Avis

<!DOCTYPE html>   <html lang="fr" dir="ltr" class="no-js" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">  <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="canonical" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis" /> <meta name="description" content="Avis de confidentialité Conditions générales Couplage de microdonnées à Statistique Canada Désistement Échanger avec nous sur les médias sociaux" /> <meta name="keywords" content="none" /> <link rel="schema.dcterms" href="http://purl.org/dc/terms/" /> <meta name="dcterms.title" content="Avis" /> <meta name="dcterms.creator" content="Gouvernement du Canada, Statistique Canada" /> <meta name="dcterms.subject" content="nul" title="gcstc" /> <meta name="dcterms.description" content="Avis de confidentialité Conditions générales Couplage de microdonnées à Statistique Canada Désistement Échanger avec nous sur les médias sociaux" /> <meta name="dcterms.language" content="fra" title="ISO639-2/T" /> <meta name="dcterms.issued" content="2013-09-14" title="W3CDTF" /> <meta name="dcterms.modified" content="2022-08-10" title="W3CDTF" /> <meta name="dcterms:service" content="StatCan" /> <meta name="dcterms:accessRights" content="2" /> <meta name="Generator" content="Drupal 9 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="text/javascript">window.imConfigPath = "https://www.statcan.gc.ca/en/json/"</script> <noscript><link rel="stylesheet" href="/libraries/wet-boew/css/noscript.min.css" /> </noscript><link rel="icon" href="/themes/custom/stc_bootstrap/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.statcan.gc.ca/en/reference/terms-conditions" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis" /> <title>Avis</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_TyGzkmm0H1TJpeRopjJgRKhXKIm7PhIxSqp96ANJYGo.css" />  <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_6R5mOZJDKt8WB3HYBso5cQ2082HrWm3KWdXUv_FtHds.css" />  <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_PH-B7UxSlE3cFtcjLqzluRMvgpa7IdtHCQdTnE59A7Y.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_t1iCvNLQdXFJBC6Rxgfhbp3TOffKRD0VRy7Nvdw7f2U.css" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_leUdvenuzbpMmwiZremeuhL-gXmgyui8rtKRStLyafs.css" /> <script src="//assets.adobedtm.com/be5dfd287373/8cdb3d539c44/launch-6df9e9b447f9.min.js"></script> </head> <body class="path-node page-node-type-wcms-product-basic has-glyphicons wcms-bootstrap theme-gcweb"> <nav aria-label="Skip links"> <ul id="wb-tphp"> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-cont"> Aller au contenu principal </a> </li> <li class="wb-slc"> <a class="wb-sl" href="#wb-info"> Aller au pied de page </a> </li> </ul> </nav> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="navbar navbar-default" id="navbar" role="banner"> <div id="wb-bnr" class="container"> <section id="wb-lng" class="visible-md visible-lg text-right"> <h2 class="wb-inv">Sélection de la langue</h2> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="region region-language-toggle"> <section class="language-switcher-language-url block block-wxt-library block-wxt-language-blocklanguage-interface clearfix" id="block-wcms-languageswitcher" data-block-plugin-id="wxt_language_block:language_interface"> <h2 class="wb-inv">WxT Language switcher</h2> <ul class="links list-inline mrgn-bttm-0"> <li><a href="/en/reference/terms-conditions" class="language-link" lang="en" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/7"><span class="hidden-xs">English</span><abbr title="English" class="visible-xs h3 mrgn-tp-sm mrgn-bttm-0 text-uppercase">en</abbr></a></li></ul> </section> </div> </div> </div> </section> <div class="row"> <div class="region col-xs-8 col-sm-9 col-md-6 region-banner"> <div class="brand col-xs-8 col-sm-9 col-md-6"> <a href="/fr"> <img id="header-logo" src='/themes/custom/stc_bootstrap/assets/sig-blk-fr.svg' alt="Statistics Canada" /> </a> </div> </div> <section class="wb-mb-links col-xs-4 col-sm-3 visible-sm visible-xs" id="wb-glb-mn"> <h2>Recherche et menus</h2> <ul class="list-inline text-right chvrn"> <li> <a href="#mb-pnl" title="Recherche et menus" aria-controls="mb-pnl" class="overlay-lnk" role="button"> <span class="glyphicon glyphicon-search"> <span class="glyphicon glyphicon-th-list"> <span class="wb-inv">Recherche et menus</span> </span> </span> </a> </li> </ul> <div id="mb-pnl"></div> </section> <div class="region region-search"> <section class="wxt-search-block-form block clearfix col-xs-6 text-right visible-md visible-lg" data-drupal-selector="wxt-search-block-form" id="wb-srch" data-block-plugin-id="wxt_search_form_block"> <h2 class="block-title">WxT Search form</h2> <form action="https://www.statcan.gc.ca/recherche/resultats/site-recherche" method="get" id="wxt-search-block-form" accept-charset="UTF-8" class="search-form search-block-form form-inline" role="search"> <div class="form-item js-form-item form-type-search js-form-type-search form-item-q js-form-item-q form-no-label form-group"> <label for="wb-srch-q" class="control-label sr-only">Rechercher dans le site Web</label> <input data-drupal-selector="wb-srch-q" class="form-search form-control" placeholder="Rechercher dans le site Web" type="search" id="wb-srch-q" name="q" value="" size="27" maxlength="150" /> </div> <div