CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-CA" lang="fr-CA" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/privacy/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/privacy/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/privacy/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/privacy/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/privacy/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/privacy/" hreflang="ar-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/privacy/" hreflang="en-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/privacy/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/privacy/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/privacy/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/privacy/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/privacy/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/privacy/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/privacy/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/privacy/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/privacy/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/privacy/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg-ar/privacy/" hreflang="ar-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/privacy/" hreflang="en-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/privacy/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/privacy/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/privacy/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/privacy/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/privacy/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/privacy/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/privacy/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/privacy/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/privacy/" hreflang="ar-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/privacy/" hreflang="en-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/privacy/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/privacy/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw-ar/privacy/" hreflang="ar-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kw/privacy/" hreflang="en-KW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/privacy/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/privacy/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/privacy/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/privacy/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/privacy/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/privacy/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/privacy/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/privacy/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/privacy/" hreflang="ar-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/privacy/" hreflang="en-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/privacy/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/privacy/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/privacy/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/privacy/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/privacy/" hreflang="pt-PT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/privacy/" hreflang="ar-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/privacy/" hreflang="en-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/privacy/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/privacy/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/privacy/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/privacy/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/privacy/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/privacy/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/privacy/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/privacy/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/privacy/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/fr_CA/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <title>Confidentialité - Apple (CA)</title> <meta name="Description" content="Les produits Apple, dont Apple Intelligence, sont conçus pour protéger vos données. Parce que le respect de la vie privée est un droit fondamental." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/images/og__ishslgdhhimq.png?202503271151" /> <meta property="og:title" content="Confidentialité" /> <meta property="og:description" content="Les produits Apple, dont Apple Intelligence, sont conçus pour protéger vos données. Parce que le respect de la vie privée est un droit fondamental." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/ca/fr/privacy/" /> <meta property="og:locale" content="fr_CA" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (Canada)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-s-channel" content="privacy" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww"> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww"> <meta property="analytics-track" content="privacy - overview" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v2|SF+Pro+Icons,v1" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/privacy/v/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/ca/fr/privacy/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview theme-dark ac-localnav-overlap"> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="fr-CA" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{"view":"Accueil - Apple Store - {%STOREFRONT%}","segments":{"eduInd":"Accueil - Apple Store pour l’éducation","other":"Accueil - Store"},"exit":"Quitter"}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="fr-CA" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/ca/fr/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/xf/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Store" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 30 44" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Store</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - vision" class=" globalnav-item globalnav-item-vision globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/apple-vision-pro/" data-globalnav-item-name="vision" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="vision" data-analytics-element-engagement="hover - vision" aria-label="Vision" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-vision"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="34" height="44" viewBox="0 0 34 44"><path d="m.4043,17.5449h1.1074l2.4844,7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172,8.4551h-1.043L.4043,17.5449Zm8.3467.2168c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.499,4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873,1.4824.873.8496,0,1.4531-.4043,1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488,1.0078-1.8398,2.3496-1.8398,1.3242,0,2.2441.6621,2.3848,1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75,0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0,.4277.3164.6973,1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871,1.7637.8027,1.7637,1.7051v.0117c0,1.125-1.0957,1.9043-2.5312,1.9043-1.4062,0-2.373-.6797-2.4902-1.7227Zm6.3203-6.627c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.5049,3.1641v-.0117c0-2.0273,1.1133-3.2637,2.9121-3.2637s2.9121,1.2363,2.9121,3.2637v.0117c0,2.0215-1.1133,3.2637-2.9121,3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637Zm4.7812,0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691,2.3613v.0117c0,1.4883.6738,2.3613,1.8691,2.3613s1.8691-.873,1.8691-2.3613Zm2.5049-3.1641h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605,1.8398-1.0605,1.418,0,2.209.8379,2.209,2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465,1.7871v3.7383h-1.0195v-6.3164Z"></path></svg> </span><span class="globalnav-link-text">Vision</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV et maison" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 74 44" width="74" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m3.9854 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.8521-1.6348c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm6.0762 1.6348h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm9.9468 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV et maison</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Divertissement" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 84 44" width="84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Divertissement</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/xf/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accessoires" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 69 44" width="69" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m6.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accessoires</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/fr-ca/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Assistance" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 62 44" width="62" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m6.791 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Assistance</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/xf/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/xf/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Rechercher sur apple.com" aria-label="Search apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Vider le champ de recherche" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Lancer la recherche" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="résultats obtenus" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/xf/shop/goto/bag" aria-label="Sac" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"fr_CA","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"00d43c7f3f3bad371e983b588751386dcf9a0583d62c45e0547b7337a399d7a3","name":"apple","text":"Apple","url":"/ca/fr/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"274404708e3785fe906b9ee6552467f29ebd52b999f052d6ab07ac54446832d6","name":"store","text":"Store","url":"/xf/shop/goto/store","ariaLabel":"Store","submenuAriaLabel":"Menu Store","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 30 44\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"d6a0df17343c08db10906443e1ac6c00bd7b18e0eb41d4d6d987708ebda7ed46","name":"mac","text":"Mac","url":"/ca/fr/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"e20b5d5aaa43d839c21eb171cf1fc89fb18d14f2301c1baa830bb27c5b033399","name":"ipad","text":"iPad","url":"/ca/fr/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"86a9aa9e62561f8b07f2731a0b69c7460b3d72fa6526766d77e832594cfccbf3","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/ca/fr/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"7a33174bf0eab9891377ee02e396327b3ff6c2a33d0503c1462a3e0acdd50e63","name":"watch","text":"Watch","url":"/ca/fr/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menu Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"fbf0e48cc439381fa0bba3734b9560a6deefa44a8e7c41b007a1adce2c168bb8","name":"vision","text":"Vision","url":"/ca/fr/apple-vision-pro/","ariaLabel":"Vision","submenuAriaLabel":"Menu