CINXE.COM
Nam Kinh – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Nam Kinh – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"e4e8650a-6a16-4972-8d62-7815a96877fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Nam_Kinh","wgTitle":"Nam Kinh","wgCurRevisionId":71932785,"wgRevisionId":71932785,"wgArticleId":52979,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang có các đối số formatnum không phải số","Lỗi CS1: tham số hệ thống viết","Nguồn CS1 tiếng Trung (zh)","Bài viết có văn bản tiếng Trung Quốc","Trang có bản đồ","Thành phố tỉnh Giang Tô","Nam Kinh","Đồng bằng Trường Giang","Thành phố phó tỉnh Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa","Giang Nam","Tỉnh lỵ Trung Quốc","Điều ước Nam Kinh", "Thành phố cảng ở Trung Quốc","Cố đô","Khu dân cư thành lập thiên niên kỷ 1 TCN"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Nam_Kinh","wgRelevantArticleId":52979,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q16666","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges": "ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/1200px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1157"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/800px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="771"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/640px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="617"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Nam Kinh – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Nam_Kinh"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Nam_Kinh"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Nam_Kinh rootpage-Nam_Kinh skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Nam+Kinh" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Nam+Kinh" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Nam+Kinh" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Nam+Kinh" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hành_chính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hành_chính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hành chính</span> </div> </a> <ul id="toc-Hành_chính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khí_hậu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Khí_hậu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Khí hậu</span> </div> </a> <ul id="toc-Khí_hậu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thành_phố_kết_nghĩa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Thành phố kết nghĩa</span> </div> </a> <ul id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cảnh_quan_đô_thị" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cảnh_quan_đô_thị"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cảnh quan đô thị</span> </div> </a> <ul id="toc-Cảnh_quan_đô_thị-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_di_tích_lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_di_tích_lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Các di tích lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_di_tích_lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nam Kinh</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 119 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-119" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">119 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%93%E1%8A%95%E1%8C%82%E1%8A%95%E1%8C%8D" title="ናንጂንግ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ናንጂንግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%BA" title="نانجينغ – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="نانجينغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Nankin" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Tiếng Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%82" title="নানচিং – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নানচিং" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2m-kia%E2%81%BF-chh%C4%AB" title="Lâm-kiaⁿ-chhī – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lâm-kiaⁿ-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Нанкін – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Нанкін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Нанкін – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нанкін" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Нанжин – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Нанжин" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nanqu%C3%ADn" title="Nanquín – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nanquín" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nanjing_(kapital_sa_lalawigan)" title="Nanjing (kapital sa lalawigan) – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nanjing (kapital sa lalawigan)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nanking" title="Nanking – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nanking" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Nanjing_Shi" title="Nanjing Shi – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Nanjing Shi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%AF%CE%BD%CE%B3%CE%BA" title="Ναντσίνγκ – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Ναντσίνγκ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Nanjing" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nank%C3%ADn" title="Nankín – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Nankín" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nankino" title="Nankino – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nankino" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Nank%C3%ADn" title="Nankín – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Nankín" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نانجینگ – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="نانجینگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nankin" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC" title="南京 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="南京" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Tiếng Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/N%C3%A0m-k%C3%AEn-s%E1%B9%B3" title="Nàm-kîn-sṳ – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Nàm-kîn-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%9C%EC%A7%95%EC%8B%9C" title="난징시 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="난징시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%AB%D5%B6" title="Նանկին – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նանկին" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="नानजिंग – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नानजिंग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nanchino" title="Nanchino – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Nanchino" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A0%D7%92%27%D7%99%D7%A0%D7%92" title="נאנג'ינג – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="נאנג'ינג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ნანკინი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნანკინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Nanchinum" title="Nanchinum – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Nanchinum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Na%C5%86dzjina" title="Naņdzjina – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Naņdzjina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Nankinas" title="Nankinas – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Nankinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Nanking" title="Nanking – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Nanking" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%9F%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Нанџјинг – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Нанџјинг" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B5%BB%E0%B4%9C%E0%B4%BF%E0%B4%99%E0%B5%8D" title="നാൻജിങ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നാൻജിങ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Nankeen" title="Nankeen – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Nankeen" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%82%E0%A4%97" title="नांजिंग – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नांजिंग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="ნანკინი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნანკინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%8A%D9%86%D8%AC" title="نانجينج – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نانجينج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/N%C3%A0ng-g%C4%ADng" title="Nàng-gĭng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nàng-gĭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Наньжин – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Наньжин" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="နန်ကျင်းမြို့ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="နန်ကျင်းမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="नान्जिङ – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="नान्जिङ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BF%E0%A4%99" title="नान्जिङ – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="नान्जिङ" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="南京市 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="南京市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Nankin" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97" title="ਨਾਨਜਿੰਗ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਾਨਜਿੰਗ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="نانجنگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nankin" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Nanquim" title="Nanquim – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Nanquim" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Nankin" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Namkin" title="Namkin – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Namkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD" title="Нанкин – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Нанкин" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Tswana" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="Tiếng Tswana" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nanking" title="Nanking – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nanking" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nand%C5%BEing" title="Nandžing – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nandžing" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="نانجینگ – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نانجینگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B3" title="Нанкинг – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нанкинг" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%99%E0%AF%8D" title="நாஞ்சிங் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நாஞ்சிங்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D3%99%D0%BD%D2%97%D0%B8%D2%A3" title="Нәнҗиң – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Нәнҗиң" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="หนานจิง – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="หนานจิง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Tiếng Cheyenne" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Nankin" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Нанкін – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Нанкін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="نانجنگ – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="نانجنگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%89%DA%AD_%D8%B4%DB%95%DA%BE%D9%89%D8%B1%D9%89" title="نەنجىڭ شەھىرى – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="نەنجىڭ شەھىرى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Nanzging" title="Nanzging – Tiếng Choang" lang="za" hreflang="za" data-title="Nanzging" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Tiếng Choang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Nankin" title="Nankin – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Nankin" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="南京市 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="南京市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Nanjing" title="Nanjing – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Nanjing" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="南京市 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="南京市" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC" title="南京 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="南京" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%B8%82" title="南京市 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="南京市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16666#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nam_Kinh" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Nam_Kinh" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Nam_Kinh"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Nam_Kinh"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Nam_Kinh" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Nam_Kinh" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&oldid=71932785" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Nam_Kinh&id=71932785&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNam_Kinh"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FNam_Kinh"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Nam+Kinh"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Nam_Kinh&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E5%8D%97%E4%BA%AC" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/Nam_Kinh" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q16666" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:1.25em; white-space:nowrap"><span class="fn org">Nam Kinh</span><br /><span class="nickname">南京</span></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><span class="category">—  <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_ph%C3%B3_t%E1%BB%89nh" class="mw-redirect" title="Thành phố phó tỉnh">Thành phố cấp phó tỉnh</a>  —</span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px">南京市</th></tr><tr style="display:none"><th colspan="2"> </th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:0.7em 0.8em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Nanjing_montage.png" class="mw-file-description" title="Một số phong cảnh tiêu biểu ở Nam Kinh"><img alt="Một số phong cảnh tiêu biểu ở Nam Kinh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nanjing_montage.png/300px-Nanjing_montage.png" decoding="async" width="300" height="521" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nanjing_montage.png/450px-Nanjing_montage.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Nanjing_montage.png/600px-Nanjing_montage.png 2x" data-file-width="1243" data-file-height="2158" /></a></span><div style="padding:5px">Một số phong cảnh tiêu biểu ở Nam Kinh</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"></div></div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center">Tên hiệu: <span class="nickname">金陵 (Kim Lăng), 石城 (Thạch Thành) hay 石头城 (Thạch Đầu Thành)</span></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg" class="mw-file-description" title="Vị trí của Nam Kinh trong tỉnh Giang Tô"><img alt="Vị trí của Nam Kinh trong tỉnh Giang Tô" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/250px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png" decoding="async" width="250" height="241" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/375px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg/500px-Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg.png 2x" data-file-width="784" data-file-height="756" /></a></span><br /><small>Vị trí của Nam Kinh trong tỉnh <a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a></small></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container floatright" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-zoom="7" data-lat="31.82" data-lon="118.74" data-overlays="["_06003395a77a9a8f83a242e5698289cd7e56fa86"]" href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Map/7/31.82/118.74/vi"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,31.82,118.74,300x200.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Nam_Kinh&revid=71932785&groups=_06003395a77a9a8f83a242e5698289cd7e56fa86" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,31.82,118.74,300x200@2x.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Nam_Kinh&revid=71932785&groups=_06003395a77a9a8f83a242e5698289cd7e56fa86 2x" alt="Map" /></a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="center"><div style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:China_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Nam Kinh trên bản đồ Trung Quốc"><img alt="Nam Kinh trên bản đồ Trung Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/250px-China_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/375px-China_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/500px-China_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="408" /></a></span><div style="position:absolute;top:61.581%;left:75.343%"><div style="position:absolute;left:-3px;top:-3px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Nam Kinh"><img alt="Nam Kinh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;right:4px;text-align:right"><div style="display:inline;padding:1px;float:right">Nam Kinh</div></div></div></div></div></div></div><small>Vị trí trong Trung Quốc</small></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span style="text-align: center; font-size: smaller; font-weight: bold; padding-bottom: 0.7em;">Tọa độ: <span style="white-space:nowrap"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Nam_Kinh&params=32_03_N_118_46_E_type:city_region:CN"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">32°03′B</span> <span class="longitude">118°46′Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">32,05°B 118,767°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">32.050; 118.767</span></span></span></a></span></span> </span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Quốc gia</th><td><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa">Trung Quốc</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Tỉnh</th><td><a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c#Cấp_huyện" title="Phân cấp hành chính Trung Quốc">Các đơn vị cấp huyện</a></th><td>13</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Trung_Qu%E1%BB%91c#Cấp_huyện" title="Phân cấp hành chính Trung Quốc">Các đơn vị cấp hương</a></th><td>129</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Định cư</th><td>495 <a href="/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Bc_CN&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trước CN (trang không tồn tại)">trước CN</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">Đặt tên theo</th><td><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4" title="Thủ đô">Thủ đô</a>, <a href="/wiki/H%C6%B0%E1%BB%9Bng_nam" title="Hướng nam">Hướng nam</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16666#P138" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Thủ phủ</th><td><a href="/wiki/Huy%E1%BB%81n_V%C5%A9,_Nam_Kinh" title="Huyền Vũ, Nam Kinh">Huyền Vũ</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16666#P36" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Chính quyền<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/B%C3%AD_th%C6%B0_Th%C3%A0nh_%E1%BB%A7y" title="Bí thư Thành ủy">Bí thư Thành ủy</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_K%C3%ADnh_Hoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trương Kính Hoa (trang không tồn tại)">Trương Kính Hoa</a> (张敬华)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Thị trưởng</th><td><a href="/w/index.php?title=Lam_Thi%E1%BB%87u_M%E1%BA%ABn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lam Thiệu Mẫn (trang không tồn tại)">Lam Thiệu Mẫn</a> (蓝绍敏)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Diện tích<span style="font-weight:normal">(<a href="/w/index.php?title=List_of_China_administrative_regions_by_area&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of China administrative regions by area (trang không tồn tại)">ranked 29th</a>)</span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Tổng cộng</th><td>6.598 km<sup>2</sup> (2,548 mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99" title="Cao độ">Độ cao</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>20 m (50 ft)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;text-align:left; padding: 0.5em;">Dân số <span style="font-weight:normal">(2009)</span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • Tổng cộng</th><td>7.713.100 (<a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BA%A1i_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" class="mw-redirect" title="Danh sách thành phố tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa theo dân số">Hạng 52</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Mật độ dân số">Mật độ</a></th><td>1.123,5/km<sup>2</sup> (29,100/mi<sup>2</sup>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi giờ</a></th><td><a href="/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Giờ chuẩn Trung Quốc">Giờ chuẩn Trung Quốc</a> (<a href="/wiki/UTC%2B8" class="mw-redirect" title="UTC+8">UTC+8</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Mã bưu chính</th><td class="adr"><span class="postal-code"><b>2100</b>00 - <b>2113</b>00</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i" class="mw-redirect" title="Mã điện thoại">Mã điện thoại</a></th><td>25</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a" title="Thành phố kết nghĩa">Thành phố kết nghĩa</a></th><td><a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a>, <a href="/wiki/Nagoya" title="Nagoya">Nagoya</a>, <a href="/wiki/Dallas" title="Dallas">Dallas</a>, <a href="/wiki/Daejeon" title="Daejeon">Daejeon</a>, <a href="/wiki/St._Louis" title="St. Louis">St. Louis</a>, <a href="/wiki/Malacca_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)" title="Malacca (thành phố)">Malacca</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1855330" class="extiw" title="d:Q1855330">City of Perth</a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q28870916" class="extiw" title="d:Q28870916">Limassol Municipality</a>, <a href="/wiki/London,_Ontario" title="London, Ontario">London</a>, <a href="/wiki/York" title="York">York</a>, <a href="/wiki/Windhoek" title="Windhoek">Windhoek</a>, <a href="/wiki/Mogilev" title="Mogilev">Mogilev</a>, <a href="/wiki/Mexicali" title="Mexicali">Mexicali</a>, <a href="/wiki/Houston" title="Houston">Houston</a>, <a href="/wiki/Hauts-de-Seine" title="Hauts-de-Seine">Hauts-de-Seine</a>, <a href="/wiki/Alsace" title="Alsace">Alsace</a>, <a href="/wiki/Eindhoven" title="Eindhoven">Eindhoven</a>, <a href="/wiki/Dietfurt" title="Dietfurt">Dietfurt</a>, <a href="/wiki/Bloemfontein" title="Bloemfontein">Bloemfontein</a>, <a href="/wiki/Barranquilla" title="Barranquilla">Barranquilla</a>, <a href="/wiki/Bandar_Seri_Begawan" title="Bandar Seri Begawan">Bandar Seri Begawan</a>, <a href="/wiki/Durango_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)" title="Durango (thành phố)">Durango</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16666#P190" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_(Trung_Qu%E1%BB%91c)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biển số xe (Trung Quốc) (trang không tồn tại)">Tiếp đầu biển số xe</a></th><td>苏A</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a> (2009)</th><td><a href="/wiki/Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87" title="Nhân dân tệ">¥</a>423 tỷ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP đầu người</a></th><td><a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%87i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhân dân tệi (trang không tồn tại)">¥</a>55,290</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Trang web</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nanjing.gov.cn">Thành phố Nam Kinh</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-size:smaller"><center><big><b>Cây biểu tượng</b></big><br /> <a href="/wiki/Tuy%E1%BA%BFt_t%C3%B9ng_Himalaya" title="Tuyết tùng Himalaya">Tuyết tùng Himalaya</a> (<i>Cedrus deodara</i>)</center><center><big><b>Hoa biểu tượng</b></big><br /> <a href="/wiki/M%C6%A1_(qu%E1%BA%A3)" class="mw-redirect" title="Mơ (quả)">Mai</a> (<i>Prunus mume</i>)</center></td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr style="display:none;"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: 125%; background-color: #b0c4de;">Nam Kinh</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Nanjing_(Chinese_characters).