CINXE.COM

TV et maison - Apple (CA)

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-CA" lang="fr-CA" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.apple.com/ca/fr/tv-home/" /> <link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae-ar/tv-home/" hreflang="ar-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ae/tv-home/" hreflang="en-AE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/at/tv-home/" hreflang="de-AT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/au/tv-home/" hreflang="en-AU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/befr/tv-home/" hreflang="fr-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/benl/tv-home/" hreflang="nl-BE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh-ar/tv-home/" hreflang="ar-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/bh/tv-home/" hreflang="en-BH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/br/tv-home/" hreflang="pt-BR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/by/tv-home/" hreflang="en-BY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/fr/tv-home/" hreflang="fr-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ca/tv-home/" hreflang="en-CA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chde/tv-home/" hreflang="de-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/chfr/tv-home/" hreflang="fr-CH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cl/tv-home/" hreflang="es-CL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/co/tv-home/" hreflang="es-CO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/cz/tv-home/" hreflang="cs-CZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/de/tv-home/" hreflang="de-DE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/dk/tv-home/" hreflang="da-DK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg-ar/tv-home/" hreflang="ar-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/eg/tv-home/" hreflang="en-EG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/es/tv-home/" hreflang="es-ES" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fi/tv-home/" hreflang="fi-FI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/fr/tv-home/" hreflang="fr-FR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/en/tv-home/" hreflang="en-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hk/tv-home/" hreflang="zh-HK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/hu/tv-home/" hreflang="hu-HU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/id/tv-home/" hreflang="en-ID" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ie/tv-home/" hreflang="en-IE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/in/tv-home/" hreflang="en-IN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/it/tv-home/" hreflang="it-IT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo-ar/tv-home/" hreflang="ar-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jo/tv-home/" hreflang="en-JO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/jp/tv-home/" hreflang="ja-JP" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/kr/tv-home/" hreflang="ko-KR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-PY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-BO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-SV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-HN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-NI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-PA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-VE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-EC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-GT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-DO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-PE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-CR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-AR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/la/tv-home/" hreflang="es-UY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-GD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-KN" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-KY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-JM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-BM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-VC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-TC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-LC" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-VG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-DM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-TT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-AI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-SR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-BZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-GY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-BB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-MS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-BS" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lae/tv-home/" hreflang="en-AG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/lu/tv-home/" hreflang="fr-LU" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mo/tv-home/" hreflang="zh-MO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/mx/tv-home/" hreflang="es-MX" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/my/tv-home/" hreflang="en-MY" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nl/tv-home/" hreflang="nl-NL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/no/tv-home/" hreflang="no-NO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/nz/tv-home/" hreflang="en-NZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om-ar/tv-home/" hreflang="ar-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/om/tv-home/" hreflang="en-OM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/ph/tv-home/" hreflang="en-PH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pl/tv-home/" hreflang="pl-PL" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/pt/tv-home/" hreflang="pt-PT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa-ar/tv-home/" hreflang="ar-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/qa/tv-home/" hreflang="en-QA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa-ar/tv-home/" hreflang="ar-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sa/tv-home/" hreflang="en-SA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/se/tv-home/" hreflang="sv-SE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/sg/tv-home/" hreflang="en-SG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/th/tv-home/" hreflang="th-TH" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tr/tv-home/" hreflang="tr-TR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-AZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-TJ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-TM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="lv-LV" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="et-EE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-KG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="ro-RO" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-KZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-SI" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="lt-LT" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="el-GR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-US" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-AM" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-GE" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="hr-HR" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="bg-BG" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="uk-UA" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="sk-SK" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-UZ" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tv-home/" hreflang="en-MD" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/tw/tv-home/" hreflang="zh-TW" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/uk/tv-home/" hreflang="en-GB" /><link rel="alternate" href="https://www.apple.com/vn/tv-home/" hreflang="vi-VN" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/globalfooter/8/fr_CA/styles/ac-globalfooter.built.css" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/ac/localnav/9/styles/ac-localnav.built.css" /> <link rel="ac:pricing-endpoint" href="/xf/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:edupricing-endpoint" href="/xf_edu_428531/shop/mcm/product-price"> <link rel="ac:tradein-endpoint" href="/xf/shop/mcm/tradein-credit"> <meta name="ac:pricing-alias" content="homepod=HOMEPOD_MAIN"> <meta name="ac:pricing-alias" content="homepod-mini=HOMEPODMINI"> <meta name="ac:pricing-alias" content="apple-tv-4k-wifi=MN873"> <meta name="ac:pricing-alias" content="apple-tv-4k-wifi-ethernet=MN893"> <title>TV et maison - Apple (CA)</title> <meta name="Description" content="Avec Apple TV, HomePod mini et les accessoires domotiques, créez une maison connectée et contrôlez-la avec tous vos appareils." /> <meta property="og:image" content="https://www.apple.com/v/tv-home/o/images/meta/tv-home__fedwm0ly3mqi_og.png?202502110931" /> <meta property="og:title" content="TV et maison" /> <meta property="og:description" content="Avec Apple TV, HomePod mini et les accessoires domotiques, créez une maison connectée et contrôlez-la avec tous vos appareils." /> <meta property="og:url" content="https://www.apple.com/ca/fr/tv-home/" /> <meta property="og:locale" content="fr_CA" /> <meta property="og:site_name" content="Apple (Canada)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:site" content="@Apple" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="analytics-track" content="tv-home - index/tab" /> <meta property="analytics-s-channel" content="tvhome.tab+other" /> <meta property="analytics-s-bucket-0" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-1" content="applestoreww" /> <meta property="analytics-s-bucket-2" content="applestoreww" /> <link rel="stylesheet" href="/wss/fonts?families=SF+Pro,v3|SF+Pro+Icons,v3" /> <link rel="stylesheet" href="/v/tv-home/o/built/styles/main.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/v/tv-home/o/built/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/ca/fr/tv-home/styles/overview.built.css" type="text/css" /> <script src="/v/tv-home/o/built/scripts/head.