CINXE.COM
AWARDS | Pomorski muzej Sergej Mašera Piran
<!DOCTYPE html> <html lang="en"> <head> <title>AWARDS | Pomorski muzej Sergej Mašera Piran</title> <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0" /> <meta name="description" content="" /> <meta name="author" content="nCode" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <meta name="theme-color" content="#005096" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57x57" href="/apple-touch-icon-57x57.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/apple-touch-icon-114x114.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/apple-touch-icon-72x72.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144x144" href="/apple-touch-icon-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120x120" href="/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152x152" href="/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-32x32.png" sizes="32x32" /> <link rel="icon" type="image/png" href="/favicon-16x16.png" sizes="16x16" /> <meta name="application-name" content="Pomorski muzej Sergej Mašera Piran - Muzej za zgodovino pomorstva na Slovenskem" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#005096" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="/mstile-144x144.png" /> <meta property="og:url" content="https://pomorskimuzej.si/en/awards" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="AWARDS | Pomorski muzej Sergej Mašera Piran" /> <meta property="og:description" content="" /> <meta property="og:image" content="" /> <link rel="stylesheet" href="https://pomorskimuzej.si/css/photoswipe.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://pomorskimuzej.si/css/photoswipe-default-skin/default-skin.css" /> <link rel="stylesheet" href="https://pomorskimuzej.si/cached/1732527505/css/style.css" type="text/css" /> <script type="text/javascript" src="https://pomorskimuzej.si/cached/1726052791/js/jquery-3.3.1.min.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/slick-carousel@1.8.1/slick/slick.css" /> <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/slick-carousel@1.8.1/slick/slick.min.js"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Raleway:100,200,300,400,500,600,700,800,900&subset=latin-ext&display=swap" rel="stylesheet" /> </head> <body class="default-text "> <script type="application/ld+json"> {"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https:\/\/pomorskimuzej.si\/en\/awards","name":"AWARDS"}}]} </script> <a href="#main-content" class="skip-to-main-content">Skip to content</a> <div class="overlay"></div> <header class="minimal" style=""> <div class="top"> <div class="top-width default-text"> <a href="https://pomorskimuzej.si/en" class="logo" aria-label="Home" title="Home"></a> <div class="top-right"> <form action="https://pomorskimuzej.si/en/search" method="GET" class="search"> <input type="text" name="query" aria-label="Search" /> <input type="submit" value="" aria-label="Search" title="Enter the terms you want to search for" /> <div class="clear"></div> </form> <div class="lang" tabindex="0" aria-haspopup="true" aria-controls="lang-dropdown" aria-label="Language selector"> EN <div class="lang-arrow"></div> <ul class="lang-dropdown desktop" id="lang-dropdown"> <li class="lang-close"></li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/sl/nagrade-in-priznanja"> SI </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/it/premi-e-riconoscimenti"> IT </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/en/awards"> EN </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/de"> DE </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/fr"> FR </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/ru"> RU </a> </li> </ul> </div> <div class="clear"></div> <div class="options"> <a class="options-btn clock " href="/en/schedules-and-price-lists" aria-label="Opening hours" title="Opening hours"></a> <button type="button" class="options-btn color" aria-label="Change color theme" title="Change color theme"></button> <button type="button" class="options-btn font-size default-text" aria-label="Change font size" title="Change font size"></button> <a class="options-btn person " href="/en/accessibility" aria-label="Accessibility" title="Accessibility"></a> <a class="options-btn simple" href="https://pomorskimuzej.si/en/simple-reading" aria-label="Texts in simple language" title="Texts in simple language"></a> <div class="clear"></div> </div> </div> <div class="clear"></div> <div class="navbtn"></div> </div> </div> <nav class="top-menu"> <div