Vision","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"34\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 34 44\"><path d=\"m.4043,17.5449h1.1074l2.4844,7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172,8.4551h-1.043L.4043,17.5449Zm8.3467.2168c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.499,4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873,1.4824.873.8496,0,1.4531-.4043,1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488,1.0078-1.8398,2.3496-1.8398,1.3242,0,2.2441.6621,2.3848,1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75,0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0,.4277.3164.6973,1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871,1.7637.8027,1.7637,1.7051v.0117c0,1.125-1.0957,1.9043-2.5312,1.9043-1.4062,0-2.373-.6797-2.4902-1.7227Zm6.3203-6.627c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.5049,3.1641v-.0117c0-2.0273,1.1133-3.2637,2.9121-3.2637s2.9121,1.2363,2.9121,3.2637v.0117c0,2.0215-1.1133,3.2637-2.9121,3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637Zm4.7812,0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691,2.3613v.0117c0,1.4883.6738,2.3613,1.8691,2.3613s1.8691-.873,1.8691-2.3613Zm2.5049-3.1641h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605,1.8398-1.0605,1.418,0,2.209.8379,2.209,2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465,1.7871v3.7383h-1.0195v-6.3164Z\"></path></svg>\n"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"vision"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - vision"}]},{"id":"2da5c4cc95bd19facdc7fa21bf12c7a7302daf4e3515745d5086f70c3aa9c65a","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/ca/fr/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menu AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"6e0dfcdd26105a74184145c54e8e940f3215b38916f1e5d18c5621309ae9a31f","name":"tv-home","text":"TV et maison","url":"/ca/fr/tv-home/","ariaLabel":"TV et maison","submenuAriaLabel":"Menu TV et maison","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 74 44\" width=\"74\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m3.9854 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.8521-1.6348c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm6.0762 1.6348h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm9.9468 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"d333f9f7d7ce48adbd0b8cfc45265108289f974907ef9e9fcc18b6e13a2ea72b","name":"entertainment","text":"Divertissement","url":"/ca/fr/entertainment/","ariaLabel":"Divertissement","submenuAriaLabel":"Menu Divertissement","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 84 44\" width=\"84\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"1c3e6655ac883dff80579d4a47140b8a4527e9ade671ac5a6f0f7b6c9aa76d7b","name":"accessories","text":"Accessoires","url":"/xf/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accessoires","submenuAriaLabel":"Menu Accessoires","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 69 44\" width=\"69\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"62a7a53d77458677300ba930aa51c1b959b6d4cfae1ef494e46c9c81edc884b9","name":"support","text":"Assistance","url":"https://support.apple.com/fr-ca/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Assistance","submenuAriaLabel":"Menu Assistance","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 62 44\" width=\"62\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.791 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/xf/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Sac"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Fermer"},"badge":{"ariaLabel":"Sac avec {%BAGITEMCOUNT%} articles"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/xf/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Search apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"input":{"placeholderTextRegular":"Rechercher sur apple.com","placeholderTextCompact":"Recherche","ariaLabel":"Rechercher sur apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Lancer la recherche"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Vider le champ de recherche"},"results":{"ariaLabel":"résultats obtenus"},"defaultLinks":{"title":"Liens rapides","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Liens suggérés","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Recherches suggérées","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Accueil - Apple Store - {%STOREFRONT%}","exit":"Quitter","segments":{"eduInd":"Accueil - Apple Store pour l’éducation","other":"Accueil - Store"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"back":{"ariaLabel":"Menu principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/xf/search","storeRootPath":"/xf","storeUrlPath":"/xf","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.24.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.24.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <input type="checkbox" id="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menustate" /> <nav id="ac-localnav" class="no-js ac-localnav-dark" lang="fr-CA" dir="ltr" data-sticky data-analytics-region="local nav" role="navigation" aria-label="Local"> <div class="ac-ln-wrapper"> <div class="ac-ln-background"></div> <div class="ac-ln-content"> <div class="ac-ln-title"> <a href="/ca/fr/privacy/" data-analytics-title="product index"> Confidentialité </a> </div> <div class="ac-ln-menu"> <a href="#ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-open" id="ac-ln-menustate-open"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Ouvrir menu navigation locale</span> </a> <a href="#" class="ac-ln-menucta-anchor ac-ln-menucta-anchor-close" id="ac-ln-menustate-close"> <span class="ac-ln-menucta-anchor-label">Fermer menu navigation locale</span> </a> <div class="ac-ln-menu-tray"> <ul class="ac-ln-menu-items"> <li class="ac-ln-menu-item"> <span class="ac-ln-menu-link current" role="link" aria-disabled="true" aria-current="page" data-analytics-title="overview">Aperçu</span> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/ca/fr/privacy/features/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="features">Fonctionnalités</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/ca/fr/privacy/control/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="control">Réglages</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/ca/fr/privacy/labels/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="labels">Étiquettes</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/legal/transparency/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="transparency-report">Rapport sur la transparence</a> </li> <li class="ac-ln-menu-item"> <a href="/ca/fr/legal/privacy/fr-ca/" class="ac-ln-menu-link" data-analytics-title="privacy-policy">Politique de confidentialité</a> </li> </ul> </div> <div class="ac-ln-actions"> <div class="ac-ln-action ac-ln-action-menucta" aria-hidden="true"> <label for="ac-ln-menustate" class="ac-ln-menucta"> <span class="ac-ln-menucta-chevron"></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id="ac-ln-curtain" for="ac-ln-menustate"></label> <script type="text/javascript" src="/ac/localnav/9/scripts/ac-localnav.built.js"></script> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <section class="section section-hero load-state" data-component-list="HeroSequence" data-component-json='{ "characterClass": "animate-character", "dotClass": "dot-character", "els": [{"_stickyContainer": ".sticky-container"}, {"_stickyContent": ".sticky-content"}, {"_gridContent": ".grid-content"}, {"_headline": ".overview-hero-headline"}, {"_background": ".overview-hero-background"}, {"_iconSection": ".overview-hero-icon"}, {"_iconContainer": ".hero-lock-icon-container"}, {"_icon": ".hero-lock-icon"}, {"_copy": ".overview-hero-copy"}, {"_copyContainer": ".overview-hero-copy-container"}, {"_scrollDuration": ".scroll-duration"}]}' data-analytics-section-engagement="name:hero"> <div class="overview-hero-intro sticky-container"> <div class="sticky-content"> <div class="overview-hero-background"></div> <div class="enhanced-section-content"> <div class="grid-content static-container"> <div class="overview-hero-icon grid-content-overlay"> <div class="hero-lock-icon-container enhanced-icon-container"> <svg class="hero-lock-icon enhanced-icon" viewBox="0 0 64 84" data-thing=""> <defs> <style> .trace { opacity: 0; } svg > * { transform-box: fill-box; transform-origin: center; } #arm { clip-path: url(#apple-clip); fill: none; stroke: #fff; stroke-linecap: round; stroke-width: 5px; } </style> <clipPath id="apple-clip"> <path id="clip-1" d="M19.94,84.56c-5.74,0-9.6-5.54-12.15-9.21A42.61,42.61,0,0,1,1.23,59.07C0,52,.82,45.59,3.69,40.62a18.34,18.34,0,0,1,15.49-9.35h.25a20,20,0,0,1,7.36,1.82,12.33,12.33,0,0,0,2.75.9,14.42,14.42,0,0,0,2.51-.85,23.34,23.34,0,0,1,8.6-2c.38,0,.76,0,1.14,0a17.36,17.36,0,0,1,13.69,7.49l1.85,2.72L54.46,43a11,11,0,0,0-5.23,9.23,10.79,10.79,0,0,0,6.42,9.87l2.65.88-.79,2.76a36.62,36.62,0,0,1-4.74,9.78c-2.56,3.75-6.06,8.89-12,9h-.29a13.57,13.57,0,0,1-5.81-1.41A9.52,9.52,0,0,0,30.39,82a10.47,10.47,0,0,0-4.6,1.12,14.47,14.47,0,0,1-5.53,1.45ZM64,0H0V84H64Z"/> </clipPath> <path id="leaf-2" d="M30.26,35.3C30.64,34.86,30.82,34.29,30.77,33.71C30.21,33.77,29.69,34.04,29.31,34.47C28.93,34.88,28.74,35.44,28.79,36C29.36,36,29.9,35.75,30.26,35.3"/> <path id="arm-3" d="M38.85,38.49C38.85,38.49,38.85,19,38.85,19C38.85,13.52,43.3,9.07,48.78,9.07C48.78,9.07,48.78,9.07,48.78,9.07C54.26,9.08,58.7,13.52,58.71,19C58.71,19,58.71,26,58.71,26"/> <path id="arm-4" d="M38.85,34.88C38.85,34.88,38.85,15.37,38.85,15.37C38.85,9.89,34.4,5.44,28.92,5.44C28.92,5.44,28.92,5.44,28.92,5.44C23.44,5.44,18.99,9.89,19,15.37C19,15.37,19,22.37,19,22.37"/> <path id="arm-5" d="M38.85,49.6C38.85,49.6,38.85,30.09,38.85,30.09C38.84,24.61,34.4,20.17,28.92,20.16C28.92,20.16,28.92,20.16,28.92,20.16C23.44,20.17,19,24.61,19,30.09C19,30.09,19,37.09,19,37.09"/> <path id="arm-6" d="M38.85,42.6C38.85,42.6,38.85,23.09,38.85,23.09C38.84,17.61,34.4,13.17,28.92,13.16C28.92,13.16,28.92,13.16,28.92,13.16C23.44,13.17,19,17.61,19,23.09C19,23.09,19,31.09,19,31.09"/> </defs> <g id="privacy-icon-inner"> <path id="leaf" class="cls-2" d="M38.34,29C40.71,26.23,41.88,22.63,41.59,19C38.03,19.35,34.74,21.05,32.39,23.74C30.39,26.07,28.6,29.83,29.07,33.42C32.56,33.69,36.14,31.63,38.34,28.99"/> <path id="apple" d="M29.54,37c-2.47,0-6.29-2.8-10.32-2.7A15.22,15.22,0,0,0,6.29,42.12c-5.52,9.58-1.42,23.73,4,31.52,2.64,3.79,5.75,8,9.88,7.92,4-.17,5.45-2.58,10.26-2.58s6.13,2.58,10.32,2.48,7-3.86,9.58-7.69a33.94,33.94,0,0,0,4.34-8.9,13.8,13.8,0,0,1-8.4-12.66C46.16,44.29,52.7,40.5,53,40.33a14.67,14.67,0,0,0-11.44-6.2C36.35,33.73,32,37,29.54,37Z"/> <path id="arm" style="opacity: 0" class="cls-3" d="M38.85,50.65C38.85,50.65,38.85,31.14,38.85,31.14C38.85,25.66,43.3,21.21,48.78,21.21C48.78,21.21,48.78,21.21,48.78,21.21C54.26,21.22,58.7,25.66,58.71,31.14C58.71,31.14,58.71,38.14,58.71,38.14"/> </g> </svg> </div> </div> <h1 class="typography-overview-hero-headline overview-hero-headline grid-content-overlay static-content" data-default=".default-headline" data-masked=".masked-headline" data-component-list="FocusComponent" data-focus-options='{ "tabindex": "-1", "keyframeEvent": "hero-headline-vo", "disabledWhen": "reduced-motion" }'> <div class="aria-headline visuallyhidden">La confidentialité, tellement Apple.