CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Sofonías 2:13 El extenderá su mano contra el norte y destruirá a Asiria, y hará de Nínive una desolación, árida como el desierto;</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/zephaniah/2-13.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/zephaniah/2-13.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/zephaniah/2-13.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/zephaniah/1.htm">Sofonías</a> > <a href="/zephaniah/2.htm">Capítulo 2</a> > Verso 13</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/zephaniah/2-12.htm" title="Sofonías 2:12">◄</a> Sofonías 2:13 <a href="/zephaniah/2-14.htm" title="Sofonías 2:14">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/zephaniah/2.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />El extenderá su mano contra el norte y destruirá a Asiria, y hará de Nínive una desolación, árida como el desierto;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/zephaniah/2.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />El extenderá Su mano contra el norte Y destruirá a Asiria, Y hará de Nínive una desolación, árida como el desierto.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/zephaniah/2.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />Y extenderá su mano sobre el norte, y destruirá a Asiria, y pondrá a Nínive en asolamiento, <i>y</i> en sequedal como un desierto.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/zephaniah/2.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y extenderá su mano sobre el aquilón, y destruirá al Assur, y pondrá á Nínive en asolamiento, y en secadal como un desierto.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/zephaniah/2.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />Y extenderá su mano sobre el aquilón, y destruirá al Assur, y pondrá a Nínive en asolamiento, y en secadal como <span class="ita">un</span> desierto.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/zephaniah/2.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />Y extenderá su mano sobre el aquilón, y destruirá al Assur, y pondrá a Nínive en asolamiento, y en secadal como <I>un</I> desierto. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/zephaniah/2.htm">King James Bible</a></span><br />And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, <i>and</i> dry like a wilderness.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/zephaniah/2.htm">English Revised Version</a></span><br />And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like the wilderness.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">he will.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/83-8.htm">Salmos 83:8,9</a></span><br />Asiria también se ha unido a ellos; se han convertido en ayuda para los hijos de Lot. Selah…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/10-12.htm">Isaías 10:12,16</a></span><br />Y sucederá que cuando el Señor haya terminado toda su obra en el monte Sion y en Jerusalén, <i>dirá:</i> Castigaré el fruto del corazón orgulloso del rey de Asiria y la ostentación de su altivez.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/11-11.htm">Isaías 11:11</a></span><br />Entonces acontecerá en aquel día que el Señor ha de recobrar de nuevo con su mano, por segunda vez, al remanente de su pueblo que haya quedado de Asiria, de Egipto, de Patros, de Cus, de Elam, de Sinar, de Hamat y de las islas del mar.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/31-3.htm">Ezequiel 31:3-18</a></span><br />``He aquí, Asiria <i>era</i> un cedro en el Líbano de hermosas ramas y frondoso, de sombra abundante y de elevada estatura, y su copa estaba entre las nubes.…</p><p class="hdg">will make.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/nahum/1-1.htm">Nahúm 1:1</a></span><br />Profecía sobre Nínive. Libro de la visión de Nahúm de Elcos.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/nahum/2-10.htm">Nahúm 2:10,11</a></span><br />¡Vacía está! Sí, desolada y desierta. Los corazones se derriten y las rodillas tiemblan; hay también angustia en todo el cuerpo, y los rostros de todos han palidecido.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/nahum/3-7.htm">Nahúm 3:7,15,18,19</a></span><br />Y sucederá que todo el que te vea huirá de ti, y dirá: ``¡Asolada está Nínive! ¿Quién llorará por ella? ¿Dónde te buscaré consoladores?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/zechariah/10-10.htm">Zacarías 10:10,11</a></span><br />Los haré volver de la tierra de Egipto, y de Asiria los recogeré; los traeré a la tierra de Galaad y del Líbano, hasta que no haya <i>sitio</i> para ellos.