class="nav-close"></div> <ul> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Description</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/about-us">About us</a> </li> <li> <a href="/en/history">History</a> </li> <li> <a href="/en/staff-and-departments">Staff and Departments</a> </li> <li> <a href="/en/projects-and-cooperation">Projects and cooperation</a> </li> <li> <a href="/en/awards">Awards</a> </li> <li> <a href="/en/catalogue-of-information-of-public-character">Information of public character</a> </li> <li> <a href="/en/links">Links</a> </li> <li> <a href="/en/video">Video</a> </li> </ul> </li> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Locations and collections</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/gabrielli-palace">Central building – Gabrielli Palace</a> </li> <li> <a href="/en/the-museum-of-salt-making">Museum of Salt-making</a> </li> <li> <a href="/en/ethnological-collection-tona-s-house-at-sv-peter">Tona's house</a> </li> <li> <a href="/en/galeb-sailing-boat">Galeb sailboat</a> </li> <li> <a href="/en/giuseppe-tartini-memorial-room">MUSEUM COLLECTION OF GIUSEPPE TARTINI IN HIS BIRTHPLACE IN PIRAN</a> </li> <li> <a href="/en/exhibition-in-izola">Izolana</a> </li> <li> <a href="/en/monfort-exhibition-ground">Monfort exhibition ground</a> </li> <li> <a href="/en/library">Library</a> </li> <li> <a href="/en/digital-collections">Digital collections</a> </li> <li> <a href="/en/virtual-tours">Virtual tours</a> </li> <li> <a href="/en/the-piran-lighthouse">The Piran Lighthouse</a> </li> </ul> </li> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Exhibitions</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/exhibitions/permanent">Permanent exhibitions</a> </li> <li> <a href="/en/exhibitions/occasional">Occasional exhibitions</a> </li> <li> <a href="/en/exhibitions/hosting">Visiting exhibitions</a> </li> <li> <a href="/en/conserved-and-restored-museum-objects">Conserved and restored museum objects</a> </li> <li> <a href="/en/online-exhibitions/heritage-and-the-power-of-the-myths-material-culture-and-its-interpretation-through-myths-and-tales">Online exhibition</a> </li> </ul> </li> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Visit us</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/schedules-and-price-lists">Schedules and price lists</a> </li> <li> <a href="/en/accessibility">Accessibility</a> </li> <li> <a href="/en/exhibition-visits-and-guided-tours">Exhibition visits and guided tours</a> </li> <li> <a href="/en/workshops">Workshops</a> </li> <li> <a href="/en/rental-of-museum-premises">Rental of premises</a> </li> <li> <a href="/en/shop">Shop</a> </li> <li> <a href="/en/museum-library">Museum Library</a> </li> <li> <a href="/en/become-a-friend-of-the-museum">Become a friend of the Museum</a> </li> <li> <a href="/en/the-fun-corner">The Fun corner</a> </li> </ul> </li> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Publishing House</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/books">Books</a> </li> <li> <a href="/en/catalogues">Catalogues</a> </li> <li> <a href="/en/other">Other</a> </li> </ul> </li> <li aria-expanded="false"> <a tabindex="0">Topical</a> <ul class="menu-dropdown"> <li> <a href="/en/news">News</a> </li> <li> <a href="/en/events">Events</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <ul class="lang-dropdown mobile"> <li class="lang-close"></li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/sl/nagrade-in-priznanja"> SI </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/it/premi-e-riconoscimenti"> IT </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/en/awards"> EN </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/de"> DE </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/fr"> FR </a> </li> <li> <a href="https://pomorskimuzej.si/ru"> RU </a> </li> </ul> </header> <a name="main-content"></a> <main class="content"> <div class="bg"></div> <div class="news-width"> <nav class="breadcrumbs" aria-label="Breadcrumb"> <ul> <li><a href="https://pomorskimuzej.si/en">Home</a></li> <li><a class="active" aria-current="page">AWARDS</a></li> </ul> </nav> <article> <h1 class="default-text">AWARDS</h1> <div class="news padding-b-3rem"> <span class="news-important default-text"> <p><img alt="" height="220" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Uvodne%20pasice%20na%20straneh/Valvasorjevo-priznanje-Pomorski-muzej-Sergej-Masera-Piran-1350x_-resize.jpg" width="1000" /></p> </span> <p><strong>The Valvasor Carnation</strong>, which is annually awarded by the Slovenian Museum Association on International Museum Day, was in 2022 received by the authors of the inter-museum exhibition project Women's stories, Mythical images and reality through museum items, specifically for the exemplary cooperation of a group of museum workers with experts from other fields and the actualization of the social role of women through time. In the project, the curators of the Maritime Museum Piran also took part: Snje啪ana Karinja, Dr Nadja Ter膷on, and Veronika Bjelica. The exhibition was designed by Jani Turk.