</div> <div class="default-headline" aria-hidden="true">La confidentialité,<span class="pseudo-space"></span><br class="medium" /><br class="large" /><span class="pseudo-space"></span>tellement Apple.</div> </h1> </div> <div class="overview-hero-copy-container static-container" data-component-list="FocusComponent" data-focus-options='{ "tabindex": "-1", "keyframeEvent": "hero-copy-vo", "disabledWhen": "reduced-motion" }'> <div class="overview-hero-copy-content static-content"> <div class="hero-lock-icon-container"> <svg class="hero-lock-icon" viewBox="0 0 64 84" data-thing="true"> <defs> <style> .trace { opacity: 0; } svg > * { transform-box: fill-box; transform-origin: center; } #arm-static { clip-path: url(#static-apple-clip); fill: none; stroke: #fff; stroke-linecap: round; stroke-width: 5px; } </style> <clipPath id="static-apple-clip"> <path id="clip-1" d="M19.94,84.56c-5.74,0-9.6-5.54-12.15-9.21A42.61,42.61,0,0,1,1.23,59.07C0,52,.82,45.59,3.69,40.62a18.34,18.34,0,0,1,15.49-9.35h.25a20,20,0,0,1,7.36,1.82,12.33,12.33,0,0,0,2.75.9,14.42,14.42,0,0,0,2.51-.85,23.34,23.34,0,0,1,8.6-2c.38,0,.76,0,1.14,0a17.36,17.36,0,0,1,13.69,7.49l1.85,2.72L54.46,43a11,11,0,0,0-5.23,9.23,10.79,10.79,0,0,0,6.42,9.87l2.65.88-.79,2.76a36.62,36.62,0,0,1-4.74,9.78c-2.56,3.75-6.06,8.89-12,9h-.29a13.57,13.57,0,0,1-5.81-1.41A9.52,9.52,0,0,0,30.39,82a10.47,10.47,0,0,0-4.6,1.12,14.47,14.47,0,0,1-5.53,1.45ZM64,0H0V84H64Z"/> </clipPath> <path id="leaf-2" d="M30.26,35.3C30.64,34.86,30.82,34.29,30.77,33.71C30.21,33.77,29.69,34.04,29.31,34.47C28.93,34.88,28.74,35.44,28.79,36C29.36,36,29.9,35.75,30.26,35.3"/> <path id="arm-3" d="M38.85,38.49C38.85,38.49,38.85,19,38.85,19C38.85,13.52,43.3,9.07,48.78,9.07C48.78,9.07,48.78,9.07,48.78,9.07C54.26,9.08,58.7,13.52,58.71,19C58.71,19,58.71,26,58.71,26"/> <path id="arm-4" d="M38.85,34.88C38.85,34.88,38.85,15.37,38.85,15.37C38.85,9.89,34.4,5.44,28.92,5.44C28.92,5.44,28.92,5.44,28.92,5.44C23.44,5.44,18.99,9.89,19,15.37C19,15.37,19,22.37,19,22.37"/> <path id="arm-5" d="M38.85,49.6C38.85,49.6,38.85,30.09,38.85,30.09C38.84,24.61,34.4,20.17,28.92,20.16C28.92,20.16,28.92,20.16,28.92,20.16C23.44,20.17,19,24.61,19,30.09C19,30.09,19,37.09,19,37.09"/> <path id="arm-6" d="M38.85,42.6C38.85,42.6,38.85,23.09,38.85,23.09C38.84,17.61,34.4,13.17,28.92,13.16C28.92,13.16,28.92,13.16,28.92,13.16C23.44,13.17,19,17.61,19,23.09C19,23.09,19,31.09,19,31.09"/> </defs> <g id="privacy-icon-inner"> <path id="leaf" class="cls-2" d="M38.34,29C40.71,26.23,41.88,22.63,41.59,19C38.03,19.35,34.74,21.05,32.39,23.74C30.39,26.07,28.6,29.83,29.07,33.42C32.56,33.69,36.14,31.63,38.34,28.99"/> <path id="apple" d="M29.54,37c-2.47,0-6.29-2.8-10.32-2.7A15.22,15.22,0,0,0,6.29,42.12c-5.52,9.58-1.42,23.73,4,31.52,2.64,3.79,5.75,8,9.88,7.92,4-.17,5.45-2.58,10.26-2.58s6.13,2.58,10.32,2.48,7-3.86,9.58-7.69a33.94,33.94,0,0,0,4.34-8.9,13.8,13.8,0,0,1-8.4-12.66C46.16,44.29,52.7,40.5,53,40.33a14.67,14.67,0,0,0-11.44-6.2C36.35,33.73,32,37,29.54,37Z"/> <path id="arm-static" d="M38.849998474121094,42.599998474121094C38.849998474121094,42.599998474121094,38.849998474121094,23.09000015258789,38.849998474121094,23.09000015258789C38.84000015258789,17.610000610351562,34.400001525878906,13.170000076293945,28.920000076293945,13.15999984741211C28.920000076293945,13.15999984741211,28.920000076293945,13.15999984741211,28.920000076293945,13.15999984741211C23.440000534057617,13.170000076293945,19,17.610000610351562,19,23.09000015258789C19,23.09000015258789,19,31.09000015258789,19,31.09000015258789"></path> </g> </svg> </div> <p class="overview-hero-copy typography-overview-hero-copy large-9 small-12">Le respect de la vie privée est un droit fondamental. Pour nous, il s’agit aussi d’un principe de base, et c’est pourquoi nous intégrons la confidentialité au cœur de nos produits et services. C’est le genre d’innovations auxquelles nous croyons.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="scroll-duration"></div> </div> </section> <section class="section section-apple-intelligence" data-analytics-section-engagement="name:apple intelligence"> <div class="section-content"> <hgroup> <h2 class="typography-card-section-headline text-gradient">Apple Intelligence.</h2> <p class="typography-card-section-headline">Puissance élevée, <br class="large-show medium-show small-hide" />haute confidentialité.</p> </hgroup> <div class="typography-apple-intelligence-subhead"> <p>Apple Intelligence est un système d’intelligence personnelle qui vous aide à écrire, à vous exprimer et à en faire plus sans effort. Avec des protections de la vie privée révolutionnaires veillant à ce que personne d’autre n’ait accès à vos données – pas même Apple.</p> </div> <div class="cards" data-component-list="AppleIntelligenceSequenceAnimations"> <section class="section-on-device card" data-component-list="Modal ProgressiveImage" data-modal-classes="on-device"> <div class="card-content"> <h3 class="card-headline typography-apple-intelligence-tile-headline"><strong>Le traitement <br />sur l’appareil</strong> permet à Apple Intelligence de tenir compte de vos données sans jamais les recueillir.</h3> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - on-device processing" data-analytics-click="prop3:open card - on-device processing" aria-label="En savoir plus sur le traitement sur l’appareil" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview_hero_boc_on_device" aria-label="iPhone, iPad et MacBook dont les écrans affichent des exemples d’Apple Intelligence." role="img"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-modal">Traitement sur l’appareil</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Véritable pierre angulaire d’Apple Intelligence, le traitement sur l’appareil permet au système de répondre à un grand nombre de vos demandes sans que les données quittent votre appareil.</p> <ul role="list"> <li role="listitem">Intégré au cœur d’iPhone, iPad et Mac</li> <li role="listitem">Propulsé par les puces Apple</li> <li role="listitem">Conçu pour protéger votre vie privée à chaque étape</li> </ul> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview_hero_boc_on_device" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> </div> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="Une puce Apple rétrécit et la lumière colorée de Siri l’enveloppe." data-progressive-image></figure> <video class="on-device-video" id="on-device-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-on-device" data-src-large="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/on-device/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/on-device/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/on-device/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> </div> </section> <section class="section-private-cloud card" data-component-list="Modal ProgressiveImage" data-modal-classes="private-cloud"> <div class="card-content"> <h3 class="card-headline typography-apple-intelligence-tile-headline"><strong>L’infrastructure infonuagique privée</strong> assure la confidentialité des demandes plus complexes.</h3> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - private cloud compute" data-analytics-click="prop3:open card - private cloud compute" aria-label="En savoir plus sur l’infrastructure infonuagique privée" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview_hero_boc_private_cloud" aria-label="iPhone affichant un logo de confidentialité Apple, un cadenas animé qui se ferme. Autour du logo, une forme représente les données dans le nuage." role="img"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-modal">Infrastructure infonuagique privée</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Certaines demandes dépassent les capacités d’un appareil qui tient dans votre poche. Pour traiter ces requêtes plus complexes, Apple Intelligence peut recourir à l’infrastructure infonuagique privée, qui étend la confidentialité de vos appareils Apple à des serveurs équipés de puces Apple.</p> <ul role="list"> <li role="listitem">Vos données servent uniquement à traiter vos demandes</li> <li role="listitem">Vos données ne sont jamais stockées ni accessibles à qui que ce soit</li> <li role="listitem">Des organismes indépendants peuvent s’assurer du respect de votre vie privée</li> </ul> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview_hero_boc_private_cloud" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> </div> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="Illustration d’un appareil Apple contenant un logo de confidentialité Apple, un cadenas animé qui se ferme. Le halo lumineux de Siri l’entoure." data-progressive-image></figure> <video class="private-cloud-video" id="private-cloud-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-private-cloud" data-src-large="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/private-cloud/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/private-cloud/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/private-cloud/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> </div> </section> </div> <div class="after-cards"> <p>Disponible en français dès maintenant<span class="footnote footnote-supglyph"><a href="#footnote-1" aria-label="Symbole * pour note de bas de page" data-modal-close>*</a></span></p> <p><a href="/ca/fr/apple-intelligence/" data-analytics-title="learn more about apple intelligence" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus sur Apple Intelligence</span><span class="icon icon-after more"></span></a></p> </div> </div> </section> <section class="features-text section-features-text section-gallery" data-analytics-section-engagement="name:privacy protections gallery"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-card-section-headline card-gallery-headline">Pour protéger votre vie privée au quotidien.</h2> </div> <div id="features-text-gallery" aria-label="galerie texte-fonctionnalités" class="card-gallery card-gallery-features-text" data-component-list="CardGallery" data-play-gallery="card-play-gallery" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-analytics-gallery-id="privacy protections gallery"> <div class="scroll-container"> <ul class="item-container" role="list"> <li class="gallery-item gallery-item-hidden-apps section-hidden-apps gallery-item--video" id="item-hidden-apps" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="hidden apps" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="hidden-apps feature"> <div class="lottie-container lottie-hidden-apps" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/hidden-apps.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/hidden-apps.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Apps masquées <br />et verrouillées.