CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Tech/Server switch/cy - Meta</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )metawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"77b7a0f7-297a-4a03-90e8-c48da841c6c9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Tech/Server_switch/cy","wgTitle":"Tech/Server switch/cy","wgCurRevisionId":27402266,"wgRevisionId":27402266,"wgArticleId":11142191,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Tech/Server_switch/cy","wgRelevantArticleId":11142191,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"meta","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir": "ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"source","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.gadget.AddTopic","ext.gadget.formWizard","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.WishlistTranslation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Tech/Server switch/cy - Meta"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//meta.m.wikimedia.org/wiki/Tech/Server_switch/cy"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/community.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Meta (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//meta.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/Server_switch/cy"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Meta Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Tech_Server_switch_cy rootpage-Tech skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-wikimedia-news-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_News"><span>Wikimedia News</span></a></li><li id="n-translations-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translations</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Help" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Babel-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Meta:Babel"><span>Babel</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Community </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-WikimediaResourceCenter-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Resource_Center"><span>Wikimedia Resource Center</span></a></li><li id="n-WikimediaForum-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Forum"><span>Wikimedia Forum</span></a></li><li id="n-mailinglists-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Mailing_lists/Overview"><span>Mailing lists</span></a></li><li id="n-Requests-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Requests_and_proposals"><span>Requests</span></a></li><li id="n-Babylon-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meta:Babylon"><span>Babylon</span></a></li><li id="n-Reports-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Affiliates_Data_Portal"><span>Reports</span></a></li><li id="n-Research-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Research:Index"><span>Research</span></a></li><li id="n-planet" class="mw-list-item"><a href="//en.planet.wikimedia.org/" title="Weblog aggregator of Wikimedia-related posts"><span>Planet Wikimedia</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-beyond_the_web" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-beyond_the_web" > <div class="vector-menu-heading"> Beyond the Web </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Meetup-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Meetup"><span>Meet Wikimedians</span></a></li><li id="n-Events-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Events"><span>Events</span></a></li><li id="n-wikimedia-movement-affiliates-shortlabel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_movement_affiliates"><span>Movement affiliates</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/metawiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikimedia Meta-Wiki" src="/static/images/mobile/copyright/metawiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Meta [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Meta" aria-label="Search Meta" autocapitalize="sentences" title="Search Meta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_meta.wikimedia.org&uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Tech%2FServer+switch%2Fcy" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Tech%2FServer+switch%2Fcy" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_meta.wikimedia.org&uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Tech%2FServer+switch%2Fcy" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Tech%2FServer+switch%2Fcy" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Your_wiki_will_be_in_read-only_soon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span><span dir="ltr">Your wiki will be in read-only soon</span></span> </div> </a> <ul id="toc-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Tech/Server switch/cy</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=metawiki&page=Tech%2FServer+switch%2Fcy" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tech/Server_switch/cy" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Content page</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Tech/Server_switch/cy&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tech/Server_switch/cy"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&action=page&filter=&language=cy" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Tech/Server_switch/cy"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&action=page&filter=&language=cy" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Tech/Server_switch/cy" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Tech/Server_switch/cy" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&oldid=27402266" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Tech%2FServer_switch%2Fcy&id=27402266&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FTech%2FServer_switch%2Fcy"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmeta.wikimedia.org%2Fwiki%2FTech%2FServer_switch%2Fcy"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Tech%2FServer+switch%2Fcy"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Tech%2FServer_switch%2Fcy&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Meta, a Wikimedia project coordination wiki</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="subpages">< <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Tech" title="Special:MyLanguage/Tech">Tech</a></bdi></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&action=page&filter=&language=cy">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/Tech/Server_switch" title="Tech/Server switch">Tech/Server switch</a> and the translation is 3% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Other languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/af" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tegniese / bedienerskakelaar (100% translated)" lang="af" dir="ltr">Afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Pengalihan peladen (100% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ms" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Pertukaran pelayan (100% translated)" lang="ms" dir="ltr">Bahasa Melayu</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--low" lang="cy" dir="ltr">Cymraeg</span></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Server-Wechsel (100% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Server switch (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/eo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Teknika/Servila ŝaltado (93% translated)" lang="eo" dir="ltr">Esperanto</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/gpe" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch (33% translated)" lang="gpe" dir="ltr">Ghanaian Pidgin</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ha" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Canjin Tech/Server na 2021 (90% translated)" lang="ha" dir="ltr">Hausa</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/io" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch (30% translated)" lang="io" dir="ltr">Ido</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/rw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Guhindura tekiniki (37% translated)" lang="rw" dir="ltr">Ikinyarwanda</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/dtp" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Koundolihon