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D8%B3%DA%A9%D9%86" title="کفه نمکی بردسکن">کویر نمک بردسکن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%B1" title="رودخانه حصار">رودخانه حصار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AC" title="رودخانه خارزنج">رودخانه خارزنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%87" title="رودخانه درونه">رودخانه درونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%DA%AF%D9%84_%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%AD" title="تنگل سنگ نصوح">رودخانه سنگ نصوح</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B4%D8%B4%E2%80%8C%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="رودخانه شش‌طراز">رودخانه شش‌طراز</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A7%DB%8C" title="رودخانه نابای">رودخانه نابای</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D8%AA%D8%B1%D8%A8%D8%AA_%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D9%87)" title="کال شور (تربت حیدریه)">کال شور تربت حیدریه</a> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1" title="کال سالار">کال سالار</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%82%D9%88%DA%98%D8%AF" title="رودخانه قوژد">رودخانه قوژد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ریزشگاه <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دشت خارتوران">دشت خارتوران</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86)" title="کال شور (خارتوران)">کال شور خارتوران</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="رود ماسیت (صفحه وجود ندارد)">رود ماسیت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="رود بار">رود بار</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%88%DA%98%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="رودخانه بوژان (صفحه وجود ندارد)">رودخانه بوژان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%B1%D8%AF" title="رودخانه سنگرد">رودخانه سنگرد</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AE%D8%B6%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF" title="رودخانه خضرآباد">رودخانه خضرآباد</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D8%AC%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D9%85)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کال شور (جاجرم) (صفحه وجود ندارد)">کال شور جاجرم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D8%AC%D9%88%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کال شور (جوین) (صفحه وجود ندارد)">کال شور جوین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کال شور (میامی) (صفحه وجود ندارد)">کال شور میامی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84_%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%D8%B3%D8%A8%D8%B2%D9%88%D8%A7%D8%B1)" title="کال شور (سبزوار)">کال شور سبزوار</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><small>از به هم پیوستن رودهای درون پرانتز، رود بزرگ‌تر تشکلیل می‌شود.</small></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="بین‌النهرین_باستان" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="الگو:میان‌رودان باستان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="بحث الگو:میان‌رودان باستان"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:میان‌رودان باستان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="بین‌النهرین_باستان" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بین‌النهرین">بین‌النهرین باستان</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="جغرافیای میان‌رودان (صفحه وجود ندارد)">جغرافیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کهن</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="اکد (شهر)">اَکِد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="امپراتوری آشور">آشور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88" title="اورارتو">اورارتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84" title="تمدن بابل">بابل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1" title="سومر">سومر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85_(%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86)" class="mw-redirect" title="ایلام (تمدن)">عیلام</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%AF%D9%87" title="کلده">کَلده</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AF" title="پادشاهی ماد">ماد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="میتانی">میتانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="هیتی‌ها">هیتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">امروزی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="بیابان شام">بیابان شام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="توروس">توروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="جزیره (میانرودان)">جزیره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="خلیج فارس">خلیج فارس</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">دجله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%B3" title="زاگرس">زاگرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="فرات">فرات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="مرداب‌های میان‌رودان">مرداب‌ها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg" class="mw-file-description" title="یک مهر استوانه‌ای بین النهرین باستان."><img alt="یک مهر استوانه‌ای بین النهرین باستان." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg/150px-Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg" decoding="async" width="150" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg/225px-Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg/300px-Cylinder_seal_lions_Louvre_MNB1167_n2.jpg 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1900" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="تمدن‌های باستانی آسیای غربی">تاریخ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پیشاتاریخ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%88%D9%84%DB%8C" title="آشولی">آشولی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="موستری">موستری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تریالتیایی (صفحه وجود ندارد)">تریالتیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B2%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="فرهنگ زرزی">فرهنگ زرزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%81%DB%8C" title="فرهنگ ناتوفی">فرهنگ ناتوفی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نمریکیایی (صفحه وجود ندارد)">نمریکیایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="دوره خیامی">دوره خیامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84_%D8%A2" title="نوسنگی پیش از سفال آ">نوسنگی پیش از سفال آ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84_%D8%A8" title="نوسنگی پیش از سفال ب">نوسنگی پیش از سفال ب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AD%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرهنگ حسونه (صفحه وجود ندارد)">حَسونه</a>/<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%A1" title="فرهنگ سامراء">سامراء</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D8%AD%D9%84%D9%81" class="mw-redirect" title="فرهنگ حلف">فرهنگ حلف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AF" title="دوره عبید">دوره عبید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="دوره اوروک">اوروک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%85%D8%AF%D8%AA_%D9%86%D8%B5%D8%B1" class="mw-redirect" title="دوره جمدت نصر">جمدت نصر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="تمدن کیش (صفحه وجود ندارد)">تمدن کیش</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">تاریخی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%87_(%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوره دودمانی اولیه (میان‌رودان) (صفحه وجود ندارد)">دوره دودمانی اولیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AF" class="mw-redirect" title="اکد">اکد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%85_%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="سلسله سوم اور">سلسله سوم اور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84_%DA%A9%D9%87%D9%86" title="امپراتوری بابل کهن">بابل کهن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="کاسیان">کاسیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="امپراتوری آشوری نو">آشوری نو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%84_%D9%86%D9%88" title="امپراتوری بابل نو">بابل نو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87_%D9%87%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B4%DB%8C" class="mw-redirect" title="آشوریه هخامنشی">آشوریه هخامنشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سلوکیان">سلوکیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاهنشاهی اشکانی">اشکانیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85)" title="بین‌النهرین (استان روم)">رومی‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%87%D8%B1" title="دل ایران‌شهر">دل ایران‌شهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87_%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="حمله اعراب به ایران">حمله اعراب</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="میان‌رودان">زبان‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="زبان آرامی">آرامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ابلایی">اِبْلایی </a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%AF%DB%8C" title="زبان اکدی">اکدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="زبان اورارتویی">اورارتویی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="زبان پارتی">پارتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="زبان سومری">سومری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان عموری (صفحه وجود ندارد)">عَموری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان عیلامی">عیلامی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="زبان فارسی باستان">فارسی باستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="فارسی میانه">فارسی میانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="زبان گوتی">گوتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C" title="زبان لووی">لووی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان نیاارمنی">نیا-ارمنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="زبان هوری">هوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%87%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="زبان هیتی">هیتی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فرهنگ و جامعه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="معماری میان‌رودان">معماری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="هنر میان‌رودان">هنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DB%8C" title="خط میخی">خط میخی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DA%A9%D8%AF%DB%8C" title="ادبیات اکدی">ادبیات اکدی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%B1%DB%8C" title="ادبیات سومری">ادبیات سومری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسیقی میان‌رودان (صفحه وجود ندارد)">موسیقی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ادیان میان‌رودان باستان">ادیان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">باستان‌شناسی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%86%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%87_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="سنگ‌نبشته میتانی">سنگ‌نبشته میتانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84_(%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C)" title="تل (باستان‌شناسی)">تَل‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="غارت آثار باستانی در عراق (صفحه وجود ندارد)">غارت‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%A8_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AB_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7_%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4" title="تخریب میراث فرهنگی توسط داعش">تخریب آثار</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:River_Dochart.jpg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/River_Dochart.jpg/36px-River_Dochart.jpg" decoding="async" width="36" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/River_Dochart.jpg/54px-River_Dochart.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/River_Dochart.jpg/72px-River_Dochart.jpg 2x" data-file-width="1520" data-file-height="2032" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> یک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="دریا">دریا</a> ، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%87" title="دریاچه">دریاچه</a> یا <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="رودخانه">رودخانه</a> است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tigris" class="extiw" title="commons:Category:Tigris">دجله</a></span> موجود است.</div></div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دجله&oldid=40604362">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=دجله&oldid=40604362</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8_%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="رده:آب و دین">آب و دین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="رده:بین‌النهرین">بین‌النهرین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="رده:جغرافیای کردستان عراق">جغرافیای کردستان عراق</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87" title="رده:رود دجله">رود دجله</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="رده:رودهای بین‌المللی آسیا">رودهای بین‌المللی آسیا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="رده:رودهای ترکیه">رودهای ترکیه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="رده:رودهای سوریه">رودهای سوریه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82" title="رده:رودهای عراق">رودهای عراق</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:رودهای کردستان">رودهای کردستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="رده:رودهای مرزی">رودهای مرزی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%BA" title="رده:زمین‌چهرهای استان الازیغ">زمین‌چهرهای استان الازیغ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86" title="رده:زمین‌چهرهای استان باتمان">زمین‌چهرهای استان باتمان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B1" title="رده:زمین‌چهرهای استان دیاربکر">زمین‌چهرهای استان دیاربکر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B9%D8%B1%D8%AF" title="رده:زمین‌چهرهای استان سعرد">زمین‌چهرهای استان سعرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%DA%86%D9%87%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%82" title="رده:زمین‌چهرهای استان شرناق">زمین‌چهرهای استان شرناق</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B7%D9%88%D8%B1_%D8%B9%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="رده:طور عبدین">طور عبدین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%A7%D9%85_(%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86)" title="رده:شام (سرزمین)">شام (سرزمین)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_(%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%86)" title="رده:جزیره (بین‌النهرین)">جزیره (بین‌النهرین)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%A8%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C" title="رده:صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی">صفحه‌های دارای تابع تجزیه‌گر آرایش‌عدد با آرگومان غیرعددی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:مقاله‌های خرد دریا و رودخانه">مقاله‌های خرد دریا و رودخانه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۱۳ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۰:۴۶ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bklvv","wgBackendResponseTime":203,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.731","walltime":"1.054","ppvisitednodes":{"value":14399,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":161325,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30472,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":55068,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 926.762 1 -total"," 46.45% 430.525 1 الگو:Geobox"," 30.54% 283.060 1 الگو:Geobox2_coor"," 29.99% 277.952 1 الگو:Coord"," 27.47% 254.620 1 الگو:CountryAbbr"," 23.34% 216.342 1 الگو:پانویس"," 21.35% 197.862 1 الگو:CountryAbbr2"," 11.80% 109.355 5 الگو:Navbox"," 10.95% 101.474 1 الگو:Cite_journal"," 9.87% 91.456 1 الگو:دجله"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.275","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5806328,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-6c6687fbf4-w9th7","timestamp":"20241113204652","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062f\u062c\u0644\u0647","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AF%D8%AC%D9%84%D9%87","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35591","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35591","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-07-03T06:00:34Z","dateModified":"2024-11-13T20:46:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/59\/Tigris_2015.jpg","headline":"\u0631\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0647\u0654 \u062e\u0627\u0648\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647"}</script> </body> </html>