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Choisissez <br />ce que vous <br /><span class="visuallyhidden"></span><span class="split" aria-hidden="true"><span data-character="m" style="--i: 2"></span><span data-character="o" style="--i: 3"></span><span data-character="n" style="--i: 5"></span><span data-character="t" style="--i: 4"></span><span data-character="r" style="--i: 0"></span><span data-character="e" style="--i: 6"></span><span data-character="z" style="--i: 1"></span><span data-character="." style="--i: 7"></span></span> </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-lock" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-hidden-apps">Apps masquées et verrouillées</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Les apps verrouillées vous permettent de montrer votre écran à quelqu’un sans révéler le contenu privé de votre téléphone. Pour plus de discrétion, vous pouvez aussi masquer une app verrouillée. Son nom et son icône ne seront plus visibles sur l’écran d’accueil ni dans les résultats de recherche, et ses notifications seront suspendues. Vous pouvez accéder aux apps verrouillées et masquées avec Face ID, Touch ID ou un code d’accès.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-lock" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - hidden apps" data-analytics-click="prop3:open - hidden apps" aria-label="En savoir plus sur les apps masquées" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-private-browsing section-private-browsing gallery-item--video" id="item-private-browsing" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="private browsing" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="private-browsing feature"> <div class="lottie-container lottie-private-browsing" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/hand.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/hand.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Navigation privée.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Résolument <span class="animate">privée.</span> </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-privacy" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-private-browsing">Navigation privée</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Quand vous activez la navigation privée, Safari ne garde aucune trace des sites que vous visitez, des recherches que vous faites ou des renseignements que vous entrez dans les formulaires. Des protections avancées contre le suivi et la détection d’empreintes numériques contribuent à empêcher les sites web de vous pister ou d’identifier votre appareil. Et vos fenêtres de navigation privée se verrouillent automatiquement si vous ne les utilisez pas.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-privacy" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - private browsing" data-analytics-click="prop3:open - private browsing" aria-label="En savoir plus sur la navigation privée" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-passkeys section-passkeys gallery-item--video" id="item-passkeys" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="passkeys" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last+500"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="passkeys feature"> <div class="lottie-container lottie-passkeys" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/passkeys.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/passkeys.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Clés d’identification.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Simples.<br /> Sécuritaires.<br /> Bien plus qu’un<br /> <span class="visuallyhidden">mot de passe</span><span class="split" aria-hidden="true"><span data-character="m" style="--i: 0"></span><span data-character="o" style="--i: 1"></span><span data-character="t" style="--i: 2"></span><span data-character=" " style="--i: 3"></span><span data-character="d" style="--i: 4"></span><span data-character="e" style="--i: 5"></span><span data-character=" " style="--i: 6"></span><span data-character="p" style="--i: 7"></span><span data-character="a" style="--i: 8"></span><span data-character="s" style="--i: 9"></span><span data-character="s" style="--i: 10"></span><span data-character="e" style="--i: 11"></span></span>. </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-passkeys" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-passkeys">Clés d’identification</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Avec les clés d’identification, plus besoin de mot de passe. Ces clés numériques uniques fonctionnent seulement sur le site ou l’app où elles ont été créées; vous n’avez donc pas à craindre les fuites ni l’hameçonnage. Vos clés d’identification se synchronisent de façon sûre entre vos appareils Apple. Utilisez Touch ID ou Face ID pour vous authentifier, et le tour est joué.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-passkeys" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - passkeys" data-analytics-click="prop3:open - passkeys" aria-label="En savoir plus sur les clés d’identification" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-hidden-photos section-hidden-photos gallery-item--video" id="item-hidden-photos" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="hidden photos" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="hidden-photos feature"> <div class="lottie-container lottie-hidden-photos" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/lockdown.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/lockdown.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Albums verrouillés.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Vos photos <br /> masquées ou<br /> récemment<br /> supprimées <span class="gray">restent privées.</span> </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-passcode" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-hidden-photos">Albums verrouillés.</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Vos albums Masquées et Suppressions récentes sont verrouillés par défaut. Pour les ouvrir, utilisez la même méthode que pour déverrouiller votre appareil : Face ID, Touch ID ou votre code d’accès.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-passcode" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - hidden photos" data-analytics-click="prop3:open - hidden photos" aria-label="En savoir plus sur les albums verrouillés" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-safety-check section-safety-check gallery-item--video" id="item-safety-check" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="safety check" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last+500"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="safety-check feature"> <div class="lottie-container lottie-safety-check" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/safety-check2.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/safety-check2.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Contrôle de sécurité.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Pour <span class="visuallyhidden">gérer</span><span class="split" aria-hidden="true"><span data-character="g" style="--i: 0"></span><span data-character="é" style="--i: 1"></span><span data-character="r" style="--i: 2"></span><span data-character="e" style="--i: 3"></span><span data-character="r" style="--i: 4"></span></span><br />la situation en cas de crise.<br /> </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-safety_check" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-safety-check">Contrôle de sécurité</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Cette section des Réglages permet aux personnes en situation de violence conjugale de réinitialiser rapidement les accès accordés à d’autres. Elle sert aussi à gérer qui peut accéder à quoi.</p> <p><a class='more' href='https://support.apple.com/fr-ca/guide/personal-safety/welcome/web' data-analytics-title="learn more about personal safety with apple devices" data-analytics-exit-link>En savoir plus sur la sécurité personnelle avec les appareils Apple</a></p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-safety_check" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - safety check" data-analytics-click="prop3:open - safety check" aria-label="En savoir plus sur Contrôle de sécurité" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-app-tracking section-app-tracking gallery-item--video" id="item-app-tracking" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="app tracking" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="first"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="app-tracking feature"> <div class="lottie-container lottie-app-tracking" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/tracking.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/tracking.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Transparence du suivi par les apps.</h3> <p class="gallery-content-copy"> Décidez<br /> quelles apps<br /> peuvent<br /> <span class="visuallyhidden">suivre</span><span class="fontstroke" aria-hidden="true">suivre<svg><text y="0.9em">suivre</text><text y="0.9em">suivre</text></svg></span> votre activité. </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-app_tracking" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-app-tracking">Transparence du suivi par les apps</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Faites des choix plus éclairés concernant les apps que vous installez et les autorisations que vous leur accordez. Chaque app doit avoir votre accord pour être en mesure de vous suivre sur les sites web et apps d’autres entreprises. À tout moment, vous pouvez modifier les préférences d’une app dans Réglages – et même l’empêcher de demander votre permission.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-app_tracking" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - app tracking transparency" data-analytics-click="prop3:open - app tracking transparency" aria-label="En savoir plus sur la transparence du suivi par les apps" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-mail-privacy section-mail-privacy gallery-item--video" id="item-mail-privacy" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="mail privacy" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1" data-lottie-delay="last"> <div class="gallery-content" data-component-list="Modal" data-modal-classes="mail-privacy feature"> <div class="lottie-container lottie-mail-privacy" data-component-list="LottiePlayer"> <figure class="lottie-animation" data-lottie-file="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/mail.json" data-lottie-file-s="/105/media/us/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/anim/icons/mail.json" aria-hidden="true"></figure> </div> <h3 class="gallery-content-headline">Confidentialité dans Mail.