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> </head> <body class="page-overview"> <div style="display:none;"> <img src="/v/tv-home/o/images/meta/tv-home_wechat__es3wm0y2v10m_og.png" alt="" /> </div> <meta name="globalnav-store-key" content="SFX9YPYY9PPXCU9KH" /> <div id="globalheader"><aside id="globalmessage-segment" lang="fr-CA" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{&quot;view&quot;:&quot;Accueil - Apple Store - {%STOREFRONT%}&quot;,&quot;segments&quot;:{&quot;eduInd&quot;:&quot;Accueil - Apple Store pour l’éducation&quot;,&quot;other&quot;:&quot;Accueil - Store&quot;},&quot;exit&quot;:&quot;Quitter&quot;}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="fr-CA" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-store-api="/[storefront]/shop/bag/status" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menu principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 9 48" width="9" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"/></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="/ca/fr/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - store" class=" globalnav-item globalnav-item-store globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/xf/shop/goto/store" data-globalnav-item-name="store" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="store" data-analytics-element-engagement="hover - store" aria-label="Store" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-store"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 30 44" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Store</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - vision" class=" globalnav-item globalnav-item-vision globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/apple-vision-pro/" data-globalnav-item-name="vision" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="vision" data-analytics-element-engagement="hover - vision" aria-label="Vision" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-vision"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="34" height="44" viewBox="0 0 34 44"><path d="m.4043,17.5449h1.1074l2.4844,7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172,8.4551h-1.043L.4043,17.5449Zm8.3467.2168c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.499,4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873,1.4824.873.8496,0,1.4531-.4043,1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488,1.0078-1.8398,2.3496-1.8398,1.3242,0,2.2441.6621,2.3848,1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75,0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0,.4277.3164.6973,1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871,1.7637.8027,1.7637,1.7051v.0117c0,1.125-1.0957,1.9043-2.5312,1.9043-1.4062,0-2.373-.6797-2.4902-1.7227Zm6.3203-6.627c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.5049,3.1641v-.0117c0-2.0273,1.1133-3.2637,2.9121-3.2637s2.9121,1.2363,2.9121,3.2637v.0117c0,2.0215-1.1133,3.2637-2.9121,3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637Zm4.7812,0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691,2.3613v.0117c0,1.4883.6738,2.3613,1.8691,2.3613s1.8691-.873,1.8691-2.3613Zm2.5049-3.1641h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605,1.8398-1.0605,1.418,0,2.209.8379,2.209,2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465,1.7871v3.7383h-1.0195v-6.3164Z"></path></svg> </span><span class="globalnav-link-text">Vision</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv &amp; home" data-analytics-element-engagement="hover - tv &amp; home" aria-label="TV et maison" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 74 44" width="74" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m3.9854 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.8521-1.6348c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm6.0762 1.6348h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm9.9468 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV et maison</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/ca/fr/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Divertissement" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 84 44" width="84" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Divertissement</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - accessories" class=" globalnav-item globalnav-item-accessories globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="/xf/shop/goto/buy_accessories" data-globalnav-item-name="accessories" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="accessories" data-analytics-element-engagement="hover - accessories" aria-label="Accessoires" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-accessories"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 69 44" width="69" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m6.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Accessoires</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/fr-ca/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Assistance" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 62 44" width="62" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m6.791 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z"/></svg></span><span class="globalnav-link-text">Assistance</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="/xf/search" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Search apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="15px" height="44px" viewBox="0 0 15 44"> <path d="M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z"/> </svg> </span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"/></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="/xf/search" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Rechercher sur apple.com" aria-label="Search apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" spellcheck="false" class="globalnav-searchfield-input"/><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value/><input type="hidden" name="type" value/><input type="hidden" name="page" value/><input type="hidden" name="locale" value/><button aria-label="Vider le champ de recherche" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z" /></svg></span></button><button aria-label="Lancer la recherche" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"/></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="résultats obtenus" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li><li id="globalnav-bag" data-analytics-region="bag" class="globalnav-item globalnav-bag"><div class="globalnav-bag-wrapper"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-bag" href="/xf/shop/goto/bag" aria-label="Sac" data-globalnav-item-name="bag" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-link globalnav-link-bag"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z"/></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z"/></svg></span></a><span aria-hidden="true" data-analytics-title="open - bag" class="globalnav-bag-badge"><span class="globalnav-bag-badge-separator"></span><span class="globalnav-bag-badge-number">0</span><span class="globalnav-bag-badge-unit">+</span></span></div><div id="globalnav-submenu-bag" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-bag" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"fr_CA","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"00d43c7f3f3bad371e983b588751386dcf9a0583d62c45e0547b7337a399d7a3","name":"apple","text":"Apple","url":"/ca/fr/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menu Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"274404708e3785fe906b9ee6552467f29ebd52b999f052d6ab07ac54446832d6","name":"store","text":"Store","url":"/xf/shop/goto/store","ariaLabel":"Store","submenuAriaLabel":"Menu Store","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 30 44\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m26.5679 20.4629c1.002 0 1.67.738 1.693 1.857h-3.48c.076-1.119.779-1.857 1.787-1.857zm2.754 2.672v-.387c0-1.963-1.037-3.176-2.742-3.176-1.735 0-2.848 1.289-2.848 3.276 0 1.998 1.096 3.263 2.848 3.263 1.383 0 2.367-.668 2.66-1.746h-1.008c-.264.557-.814.856-1.629.856-1.072 0-1.769-.791-1.822-2.039v-.047zm-9.547-3.451h.96v.937h.094c.188-.615.914-1.049 1.752-1.049.164 0 .375.012.504.03v1.007c-.082-.023-.445-.058-.644-.058-.961 0-1.659 1.098-1.659 1.535v3.914h-1.007zm-4.27 5.519c-1.195 0-1.869-.867-1.869-2.361 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.87.861 1.87 2.361 0 1.494-.674 2.361-1.87 2.361zm0-5.631c-1.798 0-2.912 1.237-2.912 3.27 0 2.027 1.114 3.269 2.912 3.269 1.799 0 2.913-1.242 2.913-3.269 0-2.033-1.114-3.27-2.913-3.27zm-5.478-1.475v1.635h1.407v.843h-1.407v3.575c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.849c-.199.035-.393.059-.592.059-1.301 0-1.822-.481-1.822-1.688v-3.832h-1.02v-.843h1.02v-1.635zm-8.103 5.694c.129.885.973 1.447 2.174 1.447 1.137 0 1.975-.615 1.975-1.453 0-.72-.527-1.177-1.693-1.47l-1.084-.282c-1.53-.386-2.192-1.078-2.192-2.279 0-1.436 1.201-2.408 2.988-2.408 1.635 0 2.854.972 2.942 2.338h-1.061c-.146-.867-.861-1.383-1.916-1.383-1.125 0-1.869.562-1.869 1.418 0 .662.463 1.043 1.629 1.342l.885.234c1.752.439 2.455 1.119 2.455 2.361 0 1.553-1.225 2.543-3.158 2.543-1.793 0-3.03-.949-3.141-2.408z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"store"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - store"}]},{"id":"d6a0df17343c08db10906443e1ac6c00bd7b18e0eb41d4d6d987708ebda7ed46","name":"mac","text":"Mac","url":"/ca/fr/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menu Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"e20b5d5aaa43d839c21eb171cf1fc89fb18d14f2301c1baa830bb27c5b033399","name":"ipad","text":"iPad","url":"/ca/fr/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menu iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"86a9aa9e62561f8b07f2731a0b69c7460b3d72fa6526766d77e832594cfccbf3","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/ca/fr/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menu iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"7a33174bf0eab9891377ee02e396327b3ff6c2a33d0503c1462a3e0acdd50e63","name":"watch","text":"Watch","url":"/ca/fr/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menu Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"fbf0e48cc439381fa0bba3734b9560a6deefa44a8e7c41b007a1adce2c168bb8","name":"vision","text":"Vision","url":"/ca/fr/apple-vision-pro/","ariaLabel":"Vision","submenuAriaLabel":"Menu Vision","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"34\" height=\"44\" viewBox=\"0 0 34 44\"><path