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg/90px-Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg.png" decoding="async" width="90" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg/135px-Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg/180px-Nanjing_%28Chinese_characters%29.svg.png 2x" data-file-width="248" data-file-height="132" /></a></span><div style="padding:5px">" Nam Kinh " trong <a href="/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n" title="Chữ Hán">chữ Hán</a></div></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung" class="mw-redirect" title="Tiếng Trung">Tiếng Trung</a></th><td><span style="font-size: 1rem"><span lang="zh-Hani" title="Văn bản tiếng Trung Quốc">南京</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF" title="Bính âm Hán ngữ">Bính âm Hán ngữ</a></th><td>Nánjīng</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Chuy%E1%BB%83n_t%E1%BB%B1_Latinh_ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Chuyển tự Latinh tiếng Trung Quốc">Latinh hóa</a></th><td>Nankin</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;">Nghĩa đen</th><td>"Kinh đô phía nam"</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table class="collapsible collapsed" style="padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Phiên âm</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF_ti%C3%AAu_chu%E1%BA%A9n" title="Hán ngữ tiêu chuẩn">Tiếng Hán tiêu chuẩn</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF" title="Bính âm Hán ngữ">Bính âm Hán ngữ</a></th><td>Nánjīng</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Ch%C3%BA_%C3%A2m_ph%C3%B9_hi%E1%BB%87u" title="Chú âm phù hiệu">Chú âm phù hiệu</a></th><td>ㄋㄢˊ   ㄐㄧㄥ</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_ng%E1%BB%AF_La_M%C3%A3_t%E1%BB%B1" title="Quốc ngữ La Mã tự">Quốc ngữ La Mã tự</a></th><td>Nanking</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Wade%E2%80%93Giles" class="mw-redirect" title="Wade–Giles">Wade–Giles</a></th><td>Nan<sup>2</sup>-ching<sup>1</sup></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Mandarin" class="extiw" title="en:Help:IPA/Mandarin">IPA</a></th><td><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Mandarin" class="extiw" title="en:Help:IPA for Mandarin">[nǎn.tɕíŋ]</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u" title="Tiếng Quảng Châu">Tiếng Quảng Châu</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Chuy%E1%BB%83n_t%E1%BB%B1_Latinh_Yale_ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuyển tự Latinh Yale tiếng Quảng Châu (trang không tồn tại)">Latinh hóa Yale</a></th><td>Nàahmgìng <i>or</i> Nàahmgīng</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Cantonese" class="extiw" title="en:Help:IPA/Cantonese">IPA</a></th><td><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:IPA/Cantonese (trang không tồn tại)">[nȁːm.kêŋ]</a></span> <i>or</i> <span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:IPA/Cantonese (trang không tồn tại)">[nȁːm.kéŋ]</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_b%C3%ADnh" title="Việt bính">Việt bính</a></th><td>Naam4ging1</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A2n_Nam" title="Tiếng Mân Nam">Tiếng Mân Nam</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" class="mw-redirect" title="Pe̍h-ōe-jī">POJ</a> <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A2n_Tuy%E1%BB%81n_Ch%C6%B0%C6%A1ng" title="Tiếng Mân Tuyền Chương">tiếng Mân Tuyền Chương</a></th><td><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Zhwb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Zhwb (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Zhwb</a></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Chuy%E1%BB%83n_t%E1%BB%B1_Latinh_ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%A1i_%C4%90%C3%A0i_Loan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chuyển tự Latinh tiếng Trung Quốc tại Đài Loan (trang không tồn tại)">Tâi-lô</a></th><td><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Zhwb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Zhwb (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Zhwb</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>Nam Kinh</b> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Tiếng Trung Quốc">tiếng Hoa</a>: 南京; <a href="/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m_H%C3%A1n_ng%E1%BB%AF" title="Bính âm Hán ngữ">pinyin</a>: <i>Nánjīng</i>; <a href="/wiki/Wade-Giles" title="Wade-Giles">Wade-Giles</a>: <i>Nan-ching</i>; nghĩa là "Kinh đô phía Nam") là một thành phố thuộc tỉnh <a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a> của <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a>. Nam Kinh là một thành phố lớn trong lịch sử và văn hóa Trung Hoa. Nam Kinh đã từng là thủ đô Trung Hoa trong nhiều triều đại, được xem như một trong bốn cố đô lớn của Trung Hoa. Nam Kinh là một trong 15 thành phố cấp phó, loại thành phố này được hưởng nhiều quyền tự chủ về kinh kế và hoạch định chính sách gần như là cấp tỉnh. Diện tích: 6.598 km², dân số: 6,4 triệu người. Năm 2004 <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_s%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m_n%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%8Ba" title="Tổng sản phẩm nội địa">GDP</a> của Nam Kinh là 191 tỷ Nhân dân tệ (NDT) (thứ ba ở tỉnh Giang Tô), GDP đầu người là 33.050 NDT, tăng 15% so với năm 2003. Thu nhập bình quân đầu người dân nội đô là 11.601 NDT, ngoại ô: 5.333 NDT. Tỷ lệ thất nghiệp nội đô: 4,03%, thấp hơn mức chung của cả Trung Quốc là 4,2%. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg/200px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg" decoding="async" width="200" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg/300px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg/400px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF_cropped.jpg 2x" data-file-width="770" data-file-height="461" /></a><figcaption>Nam Kinh</figcaption></figure> <p>Thành phố này nằm tại hạ lưu sông Dương Tử (<a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang" title="Trường Giang">Trường Giang</a>) và nằm trong Khu kinh tế Đồng bằng Sông Dương Tử. Nam Kinh luôn là một trong những thành phố quan trọng của Trung Quốc, đã từng là kinh đô của 6 triều đại phong kiến Trung Hoa và là thủ đô của <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc">Trung Hoa Dân Quốc</a>, đây còn là trung tâm giáo dục, nghiên cứu, giao thông vận tải và du lịch trong suốt lịch sử Trung Hoa thời cận đại. Nam Kinh là thành phố trung tâm thương mại lớn thứ hai ở Đông Trung Quốc sau <a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i" title="Thượng Hải">Thượng Hải</a>. Thời <a href="/wiki/Tam_Qu%E1%BB%91c" title="Tam Quốc">Tam Quốc</a>, <a href="/wiki/Gia_C%C3%A1t_L%C6%B0%E1%BB%A3ng" title="Gia Cát Lượng">Gia Cát Lượng</a> đã viết về Nam Kinh như sau: "Chung Sơn long bàn, thạch đầu hổ cứ, chân nại đế vương chi trạch dã" (Hán văn: 钟山龙蟠,石头虎踞,真乃帝王之宅也) nghĩa là "Núi Chung thế rồng cuộn, đá hình hổ phục, thật là chốn đế vương vậy". Trong thời kỳ <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật</a> chiếm đóng Trung Quốc, thành phố Nam Kinh được nhiều người nhắc đến do có vụ <a href="/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Nam_Kinh" title="Thảm sát Nam Kinh">Thảm sát Nam Kinh</a> trong đó mấy trăm ngàn người dân Trung Quốc bị quân Nhật tàn sát. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Khi <a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Th%E1%BB%A7y_Ho%C3%A0ng" title="Tần Thủy Hoàng">Tần Thủy Hoàng</a> mới thống nhất thiên hạ, đóng đô tại kinh thành <a href="/wiki/H%C3%A0m_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Hàm Dương">Hàm Dương</a>, một thầy phong thủy đã từng bày tỏ lo ngại về vương khí của một vùng đất nhỏ ở phía nam của Đế quốc <a href="/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BA%A7n" title="Nhà Tần">Đại Tần</a>. Vùng đất này chính là Nam Kinh ngày nay. Lo sợ vương khí trên sẽ hun đúc một vị hoàng đế khác để soán ngôi mình, <a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Th%E1%BB%A7y_Ho%C3%A0ng" title="Tần Thủy Hoàng">Tần Thủy Hoàng</a> đã theo lời tên thầy phong thủy nọ mà phá núi, chôn vàng và cúng tế hàng tháng trời để dập tắt luồng dương khí nọ. Chính vì chuyện chôn vàng phá núi này mà người ta đặt tên cho thành ở đây cái tên dân gian là "<a href="/wiki/Kim_L%C4%83ng" class="mw-redirect" title="Kim Lăng">Kim Lăng</a>" - Jinling hay mộ vàng. Kim Lăng còn có cái tên động trời khác là "Mạt Lăng" vì những hành động của <a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Th%E1%BB%A7y_Ho%C3%A0ng" title="Tần Thủy Hoàng">Tần Thủy Hoàng</a> đã tàn phá phong thủy vùng đất này một cách nghiêm trọng. <a href="/wiki/Kim_L%C4%83ng" class="mw-redirect" title="Kim Lăng">Kim Lăng</a> đã là một trong những chiến trường đẫm máu nhất trong <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_H%C3%A1n_S%E1%BB%9F" class="mw-redirect" title="Chiến tranh Hán Sở">chiến tranh Hán Sở</a>, khi mà hai quân đều cố giành cho bằng được vị trí chiến lược quan trọng này. </p><p>Đây là kinh đô của <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ng%C3%B4" title="Đông Ngô">Đông Ngô</a> vào năm 265-266 trong thời <a href="/wiki/Tam_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Tam quốc">tam quốc</a> và có tên là Kiến Nghiệp. Dưới thời <a href="/wiki/T%C3%A2y_T%E1%BA%A5n" class="mw-redirect" title="Tây Tấn">Tây Tấn</a>, <a href="/wiki/Kim_L%C4%83ng" class="mw-redirect" title="Kim Lăng">Kim Lăng</a> có cái tên chính thức là "Kiến Khang" - "Jiankang". Khi <a href="/wiki/T%C3%A2y_T%E1%BA%A5n" class="mw-redirect" title="Tây Tấn">Tây Tấn</a> sụp đổ vì loạn <a href="/wiki/Ng%C5%A9_H%E1%BB%93" title="Ngũ Hồ">Ngũ Hồ</a>, <a href="/wiki/T%E1%BA%A5n_Nguy%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%BF" title="Tấn Nguyên Đế">Lang Nha vương</a> đã trung hưng cơ nghiệp tại đất Kiến Khang, định đô tại đây. Trong suốt thời kỳ Đông Tấn đối địch Ngũ Hồ và <a href="/wiki/Nam%E2%80%93B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" title="Nam–Bắc triều (Trung Quốc)">Nam Bắc triều,</a> Kiến Khang hay Kim Lăng liên tục là kinh sư của các <a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_tri%E1%BB%81u" title="Lục triều">triều đình phía nam.