</h3> <p class="gallery-content-copy"> <span class="unread-badge" aria-hidden="true">Lisez</span><span class="visuallyhidden">Lisez</span>, <span class="will-strikethrough">supprimez</span> <br />et <span class="visuallyhidden">répondez</span><span class="split" aria-hidden="true"><span data-character="r" style="--i: 0"></span><span data-character="é" style="--i: 1"></span><span data-character="p" style="--i: 2"></span><span data-character="o" style="--i: 3"></span><span data-character="n" style="--i: 4"></span><span data-character="d" style="--i: 5"></span><span data-character="e" style="--i: 6"></span><span data-character="z" style="--i: 7"></span></span><br />l’esprit<br />tranquille. </p> <div class="modal-contents"> <figure class="picture overview-icon-mail" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-mail-privacy">Confidentialité dans Mail</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>La protection de la confidentialité dans Mail masque votre adresse IP pour empêcher quiconque de l’associer à vos activités en ligne ou de vous localiser avec vos courriels. Et personne ne voit si – ni quand – vous ouvrez vos messages.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture overview-icon-mail" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open - mail privacy protection" data-analytics-click="prop3:open - mail privacy protection" aria-label="En savoir plus sur la protection de la confidentialité dans Mail" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> </li> </ul> </div> <div class="paddlenav paddlenav-compact paddlenav-framed" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"></button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"></button> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="section section-app-videos section-gallery" data-analytics-section-engagement="name:apps gallery"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-card-section-headline card-gallery-headline">Nos apps se mêlent de leurs affaires. <br class="large-show medium-show small-hide"/>Pas des vôtres.</h2> </div> <div id="app-videos-gallery" aria-label="galerie vidéo-apps" class="card-gallery card-gallery-app-videos card-gallery-autoplay" data-component-list="CardGallery" data-play-gallery="card-play-gallery" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-analytics-gallery-id="apps gallery"> <div class="scroll-container"> <ul class="item-container" role="list"> <li class="gallery-item gallery-item-safari section-safari gallery-item--video" id="item-safari" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="safari" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="safari app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Safari tient le pistage à l’écart.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - safari" data-analytics-click="prop3:open card - safari" aria-label="En savoir plus sur Safari" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-safari"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture safari" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-safari">Safari</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Certains sites web autorisent toutes sortes d’entreprises de données à vous surveiller, à établir votre profil et à afficher des publicités ciblées au fil de votre navigation web. En faisant appel à l’apprentissage machine embarqué, la prévention intelligente du suivi dans Safari contribue à empêcher cette forme de pistage. Et l’option Rapport de confidentialité, accessible dans la barre d’outils, donne un aperçu de toutes les tentatives de suivi intersite bloquées par Safari.</p> <p>Quand vous utilisez la navigation privée, vos données de navigation ne sont pas enregistrées, et les sites web que vous visitez ne sont pas partagés avec vos autres appareils Apple. Et depuis iOS 17, iPadOS 17 et macOS Sonoma, la navigation privée verrouille vos fenêtres inactives, bloque le chargement des traqueurs connus et supprime les paramètres de suivi des URL.</p> <p><a class='more' href='/ca/fr/privacy/features/' data-analytics-title='view all privacy features'>Voir les fonctionnalités de confidentialité</a></p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture safari" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-safari" data-progressive-image></figure> <video class="safari-video" id="safari-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-safari" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/safari/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/safari/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/safari/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="safari-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-safari" data-analytics-title-template="{controlState}-safari" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Safari" data-pause-label="Arrêter l’animation de Safari" data-loading-label="Chargement de l’animation de Safari"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-health section-health gallery-item--video" id="item-health" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="health" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="health app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Santé garde vos dossiers sous clé.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - health" data-analytics-click="prop3:open card - health" aria-label="En savoir plus sur Santé" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-health"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture health" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-health">Santé</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Les apps et appareils de santé peuvent offrir un point de vue éclairant sur des données intimes comme la fréquence cardiaque ou le cycle menstruel. Avec l’app Santé, c’est vous qui choisissez quelles informations inclure ou exclure, et qui peut y avoir accès.</p> <p>Quand vous partagez vos données de l’app Santé de façon sécurisée avec votre médecin, elles s’affichent sous forme de tableau de bord dans le système de dossiers de l’établissement.</p> <p>Toutes sont chiffrées et ne peuvent être consultées qu’avec votre code d’accès, Touch ID ou Face ID. Peu importe comment vous utilisez l’app Santé, vous avez le plein contrôle de vos données.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture health" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-santé" data-progressive-image></figure> <video class="health-video" id="health-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-health" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/health/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/health/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/health/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="health-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-health" data-analytics-title-template="{controlState}-health" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Santé" data-pause-label="Arrêter l’animation de Santé" data-loading-label="Chargement de l’animation de Santé"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-wallet section-wallet gallery-item--video" id="item-wallet" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="wallet" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="wallet app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Avec Portefeuille et Apple Pay, vos achats sont en lieu sûr.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - wallet" data-analytics-click="prop3:open card - wallet" aria-label="En savoir plus sur Portefeuille" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-wallet"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture wallet" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-wallet">Portefeuille et Apple Pay</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Quand vous réglez un achat, Apple Pay utilise un numéro propre à l’appareil et un code de transaction unique. Votre numéro de carte n’est conservé ni sur votre appareil ni sur les serveurs d’Apple, et Apple ne le transmet jamais aux commerçants.</p> <p>Et quand vous utilisez Apple Pay, seule l’information servant au dépannage, à la prévention des fraudes et aux exigences réglementaires est conservée.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture wallet" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-portefeuille" data-progressive-image></figure> <video class="wallet-video" id="wallet-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-wallet" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/wallet/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/wallet/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/wallet/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="wallet-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-wallet" data-analytics-title-template="{controlState}-wallet" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Portefeuille" data-pause-label="Arrêter l’animation de Portefeuille" data-loading-label="Chargement de l’animation de Portefeuille"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-maps section-maps gallery-item--video" id="item-maps" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="maps" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="maps app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Dans Plans, votre historique est de l’histoire ancienne.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - maps" data-analytics-click="prop3:open card - maps" aria-label="En savoir plus sur Plans" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-maps"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture maps" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-maps">Plans</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Les endroits où vous allez en disent long sur vous. Avec Plans, vous pouvez circuler à votre guise sans qu’Apple sache dans quels magasins, quartiers ou centres médicaux vous allez. Puisque vous n’avez pas à ouvrir de session, vos destinations ne sont jamais associées à votre identifiant Apple.</p> <p>Des fonctionnalités personnalisées comme la localisation de votre véhicule stationné s’exécutent directement sur votre appareil. Et les données servant à améliorer la navigation – les itinéraires et les termes de recherche, par exemple – ne sont pas liées à vous, mais bien à des identifiants aléatoires qui changent constamment.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture maps" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-plans" data-progressive-image></figure> <video class="maps-video" id="maps-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-maps" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/maps/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/maps/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/maps/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="maps-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-maps" data-analytics-title-template="{controlState}-maps" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Plans" data-pause-label="Arrêter l’animation de Plans" data-loading-label="Chargement de l’animation de Plans"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-photos section-photos gallery-item--video" id="item-photos" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="photos" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="photos app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Qui peut voir quoi? Photos vous laisse décider.