pelayan (97% translated)" lang="dtp" dir="ltr">Kadazandusun</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="MABADILIKO YA KIUFUNDI KWENYE SEVA (100% translated)" lang="sw" dir="ltr">Kiswahili</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/li" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Serverómzitting (83% translated)" lang="li" dir="ltr">Limburgs</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/lb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Technologie/Server-Ëmstellung (100% translated)" lang="lb" dir="ltr">Lëtzebuergesch</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Serverwissel (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sdc" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/sdc (3% translated)" lang="sdc" dir="ltr">Sassaresu</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sco" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch/sco (93% translated)" lang="sco" dir="ltr">Scots</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/st" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch/st (73% translated)" lang="st" dir="ltr">Sesotho</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/su" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Ték/Ganti sérper (100% translated)" lang="su" dir="ltr">Sunda</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/tl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Pagpapalit ng tech/server (97% translated)" lang="tl" dir="ltr">Tagalog</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Kỹ thuật/Chuyển đổi máy chủ (100% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Teknik/Sunucu değişikliği (97% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/diq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch (20% translated)" lang="diq" dir="ltr">Zazaki</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ast" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch/ast (17% translated)" lang="ast" dir="ltr">asturianu</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/az" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch/az (97% translated)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tek/Kemm servijer (17% translated)" lang="br" dir="ltr">brezhoneg</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ca" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tecnologia/Intercanvi de servidors (97% translated)" lang="ca" dir="ltr">català</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/co" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/co (3% translated)" lang="co" dir="ltr">corsu</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tecnología/Cambio de servidores (97% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/fr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Technologie/Bascule de serveur (100% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/gl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ؤTécnica/Cambio de servidor (80% translated)" lang="gl" dir="ltr">galego</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/hr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tehnika/Zamjena poslužitelja (97% translated)" lang="hr" dir="ltr">hrvatski</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/xh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/xh (7% translated)" lang="xh" dir="ltr">isiXhosa</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Server switch (100% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ku" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Teknolojî/Guhertina serverê (93% translated)" lang="ku" dir="ltr">kurdî</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/lv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch/lv (97% translated)" lang="lv" dir="ltr">latviešu</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/lt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch/lt (17% translated)" lang="lt" dir="ltr">lietuvių</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/hu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Server switch (100% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/nb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Tjenerbytte (97% translated)" lang="nb" dir="ltr">norsk bokmål</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/nn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/nn (7% translated)" lang="nn" dir="ltr">norsk nynorsk</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/uz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Texnik/Serverning oʻzgarishi (80% translated)" lang="uz" dir="ltr">oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Przełączenie serwerów (100% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Mudança de servidor (97% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Mudança de servidor (100% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ro" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tehnologie/Schimbare de server (100% translated)" lang="ro" dir="ltr">română</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sq" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Teknologji/Ndryshim i serverit (80% translated)" lang="sq" dir="ltr">shqip</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch (97% translated)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tehnika/Preklop strežnikov (80% translated)" lang="sl" dir="ltr">slovenščina</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Datakeskuksen vaihto (87% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Server-switch (100% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/tok" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/tok (10% translated)" lang="tok" dir="ltr">toki pona</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Tech/Přepnutí serverů (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/el" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Αλλαγή διακομιστή (93% translated)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/be" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Пераключэнне сервера (50% translated)" lang="be" dir="ltr">беларуская</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/be-tarask" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Тэхнічнае/Пераключэньне сэрвэру (100% translated)" lang="be-tarask" dir="ltr">беларуская (тарашкевіца)</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/inh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Сервер дӀа-хьа тохар (93% translated)" lang="inh" dir="ltr">гӀалгӀай</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Технические работы/Переключение сервера (100% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/tg" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Калиди технологӣ/сервер (93% translated)" lang="tg" dir="ltr">тоҷикӣ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Тех/Перемикання серверів (100% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/kk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch (30% translated)" lang="kk" dir="ltr">қазақша</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/yi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="טעכ/סערווער-טויש (67% translated)" lang="yi" dir="rtl">ייִדיש</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="טכני/העברת שרתים (97% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="تقنية/تبديل المُخدِّم (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/sd" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ٽيڪ/سرور سوئچ (80% translated)" lang="sd" dir="rtl">سنڌي</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="فناوری/سوئیچ سرور (87% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/arz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="تقنيه/تغيير السيرفر (90% translated)" lang="arz" dir="rtl">مصرى</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ckb" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="تیچ|گۆرینی سێرڤەر (87% translated)" lang="ckb" dir="rtl">کوردی</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/nqo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ߛߋߒߞߏ ߘߍ߬ߘߊ/ߡߊߛߐߓߊ߮ (90% translated)" lang="nqo" dir="rtl">ߒߞߏ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ne" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="टेक/सर्भर स्विच (87% translated)" lang="ne" dir="ltr">नेपाली</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/mr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="टेक / सर्व्हर स्विच (77% translated)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="टेक/सर्वर स्विच (97% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/as" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/Server switch/as (93% translated)" lang="as" dir="ltr">অসমীয়া</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="প্রযুক্তি/সার্ভার পরিবর্তন (100% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/gu" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ટેક/સર્વર ફેરબદલ (80% translated)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/or" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ଟେକ/ସର୍ଭର ସୁଇଚ (90% translated)" lang="or" dir="ltr">ଓଡ଼ିଆ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ta" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="தொழில்நுட்பம்/தரவு மைய மாற்றம் (97% translated)" lang="ta" dir="ltr">தமிழ்</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/kn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ತಾಂತ್ರಿಕ/ಸರ್ವರ್ ಸ್ವಿಚ್ (97% translated)" lang="kn" dir="ltr">ಕನ್ನಡ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ml" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ടെക്/സെർവർ മാറ്റം (77% translated)" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/th" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="เทคนิค/การย้ายเปลี่ยนเซิร์ฟเวอร์ (100% translated)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/lo" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/lo (3% translated)" lang="lo" dir="ltr">ລາວ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/blk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/Server switch/blk (30% translated)" lang="blk" dir="ltr">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/mnw" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ကွတ်ပညာစက်/ကောန်ဍေၚ်သာဗာ (3% translated)" lang="mnw" dir="ltr">ဘာသာမန်</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/my" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Tech/Server switch/my (3% translated)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/rki" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="နည်းပညာ/ဆာဗာ ခလုတ် (93% translated)" lang="rki" dir="ltr">ရခိုင်</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/xmf" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Tech/სერვერიშ გინოღალა (30% translated)" lang="xmf" dir="ltr">მარგალური</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ka" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Tech/სერვერის გადართვა (80% translated)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="技术/服务器切换 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/lzh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="技/易基 (97% translated)" lang="lzh" dir="ltr">文言</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="技術/サーバー切り替え (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/yue" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="技術/伺服器切換 (97% translated)" lang="yue" dir="ltr">粵語</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/nan" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Ki-su̍t/Sì-ho̍k-khì tshiat-uānn (7% translated)" lang="nan" dir="ltr">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/syl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ꠐꠦꠇ/ꠍꠣꠞꠛꠣꠞ ꠌꠥꠁꠍ (20% translated)" lang="syl" dir="ltr">ꠍꠤꠟꠐꠤ</a></li> <li><a href="/wiki/Tech/Server_switch/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="기술/서버 전환 (100% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Your_wiki_will_be_in_read-only_soon" data-mw-thread-id="h-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon"><span data-mw-comment-start="" id="h-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon"></span><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span><span data-mw-comment-end="h-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon"></span></h2></div> <div class="plainlinks"> <p><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tech/Server_switch" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch">Darllen y neges hon mewn iaeth arall.</a> • <a class="external text" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter=">Please help translate to your language</a> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="foundation:">Wikimedia Foundation</a> will switch the traffic between its data centers.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.</span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">All traffic will switch on <b>25 September</b>.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The switch will start at <b><a class="external text" href="https://zonestamp.toolforge.org/1727276400">15:00 UTC</a></b>.</span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Unfortunately, because of some limitations in <a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:What_is_MediaWiki%3F" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?">MediaWiki</a>, all editing must stop while the switch is made.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</span> </p><p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> </p><p><b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</span></b> </p> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 25 September 2024.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Then you should be able to save your edit.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</span></li></ul> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Other effects</i>:</span> </p> <ul><li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Background jobs will be slower and some may be dropped.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Red links might not be updated as quickly as normal.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Some long-running scripts will have to be stopped.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">We expect the code deployments to happen as any other week.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.</span></li> <li><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/GitLab" class="extiw" title="mw:Special:MyLanguage/GitLab">GitLab</a> will be unavailable for about 90 minutes.</span></li></ul> <p><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This project may be postponed if necessary.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can <a href="https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Switch_Datacenter" class="extiw" title="wikitech:Switch Datacenter">read the schedule at wikitech.wikimedia.org</a>.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Any changes will be announced in the schedule.</span> </p> <b><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Please share this information with your community.</span></b></div> <p><span dir="ltr"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Trizek_(WMF)" class="extiw" title="m:User:Trizek (WMF)">User:Trizek (WMF)</a> (<a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Trizek_(WMF)" class="extiw" title="m:User talk:Trizek (WMF)">talk</a>)</span> </p><p><br/> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&oldid=27402266">https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&oldid=27402266</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 4 September 2024, at 13:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Meta:About">About Meta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/meta.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//meta.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech/Server_switch/cy&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-mtwll","wgBackendResponseTime":356,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Your_wiki_will_be_in_read-only_soon","replies":[],"uneditableSection":true}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.011"},"limitreport":{"cputime":"0.122","walltime":"0.387","ppvisitednodes":{"value":57,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":99,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":3,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17761,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-57b59b5979-btbw4","timestamp":"20241127005731","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>