d=\"m.4043,17.5449h1.1074l2.4844,7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172,8.4551h-1.043L.4043,17.5449Zm8.3467.2168c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.499,4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873,1.4824.873.8496,0,1.4531-.4043,1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488,1.0078-1.8398,2.3496-1.8398,1.3242,0,2.2441.6621,2.3848,1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75,0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0,.4277.3164.6973,1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871,1.7637.8027,1.7637,1.7051v.0117c0,1.125-1.0957,1.9043-2.5312,1.9043-1.4062,0-2.373-.6797-2.4902-1.7227Zm6.3203-6.627c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031Zm.1875,1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195v-6.3164Zm2.5049,3.1641v-.0117c0-2.0273,1.1133-3.2637,2.9121-3.2637s2.9121,1.2363,2.9121,3.2637v.0117c0,2.0215-1.1133,3.2637-2.9121,3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637Zm4.7812,0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691,2.3613v.0117c0,1.4883.6738,2.3613,1.8691,2.3613s1.8691-.873,1.8691-2.3613Zm2.5049-3.1641h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605,1.8398-1.0605,1.418,0,2.209.8379,2.209,2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465,1.7871v3.7383h-1.0195v-6.3164Z\"></path></svg>\n"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"vision"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - vision"}]},{"id":"2da5c4cc95bd19facdc7fa21bf12c7a7302daf4e3515745d5086f70c3aa9c65a","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/ca/fr/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menu AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"6e0dfcdd26105a74184145c54e8e940f3215b38916f1e5d18c5621309ae9a31f","name":"tv-home","text":"TV et maison","url":"/ca/fr/tv-home/","ariaLabel":"TV et maison","submenuAriaLabel":"Menu TV et maison","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 74 44\" width=\"74\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m3.9854 26v-7.5059h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm13.8521-1.6348c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm7.4326-4.2715v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm6.0762 1.6348h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0606h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3164zm9.9468 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.5752-5.8828c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.5054-3.1582h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"d333f9f7d7ce48adbd0b8cfc45265108289f974907ef9e9fcc18b6e13a2ea72b","name":"entertainment","text":"Divertissement","url":"/ca/fr/entertainment/","ariaLabel":"Divertissement","submenuAriaLabel":"Menu Divertissement","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 84 44\" width=\"84\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h2.9004c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2188v.0117c0 2.6602-1.4766 4.2246-3.9902 4.2246h-2.9004zm2.8301 7.5059c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2637v-.0117c0-2.0625-1.1074-3.2812-2.9824-3.2812h-1.7754v6.5566zm5.4756-7.2891c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.2705 0h1.0781l1.7285 5.2031h.0938l1.7285-5.2031h1.0781l-2.3379 6.3164h-1.0312zm6.3848 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm4.9658 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.6768-6.5977c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.499 4.7051h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.0439 0h1.043c.1699.5273.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.4531-.4043 1.4531-.9785v-.0117c0-.4277-.3223-.7266-1.1016-.9141l-.9785-.2344c-1.1836-.2812-1.7168-.7969-1.7168-1.7051v-.0059c0-1.0488 1.0078-1.8398 2.3496-1.8398 1.3242 0 2.2441.6621 2.3848 1.6934h-1.002c-.1348-.498-.627-.8438-1.3887-.8438-.75 0-1.3008.3867-1.3008.9434v.0117c0 .4277.3164.6973 1.0605.8789l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7051v.0117c0 1.125-1.0957 1.9043-2.5312 1.9043-1.4062 0-2.373-.6797-2.4902-1.7227zm6.167-1.5234v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.0059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"1c3e6655ac883dff80579d4a47140b8a4527e9ade671ac5a6f0f7b6c9aa76d7b","name":"accessories","text":"Accessoires","url":"/xf/shop/goto/buy_accessories","ariaLabel":"Accessoires","submenuAriaLabel":"Menu Accessoires","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 69 44\" width=\"69\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.6233 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1172 8.4551h-1.1075zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm10.0986-1.0664c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm6.5947 0c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.4589-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574zm8.2124-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5313 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0138-1.8399 2.3556-1.8399zm6.0439 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.6358 3.2695c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8672 1.8691-2.3613zm2.3291-5.0801c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1992 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm2.8101 0h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.914h-1.0078v-6.3164zm9.4658 4.6816c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm8.2119-2.748c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"accessories"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - accessories"}]},{"id":"62a7a53d77458677300ba930aa51c1b959b6d4cfae1ef494e46c9c81edc884b9","name":"support","text":"Assistance","url":"https://support.apple.com/fr-ca/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Assistance","submenuAriaLabel":"Menu Assistance","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 62 44\" width=\"62\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m6.791 23.5801h-3.3633l-.8496 2.4199h-1.1074l3.1172-8.4551h1.043l3.1171 8.4551h-1.1074zm-3.0527-.8965h2.7422l-1.3242-3.7734h-.0938zm8.3349-3.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm6.044 0c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm3.7768-1.8106c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1993 1.9219h1.0078v6.3164h-1.0078zm5.0185-.1113c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1895.2871 1.7637.8027 1.7637 1.7109 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109 0-1.0489 1.0137-1.8399 2.3555-1.8399zm5.3233-1.5235v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm2.4345 6.1817c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.324h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0001-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.586v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0372.0002 1.8047-.6795 1.8047-1.5819zm2.7515-3.9609h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7384h-1.0078zm11.0889 1.9336c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm7.5791 2.748c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.0449h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.711.7383-1.7871 1.8574z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]}],"bag":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"bag"}],"open":{"url":"/xf/shop/goto/bag","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.3535 16.0283h-1.0205a3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333-2.9648 3.4229 3.4229 0 0 0 -3.333 2.9648h-1.02a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.117 2.1162v7.7155a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1162 2.1167h8.707a2.1186 2.1186 0 0 0 2.1168-2.1167v-7.7155a2.1184 2.1184 0 0 0 -2.1165-2.1162zm-4.3535-1.8652a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222 1.8652h-4.4444a2.3169 2.3169 0 0 1 2.2222-1.8652zm5.37 11.6969a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0166 1.0171h-8.7069a1.0182 1.0182 0 0 1 -1.0165-1.0171v-7.7155a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0166-1.0166h8.707a1.0178 1.0178 0 0 1 1.0164 1.0166z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.4575 16.9268h-1.1353a3.8394 3.8394 0 0 0 -7.6444 0h-1.1353a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6 2.6v8.9232a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6 2.6h9.915a2.6032 2.6032 0 0 0 2.6-2.6v-8.9231a2.6032 2.6032 0 0 0 -2.6-2.6001zm-4.9575-2.2768a2.658 2.658 0 0 1 2.6221 2.2764h-5.2442a2.658 2.658 0 0 1 2.6221-2.2764zm6.3574 13.8a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4 1.4h-9.9149a1.4014 1.4014 0 0 1 -1.4-1.4v-8.9231a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4-1.4h9.915a1.4014 1.4014 0 0 1 1.4 1.4z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - bag"}],"ariaLabel":"Sac"},"close":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-click","value":"prop3:close - bag"},{"name":"data-analytics-title","value":"close - bag"}],"ariaLabel":"Fermer"},"badge":{"ariaLabel":"Sac avec {%BAGITEMCOUNT%} articles"},"storeApiUrl":"/[storefront]/shop/bag/status"},"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/xf/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"15px\" height=\"44px\" viewBox=\"0 0 15 44\">\n<path d=\"M14.298,27.202l-3.87-3.87c0.701-0.929,1.122-2.081,1.122-3.332c0-3.06-2.489-5.55-5.55-5.55c-3.06,0-5.55,2.49-5.55,5.55 c0,3.061,2.49,5.55,5.55,5.55c1.251,0,2.403-0.421,3.332-1.122l3.87,3.87c0.151,0.151,0.35,0.228,0.548,0.228 s0.396-0.076,0.548-0.228C14.601,27.995,14.601,27.505,14.298,27.202z M1.55,20c0-2.454,1.997-4.45,4.45-4.45 c2.454,0,4.45,1.997,4.45,4.45S8.454,24.45,6,24.45C3.546,24.45,1.55,22.454,1.55,20z\"/>\n</svg>\n"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Search apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"input":{"placeholderTextRegular":"Rechercher sur apple.com","placeholderTextCompact":"Recherche","ariaLabel":"Rechercher sur apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"/></svg>"}],"ariaLabel":"Lancer la recherche"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\" /></svg>"}],"ariaLabel":"Vider le champ de recherche"},"results":{"ariaLabel":"résultats obtenus"},"defaultLinks":{"title":"Liens rapides","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Liens suggérés","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Recherches suggérées","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"/></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{"view":"Accueil - Apple Store - {%STOREFRONT%}","exit":"Quitter","segments":{"eduInd":"Accueil - Apple Store pour l’éducation","other":"Accueil - Store"}}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menu"},"close":{"ariaLabel":"Fermer"},"back":{"ariaLabel":"Menu principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"/></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"/></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 9 48\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.4382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"/></svg>"}]}},"hasAbsoluteUrls":false,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"marcom","storeApiKey":"","wwwDomain":"www.apple.com","textDirection":"ltr","searchUrlPath":"/xf/search","storeRootPath":"/xf","storeUrlPath":"/xf","submenuApiUrl":"/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"version":"ac-globalheader-192-20240507-154002"}}}</script> <script type="text/javascript" src="/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.23.0/scripts/ac-analytics.