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - photos" data-analytics-click="prop3:open card - photos" aria-label="En savoir plus sur Photos" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-photos"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture photos" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-photos">Photos</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Vos albums photo et vidéo regorgent de souvenirs et de renseignements précieux, et les produits Apple sont pensés pour vous en donner le plein contrôle.</p> <p>Quand l’app Photos utilise la reconnaissance faciale et la détection de scènes et d’objets – sur lesquelles reposent des fonctionnalités comme Pour vous, Souvenirs, Suggestions de partage et l’album Personnes –, le traitement se fait sur votre appareil, et non dans le nuage. Pour identifier les visages et les lieux, la puce A13 Bionic et les modèles ultérieurs exécutent plus de 100 milliards d’opérations par photo sans que jamais les données quittent l’appareil. Et quand une app demande accès à vos images, vous pouvez partager celles que vous voulez, plutôt que votre photothèque au complet.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture photos" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-photos" data-progressive-image></figure> <video class="photos-video" id="photos-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-photos" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/photos/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/photos/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/photos/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="photos-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-photos" data-analytics-title-template="{controlState}-photos" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Photos" data-pause-label="Arrêter l’animation de Photos" data-loading-label="Chargement de l’animation de Photos"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-messages section-messages gallery-item--video" id="item-messages" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="messages" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="messages app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Vos textos sont lus seulement par leur destinataire.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - messages" data-analytics-click="prop3:open card - messages" aria-label="En savoir plus sur Messages" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-messages"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture messages" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-messages">Messages</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Des invitations formelles aux blagues entre collègues, il se passe bien des choses dans les messages texte et vidéo. iMessages, images, vidéos, Animoji… chaque envoi est chiffré pendant la transmission.</p> <p>Et les suggestions intelligentes de Messages, comme l’ajout de photos en fonction des destinataires, sont générées uniquement sur votre appareil.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture messages" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-messages" data-progressive-image></figure> <video class="messages-video" id="messages-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-messages" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/messages/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/messages/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/messages/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="messages-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-messages" data-analytics-title-template="{controlState}-messages" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Messages" data-pause-label="Arrêter l’animation de Messages" data-loading-label="Chargement de l’animation de Messages"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-siri section-siri gallery-item--video" id="item-siri" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="siri" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="siri app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Siri sait ce que vous voulez, pas qui vous êtes.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - siri" data-analytics-click="prop3:open card - siri" aria-label="En savoir plus sur Siri" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-siri"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture siri" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-siri">Siri</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>Siri a été conçu pour se familiariser avec vos goûts sans pour autant révéler votre identité à Apple ni à personne d’autre. Vous n’avez pas à vous connecter avec votre identifiant Apple pour l’utiliser, et le traitement audio de vos demandes se déroule entièrement sur votre appareil grâce à la puissance du Neural Engine.</p> <p>Quand des données doivent être traitées ou stockées sur les serveurs d’Apple, elles sont associées à un identifiant aléatoire formé d’une longue chaîne de lettres et de chiffres. Elles servent uniquement à améliorer Siri : jamais elles ne sont partagées ni vendues par Apple. De plus, Apple ne conserve pas d’échantillon audio de vos commandes vocales, sauf si vous lui en donnez l’autorisation dans le but d’améliorer Siri.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture siri" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-siri" data-progressive-image></figure> <video class="siri-video" id="siri-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-siri" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/siri/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/siri/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/siri/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="siri-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-siri" data-analytics-title-template="{controlState}-siri" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de Siri" data-pause-label="Arrêter l’animation de Siri" data-loading-label="Chargement de l’animation de Siri"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-apple-news section-apple-news gallery-item--video" id="item-apple-news" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="apple news" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="apple-news app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">Apple News ne divulgue jamais ce que vous lisez.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - apple news" data-analytics-click="prop3:open card - apple news" aria-label="En savoir plus sur Apple News" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-apple-news"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture apple-news" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-apple-news">Apple News</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>De nombreux sites d’information gardent une trace de votre identité et créent votre profil. Apple News fait exception en vous présentant des contenus personnalisés sans savoir qui vous êtes. Ce que vous lisez est associé à un identifiant aléatoire, et non à votre identifiant Apple.</p> <p>Vous obtenez ainsi une sélection d’articles préparée par notre équipe éditoriale et un fil d’actualités personnalisé – tout pour vous tenir au courant des tendances et nouvelles de l’heure. Et parce qu’Apple News utilise l’apprentissage machine, plus vous en faites usage, plus l’app comprend ce que vous aimez – sans jamais en informer Apple.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture apple-news" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-apple-news" data-progressive-image></figure> <video class="apple-news-video" id="apple-news-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-apple-news" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/news/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/news/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/news/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="apple-news-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-apple-news" data-analytics-title-template="{controlState}-apple-news" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation d’Apple News" data-pause-label="Arrêter l’animation d’Apple News" data-loading-label="Chargement de l’animation d’Apple News"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-app-store section-app-store gallery-item--video" id="item-app-store" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="app store" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <div data-component-list="Modal" class="container" data-modal-classes="app-store app-video"> <div class="gallery-content"> <p class="gallery-content-headline">L’App Store met en vitrine l’utilisation de vos données.</p> <button class="modal-trigger" data-modal-trigger data-analytics-title="open card - app store" data-analytics-click="prop3:open card - app store" aria-label="En savoir plus sur l’App Store" data-analytics-intrapage-link> <svg class="svg-plus" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="36" height="36"><path fill-rule="evenodd" fill="#FFFFFF" d="M16.503 16.497l.008-5.739c0-.828.672-1.498 1.589-1.498h.02c.721.001 1.391.672 1.391 1.5v.001l-.008 5.74 5.749.008c1.548.001 1.498.672 1.498 2.391v-.79c-.001.73.02 1.399-1.5 1.399h-.002l-5.75-.008-.008 5.739c-.001 1.45-.673 1.498-1.5 1.498h-.002c-.828-.001-1.498-.078-1.498-1.5v-.002l.008-5.739-5.75-.008a1.5 1.5 0 0 1-1.498-1.5v-.002a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.498h.002l5.751.008M17.999 0C8.58 0 0 8.58 0 18c0 9.941 8.58 17.999 17.999 17.999 9.942 0 18-8.058 18-17.999 0-9.42-8.058-18-18-18"/></svg> </button> </div> <div class="gallery-video"> <input type="checkbox" class="feature-toggle" id="feature-toggle-app-store"> <div class="modal-contents"> <figure class="picture app-store" aria-hidden="true"></figure> <div class="headline-container"> <h2 class="typography-headline-reduced modal-headline" id="modal-headline-app-store">App Store</h2> </div> <div class="modal-copy"> <p>L’App Store propose plus de 1,8 million d’apps. Toutes doivent respecter des règles de confidentialité strictes, mais aussi déclarer comment elles utilisent vos données. Et chacune d’elles est soigneusement passée en revue par une équipe experte d’Apple.</p> <p>Quand vous jetez un coup d’œil à une app, une étiquette de confidentialité vous aide à voir si elle vous convient. Les apps que vous décidez de télécharger ont besoin de votre permission pour accéder à des données comme vos photos ou votre position – et vous pouvez toujours changer d’avis sur ce que vous partagez. Sous iOS 14.5 et iPadOS 14.5 (et leurs versions ultérieures), les développeurs doivent obtenir votre autorisation pour suivre votre activité sur les apps ou sites web d’autres entreprises à des fins de publicité ou de courtage de données.