CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>XIX wiek – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"baa6c825-6a26-41b1-8871-5186273cdd39","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"XIX_wiek","wgTitle":"XIX wiek","wgCurRevisionId":76223433,"wgRevisionId":76223433,"wgArticleId":7011,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Układ wielokolumnowy - 2 kolumny","Kartka z kalendarza-wiek"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"XIX_wiek","wgRelevantArticleId":7011,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":76223433,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6955","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready","ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="XIX wiek – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/XIX_wiek"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/XIX_wiek"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-XIX_wiek rootpage-XIX_wiek skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=XIX+wiek" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=XIX+wiek" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=XIX+wiek" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=XIX+wiek" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-XIX_wiek_w_metodologii_historii" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#XIX_wiek_w_metodologii_historii"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>XIX wiek w metodologii historii</span> </div> </a> <ul id="toc-XIX_wiek_w_metodologii_historii-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wydarzenia_historyczne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Wydarzenia_historyczne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Wydarzenia historyczne</span> </div> </a> <ul id="toc-Wydarzenia_historyczne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Władcy_brytyjscy_w_XIX_wieku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Władcy_brytyjscy_w_XIX_wieku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Władcy brytyjscy w XIX wieku</span> </div> </a> <ul id="toc-Władcy_brytyjscy_w_XIX_wieku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Władcy_Francji_w_XIX_wieku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Władcy_Francji_w_XIX_wieku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Władcy Francji w XIX wieku</span> </div> </a> <ul id="toc-Władcy_Francji_w_XIX_wieku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prezydenci_USA_w_XIX_wieku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Prezydenci_USA_w_XIX_wieku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Prezydenci USA w XIX wieku</span> </div> </a> <ul id="toc-Prezydenci_USA_w_XIX_wieku-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ważniejsze_postacie_XIX_wieku" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ważniejsze_postacie_XIX_wieku"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ważniejsze postacie XIX wieku</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ważniejsze_postacie_XIX_wieku-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Ważniejsze postacie XIX wieku</span> </button> <ul id="toc-Ważniejsze_postacie_XIX_wieku-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>A</span> </div> </a> <ul id="toc-A-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-B" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#B"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>B</span> </div> </a> <ul id="toc-B-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-C" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#C"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>C</span> </div> </a> <ul id="toc-C-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-D" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#D"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>D</span> </div> </a> <ul id="toc-D-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-E" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#E"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>E</span> </div> </a> <ul id="toc-E-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-F" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#F"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.6</span> <span>F</span> </div> </a> <ul id="toc-F-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-G" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#G"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.7</span> <span>G</span> </div> </a> <ul id="toc-G-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-H" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#H"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.8</span> <span>H</span> </div> </a> <ul id="toc-H-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-K" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#K"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.9</span> <span>K</span> </div> </a> <ul id="toc-K-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-L" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.10</span> <span>L</span> </div> </a> <ul id="toc-L-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ł" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ł"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.11</span> <span>Ł</span> </div> </a> <ul id="toc-Ł-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-M" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#M"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.12</span> <span>M</span> </div> </a> <ul id="toc-M-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-N" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#N"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.13</span> <span>N</span> </div> </a> <ul id="toc-N-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.14</span> <span>O</span> </div> </a> <ul id="toc-O-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-P" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#P"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.15</span> <span>P</span> </div> </a> <ul id="toc-P-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-R" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#R"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.16</span> <span>R</span> </div> </a> <ul id="toc-R-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-S" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#S"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.17</span> <span>S</span> </div> </a> <ul id="toc-S-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-T" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#T"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.18</span> <span>T</span> </div> </a> <ul id="toc-T-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-V" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#V"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.19</span> <span>V</span> </div> </a> <ul id="toc-V-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-W" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#W"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.20</span> <span>W</span> </div> </a> <ul id="toc-W-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Z" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Z"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.21</span> <span>Z</span> </div> </a> <ul id="toc-Z-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Zobacz_też" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Zobacz_też"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Zobacz też</span> </div> </a> <ul id="toc-Zobacz_też-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">XIX wiek</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 159 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-159" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">159 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/19de_eeu" title="19de eeu – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="19de eeu" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="19. Jahrhundert" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/19%E1%8A%9B%E1%8B%8D_%E1%88%9D%E1%8B%95%E1%89%B0_%E1%8B%93%E1%88%98%E1%89%B5" title="19ኛው ምዕተ ዓመት – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="19ኛው ምዕተ ዓመት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_19" title="القرن 19 – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="القرن 19" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Sieglo_XIX" title="Sieglo XIX – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Sieglo XIX" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/XIX%C3%A9mo_si%C3%A8cllo" title="XIXémo siècllo – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="XIXémo siècllo" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Sieglu_XIX" title="Sieglu XIX – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Sieglu XIX" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B3%D3%80%D0%B0%D1%81%D1%80%D1%83" title="XIX гӀасру – awarski" lang="av" hreflang="av" data-title="XIX гӀасру" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awarski" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/XIX_%C9%99sr" title="XIX əsr – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="XIX əsr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B9._%DB%8C%D9%88%D8%B2_%D8%A7%DB%8C%D9%84" title="۱۹. یوز ایل – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۹. یوز ایل" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Abad_ka-19" title="Abad ka-19 – balijski" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Abad ka-19" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijski" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A8%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%82%E0%A6%B6_%E0%A6%B6%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%A6%E0%A7%80" title="উনবিংশ শতাব্দী – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উনবিংশ শতাব্দী" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/19_s%C3%A8-k%C3%AD" title="19 sè-kí – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="19 sè-kí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Abad_kaping-19" title="Abad kaping-19 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Abad kaping-19" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B1%D1%8B%D1%83%D0%B0%D1%82" title="XIX быуат – baszkirski" lang="ba" hreflang="ba" data-title="XIX быуат" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baszkirski" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/XIX_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="XIX стагоддзе – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="XIX стагоддзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/XIX_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="XIX стагодзьдзе – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="XIX стагодзьдзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/19_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="19 век – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="19 век" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/19._vijek" title="19. vijek – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="19. vijek" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/XIXvet_kantved" title="XIXvet kantved – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="XIXvet kantved" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Segle_XIX" title="Segle XIX – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Segle XIX" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/XIX_%C4%95%D0%BC%C4%95%D1%80" title="XIX ĕмĕр – czuwaski" lang="cv" hreflang="cv" data-title="XIX ĕмĕр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="czuwaski" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Siglo_19" title="Siglo 19 – cebuański" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Siglo 19" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuański" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/19._stolet%C3%AD" title="19. století – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="19. století" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/19eg_ganrif" title="19eg ganrif – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="19eg ganrif" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/19._%C3%A5rhundrede" title="19. århundrede – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="19. århundrede" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1800-lohku_(jahke%C4%8Duohti)" title="1800-lohku (jahkečuohti) – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="1800-lohku (jahkečuohti)" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="19. Jahrhundert" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/19._sajand" title="19. sajand – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="19. sajand" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/19%CE%BF%CF%82_%CE%B1%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CE%B1%CF%82" title="19ος αιώνας – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="19ος αιώνας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/XIX_s%C3%A9col" title="XIX sécol – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="XIX sécol" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/19th_century" title="19th century – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="19th century" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B5" title="XIX пинге – erzja" lang="myv" hreflang="myv" data-title="XIX пинге" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzja" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Siglo_XIX" title="Siglo XIX – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Siglo XIX" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/19-a_jarcento" title="19-a jarcento – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="19-a jarcento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Sigru_XIX" title="Sigru XIX – estremadurski" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Sigru XIX" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estremadurski" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/XIX._mendea" title="XIX. mendea – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="XIX. mendea" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="سده نوزدهم میلادی – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سده نوزدهم میلادی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/19th_century" title="19th century – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="19th century" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/19._%C3%B8ld" title="19. øld – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="19. øld" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/XIXe_si%C3%A8cle" title="XIXe siècle – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="XIXe siècle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/19e_iuw" title="19e iuw – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="19e iuw" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/19%C3%BA_haois" title="19ú haois – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="19ú haois" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/19oo_eash" title="19oo eash – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="19oo eash" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/19mh_Linn" title="19mh Linn – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="19mh Linn" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Século XIX" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B1%D3%80%D0%B0%D1%8C%D1%88%D1%83" title="XIX бӀаьшу – inguski" lang="inh" hreflang="inh" data-title="XIX бӀаьшу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguski" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80" title="19世紀 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="19世紀" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/19%EC%84%B8%EA%B8%B0" title="19세기 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="19세기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/19-%D6%80%D5%A4_%D5%A4%D5%A1%D6%80" title="19-րդ դար – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="19-րդ դար" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%82_%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80" title="उन्नीसवीं शताब्दी – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उन्नीसवीं शताब्दी" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/19._stolje%C4%87e" title="19. stoljeće – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="19. stoljeće" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/19ma_yarcento" title="19ma yarcento – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="19ma yarcento" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-19" title="Abad ke-19 – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Abad ke-19" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Seculo_19" title="Seculo 19 – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Seculo 19" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/XIX_%C3%A6%D0%BD%D1%83%D1%81" title="XIX æнус – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="XIX æнус" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/19._%C3%B6ldin" title="19. öldin – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="19. öldin" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="XIX secolo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19 – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="המאה ה-19" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Abad_ping_19" title="Abad ping 19 – jawajski" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Abad ping 19" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jawajski" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/XIX_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%94" title="XIX საუკუნე – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="XIX საუკუნე" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/XIX_%D2%93%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80" title="XIX ғасыр – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="XIX ғасыр" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/19ves_kansbledhen" title="19ves kansbledhen – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="19ves kansbledhen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Karne_ya_19" title="Karne ya 19 – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Karne ya 19" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%BD%D1%8D%D0%BC" title="XIX нэм – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="XIX нэм" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/19-eafa_decemda" title="19-eafa decemda – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="19-eafa decemda" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/XIXe_sy%C3%A8k" title="XIXe syèk – kreolski haitański" lang="ht" hreflang="ht" data-title="XIXe syèk" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolski haitański" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Sedsala_19an" title="Sedsala 19an – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Sedsala 19an" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%84%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B0%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B1%E0%BA%94%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88_19" title="ຄິດຕະສະຕະວັດທີ່ 19 – laotański" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ຄິດຕະສະຕະວັດທີ່ 19" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laotański" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/19_godu_symts" title="19 godu symts – łatgalski" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="19 godu symts" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="łatgalski" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Saeculum_19" title="Saeculum 19 – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Saeculum 19" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/19._gadsimts" title="19. gadsimts – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="19. gadsimts" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/19._Joerhonnert" title="19. Joerhonnert – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="19. Joerhonnert" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B2%D0%B8%D1%88_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="XIX виш йис – lezgijski" lang="lez" hreflang="lez" data-title="XIX виш йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgijski" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/XIX_am%C5%BEius" title="XIX amžius – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="XIX amžius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/XIX_secolo" title="XIX secolo – liguryjski" lang="lij" hreflang="lij" data-title="XIX secolo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Negentiende_iew" title="Negentiende iew – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Negentiende iew" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Sentenio_19" title="Sentenio 19 – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Sentenio 19" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/18xyxymoi" title="18xyxymoi – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="18xyxymoi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9cul_XIX" title="Sécul XIX – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Sécul XIX" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/19._sz%C3%A1zad" title="19. század – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="19. század" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/19_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="19 век – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="19 век" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8A%E0%B5%BB%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%82_%E0%B4%A8%E0%B5%82%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D" title="പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ട് – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ട്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Rautau_19" title="Rautau 19 – maoryjski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Rautau 19" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8.%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A5%A7%E0%A5%AF_%E0%A4%B5%E0%A5%87_%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="इ.स.चे १९ वे शतक – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स.चे १९ वे शतक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/XIX_%E1%83%9D%E1%83%A8%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90" title="XIX ოშწანურა – megrelski" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="XIX ოშწანურა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelski" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B3%D8%B9%D8%AA%D8%A7%D8%B4%D8%B1" title="القرن التسعتاشر – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القرن التسعتاشر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Abad_ke-19" title="Abad ke-19 – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Abad ke-19" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/19_si%C3%A9-g%C4%AB" title="19 sié-gī – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="19 sié-gī" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/19-%D1%80_%D0%B7%D1%83%D1%83%D0%BD" title="19-р зуун – mongolski" lang="mn" hreflang="mn" data-title="19-р зуун" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolski" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%89_%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%85%E1%80%BA" title="၁၉ ရာစုနှစ် – birmański" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၉ ရာစုနှစ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmański" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Macuilpohualxihuitl_XIX" title="Macuilpohualxihuitl XIX – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Macuilpohualxihuitl XIX" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/19e_eeuw" title="19e eeuw – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="19e eeuw" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/19e_eeuw" title="19e eeuw – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="19e eeuw" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80" title="19世紀 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="19世紀" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/XIX_seculo" title="XIX seculo – neapolitański" lang="nap" hreflang="nap" data-title="XIX seculo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitański" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B1%D3%80%D0%B5%D1%88%D0%BE" title="XIX бӀешо – czeczeński" lang="ce" hreflang="ce" data-title="XIX бӀешо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="czeczeński" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/19._juarhunert" title="19. juarhunert – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="19. juarhunert" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/19._%C3%A5rhundre" title="19. århundre – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="19. århundre" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1800-talet" title="1800-talet – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1800-talet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/XIXe_s." title="XIXe s. – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="XIXe s." data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/19esmi_sekle" title="19esmi sekle – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="19esmi sekle" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8gle_XIX" title="Sègle XIX – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sègle XIX" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BC" title="XIX курым – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="XIX курым" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/XIX_asr" title="XIX asr – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="XIX asr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/19%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%A6%E0%A9%80" title="19ਵੀਂ ਸਦੀ – pendżabski" lang="pa" hreflang="pa" data-title="19ਵੀਂ ਸਦੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendżabski" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81%D9%88%D9%8A%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیہويں صدی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="انیہويں صدی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Siglo_19" title="Siglo 19 – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Siglo 19" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/19._Johrhunnert" title="19. Johrhunnert – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="19. Johrhunnert" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Século XIX" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Secolul_al_XIX-lea" title="Secolul al XIX-lea – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Secolul al XIX-lea" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/19avel_tschientaner" title="19avel tschientaner – retoromański" lang="rm" hreflang="rm" data-title="19avel tschientaner" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="retoromański" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/19_%C3%B1iqin_pachakwata" title="19 ñiqin pachakwata – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="19 ñiqin pachakwata" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/XIX._%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B0" title="XIX. стороча – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="XIX. стороча" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="XIX век – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="XIX век" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/XIX_%D2%AF%D0%B9%D1%8D" title="XIX үйэ – jakucki" lang="sah" hreflang="sah" data-title="XIX үйэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakucki" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/19t_century" title="19t century – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="19t century" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/19._Jierhunnert" title="19. Jierhunnert – fryzyjski saterlandzki" lang="stq" hreflang="stq" data-title="19. Jierhunnert" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fryzyjski saterlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ngwagakgolo_19" title="Ngwagakgolo 19 – sotho północny" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ngwagakgolo 19" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho północny" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shekulli_XIX" title="Shekulli XIX – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shekulli XIX" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8culu_XIX" title="Sèculu XIX – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Sèculu XIX" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/19_%E0%B7%80%E0%B6%B1_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%80%E0%B7%83" title="19 වන සියවස – syngaleski" lang="si" hreflang="si" data-title="19 වන සියවස" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="syngaleski" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/19th_century" title="19th century – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="19th century" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/19._storo%C4%8Die" title="19. storočie – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="19. storočie" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/19._stoletje" title="19. stoletje – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="19. stoletje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/XIX_stole%C4%87e" title="XIX stoleće – śląski" lang="szl" hreflang="szl" data-title="XIX stoleće" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="śląski" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%AF%DB%95%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%DB%8C%DB%95%D9%85" title="سەدەی ١٩یەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەدەی ١٩یەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/19._%D0%B2%D0%B5%D0%BA" title="19. век – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="19. век" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/19._vijek" title="19. vijek – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="19. vijek" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Abad_ka-19" title="Abad ka-19 – sundajski" lang="su" hreflang="su" data-title="Abad ka-19" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundajski" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1800-luku" title="1800-luku – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1800-luku" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1800-talet" title="1800-talet – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1800-talet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ika-19_na_dantaon" title="Ika-19 na dantaon – tagalski" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ika-19 na dantaon" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalski" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/19-%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BE%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="19-ஆம் நூற்றாண்டு – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="19-ஆம் நூற்றாண்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Lqern_wis_19" title="Lqern wis 19 – kabylski" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Lqern wis 19" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylski" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/XIX_%D0%B3%D0%B0%D1%81%D1%8B%D1%80" title="XIX гасыр – tatarski" lang="tt" hreflang="tt" data-title="XIX гасыр" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarski" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AE%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%95%E1%81%A2%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87_19" title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 19 – szan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပီႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 19" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="szan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/19_%E0%B0%B5_%E0%B0%B6%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B0%82" title="19 వ శతాబ్దం – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="19 వ శతాబ్దం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_19" title="คริสต์ศตวรรษที่ 19 – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="คริสต์ศตวรรษที่ 19" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B8_XIX" title="Садаи XIX – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Садаи XIX" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/19._y%C3%BCzy%C4%B1l" title="19. yüzyıl – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="19. yüzyıl" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/19-njy_asyr" title="19-njy asyr – turkmeński" lang="tk" hreflang="tk" data-title="19-njy asyr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmeński" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/XIX_%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%82%D1%8F" title="XIX