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/ac-analytics/2.23.0/scripts/auto-init.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <nav id="chapternav" class="chapternav theme-light" data-analytics-region="family browser" data-analytics-activitymap-region-id="chapternav"> <div class="chapternav-wrapper"> <ul class="chapternav-items"> <li class="chapternav-item chapternav-item-tv4k"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/apple-tv-4k/" data-analytics-title="apple tv 4k"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">Apple TV 4K</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-tvapp"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/apple-tv-app/" data-analytics-title="apple tv app"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">App Apple TV</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-tvplus"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv+"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">Apple TV+</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-homepod"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/homepod-2nd-generation/" data-analytics-title="homepod"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">HomePod</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-homepod-mini"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/homepod-mini/" data-analytics-title="homepod mini"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">HomePod&nbsp;mini</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-homekit"> <a class="chapternav-link" href="/ca/fr/home-app/" data-analytics-title="home app"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">App Domicile</span> </a> </li> <li class="chapternav-item chapternav-item-home-accessories"> <a class="chapternav-link" href="/xf/shop/goto/smart_home/accessories" data-analytics-title="accessories"> <figure class="chapternav-icon"></figure> <span class="chapternav-label">Accessoires</span> </a> </li> </ul> <div class="chapternav-paddles"> <button class="chapternav-paddle chapternav-paddle-left" aria-hidden="true" disabled></button> <button class="chapternav-paddle chapternav-paddle-right" aria-hidden="true" disabled></button> </div> </div> </nav> <main id="main" class="main" role="main" data-page-type="overview"> <section class="section section-hero background-alt" data-anim-scroll-group="Hero" data-component-list="Hero"> <div class="section-content row" data-analytics-section-engagement="name:hero"> <div class="large-12"> <div class="hardware-lockup"> <div class="device-lockup"> <picture id="overview-hero-1" class="overview-hero hero-picture"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_small.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/hero__dbphk49ymi2q_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Une Apple TV 4K, une télécommande Siri Remote, un HomePod blanc et un HomePod mini jaune placés côte à côte."> </picture> </div> </div> </div> <div class="hero-header large-centered"> <h2 class="section-headline typography-hero-headline">Le futur cogne à votre porte.</h2> <h1 class="visuallyhidden">TV et maison</h1> <p class="intro-copy typography-hero-intro">Connectez vos appareils préférés pour vous retrouver en moins de deux dans une maison hyper intelligente, pratique et divertissante. Transformez vos soirées télé avec une image et un son dignes du cinéma. Faites jouer une chanson dans n’importe quelle pièce, de n’importe où. Et contrôlez lampes, serrures et thermostats via Siri. Tout ça avec la sécurité et la confidentialité d’Apple.</p> </div> </div> </section> <section class="section section-flex-tiles background-alt pl-alignment section-wide" data-anim-scroll-group="ProductTiles" data-component-list="ProductTiles"> <div class="section-content row"> <div class="grid"> <div class="grid-item homepod half-width"> <div class="tile tile-rounded theme-dark" data-analytics-section-engagement="name:homepod 2nd gen"> <div class="tile-content"> <div class="copy-wrapper"> <p class="tile-eyebrow typography-product-tile-eyebrow">HomePod</p> <h3 class="tile-headline typography-product-tile-headline">La force du son.</h3> <p class="tile-price typography-intro"><span data-pricing-product="homepod" data-product-template="${price.display.smart}"></span></p> <div class="tile-cta"> <a href="/xf/shop/goto/buy_homepod/homepod" data-analytics-title="buy - homepod 2nd gen" aria-label="acheter - homepod deuxième génération" class="button button-elevated">Acheter</a> <a href="/ca/fr/homepod-2nd-generation/" data-analytics-title="learn more about homepod 2nd gen" aria-label="en savoir plus sur homepod deuxième génération" class="icon-wrapper typography-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-homepod-1" class="overview-homepod name" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Un HomePod blanc et un HomePod minuit placés côte à côte."> </picture> <noscript> <picture class="overview-homepod name"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_small.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/homepod__eam53jjm772a_large.jpg" alt="Un HomePod blanc et un HomePod minuit placés côte à côte."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="grid-item homepod-mini half-width"> <div class="tile tile-rounded" data-analytics-section-engagement="name:homepod mini"> <div class="tile-content"> <div class="copy-wrapper"> <p class="tile-eyebrow typography-product-tile-eyebrow">HomePod mini</p> <h3 class="tile-headline typography-product-tile-headline">Format mini,<br/> son inouï.</h3> <p class="tile-price typography-intro"><span data-pricing-product="homepod-mini" data-product-template="${price.display.smart}"></span></p> <div class="tile-cta"> <a href="/xf/shop/goto/buy_homepod/homepod_mini" data-analytics-title="buy homepod mini" aria-label="acheter homepod mini" class="button button-elevated">Acheter</a> <a href="/ca/fr/homepod-mini/" data-analytics-title="learn more about homepod mini" aria-label="En savoir plus sur homepod mini" class="icon-wrapper typography-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-room-filling-sound-2" class="overview-room-filling-sound name" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Image montrant cinq HomePod mini des couleurs suivantes, de gauche à droite : blanc, bleu, orange, jaune et gris cosmique."> </picture> <noscript> <picture class="overview-room-filling-sound name"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_small.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/room_filling_sound__zagu3551kwyi_large.jpg" alt="Image montrant cinq HomePod mini des couleurs suivantes, de gauche à droite : blanc, bleu, orange, jaune et gris cosmique."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="grid-item atv-4k half-width"> <div class="tile tile-rounded" data-analytics-section-engagement="name:atv-4k"> <div class="tile-content"> <div class="copy-wrapper"> <picture id="overview-apple-tv-4k-logo-2" class="overview-apple-tv-4k-logo tile-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_large.png" onload="__lp(event)" alt="Apple TV 4K"> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-tv-4k-logo tile-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k_logo__vyjj7uki3tui_large.png" alt="Apple TV 4K"> </picture> </noscript> <h3 class="tile-headline typography-product-tile-headline">L’expérience Apple.<br/>Comme au cinéma.</h3> <p class="tile-price typography-intro"><span data-pricing-product="apple-tv-4k-wifi" data-product-template="À partir de ${price.display.smart}"></span></p> <div class="tile-cta"> <a href="/xf/shop/goto/buy_tv/apple_tv_4k" data-analytics-title="buy - apple tv 4k" aria-label="Acheter apple tv 4k" class="button button-elevated">Acheter</a> <a href="/ca/fr/apple-tv-4k/" data-analytics-title="learn more about apple tv 4k" aria-label="En savoir plus sur apple tv 4k" class="icon-wrapper typography-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-apple-tv-4k-2" class="overview-apple-tv-4k name" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Image montrant une Apple TV 4K et une télécommande Siri Remote."> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-tv-4k name"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_small.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_tv_4k__b30wcqp0pdle_large.jpg" alt="Image montrant une Apple TV 4K et une télécommande Siri Remote."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> <div class="grid-item home-app half-width"> <div class="tile tile-rounded" data-analytics-section-engagement="name:home app"> <div class="tile-content"> <div class="copy-wrapper"> <picture id="overview-home-icon-2" class="overview-home-icon tile-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-home-icon tile-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/home_icon__9u57pp0qahea_large.png" alt> </picture> </noscript> <p class="tile-eyebrow typography-product-tile-eyebrow">App Domicile</p> <h3 class="tile-headline typography-product-tile-headline">La fondation d’une maison intelligente.</h3> <div class="tile-cta"> <a href="/ca/fr/home-app/" data-analytics-title="learn more about home app" aria-label="En savoir plus sur l’app Domicile" class="icon-wrapper typography-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-homeapp-1" class="overview-homeapp name" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Un iPhone montrant la vue Mon domicile de l’app Domicile."> </picture> <noscript> <picture class="overview-homeapp name"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_small.