</a> Cho đến khi <a href="/wiki/Nh%C3%A0_T%C3%B9y" title="Nhà Tùy">nhà Tùy</a> cất quân đánh <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Tr%E1%BA%A7n_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" title="Nhà Trần (Trung Quốc)">Trần</a>, Kiến Khang vẫn còn là kinh đô. </p><p>Xuyên suốt từ thời <a href="/wiki/T%C3%B9y_m%E1%BA%A1t_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%C6%A1" title="Tùy mạt Đường sơ">Tùy mạt Đường sơ</a> cho đến khi <a href="/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Nhà Đường">nhà Đường</a> cực thịnh, Kim Lăng đã dần dà trở thành trung tâm kinh tế của Giang Nam. Do <a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang" title="Trường Giang">sông Dương Tử</a> nối liền ra biển, các thương nhân nước ngoài có thể dễ dàng tiếp cận nền kinh tế màu mỡ của nơi này. Dẫu cho cả nước có bị biến động như thế nào đi chăng nữa thì nền kinh tế của Kim Lăng vẫn ít khi bị ảnh hưởng - thậm chí là không bao giờ. </p><p>Khi nhà Đường sụp đổ, <a href="/wiki/Ng%C5%A9_%C4%90%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%ADp_Qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Ngũ Đại Thập Quốc">Ngũ Đại Thập Quốc</a> tranh giành thiên hạ, đây là kinh đô của nước <a href="/wiki/Ng%C3%B4_(Th%E1%BA%ADp_qu%E1%BB%91c)" title="Ngô (Thập quốc)">Ngô</a> và <a href="/wiki/Nam_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng" title="Nam Đường">Nam Đường</a>, một trong những "thập quốc" có thực lực lớn mạnh nhất. Kim Lăng đã là kinh sư của Nam Đường suốt thời <a href="/wiki/Ng%C5%A9_%C4%91%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%ADp_qu%E1%BB%91c" title="Ngũ đại Thập quốc">Ngũ Đại Thập quốc</a> cho đến khi <a href="/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng" title="Nhà Tống">nhà Bắc Tống</a> thu phục Nam Đường. <a href="/wiki/T%C3%A0o_B%C3%A2n" title="Tào Bân">Tào Bân</a> lúc bấy giờ khi vào thành đã ra lệnh cấm chém giết hay cướp của bừa bãi trong thành, tích cực thu phục lòng dân ở khu vực này. Kim Lăng lấy lại tên cũ "Kiến Khang" và tiếp tục là 1 trong những trung tâm kinh tế của <a href="/wiki/Nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng" title="Nhà Tống">nhà Tống</a> trong vòng 300 năm nữa. </p><p>Khi <a href="/wiki/S%E1%BB%B1_ki%E1%BB%87n_T%C4%A9nh_Khang" title="Sự kiện Tĩnh Khang">Sự kiện Tĩnh Khang</a> năm 1127 khiến <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_T%E1%BB%91ng" class="mw-redirect" title="Bắc Tống">Bắc Tống</a> diệt vong, Khang Vương <a href="/wiki/T%E1%BB%91ng_Cao_T%C3%B4ng" title="Tống Cao Tông">Triệu Cấu</a> đã chạy xuống <a href="/wiki/%E1%BB%A8ng_Thi%C3%AAn_ph%E1%BB%A7_(nh%C3%A0_T%E1%BB%91ng)" title="Ứng Thiên phủ (nhà Tống)">Ứng Thiên phủ</a> (nay là <a href="/wiki/Th%C6%B0%C6%A1ng_Kh%C3%A2u" title="Thương Khâu">Thương Khâu</a>) đăng cơ rồi nhanh chóng tiến xuống Kiến Khang định đô. Khi quân Kim tiến xuống phía nam, tướng <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%97_Sung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đỗ Sung (trang không tồn tại)">Đỗ Sung</a>, một thuộc hạ của cố nguyên soái <a href="/wiki/T%C3%B4ng_Tr%E1%BA%A1ch" title="Tông Trạch">Tông Trạch</a> đã dâng thành cho tướng Kim <a href="/wiki/Ho%C3%A0n_Nhan_T%C3%B4ng_B%E1%BA%ADt" class="mw-redirect" title="Hoàn Nhan Tông Bật">Hoàn Nhan Tông Bật</a> làm quà xin hàng. Mất Kiến Khang đã khiến cho bộ tướng của <a href="/wiki/Nh%E1%BA%A1c_Phi" title="Nhạc Phi">Nhạc Phi</a> bị chao đảo và khốn đốn, quân Tống cũng mất đi thành trì vững vàng nhất <a href="/wiki/Giang_Nam" title="Giang Nam">Giang Nam</a>. </p><p>Tuy nhiên, vào năm Kiến Viêm thứ 4 thời <a href="/wiki/T%E1%BB%91ng_Cao_T%C3%B4ng" title="Tống Cao Tông">Tống Cao Tông</a>, Nhạc gia quân cùng Hàn gia quân hai ngã thủy lục tiến đánh giành lại hết đất <a href="/wiki/Giang_Nam" title="Giang Nam">Giang Nam</a> từ tay quân Kim. Nhưng do lo sợ khí thế của quân <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Kim" title="Nhà Kim">Kim</a> mà kể từ đây, nhà Tống không dám định đô ở Kim Lăng mà lại đóng ở <a href="/wiki/L%C3%A2m_An" title="Lâm An">Lâm An</a>. </p><p>Khi quân Nguyên đánh Nam Tống, <a href="/wiki/T%C6%B0%C6%A1ng_D%C6%B0%C6%A1ng_(th%C3%A0nh_c%E1%BB%95)" title="Tương Dương (thành cổ)">Tương Dương thành</a> thất thủ thì Kiến Khang cũng theo tay quân Nguyên. Năm 1275, nhà Nguyên đổi Kiến Khang phủ thành Kiến Khang lộ, đến năm 1329 thì đổi thành Tập Khánh lộ. Nam Kinh thời kỳ nhà Nguyên phát triển như một trung tâm ngành dệt may. </p><p>Cuối đời <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%C3%AAn" title="Nhà Nguyên">Nhà Nguyên</a>, khởi nghĩa Hồng Cân nổ ra, một trong những thủ lĩnh là <a href="/wiki/Minh_Th%C3%A1i_T%E1%BB%95" title="Minh Thái Tổ">Chu Nguyên Chương</a> đã công chiếm Tập Khánh vào năm 1356 và đổi tên thành <a href="/wiki/%E1%BB%A8ng_Thi%C3%AAn_ph%E1%BB%A7_(nh%C3%A0_Minh)" title="Ứng Thiên phủ (nhà Minh)">Ứng Thiên phủ</a>, xây dựng nơi này trở thành cứ địa mới . Năm 1368, Chu Nguyên Chương xưng đế, lấy niên hiệu Hồng Vũ, Ứng Thiên phủ trở thành kinh đô của triều đại mới. Trong suốt thời kỳ cai trị của mình, Hồng Vũ đế mong muốn xây dựng một kinh đô mới nên thiết lập Nam Kinh tại Ứng Thiên phủ, Bắc Kinh được khảo sát tại các phủ Phượng Dương, Khai Phong, Tây An, Bắc Bình. Sau <a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_T%C4%A9nh_Nan" title="Chiến dịch Tĩnh Nan">Sự kiện Tĩnh nan</a>, Yên vương Chu Lệ lên ngôi chọn Bắc Bình làm kinh đô mới, đến năm 1421 thì tiến hành dời đô. Nam Kinh trở thành thủ đô thứ hai với vị thế thủ phủ kinh tế-chính trị của nhà Minh tại Giang Nam. </p><p>Vào thời <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Thanh" title="Nhà Thanh">Thanh</a>, Ứng Thiên phủ đổi tên thành Giang Ninh, là thủ phủ của tỉnh Giang Nam (từ năm 1764 là tỉnh Giang Tô). Giữa thế kỷ XIX, Nam Kinh trở thành căn cứ của cuộc khởi nghĩa <a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_Thi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Thái Bình Thiên quốc">Thái Bình Thiên quốc</a> do <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_T%C3%BA_To%C3%A0n" title="Hồng Tú Toàn">Hồng Tú Toàn</a> lãnh đạo và mang tên gọi là Thiên Kinh. </p><p>Mặc dù là "nơi ở của bậc đế vương", nhưng thực tế lại rất kỳ lạ, hầu hết các vương triều chọn Nam Kinh làm kinh đô đều rơi vào kết cục "đoản mệnh". Sau khi Tôn Quyền chọn Nam Kinh làm kinh đô của Đông Ngô thì triều đình chỉ tồn tại được 59 năm (từ năm 220 tới năm 280) thì bị nhà Tây Tấn tiêu diệt. Sau Đông Ngô, các triều đại tiếp theo lựa chọn Nam Kinh làm kinh đô cũng đều rơi vào cảnh "đoản mệnh" như vậy (<a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_T%E1%BA%A5n" class="mw-redirect" title="Đông Tấn">Đông Tấn</a>, <a href="/wiki/L%C6%B0u_T%E1%BB%91ng" title="Lưu Tống">Lưu Tống</a>, <a href="/wiki/Nam_T%E1%BB%81" title="Nam Tề">Nam Tề</a>, <a href="/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng" class="mw-disambig" title="Lương">Lương</a>...). 10 vương triều chọn Nam Kinh làm kinh đô thì có tới 9 vương triều "đoản mệnh", nhiều nhất là <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_T%E1%BA%A5n" class="mw-redirect" title="Đông Tấn">Đông Tấn</a> chỉ tồn tại 104 năm, có vương triều như <a href="/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_Thi%C3%AAn_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Thái Bình Thiên quốc">Thái Bình Thiên quốc</a> chỉ tồn tại vỏn vẹn 12 năm. Chỉ duy nhất có <a href="/wiki/Nh%C3%A0_Minh" title="Nhà Minh">nhà Minh</a> tồn tại được 277 năm, nhưng thực ra giai đoạn đóng đô ở Nam Kinh chỉ dài 34 năm rồi vua nhà Minh sau đó cho dời đô tới Bắc Kinh. Sau này, triều <a href="/wiki/Nam_Minh" title="Nam Minh">Nam Minh</a> lại chọn Nam Kinh làm kinh đô, và chỉ được 17 năm là bị diệt vong. </p><p>Đến thời chính quyền <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912%E2%80%931949)" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912–1949)">Trung Hoa Dân Quốc (1912–1949)</a>, Nam Kinh trở thành nơi đặt bộ máy chính quyền trung ương của nước <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)">Trung Hoa Dân Quốc</a>. Khi Trung Hoa dân quốc khi quyết định chọn Nam Kinh làm thủ đô cũng đã gây ra nhiều tranh cãi trong bộ phận lãnh đạo, vì triều đại nào định đô ở Nam Kinh cũng "đoản mệnh". Ngày 14/12/1912, Tham nghị viện lâm thời của Trung Hoa dân quốc đã tổ chức một buổi họp để quyết định việc chọn lựa thủ đô. Kết quả bỏ phiếu khiến <a href="/wiki/T%C3%B4n_Trung_S%C6%A1n" title="Tôn Trung Sơn">Tôn Trung Sơn</a>, người đã nhắm đất Nam Kinh từ trước vô cùng bất ngờ: Có tới 20 phiếu bỏ cho Bắc Kinh, trong khi đó Nam Kinh chỉ được 5/28 phiếu bầu. Vì đã có ý định chọn Nam Kinh làm thủ đô nên kết quả này khiến Tôn Trung Sơn tức giận. Với tư cách là Tổng thống lâm thời của chính phủ Trung Hoa dân quốc, Tôn Trung Sơn quyết định ngày hôm sau sẽ tiến hành bỏ phiếu lại, nhất định muốn lựa chọn Nam Kinh. <a href="/wiki/Ho%C3%A0ng_H%C6%B0ng" title="Hoàng Hưng">Hoàng Hưng</a> phối hợp với Tôn Trung Sơn uy hiếp các thành viên của Tham nghị viện nói: <i>"Nếu như ngày mai không thực hiện theo ý của tiên sinh (Tôn Trung Sơn), tôi lập tức phái quân bắt các nghị viên nhốt lại"</i>. Dưới sự uy hiếp, 27 người tham gia cuộc họp ngày hôm sau đã thay đổi thái độ: Nam Kinh được 19/27 phiếu, Bắc Kinh chỉ còn 6 phiếu. Việc Nam Kinh được lựa chọn làm thủ đô của Trung Hoa dân quốc chính thức được thông qua. </p><p>Rốt cục thì <a href="/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c_(1912-1949)" class="mw-redirect" title="Trung Hoa Dân Quốc (1912-1949)">Trung Hoa Dân Quốc</a> lại cũng "đoản mệnh", chỉ tồn tại được 37 năm. Năm 1949, Trung Hoa Dân Quốc sụp đổ (chỉ còn một số tàn dư chạy ra <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%A0i_Loan" class="mw-redirect" title="Đảo Đài Loan">đảo Đài Loan</a>). Nước <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa</a> do chủ tịch <a href="/wiki/Mao_Tr%E1%BA%A1ch_%C4%90%C3%B4ng" title="Mao Trạch Đông">Mao Trạch Đông</a> thành lập quyết định chọn Bắc kinh là thủ đô của Trung Quốc cho tới ngày nay. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hành_chính"><span id="H.C3.A0nh_ch.C3.ADnh"></span>Hành chính</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Hành chính”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hành chính"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Thành phố phó tỉnh Nam Kinh chia thành 11 <a href="/wiki/Khu_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" title="Khu (Trung Quốc)">quận</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th style="text-align:center;">Bản đồ </th> <th style="text-align:center;">Quận </th> <th style="text-align:center;">Chữ Hán </th> <th style="text-align:center;">Bính âm </th> <th style="text-align:center;">Dân số <span style="font-size:85%;">(<a href="/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81u_tra_d%C3%A2n_s%E1%BB%91_qu%E1%BB%91c_gia_l%E1%BA%A7n_6_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Điều tra dân số quốc gia lần 6 Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (trang không tồn tại)">2010</a>)</span> </th> <th style="text-align:center;">Diện tích <span style="font-size:85%;">(km²)</span> </th> <th style="text-align:center;">Mật độ <span style="font-size:85%;">(/km²)</span> </th></tr> <tr> <th rowspan="16" style="background:#fff;"><div style="position: relative" class="center"> <div role="img" class="noresize" style="width: 360px; line-height: 1; text-align: center; background-color: #ffffff; position: relative;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Administrative_Division_Nanjing.png/360px-Administrative_Division_Nanjing.png" decoding="async" width="360" height="650" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Administrative_Division_Nanjing.png/540px-Administrative_Division_Nanjing.