століття – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="XIX століття" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="انیسویں صدی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/19_-_%D8%A6%DB%95%D8%B3%D9%89%D8%B1" title="19 - ئەسىر – ujgurski" lang="ug" hreflang="ug" data-title="19 - ئەسىر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujgurski" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/XIX_seco%C5%82o" title="XIX secoło – wenecki" lang="vec" hreflang="vec" data-title="XIX secoło" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="wenecki" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19" title="Thế kỷ 19 – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thế kỷ 19" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Tumyel_19id" title="Tumyel 19id – wolapik" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Tumyel 19id" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="wolapik" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/19._aastagasada" title="19. aastagasada – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="19. aastagasada" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/19inme_sieke" title="19inme sieke – waloński" lang="wa" hreflang="wa" data-title="19inme sieke" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="waloński" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ika-19_nga_gatostuig" title="Ika-19 nga gatostuig – waraj" lang="war" hreflang="war" data-title="Ika-19 nga gatostuig" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraj" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%BA%AA" title="19世纪 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="19世纪" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/19%D7%98%D7%A2%D7%A8_%D7%99%22%D7%94" title="19טער י"ה – jidysz" lang="yi" hreflang="yi" data-title="19טער י"ה" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidysz" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%B4%80" title="19世紀 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="19世紀" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Seserra_19%C4%B1ne" title="Seserra 19ıne – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Seserra 19ıne" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/19e_e%C3%AAuw" title="19e eêuw – zelandzki" lang="zea" hreflang="zea" data-title="19e eêuw" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/XIX_om%C5%BEios" title="XIX omžios – żmudzki" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="XIX omžios" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="żmudzki" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/19%E4%B8%96%E7%BA%AA" title="19世纪 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="19世纪" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Sasoron%D3%99_19" title="Sasoronә 19 – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sasoronә 19" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6955#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/XIX_wiek" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Dyskusja:XIX_wiek&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Dyskusja o zawartości tej strony (strona nie istnieje) [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/XIX_wiek"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/XIX_wiek"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/XIX_wiek" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/XIX_wiek" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&oldid=76223433" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=XIX_wiek&id=76223433&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FXIX_wiek"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FXIX_wiek"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=XIX+wiek"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=XIX_wiek&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:19th_century" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pl.wikiquote.org/wiki/XIX_wiek" hreflang="pl"><span>Wikicytaty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6955" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><p><a href="/wiki/XVIII_wiek" title="XVIII wiek">XVIII wiek</a> <> <a href="/wiki/XX_wiek" title="XX wiek">XX wiek</a> </p><p><a href="/wiki/Lata_1800._(dekada)" title="Lata 1800. (dekada)">Lata 1800.</a> • <a href="/wiki/Lata_1810%E2%80%931819" title="Lata 1810–1819">Lata 1810.</a> • <a href="/wiki/Lata_20._XIX_wieku" title="Lata 20. XIX wieku">Lata 1820.</a> • <a href="/wiki/Lata_30._XIX_wieku" title="Lata 30. XIX wieku">Lata 1830.</a> • <a href="/wiki/Lata_40._XIX_wieku" title="Lata 40. XIX wieku">Lata 1840.</a> • <a href="/wiki/Lata_50._XIX_wieku" title="Lata 50. XIX wieku">Lata 1850.</a> • <a href="/wiki/Lata_60._XIX_wieku" title="Lata 60. XIX wieku">Lata 1860.</a> • <a href="/wiki/Lata_70._XIX_wieku" title="Lata 70. XIX wieku">Lata 1870.</a> • <a href="/wiki/Lata_80._XIX_wieku" title="Lata 80. XIX wieku">Lata 1880.</a> • <a href="/wiki/Lata_90._XIX_wieku" title="Lata 90. XIX wieku">Lata 1890.</a> </p><p><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> <a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a> <a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> <a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> <a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> <a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> <a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a> <a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a> <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> <a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> <a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> <a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> <a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> <a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> <a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> <a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> <a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> <a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> <a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a> <a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> <a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> <a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> <a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a> <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> <a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a> <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a> <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> <a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a> <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> <a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> <a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a> <a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> <a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> <a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> <a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a> <a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> <a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> <a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> <a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> <a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> <a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> <a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> <a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> <a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> <a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> <a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> <a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a> <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> <a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> <a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> <a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> <a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> <a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> <a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> <a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> <a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> <a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> <a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> <a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a> </p> <hr /> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="XIX_wiek_w_metodologii_historii">XIX wiek w metodologii historii</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: XIX wiek w metodologii historii" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: XIX wiek w metodologii historii"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Według <a href="/wiki/Periodyzacja" title="Periodyzacja">periodyzacji</a> stosowanej w pracach historycznych XIX wiek niekoniecznie rozpoczął się w <a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> roku. Ze względu na przemiany w różnych dziedzinach życia za datę graniczną uznaje się częściej <a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a> rok (początek <a href="/wiki/Rewolucja_francuska" title="Rewolucja francuska">rewolucji we Francji</a>), zaś w odniesieniu do <a href="/wiki/Historia_Polski" title="Historia Polski">Polski</a> <a href="/wiki/1795" title="1795">1795</a> (<a href="/wiki/III_rozbi%C3%B3r_Polski" title="III rozbiór Polski">III rozbiór Polski</a>). Za koniec XIX wieku w pracach naukowych najczęściej uznaje się <a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a> lub <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> rok<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wydarzenia_historyczne">Wydarzenia historyczne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Wydarzenia historyczne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Wydarzenia historyczne"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a> <ul><li><a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a> – <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii" title="Królestwo Wielkiej Brytanii">Królestwo Wielkiej Brytanii</a> i <a href="/wiki/Irlandia" title="Irlandia">Królestwo Irlandii</a> połączono w <a href="/wiki/Zjednoczone_Kr%C3%B3lestwo_Wielkiej_Brytanii_i_Irlandii" title="Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii">Zjednoczone Królestwo</a></li> <li><a href="/wiki/9_lutego" title="9 lutego">9 lutego</a> – zawarto <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Lun%C3%A9ville" title="Pokój w Lunéville">traktat pokojowy w Lunéville</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a> – podpisano francusko-brytyjski <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Amiens" title="Pokój w Amiens">pokój w Amiens</a> (<a href="/wiki/25_marca" title="25 marca">25 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1803" title="1803">1803</a> – Francja sprzedała Luizjanę Stanom Zjednoczonym za 15 mln $ (<a href="/wiki/30_kwietnia" title="30 kwietnia">30 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1804" title="1804">1804</a> <ul><li><a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a> – uzyskanie niepodległości przez <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a></li> <li><a href="/wiki/2_grudnia" title="2 grudnia">2 grudnia</a> – <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon</a> koronuje się na cesarza <a href="/wiki/Francuzi" title="Francuzi">Francuzów</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1805" title="1805">1805</a> <ul><li><a href="/wiki/9_sierpnia" title="9 sierpnia">9 sierpnia</a> – zawiązanie <a href="/wiki/III_koalicja_antyfrancuska" title="III koalicja antyfrancuska">III koalicji antyfrancuskiej</a></li> <li><a href="/wiki/2_grudnia" title="2 grudnia">2 grudnia</a> – <a href="/wiki/Bitwa_pod_Austerlitz" title="Bitwa pod Austerlitz">Bitwa pod Austerlitz</a></li> <li><a href="/wiki/26_grudnia" title="26 grudnia">26 grudnia</a> – zawarto <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Preszburgu" title="Pokój w Preszburgu">traktat pokojowy w Preszburgu</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1806" title="1806">1806</a> <ul><li><a href="/wiki/26_marca" title="26 marca">26 marca</a> – <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon</a> oficjalnie uznał prawo <a href="/wiki/Andora" title="Andora">Andory</a> do niepodległości</li> <li><a href="/wiki/12_lipca" title="12 lipca">12 lipca</a> – utworzenie <a href="/wiki/Zwi%C4%85zek_Re%C5%84ski" title="Związek Reński">Związku Reńskiego</a></li> <li><a href="/wiki/14_pa%C5%BAdziernika" title="14 października">14 października</a> – klęska <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Prus" title="Królestwo Prus">Prus</a> w <a href="/wiki/Bitwa_pod_Jen%C4%85-Auerstedt" title="Bitwa pod Jeną-Auerstedt">bitwach pod Jeną i Auerstedt</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1807" title="1807">1807</a> – zawarto traktat pokojowy <a href="/wiki/Pok%C3%B3j_w_Tyl%C5%BCy" title="Pokój w Tylży">w Tylży</a> (<a href="/wiki/7_lipca" title="7 lipca">7 lipca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1808" title="1808">1808</a> – wojska rosyjskie wtargnęły do zajmowanej przez Szwecję Finlandii (<a href="/wiki/21_lutego" title="21 lutego">21 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> <ul><li>5–<a href="/wiki/6_lipca" title="6 lipca">6 lipca</a> – <a href="/wiki/Bitwa_pod_Wagram" title="Bitwa pod Wagram">Bitwa pod Wagram</a></li> <li><a href="/wiki/16_sierpnia" title="16 sierpnia">16 sierpnia</a> – założenie <a href="/wiki/Uniwersytet_Humboldt%C3%B3w_w_Berlinie" title="Uniwersytet Humboldtów w Berlinie">Uniwersytetu Humboldta w Berlinie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1810" title="1810">1810</a> – we Francji wprowadzono kodeks karny Napoleona (<a href="/wiki/12_lutego" title="12 lutego">12 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> – pierwsze miasto przekroczyło 1 mln mieszkańców (<a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londyn</a> miał 1 009 546 osób)</li> <li><a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> <ul><li><a href="/wiki/24_czerwca" title="24 czerwca">24 czerwca</a> – wybuch <a href="/wiki/Inwazja_na_Rosj%C4%99_(1812)" title="Inwazja na Rosję (1812)">wojny francusko-rosyjskiej</a></li> <li>5–<a href="/wiki/7_wrze%C5%9Bnia" title="7 września">7 września</a> – <a href="/wiki/Bitwa_pod_Borodino" title="Bitwa pod Borodino">Bitwa pod Borodino</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <a href="/wiki/Bitwa_pod_Lipskiem" title="Bitwa pod Lipskiem">Bitwa pod Lipskiem</a> (16–19 października)</li> <li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> – podpisano <a href="/wiki/Traktat_kilo%C5%84ski" title="Traktat kiloński">Traktat kiloński</a> (<a href="/wiki/14_stycznia" title="14 stycznia">14 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> <ul><li><a href="/wiki/26_lutego" title="26 lutego">26 lutego</a> – ucieczka <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleona</a> z wyspy <a href="/wiki/Elba" title="Elba">Elby</a></li> <li><a href="/wiki/9_czerwca" title="9 czerwca">9 czerwca</a> – <a href="/wiki/Kongres_wiede%C5%84ski" title="Kongres wiedeński">kongres wiedeński</a> (podpisanie aktu końcowego)</li> <li><a href="/wiki/18_czerwca" title="18 czerwca">18 czerwca</a> – <a href="/wiki/Bitwa_pod_Waterloo" title="Bitwa pod Waterloo">Bitwa pod Waterloo</a></li> <li><a href="/wiki/26_wrze%C5%9Bnia" title="26 września">26 września</a> – zawarto <a href="/wiki/%C5%9Awi%C4%99te_Przymierze" title="Święte Przymierze">Święte Przymierze</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1816" title="1816">1816</a> <ul><li><a href="/wiki/Rok_bez_lata" title="Rok bez lata">Rok bez lata</a> – globalne ochłodzenie klimatu wywołane wybuchem wulkanu <a href="/wiki/Tambora" title="Tambora">Tambora</a> (5 kwietnia 1815)</li> <li>Dojście do władzy <a href="/wiki/Czaka" title="Czaka">Czaki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> – założono Nowojorską Giełdę Papierów Wartościowych (<a href="/wiki/8_marca" title="8 marca">8 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1818" title="1818">1818</a> – proklamowano niepodległą republikę <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a> (<a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1819" title="1819">1819</a> – pierwszy rejs statku parowego przez <a href="/wiki/Ocean_Atlantycki" title="Ocean Atlantycki">Atlantyk</a> (<a href="/wiki/20_czerwca" title="20 czerwca">20 czerwca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1820" title="1820">1820</a> – została zniesiona <a