CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>نروژ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"b8fe16ad-3f46-4514-bf77-52150c6a39b1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"نروژ","wgTitle":"نروژ","wgCurRevisionId":40646399,"wgRevisionId":40646399,"wgArticleId":7275,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["صفحه‌های دارای خطا در ارجاع","یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی","خطاهای یادکرد: تاریخ","صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)","پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت", "نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته","صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند","صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد","صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است","مختصات در ویکی‌داده","صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات کشور با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","مقاله‌های دارای واژگان به زبان نروژی","صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های EMU","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های KULTURNAV","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های HDS","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های UKPARL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","مقاله‌های دارای واژگان به زبان Bokmål","مقاله‌های دارای واژگان به زبان Nynorsk","مقاله‌های دارای واژگان به زبان سامی شمالی","نروژ","اروپای شمالی","اسکاندیناوی","ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۱۴ (میلادی)","ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۰۵ (میلادی)", "ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۸۷۲ (میلادی)","پادشاهی مشروطه","سرزمین‌های شمالی","قلمروها و کشورهای ژرمنی‌زبان","کشورها در اروپا","کشورهای اروپای شمالی","کشورهای اسکاندیناوی","کشورهای عضو سازمان ملل متحد","کشورهای عضو ناتو","کشورهای هم‌مرز با اقیانوس اطلس","لیبرال دموکراسی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"نروژ","wgRelevantArticleId":7275,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":100000,"wgCoordinates":{"lat":59.93333333333333,"lon":10.683333333333334},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q20","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user" :"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/1200px-Flag_of_Norway.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="872"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/800px-Flag_of_Norway.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="581"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/640px-Flag_of_Norway.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="465"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="نروژ - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-نروژ rootpage-نروژ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>تاریخ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های تاریخ</span> </button> <ul id="toc-تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-از_پیدایش_تا_سده_هجدهم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#از_پیدایش_تا_سده_هجدهم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۱</span> <span>از پیدایش تا سده هجدهم</span> </div> </a> <ul id="toc-از_پیدایش_تا_سده_هجدهم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سده_نوزدهم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سده_نوزدهم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۲</span> <span>سده نوزدهم</span> </div> </a> <ul id="toc-سده_نوزدهم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جنگ_جهانی_اول" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جنگ_جهانی_اول"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۳</span> <span>جنگ جهانی اول</span> </div> </a> <ul id="toc-جنگ_جهانی_اول-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جنگ_جهانی_دوم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جنگ_جهانی_دوم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۴</span> <span>جنگ جهانی دوم</span> </div> </a> <ul id="toc-جنگ_جهانی_دوم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پس_از_جنگ_جهانی_دوم_تاکنون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پس_از_جنگ_جهانی_دوم_تاکنون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱.۵</span> <span>پس از جنگ جهانی دوم تاکنون</span> </div> </a> <ul id="toc-پس_از_جنگ_جهانی_دوم_تاکنون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-سیاست_و_حکومت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#سیاست_و_حکومت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>سیاست و حکومت</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-سیاست_و_حکومت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های سیاست و حکومت</span> </button> <ul id="toc-سیاست_و_حکومت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-سیاست_دفاع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سیاست_دفاع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱</span> <span>سیاست دفاع</span> </div> </a> <ul id="toc-سیاست_دفاع-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-خدمت_وظیفه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#خدمت_وظیفه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱.۱</span> <span>خدمت وظیفه</span> </div> </a> <ul id="toc-خدمت_وظیفه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-امتناع_از_خدمت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#امتناع_از_خدمت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲.۱.۲</span> <span>امتناع از خدمت</span> </div> </a> <ul id="toc-امتناع_از_خدمت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جغرافیا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>جغرافیا</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-جغرافیا-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های جغرافیا</span> </button> <ul id="toc-جغرافیا-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-پوشش_گیاهی_و_جانوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پوشش_گیاهی_و_جانوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳.۱</span> <span>پوشش گیاهی و جانوری</span> </div> </a> <ul id="toc-پوشش_گیاهی_و_جانوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مردم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مردم"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>مردم</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-مردم-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های مردم</span> </button> <ul id="toc-مردم-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-گرایش‌های_مذهبی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#گرایش‌های_مذهبی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴.۱</span> <span>گرایش‌های مذهبی</span> </div> </a> <ul id="toc-گرایش‌های_مذهبی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-اقتصاد" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتصاد"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>اقتصاد</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-اقتصاد-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های اقتصاد</span> </button> <ul id="toc-اقتصاد-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-اقتصاد_نفت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتصاد_نفت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵.۱</span> <span>اقتصاد نفت</span> </div> </a> <ul id="toc-اقتصاد_نفت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-فرهنگ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#فرهنگ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>فرهنگ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-فرهنگ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>تغییر وضعیت زیربخش‌های فرهنگ</span> </button> <ul id="toc-فرهنگ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-نظام_آموزشی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نظام_آموزشی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱</span> <span>نظام آموزشی</span> </div> </a> <ul id="toc-نظام_آموزشی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مطبوعات_و_رسانه‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مطبوعات_و_رسانه‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۲</span> <span>مطبوعات و رسانه‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-مطبوعات_و_رسانه‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ادبیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ادبیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۳</span> <span>ادبیات</span> </div> </a> <ul id="toc-ادبیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موسیقی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موسیقی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۴</span> <span>موسیقی</span> </div> </a> <ul id="toc-موسیقی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-رقص" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#رقص"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۵</span> <span>رقص</span> </div> </a> <ul id="toc-رقص-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-کاردستی_و_نقاشی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کاردستی_و_نقاشی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۶</span> <span>کاردستی و نقاشی</span> </div> </a> <ul id="toc-کاردستی_و_نقاشی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ورزش" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ورزش"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۷</span> <span>ورزش</span> </div> </a> <ul id="toc-ورزش-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سینمای_نروژ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سینمای_نروژ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۸</span> <span>سینمای نروژ</span> </div> </a> <ul id="toc-سینمای_نروژ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فرهنگ_غذایی_نروژ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فرهنگ_غذایی_نروژ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۹</span> <span>فرهنگ غذایی نروژ</span> </div> </a> <ul id="toc-فرهنگ_غذایی_نروژ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پنیر_قهوه_ای" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پنیر_قهوه_ای"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶.۱۰</span> <span>پنیر قهوه ای</span> </div> </a> <ul id="toc-پنیر_قهوه_ای-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جایزه_صلح_نوبل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جایزه_صلح_نوبل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۷</span> <span>جایزه صلح نوبل</span> </div> </a> <ul id="toc-جایزه_صلح_نوبل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تقسیمات_کشوری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تقسیمات_کشوری"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۸</span> <span>تقسیمات کشوری</span> </div> </a> <ul id="toc-تقسیمات_کشوری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نگارخانه" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#نگارخانه"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۹</span> <span>نگارخانه</span> </div> </a> <ul id="toc-نگارخانه-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-رتبه‌های_بین‌المللی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#رتبه‌های_بین‌المللی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۰</span> <span>رتبه‌های بین‌المللی</span> </div> </a> <ul id="toc-رتبه‌های_بین‌المللی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۱</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یادداشت‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#یادداشت‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۲</span> <span>یادداشت‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-یادداشت‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱۳</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">نروژ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۳۰۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-304" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۳۰۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%B0" title="Норвегиа–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Норвегиа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Norw%C3%A8gia" title="Norwègia–آچئی" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Norwègia" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="آچئی" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%B5" title="Норвегие–آدیجیایی" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Норвегие" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="آدیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Noorwe%C3%AB" title="Noorweë–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Noorweë" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%96%E1%88%AD%E1%8B%8C%E1%8B%AD" title="ኖርዌይ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ኖርዌይ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Norway" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Noruega" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%BEweg" title="Norþweg–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Norþweg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%8Dw%C3%A8" title="Nọwè–اوبولو" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Nọwè" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="اوبولو" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नॉर्वे–آنگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="नॉर्वे" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="آنگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="النرويج" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A2%DC%98%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%93" title="ܢܘܪܒܝܓ–آرامی" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܢܘܪܒܝܓ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="آرامی" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B1%DA%A4%D9%8A%D8%AC" title="النورڤيج–عربی مراکشی" lang="ary" hreflang="ary" data-title="النورڤيج" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="عربی مراکشی" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%AC" title="النرويج–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="النرويج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Noruega" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–آواری" lang="av" hreflang="av" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="آواری" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Norga" title="Norga–Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Norga" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नार्वे–اودهی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="नार्वे" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اودهی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Nurweka" title="Nurweka–آیمارایی" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Nurweka" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="آیمارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Norve%C3%A7" title="Norveç–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Norveç" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نوروژ–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="نوروژ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Norwegn" title="Norwegn–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Norwegn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Nuorveg%C4%97j%C4%97" title="Nuorvegėjė–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Nuorvegėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Norwey" title="Norwey–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Norwey" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Нарвегія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвэгія–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Нарвэгія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Norw%C3%A8hen" title="Norwèhen–Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Norwèhen" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नार्वे–Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="नार्वे" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Nowei" title="Nowei–بیسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Nowei" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بیسلاما" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Nurwigia" title="Nurwigia–بانجاری" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Nurwigia" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="بانجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Norwij" title="Norwij–بامبارایی" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Norwij" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="بامبارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87" title="নরওয়ে–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নরওয়ে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BD%BC%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ནོར་ཝེ།–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ནོར་ཝེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%B0%E0%A7%B1%E0%A7%87" title="নরৱে–Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নরৱে" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Norveška" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%8A%E1%A8%9A%E1%A8%91%E1%A8%81%E1%A8%99" title="ᨊᨚᨑᨁᨙ–بوگینس" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨊᨚᨑᨁᨙ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="بوگینس" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Noruega" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Noruega" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2%CC%A4-%C5%ADi" title="Nò̤-ŭi–چینی مین شرقی" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nò̤-ŭi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="چینی مین شرقی" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Noruwega" title="Noruwega–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Noruwega" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–چامورویی" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Norge" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="چامورویی" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%83%E1%8F%AA" title="ᏃᏪ–چروکی" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏃᏪ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="چروکی" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–شایانی" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Norway" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="شایانی" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DB%95%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%98" title="نەرویژ–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="نەرویژ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Nurvegia" title="Nurvegia–کورسی" lang="co" hreflang="co" data-title="Nurvegia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کورسی" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Norvegiya" title="Norvegiya–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Norvegiya" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Norsko" title="Norsko–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Norsko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Norwesk%C3%B4" title="Norweskô–کاشوبی" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Norweskô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="کاشوبی" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%94%D0%B3%D1%8A" title="Норєгъ–اسلاوی کلیسایی" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Норєгъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="اسلاوی کلیسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Norwy" title="Norwy–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Norwy" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Norge" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Norway" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Norwec" title="Norwec–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Norwec" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Norwegska" title="Norwegska–صُربی سفلی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Norwegska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="صُربی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नर्वे–Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="नर्वे" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AF%DE%88%DE%AD" title="ނޯވޭ–دیوهی" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޯވޭ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="دیوهی" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%93%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BC%8B" title="ནོ་ཝེ་–دزونگخا" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ནོ་ཝེ་" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="دزونگخا" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–اوه‌ای" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Norway" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="اوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%BF%CF%81%CE%B2%CE%B7%CE%B3%CE%AF%CE%B1" title="Νορβηγία–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Νορβηγία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Nurv%C3%A9gia" title="Nurvégia–امیلیانو-روما" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Nurvégia" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="امیلیانو-روما" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Norway" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Norvegio" title="Norvegio–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Norvegio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Noruega" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Norra" title="Norra–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Norra" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–اکسترامادورایی" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Noruega" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="اکسترامادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Norwees" title="Norwees–فولانی" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Norwees" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="فولانی" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیه‌شده"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Norja" title="Norja–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Norja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Norra" title="Norra–Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Norra" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Nowei" title="Nowei–فیجیایی" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Nowei" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Noreg" title="Noreg–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Noreg" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Norvège" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège–آرپیتان" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Norvège" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="آرپیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Noorweegen" title="Noorweegen–فریزی شمالی" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Noorweegen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="فریزی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Norvegje" title="Norvegje–فریولیایی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Norvegje" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Noarwegen" title="Noarwegen–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Noarwegen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Iorua" title="An Iorua–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Iorua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Norvegiya" title="Norvegiya–گاگائوزیایی" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Norvegiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="گاگائوزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威–گن" lang="gan" hreflang="gan" data-title="挪威" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="گن" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8j" title="Norvèj–Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Norvèj" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Nirribhidh" title="Nirribhidh–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Nirribhidh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Noruega" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A4%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نؤروژ–گیلکی" lang="glk" hreflang="glk" data-title="نؤروژ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="گیلکی" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Noru%C3%A9ga" title="Noruéga–گوارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Noruéga" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گوارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नॉर्वे–کونکانی گن" lang="gom" hreflang="gom" data-title="नॉर्वे" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="کونکانی گن" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–گورونتالو" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="گورونتالو" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BD%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B8%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%83" title="𐌽𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐍅𐌹𐌲𐍃–گوتی" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌽𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐍅𐌹𐌲𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="گوتی" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AB%8B%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B5%E0%AB%87" title="નોર્વે–گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નોર્વે" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Norlynn" title="Norlynn–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Norlynn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–هوسایی" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Norway" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="هوسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2-v%C3%AE" title="Nò-vî–Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Nò-vî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nolewai" title="Nolewai–هاوایی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nolewai" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="هاوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="נורווגיה–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="נורווגיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नॉर्वे–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नॉर्वे" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Norway" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Norveška" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Norwegska" title="Norwegska–صُربی علیا" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Norwegska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="صُربی علیا" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2v%C3%A8j" title="Nòvèj–هائیتیایی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nòvèj" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="هائیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A9gia" title="Norvégia–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Norvégia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%A3%D5%AB%D5%A1" title="Նորվեգիա–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նորվեգիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%BE%D5%A5%D5%AF%D5%AB%D5%A1" title="Նորվեկիա–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Նորվեկիա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–ایبانی" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Norway" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ایبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–اکسیدنتال" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="اکسیدنتال" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–ایگبویی" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Norway" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ایگبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nuuka" title="Nuuka–اینوپیک" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nuuka" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="اینوپیک" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Norwega" title="Norwega–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Norwega" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%85%D1%8C%D0%B5" title="Норгехье–اینگوشی" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Норгехье" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="اینگوشی" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Noregur" title="Noregur–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Noregur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%84%E1%95%90%E1%92%8B/nurgi" title="ᓄᕐᒋ/nurgi–اینوکتیتوت" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓄᕐᒋ/nurgi" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="اینوکتیتوت" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC" title="ノルウェー–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノルウェー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Naawie" title="Naawie–Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Naawie" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/noreg" title="noreg–لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="noreg" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Nurw%C3%A8gen" title="Nurwègen–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Nurwègen" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90" title="ნორვეგია–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ნორვეგია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Norvegiya" title="Norvegiya–قره‌قالپاقی" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Norvegiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="قره‌قالپاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Nu%E1%B9%9Bvij" title="Nuṛvij–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Nuṛvij" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8D" title="Норуегиэ–کاباردینی" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Норуегиэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="کاباردینی" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/N%C9%94%C9%94r%C9%A9v%C9%9B%C9%9Bz%C9%A9" title="Nɔɔrɩvɛɛzɩ–Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Nɔɔrɩvɛɛzɩ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–کنگویی" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Norge" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="کنگویی" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Now%C4%A9" title="Nowĩ–کیکویویی" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Nowĩ" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="کیکویویی" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%93%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%9C%E1%9F%82%E1%9E%9F" title="ន័រវែស–خمری" lang="km" hreflang="km" data-title="ន័រវែស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمری" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B3%87" title="ನಾರ್ವೇ–کانارا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನಾರ್ವೇ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کانارا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%85%B8%EB%A5%B4%EC%9B%A8%EC%9D%B4" title="노르웨이–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="노르웨이" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3" title="Норвег–کومی پرمیاک" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Норвег" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="کومی پرمیاک" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–قره‌چایی‐بالکاری" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="قره‌چایی‐بالکاری" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے–کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ناروے" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Norweje" title="Norweje–کولش" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Norweje" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولش" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Norw%C3%AAc" title="Norwêc–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Norwêc" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–کومیایی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Norgagh" title="Norgagh–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Norgagh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Norvejia" title="Norvejia–لادینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Norvejia" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لادینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–لزگی" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لزگی" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Noria" title="Noria–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Noria" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Noowe" title="Noowe–گاندایی" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Noowe" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="گاندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Noorwege" title="Noorwege–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="Noorwege" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Norveggia" title="Norveggia–Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Norveggia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Nurvegia" title="Nurvegia–لومبارد" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Nurvegia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارد" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Norvej" title="Norvej–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Norvej" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BA%99%E0%BA%AD%E0%BA%81%E0%BB%81%E0%BA%A7%E0%BA%94" title="ປະເທດນອກແວດ–لائوسی" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດນອກແວດ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لائوسی" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Norvegija" title="Norvegija–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Norvegija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Norvegeja" title="Norvegeja–لاتگالی" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Norvegeja" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="لاتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Norv%C4%93%C4%A3ija" title="Norvēģija–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Norvēģija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–مادورایی" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="مادورایی" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नार्वे–مایدیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="नार्वे" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="مایدیلی" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D1%8D%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвэгия–مکشایی" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Норвэгия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="مکشایی" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4rvezy" title="Nôrvezy–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Nôrvezy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%B9" title="Норвегий–ماری" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Норвегий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="ماری" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/N%C5%8Dwei" title="Nōwei–مائوری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Nōwei" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="مائوری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–مینانگ‌کابویی" lang="min" hreflang="min" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="مینانگ‌کابویی" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Норвешка–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Норвешка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%86" title="നോർവെ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നോർവെ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%85%EA%AF%A3%EA%AF%94%EA%AF%8B%EA%AF%A6" title="ꯅꯣꯔꯋꯦ–مانیپوری" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯅꯣꯔꯋꯦ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="مانیپوری" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नॉर्वे–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नॉर्वे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–هیل