class="submit form-group js-form-wrapper form-wrapper" data-drupal-selector="edit-submit-container" id="edit-submit-container"><button class="btn-primary button js-form-submit form-submit btn icon-before" data-drupal-selector="wb-srch-sub" type="submit" id="wb-srch-sub" name="op" value="" title="Rechercher"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span><span class="wb-inv">Rechercher</span></button></div> <input data-drupal-selector="edit-fq" type="hidden" name="fq" value="stclac:2" /> </form> </section> </div> </div> </div> <nav role="navigation" id="wb-sm" class="wb-menu visible-md visible-lg" data-trgt="mb-pnl" data-trgt="mb-pnl"> <div class="pnl-strt container nvbar"> <h2 class="wb-inv">Menus des sujets</h2> <div class="row"> <ul class="list-inline menu" role="menubar"> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/sujets?MM=1">Sujets</a></li> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/donnees?MM=1">Données</a></li> <li><a class="item" href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/analyses?MM=1">Analyses</a></li> <li><a class="item" href="#references">Références</a> <ul class="sm list-unstyled" id="references" role="menu"> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/references?MM=1">Ressources références</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/index?MM=1">Normes, sources de données et méthodes</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/references?MM=1">Références — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/geographie?MM=1">Géographie</a></li> <li><a class="item" href="#recensement">Recensement</a> <ul class="sm list-unstyled" id="recensement" role="menu"> <li><a href="https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/index-fra.cfm?MM=1">Recensement de la population</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement-agriculture?MM=1">Recensement de l'agriculture</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement-environnement?MM=1">Recensement de l'environnement</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement/sensibilisation-recensement?MM=1">Sensibilisation au recensement</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/recensement?MM=1">Recensement — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="#enquetes">Enquêtes et programmes statistiques</a> <ul class="sm list-unstyled" id="enquetes" role="menu"> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/enquete/index?MM=1">Renseignements pour les participants aux enquêtes</a></li> <li><a href="https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/type/enquetes?MM=1">Résultats et documentation des enquêtes et des programmes statistiques</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/nos-donnees?MM=1">Utilisation de nouvelles données et de données existantes pour les statistiques officielles</a></li> <li class="slflnk"><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/enquetes?MM=1">Enquêtes et programmes statistiques — Page principale</a></li> </ul> </li> <li><a class="item" href="https://www.statcan.gc.ca/fr/apercu/statcan?MM=1">À propos de StatCan</a></li> <li><a class="item" href="https://www.canada.ca/fr.html">Canada.ca</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <div class="region region-breadcrumb"> <nav id="wb-bc" property="breadcrumb" aria-labelledby="breadcrumbTitle"> <div class="container"> <ol class="breadcrumb"> <li > <a href="/fr">Accueil</a> </li> </ol> </div> </nav> </div> </header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="highlighted"> <div class="region region-highlighted"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> </div> <main role="main" property="mainContentOfPage" class="col-md-12 main-container container js-quickedit-main-content"> <div class="region region-header"> <h1 id="wb-cont">Avis</h1> </div> <section> <a id="main-content"></a> <div class="region region-content"> <article class="wcms-product-basic is-promoted full clearfix"> <div class="content"> <div class="field field--name-field-basic__body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><div class="stc-content"> <ul><li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/privee">Avis de confidentialité</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis/conditions-generales">Conditions générales</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/enregistrement/index">Couplage de microdonnées à Statistique Canada</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/desistement">Désistement</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avismediassociaux">Échanger avec nous sur les médias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/apercu/efrvp/defrvp">Évaluations des facteurs relatifs à la vie privée</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/apercu/confident3">La protection de vos renseignements personnels en tant que client</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/lien">L’établissement d’hyperliens vers des sites Web autres que ceux du gouvernement du Canada</a></li> <li><em><a href="http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/P-21/index.html">Loi sur la protection des renseignements personnels</a></em></li> <li><em><a href="http://laws.justice.gc.ca/fra/lois/S-19/TexteComplet.html">Loi