href="/wiki/Inkwizycja_hiszpa%C5%84ska" title="Inkwizycja hiszpańska">Inkwizycja hiszpańska</a> (<a href="/wiki/9_marca" title="9 marca">9 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1821" title="1821">1821</a> <ul><li><a href="/wiki/6_marca" title="6 marca">6 marca</a> – początek <a href="/wiki/Wojna_o_niepodleg%C5%82o%C5%9B%C4%87_Grecji" title="Wojna o niepodległość Grecji">wojny o niepodległości Grecji</a></li> <li><a href="/wiki/28_lipca" title="28 lipca">28 lipca</a> – ogłoszenie niepodległości przez <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a> – proklamowanie niepodległości Grecji (<a href="/wiki/13_stycznia" title="13 stycznia">13 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1823" title="1823">1823</a> – <a href="/wiki/Robert_Stephenson" title="Robert Stephenson">Robert Stephenson</a>, jego ojciec <a href="/wiki/George_Stephenson" title="George Stephenson">George Stephenson</a> i Edward Pease założyli w Newcastle pierwszą na świecie fabrykę parowozów (<a href="/wiki/23_czerwca" title="23 czerwca">23 czerwca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1824" title="1824">1824</a> – wybuchła I wojna brytyjsko-birmańska (<a href="/wiki/5_marca" title="5 marca">5 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a> – zawarto układ rosyjsko-brytyjski ustalający granicę między Alaską a Kanadą (<a href="/wiki/28_lutego" title="28 lutego">28 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1826" title="1826">1826</a> – pierwsze trwałe zdjęcie wykonane przez <a href="/wiki/Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce" title="Joseph Nicéphore Niépce">Josepha Nicéphore'a Niépce</a> (<i><a href="/wiki/Widok_z_okna_w_Le_Gras" title="Widok z okna w Le Gras">Widok z okna w Le Gras</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/1827" title="1827">1827</a> – angielski aptekarz John Walker sprzedał pierwsze pudełko wynalezionych przez siebie zapałek (<a href="/wiki/7_kwietnia" title="7 kwietnia">7 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a> – zakończyła się ostatnia, <a href="/wiki/Wojna_rosyjsko-perska_(1826%E2%80%931828)" title="Wojna rosyjsko-perska (1826–1828)">5. Wojna rosyjsko-perska</a> (<a href="/wiki/22_lutego" title="22 lutego">22 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a> – w Wielkiej Brytanii i Irlandii katolicy otrzymali prawa wyborcze (<a href="/wiki/13_kwietnia" title="13 kwietnia">13 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a> – wybuch <a href="/wiki/Powstanie_listopadowe" title="Powstanie listopadowe">powstania listopadowego</a> (<a href="/wiki/29_listopada" title="29 listopada">29 listopada</a>)</li> <li><a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a> – król Francji <a href="/wiki/Ludwik_Filip_I" title="Ludwik Filip I">Ludwik Filip I</a> podpisał dekret o utworzeniu Legii Cudzoziemskiej (<a href="/wiki/9_marca" title="9 marca">9 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a> – nadawanie przez <a href="/wiki/Car" title="Car">cara</a> <a href="/wiki/Rosja" title="Rosja">Rosji</a>, <a href="/wiki/Miko%C5%82aj_I_Romanow" title="Mikołaj I Romanow">Mikołaja I</a> <a href="/wiki/Statut_Organiczny_dla_Kr%C3%B3lestwa_Polskiego" title="Statut Organiczny dla Królestwa Polskiego">Statutu Organicznego</a> <a href="/wiki/Kr%C3%B3lestwo_Polskie_(kongresowe)" title="Królestwo Polskie (kongresowe)">Królestwu Kongresowemu</a> (<a href="/wiki/26_lutego" title="26 lutego">26 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1833" title="1833">1833</a> – uchwalono konstytucję <a href="/wiki/Chile" title="Chile">Chile</a> (<a href="/wiki/25_maja" title="25 maja">25 maja</a>)</li> <li><a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a> – na terenie całego imperium brytyjskiego zniesiono niewolnictwo (<a href="/wiki/1_sierpnia" title="1 sierpnia">1 sierpnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> – pierwszy w historii zamach na prezydenta USA: w Waszyngtonie R. Lawrence strzelił z 2 pistoletów do <a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jacksona</a>, chybiając celu (<a href="/wiki/30_stycznia" title="30 stycznia">30 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> – <a href="/wiki/Bitwa_o_Alamo" title="Bitwa o Alamo">Bitwa o Alamo</a> (23 lutego – 6 marca)</li> <li><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a> <ul><li><a href="/wiki/25_lutego" title="25 lutego">25 lutego</a> – pierwszy silnik elektryczny (Amerykanin, Th. Davenport)</li> <li><a href="/wiki/20_czerwca" title="20 czerwca">20 czerwca</a> – koronacja <a href="/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)">Wiktorii</a> na królową <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a> – <a href="/wiki/Samuel_Finley_Breese_Morse" class="mw-redirect" title="Samuel Finley Breese Morse">Samuel Morse</a> po raz pierwszy zademonstrował w Morristown (<a href="/wiki/New_Jersey" title="New Jersey">New Jersey</a>) działanie <a href="/wiki/Telegraf" title="Telegraf">telegrafu</a> (<a href="/wiki/6_stycznia" title="6 stycznia">6 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1839" title="1839">1839</a> – <a href="/wiki/Louis_Jacques_Daguerre" title="Louis Jacques Daguerre">Louis Daguerre</a> wykonał pierwsze zdjęcie <a href="/wiki/Ksi%C4%99%C5%BCyc" title="Księżyc">Księżyca</a> (<a href="/wiki/2_stycznia" title="2 stycznia">2 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> – w Wielkiej Brytanii wyemitowano pierwszy znaczek pocztowy <a href="/wiki/Penny_Black" title="Penny Black">Penny Black</a> (<a href="/wiki/1_maja" title="1 maja">1 maja</a>)</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a> – <a href="/wiki/James_Clark_Ross" title="James Clark Ross">James Clark Ross</a> odkrył <a href="/wiki/Lodowiec_Szelfowy_Rossa" title="Lodowiec Szelfowy Rossa">Lodowiec Szelfowy Rossa</a> na Antarktydzie (<a href="/wiki/28_stycznia" title="28 stycznia">28 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> – w wyniku trzęsienia ziemi o sile 8,1° w skali Richtera u wybrzeży <a href="/wiki/Haiti" title="Haiti">Haiti</a> i wywołanych nim fal <a href="/wiki/Tsunami" title="Tsunami">tsunami</a> zginęło około 5 tys. osób (<a href="/wiki/7_maja" title="7 maja">7 maja</a>)</li> <li><a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> – po raz pierwszy obserwowano na niebie Wielką Kometę Marcową 1843 (<a href="/wiki/5_lutego" title="5 lutego">5 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> – <a href="/wiki/Samuel_Finley_Breese_Morse" class="mw-redirect" title="Samuel Finley Breese Morse">Samuel Morse</a> wysłał pierwszą wiadomość telegraficzną, która była sentencją z Biblii (<a href="/wiki/24_maja" title="24 maja">24 maja</a>)</li> <li><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> – francuscy fizycy <a href="/wiki/Armand_Fizeau" title="Armand Fizeau">Armand Fizeau</a> i <a href="/wiki/Jean_Bernard_L%C3%A9on_Foucault" title="Jean Bernard Léon Foucault">Jean Bernard Léon Foucault</a> wykonali pierwsze zdjęcie Słońca (<a href="/wiki/2_kwietnia" title="2 kwietnia">2 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a> – <a href="/wiki/Wielki_g%C5%82%C3%B3d_w_Irlandii_(1845%E2%80%931849)" title="Wielki głód w Irlandii (1845–1849)">Wielki głód w Irlandii</a></li> <li><a href="/wiki/1846" title="1846">1846</a> – <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornia</a> uznana za część Stanów Zjednoczonych Ameryki (<a href="/wiki/7_lipca" title="7 lipca">7 lipca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> – wielki pożar <a href="/wiki/Bukareszt" title="Bukareszt">Bukaresztu</a> (<a href="/wiki/23_marca" title="23 marca">23 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a> <ul><li><a href="/wiki/12_stycznia" title="12 stycznia">12 stycznia</a> – pierwsze wybuchy w <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europie</a> powstań, znanych później jako <a href="/wiki/Wiosna_Lud%C3%B3w" title="Wiosna Ludów">Wiosna Ludów</a></li> <li><a href="/wiki/24_stycznia" title="24 stycznia">24 stycznia</a> – początek <a href="/wiki/Gor%C4%85czka_z%C5%82ota" title="Gorączka złota">gorączki złota</a> w <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornii</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> – odbyły się pierwsze wybory powszechne w historii Państwa Kościelnego (<a href="/wiki/29_stycznia" title="29 stycznia">29 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> – wybuch <a href="/wiki/Wezuwiusz" title="Wezuwiusz">Wezuwiusza</a> (<a href="/wiki/6_lutego" title="6 lutego">6 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> – <a href="/wiki/Wielka_Wystawa" title="Wielka Wystawa">Wielka Wystawa światowa</a> w <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a> (1 maja – 15 października)</li> <li><a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>–<a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> – <a href="/wiki/Powstanie_tajping%C3%B3w" title="Powstanie tajpingów">Powstanie tajpingów</a> w <a href="/wiki/Chiny" class="mw-redirect" title="Chiny">Chinach</a></li> <li><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a> – podpisano Konwencję Rzeki Sand, w której <a href="/wiki/Wielka_Brytania" title="Wielka Brytania">Wielka Brytania</a> uznała niepodległość burskiego <a href="/wiki/Transwal" title="Transwal">Transwalu</a> (<a href="/wiki/17_stycznia" title="17 stycznia">17 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>–<a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> – <a href="/wiki/Wojna_krymska" title="Wojna krymska">Wojna krymska</a> (16 października 1853 – 30 marca 1856)</li> <li><a href="/wiki/1854" title="1854">1854</a> – proklamowano niepodległość Wolnego Państwa Orania (<a href="/wiki/17_lutego" title="17 lutego">17 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a> – <a href="/wiki/Kamehameha_IV" title="Kamehameha IV">Kamehameha IV</a> został królem Hawajów (<a href="/wiki/11_stycznia" title="11 stycznia">11 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a> – w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a> podpisana została deklaracja dotycząca prawa wojny morskiej potwierdzająca zniesienie piractwa i zawierająca po raz pierwszy definicję blokady morskiej (<a href="/wiki/16_kwietnia" title="16 kwietnia">16 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> – <a href="/wiki/II_wojna_opiumowa" title="II wojna opiumowa">II wojna opiumowa</a>: Francja i Wielka Brytania wypowiedziały wojnę Chinom (<a href="/wiki/3_marca" title="3 marca">3 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> – <a href="/wiki/Richard_Francis_Burton" title="Richard Francis Burton">Richard Francis Burton</a> i <a href="/wiki/John_Hanning_Speke" title="John Hanning Speke">John Hanning Speke</a> jako pierwsi Europejczycy dotarli do jeziora <a href="/wiki/Tanganika_(jezioro)" title="Tanganika (jezioro)">Tanganika</a> (<a href="/wiki/13_lutego" title="13 lutego">13 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1859" title="1859">1859</a> – francuski dyplomata i przedsiębiorca Ferdinand de Lesseps wbił w <a href="/wiki/Port_Said" title="Port Said">Port Saidzie</a> łopatę w piasek, inaugurując budowę Kanału Sueskiego (<a href="/wiki/25_kwietnia" title="25 kwietnia">25 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> – pierwsze ekspedycje amerykańskiej poczty konnej <a href="/wiki/Pony_Express" title="Pony Express">Pony Express</a> (<a href="/wiki/3_kwietnia" title="3 kwietnia">3 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a> <ul><li><a href="/wiki/17_marca" title="17 marca">17 marca</a> – <a href="/wiki/Zjednoczenie_W%C5%82och" title="Zjednoczenie Włoch">zjednoczenie Włoch</a></li> <li><a href="/wiki/12_kwietnia" title="12 kwietnia">12 kwietnia</a> – wybuch <a href="/wiki/Wojna_secesyjna" title="Wojna secesyjna">wojny secesyjnej</a> w <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanach Zjednoczonych</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> – podczas wojny secesyjnej doszło do pierwszej bitwy między opancerzonymi okrętami (8–9 marca: pojedynek „Virginii” z „Monitorem”)</li> <li><a href="/wiki/1863" title="1863">1863</a> <ul><li><a href="/wiki/22_stycznia" title="22 stycznia">22 stycznia</a> – wybuch <a href="/wiki/Powstanie_styczniowe" title="Powstanie styczniowe">powstania styczniowego</a></li> <li><a href="/wiki/26_pa%C5%BAdziernika" title="26 października">26 października</a> – powstanie <a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_Ruch_Czerwonego_Krzy%C5%BCa_i_Czerwonego_P%C3%B3%C5%82ksi%C4%99%C5%BCyca" title="Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca">Czerwonego Krzyża</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> <ul><li><a href="/wiki/28_wrze%C5%9Bnia" title="28 września">28 września</a> – utworzenie <a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarod%C3%B3wka_(organizacja)" title="Międzynarodówka (organizacja)">Międzynarodowego Stowarzyszenia Robotników</a>; I Międzynarodówka</li> <li><a href="/wiki/8_grudnia" title="8 grudnia">8 grudnia</a> – papież <a href="/wiki/Pius_IX" title="Pius IX">Pius IX</a> wydał encyklikę <i><a href="/wiki/Quanta_cura" title="Quanta cura">Quanta cura</a></i>, potępiającą m.in. <a href="/wiki/Rozdzia%C5%82_Ko%C5%9Bcio%C5%82a_od_pa%C5%84stwa" title="Rozdział Kościoła od państwa">rozdział Kościoła od państwa</a>, wolność sumienia oraz polityczny <a href="/wiki/Liberalizm" title="Liberalizm">liberalizm</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a> – <a href="/wiki/Izba_Reprezentant%C3%B3w_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych">Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych</a> przyjęła 13. poprawkę do konstytucji, znoszącą niewolnictwo (<a href="/wiki/31_stycznia" title="31 stycznia">31 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a> – <a href="/wiki/Wojna_prusko-austriacka" title="Wojna prusko-austriacka">Wojna siedmiotygodniowa</a> (<a href="/wiki/16_czerwca" title="16 czerwca">16 czerwca</a> – <a href="/wiki/23_sierpnia" title="23 sierpnia">23 sierpnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1867" title="1867">1867</a> – ustanowienie Monarchii Austro-Węgierskiej (<a href="/wiki/8_lutego" title="8 lutego">8 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> – Rewolucja Meiji w Japonii obaliła feudalny siogunat i przywróciła władzę cesarską (<a href="/wiki/3_stycznia" title="3 stycznia">3 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> – otwarcie <a href="/wiki/Kana%C5%82_Sueski" title="Kanał Sueski">Kanału sueskiego</a> (<a href="/wiki/17_listopada" title="17 listopada">17 listopada</a>)</li> <li><a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>–<a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> – <a href="/wiki/Wojna_francusko-pruska" title="Wojna francusko-pruska">Wojna francusko-pruska</a> (19 lipca 1870 – 10 maja 1871)</li> <li><a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> <ul><li><a href="/wiki/18_stycznia" title="18 stycznia">18 stycznia</a> – <a href="/wiki/Zjednoczenie_Niemiec_(1866%E2%80%931871)" title="Zjednoczenie Niemiec (1866–1871)">zjednoczenie Niemiec</a></li> <li><a href="/wiki/18_marca" title="18 marca">18 marca</a> – <a href="/wiki/Komuna_Paryska" title="Komuna Paryska">Komuna Paryska</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a> – utworzenie <a href="/wiki/Park_Narodowy_Yellowstone" title="Park Narodowy Yellowstone">Parku Narodowego Yellowstone</a> (<a href="/wiki/1_marca" title="1 marca">1 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a> – Japonia przyjęła <a href="/wiki/Kalendarz_gregoria%C5%84ski" title="Kalendarz gregoriański">kalendarz gregoriański</a> (<a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> – w Bernie założono <a href="/wiki/%C5%9Awiatowy_Zwi%C4%85zek_Pocztowy" title="Światowy Związek Pocztowy">Powszechny Związek Pocztowy</a> (<a href="/wiki/9_pa%C5%BAdziernika" title="9 października">9 października</a>)</li> <li><a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> – w <a href="/wiki/Montreal" title="Montreal">Montrealu</a> rozegrano pierwszy mecz hokeja na lodzie (<a href="/wiki/3_marca" title="3 marca">3 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>–<a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> – klęska głodu w Indiach i Chinach</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> <ul><li><a href="/wiki/10_marca" title="10 marca">10 marca</a> – pierwszy telefon (<a href="/wiki/Alexander_Graham_Bell" title="Alexander Graham Bell">Aleksander Bell</a>, <a href="/wiki/Edynburg" title="Edynburg">Edynburg</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_kwietnia" title="20 kwietnia">20 kwietnia</a> – <a href="/wiki/Powstanie_kwietniowe" title="Powstanie