ماری" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="هیل ماری" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Norway" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Norve%C4%A1ja" title="Norveġja–مالتی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Norveġja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالتی" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–میراندی" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Noruega" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میراندی" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နော်ဝေနိုင်ငံ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="နော်ဝေနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Норвегия Мастор–ارزیایی" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Норвегия Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نروژ–مازندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="نروژ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مازندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–ناپلی" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپلی" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Noorwegen" title="Noorwegen–ساکسونی سفلی" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Noorwegen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ساکسونی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नर्वे–نپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="नर्वे" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नर्वे–نواریایی" lang="new" hreflang="new" data-title="नर्वे" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Noorwegen" title="Noorwegen–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Noorwegen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Noreg" title="Noreg–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Noreg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Norge" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Norouague" title="Norouague–Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Norouague" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–سوتویی شمالی" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Norge" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="سوتویی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Kingh%C4%85%CC%81%C4%85%CC%81%CA%BC_Haltsoo%C3%AD_Dine%CA%BC%C3%A9_Bik%C3%A9yah" title="Kinghą́ą́ʼ Haltsooí Dineʼé Bikéyah–ناواهویی" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Kinghą́ą́ʼ Haltsooí Dineʼé Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ناواهویی" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–نیانجایی" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Norge" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="نیانجایی" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8gia" title="Norvègia–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Norvègia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Norviegii" title="Norviegii–لیوی-کارلیان" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Norviegii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="لیوی-کارلیان" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Noorwey" title="Noorwey–اورومویی" lang="om" hreflang="om" data-title="Noorwey" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="اورومویی" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A8%E0%AC%B0%E0%AD%B1%E0%AD%87" title="ନରୱେ–اوریه‌ای" lang="or" hreflang="or" data-title="ନରୱେ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اوریه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8" title="Норвеги–آسی" lang="os" hreflang="os" data-title="Норвеги" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="آسی" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%87" title="ਨਾਰਵੇ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਨਾਰਵੇ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Noru%C3%A9ga" title="Noruéga–پانگاسینانی" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Noruéga" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانگاسینانی" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Norwega" title="Norwega–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Norwega" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Noruega" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8ge" title="Norvège–Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Norvège" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–آلمانی پنسیلوانیایی" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="آلمانی پنسیلوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नार्वे–پالی" lang="pi" hreflang="pi" data-title="नार्वे" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="پالی" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Norwaii" title="Norwaii–Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Norwaii" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Norwegia" title="Norwegia–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Norwegia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ناروے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%BF%CF%81%CE%B2%CE%B7%CE%B3%CE%AF%CE%B1" title="Νορβηγία–Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Νορβηγία" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%90" title="ناروې–پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ناروې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Noruega" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Nurwikya" title="Nurwikya–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Nurwikya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–رومانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانش" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Norvejiya" title="Norvejiya–Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Norvejiya" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–روندیایی" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Norway" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="روندیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Norvegia" title="Norvegia–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Norvegia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Norveghia" title="Norveghia–آرومانی" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Norveghia" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="آرومانی" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Norveggie" title="Norveggie–Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Norveggie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE" title="Норьско–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Норьско" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Noruveje" title="Noruveje–کینیارواندایی" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Noruveje" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="کینیارواندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87" title="नार्वे–سانسکریت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="नार्वे" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سانسکریت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%B1%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A3%E1%B1%AE" title="ᱱᱚᱨᱣᱮ–سانتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱱᱚᱨᱣᱮ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سانتالی" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Norv%C3%A8gia" title="Norvègia–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Norvègia" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Norveggia" title="Norveggia–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Norveggia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Norawa" title="Norawa–اسکاتلندی" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Norawa" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%8A" title="ناروي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ناروي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Norga" title="Norga–سامی شمالی" lang="se" hreflang="se" data-title="Norga" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="سامی شمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/N%C3%B6rv%C3%AAzi" title="Nörvêzi–سانگو" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Nörvêzi" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="سانگو" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Norveška" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9D%E1%80%B0%E1%81%BA%E1%80%BA%E1%80%B8" title="မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း–شانی" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းၼေႃႇဝူၺ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="شانی" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%9D%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%9A" title="නෝර්වේ–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="නෝර්වේ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Norway" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/N%C3%B3rsko" title="Nórsko–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nórsko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے–Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="ناروے" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Norve%C5%A1ka" title="Norveška–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Norveška" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Nouei" title="Nouei–ساموآیی" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Nouei" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ساموآیی" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Taa%C5%BE%C3%A2" title="Taažâ–ایناری سامی" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Taažâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ایناری سامی" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Noruweyi" title="Noruweyi–شونایی" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Noruweyi" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شونایی" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Norway" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Norvegjia" title="Norvegjia–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Norvegjia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%88%D0%BA%D0%B0" title="Норвешка–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Норвешка" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Norvegikondre" title="Norvegikondre–زبان اسرانان" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Norvegikondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="زبان اسرانان" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/INoweyi" title="INoweyi–سوازیایی" lang="ss" hreflang="ss" data-title="INoweyi" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="سوازیایی" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–سوتوی جنوبی" lang="st" hreflang="st" data-title="Norge" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="سوتوی جنوبی" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Norwegen" title="Norwegen–Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Norwegen" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Norw%C3%A9gia" title="Norwégia–سوندایی" lang="su" hreflang="su" data-title="Norwégia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سوندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="مقالهٔ توصیه‌شده"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Norge" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Norwei" title="Norwei–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Norwei" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Norwygijo" title="Norwygijo–سیلزیایی" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Norwygijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="سیلزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Norway" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%87" title="நோர்வே–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நோர்வே" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Norway" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87" title="నార్వే–تلوگویی" lang="te" hreflang="te" data-title="నార్వే" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تلوگویی" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–تتومی" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Noruega" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="تتومی" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B6" title="Нурвеж–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Нурвеж" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="ประเทศนอร์เวย์–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศนอร์เวย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%96%E1%88%AD%E1%8B%88%E1%8B%AD" title="ኖርወይ–تیگرینیایی" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ኖርወይ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="تیگرینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Norwegi%C3%BDa" title="Norwegiýa–ترکمنی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Norwegiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Noruwega" title="Noruwega–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Noruwega" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Norvec" title="Norvec–Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Norvec" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–تسوانایی" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Norway" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="تسوانایی" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Noau%C4%93" title="Noauē–تونگایی" lang="to" hreflang="to" data-title="Noauē" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="تونگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Nowe" title="Nowe–توک‌پیسینی" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Nowe" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="توک‌پیسینی" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Norve%C3%A7" title="Norveç–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Norveç" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–تاروکویی" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Norway" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="تاروکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–تسونگایی" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Norge" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="تسونگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–تومبوکایی" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Norway" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="تومبوکایی" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Norway" title="Norway–توی‌یایی" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Norway" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="توی‌یایی" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Noruvetia" title="Noruvetia–تاهیتیایی" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Noruvetia" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="تاهیتیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–تووایی" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="تووایی" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%8F" title="Норвегия–اودمورتی" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Норвегия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="اودمورتی" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8B%DB%90%DA%AF%D9%89%D9%8A%DB%95" title="نورۋېگىيە–اویغوری" lang="ug" hreflang="ug" data-title="نورۋېگىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="اویغوری" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Норвегія–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Норвегія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ناروے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Norvegiya" title="Norvegiya–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Norvegiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Norge" title="Norge–وندایی" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Norge" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="وندایی" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Norveza" title="Norveza–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Norveza" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Norvegii" title="Norvegii–وپس" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Norvegii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="وپس" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Na_Uy" title="Na Uy–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Na Uy" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4orweegn" title="Nôorweegn–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Nôorweegn" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Norg%C3%A4n" title="Norgän–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Norgän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Norvedje" title="Norvedje–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Norvedje" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Noruega" title="Noruega–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Noruega" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Noorwees" title="Noorwees–ولوفی" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Noorwees" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ولوفی" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="挪威" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%90" title="ნორვეგია–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ნორვეგია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%92%D7%99%D7%A2" title="נארוועגיע–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="נארוועגיע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%8D%CC%81rw%C3%A8y" title="Nọ́rwèy–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Nọ́rwèy" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Nozveih" title="Nozveih–چوانگی" lang="za" hreflang="za" data-title="Nozveih" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="چوانگی" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Noorwegen" title="Noorwegen–زیلاندی" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Noorwegen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="زیلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%8F%E2%B5%93%E2%B5%94%E2%B5%A1%E2%B5%89%E2%B5%8A" title="ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ–آمازیغی معیار مراکش" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="آمازیغی معیار مراکش" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="挪威" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威–چینی ادبی" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="挪威" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="چینی ادبی" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1-ui" title="Ná-ui–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ná-ui" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81" title="挪威–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="挪威" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/INoki" title="INoki–زولویی" lang="zu" hreflang="zu" data-title="INoki" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولویی" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&oldid=40646399" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&id=40646399&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D8%25B1%25D9%2588%25DA%2598"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2586%25D8%25B1%25D9%2588%25DA%2598"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Norge" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://fa.wikinews.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" hreflang="fa"><span>ویکی‌خبر</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" hreflang="fa"><span>ویکی‌گفتاورد</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" hreflang="fa"><span>ویکی‌سفر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="font-size: small;"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دستگاه مختصات جغرافیایی">مختصات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&params=59_56_N_10_41_E_type:country"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۵۹°۵۶′</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۱۰°۴۱′</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۵۹٫۹۳۳°</span>شمالی <span dir="ltr">۱۰٫۶۸۳°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">59.933; 10.683</span></span></span></a></span></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35431660">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:right;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard" style="font-size:88%;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr" style="padding:1 1 1;line-height:1.2em;font-size:1.25em;"><div style="display:inline" class="fn org country-name">پادشاهی نروژ</div><br /><div style="padding-top:1; font-weight:normal;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span title="Bokmål-language text"><i lang="nb" dir="ltr">Kongeriket Norge</i></span>  <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_Bokm%C3%A5l&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان Bokmål (صفحه وجود ندارد)">Bokmål</a>)</span></li><li><span title="Nynorsk-language text"><i lang="nn" dir="ltr">Kongeriket Noreg</i></span>  <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_Nynorsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان Nynorsk (صفحه وجود ندارد)">Nynorsk</a>)</span></li><li><span title="سامی شمالی-language text"><i lang="se" dir="ltr">Norgga gonagasriika</i></span>  <span class="languageicon" style="font-size:100%; font-weight:normal">(<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="زبان سامی شمالی">سامی شمالی</a>)</span></li></ul></div><br />نروژ</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="text-align:center;padding:0.5em 0;"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; width:58%; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Flag_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="پرچم نروژ"><img alt="پرچم نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/125px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="125" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/188px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/250px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></div> <div style="font-size:90%;"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="پرچم نروژ">پرچم</a></div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Coat_of_arms_of_Norway.svg" class="mw-file-description" title="نشان ملی نروژ"><img alt="نشان ملی نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Norway.svg/85px-Coat_of_arms_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="85" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Norway.svg/128px-Coat_of_arms_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Coat_of_arms_of_Norway.svg/170px-Coat_of_arms_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="909" /></a></span></div> <div style="font-size:90%;"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نشان ملی نروژ"> نشان ملی</a></div> </div> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="line-height:1.0em;"><b>شعار: </b>همه برای نروژ</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data سرود"><div style="line-height:1.2em;"><b>سرود: </b><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="سرود ملی نروژ">Ja, vi elsker dette landet</a></i><span class="nowrap">  </span><small style="font-size:85%;"></small></li><li><small style="font-size:85%;"><small style="font-size:85%;"><i>آری این سرزمین را دوست می‌داریم'</i></small></small></li><li><div style="text-align: center;"><small style="font-size:85%;"><i><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="63" data-mwtitle="Norway_(National_Anthem).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Norway_%28National_Anthem%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Norway_%28National_Anthem%29.ogg/Norway_%28National_Anthem%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=it&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="it" label="italiano ‪(it)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=my&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="my" label="မြန်မာဘာသာ ‪(my)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=nb&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="nb" label="norsk bokmål ‪(nb)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ANorway_%28National_Anthem%29.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></i></small></div><hr /><small style="font-size:85%;"><i><b><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرود پادشاهی (صفحه وجود ندارد)">سرود پادشاهی</a>:</b> </i><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرود پادشاه (صفحه وجود ندارد)">Kongesangen</a><i><br /><small style="font-size:85%;"></small></i><small style="font-size:85%;">سرود پادشاه<i></i></small></small></li></ul></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Europe-Norway.svg" class="mw-file-description" title="موقعیت نروژ"><img alt="موقعیت نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Europe-Norway.svg/250px-Europe-Norway.svg.png" decoding="async" width="250" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Europe-Norway.svg/375px-Europe-Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Europe-Norway.svg/500px-Europe-Norway.svg.png 2x" data-file-width="2045" data-file-height="1720" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">پایتخت</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a><br /><small><span style="white-space:nowrap;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32230166">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fa&pagename=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&params=59_9_N_10_7_E_type:country"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span class="latitude"><span dir="ltr">۵۹°۹′</span> شمالی</span> <span class="longitude"><span dir="ltr">۱۰°۷′</span> شرقی</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="نقشه‌ها، عکس‌های هوایی، و دیگر داده‌های این موقعیت"><span dir="ltr">۵۹٫۱۵۰°</span>شمالی <span dir="ltr">۱۰٫۱۱۷°</span>شرقی</span><span style="display:none"> / <span class="geo">59.150; 10.117</span></span></span></a></span></span></small></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label">بزرگترین شهر</th><td class="infobox-data">پایتخت</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C" title="زبان رسمی">زبان(های) رسمی</a></th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="زبان نروژی">نروژی</a> <small style="font-size:85%;">(<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D9%84" title="بوکمل">بوکمل</a> / <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="نروژی نو">نروژی نو</a>)</small></span> و <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C)" title="زبان‌های سامی (اورالی)">سامی</a> <small style="font-size:85%;">(<a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="زبان سامی شمالی">شمالی</a> / <a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان سامی لیول (صفحه وجود ندارد)">لیول</a> / <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="زبان سامی جنوبی">جنوبی</a>)</small></span> (سامی زبان رسمی نه منطقه شهری می‌باشد)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span style="font-weight:normal;">زبان(های) محلی</span></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان کوین (صفحه وجود ندارد)">کوین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="زبان رومانی">رومانی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="زبان اسکاندرومانی (صفحه وجود ندارد)">اسکاندرومانی</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%AA" title="قومیت">گروه‌های قومی</a> <div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td class="infobox-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"><div class="plainlist"><ul><li>۸۶٪ <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="نروژی‌ها (صفحه وجود ندارد)">نروژی</a><sup id="cite_ref-autogenerated6_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated6-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li>۱٫۳٪ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C)" title="سامی (اسکاندیناوی)">سامی</a><sup id="cite_ref-factbook_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-factbook-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li>۱۲٪ دیگر نژادها:<sup id="cite_ref-autogenerated6_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated6-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فن‌های جنگلی (صفحه وجود ندارد)">فن‌های جنگلی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مردمان کوین (صفحه وجود ندارد)">کوین</a></li><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="کولی">کولی</a></li><li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="یهودی">یهودی</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%87%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="مهاجرت به نروژ (صفحه وجود ندارد)">سایر مهاجرین</a><sup id="cite_ref-ssb_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-ssb-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="سیاست در نروژ">حکومت</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">پادشاهی مشروطه</a> <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نظام پارلمانی">پارلمانی</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-left:1.2em;font-weight:normal;">•  •  <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="فهرست شاهان نروژ">پادشاه</a><br /> •  <a href="/wiki/%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1" title="نخست‌وزیر">نخست‌وزیر نروژ</a><br /> •  <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:List_of_presidents_of_the_Storting" class="extiw" title="w:en:List of presidents of the Storting">رئیس استورتینگه</a><br /> •  <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رئیس دادگاه عالی (صفحه وجود ندارد)">رئیس دادگاه عالی</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="هارالد پنجم">هارالد پنجم</a><br /><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="یوناس گار استوره">یوناس گار استوره</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF_%D9%82%D8%B1%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="مسعود قره خانی">مسعود قره خانی</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="توره اسچی (صفحه وجود ندارد)">توره اسچی</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">بنیان‌گذاری</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%87%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="نبرد هافسرفیورد (صفحه وجود ندارد)">۸۷۲</a><br />۱۷ مه ۱۸۱۴<br />۷ ژوئن ۱۹۰۵<br />۸ مه ۱۹۴۵</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:right;">مساحت</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• کل</div></th><td class="infobox-data">۳۸۵٬۱۷۸ کیلومتر مربع (۱۴۸٬۷۱۸ مایل مربع) (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%BE%D9%87%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="فهرست کشورها و مناطق بر پایه پهناوری">۶۱ام</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• آبها (٪)</div></th><td class="infobox-data">۵٬۲</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header" style="text-align:right;">جمعیت</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• سرشماری ۲۰۲۴</div></th><td class="infobox-data">۵٬۵۵۰٬۲۰۳ (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="فهرست کشورها بر پایه جمعیت">۲۱۳ام</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• تراکم</div></th><td class="infobox-data">۱۴٫۰ بر کیلومتر مربع (۳۶٫۳ بر مایل مربع) (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%85_%D8%AC%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%AA" title="فهرست کشورها بر پایه تراکم جمعیت">۲۰۲ام</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="تولید ناخالص داخلی">تولید ناخالص داخلی</a> (GDP) <span style="font-weight:normal;"> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="برابری قدرت خرید">برابری قدرت خرید</a> (PPP)</span></th><td class="infobox-data">برآورد ۲۰۱۳ </td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• کل</div></th><td class="infobox-data">۲۸۲٫۱۷۴ میلیارد دلار<sup id="cite_ref-imf2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="فهرست کشورها بر پایه تولید ناخالص داخلی">(بالا) ۴۶ام</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• سرانه</div></th><td class="infobox-data">۵۵٬۳۹۸ دلار<sup id="cite_ref-imf2_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-imf2-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_(%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA_%D8%AE%D8%B1%DB%8C%D8%AF)" title="فهرست کشورها بر پایه سرانه تولید ناخالص داخلی (برابری قدرت خرید)">(بسیاربالا) ۴ام</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="شاخص جینی">شاخص جینی</a> <span style="font-weight:normal;">(۲۰۱۱)</span></th><td class="infobox-data">۲۲٫۳<sup id="cite_ref-eurogini_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-eurogini-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <span style="color:#fc0;">(پایین)</span><br /><span style="white-space:nowrap;"></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاخص توسعه انسانی">شاخص توسعه انسانی</a> <span style="font-weight:normal;">(۲۰۲۲)</span></th><td class="infobox-data">۰٫۹۶۶<sup id="cite_ref-UNDP2023_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-UNDP2023-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"></span><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="فهرست کشورها بر پایه شاخص توسعه انسانی">دوم</a>(<span style="color:#090;">بسیار بالا</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">واحد پول</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="کرون نروژ">کرون نروژ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B4%DB%B2%DB%B1%DB%B7" title="ایزو ۴۲۱۷">NOK</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">منطقه زمانی</th><td class="infobox-data">زمان اروپای مرکزی</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="margin-right:1.2em;font-weight:normal;">• تابستان (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ساعت تابستانی">ساعت تابستانی</a>)</div></th><td class="infobox-data">ساعت تابستانی اروپای مرکزی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%87%D8%AA_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81" class="mw-redirect" title="جهت رانندگی در کشورهای مختلف">جهت رانندگی</a></th><td class="infobox-data">راست</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D9%84%D9%81%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="پیش‌شماره تلفنی">پیش‌شماره تلفنی</a></th><td class="infobox-data">۴۷</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%88_%DB%B3%DB%B1%DB%B6%DB%B6" title="ایزو ۳۱۶۶">کد ایزو ۳۱۶۶</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/ISO_3166-2:NO" title="ISO 3166-2:NO">NO</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%B7%D8%AD%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AF_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="دامنه سطح‌بالای کد کشوری">دامنه سطح‌بالا</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/.no" title=".no">.no</a></td></tr></tbody></table> <p><b>نُروژ</b> یا <b>ناروی</b><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="زبان نروژی">نروژی</a>: Noreg یا Norge) <small>تلفظ </small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_Swedish_and_Norwegian" class="extiw" title="en:Wikipedia:IPA for Swedish and Norwegian">[ˈnɔ̂rɡə]</a></span><small>  <span class="nowrap">(<span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></span></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/No-Norge.oga" class="internal" title="No-Norge.oga">گوش دهید</a>)</span></small>؛ (<a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C_%D9%86%D9%88" title="نروژی نو">نروژی نو</a>: <i><span class="unicode" style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:No-Noreg.oga" title="دربارهٔ این پرونده"><img alt="دربارهٔ این پرونده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/11px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/17px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg/22px-OOjs_UI_icon_volumeUp-rtl.