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_medium.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_large.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/homeapp__cpc1k972xys2_large.jpg" alt="Un iPhone montrant la vue Mon domicile de l’app Domicile."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-smart-home background-alt" data-anim-scroll-group="SmartHome" data-component-list="SmartHome"> <div class="section-content" data-analytics-section-engagement="name:smart home"> <div class="section-header large-6 large-centered medium-9 small-9"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline">Pourquoi transformer votre chez&#8209;vous en maison connectée?</h2> </div> <div aria-label="Galerie principale" class="section-gallery" data-component-list="SmartHomeGallery"> <div class="gallery" id="smart-home-gallery" data-analytics-gallery-id="smart home gallery"> <div class="section-container content gallery-content"> <ul class="section-item-container item-container" role="list"> <div id="control" class="gallery-item gallery-item--control" data-analytics-gallery-item-id="home app" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Contrôlez votre maison de n’importe où à&nbsp;l’aide de vos appareils préférés.</h4> <a href="/ca/fr/home-app/" data-analytics-title="learn more about the home app" aria-label="En savoir plus sur l’app Domicile" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus sur l’app Domicile</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-smart-control-1" class="overview-smart-control" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Un HomePod minuit placé à côté d’un iPhone montrant la vue Mon domicile de l’app Domicile."> </picture> <noscript> <picture class="overview-smart-control"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_small.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_medium.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_large.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_control__dsa6v8m1pp0m_large.jpg" alt="Un HomePod minuit placé à côté d’un iPhone montrant la vue Mon domicile de l’app Domicile."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div id="connect" class="gallery-item gallery-item--connect" data-analytics-gallery-item-id="homepod" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Profitez de divertissements sans&nbsp;fil dans toutes les pièces.</h4> <a href="/ca/fr/homepod/" data-analytics-title="learn more about homepod" aria-label="En savoir plus sur HomePod" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus sur HomePod</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-smart-connect-1" class="overview-smart-connect" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Plan d’une maison dont plusieurs pièces contiennent un HomePod ou un HomePod mini."> </picture> <noscript> <picture class="overview-smart-connect"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_small.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_medium.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_large.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/smart_connect__d8o6agoqfh0m_large.jpg" alt="Plan d’une maison dont plusieurs pièces contiennent un HomePod ou un HomePod mini."> </picture> </noscript> </div> </div> </div> <div id="siri" class="gallery-item gallery-item--siri" data-analytics-gallery-item-id="siri" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Faites une foule de choses rien qu’avec la voix.</h4> <a href="/ca/fr/siri/" data-analytics-title="learn more about siri" aria-label="En savoir plus sur Siri" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus sur&nbsp;Siri</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="section-quotes-wrapper"> <p class="section-quote typography-gallery-tile-quote fade-in-up">Dis Siri, éteins <br />les lumières <br />en&nbsp;bas</p> <p class="section-quote typography-gallery-tile-quote fade-in-up">Dis Siri, active<br /> la scène<br /> Bonne nuit</p> <p class="section-quote typography-gallery-tile-quote fade-in-up">Dis&nbsp;Siri, monte le&nbsp;chauffage</p> </div> </div> </div> <div id="secure" class="gallery-item gallery-item--secure" data-analytics-gallery-item-id="privacy" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Avec Apple, vos données sont&nbsp;bien protégées.</h4> <a href="/ca/fr/privacy/" data-analytics-title="learn more about privacy" aria-label="En savoir plus sur la confidentialité" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus sur la confidentialité</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-security-and-privacy-1" class="overview-security-and-privacy" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Icône de confidentialité d’Apple"> </picture> <noscript> <picture class="overview-security-and-privacy"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/security_and_privacy__bzlguj2x29jm_large.jpg" alt="Icône de confidentialité d’Apple"> </picture> </noscript> </div> </div> </div> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="section-paddlenav paddlenav paddlenav-framed" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg class="svg-icon" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-36.9-80.2 C-44.2-80.2-50-86-50-93.2c0-7.2,5.8-13.1,13-13.1c7.2,0,13.1,5.8,13.1,13.1C-23.9-86-29.7-80.2-36.9-80.2z M-34.1-85.9 c0.3-0.3,0.3-0.9,0-1.2l-6.4-6.1l6.4-6.1c0.4-0.3,0.3-0.9,0-1.2c-0.3-0.3-0.9-0.3-1.2,0l-6.5,6.2c-0.7,0.6-0.7,1.6,0,2.2l6.5,6.2 C-35-85.6-34.4-85.5-34.1-85.9z"/> </g> </svg> <svg class="svg-icon icon-hover" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-34.1-85.9 c-0.3,0.3-0.9,0.3-1.2,0l-6.5-6.2c-0.7-0.6-0.7-1.6,0-2.3l6.5-6.2c0.4-0.3,0.9-0.3,1.2,0c0.4,0.3,0.4,0.9,0,1.3l-6.4,6.1l6.4,6.1 C-33.7-86.8-33.7-86.2-34.1-85.9z"/> </g> </svg> </button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg class="svg-icon" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-36.9-80.2 C-44.2-80.2-50-86-50-93.2c0-7.2,5.8-13.1,13-13.1c7.2,0,13.1,5.8,13.1,13.1C-23.9-86-29.7-80.2-36.9-80.2z M-40.2-85.9 c0.3,0.3,0.9,0.3,1.3,0l6.5-6.2c0.7-0.6,0.7-1.6,0-2.2l-6.5-6.2c-0.4-0.4-0.9-0.4-1.2,0c-0.4,0.3-0.4,0.9,0,1.2l6.4,6.1l-6.4,6.1 C-40.6-86.8-40.6-86.2-40.2-85.9z"/> </g> </svg> <svg class="svg-icon icon-hover" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-40.3-85.7 c-0.4-0.4-0.4-0.9,0-1.3l6.5-6.2l-6.5-6.2c-0.4-0.3-0.4-0.9,0-1.3c0.4-0.3,0.9-0.3,1.3,0l6.6,6.3c0.7,0.6,0.7,1.7,0,2.3l-6.6,6.3 C-39.4-85.4-40-85.4-40.3-85.7z"/> </g> </svg> </button> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-accessories background-alt" data-anim-scroll-group="Accessories" data-component-list="Accessories"> <div class="section-content" data-analytics-section-engagement="name:accessories"> <div class="section-header large-7 large-centered medium-10 small-9"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline">Équipez toute la maison. Prenez&nbsp;le contrôle sur tous vos appareils.</h2> <a href="/xf/shop/goto/accessories/homekit" data-analytics-title="shop accessories" aria-label="Magasiner les accessoires" class="icon-wrapper section-cta typography-section-header-cta"><span class="icon-copy">Magasiner les accessoires</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div aria-label="Galerie principale" class="section-gallery section-gallery-long" data-component-list="AccessoriesGallery"> <div class="gallery" id="accessories-gallery" data-analytics-gallery-id="accessories gallery"> <div class="section-container content gallery-content"> <ul class="section-item-container item-container" role="list"> <div id="light" class="gallery-item gallery-item--light" data-analytics-gallery-item-id="lighting" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Éclairage</h4> <p class="section-copy typography-gallery-tile-copy">Programmez des éclairages qui suivent votre routine. Ou allez-y à&nbsp;l’humeur en contrôlant ampoules et interrupteurs.</p> <a href="/xf/shop/goto/accessories/homekit?page&#x3D;1&amp;f&#x3D;homeoutlet-homeswitch-lighting&amp;fh&#x3D;482b%2B460d%2B49f4%2B49f5" data-analytics-title="shop lights &amp; bulbs, outlets, and switches" aria-label="Magasiner les luminaires, ampoules, prises et interrupteurs" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">Magasiner les luminaires, ampoules, prises et interrupteurs</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-lighting-1" class="overview-lighting" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-lighting"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/lighting__bwpnaru6q1w2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="product-wrapper product-wrapper-alt"> <p class="section-device typography-gallery-tile-device">Ampoule&nbsp;A19 de Nanoleaf</p> </div> </div> </div> <div id="security" class="gallery-item gallery-item--security" data-analytics-gallery-item-id="security" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Sécurité</h4> <p class="section-copy typography-gallery-tile-copy">Ayez l’œil sur ce qui compte avec les caméras, les sonnettes et tout le&nbsp;reste.</p> <a href="/xf/shop/goto/accessories/homekit?page&#x3D;1&amp;f&#x3D;securitycam-sensor&amp;fh&#x3D;482b%2B463e%2B463d" data-analytics-title="shop cameras and sensors" aria-label="Magasiner les caméras et capteurs" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">Magasiner les caméras et capteurs</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-security-1" class="overview-security" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-security"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/security__dbctk5zp4gcy_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="product-wrapper product-wrapper-alt"> <p class="section-device typography-gallery-tile-device">Sonnette Circle&nbsp;View de Logitech</p> </div> </div> </div> <div id="comfort" class="gallery-item gallery-item--comfort" data-analytics-gallery-item-id="comfort" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Confort</h4> <p class="section-copy typography-gallery-tile-copy">Montez le chauffage ou restez au frais grâce aux thermostats et ventilateurs.