</p> </div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> <div class="modal-icon-load visuallyhidden"> <figure class="picture app-store" aria-hidden="true" data-progressive-image></figure> </div> <div class="feature-media-object"> <div class="video-wrapper"> <figure class="image-tilt-startframe" role="img" aria-label="animation-app-store" data-progressive-image></figure> <video class="app-store-video" id="app-store-video" data-thing="" data-component-list="VideoViewportSource" data-pause-relative-to=".section-app-store" data-src-large="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/anim/app-store/large.mp4" data-src-medium="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/anim/app-store/medium.mp4" data-src-small="/105/media/us/privacy/2019/58349417-857c-47c2-89c3-6ab1a56a2f58/anim/app-store/small.mp4" data-replay data-enable-retina muted playsinline aria-hidden="true" role="presentation"> </video> <div class="playback-control-container"> <button data-component-list="PlaybackControl" class="playback-control is-loading" aria-hidden="true" disabled data-for="app-store-video" data-analytics-click-template="prop3:{controlState}-app-store" data-analytics-title-template="{controlState}-app-store" data-analytics-intrapage-link data-play-label="Faire jouer l’animation de l’App Store" data-pause-label="Arrêter l’animation de l’App Store" data-loading-label="Chargement de l’animation de l’App Store"> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="paddlenav paddlenav-compact paddlenav-framed" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"></button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"></button> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="section section-latest" data-analytics-section-engagement="name:latest on privacy"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-card-section-headline section-headline">Suivez les derniers développements.</h2> </div> <div id="latest-gallery" aria-label="galerie développements" class="card-gallery card-gallery-latest" data-component-list="CardGallery" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" data-analytics-gallery-id="latest gallery"> <div class="scroll-container"> <ul class="item-container" role="list"> <li class="gallery-item gallery-item-safari section-safari gallery-item--video" id="item-safari" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="privacy on iphone" data-component-list="ProgressiveImage VideoModal" tabindex="-1"> <figure class="overview-privacy_on_iphone" data-progressive-image></figure> <h3 class="typography-eyebrow card-headline">Certains navigateurs pourraient vous surveiller.</h3> <p class="card-copy">Safari protège votre vie privée.</p> <p class="card-cta"> <button id="privacy-on-iphone" class="film-link modal-trigger icon-copy" data-film-src="/105/media/cafr/privacy/2024/813f75be-615d-4c50-83d3-164f6be0b2ea/films/beach-day/privacy-beach-day-tpl-cafr-2024_16x9.m3u8" data-analytics-id="film-privacy-on-iphone" data-analytics-title="watch the film - privacy on iphone" aria-label="Regarder le film, La vie privée sur iPhone">Regarder le film</button> </p> <div class="modal-contents" data-modal-close-label="Close Privacy Modal" data-modal-content> <div class="ac-player-container"></div> <template class="close-svg"> <svg class="svg-x" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20" width="20px" height="20px"><path d="M12.12,10l4.07-4.06a1.5,1.5,0,1,0-2.11-2.12L10,7.88,5.94,3.81A1.5,1.5,0,1,0,3.82,5.93L7.88,10,3.81,14.06a1.5,1.5,0,0,0,0,2.12,1.51,1.51,0,0,0,2.13,0L10,12.12l4.06,4.07a1.45,1.45,0,0,0,1.06.44,1.5,1.5,0,0,0,1.06-2.56Z"></path></svg> </template> </div> </li> <li class="gallery-item gallery-item-session section-session gallery-item--video" id="item-session" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="apple store session" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <figure class="overview-session" data-progressive-image></figure> <h3 class="typography-eyebrow card-headline">Passez à l’Apple Store pour en savoir plus sur la confidentialité.</h3> <p class="card-copy">Participez à un atelier de 30 minutes pour apprendre comment protéger votre vie privée sur iPhone.</p> <p class="card-cta"> <a href="/ca/fr/today/event/skills-taking-charge-privacy-on-iphone?cid=rem-cafr-taa-privacyhomepage-skills-privacy" data-analytics-title="join a free session" aria-label="Assister à un atelier gratuit, Today at Apple" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Assister à un atelier gratuit</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li class="gallery-item gallery-item-vision-pro section-vision-pro gallery-item--video" id="item-vision-pro" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="apple vision pro" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <figure class="overview-vision_pro_data" data-progressive-image></figure> <h3 class="typography-eyebrow card-headline">Découvrez comment Apple Vision Pro protège vos données.</h3> <p class="card-copy">Comme tous les produits et services Apple, Apple Vision Pro est conçu pour préserver votre vie privée et vous aider à garder le contrôle de vos données.</p> <p class="card-cta"> <a href="/ca/fr/privacy/docs/Apple_Vision_Pro_Privacy_Overview.pdf" data-analytics-title="view (pdf) - vision pro" aria-label="Lire le PDF (en anglais), aperçu de la confidentialité dans Apple Vision Pro" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Lire le PDF (en anglais)</span></a> </p> </li> <li class="gallery-item gallery-item-protect section-protect gallery-item--video" id="item-protect" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="malware" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <figure class="overview-protect_data" data-progressive-image></figure> <h3 class="typography-eyebrow card-headline">Protégez vos données des logiciels malveillants.</h3> <p class="card-copy">Les couches de sécurité d’Apple et les vérifications de l’App Store contribuent à vous protéger des logiciels malveillants.</p> <p class="card-cta"> <a href="/ca/fr/privacy/docs/Building_a_Trusted_Ecosystem_for_Millions_of_Apps_A_Threat_Analysis_of_Sideloading.pdf" data-analytics-title="view (pdf) - protect your data from malware" aria-label="Lire le PDF (en anglais), consulter le document Building a Trusted Ecosystem for Millions of Apps A Threat Analysis of Sideloading" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Lire le PDF (en anglais)</span></a> </p> </li> <li class="gallery-item gallery-item-control section-control gallery-item--video" id="item-control" data-ac-gallery-item data-analytics-gallery-item-id="control" data-component-list="ProgressiveImage" tabindex="-1"> <figure class="overview-control_data" data-progressive-image></figure> <h3 class="typography-eyebrow card-headline">Contrôlez la façon dont les apps utilisent vos données.</h3> <p class="card-copy">Chaque jour, une foule de gens utilisent leurs appareils sans savoir que leurs informations personnelles sont recueillies.</p> <p class="card-cta"> <a href="/ca/fr/privacy/docs/A_Day_in_the_Life_of_Your_Data.pdf" data-analytics-title="view (pdf) - take charge of how apps use your data" aria-label="Lire le PDF (en anglais), consulter le document Une journée dans la vie de vos données" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Lire le PDF (en anglais)</span></a> </p> </li> </ul> </div> <div class="paddlenav paddlenav-compact paddlenav-framed" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"></button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"></button> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="section section-router typography-router-copy" data-component-list="ProgressiveImage" data-analytics-section-engagement="name:router"> <div class="section-content"> <figure class="router-image" data-progressive-image></figure> <h2 class="typography-headline-super router-headline">Apprenez-en plus sur Apple et la confidentialité.</h2> <ul class="links-stacked"> <li> <span class="link"><a href="/ca/fr/privacy/features/" data-analytics-title="review privacy features" aria-label="Parcourir les fonctionnalités de confidentialité" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Parcourir les fonctionnalités de confidentialité</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/ca/fr/privacy/control/" data-analytics-title="control what you share" aria-label="Contrôler les données partagées" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Contrôler les données partagées</span></a> </span> </li> <li> <span class="link"><a href="/ca/fr/privacy/labels/" data-analytics-title="see how apps from apple handle your data" aria-label="Voir comment les apps Apple traitent vos données" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">Voir comment les apps Apple traitent<br class="large" /> vos données</span></a> </span> </li> </ul> </div> </section> <section class="section section-values" data-anim-scroll-group="Section - Values" data-analytics-section-engagement="name:values"> <div class="section-content"> <h2 class="typography-card-section-headline" id="values-router-header">Nos valeurs donnent le ton.</h2> </div> <div id="values-router-gallery" class="values-router-gallery" aria-labelledby="values-router-header" data-analytics-gallery-id="values router gallery" data-component-list="CardGallery"> <div class="scroll-container"> <ul role="list" class="item-container"> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="accessibility" id="accessibility" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Accessibilité</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nos fonctionnalités d’accessibilité intégrées sont conçues pour s’adapter à vos façons de faire.</p> <p class="item-cta"> <a href="/ca/fr/accessibility/" data-analytics-title="learn more - accessibility" aria-label="En savoir plus, accessibilité" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="environment" id="environment" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Environnement</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous nous engageons à atteindre notre objectif zéro émission nette d’ici 2030 pour l’ensemble de notre empreinte carbone.</p> <p class="item-cta"> <a href="/ca/fr/environment/" data-analytics-title="learn more - environment" aria-label="En savoir plus, environnement" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="education" id="education" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Éducation</h3> <p class="item-copy typography-tout">Nous donnons aux élèves et aux pédagogues les moyens d’apprendre, de créer et d’exceller à leur manière.</p> <p class="item-cta"> <a href="/ca/fr/education-initiative/" data-analytics-title="learn more - education" aria-label="En savoir plus, éducation" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> <li role="listitem" class="gallery-item" data-analytics-gallery-item-id="supply chain innovation" id="supply-chain-innovation" data-ac-gallery-item> <h3 class="typography-tout">Chaîne logistique et innovation</h3> <p class="item-copy typography-tout">Notre priorité est d’offrir des lieux de travail sûrs, respectueux et solidaires pour tout le monde.