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/No-Noreg.oga" class="internal" title="No-Noreg.oga">نُرِگْ</a></span>) </i>با نام رسمی <b>پادشاهی نروژ</b><i> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="زبان نروژی">نروژی</a>: <span lang="no" dir="ltr">Kongeriket Noreg</span>)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="کشوری">کشوری</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="کشورهای نوردیک">نوردیک</a> است که در شمال قاره <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا">اروپا</a> قرار دارد و قلمروی آن بخش غربی <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="شبه جزیره اسکاندیناوی">شبه جزیره اسکاندیناوی</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="یان ماین">یان ماین</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="مجمع‌الجزایر">مجمع‌الجزایر</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="سوالبار">سوالبارد</a> در <a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="قطب شمال">قطب شمال</a> را دربرمی‌گیرد. شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اُسلو</a>، بزرگ‌ترین شهر و پایتخت کشور نروژ است.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>پس از امضای <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پیمان سوالبارد">معاهده اسپیتسبرگن</a> (که با نام <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پیمان سوالبارد">پیمان سوالبارد</a> نیز شناخته می‌شود) در ۹ فوریهٔ ۱۹۲۰ (۱۹ بهمن ۱۲۹۸) تسلط مطلق و کامل نروژ بر <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D9%85%D8%B9%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="مجمع‌الجزایر">مجمع‌الجزایر</a> اسپیتسبرگن (که اکنون <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="سوالبار">سوالبارد</a> نامیده می‌شود) به رسمیت شناخته شد.<sup id="cite_ref-Board1986_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Board1986-10"><span class="cite-bracket">[</span>۱۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> جزیرهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D8%AA%D8%B1_%DB%8C%DA%A9%D9%85" title="جزیره پتر یکم">پتر یکم</a> در <a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8" title="قطب جنوب">قطب جنوب</a> و همچنین <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%87" title="جزیره بووه">جزیره بووه</a> در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A8%E2%80%8C%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="جنب‌جنوبگان">نزدیکی قطب جنوب</a> <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87" class="mw-redirect" title="قلمروی وابسته">قلمروهای وابسته</a> به نروژ می‌باشند و به‌عنوان بخشی از <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="پادشاهی">پادشاهی</a> محسوب نمی‌شوند. نروژ مدعی حاکمیت بر بخشی از <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="جنوبگان">قطب جنوب</a> به نام <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B4%D9%87%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="سرزمین شهبانو ماود">سرزمین شهبانو ماود</a> نیز می‌باشد. تا سال ۱۸۱۴ (۱۱۹۲) <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزایر فارو">جزایر فارو</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گرینلند">گرینلند</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a> بخشی از پادشاهی نروژ محسوب می‌شدند. </p><p>نروژ ۳۸۵٬۲۰۷ کیلومتر مربع وسعت دارد و جمعیت آن بالغ بر ۵٬۲۰۰٬۰۰۰ نفر می‌باشد.<sup id="cite_ref-Population_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Population-11"><span class="cite-bracket">[</span>۱۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این کشور از شرق دارای یک نوار طولانی مرزی با <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a> بوده و همچنین از شمال شرق با <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a> و <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> و از جنوب با تنگهٔ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DA%98%D8%B1%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="اسکاژراک">اسکاژراک</a> مرز مشترک دارد. سواحل نروژ طولانی است و به <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="اقیانوس اطلس">اقیانوس اطلس</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA%D8%B2" title="دریای بارنتز">دریای بارنتز</a> متصل است. </p><p>نروژ کشوری با حکومت <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">پادشاهی مشروطه</a> است و <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="هارالد پنجم">هارالد پنجم</a> از <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="دودمان گلوکسبورگ">دودمان شولسویگ هولشتاین سوندربورگ گلوکسبورگ</a> پادشاه نروژ است. <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="یوناس گار استوره">یوناس گار استوره</a> از سال ۲۰۲۱ نخست‌وزیر نروژ می‌باشد.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>۱۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بنا بر <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">قانون اساسی مشروطه</a> تدوین شده در سال ۱۸۱۴ (۱۱۹۲) قدرت در این کشور بین <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="استورتینگ">پارلمان</a>، پادشاه و شورای پادشاهی و <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="دادگاه عالی نروژ (صفحه وجود ندارد)">دادگاه عالی</a> تقسیم شده است. بین سال‌های ۱۶۶۱ تا ۱۸۱۴ (۱۰۳۹ تا ۱۱۹۳) <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82%D9%87" title="پادشاهی مطلقه">پادشاهی مطلقه</a> بر نروژ حاکم بود و پیش از سال ۱۶۶۱ (۱۰۳۹) قدرت بین پادشاه و <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%AE%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="نخبه‌سالاری در نروژ (صفحه وجود ندارد)">نخبگان</a> تقسیم شده بود. پادشاهی نروژ که در سال ۸۷۲ (۲۵۱) از یکی پادشاهی‌های محلی پیتی (جوامع قبیله‌ای قدیمی در نروژ) نشأت گرفت، یکی از قدیمی‌ترین پادشاهی‌های اروپا و جهان است که همچنان پا بر جاست. این پادشاهی به مدت ۱۱۰۰ سال به صورت متوالی وجود داشته و بیش از شصت <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="فهرست شاهان نروژ">پادشاه</a> و کنت بر آن حکم رانده‌اند. </p><p>تقسیمات اداری در نروژ در دو سطح <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="استان‌های نروژ">شهرستان</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="فهرست شهرداری‌های نروژ">شهرداری</a> می‌باشد. <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C)" title="سامی (اسکاندیناوی)">مردمان سامی</a> به وسیله <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پارلمان سامی (صفحه وجود ندارد)">پارلمان سامی</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="قانون فینمارک (صفحه وجود ندارد)">قانون فینمارک</a> دارای مقدار معین <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="خودمختاری">خودمختاری</a> در قلمروهای سنتی‌شان هستند. این کشور دارای روابط نزدیک با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a> (با وجود شکست دو <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)" title="همه‌پرسی پیوستن نروژ به اتحادیه اروپا (۱۹۹۴)">همه‌پرسی پیوستن نروژ به اتحادیه اروپا</a>) و <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a> می‌باشد. نروژ یکی از اعضای بنیانگذار <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="سازمان ملل متحد">سازمان ملل متحد</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="ناتو">ناتو</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="شورای اروپا">شورای اروپا</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="پیمان‌نامه جنوبگان">پیمان‌نامه جنوبگان</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="شورای نوردیک">شورای نوردیک</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="منطقه اقتصادی اروپا">منطقه اقتصادی اروپا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="سازمان تجارت جهانی">سازمان تجارت جهانی</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87" class="mw-redirect" title="سازمان همکاری اقتصادی و توسعه">سازمان همکاری اقتصادی و توسعه</a> و همچنین بخشی از <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%86" title="منطقه شنگن">منطقه شنگن</a> به‌شمار می‌آید. </p><p>این کشور دارای ذخایر بزرگ <a href="/wiki/%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%85" title="نفت خام">نفت خام</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="گاز طبیعی">گاز طبیعی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="معدن">معدن</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="آب شیرین">آب شیرین</a> است. صنایع پتروشیمی یک چهارم از <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="تولید ناخالص داخلی">تولید ناخالص داخلی</a> نروژ را تشکیل می‌دهد.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>۱۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بر پایه فهرست <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بانک جهانی">بانک جهانی</a> و <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D9%84" title="صندوق بین‌المللی پول">صندوق بین‌المللی پول</a>، نروژ چهارمین کشور دنیا از نظر <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="درآمد سرانه">درآمد سرانه</a> می‌باشد.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>۱۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نروژ به نسبت جمعیت بزرگ‌ترین تولیدکننده غیر <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="خاورمیانه">خاورمیانه‌ای</a> نفت و گاز طبیعی جهان است.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>۱۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>۱۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> بین سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۶<sup id="cite_ref-autogenerated1_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۴ نروژ در صدر فهرست <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاخص توسعه انسانی">شاخص توسعه انسانی</a> و<sup id="cite_ref-HDI_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-HDI-18"><span class="cite-bracket">[</span>۱۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-HDI2_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-HDI2-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>۲۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>۲۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> همچنین در پنج سال گذشته در صدر فهرست <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%87_%D9%84%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص رفاه لگتوم (صفحه وجود ندارد)">شاخص رفاه لگتوم</a> قرار داشته است.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>۲۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> حکومت نروژ از نوع <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">پادشاهی مشروطه</a> بوده و هم‌اکنون شاه <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="هارالد پنجم نروژ">هارالد پنجم</a> پادشاه نروژ است. نروژ جزو <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a> نیست و مردم این کشور در <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C" title="همه‌پرسی">همه‌پرسی‌های</a> انجام شده عضویت در این اتحادیه را رد کرده‌اند. </p><p>براساس نتایج پژوهشی که در سال ۲۰۱۲ میلادی، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%DA%AF%D8%A7%D9%87_%DA%A9%D9%84%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="دانشگاه کلمبیا">دانشگاه کلمبیا</a> در <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نیویورک">نیویورک</a> انجام داد، نروژ از جمله کشورهایی است که راضی‌ترین شهروندان را دارد.<sup id="cite_ref-A_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-A-23"><span class="cite-bracket">[</span>۲۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="وایکینگ">وایکینگ‌ها</a> مهم‌ترین اقوامی بودند که در نروژ سکونت داشتند. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: تاریخ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="تاریخ نروژ">تاریخ نروژ</a></div><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:EUR_location_NOR.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/EUR_location_NOR.PNG/280px-EUR_location_NOR.PNG" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/EUR_location_NOR.PNG/420px-EUR_location_NOR.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/EUR_location_NOR.PNG/560px-EUR_location_NOR.PNG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="از_پیدایش_تا_سده_هجدهم"><span id=".D8.A7.D8.B2_.D9.BE.DB.8C.D8.AF.D8.A7.DB.8C.D8.B4_.D8.AA.D8.A7_.D8.B3.D8.AF.D9.87_.D9.87.D8.AC.D8.AF.D9.87.D9.85"></span>از پیدایش تا سده هجدهم</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: از پیدایش تا سده هجدهم"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>۱۸ هزار سال پیش، نروژ پوشیده از <a href="/wiki/%DB%8C%D8%AE" title="یخ">یخ</a> بود. به تدریج <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%A7" title="هوا">هوا</a> گرمتر شد، یخ‌ها ذوب شدند و نخستین گروه از انسان‌ها حدود ۱۱ هزار سال پیش در <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B3%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="دوران نوسنگی">دوران نوسنگی</a> از <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> راهی این سرزمین شدند و پس از پیمودن نواحی پوشیده از یخ به اینجا رسیدند. با گذشت زمان، هوا گرم‌تر شد و <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84" title="جنگل">جنگل‌ها</a> رویش کردند. مردم به تدریج به <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="کشاورزی">کشاورزی</a> و نگهداری از <a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%87%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="حیوانات اهلی">حیوانات اهلی</a> پرداختند. در سال ۷۹۳، نروژی‌ها به صومعه‌ای که در جزیره <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%86" class="mw-redirect" title="لیندیسفارن">لیندیس‌فارنه</a> در شرق سواحل شمالی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> واقع شده بود حمله کردند. برای نخستین بار، مردم منطقه شمال <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا">اروپا</a> نقش مهمی در تاریخ اروپا ایفا کردند. <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سوئدی‌ها">سوئدی‌ها</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارکی‌ها</a> و نروژی‌ها کشتی‌های خوبی داشتند و راهی سفرهای دریایی طولانی می‌شدند. آن‌ها را <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="وایکینگ">وایکینگ</a> می‌نامیدند. آن‌ها تجارت می‌کردند، به چپاول می‌پرداختند، می‌جنگیدند و افرادی را برای <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="برده‌داری">بردگی</a> به اسارت می‌گرفتند. وایکینگ‌ها آیین خاص خود و خدایان زیادی داشتند. بسیاری از وایکینگ‌ها نروژ را ترک کردند و در مناطق دیگر مستقر شدند. </p><p>نروژ از قدیمی‌ترین حکومت‌های پادشاهی اروپا به‌شمار می‌آید که هنوز هم به قوت خود باقی است. نخستین حکومت پادشاهی به سال ۹۹۴ میلادی و ورود وایکینگ‌ها به منطقهٔ فعلی نروژ برمی‌گردد که یک وایکینگ به نام <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86" title="اولاف تریگواسون">اولاف تریکوانسون</a> با پذیرفتن آیین <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت">مسیحیت</a> خود را پادشاه نامید. </p><p>در سال ۱۳۴۹ شیوع <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%88%D9%86" title="طاعون">طاعون</a> زندگی مردم نروژ را به‌شدت دگرگون کرد و بین ۵۰ تا ۶۰ درصد از مردم این کشور را کشت.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>۲۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> طاعون انحطاط اجتماعی و اقتصادی نروژ را سبب شد<sup id="cite_ref-enc_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-enc-25"><span class="cite-bracket">[</span>۲۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> و بازماندگان این بیماری با <a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B1" title="فقر">فقر</a> و تهیدستی مواجه شدند.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>۲۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در سال ۱۳۹۷ میلادی، نروژ و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a> یک اتحادیه را تشکیل دادند که چهار <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D9%87" title="سده">سده</a> پایدار ماند. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سده_نوزدهم"><span id=".D8.B3.D8.AF.D9.87_.D9.86.D9.88.D8.B2.D8.AF.D9.87.D9.85"></span>سده نوزدهم</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: سده نوزدهم"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg/220px-Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg/330px-Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg/440px-Eidsvoll_riksraad_1814.jpeg 2x" data-file-width="3330" data-file-height="2234" /></a><figcaption>نقاشی اِیدزوُلد ۱۸۱۴، (سال تصویب قانون اساسی نروژ) مجلس ملی آن سال را نشان می‌دهد. این تصویر، بین سالهای ۱۸۸۲ تا ۱۸۸۵ توسط اُسکار ورگه لاند، نقاشی شده است و هنوز در سالن <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">مجلس ملی نمایندگان نروژ</a> بر دیوار است.</figcaption></figure> <p>در سال ۱۸۱۴ در پایان <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%BE%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86%DB%8C" title="جنگ‌های ناپلئونی">جنگ‌های ناپلئونی</a>، نروژ کوشید تا مجدداً خودمختار گردد ولی این کشور به زیر حکمرانی پادشاهان سوئدی درآمد. در همین زمان سوئد پیشنهاد ادغام نروژ در خاک خود را کرد ولی با مقاومت نروژ مواجه شد. سپس سوئد با یک حملهٔ برق‌آسا نروژ را اشغال نمود اما پذیرفت که نروژ کماکان قانون اساسی خود را حفظ کند. هرچند به پارلمان مجزای نروژ استقلال زیادی داده شد. رشد <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ملی‌گرایی">ملی‌گرایی</a> در نروژ فشار بسیاری را بر اتحاد با سوئد وارد کرد. در ۱۹۰۵ - به‌دنبال رأی نروژیان مبنی بر لغو این اتحاد - <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" class="mw-redirect" title="اسکار دوم سوئد">اسکار دوم سوئد</a> ادعای خود را بر تاج نروژ رها کرد تا جدایی صلح‌آمیز این کشور میسر شود. به دنبال رد پذیرش تخت سلطنت نروژ از سوی یک شاهزاده سوئدی با مراجعه به آراء عمومی پرنس کارل دانمارکی، با لقب <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="هاکون هفتم نروژ">هاکون هفتم</a>، پادشاه نروژ شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جنگ_جهانی_اول"><span id=".D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.AC.D9.87.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.A7.D9.88.D9.84"></span>جنگ جهانی اول</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: جنگ جهانی اول"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg/220px-Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg/330px-Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg/440px-Haakon_VII_and_Wilhelm_II_Bain.jpg 2x" data-file-width="950" data-file-height="678" /></a><figcaption>امپراتور آلمان <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%85%D8%8C_%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="ویلهلم دوم، امپراتور آلمان">ویلهلم دوم</a> در سالهای قبل از جنگ جهانی اول اغلب از نروژ دیدن می‌کرد. درست قبل از شروع جنگ، او در یک سفر دریایی در نروژ بود. در اینجا او با پادشاه وقت در نروژ، <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85" title="هاکون هفتم">هاکون هفتم</a> دیده می‌شود.</figcaption></figure> <p>نروژ در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="جنگ جهانی اول">جنگ جهانی اول</a> بی‌طرف بود اما این جنگ خسارت‌های سنگینی به صنعت <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="کشتیرانی">کشتیرانی</a> آن وارد کرد. در طول جنگ جهانی اول بخشهای زیادی از نیروهای مسلح نروژ برای نگهبانی از سیاست بی‌طرفی بسیج شدند. تمرکز این بسیج بیشتر رو به دریا داشت. از همان ابتدا، سیاست بی‌طرفی نروژ، تحت فشار <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> قرار گرفت و هنگامی که بریتانیا در پاییز سال ۱۹۱۴ محاصرهٔ آلمان را آغاز کرد؛ و آلمان با حملهٔ زیردریایی‌هایش به این محاصره پاسخ داد، نروژ مجبور شد روابط تجاری و سیاسی را با آلمان به حداقل برساند. در مقایسه با ناوگان‌های تجاری و ماهیگیری، که در نتیجه عملیات جنگی طرفین متخاصم، متحمل خسارات قابل توجهی شدند، آسیب جدی متوجه نیروهای مسلح نشد. نیروی دریایی مجبور شد با تعدادی از قضایا که می‌توانست به بحران‌های سیاسی و امنیتی تبدیل شود، مقابله کند. بازدید از کشتی‌های خارجی، خنثی سازی مین‌های جابجا شده و اقدامات جنگی در پس مرزهای آبی نروژ به تدریج عادی شد. در پاییز سال ۱۹۱۸، آبهای <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%DB%8C" title="کارموی">کارموی</a> مین گذاری شد تا کشتی‌های آلمانی نتوانند با عبور از آبهای نروژ موانع مین گذاری شده در دریای شمال را دور بزنند. در اواخر جنگ، نیروهای مسلح، مقادیر قابل توجهی سلاح از <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> که از حملهٔ <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> به نروژ بیم داشته و به توانایی نیروهای نروژ اطمینان نداشتند، دریافت کردند. این پیش‌درآمدی بود برای آنچه ۲۵ سال بعد با شروع <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="جنگ جهانی دوم">جنگ جهانی دوم</a> اتفاق افتاد.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>۲۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جنگ_جهانی_دوم"><span id=".D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.AC.D9.87.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AF.D9.88.D9.85"></span>جنگ جهانی دوم</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: جنگ جهانی دوم"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg/220px-German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg/330px-German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg/440px-German_soldiers_in_Oslo_9_April_1940.jpg 2x" data-file-width="4649" data-file-height="3497" /></a><figcaption>سربازان آلمانی در ۹ ماه اوت سال ۱۹۴۰ میلادی به سمت خیابان کارل یوهانس در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a> حرکت می‌کنند. قصر در پس زمینه، دانشگاه در سمت راست.</figcaption></figure> <p>نروژ در جنگ جهانی دوم نیز اعلام بی‌طرفی کرد ولی در سال ۱۹۴۰ به دست نیروهای آلمانی اشغال شد. آلمانها دولت دست نشانده‌ای به رهبری <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%DA%A9%D9%88%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="ویدکون کوئیسلینگ">ویدکون کوئیسلینگ</a> برپا کردند. نروژ طی سال‌های ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۵ در اشغال آلمان بود و قسمت‌های زیادی از کشور طی جنگ ویران شد. ساختمان‌ها، کارخانه‌ها و بخش عمده شهرها بمباران و با خاک یکسان شد. بیشتر اجناس کمیاب شدند و بسیاری از مردم دوران سختی را تجربه کردند.<sup id="cite_ref-autogenerated2_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در این دوره شاه و دولتمردان نروژی به شهر <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> در بریتانیا گریختند و مبارزه و مقاومت خود را در آنجا ادامه دادند. نروژ قبل از جنگ <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="ناوگان">ناوگان</a> بزرگی از کشتی‌های تجاری در اختیار داشت. در طول سال‌های جنگ، ۱۹۴۵–۱۹۴۰، بسیاری از این کشتی‌ها به حمل و نقل کالا به کشورهایی که علیه آلمان می‌جنگیدند پرداختند. دولت نروژ در لندن این حمل و نقل را سازماندهی می‌کرد. حدود نیمی از این کشتی‌ها هدف بمب یا اژدرهای دشمن قرار گرفتند. حدود ۴٫۰۰۰ <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ملوان">ملوان</a> نروژی در طول جنگ کشته شدند. مجموعاً ۱۰ هزار زن و مرد نروژی در جریان جنگ کشته شدند. تقریباً ۷۰۰ نفر از این افراد را <a href="/wiki/%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="یهودیان">یهودیانی</a> تشکیل می‌دادند که به اردوگاه‌های کار اجباری در آلمان و <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a> فرستاده شدند.<sup id="cite_ref-autogenerated2_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در تاریخ هشتم ماه مه سال ۱۹۴۵، آلمان تسلیم و نروژ یک بار دیگر به کشوری آزاد تبدیل شد. حدود ۵۰٫۰۰۰ نروژی بعد از جنگ خائن به کشور شناخته شدند. آن‌ها اعضای حزب سوسیالیست ملی نروژ، ناشیونال ساملینگ بودند که از نازی‌ها جانبداری و با آن‌ها همکاری کردند. بعد از جنگ، ۲۵ نفر به خاطر خیانت به کشور اعدام شدند.<sup id="cite_ref-autogenerated2_28-2" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated2-28"><span class="cite-bracket">[</span>۲۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>بعد از سال ۱۹۴۵، بازسازی کشور شروع شد. این دوران بسیار پرمشغله بود. تولید و صادرات افزایش یافت و ناوگان تجاری کشور مجدداً ساخته شد و اقتصاد نروژ به تدریج بهبود یافت، گرچه تا اواخر دهه ۱۹۵۰ نیز هنوز برخی از کالاها سهمیه‌بندی بودند.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>۲۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پس_از_جنگ_جهانی_دوم_تاکنون"><span id=".D9.BE.D8.B3_.D8.A7.D8.B2_.D8.AC.D9.86.DA.AF_.D8.AC.D9.87.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AF.D9.88.D9.85_.D8.AA.D8.A7.DA.A9.D9.86.D9.88.D9.86"></span>پس از جنگ جهانی دوم تاکنون</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=6" title="ویرایش بخش: پس از جنگ جهانی دوم تاکنون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg/220px-Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg" decoding="async" width="220" height="221" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg/330px-Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg/440px-Staffordshire_Regiment_Oslo_1945.jpg 2x" data-file-width="795" data-file-height="800" /></a><figcaption>سربازان انگلیسی در اسلو، ۱۳ ماه مه سال ۱۹۴۵ میلادی، چند روز پس از تسلیم آلمان در ۸ مه همان سال</figcaption></figure> <p>در سال ۱۹۴۹ نروژ بی‌طرفی خود را ترک گفت و به <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="ناتو">ناتو</a> (سازمان پیمان آتلانتیک شمالی) پیوست. کشف نفت و گاز از سواحل جنوبی نروژ واقع در دریای شمال در اواخر دههٔ ۶۰ میلادی اقتصاد نروژ را به یکباره متحول کرد. نروژ در سال ۱۹۷۲ با ورود به جامعهٔ اروپا موافقت نمود، ولی <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2)" title="همه‌پرسی پیوستن نروژ به اتحادیه اروپا (۱۹۷۲)">همه‌پرسی پیوستن نروژ به اتحادیه اروپا (۱۹۷۲)</a> عضویت در آن را رد کرد (با رأی ۵۳٫۵٪ به ۴۶٫۵٪). در ۱۹۹۲ درخواست مجدد برای عضویت در اتحادیه اروپا به صورت انتخابات جدی درآمد. اما در <a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7_(%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4)" title="همه‌پرسی پیوستن نروژ به اتحادیه اروپا (۱۹۹۴)">همه‌پرسی ۲۸ نوامبر سال ۱۹۹۴</a> مردم نروژ پیوستن به اتحادیهٔ اروپا را رد کردند (۵۲٫۲٪ مخالف ۴۷٫۸٪ موافق).<sup id="cite_ref-bbcnorway_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-bbcnorway-30"><span class="cite-bracket">[</span>۳۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-dailymailnorway_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-dailymailnorway-31"><span class="cite-bracket">[</span>۳۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="سیاست_و_حکومت"><span id=".D8.B3.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA_.D9.88_.D8.AD.DA.A9.D9.88.D9.85.D8.AA"></span>سیاست و حکومت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=7" title="ویرایش بخش: سیاست و حکومت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">متن مربوطه در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%87" title="ویکی‌نبشته">ویکی‌نبشته</a>: <i><b><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="extiw" title="s:قانون اساسی نروژ">قانون اساسی نروژ</a></b></i></div></div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="سیاست در نروژ">سیاست در نروژ</a></div><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg/220px-Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg/330px-Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg/440px-Det_Kongelige_Slott_85500_1.jpg 2x" data-file-width="3136" data-file-height="1764" /></a><figcaption>کاخ پادشاهی در اسلو</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg/220px-Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg" decoding="async" width="220" height="321" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg/330px-Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg/440px-Royal_Wedding_Stockholm_2010-Konserthuset-411.jpg 2x" data-file-width="1587" data-file-height="2312" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="هارالد پنجم نروژ">شاه هرالد پنجم</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="ملکه سونیای نروژ">ملکه سونیا</a> که از سال ۱۹۹۱ حکومت می‌کنند.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Storting_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Storting_01.jpg/220px-Storting_01.jpg" decoding="async" width="220" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Storting_01.jpg/330px-Storting_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Storting_01.jpg/440px-Storting_01.jpg 2x" data-file-width="1890" data-file-height="1008" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">استورتینگ</a>، پارلمان نروژ است.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg/220px-Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg" decoding="async" width="220" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg/330px-Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg/440px-Norsk_olje_og_gass_-_Jonas_Gahr_St%C3%B8re.jpg 2x" data-file-width="853" data-file-height="1091" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="یوناس گار استوره">یوناس گار استوره</a>، عضو <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="حزب کارگر نروژ">حزب کارگر نروژ</a> است. وی از تاریخ ۱۴ اکتبر سال ۲۰۲۱ میلادی، بعد از <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ارنا سولبرگ">ارنا سولبرگ</a>، نخست‌وزیری نروژ را بر عهده دارد.</figcaption></figure> <p>نروژ یکی از توسعه‌یافته‌ترین حکومت‌های <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="دموکراسی">دموکراتیک</a> و مبتنی بر قانون در جهان را داراست. از ۱۸۱۴ تقریباً ۴۵٪ مردان (۲۵ سال یا بالاتر) حق رأی داشته‌اند. این در حالی است که در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> این رقم معادل ۲۰٪ (۱۸۳۲)، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a> ۵٪ (۱۸۶۶) و در <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a> ۱٫۱۵٪ (۱۸۴۰) بوده است. نروژ بر اساس <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="شاخص مردم‌سالاری">شاخص مردم‌سالاری</a> از سال ۲۰۱۰ دموکرات‌ترین حکومت جهان به‌شمار رفته است.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>۳۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>۳۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>۳۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> دموکراسی اجتماعی و خط مشی‌های مربوط به تساوی حقوق افراد باعث شده است که نروژ جامعه‌ای همگن با سطح عظیمی از اعتماد عمومی بین قشرهای جامعه و بین مردم و دولت داشته باشد. سطح بالای اعتماد باعث آسان و روان‌تر شدن رشد اقتصادی می‌شود. </p><p><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="قانون اساسی نروژ">قانون اساسی نروژ</a> در ۱۷ مه ۱۸۱۴ با الهام از <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="اعلامیه استقلال ایالات متحده">اعلامیه استقلال ایالات متحده</a> (۱۷۷۶) و <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="انقلاب فرانسه">انقلاب فرانسه</a> (۱۷۹۸) به‌تصویب رسیده است.<sup id="cite_ref-Constitution_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-Constitution-35"><span class="cite-bracket">[</span>۳۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نروژ بر اساس این قانون دارای <a href="/wiki/%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2" class="mw-redirect" title="حکومت متمرکز">حکومت متمرکزِ</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">پادشاهی مشروطه</a> با <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نظام پارلمانی">نظام پارلمانی</a> است که در آن <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D9%87_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاه نروژ (صفحه وجود ندارد)">شاه نروژ</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="رئیس کشور">رئیس کشور</a> و <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%E2%80%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="نخست‌وزیر نروژ (صفحه وجود ندارد)">نخست‌وزیر</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="رئیس حکومت">رئیس حکومت</a> تلقی می‌شود. بر اساس همین قانون اساسی که عالی‌ترین سند قانونی در این کشور است، قدرت بین قوای <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%82%D9%86%D9%86%D9%87" title="قوه مقننه">مقننه</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%87_%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="قوه مجریه">مجریه</a> و <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%87_%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="قوه قضائیه">قضائیه</a> تقسیم شده است. </p><p>پادشاه این کشور رسماً قدرت اجرایی را در دست دارد. با این حال پس از ایجاد <a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نظام پارلمانی">نظام پارلمانی</a> در این کشور وظایف پادشاه به‌شدت نمایشی و تشریفاتی شدند.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>۳۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> برای مثال شاه باید به شکل رسمی نخست‌وزیر و دیگر وزرای قوهٔ مجریه را پس از تأیید پارلمان نصب یا عزل کند. شاه نروژ به همین ترتیب، فرمانده کل نیروهای مسلح نیز می‌باشد و در خارج از کشور به عنوان نماد اتحاد با لقب عالی‌ترین مقام دیپلماتیک شناخته می‌شود. <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="هارالد پنجم">هارالد پنجم</a> از <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86_%DA%AF%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="دودمان گلوکسبورگ">دودمان شولسویگ هولشتاین سوندربورگ گلوکسبورگ</a> در ۱۷ ژانویهٔ ۱۹۹۱، پس از مرگ پدرش به عنوان شاه نروژ تاجگذاری کرد. از سده ۱۴ میلادی تاکنون او نخستین شاه نروژی است که در خاک این کشور به دنیا آمده است.<sup id="cite_ref-norway.org_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-norway.org-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D9%87%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%8C_%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="هوکون، ولیعهد نروژ">هوکون</a> (زادهٔ ۲۰ ژوئیهٔ ۱۹۷۳) پسر پادشاه، وارث قانونی تاج و تخت نروژ است. </p><p>نخست‌وزیر نروژ در عمل قدرت اجرایی را در دست دارد. قانون اساسی قدرت تقنینی را به دولت و پارلمان نروژ اعطا کرده اما پارلمان نهاد قانون‌گذاری عالی و ارگانی <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="تک مجلسی">تک‌مجلسی</a> است.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>۳۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نروژ اساساً به عنوان حکومتی مبتنی بر <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="دموکراسی نیابتی">دموکراسی نیابتی</a> بنا شده است. پارلمان می‌تواند هر قانونی را با اکثریت سادهٔ ۱۶۹ نماینده به صورت <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%DB%8C" title="نمایندگی تناسبی">تناسبی</a> از میان ۱۹ حوزهٔ انتخابیه که به مدت چهار سال انتخاب شده‌اند به تصویب برساند. </p><p>۱۵۰ تن از اعضای پارلمان از ۱۹ حوزه و مابقی از یک حوزهٔ انتخابیه سراسری انتخاب می‌شوند که اصطلاحاً به آن‌ها کرسی‌های تعدیل‌کننده می‌گویند.