</p> <p> </p> <p><img alt="" height="664" src="/uploads/public/FOTOGRAFIJE/Valvasorjev-nagelj-za%20leto-2022-Pomorski-muzej-Piran.jpg" width="898" /></p> <p> </p> <p><strong>Slovenian Archaeological Association's Award</strong><br /> For the exhibition 禄With fibula into fibula芦 to the following participating museums: Regional Museum Koper, Maritime Museum 禄Sergej Ma拧era芦 Piran, Notranjska Museum Postojna, Gori拧ka Museum, Tolmin Museum, Regional Museum Ptuj, Trieste City Museum, and Archaeological Museum of Istria from Pula, Ljubljana, 16 June 2011. The curator of the Maritime Museum Piran Snje啪ana Karinja also took part.</p> <p> </p> <p><strong>Valvasor's Award</strong><br /> Presented to the employees and non-resident associates of the Maritime Museum 禄Sergej Ma拧era芦 Piran for the implementation of the projects Street Museum Izola and Collection of ship modelling in Izola, Ljubljana, 2005</p> <p> </p> <p><img alt="" height="905" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Nagrade/Valvasorjevo-priznanje-Pomorski-muzej-Sergej-Masera-Piran2-1350x_-resize.jpg" width="588" /></p> <p> </p> <p><strong>Municipal Award</strong><br /> At the 50th anniversary of the functioning of the Maritime Museum 禄Sergej Ma拧era芦 Piran, Piran, 15 October 2005</p> <p> </p> <p><img alt="" height="568" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Nagrade/Obcinsko-priznanje-Pomorski-muzej-Sergej-Masera-Piran2-1350x_-resize.jpg" width="590" /></p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Europa Nostra Award</strong><br /> Presented to the Museum of Salt-making in Se膷ovlje Salina Nature Park, Munich, 4 June 2004</p> <p> </p> <p><img alt="" height="1000" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Nagrade/Europa-Nostra-Pomorski-muzej-Sergej-masera-Piran-1350x_-resize.jpg" width="588" /></p> <p> </p> <p><strong>Gold Plaque ZZB NOB Slovenia</strong><br /> For documented presentation of partisan seamen during the national liberation struggle, Ljubljana, 10 September 2002</p> <p> </p> <p><img alt="" height="808" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Nagrade/Zlata-plaketa-ZZb-NOB-Slovenije-2-1350x_-resize.jpg" width="588" /></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>European Museum of the Year Award</strong></p> <p>Candidacy by the Museum of Salt-making for the title European Museum, Belfast, 14 May 1994</p> <p><img alt="" height="465" src="https://pomorskimuzej.si/uploads/thumbs/images/Nagrade/Kandidatura-European-Museum-the-Year-Award2-1350x_-resize.jpg" width="588" /></p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Murko鈥檚 Award</strong><br /> Presented to Maritime Museum 禄Sergej Ma拧era芦 Piran and its non-resident associates for the exhibition 禄Se膷ovlje salt-pans yesterday, today, tomorrow芦, Ljubljana, 1989</p> <p><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p><br /> <br /> <br /> </p> </div> <div class="padding-b-3rem"> <div class="gallerypage"> </div> </div> <div class="clear"></div> </article> </div> </main> <section class="bottom bottom-subscribe"> <h2>Sign up for e-News</h2> <div class="bottom-subscribe-description">Notification of news, etc.<br />More about the processing of personal data and your rights can be found <a href="/pdf/newsletter-privacy-policy-en.pdf">here</a>.</div> <form> <div class="bottom-subscribe-fields"> <input type="hidden" name="hash" value="fbab500b9d13461b4e20863d03a40d1d89dff6de" /> <input type="text" name="e-mail" value="" placeholder="E-mail" aria-label="E-mail" class="bottom-subscribe-field-e-mail" /> <div class="bottom-subscribe-field-numbers">10 + 9 =</div> <input type="text" name="sum" class="bottom-subscribe-field-sum" aria-label="10 + 9" /> </div> <button type="submit">Application</button> </form> </section> <script> $('.bottom-subscribe form').submit(function(e) { e.preventDefault(); var post_data = { hash: $('[name="hash"]', this).val(), email: $('[name="e-mail"]', this).val(), sum: $('[name="sum"]', this).val(), }; var button = $('.bottom-subscribe form button'); button.attr('disabled', 'disabled'); button.addClass('loading'); $.ajax({ method: 'POST', url: "https:\/\/pomorskimuzej.si\/en\/subscribe", data: post_data, headers: { 'X-CSRF-TOKEN': "4rywR6LznDVEr7OHxKsMyGSNAtmJcMbwtS1cFkkz" }, }).done(function(data) { button.removeAttr('disabled'); button.removeClass('loading'); if (data.success) { } else { } Swal.fire({ title: '', html: data.success ? "Application submitted successfully" : "An unknown error occurred while logging in", icon: data.success ? 