</p> <a href="/xf/shop/goto/accessories/homekit?page&#x3D;1&amp;f&#x3D;thermostat&amp;fh&#x3D;482b%2B465a" data-analytics-title="shop thermostats" aria-label="Magasiner les thermostats" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">Magasiner les thermostats</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-comfort-1" class="overview-comfort" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-comfort"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/comfort__bnwbuouyz10i_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="product-wrapper product-wrapper-alt morelines"> <p class="section-device typography-gallery-tile-device">Thermostat SmartThermostat Premium d’ecobee avec Siri et moniteur de qualité de l’air</p> </div> </div> </div> <div id="entry" class="gallery-item gallery-item--entry" data-analytics-gallery-item-id="entry" data-ac-gallery-item> <div class="tile tile-rounded tile-content"> <div class="tile-wrapper"> <h4 class="section-headline typography-gallery-tile-headline">Accès</h4> <p class="section-copy typography-gallery-tile-copy">Avec les serrures et les systèmes pour le garage, toutes les portes s’ouvrent à&nbsp;vous.</p> <a href="/xf/shop/goto/accessories/homekit?page&#x3D;1&amp;f&#x3D;accesssecurity-sensor&amp;fh&#x3D;482b%2B45ae%2B463e" data-analytics-title="shop sensors and locks" aria-label="Magasiner les capteurs et serrures" class="icon-wrapper section-cta typography-cta typography-gallery-tile-cta"><span class="icon-copy">Magasiner les capteurs et&nbsp;serrures<sup class="footnote footnote-number">1</sup></span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> <div class="picture-wrapper"> <picture id="overview-entry-1" class="overview-entry" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-entry"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_medium.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_large.jpg, /v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/entry__bfom4g78kbg2_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> <div class="product-wrapper product-wrapper-alt"> <p class="section-device typography-gallery-tile-device">Serrure Level Lock+ compatible avec Clé de domicile</p> </div> </div> </div> </ul> </div> <div data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav" class="section-paddlenav paddlenav paddlenav-framed" data-analytics-gallery-interaction-type="paddlenav"> <ul> <li> <button aria-label="Précédent" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-previous"> <svg class="svg-icon" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-36.9-80.2 C-44.2-80.2-50-86-50-93.2c0-7.2,5.8-13.1,13-13.1c7.2,0,13.1,5.8,13.1,13.1C-23.9-86-29.7-80.2-36.9-80.2z M-34.1-85.9 c0.3-0.3,0.3-0.9,0-1.2l-6.4-6.1l6.4-6.1c0.4-0.3,0.3-0.9,0-1.2c-0.3-0.3-0.9-0.3-1.2,0l-6.5,6.2c-0.7,0.6-0.7,1.6,0,2.2l6.5,6.2 C-35-85.6-34.4-85.5-34.1-85.9z"/> </g> </svg> <svg class="svg-icon icon-hover" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-34.1-85.9 c-0.3,0.3-0.9,0.3-1.2,0l-6.5-6.2c-0.7-0.6-0.7-1.6,0-2.3l6.5-6.2c0.4-0.3,0.9-0.3,1.2,0c0.4,0.3,0.4,0.9,0,1.3l-6.4,6.1l6.4,6.1 C-33.7-86.8-33.7-86.2-34.1-85.9z"/> </g> </svg> </button> </li> <li> <button aria-label="Suivant" class="paddlenav-arrow paddlenav-arrow-next"> <svg class="svg-icon" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-36.9-80.2 C-44.2-80.2-50-86-50-93.2c0-7.2,5.8-13.1,13-13.1c7.2,0,13.1,5.8,13.1,13.1C-23.9-86-29.7-80.2-36.9-80.2z M-40.2-85.9 c0.3,0.3,0.9,0.3,1.3,0l6.5-6.2c0.7-0.6,0.7-1.6,0-2.2l-6.5-6.2c-0.4-0.4-0.9-0.4-1.2,0c-0.4,0.3-0.4,0.9,0,1.2l6.4,6.1l-6.4,6.1 C-40.6-86.8-40.6-86.2-40.2-85.9z"/> </g> </svg> <svg class="svg-icon icon-hover" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 44 44"> <g transform="matrix(1 0 0 1 58.93574707031257 115.221435546875)"> <path d="M-36.9-78.2c8.2,0,15-6.8,15-15c0-8.2-6.8-15-15-15c-8.2,0-15,6.8-15,15C-51.9-85-45.1-78.2-36.9-78.2z M-40.3-85.7 c-0.4-0.4-0.4-0.9,0-1.3l6.5-6.2l-6.5-6.2c-0.4-0.3-0.4-0.9,0-1.3c0.4-0.3,0.9-0.3,1.3,0l6.6,6.3c0.7,0.6,0.7,1.7,0,2.3l-6.6,6.3 C-39.4-85.4-40-85.4-40.3-85.7z"/> </g> </svg> </button> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> <section class="section section-big-screen background-alt" data-anim-scroll-group="BigScreen" data-component-list="BigScreen"> <div class="row" data-analytics-section-engagement="name:big screen"> <div class="section-header"> <div class="section-content row"> <div class="large-12 large-centered"> <h2 class="section-header-headline typography-section-header-headline">Regardez, chantez, jouez, bougez.<br class="small" /> Sur grand écran.</h2> </div> </div> </div> <div class="section-video"> <div class="device-wrapper"> <picture id="overview-apple-experience-hardware-1" class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> </div> <div class="video-wrapper" data-component-list="InlineMedia"> <picture id="overview-services-startframe-1" class="overview-services-startframe staticframe"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_small.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_medium.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_large.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/services_startframe__dj0y3c3mwxea_large.jpg" onload="__lp(event)" alt="Téléviseur à écran plat montrant une vidéo de tous les services Apple offerts sur Apple TV"> </picture> <video id="big-screen-video" class="video" muted playsinline autoplay loop data-inline-media data-inline-media-plugins="ViewportSource, PlayPauseButton" preload="none" role="presentation" data-inline-media-basepath="/105/media/ww/tv-home/2024/ed6b1c3a-5550-4218-9c96-e11a46281591/anim/services/geo-alt-02/"></video> <div class="inline-media-ui"> <button class='play-pause-button' data-aria-playing="mettre en pause la vidéo grand écran" data-aria-paused="faire jouer la vidéo grand écran" aria-playing="mettre en pause la vidéo grand écran" aria-paused="faire jouer la vidéo grand écran" aria-label="faire jouer la vidéo grand écran" data-inline-media-controller="big-screen-video" data-inline-media-control='PlayPause' data-analytics-click-play="prop3:play big screen video" data-analytics-click-pause="prop3:pause big screen video" data-analytics-title-play="play big screen video" data-analytics-title-pause="pause big screen video" data-analytics-intrapage-link></button> </div> <picture id="overview-sizzle-endframe-1" class="overview-sizzle-endframe endframe" data-lazy aria-hidden="true"> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_large.jpg" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-sizzle-endframe endframe"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_small.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_small_2x.jpg 2x" media="(max-width:734px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_medium.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_medium_2x.jpg 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_large.jpg, /ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_large_2x.jpg 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/ca/fr/tv-home/images/overview/sizzle_endframe__d1j42ok2ntyu_large.jpg" alt> </picture> </noscript> </div> </div> <div class="section-content"> <div class="section-services grid custom_cta_layout"> <div class="grid-item large-span-3 medium-span-6 small-span-12 service-tile tv"> <div class="service-tile-screen"> <picture id="overview-apple-experience-hardware-2" class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-apple-experience-full-tv-new-1" class="overview-apple-experience-full-tv-new mobile-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"10px"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-full-tv-new mobile-frame"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_full_tv_new__59hf5e3ge9ue_small.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_full_tv_new__59hf5e3ge9ue_small_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img alt> </picture> </noscript> </div> <div class="service-tile-image"> <picture id="overview-tv-plus-logo-1" class="overview-tv-plus-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_large.png" onload="__lp(event)" alt="En savoir plus sur Apple TV+"> </picture> <noscript> <picture class="overview-tv-plus-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/tv_plus_logo__ftim9r0zkyum_large.png" alt="En savoir plus sur Apple TV+"> </picture> </noscript> </div> <h2 class="service-tile-headline typography-service-tile-copy">Des créations Apple&nbsp;Originals primées, sur tous vos écrans.</h2> <div class="service-tile-ctas"> <a href="https://tv.apple.com/ca?itscg=10000&itsct=pod-services-tv-apl-tvhm-21_1019&l=fr" class="button service-tile-button" data-analytics-title="try it free - apple tv+" data-rid-relay="{&quot;289&quot;:&quot;itsct&quot;}" aria-label="Essayer Apple TV+ gratuitement" data-analytics-exit-link>Essai gratuit<sup class="footnote footnote-number">2</sup></a> <a href="/ca/fr/apple-tv-plus/" data-analytics-title="learn more about apple tv+" aria-label="En savoir plus sur Apple TV+" class="icon-wrapper service-tile-cta typography-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="grid-item large-span-3 medium-span-6 small-span-12 service-tile music"> <div class="service-tile-screen"> <picture id="overview-apple-experience-hardware-3" class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-apple-experience-full-music-new-1" class="overview-apple-experience-full-music-new mobile-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"10px"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-full-music-new mobile-frame"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/apple_experience_full_music_new__eagu8vpv27qu_small.png, /ca/fr/tv-home/images/overview/apple_experience_full_music_new__eagu8vpv27qu_small_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img alt> </picture> </noscript> </div> <div class="service-tile-image"> <picture id="overview-apple-music-logo-1" class="overview-apple-music-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_large.png" onload="__lp(event)" alt="En savoir plus sur Apple Music"> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-music-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_music_logo__fysswdp9i4yi_large.png" alt="En savoir plus sur Apple Music"> </picture> </noscript> </div> <h2 class="service-tile-headline typography-service-tile-copy">Accédez à vos morceaux favoris et chantez comme au karaoké avec l’affichage des paroles.