<sup id="cite_ref-Election_threshold_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Election_threshold-39"><span class="cite-bracket">[</span>۳۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> هدف از این وضع، ایجاد تعادل بین نمایندگی پارلمانی با آرای عمومی به احزاب سیاسی است. احزاب باید حد نصاب ۴٪ را به‌دست آورند تا بتوانند از کرسی‌های تعدیل‌کننده استفاده کنند. </p><p>پارلمان نروژ که <i>استورتینگت</i> یا <i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="استورتینگ">استورتینگ</a></i> (به‌معنای مجلس بزرگ) خوانده می‌شود، پیمان‌های ملی که توسط قوهٔ مجریه امضا شده باشند را تصویب می‌کند. همچنین این مجلس می‌تواند اعضای دولت را در صورتی که اعمال آن‌ها را خلاف قانون اساسی تشخیص دهد، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B6%D8%A7%D8%AD" title="استیضاح">استیضاح</a> کند. در این صورت پارلمان می‌تواند فرد نامبرده را از مقام خود برکنار کند. </p><p>به‌طور سنتی نخست‌وزیر اعضای کابینه را از میان هم‌حزبی‌های خود از داخل یا خارج از پارلمان تعیین می‌کند.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>۴۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> حکومت نروژ با توجه به سابقهٔ پادشاهی در آن، تحت <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="کلیسای نروژ">کلیسای لوتری</a> تشکیل شده و تا سال ۲۰۱۲ نیز به همین شکل اداره می‌شد. نخست‌وزیر نروژ پیش از این باید بیش از نیمی از اعضای کابینهٔ خود را از میان باورمندان به این کلیسا انتخاب می‌کرد. در واقع ۱۰ تن از ۱۹ وزیر کابینه باید معتقد به این کلیسا می‌بودند. با این حال این قاعده از ۲۰۱۲ به این سو برداشته شد. در نروژ مسئلهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B2_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="جدایی دین از سیاست">جدایی دین از سیاست</a> یکی از مسائل بحث‌برانگیز بوده و بسیاری از مردم به این باور رسیده‌اند که زمان تغییر فرا رسیده تا تنوع رو به گسترش جمعیت این کشور در نظام حکومت‌داری آن بازتاب یابد. بخشی از این دعوا درس مسیحیت در مدارس عمومی بوده که از سال ۱۷۳۹ رواج داشته است. شکست حکومت در <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="دادگاه حقوق بشر اروپا">دادگاه حقوق بشر اروپا</a> در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="استراسبورگ">استراسبورگ</a><sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>۴۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال ۲۰۰۷ نیز نتوانست این مسئله را پایان دهد. </p><p>در نروژ شورایی مشورتی از طریق پارلمان با ریاست شاه و عضویت نخست‌ویر و کابینه در کاخ شاهی ملاقات می‌کنند و به شکل رسمی به شاه مشاوره می‌دهند. همهٔ لوایح دولت باید پیش و پس از ارسال به پارلمان توسط شاه رسماً مورد تأیید قرار گیرند. این شورا همهٔ اعمال شاه به عنوان رئیس کشور را بررسی کرده و به تصویب می‌رساند. هر چند تمام طرح‌ها و لایحه‌های پارلمان و دولت پیش از آن مورد تأیید قرار گرفته‌اند اما تشکیل شورای مشورتی مثالی است از قدرت نمادین شاه در این کشور.<sup id="cite_ref-norway.org_37-1" class="reference"><a href="#cite_note-norway.org-37"><span class="cite-bracket">[</span>۳۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D8%B2%D8%A7%D8%A8_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="احزاب سیاسی">احزاب سیاسی</a> متعددی در نروژ وجود دارد و این کشور یک نظام حکومتی چندحزبی دارد. احزاب، قبل از هر دوره از انتخابات، اعلامیه‌هایی را منتشر می‌کنند. آن‌ها در این بیانیه‌ها برنامه‌های خود طی دورهٔ پارلمانی آینده، یا به تعبیری چهار سال آینده، را بیان می‌کنند. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg/220px-57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg/330px-57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg/440px-57041_F%C3%B8rste_kvinne_legger_stemmeseddelen_i_urnen_ved_valget_i_1910.jpg 2x" data-file-width="545" data-file-height="380" /></a><figcaption>اولین زنی که در محل رای‌گیری در <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87_%D8%A2%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%88%D8%B3" title="قلعه آکرشوس">قلعهٔ آکروس</a> در انتخابات شهرداری در سال ۱۹۱۰ میلادی رای می‌دهد. <br />عکس در مجموعه موزه اسلو.</figcaption></figure> <p>در یک طبقه‌بندی کلی، بزرگ‌ترین احزاب نروژ را می‌توان به شرح زیر دسته‌بندی کرد:<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>۴۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>احزاب <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="سوسیالیسم">سوسیالیست</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE_(%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98)" title="اتحاد انتخاباتی سرخ (نروژ)">اتحاد انتخاباتی سرخ (RV)</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA_%DA%86%D9%BE_(%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98)" title="حزب سوسیالیست چپ (نروژ)">حزب چپ سوسیالیست (SV)</a> و <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="حزب کارگر نروژ">حزب کارگر (Ap)</a></li> <li>احزاب محافظه‌کار: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="سنتر پارتی"> حزب مرکزی (SP)</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AF%D9%85%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C_(%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98)" title="حزب دمکرات مسیحی (نروژ)">حزب دموکرات مسیحی (KrF)</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87" title="ونستره">حزب لیبرال (V)</a>، <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1_(%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98)" title="حزب محافظه‌کار (نروژ)">حزب محافظه‌کار (H)</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="فرمسکریت پارتی">حزب ترقی (FrP)</a></li></ul><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="فرمسکریت پارتی"></a><p><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%B3%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C" title="فرمسکریت پارتی"></a> احزاب <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="حزب کارگر نروژ">کارگر</a> و <a href="/wiki/%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="mw-redirect" title="حزب محافظه‌کار نروژ">محافظه‌کار</a> از گذشته نقش مهمی در سیاست نروژ داشته‌اند. در سدهٔ ۲۱ میلادی حزب کارگر در ۲۰۰۵ در ائتلافی به نام <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A6%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%81_%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%D9%88_%D8%B3%D8%A8%D8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ائتلاف سرخ و سبز (صفحه وجود ندارد)">سرخ و سبز</a> همراه با حزب چپ سوسیالیست و حزب مرکز به قدرت رسید. </p><p>از سال ۲۰۰۵ حزب محافظه‌کار و حزب ترقی توانستند کرسی‌های زیادی در پارلمان ببرند اما این کرسی‌ها در انتخابات سراسری ۲۰۰۹ به اندازه‌ای نبودند که ائتلاف مقابل را شکست دهند. تحلیل‌گران دلیل این مسئله را همکاری ضعیف بین احزاب اپوزیسیون شامل لیبرال‌ها و دموکرات مسیحی‌ها می‌دانند.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>۴۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نروژی‌ها در انتخابات ۲۰۱۳ حاکمیت هشت‌سالهٔ حزب کارگر را پایان دادند. دو حزب <a href="/w/index.php?title=%D8%AD%D8%B2%D8%A8_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="حزب ترقی نروژ (صفحه وجود ندارد)">ترقی</a> و محافظه‌کار توانستند با وعده‌هایی نظیر کاهش مالیات، سرمایه‌گذاری در زیربناها و آموزش، خدمات بهتر و قوانین مهاجرت سخت‌تر به پیروزی رسیده و دولت تشکیل دهند. ظهور راست‌گرایان در رأس قدرت در حالی بود که اوضاع اقتصادی نروژ خوب بود و نرخ بی‌کاری پایین قلمداد می‌شد لذا به نظر می‌رسید دلایل دیگری برای شکست دولت قبل وجود داشته باشد. پس از آن <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ارنا سولبرگ">ارنا سولبرگ</a> نخست‌وزیر شد. او دومین نخست‌وزیر زن پس از <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="گرو هارلم بروندلاند">گرو هارلم بروندلاند</a> و نخستین نخست‌وزیر محافظه‌کار از زمان <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C._%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D9%87" title="یان پی. سیسه">یان پی. سیسه</a> است.<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>۴۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در همه‌پرسی‌هایی که در سال ۱۹۷۲ و ۱۹۹۴ میلادی برگزار شد، نروژ به اتحادیهٔ اروپایی نپیوست. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:2nd_Battalion.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/2nd_Battalion.jpg/220px-2nd_Battalion.jpg" decoding="async" width="220" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/2nd_Battalion.jpg/330px-2nd_Battalion.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/2nd_Battalion.jpg/440px-2nd_Battalion.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="430" /></a><figcaption>سربازان نروژی در حال تمرین <br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="بودو، نروژ">بودو، نروژ</a><br /> ژانویه ۲۰۰۷ میلادی</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سیاست_دفاع"><span id=".D8.B3.DB.8C.D8.A7.D8.B3.D8.AA_.D8.AF.D9.81.D8.A7.D8.B9"></span>سیاست دفاع</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=8" title="ویرایش بخش: سیاست دفاع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>سیاست دفاع نظامی در نروژ بر اساس خدمت وظیفه، پایه‌ریزی شده است. سالانه، حدود ۸۰۰۰ زن و مرد جوان، برای اولین بار در نیروهای مسلح نروژ، خدمت می‌کنند. نیروهای مسلح در چارچوب سیاست دفاعی و امنیتی نروژ، توسعه یافته و مورد استفاده قرار داده می‌شوند.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>۴۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="خدمت_وظیفه"><span id=".D8.AE.D8.AF.D9.85.D8.AA_.D9.88.D8.B8.DB.8C.D9.81.D9.87"></span>خدمت وظیفه</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=9" title="ویرایش بخش: خدمت وظیفه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>در نروژ، خدمت وظیفه عمومی است؛ یعنی هم زنان و هم مردان به خدمت وظیفه اعزام می‌شوند. اعزام به خدمت، شامل افراد، بین ۱۹ سالگی تا ۴۴ سالگی می‌شود. طول مدت خدمت وظیفه هر ساله توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">مجلس ملی نمایندگان نروژ</a> با در نظر گرفتن بودجه دولت تعیین می‌شود. طول مجموع خدمات، بارها ۱۹ ماه تمام تعیین شده است. طول اولین دورهٔ خدمت می‌تواند متغیر باشد. در حال حاضر طول اولین دوره خدمت ۱۲ ماه تمام است. ضمن این که ارتش می‌تواند بنا به صلاح دید خود، طول اولین دورهٔ خدمت را به ۶ ماه کاهش یا به ۱۸ ماه افزایش دهد.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>۴۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="امتناع_از_خدمت"><span id=".D8.A7.D9.85.D8.AA.D9.86.D8.A7.D8.B9_.D8.A7.D8.B2_.D8.AE.D8.AF.D9.85.D8.AA"></span>امتناع از خدمت</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=10" title="ویرایش بخش: امتناع از خدمت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>حق خودداری از خدمت سربازی به دلیل عقاید <a href="/wiki/%D8%B5%D9%84%D8%AD%E2%80%8C%D8%AC%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="صلح‌جویی">صلح جویانه</a>، حفظ شده است. افراد مشمول خدمت، می‌توانند برای معافیت از خدمت نظامی درخواست کنند. قبلاً در صورت موافقت با درخواست، خدمت غیرنظامی، اجباری و مدت خدمت غیرنظامی، ابتدا ۱۶ ماه بود، اما به تدریج به ۱۲ ماه کاهش یافت. این ترتیب، در سال ۲۰۱۲ میلادی، توسط <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">مجلس ملی نمایندگان نروژ</a>، به علت مازاد تعداد مشمولان، بر نیاز ارتش، لغو شد؛ یعنی در صورت پذیرش درخواست و دریافت معافیت عقیدتی، افراد دیگر موظف به خدمت غیرنظامی نخواهند بود.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>۴۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیا"><span id=".D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.D8.A7"></span>جغرافیا</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=11" title="ویرایش بخش: جغرافیا"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="جغرافیای نروژ">جغرافیای نروژ</a></div><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Geirangerfjord_(6-2007).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg/220px-Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg" decoding="async" width="220" height="328" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg/330px-Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg/440px-Geirangerfjord_%286-2007%29.jpg 2x" data-file-width="687" data-file-height="1024" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%87_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="آبدره گیرانگر">آبدره گیرانگر</a><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>۴۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> نروژ.</figcaption></figure> <p>نروژ ۲٬۵۴۴ کیلومتر مرز مشترک با همسایگان خود دارد. با <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a> ۷۲۹ کیلومتر، با <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a> ۱٬۶۱۹ کیلومتر و با <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> ۱۹۶ کیلومتر. پایتخت نروژ، شهر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a> با ۷۹۲ هزار نفر جمعیت می‌باشد. مساحت نروژ ۳۸۵٬۲۰۷ کیلومتر مربع و جمعیت آن ۵ میلیون و ۱۳۰ هزار نفر است. از مهم‌ترین شهرهای نروژ می‌توان به <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="برگن">برگن</a> ۲۷۲ هزار نفر، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="تروندهیم">تروندهیم</a> ۱۵۳ هزار نفر، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="استاوانگر">استاوانگر</a> ۱۱۱ هزار نفر و <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="باروم (صفحه وجود ندارد)">باروم</a> ۱۰۳ هزار نفر اشاره کرد. تقریباً ۷۰ ٪ خاک نروژ به دلیل سرمای شدید و همجواری با قطب شمال غیرقابل سکنی می‌باشد و هرچه از شمال به طرف جنوب نروژ پیش برویم از سرمای هوا کاسته و به تراکم جمعیت افزوده می‌شود. </p><p>نروژ کشوری کوهستانی است ودارای هوای بسیار سردی است. قسمت عمده‌ای از اراضی نروژ حتی در منطقه کوهستانی پوشیده از <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%84" title="جنگل">جنگل</a> است. چوب این جنگلها منبع درآمد خوبی برای کشور نروژ به‌شمار می‌آید. <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="مدار شمالگان">مدار شمالگان</a> از نواحی شمالی این کشور عبور می‌کند. قسمتی از مرزهای نروژ و فنلاند را رود «تانا» تشکیل داده است. </p><p>هیچ کشوری به اندازه نروژ در سواحل خود، بریدگی‌های کوچک و بزرگ ندارد، این بریدگی‌ها متعلق به دوران یخچالی است. مشخصه خط ساحلی نروژ وجود <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D9%87" title="آبدره">آبدره‌ها</a> (فیوردها fjords) و یک رشته خلیجک‌های طولانی، عمیق و باریک که از جریان یخچال‌ها شکل یافته است. بخش اعظم نروژ را ارتفاعاتی از سنگ سخت تشکیل می‌دهد. زمین‌های پست اصلی در امتداد ساحل <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%DA%98%D8%B1%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="اسکاژراک">اسکاژراک</a> و در اطراف <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="آب‌دره اسلو">اسلوفیورد</a> و <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85_%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="تروندهایم فیوردن">تروندهیم‌فیورد</a> است. سوالبارد (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B3%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="اسپیتس‌برگن">اسپیتس‌برگن</a>) مجمع‌الجزایر سردی در اقیانوس منجمد شمالی است. یان‌ماین جزیره‌ای آتشفشانی بین نروژ و گروئنلند است. رودهای مهم نروژ، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7" title="گلوما">گلوما</a> (گلاما)، لوگان، تانا هستند. بلندترین نقطهٔ نروژ، قلهٔ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%87%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="گالدهوپیگن">گالدهوپی گین</a> است که ۲٬۴۶۹ متر ارتفاع دارد. آب و هوای نروژ به دلیل گرمای جریان خلیج (<a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="گلف استریم">گلف استریم</a>) معتدل است. تابستان‌ها با توجه به عرض جغرافیایی بسیار معتدل و زمستان‌ها طولانی و بسیار سرد است. ریزش برف و باران به بیش از ۲۰۰۰ میلی‌متر در غرب می‌رسد. بعضی نواحی دور از دریا به واسطه کوه‌ها، در حد محسوسی، باران کمتری دارند. ۹۴/۲ درصد خاک این کشور زمین قابل کشت است. </p><p>در شمال نروژ جزایر متعددی وجود دارد که مهم‌ترین آن‌ها عبارتند از: <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%BE%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوپهاوت (صفحه وجود ندارد)">لوپهاوت</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D9%88%D8%A7%D8%B3%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رینگ واسوی (صفحه وجود ندارد)">رینگ واسوی</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سنیا">سنیا</a>. در شمال غربی نیز مجمع‌الجزایر <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%81%D9%88%D8%AA%D9%86" title="لوفوتن">لوفوتن</a> (لوفون) شامل ۱۲ جزیره بزرگ و ۳۵ جزیره کوچک، جزیره ویکنا، جزیره هیترا و فوریا واقع شده‌اند. کشور نروژ خلیج‌های فراوانی دارد که از مهم‌ترین آن‌ها می‌توان به <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%A7" class="mw-disambig" title="تانا">تانا</a>، <a href="/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="لاکسه (صفحه وجود ندارد)">لاکسه</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="پورسانگر">پورسانگر</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="وستفیوردن">وستافیورد</a> در نواحی شمال و شمال غربی، <a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="فیوردین (صفحه وجود ندارد)">فیوردین</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%86" title="بوکن">بوکن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a> و <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="هاردانگر">هاردانگر</a> در نواحی غربی و جنوبی اشاره نمود. </p><p>قسمت اعظم نروژ را ارتفاعاتی از سنگ سخت تشکیل می‌دهد. در شمال <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%85%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="اقیانوس منجمد شمالی">اقیانوس منجمد شمالی</a> با آب و هوای سرد در مناطق شمالی و نسبتاً سرد در مناطق مرکزی و آب و هوای معتدل در مناطق جنوبی. میانگین دما از ۴ درجه زیر صفر در دی ماه تا ۱۷ درجه سانتی گراد بالای صفر در خرداد، نوسان دارد و میزان بارش سالانه در همین منطقه، ۱۹۶ سانتی‌متر است. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Kystbarskog.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kystbarskog.jpg/220px-Kystbarskog.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kystbarskog.jpg/330px-Kystbarskog.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kystbarskog.jpg/440px-Kystbarskog.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>یک منطقه جنگلی نسبتاً نزدیک به ساحل، با درختان برگ سوزنی در نروژ</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Porpoise_touching.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Porpoise_touching.jpg/220px-Porpoise_touching.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Porpoise_touching.jpg/330px-Porpoise_touching.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Porpoise_touching.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="236" /></a><figcaption> در سراسر سواحل نروژ، انواع فک و وال را می‌توان مشاهده کرد.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پوشش_گیاهی_و_جانوری"><span id=".D9.BE.D9.88.D8.B4.D8.B4_.DA.AF.DB.8C.D8.A7.D9.87.DB.8C_.D9.88_.D8.AC.D8.A7.D9.86.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>پوشش گیاهی و جانوری</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=12" title="ویرایش بخش: پوشش گیاهی و جانوری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%B4_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="پوشش گیاهی">پوشش گیاهی</a> در نروژ، در تناسب با شرایط طبیعی محل، بسیار متنوع است. گونه‌های گیاهان <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="شمالگان">مناطق قطبی</a> در شمال نروژ و در مناطق مرتفع کوهستانی در جنوب نروژ یافت می‌شوند. به دلیل آب و هوای معتدل ساحلی، در غرب کشور نروژ <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%B4_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="پوشش گیاهی">پوشش گیاهی</a> شباهت زیادی به گیاهان ساحلی انگلیس دارد. تفاوت شرایط دما، بارندگی و خاک در مناطق ساحلی، مرکزی و ارتفاعات، باعث ایجاد تفاوت قابل توجهی بین سواحلِ تقریباً بدون جنگل، در حاشیه و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%B7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="مخروطیان">جنگل‌های درختان برگ سوزنی</a>، در مناطق مرکزی، رو به سمت ارتفاعات و مناطق کوهستانی شده است. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Villrein_Blefjell.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Villrein_Blefjell.JPG/220px-Villrein_Blefjell.JPG" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Villrein_Blefjell.JPG/330px-Villrein_Blefjell.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Villrein_Blefjell.JPG/440px-Villrein_Blefjell.JPG 2x" data-file-width="2470" data-file-height="1751" /></a><figcaption> <b>گوزن‌های وحشی</b><br /> گوزن‌های وحشی در کوه‌های بلند جنوب نروژ یافت می‌شوند. در شمال نروژ، گوزن‌های اهلی نگهداری می‌شوند.</figcaption></figure> <p>بیش از ۳۷ درصد از مساحت کشور نروژ، از جنگل پوشیده شده است. جایی که ۲۵ درصد آن به عنوان جنگل‌های قابل بهره‌برداری اقتصادی طبقه‌بندی شده‌اند. از نظر تنوع جانوری، در کشور نروژ، هم گونه‌های خاص <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="شمالگان">مناطق قطبی</a> و هم گونه‌های مربوط به مناطق گرمتر یافت می‌شوند. تنوع شرایط اقلیمی از شمال به جنوب در کشور باریک و بلند نروژ از یک طرف و تفاوت شرایط آب و هوایی از سواحل کم ارتفاع تا ارتفاعات مرکزی از طرف دیگر، در تنوع گونه‌های جانوری نروژ منعکس شده‌اند. برخلاف مرزهای سیاسی، مرزهای طبیعی را نمی‌توان به‌طور قاطعی، نه در خشکی و نه دریا مشخص کرد. برای مثال گونه‌های قطبی در بسیاری موارد به گونه‌های مناطق مرتفع شباهت‌هایی دارند. جانوران معمول در شمال نروژ، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B2%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="گوزن شمالی">گوزن شمالی</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ولورین">نوعی گورکن</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%DA%A9_(%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="کبک (پرنده)">کبک</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%AF_%D8%A8%D8%B1%D9%81%DB%8C" class="mw-redirect" title="جغد برفی">جغد برفی</a>، گوزن و <a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC%D8%B4%DA%A9_%D8%A8%D8%B1%D9%81%DB%8C" title="گنجشک برفی">گنجشک برفی</a> هستند. در جنوب نروژ، حیواناتی با منشأ اروپای شرقی و مرکزی، مانند گوزن، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DA%A9%D8%A7" title="شوکا">نوعی آهو</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DA%AF_%D8%A2%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="سگ آبی اوراسیایی">سگ آبی</a>، خرس قهوه ای، گرگ، <a href="/wiki/%D9%88%D8%B4%D9%82" class="mw-redirect" title="وشق">سیاه گوش</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4_%D9%82%D8%B7%D8%A8%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="موش قطبی نروژی">لمینگ</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%82%D9%85" title="قاقم">قاقم</a> و انواعی از ماهی مانند شاه ماهی، ماهی آزاد و قزل آلا وجود دارند. در سراسر سواحل نروژ، انواع <a href="/wiki/%D9%81%DA%A9_(%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1)" title="فک (جانور)">فک</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="آب‌بازسانان">وال</a> را می‌توان مشاهده کرد. تعداد <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="درندگی">حیوانات شکار کننده بزرگ</a>، به دلیل تضاد منافع دام داران و مبارزه و تعقیب، در عمل کاهش یافته است. هر چند در مواردی از حقوق این انواع جانوری نیز حمایت صورت می‌گیرد.<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>۴۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">[</span>۵۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مردم"><span id=".D9.85.D8.B1.D8.AF.D9.85"></span>مردم</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=13" title="ویرایش بخش: مردم"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="مردم نروژی">مردم نروژی</a></div><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Norwegianmalforms-univ.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Norwegianmalforms-univ.png/270px-Norwegianmalforms-univ.png" decoding="async" width="270" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Norwegianmalforms-univ.png/405px-Norwegianmalforms-univ.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Norwegianmalforms-univ.png/540px-Norwegianmalforms-univ.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="785" /></a><figcaption>نقشه زبانی نروژ (آمار ۲۰۰۷): <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33470857">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#FF6D52; color:black;"> </span> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="بوکمال">بوکمال</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33470857"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#00C7F7; color:black;"> </span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9" class="mw-redirect" title="نینورسک">نینورسک</a></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33470857"><div class="legend"><span class="legend-color" style="background-color:#E7E3DE; color:black;"> </span> هر دو</div></figcaption></figure> <p>از جمعیت نروژ ۱۹/۹ درصد زیر ۱۴ سال، ۶۵/۲ درصد بین ۱۵ تا ۶۴ سال، و بقیه (۱۴/۹ درصد) بالای ۶۵ سال سن دارند. میانگین سنی نروژی‌ها ۳۷/۷ سال است. متوسط طول عمر برای مردان ۷۶/۱۵ سال و برای زنان ۸۲/۲۲ سال می‌باشد. میزان تولد ۱۲/۱۷ در هزار، و میزان مرگ ۷۲/۹ در هزار است. میزان باروری زنان ۱/۸ کودک برای هر زن است. </p><p><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="زبان نروژی">زبان نروژی</a> در دو گویش خود، زبان رسمی این کشور است. نروژی یک زبان <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان‌های هندواروپایی">هندواروپایی</a> از شاخهٔ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی">زبان‌های ژرمنی</a> است. وجود دو زبان در نروژ، باعث پیچیدگی مسائل زبانی این کشور شده است. این زبان‌ها، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="بوکمال">بوکمال</a><sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">[</span>۵۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (زبان کتابی) که نزدیک به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="زبان دانمارکی">زبان دانمارکی</a> است و <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9" class="mw-redirect" title="نینورسک">نینورسک</a><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">[</span>۵۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (نروژی جدید) که نزدیک به لهجهٔ شمال سوئد است نام دارند و هردوی این زبان‌ها از سال ۱۸۸۵ به‌عنوان زبان‌های رسمی نروژ شناخته شده‌اند.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">[</span>۵۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>بیشینهٔ مردم نروژ از نژاد اسکاندیناوی از تبار وایکینگ‌ها و از شاخهٔ <a href="/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ژرمن‌ها">ژرمن‌ها</a> هستند. اقلیت نژادی این کشور، قوم <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C)" title="سامی (اسکاندیناوی)">سامی (اسکاندیناوی)</a> است. سامی‌ها بومیانی هستند که مدتی طولانی ساکن قسمت‌های شمالی نروژ، سوئد، فنلاند و <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> بوده‌اند. جمعیت سامی‌ها ۱۰۰ هزار نفر تخمین زده می‌شود که از این تعداد تقریباً ۴۰ تا ۵۰ هزار نفر در نروژ زندگی می‌کنند. سامی‌ها زبان خاص خود را دارند که <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="زبان سامی شمالی">زبان سامی شمالی</a> نامیده می‌شود و از خانوادهٔ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%88%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="زبان‌های فین‌واوگری">زبان‌های فین‌واوگری</a> از دستهٔ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C)" title="زبان‌های سامی (اورالی)">اورالی</a> است و با <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="زبان فنلاندی">زبان فنلاندی</a> هم‌خانواده است. اکثر سامی‌ها هنوز هم در شمال نروژ زندگی می‌کنند؛ گرچه اسلو نیز یکی از شهرهایی است که در آن بیشترین تعداد سامی‌ها زندگی می‌کنند. امروزه فقط ۱۰٪ از سامی‌ها از طریق نگهداری <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B2%D9%86_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="گوزن شمالی">گوزن شمالی</a> گذرانِ زندگی می‌کنند. بیشتر آن‌ها در مشاغل دیگر کار می‌کنند. در سال ۱۹۸۹ نخستین مجلس شورای ویژهٔ سامی‌ها در نروژ گشایش یافت که اعضای آن به‌صورت دموکراتیک انتخاب می‌شوند. </p><p>در دهه‌های اخیر، مهاجرت از کشورهای مختلف، به‌ویژه <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="کشورهای اسلامی">کشورهای اسلامی</a> به نروژ، روندی فزاینده داشته است. در تاریخ ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۱ یک افراطیِ دست راستی به نام <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="آندرس بریویک">آندرس بریویک</a>، اقدام به بمب‌گذاری و حملهٔ مسلحانه به اردوی جوانان طرفدار حزب حاکم کارگر در جزیرهٔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتوئیا (صفحه وجود ندارد)">اتوئیا</a>، نزدیک به اسلو، کرد و اقدام خود را هشداری برای جلوگیری از «خطر اسلام» نامید. این اقدام او، که ۷۷ کشته برجای گذاشت، باعث تنش‌هایی در جامعهٔ نروژ شد.<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">[</span>۵۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Confirmation_blessing.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Confirmation_blessing.jpg/220px-Confirmation_blessing.jpg" decoding="async" width="220" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Confirmation_blessing.jpg/330px-Confirmation_blessing.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Confirmation_blessing.jpg/440px-Confirmation_blessing.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1383" /></a><figcaption><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A3%DB%8C%DB%8C%D8%AF_(%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA)" title="تأیید (مسیحیت)">مراسم تأیید</a> در کلیسای نروژ</b>.<br /> تصویر، کشیش و مربی مذهبی زن را با لباس‌های عبادی لوتری خود نشان می‌دهد.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="گرایش‌های_مذهبی"><span id=".DA.AF.D8.B1.D8.A7.DB.8C.D8.B4.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.85.D8.B0.D9.87.D8.A8.DB.8C"></span>گرایش‌های مذهبی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=14" title="ویرایش بخش: گرایش‌های مذهبی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>از مردم نروژ ۸۳/۶ درصد به عنوان مسیحی ثبت شده‌اند که ۷۹/۴ درصد آن مربوط به پیروان آیین <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85" title="لوتریانیسم">لوتری</a> می‌شود. در نظرسنجی‌ها و سرشماری‌ها، تنها ۲۰ درصد از مردم نروژ گفته‌اند که دین در زندگی آن‌ها دارای نقش یا اهمیت است.<sup id="cite_ref-autogenerated3_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated3-55"><span class="cite-bracket">[</span>۵۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> امروزه تنها ۲ درصد از مردم نروژ در آیین‌های <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7" title="کلیسا">کلیسا</a> حضور پیدا می‌کنند که پایین‌ترین درصد در میان کشورهای اروپا است.<sup id="cite_ref-autogenerated1_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated1-17"><span class="cite-bracket">[</span>۱۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-autogenerated4_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-autogenerated4-56"><span class="cite-bracket">[</span>۵۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>طبق نظرسنجی ۲۰۱۰ <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوروبارومتر (صفحه وجود ندارد)">یوروبارومتر</a>، ۲۲ درصد از شهروندان نروژی پاسخ دادند که «آن‌ها باور دارند که خدا وجود دارد»، ۴۴ درصد پاسخ دادند که «آن‌ها باور دارند که نوعی روح یا قدرت حیات وجود دارد» و ۲۹ درصد پاسخ دادند که «آن‌ها به وجود هر گونه روح، خدا یا نیروی زندگی باور ندارند»، ۵ درصد هم پاسخی ندادند.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">[</span>۵۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اقتصاد"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF"></span>اقتصاد</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=15" title="ویرایش بخش: اقتصاد"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="اقتصاد نروژ">اقتصاد نروژ</a></div><p>واحد پول نروژ، کرون با واحد جزء (<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="کرون نروژ">اوره</a>) نام دارد. هر کرون نروژ معادل ۰٫۱۱۳ دلار آمریکاست و هر دلار آمریکا معادل ۸٫۸۲ کرون نروژ است. (آوریل ۲۰۲۲).<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite-bracket">[</span>۵۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg/220px-Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg/330px-Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg/440px-Four-foot_long_cod_are_slung_across_the_backs_of_cod_fishermen.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="655" /></a><figcaption> در گذشته، صید ماهی یکی از مهم‌ترین منابع اقتصادی نروژ بوده و هنوزمنبعی قابل توجه است.<br /> عکس: آندرس بیر ویلس، ۱۹۱۵ میلادی</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Vannhjul.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vannhjul.JPG/220px-Vannhjul.JPG" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vannhjul.JPG/330px-Vannhjul.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Vannhjul.JPG/440px-Vannhjul.JPG 2x" data-file-width="1952" data-file-height="2608" /></a><figcaption>نیروی آب، از دیرباز در نروژ مورد استفاده بوده است، ابتدا مستقیماً در توربین‌های آبی و اره مکانیکی، اما بعداً برای تولید برق، مورد استفاده قرار گرفته است.</figcaption></figure> <p>نروژ دارای ذخایر زیادی از <a href="/wiki/%D9%86%D9%81%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D9%85" title="نفت خام">نفت خام</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B2_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="گاز طبیعی">گاز طبیعی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="معدن">مواد معدنی</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="آبزیان">آبزیان</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A8" title="چوب">چوب</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="آب شیرین">آب شیرین</a> و <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%82%E2%80%8C%D8%A2%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="نیروی برق‌آبی">نیروی برق‌آبی</a> است. <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%D9%86%D9%81%D8%AA" title="صنعت نفت">صنعت نفت</a> حدود یک‌چهارم از <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="تولید ناخالص داخلی">تولید ناخالص داخلی</a> این کشور را تشکیل می‌دهد و این کشور چهارمین درآمد سرانه در جهان را دارا است. نروژ از الگوی <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA_%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%87" title="دولت رفاه">کشورهای رفاه‌محور</a> شمال اروپا پیروی می‌کند و در ازای دریافت مالیات‌های سنگین از شهروندان، دولت به آن‌ها بیمه درمانی همگانی اعطا می‌کند به آموزش عالی <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" title="یارانه">یارانه</a> می‌دهد. در این کشور نظام فراگیر تأمین اجتماعی وجود دارد. از سال ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۶ و سپس دوباره از سال ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۱ نروژ بالاترین شاخص توسعه انسانی در جهان را داشته است.<sup id="cite_ref-HDI2_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-HDI2-19"><span class="cite-bracket">[</span>۱۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">[</span>۵۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>صادرات عمدهٔ نروژ را نفت تشکیل می‌دهد به طوری که نروژ روزانه ۳ میلیون بشکه نفت خام صادر می‌کند ولی عضو سازمان جهانی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DA%A9" title="اوپک">اوپک</a> نیست. از دیگر صادرات نروژ می‌توان به <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA_%DA%AF%D8%A7%D9%88" title="گوشت گاو">گوشت گاو</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C)" title="شیر (خوراکی)">شیر</a> و سایر فراورده‌های دامی اشاره کرد. بیش از نیمی از مساحت نروژ پوشیده از درخت است و چوب از صادرات عمده این کشور می‌باشد. </p><p>به‌دلیل داشتن خط ساحلیِ بسیار طولانی، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="آبزیان">آبزیان</a> دریایی، یکی از چرخه‌های اقتصاد این کشور را تشکیل می‌دهند. نروژ ۳ نوع ماهی دارد که در هیچ جای دنیا یافت نمی‌شود. دیگر منابع مهم درآمد ارزیِ این کشور، صنعت ماهیگیری است و پرورش ماهی ـ که دولت با برنامه‌های توسعه تشویق کرده است ـ جای صید نهنگ و ماهی‌های اعماق دریا را می‌گیرد. </p><p>تنها قسمت کوچکی از این سرزمین قابل کشت است و در بخش کشاورزی و دامداری ـ که یارانهٔ زیادی به آن داده می‌شود ـ بیشتر به تولید لبنیات و علوفه می‌پردازند. </p><p>در چند سال گذشته، رشد تولید کند بوده است و در شرایط کنونی، دولت باید به‌دنبال شیوه‌ای رقابتی برای دریافت مالیات و نیز راه‌هایی برای جذب سرمایه‌گذاری باشد. </p><p>هزینهٔ زندگی در این کشور بالاست. هزینه‌ها در نروژ می‌تواند برای کسانی که برای اولین بار به آنجا می‌روند، حیرت‌انگیز باشد. اما دستمزد مناسب نیروی انسانی، این هزینه‌ها تقریباً با سطح درآمد افراد هماهنگی دارد. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:StatfjordA(Jarvin1982).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg/220px-StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg" decoding="async" width="220" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg/330px-StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg/440px-StatfjordA%28Jarvin1982%29.jpg 2x" data-file-width="776" data-file-height="593" /></a><figcaption>از دهه ۱۹۷۰ تولید نفت به توسعه اقتصاد نروژ و تأمین مالی دولت نروژ کمک کرد. (<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="میدان نفتی استاتفورد">میدان نفتی استاتفورد</a>)</figcaption></figure> <p>کشور نروژ در حال تبدیل شدن به یک جامعه بدون اسکناس است. مدتهاست که کارت‌های اعتباری برای پرداخت حتی کوچک‌ترین خریدها مورد استفاده قرار می‌گیرند. خدمات پرداخت تلفن همراه Vipps (پذیرش پرداخت دیجیتال) برای مشاغل کوچک و حتی معاملاتِ گران بازار رو به افزایش است. البته وجه نقد تقریباً در همه جا پذیرفته شده است، امّا انتظار می‌رود در آینده‌ای نه چندان دور پول کاغذی دیگر جایگاهی در بازار نروژ نداشته باشد. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اقتصاد_نفت"><span id=".D8.A7.D9.82.D8.AA.D8.B5.D8.A7.D8.AF_.D9.86.D9.81.D8.AA"></span>اقتصاد نفت</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=16" title="ویرایش بخش: اقتصاد نفت"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>درحالی‌که اغلب کشورهای نفت‌خیز دنیا درآمدهای حاصل از فروش نفت خام خود را صرف هزینه‌های جاری می‌کنند، نروژ مشغول پس‌انداز کردن پول حاصل از فروش نفت خام و گاز در یک صندوق مستقل است. ارزش منابع مالی این صندوق حدود ۱۴۰۰ میلیارد دلار برآورد شده است و خود صندوق، معادل یک درصد مجموع سهام جهانی را در اختیار دارد. منابع این صندوق به اندازه‌ای است که اگر سهم هر شهروند نروژی با کرون، واحد پول آن کشور، محاسبه و پرداخت شود، همه آن‌ها میلیونر می‌شوند. در عمل، این صندوق یک حساب سرمایه‌گذاری عظیم است و به نظر می‌رسد که اغلب مردم نروژ از این وضعیت راضی هستند. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Oslo_Middelalderfestival_6.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Oslo_Middelalderfestival_6.jpg/220px-Oslo_Middelalderfestival_6.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Oslo_Middelalderfestival_6.jpg/330px-Oslo_Middelalderfestival_6.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Oslo_Middelalderfestival_6.jpg/440px-Oslo_Middelalderfestival_6.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>جشنواره فرهنگی قرون وسطی<br /> اسلو تابستان ۲۰۰۹ میلادی.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg/220px-Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg/330px-Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg/440px-Ibsen_sculpture_Nationaltheatret.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption>مجسمه هنریک ایبسن نویسنده سرشناس نروژی مقابل تئاتر ملی اسلو<br /> توسط هنرمند استفان سیندینگ ساخته و در سپتامبر ۱۸۹۹،<br />همان روز افتتاح تئاتر ملی، رونمایی شده است. <br /> عکس: کجتیل ری</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فرهنگ"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF"></span>فرهنگ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=17" title="ویرایش بخش: فرهنگ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35841839"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مقالهٔ اصلی: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="فرهنگ نروژی">فرهنگ نروژی</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نظام_آموزشی"><span id=".D9.86.D8.B8.D8.A7.D9.85_.D8.A2.D9.85.D9.88.D8.B2.D8.B4.DB.8C"></span>نظام آموزشی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=18" title="ویرایش بخش: نظام آموزشی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>طبق نظام آموزش و پرورش در نروژ، شرکت کودکان و نوجوانان ۶ تا ۱۶ ساله در مدارس آموزشی، اجباری و رایگان است. همه جوانان بین ۱۶ تا ۱۹ ساله، دارای حق قانونی سه سال، آموزش متوسطه هستند. طبق آمار سال ۲۰۲۰ میلادی، نروژ دارای ۱۰ دانشگاه و چندین کالج دولتی است. نروژ همچنین دارای تعدادی مؤسسهٔ آموزش عالی خصوصی است که از این تعداد ۱۷ مؤسسه، کمک هزینهٔ دولتی دریافت می‌کنند.<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">[</span>۶۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مطبوعات_و_رسانه‌ها"><span id=".D9.85.D8.B7.D8.A8.D9.88.D8.B9.D8.A7.D8.AA_.D9.88_.D8.B1.D8.B3.D8.A7.D9.86.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>مطبوعات و رسانه‌ها</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=19" title="ویرایش بخش: مطبوعات و رسانه‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>نروژ یک سازمان رادیویی و تلویزیونی دولتی دارد. این سازمان، شامل <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AE%D8%B4_%D9%87%D9%85%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پخش همگانی">پخش سراسری کشور</a> نروژ (NRK)، با سه کانال تلویزیونی در سراسر کشور و سه کانال رادیویی سراسری در سال ۲۰۲۰ میلادی بوده است. ضمن اینکه در نروژ تعدادی کانال خصوصی رادیویی و تلویزیونی نیز وجود دارند. TV 2 و TV نورگه، بزرگ‌ترین کانال‌های تلویزیونی نروژی هستند که امور مالی آنها بر اساس ارسال تبلیغات تجاری پایه‌ریزی شده و از این طریق تأمین بودجه می‌شوند. طبق گزارش اتحادیه ملی شرکت‌های رسانه ای،<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">[</span>۶۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> در سال ۲۰۱۹ میلادی ۲۲۸ روزنامه (بدون احتساب روزنامه‌های رایگان) در نروژ منتشر می‌شده است.<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">[</span>۶۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ادبیات"><span id=".D8.A7.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>ادبیات</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=20" title="ویرایش بخش: ادبیات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>سنت ادبی نروژ به<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="اساطیر اسکاندیناوی"> ادبیات حماسی نورس</a> بر می‌گردد. بخش بزرگی از <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="اساطیر اسکاندیناوی">ادبیات حماسی نروژ باستان</a> در قرن سیزدهم میلادی در <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a> نوشته شده است. مشهورترین اثر ادبی نروژی از قرون وسطی، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%D9%87" title="کونگه اسپیله">کونگه اسپیله</a> (آینهٔ شاه) نام دارد که از حدود سالهای ۱۲۵۰ میلادی به یادگار مانده است. از دوران قرون وسطی تا سال ۱۸۱۴ میلادی و تصویب قانون اساسی اختصاصی نروژ، دو نویسنده مشهور، یعنی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D8%B3" title="پتر داس">پتر داس</a>، که شاعر بود و <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%AF_%D9%87%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="لودویگ هولبرگ">لودویگ هولبرگ</a>، که نمایشنامه نویس بود؛ در تاریخ ادبیات نروژ مطرح بوده‌اند. از آن پس، رویداد قابل ملاحظه ای در ادبیات ملی نروژ، تا قبل از ظهور شاعرانی چون <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="هنریک ورگلاند">هنریک ورگلاند</a> و <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%88%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%86" title="یوهان سباستین ولهاون">یوهان سباستیان ولهاون</a> در دههٔ ۱۸۳۰ به چشم نمی‌خورد. </p><p>با این حال شاید <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B3%D9%86" title="هنریک ایبسن">هنریک ایبسن</a>، شاعر و نمایش نامه‌نویس معروف (۱۸۲۸–۱۹۰۶)، شناخته‌ترین چهرهٔ ادبی نروژ، در خارج از مرزهای ملی و در صحنهٔ جهانی باشد. <a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%B3%D9%86" title="هنریک ایبسن">هنریک ایبسن</a> یکی از برجسته‌ترین نمایشنامه نویسان جهان محسوب می‌شود و به همراه <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بیورنستیرنه بیورنسون">بیورنستیرنه بیورنسون</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="الکساندر کیلند">الکساندر کیلند</a> و <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%84%DB%8C" title="یوناس لی">یوناس لی</a>، اغلب از وی در نیمه دوم قرن ۱۹(سال‌های ۱۸۵۰ به بعد) به عنوان یکی از چهار تن از بزرگان ادبیات نروژ، نام برده شده است.<sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">[</span>۶۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Sandvikens_Ungdomskorps.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sandvikens_Ungdomskorps.jpg/220px-Sandvikens_Ungdomskorps.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sandvikens_Ungdomskorps.jpg/330px-Sandvikens_Ungdomskorps.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sandvikens_Ungdomskorps.jpg/440px-Sandvikens_Ungdomskorps.jpg 2x" data-file-width="4011" data-file-height="2496" /></a><figcaption>یک گروه موسیقی شهری در نروژ<br /> در نروژ هر شهری، هر چند کوچک، یک یا چند گروه موسیقی دارد.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موسیقی"><span id=".D9.85.D9.88.D8.B3.DB.8C.D9.82.DB.8C"></span>موسیقی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=21" title="ویرایش بخش: موسیقی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>موسیقی سنتی در نروژ سابقه ای طولانی دارد. <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%87_%D8%A8%D9%88%D9%84" title="اله بول">اله بول</a>، آهنگ ساز و نوازندهٔ چیره‌دست ویولون، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%AF_%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%85%D9%86" title="لودویگ ماتیاس لیندمن">لودویگ ماتیاس لیندمن</a> موسیقی دان به نام، از جمله افراد برجسته ای بودند که با مشارکت خود باعث ترقی بیشتر این سنت مردمی نروژ در سال‌های ۱۸۰۰ میلادی شدند. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Snowdance.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Snowdance.jpg/220px-Snowdance.jpg" decoding="async" width="220" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Snowdance.jpg/330px-Snowdance.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Snowdance.jpg/440px-Snowdance.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="2948" /></a><figcaption>از یک اجرا از باله فندق شکن در سال ۱۹۸۱ در نروژ.<br />در نروژ، <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%AF%D9%82%E2%80%8C%D8%B4%DA%A9%D9%86_(%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87)" title="فندق‌شکن (باله)">فندق شکن</a>، هر سال در اپرای اسلو روی صحنه می‌رود.</figcaption></figure> <p>اما شاید مشهورترین آهنگساز نروژی در خارج از مرزهای کشور نروژ، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%DA%AF" title="ادوارد گریگ">ادوارد گریگ</a> و قطعات کلاسیک او باشد. در کنار گریک، نروژ چند آهنگساز با شهره جهانی داشته است. از جمله، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%86" title="یوهان اسوندسن">یوهان اسوندسن</a>. بعدها در سدهٔ ۲۰ میلادی هنرمندانی مانند آواز خوان اپرا، خانم <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86_%D9%81%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="کریستن فلاگستاد">کریستن فلاگستاد</a> (۱۸۹۵–۱۹۶۲) به شهرت جهانی رسیده‌اند. در نزدیکی تحویل هزاره نو، پیانیست چیره‌دست <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%81_%D8%A7%D9%88%D9%88%D9%87_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%86%D8%B3" title="لیف اووه آندسنس">لیف اووه آندسنس</a>، نظر بسیاری از موسیقی دوستان را به سوی نروژ منعطف کرده است. یکی از آثار مشهور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%DA%A9" title="ادوارد مونک">ادوارد مونک</a> در دوران معاصر در اقشار گسترده‌تری از دوستداران موسیقی و آواز، گروه <a href="/wiki/%D8%A2-%D9%87%D8%A7" title="آ-ها">آ-ها</a> مشهورترین نام نروژی در موسیقی پاپ بوده است، اما در دوران اخیر به ویژه، موسیقی جاز و الکترونیک در نروژ محبوبیت زیادی در بین نسل جوان یافته است.<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">[</span>۶۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="رقص"><span id=".D8.B1.D9.82.D8.B5"></span>رقص</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=22" title="ویرایش بخش: رقص"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>تاریخ رقص در نروژ، مانند سایر کشورهای شمال اروپا، با تعطیلات و اعیاد سالانه مرتبط است. اولین رقص‌ها معمولاً رقص‌های حلقه ای یا زنجیره ای و رقص‌های جمعی، همراه با آواز بود. قدیمی‌ترین انواع رقص‌های محلی نروژی احتمالاً مربوط به اواخر <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="قرون وسطی">قرون وسطی</a> است و بسیاری از آنها انگیزه‌های خود را از خارج دریافت کرده‌اند. این اشکال رقص در حال از بین رفتن بود، اما به دلیل بیداری تمایلات رمانتیک ملی در اواخر سده ۱۹(۱۸۰۰ م) نجات یافت. رقص قدیمی مردمی را می‌توان نوعی جدیتر از رقص محلی نامید که ریشه در فرهنگ اواخر قرن ۱۸(۱۷۰۰م) مانند والس قدیمی و پولکای پاریسی، دارد. مهمانی‌های رقص در مناطق شهری، خاص اعیان و اشرافی بود که با خارجیان ارتباط داشتند. در این مهمانی‌ها نیز، رقص‌ها اوایل شکل گروهی داشتند. بعدها در اواخر قرن ۱۸(۱۷۰۰م) انواع مدرنتر رقص، مانند تانگو و سامبا در شهرهای بزرگ راه باز کرد و سرو کلهٔ معلم‌های حرفه ای رقص نیز در میان دیگر شغل‌ها پیدا شد. این مقدمهٔ آشنایی نروژی‌ها با هنر <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87_(%D8%B1%D9%82%D8%B5)" class="mw-redirect" title="باله (رقص)">رقص باله</a> بود.<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">[</span>۶۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg/220px-Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="220" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg/330px-Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg/440px-Edvard_Munch_-_The_Scream_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="6232" data-file-height="7880" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%BA_(%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C)" title="جیغ (نقاشی)">اسکریک</a>، یکی از آثار مشهور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%DA%A9" title="ادوارد مونک">ادوارد مونک</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Birkebeineren2013.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Birkebeineren2013.JPG/220px-Birkebeineren2013.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Birkebeineren2013.JPG/330px-Birkebeineren2013.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Birkebeineren2013.JPG/440px-Birkebeineren2013.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>ورزشگاه اسکی در لیلهامر، جایی که نروژ میزبانی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%B2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4" title="بازی‌های المپیک زمستانی ۱۹۹۴">بازی‌های المپیک زمستانی ۱۹۹۴</a> بر عهده داشت.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کاردستی_و_نقاشی"><span id=".DA.A9.D8.A7.D8.B1.D8.AF.D8.B3.D8.AA.DB.8C_.D9.88_.D9.86.D9.82.D8.A7.D8.B4.DB.8C"></span>کاردستی و نقاشی</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=23" title="ویرایش بخش: کاردستی و نقاشی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>هنرهای سنتی در نروژ تا حدودی، تأثیر جنبه‌های کاربردی را منعکس می‌کنند. <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="منبت‌کاری">منبت‌کاری</a> روی چوب، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D9%84%DA%AF%D8%B1%DB%8C" title="سفالگری">سفالگری</a> و رسم نقش و نگار تزئینی بر سطوح <a href="/wiki/%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A8" title="لعاب">لعابی</a> از جمله هنرهای شناخته شده و مردمی در نروژ محسوب می‌شوند. در زمینه نقاشی، نروژ هنرمندان برجسته ای چون <a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%AA%DB%8C%D8%AF%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آدولف تیده مان">آدولف تیده مان</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="یوهان کریستین دال">یوهان کریستین دال</a>؛ و <a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D9%88%D8%AF%D9%87" title="هانس گوده">هانس گوده</a> را داشته است. با این حال در صحنه بین‌المللی شاید <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%DA%A9" title="ادوارد مونک">ادوارد مونک</a>، مشهورترین هنرمند نقاش نروژی در این عرصه باشد. هنر مجسمه‌سازی نیز در نروژ دارای سابقه و معروفیت است. یکی از بهترین مجسمه سازان نروژ، که در هنر <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="منبت‌کاری">منبت‌کاری</a> نیز تبحر داشت، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%87_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="گوستاو ویگه لاند">گوستاو ویگه لاند</a> بود. در سال‌های معاصر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF_%D9%86%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85" title="اود نردروم">اود نردروم</a>، یکی از برجسته‌ترین نقاشان و <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%86%D9%88%D9%84%D8%AF_%D9%87%D8%A7%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="آرنولد هاکلاند">آرنولد هاکلاند</a> یکی از برترین مجسمه سازان نروژ بوده‌اند.<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">[</span>۶۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ورزش"><span id=".D9.88.D8.B1.D8.B2.D8.B4"></span>ورزش</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=24" title="ویرایش بخش: ورزش"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ریشه‌های ورزش در نروژ به دوران باستان بازمی‌گردد. نروژ کشوری پیشرو در زمینه ورزش‌های زمستانی است. امروزه اکثر نروژی‌ها ورزش؛ و به خصوص ورزش‌های زمستانی را بخشی از فرهنگ خود می‌دانند. در دوران نوین، ورزشهای سازمان یافته در نروژ پیشرفت گسترده‌ای داشته‌اند. کنفدراسیون ورزش نروژ و کمیته المپیک و پارالمپیک (NIF) بزرگ‌ترین سازمان‌های داوطلبانهٔ نروژ هستند. ورزش در نروژ همگام با توسعهٔ جامعه، رو به گسترش است. در نروژ نیز مانند بسیاری از کشورهای دیگر زنان مدتها از فعالیت‌های اجتماعی و صحنه‌های بین‌المللی ورزش دور بوده‌اند. اما از دهه ۱۹۷۰ مشارکت زنان در اکثر رشته‌های ورزشی از جمله اسکی و دوچرخه سواری، رو به افزایش نهاد به گونه ای که امروز نروژ، یکی از کشورهای پیشگام درزمینه ورزش زنان محسوب می‌شود.<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>۶۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سینمای_نروژ"><span id=".D8.B3.DB.8C.D9.86.D9.85.D8.A7.DB.8C_.D9.86.D8.B1.D9.88.DA.98"></span>سینمای نروژ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=25" title="ویرایش بخش: سینمای نروژ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Norway_film_clapperboard.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Norway_film_clapperboard.svg/220px-Norway_film_clapperboard.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Norway_film_clapperboard.svg/330px-Norway_film_clapperboard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Norway_film_clapperboard.svg/440px-Norway_film_clapperboard.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a><figcaption>سینمای نروژ</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="سینمای نروژ">سینمای نروژ</a>، از زمان تأسیس در ابتدای قرن بیستم تا به حال دستخوش تحول بزرگی شده و تغییرات زیادی کرده است. دوره‌های سخت و تولید کم، با کمک بودجه دولتی و افزایش تعداد بازدید کنندگان سپری شده است. <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%87%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خطرات زندگی ماهیگیری (صفحه وجود ندارد)">خطرات زندگی ماهیگیری</a>، فیلمی که گمان می‌رود در سال ۱۹۰۷ ساخته شده، اغلب اولین فیلم بلند نروژی محسوب می‌شود. سال ۱۹۱۳ سال مهمی در تاریخ فیلم نروژ بود. در آن زمان <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">مجلس ملی نروژ</a> به دلیل نگرانی عمومی از تأثیر مخرب تفریحات جدید در مسائل اخلاقی، قانون نظارت دولتی و سانسور فیلم را تصویب کرد. در ضمن تصمیم گرفته شد که برای فعالیت در امور فیلم و سینما، نخست مجوز شهرداری محل لازم است. شاید در نتیجه چنین سیاستی شهرداری‌ها به زودی مالکیت و بهره‌برداری اکثریت سینماهای نروژ را در اختیار گرفتند. نظامی که پس از گذشت ۱۰۰ سال به تدریج در حال انحلال است. در حال حاضر در چند شهر بزرگ نروژ، از جمله <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1" title="استاوانگر">استاوانگر</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="برگن">برگن</a>، مالکان <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئدی</a> و <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارکی</a> وارد بازار شده‌اند. در سال ۲۰۱۷ وزارت فرهنگ پیشنهاد برچیدن پیش شرط اخذ مجوز از شهرداری را ارائه کرد. از سال ۲۰۰۰ و شروع هزاره نو، صنعت سینما در نروژ بین ۲۰ تا ۳۰ فیلم برای نمایش در سال تولید می‌کند که تعداد آن‌ها بیش از هر زمان دیگری درقبل است. در تناسب با جمعیت در مقایسه با بسیاری از کشورهای دیگر، تولید فیلم در نروژ کاملاً فعال است. همچنین افزایش مشخصی در سهم بازار بین‌المللی وجود داشته است. فیلم‌های نروژی هم‌اکنون نزدیک ۲۰ درصد از کل بازدیدهای سینما ی داخلی را به خود اختصاص می‌دهند. در نروژ، فیلم‌های با کیفیت فنی بالا در ژانرهای مختلفی تولید می‌شوند. فیلمسازانی مانند: <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D9%85_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="یواخیم تری‌یر">یواخیم تری‌یر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%86_%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="مورتن تیلدام">مورتن تیلدام</a>؛ و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%BE%D9%88%D9%BE%D9%87" title="اریک پوپه">اریک پوپه</a> از دههٔ ۲۰، هم در زمینهٔ تجاری و هم هنری به موفقیت بین‌المللی دست یافته‌اند.<sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">[</span>۶۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Oatmeal_121345.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Oatmeal_121345.JPG/220px-Oatmeal_121345.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Oatmeal_121345.JPG/330px-Oatmeal_121345.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Oatmeal_121345.JPG/440px-Oatmeal_121345.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption><b>آش جو</b>، یکی از قدیمی‌ترین و شناخته شده‌ترین غذاها در نروژ است.<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">[</span>۶۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Spekesild.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Spekesild.jpg/220px-Spekesild.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Spekesild.jpg/330px-Spekesild.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Spekesild.jpg/440px-Spekesild.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1200" /></a><figcaption>(شاه ماهی شور) به روش نروژی، با سیب زمینی، پیاز خام، شوید، چغندر، کره و نان .</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فرهنگ_غذایی_نروژ"><span id=".D9.81.D8.B1.D9.87.D9.86.DA.AF_.D8.BA.D8.B0.D8.A7.DB.8C.DB.8C_.D9.86.D8.B1.D9.88.DA.98"></span>فرهنگ غذایی نروژ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=26" title="ویرایش بخش: فرهنگ غذایی نروژ"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>فرهنگ غذایی نروژ و نروژی‌ها، به شدت تحت تأثیر فقدان امکانات کشاورزی، به دلیل آب و هوای سخت نروژ بوده است. سابقاُ مواد اولیه خوراکی تنها در فصول نسبتاً کوتاه و اغلب در مقادیر زیاد، مانند انواع ماهی، گونه‌هایی از غلات و ساقه‌های خوراکی مثل سیب زمینی و گوشت از طریق کشتار حیوانات در دسترس بوده‌اند. </p><p>نیاز به نگهداری مواد اولیه فصلی، به طوری که برای تمام طول سال کفایت کند، اساس بسیاری از فرهنگ‌های غذایی نروژ است. سنتی‌های غذایی نروژ، عمدتاً در زمان خودکفایی خانوارها ایجاد شده است؛ یعنی زمانی که هر مزرعه، غذای خود را تولید کرده و از طریق شکار، به دام انداختن و جمع‌آوری دانه و میوه از طبیعت، نیازهای خود را تأمین می‌کرده است. </p><p>خودکفایی غذایی در بعضی از روستاهای نروژ تا مدتی در قرن بیستم همچنان برقرار بود و به خصوص در طول جنگ جهانی دوم اهمیت پیدا کرد.<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">[</span>۷۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>صدها سال است که شاه ماهی شور، یک خوراک روزانه در نروژ است. ابتدا با غلات و سپس با سیب زمینی. در فقر و نیاز، هنگام تمام شدن شاه ماهی شور، از آب نمک باقی مانده استفاده می‌شد. </p><p>شاه ماهی را می‌توان با نمک کم (خانگی) ذخیره کرد. با مقادیر بیشتر نمک، فرایند متفاوت شده و شاه ماهی شور بازاری به دست می‌آید.<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">[</span>۷۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پنیر_قهوه_ای"><span id=".D9.BE.D9.86.DB.8C.D8.B1_.D9.82.D9.87.D9.88.D9.87_.D8.A7.DB.8C"></span>پنیر قهوه ای</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=27" title="ویرایش بخش: پنیر قهوه ای"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>پنیر قهوه ای نام رایج برای یکی از محصولات لبنی منحصر به فرد نروژی است. پنیر قهوه ای با طعم خاص شیرین خود بسیار ماندگار است. طبق تعریف سازمان بهداشت جهانی و سازمان غذا و کشاورزی، پنیر قهوه ای پنیر واقعی نیست. می‌توان گفت پنیر قهوه ای از مایع باقی مانده یا ضایعات تولید پنیر تهیه می‌شود. به غیر از <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a>، پنیر قهوه ای در هیچ جای دنیا تولید و مصرف عمومی گسترده ندارد. بسیاری پنیر قهوه ای را نمادی از فرهنگ غذایی نروژ، می‌دانند.<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">[</span>۷۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جایزه_صلح_نوبل"><span id=".D8.AC.D8.A7.DB.8C.D8.B2.D9.87_.D8.B5.D9.84.D8.AD_.D9.86.D9.88.D8.A8.D9.84"></span>جایزه صلح نوبل</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=28" title="ویرایش بخش: جایزه صلح نوبل"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>از میان ۵ جایزه نوبل، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87_%D8%B5%D9%84%D8%AD_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="جایزه صلح نوبل">جایزه صلح</a> تنها موردی است که در کشوری به غیر از سوئد، یعنی در نروژ اعطاء می‌شود. مراسم تقدیم این جایزه از سال ۱۹۰۱م، ابتدا در محل <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%87" title="استورتینگه">مجلس ملی نروژ</a> و سپس از سال ۱۹۰۵م، در محل <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="کمیته نوبل نروژ">کمیته نوبل نروژ</a> و از سال ۱۹۹۰م، در محل شهرداری <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a> به اجرا درآمده است. علت خواست <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%AF_%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="آلفرد نوبل">آلفرد نوبل</a> به اجرای مراسم اعطاء جایزه صلح در نروژ مشخص نیست. اما کمیته نوبل نروژ حدس می‌زند که وی، نروژ را که در زمان حیاتش هنوز در اتحاد با سوئد بود به این علت برگزید که نروژ برخلاف سوئد دارای سنت‌های نظامی گری نبود. تا این زمان ۲ ایرانی به نام خانم <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="شیرین عبادی">شیرین عبادی</a> و خانم <a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%DA%AF%D8%B3_%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%DB%8C" title="نرگس محمدی">نرگس محمدی</a> موفق به دریافت این جایزه جهانی شده‌اند.<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>۷۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تقسیمات_کشوری"><span id=".D8.AA.D9.82.D8.B3.DB.8C.D9.85.D8.A7.D8.AA_.DA.A9.D8.B4.D9.88.D8.B1.DB.8C"></span>تقسیمات کشوری</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=29" title="ویرایش بخش: تقسیمات کشوری"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40392010">.mw-parser-output blockquote.talkquote{background-color:var(--background-color-success-subtle,#dff2eb);border-right:3px solid #008560;padding:0 .8em;margin:0}.mw-parser-output .talkquote-by,.mw-parser-output .talkquote-source{margin-left:1.6em}.mw-parser-output .talkquote-source{font-style:italic}</style><blockquote class="talkquote"><p>از ۱ ژانویه ۲۰۲۰ میلادی، و اعمال تقسیمات جدید کشوری، نروژ دارای ۱۱ استان نام برده در زیر است:</p></blockquote> <ol><li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%D9%86(%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98)" class="mw-redirect" title="ویکن(نروژ)">ویکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%AA" title="اینلاندت">اینلاندت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%81%D9%88%D9%84%D8%AF_%D8%A7%D9%88%DA%AF_%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="وستفولد اوگ تلمارک">وستفولد اوگ تلمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%AF%D8%B1" title="اگدر">اگدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="روگالاند">روگالاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="وستلند">وستلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%88_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="موره او رومسدال">موره او رومسدال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%AF" title="تروندلاگ">تروندلاگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="نوردلاند">نوردلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%B3_%D8%A7%D9%88%DA%AF_%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ترومس اوگ فینمارک">ترومس اوگ فینمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a></li></ol> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Norway_(plus),_administrative_divisions_-_de_(provinces)_-_colored.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg/440px-Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg.png" decoding="async" width="440" height="467" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg/660px-Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg/880px-Norway_%28plus%29%2C_administrative_divisions_-_de_%28provinces%29_-_colored.svg.png 2x" data-file-width="2215" data-file-height="2353" /></a><figcaption></figcaption></figure> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40392010"><blockquote class="talkquote"><p><b>تقسیمات پیشین:</b></p></blockquote> <p>از لحاظ تقسیمات کشوری نروژ از ۱۹ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="استان">استان</a> تشکیل گردیده است که زیر نظر استانداران و شورای منتخب اداره می‌شود. هر استان شامل تعدادی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="بخشداری">بخشداری</a> (به نروژی: <i>کمون</i> (kommune) است. بیشتر امور جاری محل زیست افراد، توسط این بخشداری‌ها سروسامان می‌گیرد. </p> <ol><li><a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%88%D8%B3" class="mw-redirect" title="آکرشوس">آکرشوس</a> (Akershus)</li> <li>آست آگدر (Aust-Agder)</li> <li>بوسکرود (Buskerud)</li> <li>فینمارک (Finnmark)</li> <li>هدمارک (Hedmark)</li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="هوردالاند">هوردالاند</a> (Hordaland)</li> <li>موره او رومسدال (More og Romsdal)</li> <li>نوردلاند (Nordland)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%AF" title="نورد تروندلاگ">نورد تروندلاگ</a> (Nord-Trondelag)</li> <li>اوپلاند (Oppland)</li> <li>اسلو (Oslo)</li> <li>اوستفولد (Ostfold)</li> <li>روگالاند (Rogaland)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%88_%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="سون او فیوردانه">سون او فیوردانه</a> (Sogn og Fjordane)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%A7%DA%AF" title="سور تروندلاگ">سور تروندلاگ</a> (Sor-Trondelag)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="تلمارک">تلمارک</a> (Telemark)</li> <li>ترومس (Troms)</li> <li>وست آگدر (Vest-Agder)</li> <li>وستفولد (Vestfold)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نگارخانه"><span id=".D9.86.DA.AF.D8.A7.D8.B1.D8.AE.D8.A7.D9.86.D9.87"></span>نگارخانه</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=30" title="ویرایش بخش: نگارخانه"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="text-align: center;"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:UlvikfjordMountainsPanorama.jpg" class="mw-file-description" title="تصویری از کوه‌های یولویکجوردز در یولویک، نروژ"><img alt="تصویری از کوه‌های یولویکجوردز در یولویک، نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/UlvikfjordMountainsPanorama.jpg/120px-UlvikfjordMountainsPanorama.jpg" decoding="async" width="120" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/UlvikfjordMountainsPanorama.jpg/180px-UlvikfjordMountainsPanorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/UlvikfjordMountainsPanorama.jpg/240px-UlvikfjordMountainsPanorama.jpg 2x" data-file-width="2437" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">تصویری از کوه‌های یولویکجوردز در <a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="یولویک (صفحه وجود ندارد)">یولویک</a>، نروژ</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Reine_Lofoten_2009.JPG" class="mw-file-description" title="نمایی از روستای رئین در نروژ"><img alt="نمایی از روستای رئین در نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Reine_Lofoten_2009.JPG/120px-Reine_Lofoten_2009.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Reine_Lofoten_2009.JPG/180px-Reine_Lofoten_2009.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Reine_Lofoten_2009.JPG/240px-Reine_Lofoten_2009.JPG 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">نمایی از روستای <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="رئین">رئین</a> در نروژ</div> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="رتبه‌های_بین‌المللی"><span id=".D8.B1.D8.AA.D8.A8.D9.87.E2.80.8C.