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Administrative_Division_Nanjing.png/720px-Administrative_Division_Nanjing.png 2x" data-file-width="1440" data-file-height="2600" /></span></span> <div style="position:absolute; left:191.5px; top:247px"><a href="/wiki/Huy%E1%BB%81n_V%C5%A9,_Nam_Kinh" title="Huyền Vũ, Nam Kinh">1</a></div> <div style="position:absolute; left:181.5px; top:272px"><a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0i" title="Tần Hoài">2</a></div> <div style="position:absolute; left:144px; top:277px"><a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_Nghi%E1%BB%87p" title="Kiến Nghiệp">3</a></div> <div style="position:absolute; left:161.5px; top:242px"><a href="/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_Nam_Kinh" title="Cổ Lâu, Nam Kinh">4</a></div> <div style="position:absolute; left:74px; top:247px"><a href="/wiki/Ph%E1%BB%95_Kh%E1%BA%A9u" title="Phổ Khẩu">Phổ Khẩu</a></div> <div style="position:absolute; left:226.5px; top:217px"><a href="/wiki/Th%C3%AA_H%C3%A0" title="Thê Hà">Thê Hà</a></div> <div style="position:absolute; left:114px; top:308.25px"><a href="/wiki/V%C5%A9_Hoa_%C4%90%C3%A0i" title="Vũ Hoa Đài">Vũ Hoa Đài</a></div> <div style="position:absolute; left:171.5px; top:342px"><a href="/wiki/Giang_Ninh" title="Giang Ninh">Giang Ninh</a></div> <div style="position:absolute; left:189px; top:97px"><a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_H%E1%BB%A3p" title="Lục Hợp">Lục Hợp</a></div> <div style="position:absolute; left:269px; top:467px"><a href="/wiki/L%E1%BA%ADt_Th%E1%BB%A7y" title="Lật Thủy">Lật Thủy</a></div> <div style="position:absolute; left:236.5px; top:594.5px"><a href="/wiki/Cao_Thu%E1%BA%A7n" title="Cao Thuần">Cao Thuần</a></div> <div style="position:absolute; left:44px; top:92px"><a href="/wiki/Huy%E1%BB%81n_V%C5%A9,_Nam_Kinh" title="Huyền Vũ, Nam Kinh">1. Huyền Vũ</a></div> <div style="position:absolute; left:44px; top:112px"><a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0i" title="Tần Hoài">2. Tần Hoài</a></div> <div style="position:absolute; left:44px; top:132px"><a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_Nghi%E1%BB%87p" title="Kiến Nghiệp">3. Kiến Nghiệp</a></div> <div style="position:absolute; left:44px; top:152px"><a href="/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_Nam_Kinh" title="Cổ Lâu, Nam Kinh">4. Cổ Lâu</a></div> </div> </div></th></tr> <tr style="background:#d3d3d3;"> <td colspan="7" style="text-align:center;"><b>Nội thành</b> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Huy%E1%BB%81n_V%C5%A9,_Nam_Kinh" title="Huyền Vũ, Nam Kinh">Huyền Vũ</a> </td> <td align="left">玄武区 </td> <td align="left">Xuánwǔ Qū </td> <td align="right">651.957 </td> <td align="right">75,46 </td> <td align="right">8.640 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0i" title="Tần Hoài">Tần Hoài</a> </td> <td align="left">秦淮区 </td> <td align="left">Qínhuái Qū </td> <td align="right">1.007.992 </td> <td align="right">49,11 </td> <td align="right">20.525 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_Nghi%E1%BB%87p" title="Kiến Nghiệp">Kiến Nghiệp</a> </td> <td align="left">建邺区 </td> <td align="left">Jiànyè Qū </td> <td align="right">426.999 </td> <td align="right">82,93 </td> <td align="right">5.149 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_Nam_Kinh" title="Cổ Lâu, Nam Kinh">Cổ Lâu</a> </td> <td align="left">鼓楼区 </td> <td align="left">Gǔlóu Qū </td> <td align="right">1.271.191 </td> <td align="right">53,00 </td> <td align="right">23.998 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Th%C3%AA_H%C3%A0" title="Thê Hà">Thê Hà</a> </td> <td align="left">栖霞区 </td> <td align="left">Qīxiá Qū </td> <td align="right">664.503 </td> <td align="right">381,01 </td> <td align="right">1.744 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/V%C5%A9_Hoa_%C4%90%C3%A0i" title="Vũ Hoa Đài">Vũ Hoa Đài</a> </td> <td align="left">雨花台区 </td> <td align="left">Yǔhuātái Qū </td> <td align="right">391.285 </td> <td align="right">132,39 </td> <td align="right">2.956 </td></tr> <tr style="background:#d3d3d3;"> <td colspan="7" style="text-align:center;"><b>Ngoại thành</b> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Ph%E1%BB%95_Kh%E1%BA%A9u" title="Phổ Khẩu">Phổ Khẩu</a> </td> <td align="left">浦口区 </td> <td align="left">Pǔkǒu Qū </td> <td align="right">710.298 </td> <td align="right">910,49 </td> <td align="right">780 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Giang_Ninh" title="Giang Ninh">Giang Ninh</a> </td> <td align="left">江宁区 </td> <td align="left">Jiāngníng Qū </td> <td align="right">1.145.628 </td> <td align="right">1.577,75 </td> <td align="right">726 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_H%E1%BB%A3p" title="Lục Hợp">Lục Hợp</a> </td> <td align="left">六合区 </td> <td align="left">Lùhé Qū<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td align="right">915.845 </td> <td align="right">1.470,99 </td> <td align="right">623 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/L%E1%BA%ADt_Th%E1%BB%A7y" title="Lật Thủy">Lật Thủy</a> </td> <td align="left">溧水区 </td> <td align="left">Lìshuǐ Qū </td> <td align="right">421.323 </td> <td align="right">1.063,67 </td> <td align="right">396 </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Cao_Thu%E1%BA%A7n" title="Cao Thuần">Cao Thuần</a> </td> <td align="left">高淳区 </td> <td align="left">Gāochún Qū </td> <td align="right">417.129 </td> <td align="right">790,23 </td> <td align="right">528 </td></tr> <tr style="background:#d3d3d3;"> <td colspan="3" style="text-align:center;"><b>Tổng cộng</b> </td> <td align="right"><b>8.004.680</b> </td> <td align="right"><b>6.587,02</b> </td> <td align="right"><b>1.215</b> </td></tr> <tr> <td colspan="6" style="text-align:center;">Các quận triệt tiêu: Bạch Hạ (白下) và Hạ Quan (下关). </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Khí_hậu"><span id="Kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu"></span>Khí hậu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Khí hậu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khí hậu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div> <table class="wikitable collapsible" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Dữ liệu khí hậu của Nam Kinh (trung bình vào 1981–2010, cực độ 1951–2013) </th></tr> <tr> <th scope="row">Tháng </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th> <th scope="col">4 </th> <th scope="col">5 </th> <th scope="col">6 </th> <th scope="col">7 </th> <th scope="col">8 </th> <th scope="col">9 </th> <th scope="col">10 </th> <th scope="col">11 </th> <th scope="col">12 </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Năm </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Cao kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;">21.0<br />(69.8) </td> <td style="background: #FF5F00; color:#000000;">27.7<br />(81.9) </td> <td style="background: #FF4D00; color:#000000;">30.3<br />(86.5) </td> <td style="background: #FF3200; color:#000000;">34.2<br />(93.6) </td> <td style="background: #FF1B00; color:#000000;">37.5<br />(99.5) </td> <td style="background: #FF1700; color:#FFFFFF;">38.1<br />(100.6) </td> <td style="background: #FF0C00; color:#FFFFFF;">39.7<br />(103.5) </td> <td style="background: #FF0500; color:#FFFFFF;">40.7<br />(105.3) </td> <td style="background: #FF1100; color:#FFFFFF;">39.0<br />(102.2) </td> <td style="background: #FF3700; color:#000000;">33.4<br />(92.1) </td> <td style="background: #FF5800; color:#000000;">28.6<br />(83.5) </td> <td style="background: #FF7E00; color:#000000;">23.1<br />(73.6) </td> <td style="background: #FF0500; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">40.7<br />(105.3) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày tối đa °C (°F) </th> <td style="background: #FFECD9; color:#000000;">7.2<br />(45.0) </td> <td style="background: #FFDCBA; color:#000000;">9.5<br />(49.1) </td> <td style="background: #FFBC79; color:#000000;">14.2<br />(57.6) </td> <td style="background: #FF8F1F; color:#000000;">20.7<br />(69.3) </td> <td style="background: #FF6900; color:#000000;">26.2<br />(79.2) </td> <td style="background: #FF5500; color:#000000;">29.1<br />(84.4) </td> <td style="background: #FF4000; color:#000000;">32.2<br />(90.0) </td> <td style="background: #FF4300; color:#000000;">31.7<br />(89.1) </td> <td style="background: #FF5F00; color:#000000;">27.7<br />(81.9) </td> <td style="background: #FF8206; color:#000000;">22.5<br />(72.5) </td> <td style="background: #FFAE5D; color:#000000;">16.2<br />(61.2) </td> <td style="background: #FFD9B4; color:#000000;">9.9<br />(49.8) </td> <td style="background: #FF9021; color:#000000; border-left-width:medium">20.6<br />(69.1) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">2.7<br />(36.9) </td> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">5.0<br />(41.0) </td> <td style="background: #FFDDBC; color:#000000;">9.3<br />(48.7) </td> <td style="background: #FFB266; color:#000000;">15.6<br />(60.1) </td> <td style="background: #FF8C1A; color:#000000;">21.1<br />(70.0) </td> <td style="background: #FF7300; color:#000000;">24.8<br />(76.6) </td> <td style="background: #FF5C00; color:#000000;">28.1<br />(82.6) </td> <td style="background: #FF5F00; color:#000000;">27.6<br />(81.7) </td> <td style="background: #FF7D00; color:#000000;">23.3<br />(73.9) </td> <td style="background: #FFA44A; color:#000000;">17.6<br />(63.7) </td> <td style="background: #FFD2A6; color:#000000;">10.9<br />(51.6) </td> <td style="background: #FFFCF9; color:#000000;">4.9<br />(40.8) </td> <td style="background: #FFB061; color:#000000; border-left-width:medium">15.9<br />(60.6) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #E2E2FF; color:#000000;">−0.7<br />(30.7) </td> <td style="background: #EEEEFF; color:#000000;">1.4<br />(34.5) </td> <td style="background: #FFF9F3; color:#000000;">5.3<br />(41.5) </td> <td style="background: #FFD2A5; color:#000000;">11.0<br />(51.8) </td> <td style="background: #FFAC59; color:#000000;">16.5<br />(61.7) </td> <td style="background: #FF8D1B; color:#000000;">21.0<br />(69.8) </td> <td style="background: #FF7200; color:#000000;">24.9<br />(76.8) </td> <td style="background: #FF7500; color:#000000;">24.4<br />(75.9) </td> <td style="background: #FF942A; color:#000000;">19.9<br />(67.8) </td> <td style="background: #FFC081; color:#000000;">13.6<br />(56.5) </td> <td style="background: #FFEFDF; color:#000000;">6.8<br />(44.2) </td> <td style="background: #ECECFF; color:#000000;">1.1<br />(34.0) </td> <td style="background: #FFCA96; color:#000000; border-left-width:medium">12.1<br />(53.8) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Thấp kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #9B9BFF; color:#000000;">−14.0<br />(6.8) </td> <td style="background: #A0A0FF; color:#000000;">−13.0<br />(8.6) </td> <td style="background: #C0C0FF; color:#000000;">−7.1<br />(19.2) </td> <td style="background: #E5E5FF; color:#000000;">−0.2<br />(31.6) </td> <td style="background: #FFFBF8; color:#000000;">5.0<br />(41.0) </td> <td style="background: #FFCC9A; color:#000000;">11.8<br />(53.2) </td> <td style="background: #FFAA55; color:#000000;">16.8<br />(62.2) </td> <td style="background: #FFA954; color:#000000;">16.9<br />(62.4) </td> <td style="background: #FFE8D2; color:#000000;">7.7<br />(45.9) </td> <td style="background: #E7E7FF; color:#000000;">0.2<br />(32.4) </td> <td style="background: #C4C4FF; color:#000000;">−6.3<br />(20.7) </td> <td style="background: #A0A0FF; color:#000000;">−13.1<br />(8.4) </td> <td style="background: #9B9BFF; color:#000000; border-left-width:medium">−14<br />(7) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng <a href="/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y" title="Giáng thủy">Giáng thủy</a> trung bình mm (inches) </th> <td style="background: #BBFFBB; color:#000000;">45.4<br />(1.79) </td> <td style="background: #A8FFA8; color:#000000;">53.0<br />(2.09) </td> <td style="background: #88FF88; color:#000000;">79.6<br />(3.13) </td> <td style="background: #83FF83; color:#000000;">80.3<br />(3.16) </td> <td style="background: #78FF78; color:#000000;">90.0<br />(3.54) </td> <td style="background: #00FE00; color:#000000;">166.2<br />(6.54) </td> <td style="background: #00BE00; color:#FFFFFF;">214.3<br />(8.44) </td> <td style="background: #28FF28; color:#000000;">143.8<br />(5.66) </td> <td style="background: #8EFF8E; color:#000000;">72.9<br />(2.87) </td> <td style="background: #A6FFA6; color:#000000;">59.7<br />(2.35) </td> <td style="background: #A8FFA8; color:#000000;">55.9<br />(2.20) </td> <td style="background: #D3FFD3; color:#000000;">29.5<br />(1.16) </td> <td style="background: #75FF75; color:#000000; border-left-width:medium">1.090,6<br />(42.94) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày giáng thủy trung bình <span