</h2> <div class="service-tile-ctas"> <a href="https://music.apple.com/listen-now?itscg=10000&itsct=home_sbfy25_tvhome" class="button service-tile-button" data-analytics-title="get apple music" data-rid-relay="{&quot;286&quot;:&quot;itsct&quot;}" data-analytics-exit-link>Obtenir Apple&nbsp;Music</a> <a href="/ca/fr/apple-music/" data-analytics-title="learn more about apple music" aria-label="En savoir plus sur Apple Music" class="icon-wrapper service-tile-cta typography-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="grid-item large-span-3 medium-span-6 small-span-12 service-tile fitness"> <div class="service-tile-screen"> <picture id="overview-apple-experience-hardware-4" class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-apple-experience-full-fitness-new-1" class="overview-apple-experience-full-fitness-new mobile-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"10px"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-full-fitness-new mobile-frame"> <source srcset="/ca/fr/tv-home/images/overview/apple_experience_full_fitness_new__ftbqbnhkyoia_small.png, /ca/fr/tv-home/images/overview/apple_experience_full_fitness_new__ftbqbnhkyoia_small_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img alt> </picture> </noscript> </div> <div class="service-tile-image"> <picture id="overview-fitness-plus-logo-1" class="overview-fitness-plus-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_large.png" onload="__lp(event)" alt="En savoir plus sur Apple Fitness+"> </picture> <noscript> <picture class="overview-fitness-plus-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/fitness_plus_logo__ejje682nywae_large.png" alt="En savoir plus sur Apple Fitness+"> </picture> </noscript> </div> <h2 class="service-tile-headline typography-service-tile-copy">Du HIIT à la méditation, tout&nbsp;le&nbsp;monde s’y retrouve.</h2> <div class="service-tile-ctas"> <a href="https://fitness.apple.com/ca/subscribe?itscg=10000&itsct=pod-services-fitness-apl-tvhm-21_1019&l=fr" class="button service-tile-button" data-analytics-title="try it free - apple fitness+" data-rid-relay="{&quot;299&quot;:&quot;itsct&quot;}" aria-label="Essayer Apple Fitness+ gratuitement" data-analytics-exit-link>Essai gratuit<sup class="footnote footnote-number">3</sup></a> <a href="/ca/fr/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="learn more about apple fitness+" aria-label="En savoir plus sur Apple Fitness+" class="icon-wrapper service-tile-cta typography-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> <div class="grid-item large-span-3 medium-span-6 small-span-12 service-tile arcade"> <div class="service-tile-screen"> <picture id="overview-apple-experience-hardware-5" class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-hardware hardware-screen"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_hardware__bk2gaiiovh7m_large.png" alt> </picture> </noscript> <picture id="overview-apple-experience-full-arcade-new-1" class="overview-apple-experience-full-arcade-new mobile-frame" data-lazy data-download-area-keyframe='{"start":"10px"}'> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img onload="__lp(event)" alt> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-experience-full-arcade-new mobile-frame"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_full_arcade_new__emjurac0ptiu_small.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_experience_full_arcade_new__emjurac0ptiu_small_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img alt> </picture> </noscript> </div> <div class="service-tile-image"> <picture id="overview-apple-arcade-logo-1" class="overview-apple-arcade-logo" data-lazy> <source data-empty srcset="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAHAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_large.png" onload="__lp(event)" alt="En savoir plus sur Apple Arcade"> </picture> <noscript> <picture class="overview-apple-arcade-logo"> <source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_medium.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_medium_2x.png 2x" media="(max-width:1068px)" /><source srcset="/v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_large.png, /v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_large_2x.png 2x" media="(min-width:0px)" /> <img src="/v/tv-home/o/images/overview/apple_arcade_logo__fkj0u4ziuguy_large.png" alt="En savoir plus sur Apple Arcade"> </picture> </noscript> </div> <h2 class="service-tile-headline typography-service-tile-copy">Plus de 200&nbsp;jeux captivants. Sans&nbsp;pub ni&nbsp;achats intégrés.</h2> <div class="service-tile-ctas"> <a href="https://apps.apple.com/ca/arcade?itscg=10000&itsct=pod-services-arcade-apl-tvhm-21_1019&l=fr" class="button service-tile-button" data-analytics-title="try it free - apple arcade" data-rid-relay="{&quot;288&quot;:&quot;itsct&quot;}" aria-label="Essayer Apple Arcade gratuitement" data-analytics-exit-link>Essai gratuit<sup class="footnote footnote-number">4</sup></a> <a href="/ca/fr/apple-arcade/" data-analytics-title="learn more about apple arcade" aria-label="En savoir plus sur Apple Arcade" class="icon-wrapper service-tile-cta typography-cta"><span class="icon-copy">En savoir plus</span><span class="icon icon-after more"></span></a> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <!--/main--> <footer id="ac-globalfooter" class="no-js" lang="fr-CA" dir="ltr" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <section class="ac-gf-buystrip" data-analytics-region="buy strip" data-analytics-section-engagement="name:buy strip"> <div class="ac-gf-buystrip-info with-2-columns"> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-shipping" data-analytics-region="shipping"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-shipping"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title"> <p>Livraison rapide ou cueillette</p> </h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy">Livraison en deux heures à partir de l’Apple Store dans la plupart des grands centres, livraison standard gratuite ou cueillette facile en boutique.</p> <a href="/xf/shop/goto/shipping_and_returns" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-more" data-analytics-title="shipping and delivery">En savoir plus</a> </div> </section> <section class="ac-gf-buystrip-info-column ac-gf-buystrip-info-help" data-analytics-region="help"> <div class="ac-gf-buystrip-info-content"> <figure class="ac-gf-buystrip-info-icon ac-gf-buystrip-info-icon-help"></figure> <h3 class="ac-gf-buystrip-info-title">Aide au magasinage</h3> <p class="ac-gf-buystrip-info-copy"> <p>Des questions? Posez-les à nos Spécialistes en ligne ou par téléphone au</p> </p> <p class="ac-gf-buystrip-info-caption"><a href="tel:1-800-692-7753">1 800 MY-APPLE</a>.</p> <a href="https://contactretail.apple.com/?pg=COM:tv-home&amp;ap=COM&amp;c=ca&amp;l=fr" class="ac-gf-buystrip-info-cta ac-gf-buystrip-info-cta-chat ac-gf-more" data-analytics-title="get help buying" data-analytics-exit-link>Nous joindre</a> </div> </section> </div> </section> <section class="ac-gf-sosumi" aria-label="Notes de bas de page"> <ol> <li id="footnote-1">La disponibilité des produits varie d’un pays à&nbsp;l’autre.</li> <li id="footnote-2">Nouveaux abonnements seulement. 12,99 $/mois après l’essai gratuit. Le forfait se renouvelle automatiquement, sauf s’il est annulé. Des modalités s’appliquent.</li> <li id="footnote-3">Apple&nbsp;Fitness+ nécessite un iPhone&nbsp;8 (ou un modèle plus récent) ou une Apple&nbsp;Watch Series&nbsp;3 (ou un modèle plus récent) jumelée à un iPhone&nbsp;6s (ou un modèle plus récent). Nouveaux abonnements seulement. 12,99 $/mois après l’essai. Le forfait se renouvelle automatiquement, sauf s’il est annulé. Des modalités s’appliquent.</li> <li id="footnote-4">Nouveaux abonnements seulement. 8,99 $/mois après l’essai gratuit. Le forfait se renouvelle automatiquement, sauf s’il est annulé. Des modalités s’appliquent.</li> </ol> <ul> <li>Les cours Apple Fitness+ sont animés en anglais, avec sous-titres français, espagnols, allemands, italiens, russes et portugais (Brésil) en option.</li> </ul> </section> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Fil d’Ariane" role="navigation"> <a href="/ca/fr/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">TV et maison</span> <meta property="position" content="1" /> </li> </ol> </div> </nav> <nav class="ac-gf-directory with-5-columns" aria-label="Répertoire Apple" role="navigation"> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Magasiner et explorer</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Magasiner et explorer</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-products" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/store" data-analytics-title="store">Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/mac/" data-analytics-title="mac">Mac</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/ipad/" data-analytics-title="ipad">iPad</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/iphone/" data-analytics-title="iphone">iPhone</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/watch/" data-analytics-title="watch">Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-vision-pro/" data-analytics-title="vision">Vision</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/airpods/" data-analytics-title="airpods">AirPods</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/tv-home/" data-analytics-title="tv and home">TV et maison</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/airtag/" data-analytics-title="airtag">AirTag</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/buy_accessories" data-analytics-title="accessories">Accessoires</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/giftcards" data-analytics-title="gift cards">Cartes-cadeaux</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portefeuille Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Portefeuille Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-applewallet" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/wallet/" data-analytics-title="wallet">Portefeuille</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-pay/" data-analytics-title="apple pay">Apple Pay</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Compte</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-accounts" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://account.apple.com/ca/fr/" data-analytics-title="apple account" data-analytics-exit-link>Gérer votre compte Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/account" data-analytics-title="apple store account">Compte Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://www.icloud.com" data-analytics-title="icloud.com" data-analytics-exit-link>iCloud.com</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissement</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Divertissement</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-entertainment" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-one/" data-analytics-title="apple