…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/zephaniah/2-13.htm">Sofonías 2:13 Interlineal</a> • <a href="/multi/zephaniah/2-13.htm">Sofonías 2:13 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/zephaniah/2-13.htm">Sofonías 2:13 Español</a> • <a href="//saintebible.com/zephaniah/2-13.htm">Sophonie 2:13 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/zephaniah/2-13.htm">Zephanja 2:13 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/zephaniah/2-13.htm">Sofonías 2:13 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/zephaniah/2-13.htm">Zephaniah 2:13 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/zephaniah/2.htm">Castigo de los enemigos de Judá</a></span><br /><span class="reftext"><a href="/zephaniah/2-12.htm">12</a></span>También vosotros, etíopes, seréis muertos por mi espada. <span class="reftext"><a href="/zephaniah/2-13.htm">13</a></span><span class="highl">El extenderá su mano contra el norte y destruirá a Asiria, y hará de Nínive una desolación, árida como el desierto;</span> <span class="reftext"><a href="/zephaniah/2-14.htm">14</a></span>y se echarán en medio de ella los rebaños, toda clase de animales, tanto el pelícano como el erizo pasarán la noche en los capiteles; el ave cantará en la ventana, <i>habrá</i> desolación en el umbral, porque El ha dejado al descubierto el entablado de cedro.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/10-5.htm">Isaías 10:5</a></span><br />¡Ay de Asiria, vara de mi ira y báculo en cuyas manos está mi indignación!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/10-16.htm">Isaías 10:16</a></span><br />Por eso el Señor, DIOS de los ejércitos, enviará una enfermedad extenuante entre sus robustos guerreros; y debajo de su gloria encenderá una hoguera como fuego abrasador.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/14-26.htm">Isaías 14:26</a></span><br />Este es el plan acordado contra toda la tierra, y esta es la mano que está extendida contra todas las naciones.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/37-37.htm">Isaías 37:37</a></span><br />Entonces Senaquerib, rey de Asiria, partió y regresó <i>a su tierra,</i> y habitó en Nínive.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/49-33.htm">Jeremías 49:33</a></span><br />Y Hazor será guarida de chacales, una desolación para siempre; nadie habitará allí, ni residirá en ella hijo de hombre. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jonah/1-2.htm">Jonás 1:2</a></span><br />Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama contra ella, porque su maldad ha subido hasta mí.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jonah/3-2.htm">Jonás 3:2</a></span><br />Levántate, ve a Nínive, la gran ciudad, y proclama en ella el mensaje que yo te diré.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/micah/5-6.htm">Miqueas 5:6</a></span><br />Y ellos pastorearán la tierra de Asiria con espada, la tierra de Nimrod en sus puertas; El <i>nos</i> librará del asirio cuando invada nuestra tierra y huelle nuestro territorio.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nahum/1-1.htm">Nahúm 1:1</a></span><br />Profecía sobre Nínive. Libro de la visión de Nahúm de Elcos.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/nahum/3-7.htm">Nahúm 3:7</a></span><br />Y sucederá que todo el que te vea huirá de ti, y dirá: ``¡Asolada está Nínive! ¿Quién llorará por ella? ¿Dónde te buscaré consoladores?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zephaniah/1-4.htm">Sofonías 1:4</a></span><br />Extenderé mi mano contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalén; cortaré de este lugar al remanente de Baal <i>y</i> los nombres de los ministros idólatras junto con <i>sus</i> sacerdotes;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zechariah/10-11.htm">Zacarías 10:11</a></span><br />Pasarán por el mar <i>de</i> la angustia, y El herirá las olas en el mar y se secarán todas las profundidades del Nilo; y será abatido el orgullo de Asiria y apartado el cetro de Egipto.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/zephaniah/2-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Sofonías 2:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Sofonías 2:12" /></a></div><div id="right"><a href="/zephaniah/2-14.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Sofonías 2:14"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Sofonías 2:14" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/zephaniah/2-13.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>