style="font-size:90%;" class="nowrap">(≥ 0.1 mm)</span> </th> <td style="background: #9393FF; color:#000000;">8.7 </td> <td style="background: #8383FF; color:#000000;">9.1 </td> <td style="background: #6D6DFF; color:#000000;">11.8 </td> <td style="background: #7F7FFF; color:#000000;">10.0 </td> <td style="background: #8787FF; color:#000000;">9.7 </td> <td style="background: #7777FF; color:#000000;">10.6 </td> <td style="background: #6767FF; color:#000000;">12.3 </td> <td style="background: #6D6DFF; color:#000000;">11.8 </td> <td style="background: #9797FF; color:#000000;">8.1 </td> <td style="background: #9E9EFF; color:#000000;">7.8 </td> <td style="background: #A0A0FF; color:#000000;">7.4 </td> <td style="background: #B2B2FF; color:#000000;">6.2 </td> <td style="background: #8888FF; color:#000000; border-left-width:medium">113.5 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i" title="Độ ẩm tương đối">Độ ẩm tương đối</a> trung bình (%) </th> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">74 </td> <td style="background: #0000E6; color:#FFFFFF;">73 </td> <td style="background: #0000EA; color:#FFFFFF;">72 </td> <td style="background: #0000EE; color:#FFFFFF;">71 </td> <td style="background: #0000EE; color:#FFFFFF;">71 </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF;">76 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000D3; color:#FFFFFF;">78 </td> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF;">75 </td> <td style="background: #0000DB; color:#FFFFFF;">76 </td> <td style="background: #0000E6; color:#FFFFFF;">73 </td> <td style="background: #0000DF; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">75 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số giờ nắng trung bình tháng </th> <td style="background: #B8B853; color:#000000;">124.7 </td> <td style="background: #BBBB3F; color:#000000;">120.3 </td> <td style="background: #C1C11C; color:#000000;">144.7 </td> <td style="background: #CFCF00; color:#000000;">169.2 </td> <td style="background: #D6D600; color:#000000;">194.2 </td> <td style="background: #CCCC00; color:#000000;">162.8 </td> <td style="background: #D6D600; color:#000000;">196.7 </td> <td style="background: #D8D800; color:#000000;">201.6 </td> <td style="background: #CCCC00; color:#000000;">164.0 </td> <td style="background: #CACA00; color:#000000;">164.2 </td> <td style="background: #C5C507; color:#000000;">147.4 </td> <td style="background: #BEBE31; color:#000000;">137.1 </td> <td style="background: #CACA00; color:#000000; border-left-width:medium">1.926,9 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn: Cục Khí tượng Trung Quốc<sup id="cite_ref-CMA_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-CMA-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thành_phố_kết_nghĩa"><span id="Th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91_k.E1.BA.BFt_ngh.C4.A9a"></span>Thành phố kết nghĩa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Thành phố kết nghĩa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thành phố kết nghĩa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nam Kinh có 15 thành phố kết nghĩa: </p> <ul><li><a href="/wiki/Alsace" title="Alsace">Alsace</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><a href="/wiki/Barranquilla" title="Barranquilla">Barranquilla</a>, <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a></li> <li><a href="/wiki/Bloemfontein" title="Bloemfontein">Bloemfontein</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi" title="Cộng hòa Nam Phi">Nam Phi</a></li> <li><a href="/wiki/Eindhoven" title="Eindhoven">Eindhoven</a>, <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a></li> <li><a href="/wiki/Firenze" title="Firenze">Firenze</a>, <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a></li> <li><a href="/wiki/Hauts-de-Seine" title="Hauts-de-Seine">Hauts-de-Seine</a>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><a href="/wiki/Houston,_Texas" class="mw-redirect" title="Houston, Texas">Houston</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></li> <li><a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></li> <li><a href="/wiki/Limassol" title="Limassol">Limassol</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp">Síp</a></li> <li><a href="/wiki/London,_Ontario" title="London, Ontario">London, Ontario</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></li> <li><a href="/wiki/Mexicali" title="Mexicali">Mexicali</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><a href="/wiki/Nagoya" title="Nagoya">Nagoya</a>, <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật</a></li> <li><a href="/wiki/Perth,_T%C3%A2y_%C3%9Ac" class="mw-redirect" title="Perth, Tây Úc">Perth</a>, <a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc">Úc</a></li> <li><a href="/wiki/St._Louis,_Missouri" class="mw-redirect" title="St. Louis, Missouri">St. Louis</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></li> <li><a href="/wiki/Daejeon" title="Daejeon">Daejeon</a>, <a href="/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Hàn Quốc">Hàn Quốc</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cảnh_quan_đô_thị"><span id="C.E1.BA.A3nh_quan_.C4.91.C3.B4_th.E1.BB.8B"></span>Cảnh quan đô thị</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Cảnh quan đô thị”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Cảnh quan đô thị"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:1072px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg/1064px-%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="1064" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg/1596px-%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg/2128px-%E7%8E%84%E6%AD%A6%E6%B9%96%E6%9C%9B%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%A9%E9%99%85%E7%BA%BF_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="7246" data-file-height="1703" /></a></span></div></div></div> <div class="thumb tnone" style="margin-left:auto;margin-right:auto;overflow:hidden;width:auto;max-width:1508px"><div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg/1500px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg" decoding="async" width="1500" height="338" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%85%A8%E6%99%AF.jpg 1.5x" data-file-width="2048" data-file-height="461" /></a></span></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_di_tích_lịch_sử"><span id="C.C3.A1c_di_t.C3.ADch_l.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Các di tích lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Các di tích lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các di tích lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 189.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 187.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:YiJiangGate.jpg" class="mw-file-description" title="Bức tường thành tại Nam Kinh"><img alt="Bức tường thành tại Nam Kinh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/YiJiangGate.jpg/281px-YiJiangGate.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/YiJiangGate.jpg/422px-YiJiangGate.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/YiJiangGate.jpg/561px-YiJiangGate.jpg 2x" data-file-width="1524" data-file-height="1016" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bức tường thành tại Nam Kinh</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg" class="mw-file-description" title="Cổng thành phía đông"><img alt="Cổng thành phía đông" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg/249px-Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg" decoding="async" width="166" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg/375px-Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg/499px-Nanjing-Zhonghua-Gate-3091.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Cổng thành phía đông</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 190px"> <div class="thumb" style="width: 188px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg" class="mw-file-description" title="Sông Tần Hoài"><img alt="Sông Tần Hoài" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg/282px-Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg" decoding="async" width="188" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg/423px-Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg/563px-Riverside_near_Fuzi_Miao.jpg 2x" data-file-width="1920" data-file-height="1275" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sông Tần Hoài </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 126.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 124.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jiming_Temple,_Nanjing_20101125.jpg" class="mw-file-description" title="Đền cổ Kê Minh"><img alt="Đền cổ Kê Minh" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg/187px-Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg" decoding="async" width="125" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg/281px-Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg/374px-Jiming_Temple%2C_Nanjing_20101125.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Đền cổ Kê Minh </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 168px"> <div class="thumb" style="width: 166px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG" class="mw-file-description" title="Đền Tịnh Hải và tháp Duyệt Giang"><img alt="Đền Tịnh Hải và tháp Duyệt Giang" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG/249px-Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG" decoding="async" width="166" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG/375px-Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG/499px-Jinghai_Si_-_grounds_-_P1070462.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Đền Tịnh Hải và tháp Duyệt Giang </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Nam_Kinh&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141217095254/http://www.xzqh.org/html/show/js/5227.html"><bdi>2013年江苏省行政区划</bdi></a>. XZQH.org. ngày 20 tháng 2 năm 2013. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.xzqh.org/html/show/js/5227.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 17 tháng 12 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2013%E5%B9%B4%E6%B1%9F%E8%8B%8F%E7%9C%81%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%8C%BA%E5%88%92&rft.pub=XZQH.org&rft.date=2013-02-20&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.xzqh.org%2Fhtml%2Fshow%2Fjs%2F5227.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANam+Kinh" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|script-title=</code> không hợp lệ: missing prefix (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#script_parameter" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREF夏征农_(Hạ_Trưng_Nông)陈至立_(Trần_Chí_Lập)2009" class="citation book cs1">夏征农 (Hạ Trưng Nông); 陈至立 (Trần Chí Lập) biên tập (tháng 9 năm 2009). <bdi>辞海第六版彩图本</bdi> [<i>Từ Hải (ấn bản lần 6 in màu)</i>]. Thượng Hải: Shanghai Lexicographical Publishing House. tr. 1451. <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9787532628599" title="Đặc biệt:Nguồn sách/9787532628599"><bdi>9787532628599</bdi></a>. <q>六 (lù) (...)用于地名。如:六安;六合。 (...) 六合 区名。在江苏省南京市北部(...)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E8%BE%9E%E6%B5%B7%E7%AC%AC%E5%85%AD%E7%89%88%E5%BD%A9%E5%9B%BE%E6%9C%AC&rft.place=Th%C6%B0%E1%BB%A3ng+H%E1%BA%A3i&rft.pages=1451&rft.pub=Shanghai+Lexicographical+Publishing+House&rft.date=2009-09&rft.isbn=9787532628599&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANam+Kinh" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|script-title=</code> không hợp lệ: missing prefix (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#script_parameter" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREF普通话审音委员会1962" class="citation cs2">普通话审音委员会 (ngày 20 tháng 12 năm 1962), 文字改革月刊社 (biên tập), <bdi>普通話异讀詞审音表初稿(第三編)</bdi>, <bdi>文字改革</bdi>, Bắc Kinh: 文字改革出版社 (85), tr. 8, <q>(...)