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D8.A8.DB.8C.D9.86.E2.80.8C.D8.A7.D9.84.D9.85.D9.84.D9.84.DB.8C"></span>رتبه‌های بین‌المللی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=31" title="ویرایش بخش: رتبه‌های بین‌المللی"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> شاخص <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>شاخص </th> <th>رتبه </th> <th>شمار کشورهای مورد بررسی </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="شاخص توسعه انسانی">شاخص توسعه انسانی</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۱</td> <td>۱۸۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%AF%DB%8C%D9%84_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="فهرست کشورها بر پایه نابرابری تعدیل شده شاخص توسعه انسانی">نابرابری تعدیل شده شاخص توسعه انسانی</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۱</td> <td>۱۵۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص زندگی بهتر سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (صفحه وجود ندارد)">شاخص زندگی بهتر سازمان همکاری و توسعه اقتصادی</a> ۲۰۱۶ </td> <td>۱</td> <td>۳۸ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%87_%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%85" title="شاخص رفاه لگاتوم">شاخص رفاه لگاتوم</a> ۲۰۱۵<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">[</span>۷۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۱</td> <td>۱۴۲ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="راستکرداری جهانی (صفحه وجود ندارد)">شاخص راستکرداری عمومی</a> ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-integrity-index.org_75-0" class="reference"><a href="#cite_note-integrity-index.org-75"><span class="cite-bracket">[</span>۷۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۱</td> <td>۱۰۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="شاخص مردم‌سالاری">شاخص مردم‌سالاری</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۱</td> <td>۱۶۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="خانه آزادی">سازمان خانه آزادی</a> - رتبه‌بندی آزادی‌های سیاسی ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-lpi.worldbank.org_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-lpi.worldbank.org-76"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۱</td> <td>۱۹۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="خانه آزادی">سازمان خانه آزادی</a> رتبه‌بندی آزادی‌های مدنی ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-lpi.worldbank.org_76-1" class="reference"><a href="#cite_note-lpi.worldbank.org-76"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۱</td> <td>۱۹۵ </td></tr> <tr> <td>گزارش سازمان کودکان را نجات دهید از وضعیت مادران جهان ۲۰۱۵<sup id="cite_ref-77" class="reference"><a href="#cite_note-77"><span class="cite-bracket">[</span>۷۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۱</td> <td>۱۷۹ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست کشورها بر پایه سرانه کل هزینه بهداشت (صفحه وجود ندارد)">سرانه کل هزینه بهداشت</a> ۲۰۱۳ </td> <td>۱</td> <td>۱۸۸ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B4%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست کشورها بر پایه شاخص شکنندگی حکومت (صفحه وجود ندارد)">شاخص شکنندگی حکومت</a> ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-integrity-index.org_75-1" class="reference"><a href="#cite_note-integrity-index.org-75"><span class="cite-bracket">[</span>۷۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۲</td> <td>۱۷۸ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="درآمد متوسط (صفحه وجود ندارد)">درآمد ناخالص متوسط خانوار توسط مؤسسه گالوپ</a> ۲۰۱۳ </td> <td>۲</td> <td>۱۳۱ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D9%85%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="درآمد متوسط (صفحه وجود ندارد)">شاخص درآمد متوسط برابر جمعیت بالغ</a> ۲۰۱۴–۲۰۰۹ </td> <td>۲</td> <td>۳۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص بین‌المللی حقوق مالکیت (صفحه وجود ندارد)">شاخص بین‌المللی حقوق مالکیت</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۲</td> <td>۱۲۹ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AC%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست کشورهای بستانکار بر پایه جایگاه سرمایه‌گذاری خالص بین‌المللی سرانه (صفحه وجود ندارد)">کشورهای بستانکار بر پایه جایگاه سرمایه‌گذاری خالص بین‌المللی سرانه</a> ۲۰۱۳ </td> <td>۲</td> <td>۱۷ </td></tr><tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B1%D8%B6%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص رضایت بیمار در نظام بهداشت (صفحه وجود ندارد)">شاخص رضایت بیمار در نظام بهداشت</a> ۲۰۱۵<sup id="cite_ref-78" class="reference"><a href="#cite_note-78"><span class="cite-bracket">[</span>۷۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۳</td> <td>۳۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%87" title="شاخص آزادی رسانه">شاخص آزادی رسانه</a> ۲۰۱۶ </td> <td>۳</td> <td>۱۸۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%84%D9%87_%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="گزارش جهانی فاصله جنسیتی">گزارش جهانی فاصله جنسیتی</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۳</td> <td>۱۴۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%AF%DB%8C" class="mw-redirect" title="گزارش جهانی شادی">گزارش جهانی شادی</a> ۲۰۱۶ </td> <td>۴</td> <td>۱۵۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%B7_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%87_EF&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص تسلط به زبان انگلیسی مؤسسه EF (صفحه وجود ندارد)">شاخص تسلط به زبان انگلیسی مؤسسه EF</a> 2015<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">[</span>۷۹<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۴</td> <td>۷۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%D9%81%D8%B3%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="شاخص احساس فساد">شاخص احساس فساد</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۵</td> <td>۱۷۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص آمادگی دیجیتال (صفحه وجود ندارد)">شاخص آمادگی دیجیتال</a> ۲۰۱۴<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">[</span>۸۰<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۵</td> <td>۱۴۴ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B2%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%81_%D9%86%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="هزینه سرانه مصرف نهایی خانوار (صفحه وجود ندارد)">فهرست کشورها بر پایه هزینه سرانه مصرف نهایی خانوار</a> ۲۰۱۳ </td> <td>۵</td> <td>۱۶۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D8%B3%D8%A8%E2%80%8C%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="شاخص آسانی انجام کسب‌وکار">شاخص آسانی انجام کسب‌وکار</a> ۲۰۱۷ </td> <td>۶</td> <td>۱۸۵ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%B5%D9%84%D8%AD_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="شاخص صلح جهانی">شاخص صلح جهانی</a> ۲۰۱۶ </td> <td>۱۷</td> <td>۱۶۳ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%AA_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%B5_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص نسبت تجارت به تولید ناخالص ملی (صفحه وجود ندارد)">شاخص جهانی‌سازی</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۱۸</td> <td>۲۰۷ </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AA%D8%AC%D9%87%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخص کارایی تجهیزات (صفحه وجود ندارد)">شاخص کارایی تجهیزات</a> ۲۰۱۶<sup id="cite_ref-lpi.worldbank.org_76-2" class="reference"><a href="#cite_note-lpi.worldbank.org-76"><span class="cite-bracket">[</span>۷۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td>۲۲</td> <td>۱۶۰ </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="شاخص آزادی اقتصادی">شاخص آزادی اقتصادی</a> ۲۰۱۵ </td> <td>۲۷</td> <td>۱۶۷ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=32" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A6%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="رئوس مطالب نروژ">رئوس مطالب نروژ</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="یادداشت‌ها"><span id=".DB.8C.D8.A7.D8.AF.D8.AF.D8.A7.D8.B4.D8.AA.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>یادداشت‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=33" title="ویرایش بخش: یادداشت‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist reflist-persian-alpha"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&action=edit&section=34" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r37199623"><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2 mw-content-ltr" dir="ltr"> <ol class="references"> <li id="cite_note-autogenerated6-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autogenerated6_1-0">۱٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autogenerated6_1-1">۱٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ssb.no/innvbef_en/tab-2011-04-28-01-en.html">"Population 1 January 2010 and 2011 and changes in 2010, by immigration category and country background. Absolute numbers"</a>. <a href="/w/index.php?title=Statistics_Norway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Norway (صفحه وجود ندارد)">Statistics Norway</a>. 1 January 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">23 July</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Population+1+January+2010+and+2011+and+changes+in+2010%2C+by+immigration+category+and+country+background.+Absolute+numbers&rft.pub=Statistics+Norway&rft.date=2010-01-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ssb.no%2Finnvbef_en%2Ftab-2011-04-28-01-en.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-factbook-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-factbook_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFCentral_Intelligence_Agency" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Central_Intelligence_Agency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Central Intelligence Agency (صفحه وجود ندارد)">Central Intelligence Agency</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200506091556/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/no.html">"Norway"</a>. <i>The World Factbook</i>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/no.html">the original</a> on 6 May 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">20 June</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Norway&rft.au=Central+Intelligence+Agency&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Fgeos%2Fno.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-ssb-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ssb_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFStatistics_Norway" class="citation web cs1"><a href="/w/index.php?title=Statistics_Norway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Norway (صفحه وجود ندارد)">Statistics Norway</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ssb.no/en/innvbef/">"Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents (2014)"</a>. <i>Statistisk sentralbyrå</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 April</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Statistisk+sentralbyr%C3%A5&rft.atitle=Immigrants+and+Norwegian-born+to+immigrant+parents+%282014%29&rft.au=Statistics+Norway&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ssb.no%2Fen%2Finnvbef%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-imf2-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-imf2_4-0">۴٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-imf2_4-1">۴٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2013/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=79&pr.y=7&sy=2013&ey=2013&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=142&s=NGDPD,NGDPDPC,PPPGDP,PPPPC&grp=0&a=">"Norway"</a>. International Monetary Fund<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">27 October</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Norway&rft.pub=International+Monetary+Fund&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2013%2F02%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fpr.x%3D79%26pr.y%3D7%26sy%3D2013%26ey%3D2013%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D142%26s%3DNGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%26grp%3D0%26a%3D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-eurogini-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-eurogini_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=ilc_di12">"Gini coefficient of equivalised disposable income (source: SILC)"</a>. Eurostat Data Explorer<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 August</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gini+coefficient+of+equivalised+disposable+income+%28source%3A+SILC%29&rft.pub=Eurostat+Data+Explorer&rft_id=http%3A%2F%2Fappsso.eurostat.ec.europa.eu%2Fnui%2Fshow.do%3Fdataset%3Dilc_di12&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-UNDP2023-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UNDP2023_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hdr.undp.org/data-center/human-development-indexindicies/HDI">"2022 Human Development Index Ranking"</a> (به انگلیسی). United Nations Development Programme. 2023-03-13<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2024-03-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2022+Human+Development+Index+Ranking&rft.pub=United+Nations+Development+Programme&rft.date=2023-03-13&rft_id=https%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fdata-center%2Fhuman-development-indexindicies%2FHDI&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.noas.no/wp-content/uploads/2019/12/NOAS_brosjyre_DARI.pdf">«معلومات برای پناهجویان در ناروی»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. سازمان نارویژی برای پناهجویان (NOAS). <bdi>دسامبر ۲۰۱۹</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%AF%D8%B1+%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C&rft.pub=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86+%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%98%DB%8C+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C+%D9%BE%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86+%28NOAS%29&rft.date=2019-12&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.noas.no%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F12%2FNOAS_brosjyre_DARI.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/persian/afghanistan/2015/11/151129_k05_afghan_appointed_new_ambassdors">کابل پنج سفیر جدید منصوب کرد</a>، <i>بی‌بی‌سی فارسی</i></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-Board1986-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Board1986_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNational_Research_Council_(U.S.)._Polar_Research_Board1986" class="citation book cs1">National Research Council (U.S.). Polar Research Board (1986). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=gNxjxfm4cSgC&pg=PA370"><i>Antarctic treaty system: an assessment</i></a>. National Academies Press. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-309-03640-5" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-309-03640-5"><bdi>978-0-309-03640-5</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 July</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Antarctic+treaty+system%3A+an+assessment&rft.pub=National+Academies+Press&rft.date=1986&rft.isbn=978-0-309-03640-5&rft.au=National+Research+Council+%28U.S.%29.+Polar+Research+Board&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DgNxjxfm4cSgC%26pg%3DPA370&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Population-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Population_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ssb.no/english/subjects/02/befolkning_en/">"Population"</a>. <a href="/w/index.php?title=Statistics_Norway&action=edit&redlink=1" class="new" title="Statistics Norway (صفحه وجود ندارد)">Statistics Norway</a>. 19 March 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 March</span> 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Population&rft.pub=Statistics+Norway&rft.date=2012-03-19&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ssb.no%2Fenglish%2Fsubjects%2F02%2Fbefolkning_en%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Jonas_Gahr_Støre">https://snl.no/Jonas_Gahr_Støre</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200922054630/https://uk.reuters.com/article/oilRpt/idUKL0674675920070906">"UPDATE 1-Statistics Norway raises '07 GDP outlook, cuts '08"</a>. Uk.reuters.com. 6 September 2007. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://uk.reuters.com/article/oilRpt/idUKL0674675920070906">the original</a> on 22 September 2020<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">8 March</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=UPDATE+1-Statistics+Norway+raises+%2707+GDP+outlook%2C+cuts+%2708&rft.date=2007-09-06&rft_id=http%3A%2F%2Fuk.reuters.com%2Farticle%2FoilRpt%2FidUKL0674675920070906&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/bethgreenfield/2012/02/22/the-worlds-richest-countries/">"The World's Richest Countries"</a>. <i>forbes.com</i><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 December</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=forbes.com&rft.atitle=The+World%27s+Richest+Countries&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fbethgreenfield%2F2012%2F02%2F22%2Fthe-worlds-richest-countries%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120512233445/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2173rank.html">"CIA – The World Factbook – Country Comparison :: Oil – production"</a>. Cia.gov. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2173rank.html">the original</a> on 12 May 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">7 March</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CIA+%E2%80%93+The+World+Factbook+%E2%80%93+Country+Comparison+%3A%3A+Oil+%E2%80%93+production&rft.pub=Cia.gov&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Frankorder%2F2173rank.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120921064904/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2180rank.html">"CIA – The World Factbook – Country Comparison :: Natural gas – production"</a>. Central Intelligence Agency. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2180rank.html">the original</a> on 21 سِپتامبر 2012<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">7 March</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CIA+%E2%80%93+The+World+Factbook+%E2%80%93+Country+Comparison+%3A%3A+Natural+gas+%E2%80%93+production&rft.pub=Central+Intelligence+Agency&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Frankorder%2F2180rank.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|archivedate=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated1-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autogenerated1_17-0">۱۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autogenerated1_17-1">۱۷٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/media/HDI_2008_EN_Tables.pdf">"Human development indices 2008"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Human Development Report</i>. hdr.undp.org. 18 December 2008<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 May</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Human+Development+Report&rft.atitle=Human+development+indices+2008&rft.date=2008-12-18&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fen%2Fmedia%2FHDI_2008_EN_Tables.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-HDI-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-HDI_18-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="fa" dir="rtl">خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <code><ref></code>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام <code>HDI</code> وارد نشده است. (صفحهٔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%DB%8C" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:ارجاع‌دهی">راهنما</a> را مطالعه کنید.). </span></li> <li id="cite_note-HDI2-19"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-HDI2_19-0">۱۹٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HDI2_19-1">۱۹٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2009_EN_Complete.pdf">"Human Development Index 2009"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Human Development Report</i>. hdr.undp.org. 5 October 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 October</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Human+Development+Report&rft.atitle=Human+Development+Index+2009&rft.date=2009-10-05&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fen%2Fmedia%2FHDR_2009_EN_Complete.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Table1.pdf">"Human Development Report 2011"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. United Nations<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2 November</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Human+Development+Report+2011&rft.pub=United+Nations&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fen%2Fmedia%2FHDR_2011_EN_Table1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.upi.com/Top_News/World-News/2013/03/15/Norway-top-country-in-human-well-being/UPI-38211363358148/">Norway top country in human well-being</a>. <i><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AF%D9%BE%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="یونایتدپرس اینترنشنال">United Press International</a></i>, 15 March 2013. Retrieved 27 August 2013.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legatum.com/article/Legatum-Prosperity-Index-Global-prosperity-rising-while-US-and-UK-economies-decline">2013 Legatum Prosperity Index™: Global prosperity rising while US and UK economies decline</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140806123613/http://www.legatum.com/article/Legatum-Prosperity-Index-Global-prosperity-rising-while-US-and-UK-economies-decline">بایگانی‌شده</a> در ۶ اوت ۲۰۱۴ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. <i><a href="/w/index.php?title=Legatum_Institute&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legatum Institute (صفحه وجود ندارد)">Legatum Institute</a>,</i> 29 October 2013.</span> </li> <li id="cite_note-A-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-A_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/persian/business/2014/08/140827_mgh_norway_oil_fund.shtml">نروژ 'بلای نفت' را چطور دفع می‌کند؟</a> بی‌بی‌سی فارسی، ۵ شهریور ۱۳۹۳</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubMed&list_uids=2197762&dopt=Abstract">"The Black Death in Norway"</a>. Ncbi.nlm.nih.gov. ۲۰۰۸-۱۲-۰۳<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-03-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Black+Death+in+Norway&rft.pub=Ncbi.nlm.nih.gov&rft.date=2008-12-03&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fentrez%2Fquery.fcgi%3Fcmd%3DRetrieve%26db%3DPubMed%26list_uids%3D2197762%26dopt%3DAbstract&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-enc-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-enc_25-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/67758/Black-Death">"Black Death (pandemic)"</a>. Britannica.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-07-23</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Black+Death+%28pandemic%29&rft.pub=Britannica.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F67758%2FBlack-Death&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text">Karen Larsen, <i>A History of Norway</i> p. 203.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text">(Første verdenskrig)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norsk_forsvarshistorie">https://snl.no/Norsk_forsvarshistorie</a></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated2-28"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-autogenerated2_28-0">۲۸٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autogenerated2_28-1">۲۸٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-autogenerated2_28-2">۲۸٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://intropersisk.cappelendamm.no/c40654/artikkel/vis.html?tid=40866">[۱]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100616070656/http://intropersisk.cappelendamm.no/c40654/artikkel/vis.html?tid=40866">بایگانی‌شده</a> در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۰ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>: مقدمه‌ای بر جامعه نروژ برای مهاجرین بزرگسال. بازدید: مه ۲۰۱۲.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text">همان منبع.</span> </li> <li id="cite_note-bbcnorway-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-bbcnorway_30-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/november/28/newsid_4208000/4208314.stm">"1994: Norway votes 'no' to Europe"</a> (به انگلیسی). <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C" title="بی‌بی‌سی">BBC</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 January</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=1994%3A+Norway+votes+%27no%27+to+Europe&rft.pub=BBC&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2Fonthisday%2Fhi%2Fdates%2Fstories%2Fnovember%2F28%2Fnewsid_4208000%2F4208314.stm&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-dailymailnorway-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dailymailnorway_31-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFHITCHENS" class="citation web cs1 cs1-prop-foreign-lang-source">HITCHENS, PETER. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dailymail.co.uk/columnists/article-185956/So-Norway-rich.html">"So why is Norway rich?"</a> (به انگلیسی). <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84" title="دیلی میل">Daily Mail</a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">13 January</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=So+why+is+Norway+rich%3F&rft.pub=Daily+Mail&rft.aulast=HITCHENS&rft.aufirst=PETER&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dailymail.co.uk%2Fcolumnists%2Farticle-185956%2FSo-Norway-rich.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">Wong, Curtis M. (14 December 2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2010/12/14/worlds-top-democratic-gov_n_796107.html#s206314title=Norway__1">World's Top Democratic Governments: Economist Intelligence Unit's Democracy Index 2010 (PHOTOS)</a>. <i><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="هافینگتن پست">The Huffington Post</a>.</i> Retrieved 27 August 2013.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120617042553/http://www.sida.se/Global/About">Sida/Så arbetar vi/EIU_Democracy_Index_Dec2011.pdf Democracy index 2011</a>. <i><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="واحد اطلاعات اکونومیست">Economist Intelligence Unit</a></i> Retrieved 27 August 2013.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Davidson, Kavitha A. (21 March 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.huffingtonpost.com/2013/03/21/democracy-index-2013-economist-intelligence-unit_n_2909619.html">Democracy Index 2013: Global Democracy At A Standstill, The Economist Intelligence Unit's Annual Report Shows</a>. <i><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%86_%D9%BE%D8%B3%D8%AA" class="mw-redirect" title="هافینگتن پست">هافینگتن پست</a>.</i> Retrieved 27 August 2013.</span> </li> <li id="cite_note-Constitution-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Constitution_35-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110829055430/http://www.stortinget.no/en/In-English/About-the-Storting/The-Constitution/The-Constitution/">"The Constitution – Complete text"</a>. <i>The Storting's Information Corner</i>. 2011. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stortinget.no/en/In-English/About-the-Storting/The-Constitution/The-Constitution/">the original</a> on 29 August 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 September</span> 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Storting%27s+Information+Corner&rft.atitle=The+Constitution+%E2%80%93+Complete+text&rft.date=2011&rft_id=https%3A%2F%2Fstortinget.no%2Fen%2FIn-English%2FAbout-the-Storting%2FThe-Constitution%2FThe-Constitution%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kongehuset.no/c27300/seksjonstekst/vis.html?tid=29977">"The King's constitutional role"</a>. The Royal Court of Norway<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">24 April</span> 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+King%27s+constitutional+role&rft.pub=The+Royal+Court+of+Norway&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.kongehuset.no%2Fc27300%2Fseksjonstekst%2Fvis.html%3Ftid%3D29977&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-norway.org-37"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-norway.org_37-0">۳۷٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-norway.org_37-1">۳۷٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120222042421/http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/monarchy/">"The Monarchy"</a>. Norway.org. 24 June 2010. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/monarchy/">the original</a> on 22 February 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Monarchy&rft.pub=Norway.org&rft.date=2010-06-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.norway.org%2Faboutnorway%2Fsociety%2Fpolitical%2Fmonarchy%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120126212450/http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/storting/">"The Storting"</a>. Norway.org. 10 June 2009. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/storting/">the original</a> on 26 January 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Storting&rft.pub=Norway.org&rft.date=2009-06-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.norway.org%2Faboutnorway%2Fsociety%2Fpolitical%2Fstorting%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Election_threshold-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Election_threshold_39-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFNordsieck2011" class="citation web cs1">Nordsieck, Wolfram (2011). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110903220240/http://parties-and-elections.de/norway.html">"Parties and Elections in Europe"</a>. parties-and-elections.de. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.parties-and-elections.de/norway.html">the original</a> on 3 September 2011<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">10 September</span> 2011</span>. <q>Storting, 4-year term, 4% threshold (supplementary seats)</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Parties+and+Elections+in+Europe&rft.pub=parties-and-elections.de&rft.date=2011&rft.aulast=Nordsieck&rft.aufirst=Wolfram&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.parties-and-elections.de%2Fnorway.html&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120329194842/http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/government/">"The Government"</a>. Norway.org. 10 June 2009. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/government">the original</a> on 29 March 2012.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=The+Government&rft.pub=Norway.org&rft.date=2009-06-10&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.norway.org%2Faboutnorway%2Fsociety%2Fpolitical%2Fgovernment&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hudoc.echr.coe.int/sites/eng/pages/search.aspx?i=001-81356#%7B%22itemid%22:%5B%22001-81356%22%5d}">"CASE OF FOLGERØ AND OTHERS v. NORWAY"</a>. 29 June 2007<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">17 March</span> 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=CASE+OF+FOLGER%C3%98+AND+OTHERS+v.+NORWAY&rft.date=2007-06-29&rft_id=http%3A%2F%2Fhudoc.echr.coe.int%2Fsites%2Feng%2Fpages%2Fsearch.aspx%3Fi%3D001-81356%23%257B%2522itemid%2522%3A%255B%2522001-81356%2522%5D%7D&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://intropersisk.cappelendamm.no/c40656/artikkel/vis.html?tid=40880">Intro</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100116025841/http://intropersisk.cappelendamm.no/c40656/artikkel/vis.html?tid=40880">بایگانی‌شده</a> در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۰ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>: وبگاه آشنایی با نروژ، بخش فارسی. بازدید: مه ۲۰۱۲.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100412142148/http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/">"Political System"</a>. Norway.org. 18 November 2009. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norway.org/aboutnorway/society/political/">the original</a> on 12 April 2010<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">27 January</span> 2010</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Political+System&rft.pub=Norway.org&rft.date=2009-11-18&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.norway.org%2Faboutnorway%2Fsociety%2Fpolitical%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFBevanger,_Lars2013" class="citation web cs1">Bevanger, Lars (10 September 2013). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24014551">"Norway election: Erna Solberg to form new government"</a>. BBC<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">15 February</span> 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Norway+election%3A+Erna+Solberg+to+form+new+government&rft.pub=BBC&rft.date=2013-09-10&rft.au=Bevanger%2C+Lars&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-europe-24014551&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Forsvaret">https://snl.no/Forsvaret</a></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/sivil_verneplikt">https://snl.no/sivil_verneplikt</a></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/sivil_verneplikt">https://snl.no/sivil_verneplikt</a></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text">Geirangerfjord</span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text">(Plante- og dyreliv)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/.search?query=ulve+sonen">https://snl.no/.search?query=ulve+sonen</a></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text">Bokmål</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text">Nynorsk</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">زبان‌های مردم جهان، میشل مالِرْب، مترجم: عفت ملاّنظر، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، تهران ۱۳۸۲</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20120730031131/www.dw.de/dw/article/0,,15888190,00.html">دویچه‌وله فارسی</a>، بازدید: مه ۲۰۱۲.</span> </li> <li id="cite_note-autogenerated3-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated3_55-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://02varvara.wordpress.com/2009/02/11/gallup-poll-results-reveal-estonia-as-the-most-atheistic-country-in-the-world/">"Gallup Poll Results Reveal Estonia as the Most Atheistic Country in the World " Voices from Russia"</a>. 02varvara.wordpress.com<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2009-07-08</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gallup+Poll+Results+Reveal+Estonia+as+the+Most+Atheistic+Country+in+the+World+%22+Voices+from+Russia&rft.pub=02varvara.wordpress.com&rft_id=http%3A%2F%2F02varvara.wordpress.com%2F2009%2F02%2F11%2Fgallup-poll-results-reveal-estonia-as-the-most-atheistic-country-in-the-world%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-autogenerated4-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-autogenerated4_56-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ssb.no/kirke_kostra_en/">"KOSTRA (Municipality-State-Reporting): Church"</a> (به <span class="skin-nightmode-reset-color" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(نروژی)</span>). Ssb.no<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2010-08-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=KOSTRA+%28Municipality-State-Reporting%29%3A+Church&rft.pub=Ssb.no&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ssb.no%2Fkirke_kostra_en%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110813012458/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf">«2010 Eurobarometer Poll»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در ۱۳ اوت ۲۰۱۱<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۱۵ اکتبر ۲۰۱۸</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2010+Eurobarometer+Poll&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fpublic_opinion%2Farchives%2Febs%2Febs_225_report_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.xe.com/">«Currency Exchange Rates - International Money Transfer | Xe»</a>. <i>www.xe.com</i><span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۲۰۲۲-۰۴-۲۰</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.xe.com&rft.atitle=Currency+Exchange+Rates+-+International+Money+Transfer+%7C+Xe&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.xe.com%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Table1.pdf">"Human Development Report 2011"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. United Nations<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2011-11-02</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Human+Development+Report+2011&rft.pub=United+Nations&rft_id=http%3A%2F%2Fhdr.undp.org%2Fen%2Fmedia%2FHDR_2011_EN_Table1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text">(Kunnskap og kultur)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Mediebedriftenes_Landsforening">https://snl.no/Mediebedriftenes_Landsforening</a></span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text">(Kunnskap og kultur)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text">(Kunnskap og kultur, Litteratur)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">(Kunnskap og kultur;Musikk)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Dans_i_Norge">https://snl.no/Dans_i_Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text">(Kunnskap og kultur;Kunst)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/Norge">https://snl.no/Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/idrett_i_Norge">https://snl.no/idrett_i_Norge</a></span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/norsk_film">https://snl.no/norsk_film</a></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/grøt">https://snl.no/grøt</a></span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/norsk_mat_og_matkultur">https://snl.no/norsk_mat_og_matkultur</a></span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text">(Tørket, saltet, røkt og raket fisk og sild)<a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/norsk_mat_og_matkultur">https://snl.no/norsk_mat_og_matkultur</a></span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://snl.no/brunost">https://snl.no/brunost</a></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.nytimes.com/article/2020-nobel-prize-winners.html">https://www.nytimes.com/article/2020-nobel-prize-winners.html</a></span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208054255/http://media.prosperity.com/2015/pdf/publications/PI2015Brochure_WEB.pdf">«نسخه آرشیو شده»</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. بایگانی‌شده از <a rel="nofollow" class="external text" href="http://media.prosperity.com/2015/pdf/publications/PI2015Brochure_WEB.pdf">اصلی</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> در ۸ دسامبر ۲۰۱۵<span class="reference-accessdate">. دریافت‌شده در <bdi>۵ ژانویه ۲۰۱۷</bdi></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%86%D8%B3%D8%AE%D9%87+%D8%A2%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%88+%D8%B4%D8%AF%D9%87&rft_id=http%3A%2F%2Fmedia.prosperity.com%2F2015%2Fpdf%2Fpublications%2FPI2015Brochure_WEB.