kwietniowe">Powstanie kwietniowe</a> w <a href="/wiki/Bu%C5%82garia" title="Bułgaria">Bułgarii</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a> – wybuch <a href="/wiki/Wojna_rosyjsko-turecka_(1877%E2%80%931878)" title="Wojna rosyjsko-turecka (1877–1878)">X wojny rosyjsko-tureckiej</a> (<a href="/wiki/24_kwietnia" title="24 kwietnia">24 kwietnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a> – inauguracja wystawy światowej w <a href="/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż">Paryżu</a> (<a href="/wiki/2_lutego" title="2 lutego">2 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a> – <a href="/wiki/Thomas_Alva_Edison" title="Thomas Alva Edison">Thomas Alva Edison</a> opatentował żarówkę (<a href="/wiki/27_stycznia" title="27 stycznia">27 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>–<a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a> – <a href="/wiki/I_wojna_burska" title="I wojna burska">I wojna burska</a> (16 grudnia 1880 – 23 marca 1881)</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>–<a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> – <a href="/wiki/Powstanie_Mahdiego" title="Powstanie Mahdiego">Powstanie Mahdiego</a> w Sudanie</li> <li><a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a> – <a href="/wiki/Robert_Koch" title="Robert Koch">Robert Koch</a> ogłosił w <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlinie</a> wyodrębnienie bakterii prątka odpowiedzialnego za gruźlicę (<a href="/wiki/24_marca" title="24 marca">24 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> – wybuch wulkanu <a href="/wiki/Krakatau" title="Krakatau">Krakatoa</a> (<a href="/wiki/20_maja" title="20 maja">20 maja</a>)</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a> – niemiecki wynalazca <a href="/wiki/Paul_Nipkow" title="Paul Nipkow">Paul Nipkow</a> otrzymał patent na tzw. tarczę Nipkowa, która w ogromnym stopniu przyczyniła się do rozwoju telewizji (<a href="/wiki/6_stycznia" title="6 stycznia">6 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a> – na konferencji w <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlinie</a> europejskie mocarstwa uznały prawa króla Belgów Leopolda II do dorzecza Kongo (<a href="/wiki/26_lutego" title="26 lutego">26 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1886" title="1886">1886</a> – <a href="/wiki/Benz_Patent-Motorwagen_Nummer_1" title="Benz Patent-Motorwagen Nummer 1">Benz Patent-Motorwagen Nummer 1</a> pierwszym automobilem (<a href="/wiki/29_stycznia" title="29 stycznia">29 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a> – rozpoczęła się budowa Wieży Eiffla (<a href="/wiki/28_stycznia" title="28 stycznia">28 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a> – <a href="/wiki/Scenka_ogrodu_z_Roundhay" title="Scenka ogrodu z Roundhay">Roundhay Garden Scene</a> pierwszym filmem świata (<a href="/wiki/14_pa%C5%BAdziernika" title="14 października">14 października</a>)</li> <li><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> – całkowite zaćmienie Słońca obserwowane w Kalifornii i Nevadzie (<a href="/wiki/1_stycznia" title="1 stycznia">1 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> – <a href="/wiki/Masakra_nad_Wounded_Knee" title="Masakra nad Wounded Knee">Masakra nad Wounded Knee</a> – ostatnie duże starcie zbrojne pomiędzy armią <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanów Zjednoczonych Ameryki</a>, a <a href="/wiki/Indianie" title="Indianie">Indianami</a> <a href="/wiki/Wielkie_R%C3%B3wniny" title="Wielkie Równiny">Wielkich Równin</a> (<a href="/wiki/29_grudnia" title="29 grudnia">29 grudnia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a> – w <a href="/wiki/Londyn" title="Londyn">Londynie</a> odbyły się <a href="/w/index.php?title=I_Mistrzostwa_%C5%9Awiata_w_Podnoszeniu_Ci%C4%99%C5%BCar%C3%B3w&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Mistrzostwa Świata w Podnoszeniu Ciężarów (strona nie istnieje)">I Mistrzostwa Świata w Podnoszeniu Ciężarów</a> (<a href="/wiki/28_marca" title="28 marca">28 marca</a>)</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a> – odbył się pierwszy konkurs na skoczni narciarskiej w norweskim <a href="/wiki/Holmenkollen" title="Holmenkollen">Holmenkollen</a> (<a href="/wiki/31_stycznia" title="31 stycznia">31 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a> – <a href="/wiki/Rudolf_Diesel" title="Rudolf Diesel">Rudolf Diesel</a> opatentował silnik wysokoprężny, zwany później od jego nazwiska silnikiem Diesla (<a href="/wiki/23_lutego" title="23 lutego">23 lutego</a>)</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a> – William Kennedy Dickson francusko-szkocki konstruktor, zatrudniony przez Thomasa Edisona opatentował kamerę filmową (<a href="/wiki/7_stycznia" title="7 stycznia">7 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a> – po raz pierwszy użyto promieniowania rentgenowskiego (promieni X) w celach klinicznych; w Dartmouth w stanie <a href="/wiki/New_Hampshire" title="New Hampshire">New Hampshire</a> zastosowano je do zbadania i złożenia złamanej ręki (<a href="/wiki/20_stycznia" title="20 stycznia">20 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a> <ul><li>pierwsze nowożytne <a href="/wiki/Letnie_Igrzyska_Olimpijskie_1896" title="Letnie Igrzyska Olimpijskie 1896">igrzyska olimpijskie</a> odbywają się w <a href="/wiki/Ateny" title="Ateny">Atenach</a> (6–15 kwietnia)</li> <li><a href="/wiki/Gor%C4%85czka_z%C5%82ota" title="Gorączka złota">gorączka złota</a> w <a href="/wiki/Klondike" title="Klondike">Klondike</a> (sierpień)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> – Szwajcar <a href="/wiki/Matthias_Zurbriggen" title="Matthias Zurbriggen">Matthias Zurbriggen</a> zdobył Aconcaguę w Andach, najwyższy szczyt półkuli południowej (<a href="/wiki/14_stycznia" title="14 stycznia">14 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> – w <a href="/wiki/Sankt_Moritz" title="Sankt Moritz">Sankt Moritz</a> odbyły się pierwsze zawody bobslejowe (<a href="/wiki/4_stycznia" title="4 stycznia">4 stycznia</a>)</li> <li><a href="/wiki/1899" title="1899">1899</a> <ul><li><a href="/wiki/11_pa%C5%BAdziernika" title="11 października">11 października</a> – wybuch <a href="/wiki/II_wojna_burska" title="II wojna burska">II wojny burskiej</a></li> <li><a href="/wiki/2_listopada" title="2 listopada">2 listopada</a> – <a href="/wiki/Powstanie_bokser%C3%B3w" title="Powstanie bokserów">powstanie bokserów</a> w <a href="/wiki/Chiny" class="mw-redirect" title="Chiny">Chinach</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Władcy_brytyjscy_w_XIX_wieku"><span id="W.C5.82adcy_brytyjscy_w_XIX_wieku"></span><a href="/wiki/W%C5%82adcy_brytyjscy" title="Władcy brytyjscy">Władcy brytyjscy</a> w XIX wieku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Władcy brytyjscy w XIX wieku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władcy brytyjscy w XIX wieku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#cccccc"> <th>#</th> <th width="150px">Imię</th> <th width="51px"></th> <th width="80px">Urodzony</th> <th width="100px">Zmarł</th> <th width="100px">Czas rządów</th> <th width="300px">Rodzice </th></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>60</td> <td><a href="/wiki/Jerzy_III_Hanowerski" title="Jerzy III Hanowerski">Jerzy III</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg/50px-George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg" decoding="async" width="50" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg/75px-George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg/100px-George_III_of_the_United_Kingdom-e.jpg 2x" data-file-width="961" data-file-height="1393" /></a></span> </td> <td>4 czerwca 1738<br />Londyn</td> <td>29 stycznia 1820<br />Windsor</td> <td>1760-1820</td> <td>Fryderyk Ludwik (1707-1751), książę Walii<br />Augusta von Sachsen-Gotha (1719-1772), c. Fryderyka II, księcia Sachsen-Gotha-Altenburg </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>61</td> <td><a href="/wiki/Jerzy_IV_Hanowerski" title="Jerzy IV Hanowerski">Jerzy IV</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:George_IV_of_the_United_Kingdom.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/George_IV_of_the_United_Kingdom.jpg/60px-George_IV_of_the_United_Kingdom.jpg" decoding="async" width="50" height="68" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/George_IV_of_the_United_Kingdom.jpg/120px-George_IV_of_the_United_Kingdom.jpg 1.5x" data-file-width="184" data-file-height="249" /></a></span> </td> <td>12 sierpnia 1762<br />St. James’s Palace</td> <td>26 czerwca 1830<br />Windsor</td> <td>1820-1830</td> <td>Jerzy III (1738-1820), król Wielkiej Brytanii<br />Charlotta (1744-1818), c. Karola Ludwika Fryderyka, księcia Mecklemburg-Strelitz-Mirow </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>62</td> <td><a href="/wiki/Wilhelm_IV_Hanowerski" title="Wilhelm IV Hanowerski">Wilhelm IV</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:William.IV.of.Great.Britain.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/William.IV.of.Great.Britain.JPG/50px-William.IV.of.Great.Britain.JPG" decoding="async" width="50" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/William.IV.of.Great.Britain.JPG/75px-William.IV.of.Great.Britain.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/William.IV.of.Great.Britain.JPG/100px-William.IV.of.Great.Britain.JPG 2x" data-file-width="1572" data-file-height="1888" /></a></span> </td> <td>21 sierpnia 1765<br />Buckingham</td> <td>20 czerwca 1837<br />Windsor</td> <td>1830-1837</td> <td>Jerzy III (1738-1820), król Wielkiej Brytanii<br />Karolina (1744-1818), c. Karola Ludwika Fryderyka, księcia Mecklemburg-Strelitz-Mirow </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>63</td> <td><a href="/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)">Wiktoria</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Queen_Victoria_bw.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Queen_Victoria_bw.jpg/60px-Queen_Victoria_bw.jpg" decoding="async" width="50" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Queen_Victoria_bw.jpg/120px-Queen_Victoria_bw.jpg 1.5x" data-file-width="251" data-file-height="329" /></a></span> </td> <td>24 maja 1819<br />Kensington</td> <td>22 stycznia 1901<br />wyspa Wight</td> <td>1837-1901</td> <td>Edward August (1767-1820), książę Kentu<br />Wiktoria (1786-1861), c. Franciszka Fryderyka, księcia Sachsen-Coburg-Saalfeld </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Władcy_Francji_w_XIX_wieku"><span id="W.C5.82adcy_Francji_w_XIX_wieku"></span><a href="/wiki/W%C5%82adcy_Francji" title="Władcy Francji">Władcy Francji</a> w XIX wieku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Władcy Francji w XIX wieku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Władcy Francji w XIX wieku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#cccccc"> <th>#</th> <th width="150px">Imię</th> <th width="51px"></th> <th width="80px">Urodzony</th> <th width="100px">Zmarł</th> <th width="100px">Czas rządów</th> <th width="300px">Rodzice </th></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>51</td> <td><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon I</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jacques-Louis_David_017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/50px-Jacques-Louis_David_017.jpg" decoding="async" width="50" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/75px-Jacques-Louis_David_017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/100px-Jacques-Louis_David_017.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2596" /></a></span> </td> <td>15 sierpnia 1769<br />Ajaccio</td> <td>5 maja 1821<br />Wyspa św. Heleny</td> <td>1804-1814</td> <td>Carlo Buonaparte (1746-1785)<br />Maria Letizia Ramolino (1750-1836), c. Giovanniego Geronimo Ramolino </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>52</td> <td><a href="/wiki/Ludwik_XVIII" title="Ludwik XVIII">Ludwik XVIII</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Ludwik_XVIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/50px-Ludwik_XVIII.jpg" decoding="async" width="50" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/75px-Ludwik_XVIII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/100px-Ludwik_XVIII.jpg 2x" data-file-width="217" data-file-height="235" /></a></span> </td> <td>17 listopada 1755<br />Wersal</td> <td>16 września 1824<br />Paryż</td> <td>1814-1815</td> <td>Ludwik de Bourbon (1729-1765), delfin<br />Maria Józefa Wettin (1731-1767), c. Augusta III, króla Polski </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>53</td> <td><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon I</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Jacques-Louis_David_017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/50px-Jacques-Louis_David_017.jpg" decoding="async" width="50" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/75px-Jacques-Louis_David_017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/100px-Jacques-Louis_David_017.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2596" /></a></span> </td> <td>15 sierpnia 1769<br />Ajaccio</td> <td>5 maja 1821<br />Wyspa św. Heleny</td> <td>1815</td> <td>Carlo Buonaparte (1746-1785)<br />Maria Letizia Ramolino (1750-1836), c. Giovanniego Geronimo Ramolino </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>54</td> <td><a href="/wiki/Ludwik_XVIII" title="Ludwik XVIII">Ludwik XVIII</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Ludwik_XVIII.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/50px-Ludwik_XVIII.jpg" decoding="async" width="50" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/75px-Ludwik_XVIII.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Ludwik_XVIII.jpg/100px-Ludwik_XVIII.jpg 2x" data-file-width="217" data-file-height="235" /></a></span> </td> <td>17 listopada 1755<br />Wersal</td> <td>16 września 1824<br />Paryż</td> <td>1815-1824</td> <td>Ludwik de Bourbon (1729-1765), delfin<br />Maria Józefa Wettin (1731-1767), c. Augusta III, króla Polski </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>55</td> <td><a href="/wiki/Karol_X" title="Karol X">Karol X Burbon</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg/50px-Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg" decoding="async" width="50" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg/75px-Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg/100px-Charles_X_of_France_by_Fran%C3%A7ois_Pascal_Simon_G%C3%A9rard.jpg 2x" data-file-width="1038" data-file-height="1400" /></a></span> </td> <td>9 października 1757<br />Wersal</td> <td>6 listopada 1836<br />Gorizia</td> <td>1824-1830</td> <td>Ludwik de Bourbon (1729-1765), delfin<br />Maria Józefa Wettin (1731-1767), c. Augusta III, króla Polski </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>56</td> <td><a href="/wiki/Ludwik_Filip_I" title="Ludwik Filip I">Ludwik Filip I</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:1841_portrait_painting_of_Louis_Philippe_I_(King_of_the_French)_by_Winterhalter.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/1841_portrait_painting_of_Louis_Philippe_I_%28King_of_the_French%29_by_Winterhalter.jpg/60px-1841_portrait_painting_of_Louis_Philippe_I_%28King_of_the_French%29_by_Winterhalter.jpg" decoding="async" width="50" height="77" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/1841_portrait_painting_of_Louis_Philippe_I_%28King_of_the_French%29_by_Winterhalter.jpg/120px-1841_portrait_painting_of_Louis_Philippe_I_%28King_of_the_French%29_by_Winterhalter.jpg 1.5x" data-file-width="1940" data-file-height="3000" /></a></span> </td> <td>6 października 1773<br />Paryż</td> <td>26 sierpnia 1850<br />Claremont</td> <td>1830-1848</td> <td>Filip Égalité (1747-1793), książę Orleanu<br />Ludwika Maria Adelajda de Bourbon-Penthievre (1753-1821), c. Ludwika Jana Marii, księcia Penthievre </td></tr> <tr bgcolor="#E6E6FA"> <td>57</td> <td><a href="/wiki/Napoleon_III_Bonaparte" title="Napoleon III Bonaparte">Napoleon III</a> </td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Napoleon3.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Napoleon3.PNG/50px-Napoleon3.PNG" decoding="async" width="50" height="70" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Napoleon3.PNG/75px-Napoleon3.