</p> <p class="item-cta"> <a href="/ca/fr/supply-chain/" data-analytics-title="learn more - supply chain innovation" aria-label="En savoir plus, chaîne logistique et innovation" class="icon-wrapper"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </p> </li> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="paddlenav paddles"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg></button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"><svg class="svg svg-chevron-circle" width="36" height="36" viewBox="0 0 36 36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <circle fill="var(--circle-fill, none)" stroke="var(--circle-stroke, #86868b)" stroke-width="2" cx="18" cy="18" r="17" /> <polyline fill="none" stroke="var(--icon-stroke, #86868b)" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="16.4,11.7 22.5,17.8 16.4,23.9" /> </svg></button> </li> </ul> </div> </div> </section> </main>  <footer id="ac-globalfooter" class="no-js ac-globalfooter-dark" lang="fr-CA" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <section class="ac-gf-sosumi" aria-label="Footnotes"> <ul> <li id="footnote-1"><small>*</small> Apple Intelligence est disponible en version bêta sur tous les modèles d’iPhone 16, les iPhone 15 Pro, les iPhone 15 Pro Max, les iPad mini (A17 Pro) et les iPad et Mac à puce M1 (et modèles plus récents) dont la langue système et Siri sont réglés en allemand, anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Irlande, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour), chinois (simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais ou portugais (Brésil), via une mise à jour logicielle d’iOS 18, d’iPadOS 18 et de macOS Sequoia. D’autres langues, dont le vietnamien, seront ajoutées au cours de l’année. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues. </li> </ul> <ul> <li> </li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="/ca/fr/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Confidentialité</span> <meta property="position" content="1" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Répertoire Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Magasiner et explorer</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Magasiner et explorer</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-vision-pro/" data-analytics-title="vision">Vision</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV et maison</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accessoires</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Cartes-cadeaux</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portefeuille Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portefeuille Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/wallet/" data-analytics-title="wallet">Portefeuille</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/ca/fr/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Gérer votre compte Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Compte Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissement</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissement</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-news/" data-analytics-title="apple news plus">Apple News+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/" data-analytics-title="find a store">Trouver une boutique</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Réservations de groupe</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Camp Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/ca/app/apple-store/id375380948?l=fr" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Produits remis à neuf certifiés</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/financing" data-analytics-title="financing">Financement</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Suivre une commande</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Aide au magasinage</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les affaires</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les affaires</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple en entreprise</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Magasiner pour une entreprise</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/financing/#business" data-analytics-title="business financing">Financement pour les entreprises</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’éducation</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’éducation</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple et l’éducation</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education/k12/how-to-buy/" data-analytics-title="shop for k12">Magasiner pour le primaire et le secondaire</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Magasiner pour le cégep et l’université</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/financing/#education" data-analytics-title="education financing">Financement pour le secteur de l’éducation</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les soins de santé</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les soins de santé</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple et les soins de santé</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/mac/" data-analytics-title="mac in healthcare">Mac en santé</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/apple-watch/" data-analytics-title="health on apple watch">Santé et Apple Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/health-records/" data-analytics-title="health records on iphone and ipad">Dossiers médicaux sur iPhone et iPad</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accessibilité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education-initiative/" data-analytics-title="education">Éducation</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/environment/" data-analytics-title="environment">Environnement</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/privacy/" data-analytics-title="privacy">Confidentialité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Chaîne logistique</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/ca/fr/" data-analytics-title="career opportunities">Carrières</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-events/" data-analytics-title="events">Événements</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacter Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Encore plus de façons de <span class="nowrap">magasiner :</span> <a href="/ca/fr/retail/" data-analytics-title="find an apple store">Trouvez un <span class="nowrap">Apple Store</span></a> ou un <a href="https://locate.apple.com/ca/fr/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>revendeur</a> à proximité. <span class="nowrap">Ou appelez au <a href="tel:1-800-692-7753">1 800 MY-APPLE</a>.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Choisir votre pays ou région" aria-label="Canada (Français). Choisir votre pays ou région" data-analytics-title="choose your country">Canada (Français)</a> <a class="ac-gf-footer-locale-link ac-gf-footer-locale-lang" href="/ca/" title="This page is available in English" aria-label="This page is available in English" data-locale-current="/ca/fr/" data-analytics-title="switch language">English</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">© 2025 Apple Inc. Tous droits réservés. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Politique de confidentialité</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/fr-ca/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Utilisation de témoins</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/internet-services/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Conditions d’utilisation</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/xf/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventes et remboursements</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/" data-analytics-title="legal">Avis juridique</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/sitemap/" data-analytics-title="site map">Plan du site</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/fr_CA/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202503271151", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/fr_CA/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script src="/v/privacy/v/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <template id="playback-control-preloads"> <link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 1dppx) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 96dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_1__f5kstp3e9aem_large.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 144dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_1__f5kstp3e9aem_large_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 1dppx) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 96dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_1__f5kstp3e9aem_medium.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 1.5dppx) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 144dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_1__f5kstp3e9aem_medium_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 1dppx) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 96dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_2__ciu8vkz233ma_large.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 144dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_2__ciu8vkz233ma_large_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 1dppx) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 96dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_2__ciu8vkz233ma_medium.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 1.5dppx) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 144dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_play_2__ciu8vkz233ma_medium_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 1dppx) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 96dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_1__b5yrn8rilfle_large.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 144dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_1__b5yrn8rilfle_large_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 1dppx) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 96dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_1__b5yrn8rilfle_medium.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 1.5dppx) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 144dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_1__b5yrn8rilfle_medium_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 1dppx) and (min-width: 1069px), (max-resolution: 96dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_2__b4ywbsdnb4uu_large.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 1069px), (min-resolution: 144dpi) and (min-width: 1069px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_2__b4ywbsdnb4uu_large_2x.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-max-device-pixel-ratio: 1) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 1dppx) and (max-width: 1068px), (max-resolution: 96dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_2__b4ywbsdnb4uu_medium.png"><link rel="preload" as="image" media="(-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 1.5dppx) and (max-width: 1068px), (min-resolution: 144dpi) and (max-width: 1068px)" href="/v/privacy/v/images/overview/button_stop_2__b4ywbsdnb4uu_medium_2x.png"> </template> </body> </html>