'success' : 'error', confirmButtonText: "Close", }); }); }); </script> <div class="bottom-wave subscribe-top"></div> <footer> <div class="footer-left"> <p><a href="/en/sitemap">SITE MAP</a></p> <p><a href="/en/cookies">COOKIES</a></p> <p><a href="https://pomorskimuzej.si/en/legal-notice">LEGAL NOTICE</a></p> <div class="footer-links"> <a href="https://www.facebook.com/pomorski.piran " class="footer-link fb" aria-label="FACEBOOK" title="FACEBOOK" target="_blank"></a> <a href="https://www.instagram.com/pomorskimuzej/" class="footer-link insta" aria-label="INSTAGRAM" title="INSTAGRAM" target="_blank"></a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCQjmiqn7M0j_EGTr8YzWi3w" class="footer-link yt" aria-label="YOUTUBE" title="YOUTUBE" target="_blank"></a> <!-- <a href="#" class="footer-link link"></a> --> </div> <a href="https://ncode.si/" class="ncode-desktop" target="_blank"> nCode </a> </div> <div class="footer-right"> <a href="tel:+38656710040" class="footer-phone"> +386 5 671 00 40 </a> <a href="tel:+38656710050" class="footer-fax"> +386 5 671 00 50 </a> <a href="mailto:muzej@pommuz-pi.si" class="footer-mail"> muzej@pommuz-pi.si </a> <a href="https://goo.gl/maps/1dzt161XNaAmC39j9" class="footer-map"> Cankarjevo nabre啪je 3, SI–6330 PIRAN </a> </div> <a href="https://ncode.si/" class="ncode-mobile" target="_blank"> nCode </a> </footer> <div class="cookie-alert-popup"> <div class="headline"> Cookie notice </div> <div class="explanation"> <p>We use cookies to ensure proper<br /> functioning of our site.</p> <p>For more information visit our <a href="/en/cookies">cookie page</a>.</p> </div> <div class="actions"> <button class="all"> Hide notice </button> </div> </div> <div class="pswp" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="pswp__bg"></div> <div class="pswp__scroll-wrap"> <div class="pswp__container"> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> <div class="pswp__item"></div> </div> <div class="pswp__ui pswp__ui--hidden"> <div class="pswp__top-bar"> <div class="pswp__counter"></div> <button class="pswp__button pswp__button--close" title="Close (Esc)"></button> <button class="pswp__button pswp__button--share" title="Share"></button> <button class="pswp__button pswp__button--fs" title="Toggle fullscreen"></button> <button class="pswp__button pswp__button--zoom" title="Zoom in/out"></button> <div class="pswp__preloader"> <div class="pswp__preloader__icn"> <div class="pswp__preloader__cut"> <div class="pswp__preloader__donut"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="pswp__share-modal pswp__share-modal--hidden pswp__single-tap"> <div class="pswp__share-tooltip"></div> </div> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--left" title="Previous (arrow left)"> </button> <button class="pswp__button pswp__button--arrow--right" title="Next (arrow right)"> </button> <div class="pswp__caption"> <div class="pswp__caption__center"></div> </div> </div> </div> </div> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/photoswipe.min.js"></script> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/photoswipe-ui-default.min.js"></script> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/fitie.js"></script> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/js.cookie.js"></script> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/three.min.js"></script> <script src="https://pomorskimuzej.si/js/panolens.min.js"></script> <script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/sweetalert2@11"></script> <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-50154210-1', { 'storage': 'none', 'clientId': '316e1183cd1f4d153f999755eea29e66910b39d4' }); ga('send', 'pageview', {'anonymizeIp': true}); </script> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-JM8BJ6H8V7"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-JM8BJ6H8V7'); </script> <script type="text/javascript" src="https://pomorskimuzej.si/cached/1726052791/js/main.js"></script> </body> </html>