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Napoleon3.PNG/100px-Napoleon3.PNG 2x" data-file-width="786" data-file-height="1094" /></a></span> </td> <td>20 kwietnia 1808<br />Paryż</td> <td>9 stycznia 1873<br />Chislehurst</td> <td>1852-1870</td> <td>Ludwik Bonaparte (1778-1846), król Holandii<br />Hortensja de Beauharnais (1783-1837), c. wicehrabiego Aleksandra de Beauharnais </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prezydenci_USA_w_XIX_wieku"><a href="/wiki/Prezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Prezydenci Stanów Zjednoczonych">Prezydenci USA</a> w XIX wieku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Prezydenci USA w XIX wieku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Prezydenci USA w XIX wieku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Lp.</th> <th>Prezydent</th> <th>Objął urząd</th> <th>Złożył urząd</th> <th>Partia</th> <th><a href="/wiki/Wiceprezydenci_Stan%C3%B3w_Zjednoczonych" title="Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych">Wiceprezydent</a> </th></tr> <tr> <td>2</td> <td><a href="/wiki/John_Adams" title="John Adams">John Adams</a></td> <td><a href="/wiki/1797" title="1797">1797</a></td> <td><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></td> <td><a href="/wiki/Partia_Federalistyczna" title="Partia Federalistyczna">federalista</a></td> <td><a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a> </td></tr> <tr bgcolor="#CCFFCC"> <td>3</td> <td><a href="/wiki/Thomas_Jefferson" title="Thomas Jefferson">Thomas Jefferson</a></td> <td><a href="/wiki/1801" title="1801">1801</a></td> <td><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a></td> <td>demokratyczny republikanin</td> <td><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> i <a href="/wiki/George_Clinton_(wiceprezydent)" title="George Clinton (wiceprezydent)">George Clinton</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice-2">[2]</a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#CCFFCC"> <td>4</td> <td><a href="/wiki/James_Madison" title="James Madison">James Madison</a></td> <td><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a></td> <td><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a></td> <td>demokratyczny republikanin</td> <td><a href="/wiki/Elbridge_Gerry" title="Elbridge Gerry">Elbridge Gerry</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice-2">[2]</a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#CCFFCC"> <td>5</td> <td><a href="/wiki/James_Monroe" title="James Monroe">James Monroe</a></td> <td><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a></td> <td><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a></td> <td>demokratyczny republikanin</td> <td><a href="/wiki/Daniel_Tompkins" title="Daniel Tompkins">Daniel Tompkins</a> </td></tr> <tr bgcolor="#CCFFCC"> <td>6</td> <td><a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">John Quincy Adams</a></td> <td><a href="/wiki/1825" title="1825">1825</a></td> <td><a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a></td> <td>demokratyczny republikanin</td> <td><a href="/wiki/John_C._Calhoun" title="John C. Calhoun">John C. Calhoun</a> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>7</td> <td><a href="/wiki/Andrew_Jackson" title="Andrew Jackson">Andrew Jackson</a></td> <td><a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a></td> <td><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a></td> <td><a href="/wiki/Partia_Demokratyczna_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Demokratyczna (Stany Zjednoczone)">demokrata</a></td> <td><a href="/wiki/John_C._Calhoun" title="John C. Calhoun">John C. Calhoun</a><sup id="cite_ref-zrez_wice_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-zrez_wice-3">[3]</a></sup> i <a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>8</td> <td><a href="/wiki/Martin_Van_Buren" title="Martin Van Buren">Martin Van Buren</a></td> <td><a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a></td> <td><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/Richard_Johnson" title="Richard Johnson">Richard Johnson</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFFFCC"> <td>9</td> <td><a href="/wiki/William_Henry_Harrison" title="William Henry Harrison">William Henry Harrison</a><sup id="cite_ref-zmarl_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl-4">[4]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></td> <td><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></td> <td><a href="/wiki/Partia_Wig%C3%B3w_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Wigów (Stany Zjednoczone)">Wig</a></td> <td><a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFFFCC"> <td>10</td> <td><a href="/wiki/John_Tyler" title="John Tyler">John Tyler</a></td> <td><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a></td> <td><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></td> <td>Whig<sup id="cite_ref-demok_wig_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-demok_wig-5">[5]</a></sup></td> <td><i>brak</i> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>11</td> <td><a href="/wiki/James_Polk" title="James Polk">James Knox Polk</a></td> <td><a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a></td> <td><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/George_Dallas" title="George Dallas">George Dallas</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFFFCC"> <td>12</td> <td><a href="/wiki/Zachary_Taylor" title="Zachary Taylor">Zachary Taylor</a><sup id="cite_ref-zmarl_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl-4">[4]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a><sup id="cite_ref-inny_dzien_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-inny_dzien-6">[6]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a></td> <td>Whig</td> <td><a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFFFCC"> <td>13</td> <td><a href="/wiki/Millard_Fillmore" title="Millard Fillmore">Millard Fillmore</a></td> <td><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a></td> <td><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a></td> <td>Whig</td> <td><i>brak</i> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>14</td> <td><a href="/wiki/Franklin_Pierce" title="Franklin Pierce">Franklin Pierce</a></td> <td><a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a></td> <td><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/William_R._King" title="William R. King">William R. King</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice2_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice2-7">[7]</a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>15</td> <td><a href="/wiki/James_Buchanan" title="James Buchanan">James Buchanan</a></td> <td><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a></td> <td><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/John_Cabell_Breckinridge" title="John Cabell Breckinridge">John Breckinridge</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>16</td> <td><a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a><sup id="cite_ref-zamordowany_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-zamordowany-8">[8]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1861" title="1861">1861</a></td> <td><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a></td> <td><a href="/wiki/Partia_Republika%C5%84ska_(Stany_Zjednoczone)" title="Partia Republikańska (Stany Zjednoczone)">republikanin</a></td> <td><a href="/wiki/Hannibal_Hamlin" title="Hannibal Hamlin">Hannibal Hamlin</a> i <a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>17</td> <td><a href="/wiki/Andrew_Johnson" title="Andrew Johnson">Andrew Johnson</a></td> <td><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a></td> <td><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></td> <td>demokrata<sup id="cite_ref-demok_rep_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-demok_rep-9">[9]</a></sup></td> <td><i>brak</i> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>18</td> <td><a href="/wiki/Ulysses_Grant" title="Ulysses Grant">Ulysses Simpson Grant</a></td> <td><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a></td> <td><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a></td> <td>republikanin</td> <td><a href="/wiki/Schuyler_Colfax" title="Schuyler Colfax">Schuyler Colfax</a> i <a href="/wiki/Henry_Wilson" title="Henry Wilson">Henry Wilson</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice2_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice2-7">[7]</a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>19</td> <td><a href="/wiki/Rutherford_Hayes" title="Rutherford Hayes">Rutherford Birchard Hayes</a></td> <td><a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a></td> <td><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a></td> <td>republikanin</td> <td><a href="/wiki/William_Wheeler" title="William Wheeler">William Wheeler</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>20</td> <td><a href="/wiki/James_Garfield" title="James Garfield">James Abram Garfield</a><sup id="cite_ref-zamordowany_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-zamordowany-8">[8]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a></td> <td><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a></td> <td>republikanin</td> <td><a href="/wiki/Chester_Arthur" title="Chester Arthur">Chester Arthur</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>21</td> <td><a href="/wiki/Chester_Arthur" title="Chester Arthur">Chester Alan Arthur</a></td> <td><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a></td> <td><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a></td> <td>republikanin</td> <td><i>brak</i> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>22</td> <td><a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Stephen Grover Cleveland</a></td> <td><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a></td> <td><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/Thomas_Hendricks" title="Thomas Hendricks">Thomas A. Hendricks</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice2_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice2-7">[7]</a></sup> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>23</td> <td><a href="/wiki/Benjamin_Harrison" title="Benjamin Harrison">Benjamin Harrison</a></td> <td><a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a></td> <td><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></td> <td>republikanin</td> <td><a href="/wiki/Levi_Morton" title="Levi Morton">Levi Parsons Morton</a> </td></tr> <tr bgcolor="#DDEEFF"> <td>24</td> <td><a href="/wiki/Grover_Cleveland" title="Grover Cleveland">Stephen Grover Cleveland</a></td> <td><a href="/wiki/1893" title="1893">1893</a></td> <td><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a></td> <td>demokrata</td> <td><a href="/wiki/Adlai_Ewing_Stevenson" title="Adlai Ewing Stevenson">Adlai Ewing Stevenson I</a> </td></tr> <tr bgcolor="#FFE8E8"> <td>25</td> <td><a href="/wiki/William_McKinley" title="William McKinley">William McKinley</a><sup id="cite_ref-zamordowany_8-2" class="reference"><a href="#cite_note-zamordowany-8">[8]</a></sup></td> <td><a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a></td> <td><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a></td> <td>republikanin</td> <td><a href="/wiki/Garret_Hobart" title="Garret Hobart">Garret Hobart</a><sup id="cite_ref-zmarl_wice2_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-zmarl_wice2-7">[7]</a></sup> i <a href="/wiki/Theodore_Roosevelt" title="Theodore Roosevelt">Theodore Roosevelt</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ważniejsze_postacie_XIX_wieku"><span id="Wa.C5.BCniejsze_postacie_XIX_wieku"></span>Ważniejsze postacie XIX wieku</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Ważniejsze postacie XIX wieku" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ważniejsze postacie XIX wieku"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A">A</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: A" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: A"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg/100px-Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg" decoding="async" width="100" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg/150px-Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Lord_Emerich_Edward_Dalberg_Acton.jpg 2x" data-file-width="192" data-file-height="300" /></a><figcaption><a href="/wiki/John_Acton_(1._baron_Acton)" title="John Acton (1. baron Acton)">John Acton</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Niels_Henrik_Abel" title="Niels Henrik Abel">Niels Henrik Abel</a> (<a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>–<a href="/wiki/1829" title="1829">1829</a>) – matematyk norweski.</li> <li><a href="/wiki/John_Acton_(1._baron_Acton)" title="John Acton (1. baron Acton)">John Acton</a> – brytyjski pisarz polityczny.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="B">B</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: B" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: B"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Bismarck1894.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bismarck1894.jpg/120px-Bismarck1894.jpg" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bismarck1894.jpg/250px-Bismarck1894.jpg 1.5x" data-file-width="379" data-file-height="568" /></a><figcaption><a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Otto von Bismarck</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Michai%C5%82_Bakunin" title="Michaił Bakunin">Michaił Bakunin</a> – anarchista rosyjski.</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Bastiat" title="Frédéric Bastiat">Frédéric Bastiat</a> – pisarz polityczny.</li> <li><a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a> – kompozytor niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Vincenzo Bellini</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_von_Bismarck" title="Otto von Bismarck">Otto von Bismarck</a> – I kanclerz Rzeszy Niemieckiej.</li> <li><a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a></li> <li><a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Simón Bolívar">Simón Bolívar</a> – wenezuelski rewolucjonista.</li> <li><a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Johannes Brahms</a> – kompozytor niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Aaron_Burr" title="Aaron Burr">Aaron Burr</a> – <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">amerykański</a> polityk.</li> <li><a href="/wiki/Frances_Hodgson_Burnett" title="Frances Hodgson Burnett">Frances Hodgson Burnett</a> – angielska powieściopisarka.</li> <li><a href="/wiki/George_Gordon_Byron" title="George Gordon Byron">George Byron</a> – angielski poeta, przedstawiciel romantyzmu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="C">C</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=9" title="Edytuj sekcję: C" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=9" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: C"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Fryderyk_Chopin" title="Fryderyk Chopin">Fryderyk Chopin</a> – wybitny polski kompozytor, pianista</li> <li><a href="/wiki/Augustin_Louis_Cauchy" title="Augustin Louis Cauchy">Augustin Louis Cauchy</a></li> <li><a href="/wiki/Georg_Cantor" title="Georg Cantor">Georg Cantor</a></li> <li><a href="/wiki/Jeanne_Calment" title="Jeanne Calment">Jeanne Calment</a> (<a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a>–<a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>) – najdłużej żyjąca osoba w historii, której wiek został udowodniony</li> <li><a href="/wiki/Pierre_de_Coubertin" title="Pierre de Coubertin">Pierre de Coubertin</a></li> <li><a href="/wiki/Pafnutij_Czebyszew" title="Pafnutij Czebyszew">Pafnutij Czebyszow</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="D">D</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=10" title="Edytuj sekcję: D" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=10" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: D"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Charles_Dickens2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Charles_Dickens2.jpg/120px-Charles_Dickens2.jpg" decoding="async" width="100" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Charles_Dickens2.jpg/250px-Charles_Dickens2.jpg 1.5x" data-file-width="563" data-file-height="792" /></a><figcaption><a href="/wiki/Charles_Dickens" title="Charles Dickens">Charles Dickens</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/John_Dalton" title="John Dalton">John Dalton</a> (<a href="/wiki/1766" title="1766">1766</a>–<a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>) – angielski chemik.</li> <li><a href="/wiki/Charles_Darwin" title="Charles Darwin">Charles Darwin</a> – biolog brytyjski, twórca teorii ewolucji.</li> <li><a href="/wiki/Jefferson_Davis" title="Jefferson Davis">Jefferson Davis</a> – prezydent Stanów Konfederacji.