sur la statistique</a></em></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avisaccess">Notre engagement à l’égard de l’accessibilité</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/langue">Offrir un contenu dans les deux langues officielles</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/droit-auteur">Propriété et utilisation du contenu offert dans ce site</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/concepts/definitions/guide-signes">Signes conventionnels dans les tableaux</a></li> </ul></div> </div> </div> </article> </div> <div class="pagedetails region region-content-footer"> <div class="row"> <section id="block-wcms-datemodifiedblock" class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 block block-wxt-library block-date-modified-block clearfix" data-block-plugin-id="date_modified_block"> <dl id="wb-dtmd"> <dt>Date de modification :</dt> <dd><time property="dateModified">2022-08-10</time></dd></dl> </section> </div> </div> </section> </main> </div> </div> <footer id="wb-info" class=" wb-navcurr-inited"> <h2 class="wb-inv">À propos de ce site</h2> <div class="gc-contextual"> <div class="container"> <nav> <h3>Statistique Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/centreref/index">Contactez StatCan</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/confiance">Centre de confiance</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-main-footer"> <div class="container"> <nav> <h3>Gouvernement du Canada</h3> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/contact.html">Toutes les coordonnées</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/min.html">Ministères et organismes</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme.html">À propos du gouvernement</a></li> </ul> <h4><span class="wb-inv">Thèmes et sujets</span></h4> <ul class="list-unstyled colcount-sm-2 colcount-md-3"> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/emplois.html">Emplois</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/immigration-citoyennete.html">Immigration et citoyenneté</a></li> <li><a href="https://voyage.gc.ca/">Voyage et tourisme</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/entreprises.html">Entreprises</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/prestations.html">Prestations</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/sante.html">Santé</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/impots.html">Impôts</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/environnement.html">Environnement et ressources naturelles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/defense.html">Sécurité nationale et défense</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/culture.html">Culture, histoire et sport</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/police.html">Services de police, justice et urgences</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/transport.html">Transport et infrastructure</a></li> <li><a href="https://www.international.gc.ca/world-monde/index.aspx?lang=fra">Le Canada et le monde</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/finance.html">Argent et finance</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/science.html">Science et innovation</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/autochtones.html">Autochtones</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/veterans.html">Vétérans et militaires</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/services/jeunesse.html">Jeunesse</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="gc-sub-footer"> <div class="container d-flex align-items-center"> <nav> <h3 class="wb-inv">Organisation du gouvernement du Canada</h3> <ul> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/sociaux.html">Médias sociaux</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/mobile.html">Applications mobiles</a></li> <li><a href="https://www.canada.ca/fr/gouvernement/a-propos.html">À propos de Canada.ca</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/avis">Avis</a></li> <li><a href="https://www.statcan.gc.ca/fr/reference/privee">Confidentialité</a></li> </ul> </nav> <div class="wtrmrk align-self-end"> <img src='/libraries/theme-gcweb/assets/wmms-blk.svg' alt="Symbole du gouvernement du Canada" /> </div> </div> </div> </footer> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","scriptPath":null,"pathPrefix":"fr\/","currentPath":"node\/7","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click"},"statistics":{"data":{"nid":"7"},"url":"\/core\/modules\/statistics\/statistics.php"},"ajaxTrustedUrl":{"https:\/\/www.statcan.gc.ca\/recherche\/resultats\/site-recherche":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"492a9576a40e6b4ae88fd8c35f5fc1e1179eb50e3432c0c1167f5fff4924ae89"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_-wGUbZgKnrmahUxnnw1EidmP6oM5e_BFTCwX_GXmH_s.js"></script>  <script src="/libraries/wet-boew/js/wet-boew.min.js?sn0iw4"></script>  <script src="/sites/default/files/js/js_E-_OAOKQ5dcDSYni1NzeAsZP3ntBtVnV_iTBTft7CW0.js"></script> <script src="/libraries/theme-gcweb/js/theme.min.js?sn0iw4"></script> <script src="/sites/default/files/js/js_AMHUrr5eNfdScWZZ1Etlk_Fxl0tJ9TYCdy-54Js_gec.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Avis