六合(江苏) Lùhé(...)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E6%99%AE%E9%80%9A%E8%A9%B1%E5%BC%82%E8%AE%80%E8%A9%9E%E5%AE%A1%E9%9F%B3%E8%A1%A8%E5%88%9D%E7%A8%BF%28%E7%AC%AC%E4%B8%89%E7%B7%A8%29&rft.place=B%E1%BA%AFc+Kinh&rft.pages=8&rft.pub=%E6%96%87%E5%AD%97%E6%94%B9%E9%9D%A9%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE&rft.date=1962-12-20&rft.au=%E6%99%AE%E9%80%9A%E8%AF%9D%E5%AE%A1%E9%9F%B3%E5%A7%94%E5%91%98%E4%BC%9A&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANam+Kinh" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|script-title=</code> không hợp lệ: missing prefix (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#script_parameter" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment"><code class="cs1-code">|script-journal=</code> không hợp lệ: missing prefix (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#script_parameter" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-CMA-4"><b><a href="#cite_ref-CMA_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140710164442/http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag=dataLogger">“中国气象局 国家气象信息中心”</a> (bằng tiếng Trung). <a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%A5c_Kh%C3%AD_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_Trung_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cục Khí tượng Trung Quốc (trang không tồn tại)">Cục Khí tượng Trung Quốc</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cdc.cma.gov.cn/dataSetLogger.do?changeFlag=dataLogger">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 10 tháng 7 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 2 năm 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%94%E8%B1%A1%E5%B1%80+%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%B0%94%E8%B1%A1%E4%BF%A1%E6%81%AF%E4%B8%AD%E5%BF%83&rft.pub=C%E1%BB%A5c+Kh%C3%AD+t%C6%B0%E1%BB%A3ng+Trung+Qu%E1%BB%91c&rft_id=http%3A%2F%2Fcdc.cma.gov.cn%2FdataSetLogger.do%3FchangeFlag%3DdataLogger&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3ANam+Kinh" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nanjing?uselang=vi">Nam Kinh</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a> có cẩm nang du lịch về <i><b><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/vi:Nam_Kinh" class="extiw" title="wikivoyage:vi:Nam Kinh">Nam Kinh</a></b></i>.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thành_thị_đặc_biệt_lớn_của_Trung_Quốc" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_th%E1%BB%8B_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t_l%E1%BB%9Bn_c%E1%BB%A7a_CHNDTH" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Thành thị đặc biệt lớn của CHNDTH"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_th%E1%BB%8B_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t_l%E1%BB%9Bn_c%E1%BB%A7a_CHNDTH&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Thành thị đặc biệt lớn của CHNDTH (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_th%E1%BB%8B_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t_l%E1%BB%9Bn_c%E1%BB%A7a_CHNDTH&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thành_thị_đặc_biệt_lớn_của_Trung_Quốc" style="font-size:114%;margin:0 4em">Thành thị đặc biệt lớn của Trung Quốc</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>“<a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_%C4%91%E1%BA%A1i_th%C3%A0nh_th%E1%BB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đặc đại thành thị (trang không tồn tại)">Đặc đại thành thị</a>” là các đô thị có trên 5 triệu đến dưới 10 triệu nhân khẩu.</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A9m_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thẩm Dương">Thẩm Dương</a> • <a class="mw-selflink selflink">Nam Kinh</a> • <a href="/wiki/H%C3%A0ng_Ch%C3%A2u" title="Hàng Châu">Hàng Châu</a> • <a href="/wiki/Tr%E1%BB%8Bnh_Ch%C3%A2u" title="Trịnh Châu">Trịnh Châu</a> • <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ho%E1%BA%A3n" title="Đông Hoản">Đông Hoản</a> • <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_%C4%90%C3%B4" title="Thành Đô">Thành Đô</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>Ghi chú: không bao gồm các <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_khu_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(Trung_Qu%E1%BB%91c)" title="Đặc khu hành chính (Trung Quốc)">đặc khu hành chính</a> và khu vực <a href="/wiki/%C4%90%C3%A0i_Loan" title="Đài Loan">Đài Loan</a>.<br />Tham khảo: 《中国城市建设统计年鉴2016》. 2014年11月,中国国务院发布《关于调整城市规模划分标准的通知》</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Giang_Tô,_Cộng_hòa_nhân_dân_Trung_Hoa" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Giang_T%C3%B4" title="Bản mẫu:Giang Tô"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Giang_T%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Giang Tô (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Giang_T%C3%B4&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Giang_Tô,_Cộng_hòa_nhân_dân_Trung_Hoa" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Giang_T%C3%B4" title="Giang Tô">Giang Tô</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa" class="mw-redirect" title="Cộng hòa nhân dân Trung Hoa">Cộng hòa nhân dân Trung Hoa</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div><a href="/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Giang_T%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lịch sử Giang Tô (trang không tồn tại)">Lịch sử</a> • <a href="/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Giang_T%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chính trị Giang Tô (trang không tồn tại)">Chính trị</a> • <a href="/w/index.php?title=Kinh_t%E1%BA%BF_Giang_T%C3%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kinh tế Giang Tô (trang không tồn tại)">Kinh tế</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">Nam Kinh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Huy%E1%BB%81n_V%C5%A9,_Nam_Kinh" title="Huyền Vũ, Nam Kinh">Huyền Vũ</a>  •  <a href="/wiki/T%E1%BA%A7n_Ho%C3%A0i" title="Tần Hoài">Tần Hoài</a>  •  <a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_Nghi%E1%BB%87p" title="Kiến Nghiệp">Kiến Nghiệp</a>  •  <a href="/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_Nam_Kinh" title="Cổ Lâu, Nam Kinh">Cổ Lâu</a>  •  <a href="/wiki/Ph%E1%BB%95_Kh%E1%BA%A9u" title="Phổ Khẩu">Phổ Khẩu</a>  •  <a href="/wiki/L%E1%BB%A5c_H%E1%BB%A3p" title="Lục Hợp">Lục Hợp</a>  •  <a href="/wiki/Th%C3%AA_H%C3%A0" title="Thê Hà">Thê Hà</a>  •  <a href="/wiki/V%C5%A9_Hoa_%C4%90%C3%A0i" title="Vũ Hoa Đài">Vũ Hoa Đài</a>  •  <a href="/wiki/Giang_Ninh" title="Giang Ninh">Giang Ninh</a>  •  <a href="/wiki/L%E1%BA%ADt_Th%E1%BB%A7y" title="Lật Thủy">Lật Thủy</a>  •  <a href="/wiki/Cao_Thu%E1%BA%A7n" title="Cao Thuần">Cao Thuần</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="13" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><div style="padding-top: 5px; padding-right: 20px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg/130px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg/195px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg/260px-%E5%8D%97%E4%BA%AC%E5%A4%AB%E5%AD%90%E5%BA%99_22.jpg 2x" data-file-width="3968" data-file-height="2976" /></a></span><br /><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:China-Jiangsu.png" class="mw-file-description" title="Giang Tô trong Trung Quốc"><img alt="Giang Tô trong Trung Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/China-Jiangsu.png/130px-China-Jiangsu.png" decoding="async" width="130" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/China-Jiangsu.png/195px-China-Jiangsu.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/China-Jiangsu.png/260px-China-Jiangsu.png 2x" data-file-width="268" data-file-height="218" /></a><figcaption>Giang Tô trong Trung Quốc</figcaption></figure><br /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:The_Five_Pavilion_bridge.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/The_Five_Pavilion_bridge.jpg/130px-The_Five_Pavilion_bridge.jpg" decoding="async" width="130" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/The_Five_Pavilion_bridge.jpg/195px-The_Five_Pavilion_bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/The_Five_Pavilion_bridge.jpg/260px-The_Five_Pavilion_bridge.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/V%C3%B4_T%C3%ADch" title="Vô Tích">Vô Tích</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Kh%C3%AA" title="Lương Khê">Lương Khê</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%A2n_H%E1%BB%93" title="Tân Hồ">Tân Hồ</a>  •  <a href="/wiki/Hu%E1%BB%87_S%C6%A1n" title="Huệ Sơn">Huệ Sơn</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%ADch_S%C6%A1n,_V%C3%B4_T%C3%ADch" title="Tích Sơn, Vô Tích">Tích Sơn</a>  •  <a href="/wiki/Giang_%C3%82m" title="Giang Âm">Giang Âm</a>  •  <a href="/wiki/Nghi_H%C6%B0ng,_V%C3%B4_T%C3%ADch" title="Nghi Hưng, Vô Tích">Nghi Hưng</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%A2n_Ng%C3%B4" title="Tân Ngô">Tân Ngô</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%E1%BB%AB_Ch%C3%A2u" title="Từ Châu">Từ Châu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/V%C3%A2n_Long,_T%E1%BB%AB_Ch%C3%A2u" title="Vân Long, Từ Châu">Vân Long</a>  •  <a href="/wiki/C%E1%BB%95_L%C3%A2u,_T%E1%BB%AB_Ch%C3%A2u" title="Cổ Lâu, Từ Châu">Cổ Lâu</a>  •  <a href="/wiki/C%E1%BB%ADu_L%C3%BD" title="Cửu Lý">Cửu Lý</a>  •  <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3_U%C3%B4ng" title="Giả Uông">Giả Uông</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_S%C6%A1n,_T%E1%BB%AB_Ch%C3%A2u" title="Đồng Sơn, Từ Châu">Đồng Sơn</a>  •  <a href="/wiki/Tuy%E1%BB%81n_S%C6%A1n" title="Tuyền Sơn">Tuyền Sơn</a>  •  <a href="/wiki/Bi_Ch%C3%A2u" title="Bi Châu">Bi Châu</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%A2n_Nghi" title="Tân Nghi">Tân Nghi</a>  •  <a href="/wiki/Tuy_Ninh,_T%E1%BB%AB_Ch%C3%A2u" title="Tuy Ninh, Từ Châu">Tuy Ninh</a>  •  <a href="/wiki/B%C3%A1i" class="mw-redirect" title="Bái">Bái</a>  •  <a href="/wiki/Phong_(huy%E1%BB%87n)" class="mw-redirect" title="Phong (huyện)">Phong</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u" title="Thường Châu">Thường Châu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Chung_L%C3%A2u" title="Chung Lâu">Chung Lâu</a>  •  <a href="/wiki/Thi%C3%AAn_Ninh,_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u" title="Thiên Ninh, Thường Châu">Thiên Ninh</a>  •  <a href="/wiki/Th%C3%ADch_Th%E1%BB%B1_Y%E1%BB%83n" title="Thích Thự Yển">Thích Thự Yển</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%A2n_B%E1%BA%AFc,_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u" title="Tân Bắc, Thường Châu">Tân Bắc</a>  •  <a href="/wiki/V%C5%A9_Ti%E1%BA%BFn,_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ch%C3%A2u" title="Vũ Tiến, Thường Châu">Vũ Tiến</a>  •  <a href="/wiki/Kim_%C4%90%C3%A0n" title="Kim Đàn">Kim Đàn</a>  •  <a href="/wiki/L%E1%BA%ADt_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Lật Dương">Lật Dương</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%C3%B4_Ch%C3%A2u" title="Tô Châu">Tô Châu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/C%C3%B4_T%C3%B4,_T%C3%B4_Ch%C3%A2u" title="Cô Tô, Tô Châu">Cô Tô</a>  •  <a href="/wiki/H%E1%BB%95_Kh%C3%A2u" title="Hổ Khâu">Hổ Khâu</a>  •  <a href="/wiki/Ng%C3%B4_Trung,_T%C3%B4_Ch%C3%A2u" title="Ngô Trung, Tô Châu">Ngô Trung</a>  •  <a href="/wiki/T%C6%B0%C6%A1ng_Th%C3%A0nh,_T%C3%B4_Ch%C3%A2u" title="Tương Thành, Tô Châu">Tương Thành</a>  •  <a href="/wiki/Ng%C3%B4_Giang" title="Ngô Giang">Ngô Giang</a>  •  <a href="/wiki/C%C3%B4n_S%C6%A1n,_T%C3%B4_Ch%C3%A2u" title="Côn Sơn, Tô Châu">Côn Sơn</a>  •  <a href="/wiki/Th%C3%A1i_Th%C6%B0%C6%A1ng" title="Thái Thương">Thái Thương</a>  •  <a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%E1%BB%A5c" title="Thường Thục">Thường Thục</a>  •  <a href="/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Gia_C%E1%BA%A3ng" title="Trương Gia Cảng">Trương