</li> <li><a href="/wiki/Richard_Dedekind" title="Richard Dedekind">Richard Dedekind</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Dickens" title="Charles Dickens">Charles Dickens</a> – pisarz brytyjski.</li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Disraeli" title="Benjamin Disraeli">Benjamin Disraeli</a> – brytyjski polityk.</li> <li><a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Gaetano Donizetti</a> – włoski kompozytor.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="E">E</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=11" title="Edytuj sekcję: E" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=11" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: E"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Thomas_Alva_Edison" title="Thomas Alva Edison">Thomas Alva Edison</a> – wynalazca</li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Engels" title="Friedrich Engels">Fryderyk Engels</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="F">F</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=12" title="Edytuj sekcję: F" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=12" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: F"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Michael_Faraday" title="Michael Faraday">Michael Faraday</a></li> <li><a href="/wiki/Franciszek_J%C3%B3zef_I" title="Franciszek Józef I">Franciszek Józef I</a> (<a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>–<a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>) – cesarz Austrii i król Węgier.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="G">G</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=13" title="Edytuj sekcję: G" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=13" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: G"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Gladstone.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Gladstone.jpg/120px-Gladstone.jpg" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Gladstone.jpg/250px-Gladstone.jpg 1.5x" data-file-width="295" data-file-height="400" /></a><figcaption><a href="/wiki/William_Ewart_Gladstone" title="William Ewart Gladstone">William Ewart Gladstone</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%C3%89variste_Galois" title="Évariste Galois">Évariste Galois</a> (<a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a>–<a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>) – francuski matematyk.</li> <li><a href="/wiki/Carl_Friedrich_Gauss" title="Carl Friedrich Gauss">Carl Friedrich Gauss</a></li> <li><a href="/wiki/William_Ewart_Gladstone" title="William Ewart Gladstone">William Ewart Gladstone</a> – brytyjski polityk – liberał.</li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang Goethe</a> – pisarz niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Ulysses_Grant" title="Ulysses Grant">Ulysses Grant</a> – generał wojsk <a href="/wiki/Unia_(Stany_Zjednoczone)" title="Unia (Stany Zjednoczone)">Unii</a> podczas <a href="/wiki/Wojna_secesyjna" title="Wojna secesyjna">Wojny Secesyjnej</a>, osiemnasty prezydent <a href="/wiki/Stany_Zjednoczone" title="Stany Zjednoczone">Stanów Zjednoczonych</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="H">H</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=14" title="Edytuj sekcję: H" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=14" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: H"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Karl_Ludwig_von_Haller" title="Karl Ludwig von Haller">Karl Ludwig von Haller</a> – szwajcarski konserwatywny myśliciel polityczny.</li> <li><a href="/wiki/Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel" title="Georg Wilhelm Friedrich Hegel">Georg Wilhelm Friedrich Hegel</a> – filozof niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Theodor_Herzl" title="Theodor Herzl">Theodor Herzl</a> – założyciel <a href="/wiki/Syjonizm" title="Syjonizm">syjonizmu</a>.</li> <li><a href="/wiki/David_Hilbert" title="David Hilbert">David Hilbert</a></li> <li><a href="/wiki/Victor_Hugo" title="Victor Hugo">Victor Hugo</a> (<a href="/wiki/1802" title="1802">1802</a>–<a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>) – pisarz francuski epoki romantyzmu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="K">K</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=15" title="Edytuj sekcję: K" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=15" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: K"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Robert_Koch" title="Robert Koch">Robert Koch</a></li> <li><a href="/wiki/Ernst_Eduard_Kummer" title="Ernst Eduard Kummer">Ernst Eduard Kummer</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L">L</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=16" title="Edytuj sekcję: L" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=16" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: L"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Robert_E._Lee" title="Robert E. Lee">Robert E. Lee</a> – generał wojsk <a href="/wiki/Skonfederowane_Stany_Ameryki" title="Skonfederowane Stany Ameryki">Konfederacji</a> podczas <a href="/wiki/Wojna_secesyjna" title="Wojna secesyjna">Wojny Secesyjnej</a>.</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Lesser" title="Aleksander Lesser">Aleksander Lesser</a></li> <li><a href="/wiki/Abraham_Lincoln" title="Abraham Lincoln">Abraham Lincoln</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Lister" title="Joseph Lister">Joseph Lister</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ł"><span id=".C5.81"></span>Ł</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=17" title="Edytuj sekcję: Ł" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=17" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Ł"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Niko%C5%82aj_%C5%81obaczewski" title="Nikołaj Łobaczewski">Nikołaj Łobaczewski</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="M">M</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=18" title="Edytuj sekcję: M" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=18" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: M"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:MetternichLitho.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/MetternichLitho.jpg/120px-MetternichLitho.jpg" decoding="async" width="100" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/MetternichLitho.jpg/250px-MetternichLitho.jpg 1.5x" data-file-width="802" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Klemens_von_Metternich" title="Klemens von Metternich">Klemens Lothar von Metternich</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Jan_Matejko" title="Jan Matejko">Jan Matejko</a> – polski malarz.</li> <li><a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Karol Marks</a> – niemiecki filozof i socjolog.</li> <li><a href="/wiki/Henri_Meilhac" title="Henri Meilhac">Henri Meilhac</a></li> <li><a href="/wiki/Klemens_von_Metternich" title="Klemens von Metternich">Klemens von Metternich</a> – kanclerz Austrii.</li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Adam Mickiewicz</a> – poeta polski.</li> <li><a href="/wiki/%C3%89douard_Manet" title="Édouard Manet">Édouard Manet</a> – malarz francuski.</li> <li><a href="/wiki/Claude_Monet" title="Claude Monet">Claude Monet</a> – malarz francuski.</li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Moniuszko" title="Stanisław Moniuszko">Stanisław Moniuszko</a> – kompozytor polski.</li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Mazzini" title="Giuseppe Mazzini">Giuseppe Mazzini</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="N">N</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=19" title="Edytuj sekcję: N" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=19" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: N"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Jacques-Louis_David_017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/100px-Jacques-Louis_David_017.jpg" decoding="async" width="100" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/150px-Jacques-Louis_David_017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Jacques-Louis_David_017.jpg/200px-Jacques-Louis_David_017.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2596" /></a><figcaption><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Florence_Nightingale.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Florence_Nightingale.jpg/100px-Florence_Nightingale.jpg" decoding="async" width="100" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Florence_Nightingale.jpg/150px-Florence_Nightingale.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Florence_Nightingale.jpg/200px-Florence_Nightingale.jpg 2x" data-file-width="382" data-file-height="480" /></a><figcaption><a href="/wiki/Florence_Nightingale" title="Florence Nightingale">Florence Nightingale</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" title="Napoleon Bonaparte">Napoleon Bonaparte</a> – cesarz Francuzów.</li> <li><a href="/wiki/Florence_Nightingale" title="Florence Nightingale">Florence Nightingale</a> – twórczyni nowoczesnego pielęgniarstwa.</li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a> – filozof niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Nobel" title="Alfred Nobel">Alfred Nobel</a> – wynalazca dynamitu.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O">O</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=20" title="Edytuj sekcję: O" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=20" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: O"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Jacques_Offenbach" title="Jacques Offenbach">Jacques Offenbach</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="P">P</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=21" title="Edytuj sekcję: P" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=21" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: P"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Ignacy_Jan_Paderewski" title="Ignacy Jan Paderewski">Ignacy Jan Paderewski</a> – pianista, kompozytor, działacz niepodległościowy i polityk polski.</li> <li><a href="/wiki/Emmeline_Pankhurst" title="Emmeline Pankhurst">Emmeline Pankhurst</a> – brytyjska sufrażystka.</li> <li><a href="/wiki/Louis_Pasteur" title="Louis Pasteur">Ludwik Pasteur</a> – francuski lekarz i odkrywca.</li> <li><a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a> – pisarz i poeta amerykański.</li> <li><a href="/wiki/Pierre-Joseph_Proudhon" title="Pierre-Joseph Proudhon">Pierre-Joseph Proudhon</a> – socjalista francuski.</li> <li><a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Prus" title="Bolesław Prus">Bolesław Prus</a> – właśc. <a href="/wiki/Boles%C5%82aw_Prus" title="Bolesław Prus">Aleksander Głowacki</a> pisarz polski.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="R">R</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=22" title="Edytuj sekcję: R" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=22" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: R"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Gioacchino_Rossini" title="Gioacchino Rossini">Gioacchino Rossini</a> – włoski kompozytor.</li> <li><a href="/wiki/Bernhard_Riemann" title="Bernhard Riemann">Georg Friedrich Bernhard Riemann</a></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Rimbaud" title="Arthur Rimbaud">Arthur Rimbaud</a> – poeta francuski; symbol XIX rebelii.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="S">S</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=23" title="Edytuj sekcję: S" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=23" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: S"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Herbert_Spencer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Herbert_Spencer.jpg/100px-Herbert_Spencer.jpg" decoding="async" width="100" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Herbert_Spencer.jpg/150px-Herbert_Spencer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Herbert_Spencer.jpg/200px-Herbert_Spencer.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1541" /></a><figcaption><a href="/wiki/Herbert_Spencer" title="Herbert Spencer">Herbert Spencer</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Scribe" title="Eugène Scribe">Eugène Scribe</a></li> <li><a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a> – brytyjski dramaturg.</li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schleiermacher" title="Friedrich Schleiermacher">Friedrich Schleiermacher</a> – filozof i teolog niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Arthur_Schopenhauer" title="Arthur Schopenhauer">Arthur Schopenhauer</a> – filozof niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a> – kompozytor austriacki.</li> <li><a href="/wiki/Hermann_Schwarz" title="Hermann Schwarz">Hermann Schwarz</a></li> <li><a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Henryk Sienkiewicz</a> – polski powieściopisarz, noblista.</li> <li><a href="/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki" title="Juliusz Słowacki">Juliusz Słowacki</a> (<a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>–<a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>) – polski pisarz romantyzmu.</li> <li><a href="/wiki/Herbert_Spencer" title="Herbert Spencer">Herbert Spencer</a> – brytyjski liberał, filozof i myśliciel polityczny.</li> <li><a href="/wiki/George_Stephenson" title="George Stephenson">George Stephenson</a> – brytyjski konstruktor maszyn parowych.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="T">T</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=24" title="Edytuj sekcję: T" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=24" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: T"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:DeTocque.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/DeTocque.jpg/100px-DeTocque.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/DeTocque.jpg/150px-DeTocque.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/DeTocque.jpg/200px-DeTocque.jpg 2x" data-file-width="230" data-file-height="275" /></a><figcaption><a href="/wiki/Alexis_de_Tocqueville" title="Alexis de Tocqueville">Alexis de Tocqueville</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Charles-Maurice_de_Talleyrand-P%C3%A9rigord" title="Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord">Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord</a> francuski biskup i polityk.</li> <li><a href="/wiki/Nikola_Tesla" title="Nikola Tesla">Nikola Tesla</a> serbski wynalazca, poeta i malarz. Twórca koncepcji generowania i wykorzystania prądu przemiennego.</li> <li><a href="/wiki/Alexis_de_Tocqueville" title="Alexis de Tocqueville">Alexis de Tocqueville</a> – francuski autor polityczny, liberał.</li> <li><a href="/wiki/Romuald_Traugutt" title="Romuald Traugutt">Romuald Traugutt</a> – oficer rosyjski, potem powstaniec polski.</li> <li><a href="/wiki/Mark_Twain" title="Mark Twain">Mark Twain</a> (<a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>–<a href="/wiki/1910" title="1910">1910</a>) – pisarz amerykański.</li> <li><a href="/wiki/Richard_Trevithick" title="Richard Trevithick">Richard Trevithick</a> – angielski wynalazca.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="V">V</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=25" title="Edytuj sekcję: V" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=25" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: V"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a></li> <li><a href="/wiki/Jules_Verne" title="Jules Verne">Juliusz Verne</a> – francuski pisarz, ojciec literatury <a href="/wiki/Fantastyka_naukowa" title="Fantastyka naukowa">Science fiction</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="W">W</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=26" title="Edytuj sekcję: W" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=26" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: W"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg/100px-Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg" decoding="async" width="100" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg/150px-Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg/200px-Oscar_Wilde_by_Sarony_1882_01.jpg 2x" data-file-width="947" data-file-height="1454" /></a><figcaption><a href="/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a> – kompozytor niemiecki.