one">Apple One</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-tv-plus/" data-analytics-title="apple tv plus">Apple TV+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-music/" data-analytics-title="apple music">Apple Music</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-arcade/" data-analytics-title="apple arcade">Apple Arcade</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-fitness-plus/" data-analytics-title="apple fitness plus">Apple Fitness+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-news/" data-analytics-title="apple news plus">Apple News+</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-podcasts/" data-analytics-title="apple podcasts">Apple Podcasts</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-books/" data-analytics-title="apple books">Apple Books</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/app-store/" data-analytics-title="app store">App Store</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Apple Store</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-storeservices" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/" data-analytics-title="find a store">Trouver une boutique</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/geniusbar/" data-analytics-title="genius bar">Genius Bar</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/" data-analytics-title="today at apple">Today at Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/groups/" data-analytics-title="group reservations">Réservations de groupe</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/today/camp/" data-analytics-title="apple camp">Camp Apple</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="https://apps.apple.com/ca/app/apple-store/id375380948?l&#x3D;fr" data-analytics-title="apple store app" data-analytics-exit-link>App Apple Store</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/special_deals" data-analytics-title="certified refurbished">Produits remis à neuf certifiés</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/trade_in" data-analytics-title="apple trade in">Apple Trade In</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/financing" data-analytics-title="financing">Financement</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/order/list" data-analytics-title="order status">Suivre une commande</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/help" data-analytics-title="shopping help">Aide au magasinage</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les affaires</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les affaires</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-business" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/business/" data-analytics-title="apple and business">Apple en entreprise</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/retail/business/" data-analytics-title="shop for business">Magasiner pour une entreprise</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/financing/#business" data-analytics-title="business financing">Financement pour les entreprises</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’éducation</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour l’éducation</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-education" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education/" data-analytics-title="apple and education">Apple et l’éducation</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education/k12/how-to-buy/" data-analytics-title="shop for k12">Magasiner pour le primaire et le secondaire</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/xf/shop/goto/educationrouting" data-analytics-title="shop for university">Magasiner pour le cégep et l’université</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/financing/#education" data-analytics-title="education financing">Financement pour le secteur de l’éducation</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les soins de santé</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Pour les soins de santé</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-healthcare" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/" data-analytics-title="apple in healthcare">Apple et les soins de santé</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/mac/" data-analytics-title="mac in healthcare">Mac en santé</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/apple-watch/" data-analytics-title="health on apple watch">Santé et Apple Watch</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/healthcare/health-records/" data-analytics-title="health records on iphone and ipad">Dossiers médicaux sur iPhone et iPad</a></li> </ul> </div> </div> <div class="ac-gf-directory-column"> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">Valeurs Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-responsibility" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/accessibility/" data-analytics-title="accessibility">Accessibilité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/education-initiative/" data-analytics-title="education">Éducation</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/environment/" data-analytics-title="environment">Environnement</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/privacy/" data-analytics-title="privacy">Confidentialité</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/supply-chain/" data-analytics-title="supply chain">Chaîne logistique</a></li> </ul> </div> <div class="ac-gf-directory-column-section"> <h3 class="ac-gf-directory-column-section-title"> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <button class="ac-gf-directory-column-section-title-button" disabled> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-text">À propos d’Apple</span> <span class="ac-gf-directory-column-section-title-icon" aria-hidden="true"></span> </button> </h3> <ul id="footer-directory-column-section-about" class="ac-gf-directory-column-section-list" role="list"> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/newsroom/" data-analytics-title="newsroom">Newsroom</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/careers/ca/fr/" data-analytics-title="career opportunities">Carrières</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/apple-events/" data-analytics-title="events">Événements</a></li> <li class="ac-gf-directory-column-section-item" role="listitem"><a class="ac-gf-directory-column-section-link" href="/ca/fr/contact/" data-analytics-title="contact apple">Contacter Apple</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"> Encore plus de façons de <span class="nowrap">magasiner :</span> <a href="/ca/fr/retail/" data-analytics-title="find an apple store">Trouvez un <span class="nowrap">Apple Store</span></a> ou un <a href="https://locate.apple.com/ca/fr/" data-analytics-title="other retailers or resellers" data-analytics-exit-link>revendeur</a> à proximité. <span class="nowrap">Ou appelez au <a href="tel:1-800-692-7753">1 800 MY-APPLE</a>.</span> </div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="/choose-country-region/" title="Choisir votre pays ou région" aria-label="Canada (Français). Choisir votre pays ou région" data-analytics-title="choose your country">Canada (Français)</a> <a class="ac-gf-footer-locale-link ac-gf-footer-locale-lang" href="/ca/" title="This page is available in English" aria-label="This page is available in English" data-locale-current="/ca/fr/" data-analytics-title="switch language">English</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright">© 2025 Apple Inc. Tous droits réservés. </div> <ul class="ac-gf-footer-legal-links" role="list"> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/privacy/" data-analytics-title="privacy policy">Politique de confidentialité</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/legal/privacy/fr-ca/cookies/" data-analytics-title="use of cookies">Utilisation de témoins</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/internet-services/terms/site.html" data-analytics-title="terms of use">Conditions d’utilisation</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/xf/shop/goto/help/sales_refunds" data-analytics-title="sales and refunds">Ventes et remboursements</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/legal/" data-analytics-title="legal">Avis juridique</a> </li> <li class="ac-gf-footer-legal-links-item" role="listitem"> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="/ca/fr/sitemap/" data-analytics-title="site map">Plan du site</a> </li> </ul> </div> </section> <script type="text/javascript" src="/ac/globalfooter/8/fr_CA/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@id": "https://www.apple.com/#organization", "@type": "Organization", "name": "Apple", "url": "https://www.apple.com/", "logo": "https://www.apple.com/ac/structured-data/images/knowledge_graph_logo.png?202502110931", "subOrganization": { "@type": "Organization", "name": "Apple Support", "url": "https://support.apple.com", "@id": "https://support.apple.com/#organization" }, "contactPoint": [ { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-692-7753", "contactType": "sales", "areaServed": "US" }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "technical support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] }, { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+1-800-275-2273", "contactType": "customer support", "areaServed": "US", "availableLanguage": ["EN", "ES"] } ], "sameAs": [ "http://www.wikidata.org/entity/Q312", "https://www.youtube.com/user/Apple", "https://www.linkedin.com/company/apple", "https://www.facebook.com/Apple", "https://www.twitter.com/Apple" ] } </script> <script type="text/javascript" src="/ac/localeswitcher/4/fr_CA/scripts/localeswitcher.built.js"></script> </div> </footer> <script src="/v/tv-home/o/built/scripts/main.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/data-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/metrics/data-relay/1.1.4/scripts/auto-relay.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/ac/pricing/latest-1/scripts/autopricing.built.js" type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" href="/ac/ac-films/7.0.0/styles/modal.css" /> <script src="/ac/ac-films/7.0.0/scripts/autofilms.built.js" type="text/javascript"></script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10