Gia Cảng</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nam_Th%C3%B4ng" title="Nam Thông">Nam Thông</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/S%C3%B9ng_Xuy%C3%AAn" title="Sùng Xuyên">Sùng Xuyên</a>  •  <a href="/wiki/C%E1%BA%A3ng_%C3%81p" title="Cảng Áp">Cảng Áp</a>  •  <a href="/wiki/Th%C3%B4ng_Ch%C3%A2u,_Nam_Th%C3%B4ng" title="Thông Châu, Nam Thông">Thông Châu</a>  •  <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_M%C3%B4n" title="Hải Môn">Hải Môn</a>  •  <a href="/wiki/Kh%E1%BA%A3i_%C4%90%C3%B4ng" title="Khải Đông">Khải Đông</a>  •  <a href="/wiki/Nh%C6%B0_Cao" title="Như Cao">Như Cao</a>  •  <a href="/wiki/Nh%C6%B0_%C4%90%C3%B4ng" title="Như Đông">Như Đông</a>  •  <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_An,_Nam_Th%C3%B4ng" title="Hải An, Nam Thông">Hải An</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Li%C3%AAn_V%C3%A2n_C%E1%BA%A3ng" title="Liên Vân Cảng">Liên Vân Cảng</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/T%C3%A2n_Ph%E1%BB%91" title="Tân Phố">Tân Phố</a>  •  <a href="/wiki/Li%C3%AAn_V%C3%A2n" title="Liên Vân">Liên Vân</a>  •  <a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_Ch%C3%A2u,_Li%C3%AAn_V%C3%A2n_C%E1%BA%A3ng" title="Hải Châu, Liên Vân Cảng">Hải Châu</a>  •  <a href="/wiki/C%C3%A1m_Du" title="Cám Du">Cám Du</a>  •  <a href="/wiki/Qu%C3%A1n_V%C3%A2n" title="Quán Vân">Quán Vân</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_H%E1%BA%A3i,_Li%C3%AAn_V%C3%A2n_C%E1%BA%A3ng" title="Đông Hải, Liên Vân Cảng">Đông Hải</a>  •  <a href="/wiki/Qu%C3%A1n_Nam" title="Quán Nam">Quán Nam</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ho%C3%A0i_An,_Giang_T%C3%B4" title="Hoài An, Giang Tô">Hoài An</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Thanh_H%C3%A0,_Ho%C3%A0i_An" title="Thanh Hà, Hoài An">Thanh Hà</a>  •  <a href="/wiki/Thanh_Ph%E1%BB%91,_Ho%C3%A0i_An" class="mw-redirect" title="Thanh Phố, Hoài An">Thanh Phố</a>  •  <a href="/wiki/S%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u" class="mw-redirect" title="Sở Châu">Sở Châu</a>  •  <a href="/wiki/Ho%C3%A0i_%C3%82m" title="Hoài Âm">Hoài Âm</a>  •  <a href="/wiki/Kim_H%E1%BB%93" title="Kim Hồ">Kim Hồ</a>  •  <a href="/wiki/Hu_D%E1%BB%8B" title="Hu Dị">Hu Dị</a>  •  <a href="/wiki/H%E1%BB%93ng_Tr%E1%BA%A1ch" title="Hồng Trạch">Hồng Trạch</a>  •  <a href="/wiki/Li%C3%AAn_Th%E1%BB%A7y,_Ho%C3%A0i_An" title="Liên Thủy, Hoài An">Liên Thủy</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Di%C3%AAm_Th%C3%A0nh" title="Diêm Thành">Diêm Thành</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%C4%90%C3%ACnh_H%E1%BB%93" title="Đình Hồ">Đình Hồ</a>  •  <a href="/wiki/Di%C3%AAm_%C4%90%C3%B4" title="Diêm Đô">Diêm Đô</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C4%90%C3%A0i" title="Đông Đài">Đông Đài</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Phong,_Di%C3%AAm_Th%C3%A0nh" title="Đại Phong, Diêm Thành">Đại Phong</a>  •  <a href="/wiki/X%E1%BA%A1_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Xạ Dương">Xạ Dương</a>  •  <a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_Ninh" title="Phụ Ninh">Phụ Ninh</a>  •  <a href="/wiki/T%C3%A2n_H%E1%BA%A3i,_Di%C3%AAm_Th%C3%A0nh" title="Tân Hải, Diêm Thành">Tân Hải</a>  •  <a href="/wiki/H%C6%B0%E1%BB%9Fng_Th%E1%BB%A7y" title="Hưởng Thủy">Hưởng Thủy</a>  •  <a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_H%E1%BB%93" title="Kiến Hồ">Kiến Hồ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Ch%C3%A2u" title="Dương Châu">Dương Châu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_L%C4%83ng" title="Quảng Lăng">Quảng Lăng</a>  •  <a href="/wiki/H%C3%A0n_Giang" title="Hàn Giang">Hàn Giang</a>  •  <a href="/wiki/Giang_%C4%90%C3%B4" title="Giang Đô">Giang Đô</a>  •  <a href="/wiki/Nghi_Chinh" title="Nghi Chinh">Nghi Chinh</a>  •  <a href="/wiki/Cao_B%C6%B0u" title="Cao Bưu">Cao Bưu</a>  •  <a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_%E1%BB%A8ng" title="Bảo Ứng">Bảo Ứng</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Tr%E1%BA%A5n_Giang" title="Trấn Giang">Trấn Giang</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Kinh_Kh%E1%BA%A9u" title="Kinh Khẩu">Kinh Khẩu</a>  •  <a href="/wiki/Nhu%E1%BA%ADn_Ch%C3%A2u" title="Nhuận Châu">Nhuận Châu</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90an_%C4%90%E1%BB%93" title="Đan Đồ">Đan Đồ</a>  •  <a href="/wiki/D%C6%B0%C6%A1ng_Trung,_Tr%E1%BA%A5n_Giang" title="Dương Trung, Trấn Giang">Dương Trung</a>  •  <a href="/wiki/%C4%90an_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Đan Dương">Đan Dương</a>  •  <a href="/wiki/C%C3%BA_Dung" title="Cú Dung">Cú Dung</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Th%C3%A1i_Ch%C3%A2u,_Giang_T%C3%B4" title="Thái Châu, Giang Tô">Thái Châu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/H%E1%BA%A3i_L%C4%83ng,_Th%C3%A1i_Ch%C3%A2u" title="Hải Lăng, Thái Châu">Hải Lăng</a>  •  <a href="/wiki/Cao_C%E1%BA%A3ng" title="Cao Cảng">Cao Cảng</a>  •  <a href="/wiki/Kh%C6%B0%C6%A1ng_Y%E1%BB%83n" title="Khương Yển">Khương Yển</a>  •  <a href="/wiki/T%C4%A9nh_Giang" title="Tĩnh Giang">Tĩnh Giang</a>  •  <a href="/wiki/Th%C3%A1i_H%C6%B0ng,_Th%C3%A1i_Ch%C3%A2u" title="Thái Hưng, Thái Châu">Thái Hưng</a>  •  <a href="/wiki/H%C6%B0ng_H%C3%B3a,_Th%C3%A1i_Ch%C3%A2u" title="Hưng Hóa, Thái Châu">Hưng Hóa</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%C3%BAc_Thi%C3%AAn" class="mw-redirect" title="Túc Thiên">Túc Thiên</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/T%C3%BAc_Th%C3%A0nh" title="Túc Thành">Túc Thành</a> •  <a href="/wiki/T%C3%BAc_D%E1%BB%B1" title="Túc Dự">Túc Dự</a>  •  <a href="/wiki/Thu%E1%BA%ADt_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Thuật Dương">Thuật Dương</a>  •  <a href="/wiki/T%E1%BB%A9_D%C6%B0%C6%A1ng" title="Tứ Dương">Tứ Dương</a>  •  <a href="/wiki/T%E1%BB%A9_H%E1%BB%93ng" title="Tứ Hồng">Tứ Hồng</a></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐rwg4c Cached time: 20241125063658 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.840 seconds Real time usage: 1.067 seconds Preprocessor visited node count: 8860/1000000 Post‐expand include size: 141127/2097152 bytes Template argument size: 8570/2097152 bytes Highest expansion depth: 26/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 31699/5000000 bytes Lua time usage: 0.413/10.000 seconds Lua memory usage: 13089486/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 917.826 1 -total 84.60% 776.505 7 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin 38.15% 350.123 1 Bản_mẫu:Thông_tin_khu_dân_cư 24.03% 220.580 1 Bản_mẫu:Infobox_Chinese 19.71% 180.933 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin_tên_tiếng_Trung/Chinese 13.00% 119.282 1 Bản_mẫu:Lang 12.66% 116.242 1 Bản_mẫu:Tham_khảo 9.31% 85.414 1 Bản_mẫu:Thành_thị_đặc_biệt_lớn_của_CHNDTH 9.30% 85.397 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web 8.92% 81.853 1 Bản_mẫu:Navbox --> <!-- Saved in parser cache with key viwiki:pcache:idhash:52979-0!canonical and timestamp 20241125063658 and revision id 71932785. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nam_Kinh&oldid=71932785">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Nam_Kinh&oldid=71932785</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_t%E1%BB%89nh_Giang_T%C3%B4" title="Thể loại:Thành phố tỉnh Giang Tô">Thành phố tỉnh Giang Tô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nam_Kinh" title="Thể loại:Nam Kinh">Nam Kinh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Giang" title="Thể loại:Đồng bằng Trường Giang">Đồng bằng Trường Giang</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_ph%C3%B3_t%E1%BB%89nh_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa" title="Thể loại:Thành phố phó tỉnh Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa">Thành phố phó tỉnh Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Giang_Nam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Giang Nam (trang không tồn tại)">Giang Nam</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%89nh_l%E1%BB%B5_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Tỉnh lỵ Trung Quốc">Tỉnh lỵ Trung Quốc</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%C4%90i%E1%BB%81u_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nam_Kinh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Điều ước Nam Kinh (trang không tồn tại)">Điều ước Nam Kinh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_c%E1%BA%A3ng_%E1%BB%9F_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Thành phố cảng ở Trung Quốc">Thành phố cảng ở Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:C%E1%BB%91_%C4%91%C3%B4" title="Thể loại:Cố đô">Cố đô</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Khu_d%C3%A2n_c%C6%B0_th%C3%A0nh_l%E1%BA%ADp_thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7_1_TCN" title="Thể loại:Khu dân cư thành lập thiên niên kỷ 1 TCN">Khu dân cư thành lập thiên niên kỷ 1 TCN</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_formatnum_kh%C3%B4ng_ph%E1%BA%A3i_s%E1%BB%91" title="Thể loại:Trang có các đối số formatnum không phải số">Trang có các đối số formatnum không phải số</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_tham_s%E1%BB%91_h%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_vi%E1%BA%BFt" title="Thể loại:Lỗi CS1: tham số hệ thống viết">Lỗi CS1: tham số hệ thống viết</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Trung_(zh)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Trung (zh)">Nguồn CS1 tiếng Trung (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Trung Quốc">Bài viết có văn bản tiếng Trung Quốc</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_b%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93" title="Thể loại:Trang có bản đồ">Trang có bản đồ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 12 tháng 11 năm 2024, 03:39.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Nam_Kinh&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7cdcdd678c-mlmwc","wgBackendResponseTime":148,"wgKartographerLiveData":{"_06003395a77a9a8f83a242e5698289cd7e56fa86":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q16666","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#000000","title":"Nam Kinh"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.840","walltime":"1.067","ppvisitednodes":{"value":8860,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":141127,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8570,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":26,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31699,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 917.826 1 -total"," 84.60% 776.505 7 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 38.15% 350.123 1 Bản_mẫu:Thông_tin_khu_dân_cư"," 24.03% 220.580 1 Bản_mẫu:Infobox_Chinese"," 19.71% 180.933 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin_tên_tiếng_Trung/Chinese"," 13.00% 119.282 1 Bản_mẫu:Lang"," 12.66% 116.242 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 9.31% 85.414 1 Bản_mẫu:Thành_thị_đặc_biệt_lớn_của_CHNDTH"," 9.30% 85.397 2 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 8.92% 81.853 1 Bản_mẫu:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.413","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13089486,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-rwg4c","timestamp":"20241125063658","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Nam Kinh","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Nam_Kinh","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16666","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q16666","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-08-22T04:14:49Z","dateModified":"2024-11-12T03:39:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7d\/Nanjing_locator_map_in_Jiangsu.svg","headline":"th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a t\u1ec9nh Giang T\u00f4, Trung Qu\u1ed1c"}</script> </body> </html>