</li> <li><a href="/wiki/Alfred_Russel_Wallace" title="Alfred Russel Wallace">Alfred Russel Wallace</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_George_Wells" title="Herbert George Wells">Herbert George Wells</a> – pisarz brytyjski (science fiction).</li> <li><a href="/wiki/Aleksander_Wielopolski" title="Aleksander Wielopolski">Aleksander Wielopolski</a> – polski polityk konserwatysta.</li> <li><a href="/wiki/Wiktoria_(kr%C3%B3lowa_Wielkiej_Brytanii)" title="Wiktoria (królowa Wielkiej Brytanii)">Wiktoria (królowa)</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde">Oscar Wilde</a> – dramaturg brytyjski (irlandzki).</li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Wybicki" title="Józef Wybicki">Józef Wybicki</a> (<a href="/wiki/1747" title="1747">1747</a>–<a href="/wiki/1822" title="1822">1822</a>) – polski pisarz, polityk, autor słów „Pieśni Legionów Polskich we Włoszech”.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Z">Z</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=27" title="Edytuj sekcję: Z" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=27" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Z"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Ludwik_Zamenhof" title="Ludwik Zamenhof">Ludwik Zamenhof</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zobacz_też"><span id="Zobacz_te.C5.BC"></span>Zobacz też</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=28" title="Edytuj sekcję: Zobacz też" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=28" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Zobacz też"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r72799541">.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy dl,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ol,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy ul{margin-top:0}.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny>div,.mw-parser-output .uklad-wielokolumnowy.uklad-nieprzenosny li{break-inside:avoid}</style> <div class="uklad-wielokolumnowy" style="column-count: 2; column-width: 16em;"> <ul><li><a href="/wiki/Rewolucja_przemys%C5%82owa" title="Rewolucja przemysłowa">rewolucja przemysłowa</a></li> <li><a href="/wiki/Belle_%C3%A9poque" title="Belle époque">Belle époque</a></li> <li><a href="/wiki/Kolonializm" title="Kolonializm">kolonializm</a></li> <li><a href="/wiki/Epoka_wiktoria%C5%84ska" title="Epoka wiktoriańska">epoka wiktoriańska</a></li> <li><a href="/wiki/Esperanto" title="Esperanto">esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Nacjonalizm" title="Nacjonalizm">nacjonalizm</a></li> <li><a href="/wiki/Panslawizm" title="Panslawizm">panslawizm</a></li> <li><a href="/wiki/Pangermanizm" title="Pangermanizm">pangermanizm</a></li> <li><a href="/wiki/Panhellenizm" title="Panhellenizm">panhellenizm</a></li> <li><a href="/wiki/Skonfederowane_Stany_Ameryki" title="Skonfederowane Stany Ameryki">Skonfederowane Stany Ameryki</a></li> <li><a href="/wiki/Socjalizm" title="Socjalizm">socjalizm</a></li> <li><a href="/wiki/Syjonizm" title="Syjonizm">syjonizm</a></li> <li><a href="/wiki/Rasizm" title="Rasizm">Rasizm</a></li> <li><a href="/wiki/Impresjonizm" title="Impresjonizm">impresjonizm</a></li> <li><a href="/wiki/Fantastyka_naukowa" title="Fantastyka naukowa">fantastyka naukowa</a></li> <li><a href="/wiki/Neokantyzm" title="Neokantyzm">neokantyzm</a></li> <li><a href="/wiki/Pozytywizm" title="Pozytywizm">pozytywizm</a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Skarbnica_Wikipedii/Wynalazki_wieku_XIX" title="Wikipedia:Skarbnica Wikipedii/Wynalazki wieku XIX">wynalazki wieku XIX</a></li> <li><a href="/wiki/Steampunk" title="Steampunk">steampunk</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&veaction=edit&section=29" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=XIX_wiek&action=edit&section=29" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Kamil Janicki, <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://histmag.org/?id=1917">Bolączki periodyzacji</a></i>, „Histmag.org”, 2.08.2008.</span> </li> <li id="cite_note-zmarl_wice-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Zmarł będąc wiceprezydentem.</span> </li> <li id="cite_note-zrez_wice-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-zrez_wice_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Zrezygnował będąc wiceprezydentem.</span> </li> <li id="cite_note-zmarl-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zmarl_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zmarl_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Zmarł.</span> </li> <li id="cite_note-demok_wig-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-demok_wig_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Demokrata na liście Wigów.</span> </li> <li id="cite_note-inny_dzien-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-inny_dzien_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Nie zaprzysiężony tego dnia, który przyjęło się uważać za początek jego kadencji.</span> </li> <li id="cite_note-zmarl_wice2-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice2_7-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice2_7-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice2_7-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zmarl_wice2_7-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text">Zmarł będąc wiceprezydentem, nie zastąpiony.</span> </li> <li id="cite_note-zamordowany-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-zamordowany_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zamordowany_8-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-zamordowany_8-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text">Zamordowany.</span> </li> <li id="cite_note-demok_rep-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-demok_rep_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Demokrata na liście Republikanów.</span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Stulecia" title="Szablon:Stulecia"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:Stulecia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Stulecia (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Stulecia&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/Wiek" title="Wiek">Stulecia</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">tysiąclecia<br /><a href="/wiki/Przed_nasz%C4%85_er%C4%85" title="Przed naszą erą">przed naszą erą</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a1_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/IV_tysi%C4%85clecie_p.n.e." title="IV tysiąclecie p.n.e.">IV</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=XL_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XL wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XL</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXIX_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXIX wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXIX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXVIII_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXVIII wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXVIII</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXVII_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXVII wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXVII</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXVI_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXVI wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXVI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXV_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXV wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXXIV_wiek_p.n.e.&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXXIV wiek p.n.e. (strona nie istnieje)">XXXIV</a></li> <li><a href="/wiki/XXXIII_wiek_p.n.e." title="XXXIII wiek p.n.e.">XXXIII</a></li> <li><a href="/wiki/XXXII_wiek_p.n.e." title="XXXII wiek p.n.e.">XXXII</a></li> <li><a href="/wiki/XXXI_wiek_p.n.e." title="XXXI wiek p.n.e.">XXXI</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/III_tysi%C4%85clecie_p.n.e." title="III tysiąclecie p.n.e.">III</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/XXX_wiek_p.n.e." title="XXX wiek p.n.e.">XXX</a></li> <li><a href="/wiki/XXIX_wiek_p.n.e." title="XXIX wiek p.n.e.">XXIX</a></li> <li><a href="/wiki/XXVIII_wiek_p.n.e." title="XXVIII wiek p.n.e.">XXVIII</a></li> <li><a href="/wiki/XXVII_wiek_p.n.e." title="XXVII wiek p.n.e.">XXVII</a></li> <li><a href="/wiki/XXVI_wiek_p.n.e." title="XXVI wiek p.n.e.">XXVI</a></li> <li><a href="/wiki/XXV_wiek_p.n.e." title="XXV wiek p.n.e.">XXV</a></li> <li><a href="/wiki/XXIV_wiek_p.n.e." title="XXIV wiek p.n.e.">XXIV</a></li> <li><a href="/wiki/XXIII_wiek_p.n.e." title="XXIII wiek p.n.e.">XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/XXII_wiek_p.n.e." title="XXII wiek p.n.e.">XXII</a></li> <li><a href="/wiki/XXI_wiek_p.n.e." title="XXI wiek p.n.e.">XXI</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_tysi%C4%85clecie_p.n.e." title="II tysiąclecie p.n.e.">II</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/XX_wiek_p.n.e." title="XX wiek p.n.e.">XX</a></li> <li><a href="/wiki/XIX_wiek_p.n.e." title="XIX wiek p.n.e.">XIX</a></li> <li><a href="/wiki/XVIII_wiek_p.n.e." title="XVIII wiek p.n.e.">XVIII</a></li> <li><a href="/wiki/XVII_wiek_p.n.e." title="XVII wiek p.n.e.">XVII</a></li> <li><a href="/wiki/XVI_wiek_p.n.e." title="XVI wiek p.n.e.">XVI</a></li> <li><a href="/wiki/XV_wiek_p.n.e." title="XV wiek p.n.e.">XV</a></li> <li><a href="/wiki/XIV_wiek_p.n.e." title="XIV wiek p.n.e.">XIV</a></li> <li><a href="/wiki/XIII_wiek_p.n.e." title="XIII wiek p.n.e.">XIII</a></li> <li><a href="/wiki/XII_wiek_p.n.e." title="XII wiek p.n.e.">XII</a></li> <li><a href="/wiki/XI_wiek_p.n.e." title="XI wiek p.n.e.">XI</a></li></ul> </td></tr><tr class="a1_4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/I_tysi%C4%85clecie_p.n.e." title="I tysiąclecie p.n.e.">I</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/X_wiek_p.n.e." title="X wiek p.n.e.">X</a></li> <li><a href="/wiki/IX_wiek_p.n.e." title="IX wiek p.n.e.">IX</a></li> <li><a href="/wiki/VIII_wiek_p.n.e." title="VIII wiek p.n.e.">VIII</a></li> <li><a href="/wiki/VII_wiek_p.n.e." title="VII wiek p.n.e.">VII</a></li> <li><a href="/wiki/VI_wiek_p.n.e." title="VI wiek p.n.e.">VI</a></li> <li><a href="/wiki/V_wiek_p.n.e." title="V wiek p.n.e.">V</a></li> <li><a href="/wiki/IV_wiek_p.n.e." title="IV wiek p.n.e.">IV</a></li> <li><a href="/wiki/III_wiek_p.n.e." title="III wiek p.n.e.">III</a></li> <li><a href="/wiki/II_wiek_p.n.e." title="II wiek p.n.e.">II</a></li> <li><a href="/wiki/I_wiek_p.n.e." title="I wiek p.n.e.">I</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">tysiąclecia<br /><a href="/wiki/Naszej_ery" title="Naszej ery">naszej ery</a></th><td class="navbox-list spis"><table class="inner-standard"><tbody><tr class="a2_1"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/I_tysi%C4%85clecie_n.e." title="I tysiąclecie n.e.">I</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/I_wiek" title="I wiek">I</a></li> <li><a href="/wiki/II_wiek" title="II wiek">II</a></li> <li><a href="/wiki/III_wiek" title="III wiek">III</a></li> <li><a href="/wiki/IV_wiek" title="IV wiek">IV</a></li> <li><a href="/wiki/V_wiek" title="V wiek">V</a></li> <li><a href="/wiki/VI_wiek" title="VI wiek">VI</a></li> <li><a href="/wiki/VII_wiek" title="VII wiek">VII</a></li> <li><a href="/wiki/VIII_wiek" title="VIII wiek">VIII</a></li> <li><a href="/wiki/IX_wiek" title="IX wiek">IX</a></li> <li><a href="/wiki/X_wiek" title="X wiek">X</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2_6"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/II_tysi%C4%85clecie_n.e." title="II tysiąclecie n.e.">II</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/XI_wiek" title="XI wiek">XI</a></li> <li><a href="/wiki/XII_wiek" title="XII wiek">XII</a></li> <li><a href="/wiki/XIII_wiek" title="XIII wiek">XIII</a></li> <li><a href="/wiki/XIV_wiek" title="XIV wiek">XIV</a></li> <li><a href="/wiki/XV_wiek" title="XV wiek">XV</a></li> <li><a href="/wiki/XVI_wiek" title="XVI wiek">XVI</a></li> <li><a href="/wiki/XVII_wiek" title="XVII wiek">XVII</a></li> <li><a href="/wiki/XVIII_wiek" title="XVIII wiek">XVIII</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">XIX</a></li> <li><a href="/wiki/XX_wiek" title="XX wiek">XX</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2_7"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/III_tysi%C4%85clecie_n.e." title="III tysiąclecie n.e.">III</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/XXI_wiek" title="XXI wiek">XXI</a></li> <li><a href="/wiki/XXII_wiek" title="XXII wiek">XXII</a></li> <li><a href="/wiki/XXIII_wiek" title="XXIII wiek">XXIII</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXIV_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIV wiek (strona nie istnieje)">XXIV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXV_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXV wiek (strona nie istnieje)">XXV</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXVI_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVI wiek (strona nie istnieje)">XXVI</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXVII_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVII wiek (strona nie istnieje)">XXVII</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXVIII_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXVIII wiek (strona nie istnieje)">XXVIII</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXIX_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXIX wiek (strona nie istnieje)">XXIX</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=XXX_wiek&action=edit&redlink=1" class="new" title="XXX wiek (strona nie istnieje)">XXX</a></li></ul> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Wiek" title="Wiek">wiek</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh85091984">sh85091984</a></span>, <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh2002012475">sh2002012475</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11975999w">11975999w</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ch460557">ch460557</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4343988">XX4343988</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007531403105171">987007531403105171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000146941&P_CON_LNG=ENG">000146941</a></span></li></ul></div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=XIX_wiek&oldid=76223433">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=XIX_wiek&oldid=76223433</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Kartka_z_kalendarza-wiek" title="Kategoria:Kartka z kalendarza-wiek">Kartka z kalendarza-wiek</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryta kategoria: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Uk%C5%82ad_wielokolumnowy_-_2_kolumny" title="Kategoria:Układ wielokolumnowy - 2 kolumny">Układ wielokolumnowy - 2 kolumny</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 14 mar 2025, 08:17.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=XIX_wiek&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">XIX wiek</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>159 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-5b7d47cbb-9qg5s","wgBackendResponseTime":220,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.341","walltime":"0.487","ppvisitednodes":{"value":1348,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19356,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":888,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15358,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 291.832 1 -total"," 43.09% 125.743 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 41.45% 120.970 1 Szablon:Stulecia"," 41.34% 120.649 3 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 13.36% 38.980 1 Szablon:Układ_wielokolumnowy"," 2.00% 5.851 1 Szablon:Przypisy"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.155","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1438645,"limit":52428800},"limitreport-logs":"required = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75687f9f4b-jhrv7","timestamp":"20250322091810","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"XIX wiek","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/XIX_wiek","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6955","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6955","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-10-22T23:31:30Z","headline":"lata 1801\u20131900"}</script> </body> </html>