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></span> </li> <li id="cite_note-integrity-index.org-75"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-integrity-index.org_75-0">۷۵٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-integrity-index.org_75-1">۷۵٫۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://integrity-index.org/">http://integrity-index.org/</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fintegrity-index.org%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-lpi.worldbank.org-76"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-lpi.worldbank.org_76-0">۷۶٫۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-lpi.worldbank.org_76-1">۷۶٫۱</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-lpi.worldbank.org_76-2">۷۶٫۲</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161225052016/http://lpi.worldbank.org/international/global/2016">https://web.archive.org/web/20161225052016/http://lpi.worldbank.org/international/global/2016</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://lpi.worldbank.org/international/global/2016">the original</a> on 25 December 2016<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 January</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Flpi.worldbank.org%2Finternational%2Fglobal%2F2016&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-77">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"> <span class="cs1-format">(PDF)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170329061409/http://www.savethechildren.org/atf/cf/%7B9def2ebe-10ae-432c-9bd0-df91d2eba74a%7D/SOWM_EXECUTIVE_SUMMARY.PDF">https://web.archive.org/web/20170329061409/http://www.savethechildren.org/atf/cf/%7B9def2ebe-10ae-432c-9bd0-df91d2eba74a%7D/SOWM_EXECUTIVE_SUMMARY.PDF</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.savethechildren.org/atf/cf/%7B9def2ebe-10ae-432c-9bd0-df91d2eba74a%7D/SOWM_EXECUTIVE_SUMMARY.PDF">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 29 March 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">5 January</span> 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.savethechildren.org%2Fatf%2Fcf%2F%257B9def2ebe-10ae-432c-9bd0-df91d2eba74a%257D%2FSOWM_EXECUTIVE_SUMMARY.PDF&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-78">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"> <span class="cs1-format">(PDF)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170606082345/http://www.healthpowerhouse.com/files/EHCI_2015/EHCI_2015_report.pdf">https://web.archive.org/web/20170606082345/http://www.healthpowerhouse.com/files/EHCI_2015/EHCI_2015_report.pdf</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.healthpowerhouse.com/files/EHCI_2015/EHCI_2015_report.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 6 June 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved 5 ژانوِیه 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.healthpowerhouse.com%2Ffiles%2FEHCI_2015%2FEHCI_2015_report.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Cite_web" title="الگو:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Check date values in: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#bad_date" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span>; <span class="cs1-visible-error citation-comment">Missing or empty <code class="cs1-code">|title=</code> (<a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:CS1_errors#citation_missing_title" class="mw-redirect" title="راهنما:CS1 errors">help</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ef.com/ca/epi">"EF English Proficiency Index – A comprehensive ranking of countries by English skills"</a>. <i>ef.com</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ef.com&rft.atitle=EF+English+Proficiency+Index+%E2%80%93+A+comprehensive+ranking+of+countries+by+English+skills&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ef.com%2Fca%2Fepi&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://reports.weforum.org/global-information-technology-report-2015/">"Networked Readiness Index"</a>. <i>weforum.org</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=weforum.org&rft.atitle=Networked+Readiness+Index&rft_id=http%3A%2F%2Freports.weforum.org%2Fglobal-information-technology-report-2015%2F&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">مجموعه‌ای از گفتاوردهای مربوط به <i><b><a href="https://fa.wikiquote.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="extiw" title="q:نروژ">نروژ</a></b></i> در ویکی‌گفتاورد موجود است.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/60px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/80px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">ویکی‌سفر یک راهنمای سفر برای <a href="https://fa.wikivoyage.org/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" class="extiw" title="voy:نروژ">نروژ</a><b><i> دارد.</i></b></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39940593"><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r38264903"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Norway" class="extiw" title="commons:Category:Norway">نروژ</a></span> موجود است.</div></div> </div> <p><small style="font-size:85%;"> </small></p><small style="font-size:85%;"><ul><li>www.geology.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://asiainfo.no/norge.htm">Asiainfo</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060629162047/http://asiainfo.no/norge.htm">بایگانی‌شده</a> در ۲۹ ژوئن ۲۰۰۶ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> (به فارسی)</li> <li>Wikipedia contributors, "Norway," Wikipedia, The Free Encyclopedia, <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=493727760">http://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=493727760</a> (accessed May ۲۲, ۲۰۱۲).</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.norway.no/">Norway.no</a>، وبگاه رسمی نروژ.</li></ul></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:موضوع اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:موضوع اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:موضوع اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا">اروپا </a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84" title="فهرست کشورهای مستقل">کشورهای مستقل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:0.95em;"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان">جمهوری آذربایجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین">اوکراین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> <small>(* <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a>* <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ایرلند شمالی">ایرلند شمالی</a>* <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF" title="اسکاتلند">اسکاتلند</a>* <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B2" title="ولز">ولز</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بلاروس">بلاروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بوسنی و هرزگوین">بوسنی و هرزگوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سان مارینو">سان مارینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس">سوئیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان">صربستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قزاقستان">قزاقستان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گرجستان">گرجستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="مقدونیه شمالی">مقدونیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مولداوی">مولداوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونته‌نگرو">مونته‌نگرو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">نروژ</a> •  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="واتیکان">واتیکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li></ul> </div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Europe_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/200px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/300px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/400px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">واحدهای سیاسی کم‌رسمیت</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;font-size:0.95em;"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2" title="آبخاز">آبخاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="اوستیای جنوبی">اوستیای جنوبی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="ترنسنیستریا">ترنسنیستریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="جمهوری ترک قبرس شمالی">قبرس شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%AE" title="جمهوری آرتساخ">جمهوری آرتساخ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" title="کوزوو">کوزوو</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">متعلقات و دیگر قلمروها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;font-size:0.95em;"><div style="padding:0 0.25em"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D9%88%D8%B1" title="آزور">آزور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A2%D9%84%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="جزایر آلند">جزایر آلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل طارق">جبل طارق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="سوالبارد">سوالبارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزایر فارو">جزایر فارو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرنزی">گرنزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="مادیرا">مادیرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86" title="جزیره من">جزیره من</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="یان ماین">یان ماین</a></li></ul> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;">نهاد مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;font-size:0.95em;"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a></div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=ناتو&#124;link=ناتو_ناتو" style=";wide;padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color:#C3D6EF;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:North_Atlantic_Treaty_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:North Atlantic Treaty Organization (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:North_Atlantic_Treaty_Organization&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:North Atlantic Treaty Organization (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:North_Atlantic_Treaty_Organization" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:North Atlantic Treaty Organization"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=ناتو&#124;link=ناتو_ناتو" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="ناتو"><img alt="ناتو" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/20px-Flag_of_NATO.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/31px-Flag_of_NATO.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Flag_of_NATO.svg/40px-Flag_of_NATO.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="ناتو">ناتو</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">سمبل‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Animus_in_consulendo_liber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Animus in consulendo liber (صفحه وجود ندارد)">Animus in consulendo liber</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="پرچم ناتو">پرچم ناتو</a></li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_NATO_Hymn&action=edit&redlink=1" class="new" title="The NATO Hymn (صفحه وجود ندارد)">The NATO Hymn</a>"</li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_Day&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO Day (صفحه وجود ندارد)">NATO Day</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_Medal&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO Medal (صفحه وجود ندارد)">NATO Medal</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:NATO_OTAN_Insignia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/NATO_OTAN_Insignia.svg/100px-NATO_OTAN_Insignia.svg.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/NATO_OTAN_Insignia.svg/150px-NATO_OTAN_Insignia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/NATO_OTAN_Insignia.svg/200px-NATO_OTAN_Insignia.svg.png 2x" data-file-width="576" data-file-height="576" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=History_of_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of NATO (صفحه وجود ندارد)">تاریخچه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="پیمان آتلانتیک شمالی">پیمان آتلانتیک شمالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_summit&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO summit (صفحه وجود ندارد)">Summits</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_NATO_operations&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of NATO operations (صفحه وجود ندارد)">Operations</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_NATO_exercises&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of NATO exercises (صفحه وجود ندارد)">List of exercises</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B4_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="گسترش ناتو">گسترش ناتو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Withdrawal_from_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Withdrawal from NATO (صفحه وجود ندارد)">potential withdrawal</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Opposition_to_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Opposition to NATO (صفحه وجود ندارد)">Opposition to NATO</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=.nato&action=edit&redlink=1" class="new" title=".nato (صفحه وجود ندارد)">.nato Internet domain</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Structure_of_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Structure of NATO (صفحه وجود ندارد)">ساختار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=NATO_headquarters&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO headquarters (صفحه وجود ندارد)">NATO headquarters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Atlantic_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="North Atlantic Council (صفحه وجود ندارد)">Council</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Staff&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Staff (صفحه وجود ندارد)">International Staff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Military_Staff&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Military Staff (صفحه وجود ندارد)">International Military Staff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Supreme_Headquarters_Allied_Powers_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supreme Headquarters Allied Powers Europe (صفحه وجود ندارد)">Supreme Headquarters Allied Powers Europe</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Allied_Air_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Air Command (صفحه وجود ندارد)">Air Command</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Land_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Land Command (صفحه وجود ندارد)">Land Command</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Maritime_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Maritime Command (صفحه وجود ندارد)">Maritime Command</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Joint_Force_Command_Brunssum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Joint Force Command Brunssum (صفحه وجود ندارد)">JFC Brunssum</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Joint_Force_Command_Naples&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Joint Force Command Naples (صفحه وجود ندارد)">JFC Naples</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joint_Force_Command_Norfolk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joint Force Command Norfolk (صفحه وجود ندارد)">JFC Norfolk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joint_Support_and_Enabling_Command&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joint Support and Enabling Command (صفحه وجود ندارد)">Joint Support and Enabling Command</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Naval_Striking_and_Support_Forces_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Naval Striking and Support Forces NATO (صفحه وجود ندارد)">STRIKFORNATO</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Command_Transformation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Command Transformation (صفحه وجود ندارد)">Allied Command Transformation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_Parliamentary_Assembly&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO Parliamentary Assembly (صفحه وجود ندارد)">Parliamentary Assembly</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="استانگ">استانگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">افراد</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D9%84_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="دبیرکل ناتو">دبیرکل ناتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chair_of_the_NATO_Military_Committee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chair of the NATO Military Committee (صفحه وجود ندارد)">Chair of the Military Committee</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Supreme_Allied_Commander_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Supreme Allied Commander Europe (صفحه وجود ندارد)">Supreme Allied Commander Europe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Allied_Command_Transformation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allied Command Transformation (صفحه وجود ندارد)">Supreme Allied Commander Transformation</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B6%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="کشورهای عضو ناتو">اعضاء</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نیروهای مسلح آلبانی">آلبانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="نیروهای مسلح بلژیک">بلژیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="نیروهای مسلح بلغارستان">بلغارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="نیروهای مسلح کانادا">کانادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="نیروهای مسلح جمهوری کرواسی">کرواسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="ارتش جمهوری چک">جمهوری چک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="نیروهای دفاعی دانمارک">دانمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="نیروهای دفاعی استونی">استونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="نیروهای مسلح فرانسه">فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%E2%80%8C%D9%88%D8%B1" title="بوندس‌ور">بوندس‌ور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="نیروهای مسلح یونان">یونان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="نیروهای مسلح مجارستان">مجارستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Defence_of_Iceland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Defence of Iceland (صفحه وجود ندارد)">ایسلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="نیروهای مسلح ایتالیا">ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="نیروهای مسلح ملی لتونی">ملی لتونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نیروهای مسلح لیتوانی">لیتوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="ارتش لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Armed_Forces_of_Montenegro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armed Forces of Montenegro (صفحه وجود ندارد)">مونته‌نگرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیروهای مسلح هلند">هلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Army_of_North_Macedonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Army of North Macedonia (صفحه وجود ندارد)">مقدونیه شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نیروهای مسلح نروژ">نروژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="نیروهای مسلح لهستان">لهستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="نیروهای مسلح پرتغال">پرتغال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="نیروهای مسلح رومانی">رومانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="نیروهای مسلح اسلواکی">اسلواکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="نیروهای مسلح اسلوونی">اسلوونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="نیروهای مسلح اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turkey_in_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turkey in NATO (صفحه وجود ندارد)">ترکیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="نیروهای مسلح بریتانیا">بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="وزارت دفاع ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;"><a href="/w/index.php?title=Foreign_relations_of_NATO&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foreign relations of NATO (صفحه وجود ندارد)">Multilateral relations</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Atlantic_Treaty_Association&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atlantic Treaty Association (صفحه وجود ندارد)">Atlantic Treaty Association</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_Euro-Atlantic_Disaster_Response_Coordination_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre (صفحه وجود ندارد)">Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Euro-Atlantic_Partnership_Council&action=edit&redlink=1" class="new" title="Euro-Atlantic Partnership Council (صفحه وجود ندارد)">Euro-Atlantic Partnership Council</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mediterranean_Dialogue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mediterranean Dialogue (صفحه وجود ندارد)">Mediterranean Dialogue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Individual_Partnership_Action_Plan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Individual Partnership Action Plan (صفحه وجود ندارد)">Individual Partnership Action Plan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Istanbul_Cooperation_Initiative&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istanbul Cooperation Initiative (صفحه وجود ندارد)">Istanbul Cooperation Initiative</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" class="mw-redirect" title="متحدین اصلی خارج از ناتو">متحدین اصلی خارج از ناتو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NATO_open_door_policy&action=edit&redlink=1" class="new" title="NATO open door policy (صفحه وجود ندارد)">Open door policy</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B5%D9%84%D8%AD" title="مشارکت برای صلح">مشارکت برای صلح</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Russia%E2%80%93NATO_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russia–NATO relations (صفحه وجود ندارد)">Relationship with Russia</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Controversy_in_Russia_regarding_the_legitimacy_of_eastward_NATO_expansion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Controversy in Russia regarding the legitimacy of eastward NATO expansion (صفحه وجود ندارد)">eastward NATO expansion issues</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background-color:#DCDCDC;">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D9%88" title="سیتو">سیتو</a> (SEATO)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Suwa%C5%82ki_Gap&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suwałki Gap (صفحه وجود ندارد)">Suwałki Gap</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سازمان_امنیت_و_همکاری_اروپا_(OSCE)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3" style="background-color: #335290; color:white"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:سازمان امنیت و همکاری اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو" style="color:white">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:سازمان امنیت و همکاری اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو" style="color:white">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سازمان امنیت و همکاری اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو" style="color:white">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سازمان_امنیت_و_همکاری_اروپا_(OSCE)" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="سازمان امنیت و همکاری اروپا"><span style="color: white;">سازمان امنیت و همکاری اروپا</span></a> (OSCE)</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #335290; color:white;width:1%">Members</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان">جمهوری آذربایجان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بلاروس">بلاروس</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بوسنی و هرزگوین">بوسنی و هرزگوین</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا">کانادا</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a> •  <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a> •  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a> •  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> •  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گرجستان">گرجستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> •  <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="سریر مقدس">سریر مقدس</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a> •  <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قزاقستان">قزاقستان</a> •  <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قرقیزستان">قرقیزستان</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a> •  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری مقدونیه">جمهوری مقدونیه</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت (کشور)</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مولداوی">مولداوی</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونته‌نگرو">مونته‌نگرو</a> •  <a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a> •  <a class="mw-selflink selflink">نروژ</a> •  <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a> •  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a> •  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" class="mw-redirect" title="سن مارینو">سن مارینو</a> •  <a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان">صربستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a> •  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس">سوئیس</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تاجیکستان">تاجیکستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ترکمنستان">ترکمنستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین">اوکراین</a> •  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ازبکستان">ازبکستان</a></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:OSCE_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/120px-OSCE_logo.svg.png" decoding="async" width="120" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/180px-OSCE_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/OSCE_logo.svg/240px-OSCE_logo.svg.png 2x" data-file-width="815" data-file-height="253" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #335290; color:white;width:1%">Partners for<br />Cooperation</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="افغانستان">افغانستان</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1" title="الجزایر">الجزایر</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a> •  <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a> •  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اردن">اردن</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مغولستان">مغولستان</a> •  <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4" title="مراکش">مراکش</a> •  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی">کره جنوبی</a> •  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="تایلند">تایلند</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #335290; color:white;width:1%">Bodies and posts</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/w/index.php?title=Parliamentary_Assembly_of_the_Organization_for_Security_and_Co-operation_in_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe (صفحه وجود ندارد)">Parliamentary Assembly</a> •  <a href="/w/index.php?title=ODIHR&action=edit&redlink=1" class="new" title="ODIHR (صفحه وجود ندارد)">ODIHR</a> •  <a href="/w/index.php?title=High_Commissioner_on_National_Minorities&action=edit&redlink=1" class="new" title="High Commissioner on National Minorities (صفحه وجود ندارد)">Commissioner on National Minorities</a> •  <a href="/w/index.php?title=OSCE_Representative_on_Freedom_of_the_Media&action=edit&redlink=1" class="new" title="OSCE Representative on Freedom of the Media (صفحه وجود ندارد)">Representative on Freedom of the Media</a></div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کشورهای_مستقل_و_سرزمین‌های_وابسته_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:کشورهای مستقل اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:کشورهای مستقل اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:کشورهای مستقل اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کشورهای_مستقل_و_سرزمین‌های_وابسته_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em">کشورهای مستقل و سرزمین‌های وابسته اروپا</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">فهرست کشورهای مستقل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین">اوکراین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="بریتانیای کبیر">بریتانیای کبیر</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بلاروس">بلاروس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بوسنی و هرزگوین">بوسنی و هرزگوین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان">جمهوری آذربایجان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری مقدونیه">جمهوری مقدونیه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سان مارینو">سان مارینو</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس">سوئیس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان">صربستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قزاقستان">قزاقستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گرجستان">گرجستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مولداوی">مولداوی</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونته‌نگرو">مونته‌نگرو</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a class="mw-selflink selflink">نروژ</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="واتیکان">واتیکان</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a> <span style="font-weight:bold;">·</span>  <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a> </p> </div></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Europe_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/225px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Europe_%28orthographic_projection%29.svg/300px-Europe_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کشورها با<br />به رسمیت شناختن محدود</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2" title="آبخاز">آبخاز</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="اوستیای جنوبی">اوستیای جنوبی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" title="کوزوو">کوزوو</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%AE" title="جمهوری آرتساخ">جمهوری آرتساخ</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="جمهوری ترک قبرس شمالی">جمهوری ترک قبرس شمالی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ترانس‌نیستریا">ترانس‌نیستریا</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قلمروهای وابسته <br />و سرزمین‌های دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:relative"><div style="padding:0em 0.75em;">دانمارک</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزایر فارو">جزایر فارو</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:relative"><div style="padding:0em 0.75em;">فنلاند</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جزایر الند">جزایر الند</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:relative"><div style="padding:0em 0.75em;">نروژ</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="سوالبارد">سوالبارد</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;width:relative"><div style="padding:0em 0.75em;">بریتانیای کبیر</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%A2%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%88_%D8%AF%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="آکراتاری و داکیلیا">آکراتاری و داکیلیا</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل طارق">جبل طارق</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرنزی">گرنزی</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86" title="جزیره من">جزیره من</a> •</span> <span style="white-space:nowrap;"> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a></span></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پادشاهی‌" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="الگو:پادشاهی‌ها"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:پادشاهی‌ها (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:پادشاهی‌ها"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="پادشاهی‌" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C" title="پادشاهی">پادشاهی‌</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84_%D9%81%D8%B9%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فهرست پادشاهی‌های مستقل فعلی (صفحه وجود ندارد)">فهرست پادشاهی‌های مستقل فعلی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بر اساس نوع</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82%D9%87" title="پادشاهی مطلقه">مطلقه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="پادشاهی مشروطه">مشروطه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="پادشاهی انتخابی">انتخابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AB%DB%8C" title="پادشاهی موروثی">موروثی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دوپادشاهی (صفحه وجود ندارد)">دوپادشاهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی فدرال (صفحه وجود ندارد)">فدرال</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">بر اساس منطقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:; color:;;width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">افریقا</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%AA%D9%88" title="لسوتو">لسوتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4" title="مراکش">مراکش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="اسواتینی">اسواتینی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:; color:;;width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">آسیا</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="بحرین">بحرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86_(%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1)" title="بوتان (کشور)">بوتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C" title="برونئی">برونئی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%AC" title="کامبوج">کامبوج</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اردن">اردن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA" title="کویت">کویت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="مالزی">مالزی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86" title="عمان">عمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%B1" title="قطر">قطر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C" title="عربستان سعودی">عربستان سعودی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="تایلند">تایلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C" title="امارات متحده عربی">امارات متحده عربی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:; color:;;width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">امریکا</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A2_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7" title="آنتیگوآ و باربودا">آنتیگوآ و باربودا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="باهاما">باهاما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3" title="باربادوس">باربادوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B2" title="بلیز">بلیز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا">کانادا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="گرنادا">گرنادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جامائیکا">جامائیکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%B3_%D9%88_%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="سنت کیتس و نویس">سنت کیتس و نویس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%84%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="سنت لوسیا">سنت لوسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86%D8%AA_%D9%88_%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="سنت وینسنت و گرنادین‌ها">سنت وینسنت و گرنادین‌ها</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:; color:;;width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">اقیانوسیه</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="استرالیا">استرالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="نیوزیلند">نیوزیلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%A2_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%88" title="پاپوآ گینه نو">پاپوآ گینه نو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="جزایر سلیمان">جزایر سلیمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7" title="تونگا">تونگا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88" title="تووالو">تووالو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:; color:;;width:1%;padding-left:0em;padding-right:0em;"><div style="padding:0em 0.75em;">اروپا</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">نروژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="واتیکان">واتیکان</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="سازمان‌های_اطلاعاتی_کشورها" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="الگو:سازمان‌های اطلاعاتی جهان"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="بحث الگو:سازمان‌های اطلاعاتی جهان"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:سازمان‌های اطلاعاتی جهان"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="سازمان‌های_اطلاعاتی_کشورها" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="سازمان اطلاعاتی">سازمان‌های اطلاعاتی</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1" title="کشور">کشورها</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>سازمان‌های اطلاعات خارجی</b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>افغانستان: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="اداره اطلاعاتی افغانستان">اداره اطلاعاتی افغانستان</a> NDS</li> <li>ایران:<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="سازمان حفاظت اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی">حفاظت اطلاعات سپاه</a></li> <li>آلبانی: <a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="خدمات اطلاعات دولتی">خدمات اطلاعات دولتی</a> SHISH</li> <li>الجزایر: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت اطلاعات و امنیت (صفحه وجود ندارد)">وزارت اطلاعات و امنیت</a> DRS</li> <li>آرژانتین: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C" title="دبیرخانه اطلاعات دولتی">دبیرخانه اطلاعات دولتی</a> SIDE</li> <li>استرالیا: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="سرویس اطلاعات مخفی استرالیا">سرویس اطلاعات مخفی استرالیا</a> ASIS</li> <li>جمهوری آذربایجان: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت امنیت ملی آذربایجان (صفحه وجود ندارد)">وزارت امنیت ملی آذربایجان</a> MNS</li> <li>بحرین: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="سازمان اطلاعات بحرین">سازمان اطلاعات </a> NSA</li> <li>بنگلادش: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C" title="اطلاعات امنیت ملی">اطلاعات امنیت ملی</a> NSI</li> <li>بلاروس: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیته دولتی امنیت بلاروس (صفحه وجود ندارد)">کمیته دولتی امنیت</a> KGB</li> <li>بوسنی و هرزگوین: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="آژانس اطلاعات و امنیت بوسنی و هرزگوین">آژانس اطلاعات و امنیت</a> OSA-OBA BiH</li> <li>برزیل: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="آژانس اطلاعات برزیل">آژانس اطلاعات برزیل</a> ABIN</li> <li>در برونئی: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%8C_(%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="گروه تحقیقات برونئی (بین‌المللی) (صفحه وجود ندارد)">گروه تحقیقات برونئی (بین‌المللی)</a>BRD</li> <li>کامرون: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D8%AE%D9%84%D9%88%D8%B7_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریگارد مخلوط موبایل (صفحه وجود ندارد)">بریگارد مخلوط موبایل</a> BMM</li> <li>کانادا: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="سازمان اطلاعات امنیت کانادا">سازمان اطلاعات امنیت</a> CSIS</li> <li>چاد: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت ملی (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت ملی</a> ANS</li> <li>شیلی: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="آژانس اطلاعات ملی شیلی">آژانس اطلاعات ملی شیلی</a> ANI</li> <li>چین: <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1_(%DA%86%DB%8C%D9%86)" title="وزارت امنیت کشور (چین)">وزارت امنیت کشور (چین)</a> MSS</li> <li>کرواسی: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="آژانس امنیت و اطلاعات کرواسی">آژانس امنیت و اطلاعات</a> SOA</li> <li>کوبا: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره طلاعات (صفحه وجود ندارد)">اداره طلاعات</a> DI</li> <li>چک: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="سازمان اطلاعات و روابط خارجی">سازمان اطلاعات و روابط خارجی</a> ÚZSI</li> <li>دانمارک: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع اطلاعات دانمارک (صفحه وجود ندارد)">دفاع اطلاعات</a> FE</li> <li>جیبوتی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بریگارد ویژه تحقیقات پلیس (صفحه وجود ندارد)">بریگارد ویژه تحقیقات پلیس</a> BSRG</li> <li>مصر: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات عمومی مصر (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات عمومی مصر</a> GIS</li> <li>استونی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="انجمن ااطلاعات (صفحه وجود ندارد)">انجمن ااطلاعات</a> TA</li> <li>فرانسه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="اداره کل امنیت خارجی">اداره کل امنیت خارجی</a> DGSE</li> <li>گامبیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%DA%AF%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس اطلاعات ملی (گامبیا) (صفحه وجود ندارد)">آژانس اطلاعات ملی (گامبیا)</a> NIA</li> <li>آلمان: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="آژانس اطلاعات فدرال">آژانس اطلاعات فدرال</a> BND</li> <li>یونان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات ملی (یونان) (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات ملی (یونان)</a>EYP</li> <li>مجارستان: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA" class="mw-redirect" title="اداره اطلاعات">اداره اطلاعات</a> IH</li> <li>هند: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84" title="شاخه تحقیقات و تحلیل">شاخه تحقیقات و تحلیل</a>RAW</li> <li>اندونزی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس اطلاعات ملی (صفحه وجود ندارد)">آژانس اطلاعات ملی</a>BIN</li> <li>ایران: <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران">واجا</a></li> <li>عراق: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_(%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82)&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیت (عراق) (صفحه وجود ندارد)">امنیت (عراق)</a> GSD</li> <li>ایرلند: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">دفاع اطلاعات نظامی</a> G2</li> <li>اسرائیل: <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%AF" title="موساد">موساد</a></li> <li>ایتالیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات و امنیت خارجی (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات و امنیت خارجی</a> AISE</li> <li>ساحل عاج: <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%B9%D8%A7%D8%AC)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شورای امنیت ملی (ساحل عاج) (صفحه وجود ندارد)">شورای امنیت ملی (ساحل عاج)</a> NSC</li> <li>ژاپن: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات پلیس ملی ژاپن (صفحه وجود ندارد)">خدمات پلیس ملی ژاپن</a> NPA - <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="کابینه اطلاعات و دفتر تحقیقات (صفحه وجود ندارد)">کابینه اطلاعات و دفتر تحقیقات</a> CIRO</li> <li>اردن: <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" title="دایره مخابرات عمومی">دایره مخابرات عمومی</a> GID</li> <li>قزاقستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_(%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعاتی خارجی (قزاقستان) (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعاتی خارجی (قزاقستان)</a>Syrbar</li> <li>قرقیزستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%B1%D9%82%DB%8C%D8%B2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت ملی قرقیزستان (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت ملی قرقیزستان</a>SNB</li> <li>کویت: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیتی دولتی کویت (صفحه وجود ندارد)">امنیتی دولتی کویت</a> KSS</li> <li>لتونی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره حفاظت از قانون اساسی (صفحه وجود ندارد)">اداره حفاظت از قانون اساسی</a> SAB</li> <li>لیتوانی: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت امنیت دولت (صفحه وجود ندارد)">وزارت امنیت دولت</a> VSD</li> <li>لبنان: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_(%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86)" title="اداره کل امنیت عمومی (لبنان)">اداره کل امنیت عمومی</a>GDGS</li> <li>لیبی: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مخابرات الجمهوریه (صفحه وجود ندارد)">مخابرات الجمهوریه</a>MJ</li> <li>مقدونیه: <a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%87%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%B6%D8%AF_%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="جهت امنیت و ضد جاسوسی (صفحه وجود ندارد)">جهت امنیت و ضد جاسوسی</a> DSCI</li> <li>مالزی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B7%D8%B1_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خطر سپاه سلطنتی (صفحه وجود ندارد)">خطر سپاه سلطنتی</a> KRD</li> <li>مالدیو: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%88)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس امنیت ملی (مالدیو) (صفحه وجود ندارد)">سرویس امنیت ملی (مالدیو)</a> NSS</li> <li>مکزیک: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82_%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز تحقیق وانیت ملی (صفحه وجود ندارد)">مرکز تحقیق وانیت ملی</a> CISEN</li> <li>مونته‌نگرو: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس امنیت ملی (مونته‌نگرو) (صفحه وجود ندارد)">آژانس امنیت ملی (مونته‌نگرو)</a> ANB</li> <li>مراکش: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره کل مطالعات و مستندات (صفحه وجود ندارد)">اداره کل مطالعات و مستندات</a> DGST</li> <li>موزامبیک: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات وامنیت امور خارجه (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات وامنیت امور خارجه</a> SISE</li> <li>هلند: <a href="/wiki/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="خدمات اطلاعات و امنیت عمومی">خدمات اطلاعات و امنیت عمومی</a> AIVD</li> <li>نیوزیلند: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفتر ارزیابی ملی (صفحه وجود ندارد)">دفتر ارزیابی ملی</a> NAB</li> <li>نیجریه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس اطلاعات ملی (نیجریه) (صفحه وجود ندارد)">آژانس اطلاعات ملی (نیجریه)</a> NIA</li> <li>پاکستان: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سازمان اطلاعات نظامی پاکستان">سازمان اطلاعات نظامی پاکستان</a> ISI</li> <li>پاپوآ گینه نو: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%A2_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D9%88)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اطلاعات ملی (پاپوآ گینه نو) (صفحه وجود ندارد)">سازمان اطلاعات ملی (پاپوآ گینه نو)</a> NIO</li> <li>فیلیپین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات ملی هماهنگی آژانس (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات ملی هماهنگی آژانس</a> NICA</li> <li>لهستان: <a href="/w/index.php?title=Agencja_Wywiadu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agencja Wywiadu (صفحه وجود ندارد)">AW</a></li> <li>پرتغال: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DA%98%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع اطلاعات استراتژیک (صفحه وجود ندارد)">دفاع اطلاعات استراتژیک</a> SIED</li> <li>قطر: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D9%82%D8%B7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیت دولتی قطر (صفحه وجود ندارد)">امنیت دولتی قطر</a> QSS</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره امنیت ملی (صفحه وجود ندارد)">اداره امنیت ملی</a> NSB</li> <li>رومانی: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_(%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعاتی خارجی (رومانی) (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعاتی خارجی (رومانی)</a> SIE</li> <li>روسیه: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87)" title="سرویس اطلاعات خارجی (روسیه)">سرویس اطلاعات خارجی (روسیه)</a> SVR</li> <li>عربستان سعودی: <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="ریاست استخبارات عمومی">ریاست استخبارات عمومی</a> GIP</li> <li>صربستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات امنیتی (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات امنیتی</a> BIA</li> <li>سیرالئون: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="واحدمرکزی اطلاعات و امنیت (صفحه وجود ندارد)">واحدمرکزی اطلاعات و امنیت</a> CISU</li> <li>سنگاپور: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="بخش امنیت و اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">بخش امنیت و اطلاعات</a> SID</li> <li>اسلواکی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات سلواک (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات سلواک</a>SIS</li> <li>اسلوونی: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="آژانس اطلاعات و امنیت اسلوونی">آژانس اطلاعات و امنیت اسلوونی</a> SOVA</li> <li>سومالی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت ملی (سومالی) (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت ملی (سومالی)</a>NSS</li> <li>آفریقای جنوبی: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس مخفی آفریقای جنوبی (صفحه وجود ندارد)">سرویس مخفی آفریقای جنوبی</a> SASS</li> <li>کرهٔ جنوبی: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C)" title="سرویس اطلاعات ملی (کره جنوبی)">سرویس اطلاعات ملی (کره جنوبی)</a> NIS</li> <li>اسپانیا: <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA" title="مرکز ملی اطلاعات">مرکز ملی اطلاعات</a> CNI</li> <li>سریلانکا: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_(%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعاتی دولتی (سریلانکا) (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعاتی دولتی (سریلانکا)</a> SIS</li> <li>سودان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دستگاه امنیت مخابرات ملی (صفحه وجود ندارد)">دستگاه امنیت مخابرات ملی</a> JAWM</li> <li>سوئیس: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اطلاعات سوئیس (صفحه وجود ندارد)">سازمان اطلاعات سوئیس</a> NDB</li> <li>سوریه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87)" class="mw-redirect" title="اداره امنیت عمومی (سوریه)">اداره امنیت عمومی (سوریه)</a> GSD</li> <li>تاجیکستان: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت امنیت (صفحه وجود ندارد)">وزارت امنیت</a>MOS</li> <li>توگو: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%88)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات ملی (توگو) (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات ملی (توگو)</a>NIA</li> <li>تونس: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعاتی تونس (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعاتی تونس</a>TIA</li> <li>ترکیه: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C" title="سازمان اطلاعات و امنیت ملی">سازمان اطلاعات و امنیت ملی</a>MIT</li> <li>ترکمنستان: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیته امنیت ملی (ترکمنستان) (صفحه وجود ندارد)">کمیته امنیت ملی (ترکمنستان)</a>KNB</li> <li>اوگاندا: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان امنیت داخلی (صفحه وجود ندارد)">سازمان امنیت داخلی</a>ISO</li> <li>اوکراین: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعاتی خارجی اوکراین (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعاتی خارجی اوکراین</a>SZRU</li> <li>امارات متحده عربی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات امارات متحده عربی (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات امارات متحده عربی</a>UAEI</li> <li>بریتانیا: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="سازمان اطلاعات مخفی بریتانیا">سازمان اطلاعات مخفی بریتانیا</a> SIS (ام‌آی۶)</li> <li>آمریکا: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="آژانس اطلاعات مرکزی">آژانس اطلاعات مرکزی</a> CIA</li> <li>ازبکستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت ملی (ازبکستان) (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت ملی (ازبکستان)</a> SNB</li> <li>ویتنام: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیسیون مرکزی اطلاعات نظامی دوم (صفحه وجود ندارد)">کمیسیون مرکزی اطلاعات نظامی دوم</a> TC2</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>سازمان‌های اطلاعات داخلی</b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>آرژانتین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات مخفی (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات مخفی</a> SIDE</li> <li>استرالیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان امنیت اطلاعات استرالیا (صفحه وجود ندارد)">سازمان امنیت اطلاعات استرالیا</a> ASIO</li> <li>بنگلادش: <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D8%B5_(%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شاخه‌های خاص (بنگلادش) (صفحه وجود ندارد)">شاخه‌های خاص (بنگلادش)</a> SB</li> <li>بلاروس: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%87_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان امنیت امور خارجه جمهوری بلاروس (صفحه وجود ندارد)">سازمان امنیت امور خارجه جمهوری بلاروس</a> KGB RB</li> <li>برزیل: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات برزیل (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات برزیل</a> ABIN</li> <li>کانادا: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="سازمان اطلاعات امنیت کانادا">سازمان اطلاعات امنیت کانادا</a> CSIS</li> <li>شیلی: <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="نمایندگی اطلاعات ملی (صفحه وجود ندارد)">نمایندگی اطلاعات ملی</a> ANI</li> <li>چک: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA" title="سازمان امنیت و اطلاعات">سازمان امنیت و اطلاعات</a> BIS</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82_%DA%86%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت امنیت ملی جمهوری خلق چین (صفحه وجود ندارد)">وزارت امنیت ملی جمهوری خلق چین</a> MSS</li> <li>کرواسی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت و اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت و اطلاعات</a> SOA</li> <li>دانمارک: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پلیس اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">پلیس اطلاعات</a> PET</li> <li>مصر: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="سازمان امنیت ملی مصر">سازمان امنیت ملی مصر</a> الوطنی</li> <li>استونی: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="پولیس محافظ (صفحه وجود ندارد)">پولیس محافظ</a> KAPO]</li> <li>فنلاند: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت اطلاعات فنلاند (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت اطلاعات فنلاند</a> SUPO</li> <li>فرانسه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="اداره کل امنیت داخلی">اداره کل امنیت داخلی</a> DGSI</li> <li>آلمان: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="اداره فدرال نگهبانی از قانون اساسی">اداره فدرال نگهبانی از قانون اساسی</a> BfV</li> <li>یونان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_(%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات ملی (یونان) (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات ملی</a> EYP</li> <li>مجارستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس امنیت ملی (صفحه وجود ندارد)">سرویس امنیت ملی</a> AH</li> <li>هند: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_(%D9%87%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات دفتر (هند (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات دفتر (هند</a> IB</li> <li>ایران: <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران">وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران</a> VAJA - <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سازمان اطلاعات و امنیت سپاه پاسداران">سازمان اطلاعات و امنیت سپاه پاسداران</a> - <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA" class="mw-redirect" title="پلیس امنیت">پلیس امنیت</a>PAVA</li> <li>ایرلند: <a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گاردا نظارت واحد ملی (صفحه وجود ندارد)">گاردا نظارت واحد ملی</a> NSU</li> <li>اسرائیل: <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D8%AA" class="mw-redirect" title="شین بت">شین بت</a></li> <li>ایتالیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D9%87%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات امنیت میهن (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات امنیت میهن</a>AISI</li> <li>قزاقستان: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان (صفحه وجود ندارد)">کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان</a>NSC</li> <li>لتونی: <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پولیس امنیتی (صفحه وجود ندارد)">پولیس امنیتی</a> DP</li> <li>لیتوانی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات تحقیقات مخصوص (صفحه وجود ندارد)">خدمات تحقیقات مخصوص</a>STT</li> <li>مقدونیه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_(%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس اطلاعات (مقدونیه) (صفحه وجود ندارد)">آژانس اطلاعات (مقدونیه)</a>IA</li> <li>ژاپن: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D9%84%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس پلیس ملی ژاپن (صفحه وجود ندارد)">آژانس پلیس ملی ژاپن</a>PSIA NPA</li> <li>هلند: آژانس اطلاعات امنیت عمومی]]NCTb</li> <li>نیوزیلند: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیت اطلاعات نیوزیلند (صفحه وجود ندارد)">امنیت اطلاعات نیوزیلند</a>NZSIS</li> <li>نیجریه: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_(%D9%86%DB%8C%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت دولتی (نیجریه) (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت دولتی (نیجریه)</a>SSS</li> <li>نروژ: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="سرویس امنیتی پلیس نروژ">سرویس امنیتی پلیس نروژ</a>PST</li> <li>عمان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس امنیت داخلی (صفحه وجود ندارد)">ISS</a></li> <li>پاکستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_(%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفتراطلاعات (پاکستان) (صفحه وجود ندارد)">دفتراطلاعات (پاکستان)</a>IB</li> <li>فیلیپین: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_(%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفتر ملی تحقیقات (فیلیپین) (صفحه وجود ندارد)">دفتر ملی تحقیقات (فیلیپین)</a>NBI</li> <li>لهستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس امنیت داخلی (صفحه وجود ندارد)">سرویس امنیت داخلی</a>ABW</li> <li>کرهٔ جنوبی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفتر دادستان عالی جمهوری کره (صفحه وجود ندارد)">دفتر دادستان عالی جمهوری کره</a>SPO</li> <li>سریلانکا: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_(%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعاتی دولتی (سریلانکا (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعاتی دولتی (سریلانکا</a>SIS</li> <li>سوئد: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سرویس امنیتی سوئد">سرویس امنیتی سوئد</a>SAPO</li> <li>سوئیس: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اطلاعاتی سوئیس (صفحه وجود ندارد)">NDB</a></li> <li>سوریه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87)" class="mw-redirect" title="اداره امنیت عمومی (سوریه)">اداره امنیت عمومی (سوریه)</a>GSD</li> <li>ترکیه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D9%86%D8%B8%D9%85_%D8%AE%D9%81%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیت و نظم خفیه دولتی (صفحه وجود ندارد)">امنیت و نظم خفیه دولتی</a>KDGM</li> <li>اوکراین: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="سرویس امنیتی اوکراین">سرویس امنیتی اوکراین</a>SBU</li> <li>بریتانیا: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85_%D8%A2%DB%8C_%DB%B5" class="mw-redirect" title="ام آی ۵">ام آی ۵</a> اطلاعات نظامی بخش ۵</li> <li>آمریکا: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="اداره تحقیقات فدرال">اداره تحقیقات فدرال</a>FBI</li> <li>ازبکستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%D8%B2%D8%A8%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="امنیت ملی خدمات (ازبکستان) (صفحه وجود ندارد)">امنیت ملی خدمات (ازبکستان)</a>SNB</li> <li>ویتنام: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت اطلاعات امنیت عمومی (صفحه وجود ندارد)">وزارت اطلاعات امنیت عمومی</a>TC5</li> <li>روسیه: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="سرویس امنیت فدرال روسیه">سرویس امنیت فدرال روسیه</a>FSB</li> <li>صربستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت اطلاعات</a>BIA</li> <li>سنگاپور: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت امنیت داخلی (صفحه وجود ندارد)">وزارت امنیت داخلی</a>ISD</li> <li>آفریقای جنوبی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="آژانس اطلاعات ملی آفریقای جنوبی (صفحه وجود ندارد)">آژانس اطلاعات ملی آفریقای جنوبی</a>NIA</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="وزارت دادگستری بررسی دفتر (صفحه وجود ندارد)">وزارت دادگستری بررسی دفتر</a>MJIB</li> <li>پرتغال: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات امنیتی (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات امنیتی</a>SIS</li> <li>رومانی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات رومانیا (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات رومانیا</a>SRI</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>اداره <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="سازمان اطلاعات نظامی">اطلاعات نظامی</a></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>استرالیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان دفاع اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">سازمان دفاع اطلاعات</a>DIO</li> <li>ایران: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D9%81%D8%A7%D8%B8%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="سازمان حفاظت اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی">سازمان حفاظت اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی</a>IRGC</li> <li>بنگلادش: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره کل نیروهای امنیتی (صفحه وجود ندارد)">اداره کل نیروهای امنیتی</a>DGFI</li> <li>برزیل: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DA%98%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="مدیریت اطلاعات استراتژیک (صفحه وجود ندارد)">مدیریت اطلاعات استراتژیک</a>DIE</li> <li>کانادا: <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_(%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="شعبه اطلاعات (نیروهای کانادایی) (صفحه وجود ندارد)">شعبه اطلاعات (نیروهای کانادایی)</a>Int Branch</li> <li>چک: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9)" title="سازمان اطلاعات نظامی (جمهوری چک)">سازمان اطلاعات نظامی (جمهوری چک)</a>VZ</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره کل کارکنان ارتش آزادی خلق (صفحه وجود ندارد)">اداره کل کارکنان ارتش آزادی خلق</a>MID</li> <li>کرواسی: <a href="/w/index.php?title=%D9%88_%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="و خدمات امنیت اطلاعاتی نظامی (صفحه وجود ندارد)">و خدمات امنیت اطلاعاتی نظامی</a>VSOA</li> <li>مصر: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ریاست سرویس‌های اطلاعاتی نظامی و اکتشافی (صفحه وجود ندارد)">ریاست سرویس‌های اطلاعاتی نظامی و اکتشافی</a>DMISR</li> <li>دانمارک: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع اطلاعات دانمارکی (صفحه وجود ندارد)">دفاع اطلاعات دانمارکی</a>FE</li> <li>فنلاند: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات نظامی فنلاند (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات نظامی فنلاند</a>FMIS</li> <li>فرانسه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">اداره اطلاعات نظامی</a> DGSE DRM</li> <li>آلمان: <a href="/w/index.php?title=%D8%B6%D8%AF_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ضد نظامی (صفحه وجود ندارد)">ضد نظامی</a>MAD</li> <li>مجارستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات نظامی امنیت ملی (صفحه وجود ندارد)">خدمات نظامی امنیت ملی</a>KNBSZ</li> <li>هند: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D9%87%D9%86%D8%AF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره اطلاعات نظامی (هند) (صفحه وجود ندارد)">اداره اطلاعات نظامی (هند)</a>DMI</li> <li>اسرائیل: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره اطلاعات نظامی (اسرائیل) (صفحه وجود ندارد)">اداره اطلاعات نظامی</a> MID</li> <li>ایتالیا: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%86%D8%B5%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز اطلاعات بین عنصر (صفحه وجود ندارد)">مرکز اطلاعات بین عنصر</a>CII</li> <li>ژاپن: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات فرماندهی نظامی (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات فرماندهی نظامی</a>MIC</li> <li>قزاقستان: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان (صفحه وجود ندارد)">کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان</a>NSC</li> <li>مقدونیه: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات نظامی برای امنیت و اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">خدمات نظامی برای امنیت و اطلاعات</a>MSSI</li> <li>هلند: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="سرویس اطلاعات و امنیت نظامی هلند">سرویس اطلاعات و امنیت نظامی هلند</a>MIVD</li> <li>پاکستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات نظامی پاکستان (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات نظامی پاکستان</a>MI</li> <li>فیلیپین: <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="نیروهای مسلح فیلیپین">نیروهای مسلح فیلیپین</a>ISAFP</li> <li>لهستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B6%D8%AF_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات ضد نظامی (صفحه وجود ندارد)">خدمات ضد نظامی</a>SKW<a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات نظامی</a>SWW</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">اداره اطلاعات نظامی</a>MND</li> <li>رومانی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره کل دفاع اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">اداره کل دفاع اطلاعات نظامی</a>DGIA</li> <li>روسیه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_(%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87)" class="mw-redirect" title="اداره اصلی اطلاعات (روسیه)">اداره اصلی اطلاعات (روسیه)</a>GRU</li> <li>صربستان: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">خدمات اطلاعات نظامی</a>VOA<a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیت (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیت</a>VBA</li> <li>سنگاپور: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اطلاعات نظامی (سنگاپور) (صفحه وجود ندارد)">سازمان اطلاعات نظامی (سنگاپور)</a>MIO</li> <li>اسلواکی: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات نظامی سلواکی (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات نظامی سلواکی</a>VSS</li> <li>اسلوونی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات امنیتی اطلاعات وزارت دفاع (صفحه وجود ندارد)">خدمات امنیتی اطلاعات وزارت دفاع</a>OVS</li> <li>کرهٔ جنوبی: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع امنیت فرماندهی (صفحه وجود ندارد)">DSC</a></li> <li>سریلانکا: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره اطلاعات نظامی (سریلانکا) (صفحه وجود ندارد)">اداره اطلاعات نظامی (سریلانکا)</a>DMI</li> <li>سوئد: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدماتاطلاعات و امنیت نظامی سوئد (صفحه وجود ندارد)">خدماتاطلاعات و امنیت نظامی سوئد</a>MUST</li> <li>سوئیس: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس اطلاعات نظامی (صفحه وجود ندارد)">سرویس اطلاعات نظامی</a>MND</li> <li>سوریه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات نظامی (سوریه) (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات نظامی (سوریه)</a>MI</li> <li>اداره اطلاعات نیروی هوایی]]AFID</li> <li>اوکراین: <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ریاست اداره اطلاعات وزارت دفاع اوکراین (صفحه وجود ندارد)">ریاست اداره اطلاعات وزارت دفاع اوکراین</a> HURMO</li> <li>بریتانیا: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات دفاعی (صفحه وجود ندارد)">DI(دفاع اطلاعاتی</a></li> <li>آمریکا: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9%DB%8C" title="آژانس اطلاعات دفاعی">آژانس اطلاعات دفاعی</a> DIA</li> <li>ویتنام: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%88%D9%86_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیسیون مرکزی اطلاعات نظامی دوم (صفحه وجود ندارد)">کمیسیون مرکزی اطلاعات نظامی دوم</a>TC2</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><b>اداره <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="شنود الکترونیک">اطلاعات سیگنال</a></b></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>استرالیا: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%B3%DB%8C%DA%AF%D9%86%D8%A7%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="اداره سیگنال‌های استرالیا">اداره سیگنال‌های استرالیا</a>ASD</li> <li>برزیل: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA%DB%8C_%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونیت دوم دفاع دولتی د (صفحه وجود ندارد)">معاونیت دوم دفاع دولتی د</a>D2 ª SCH / EMD</li> <li>کانادا: <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA" title="تشکیلات امنیت ارتباطات">تشکیلات امنیت ارتباطات</a>CSE</li> <li>چین: <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B4_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%D8%AE%D8%B4_%D8%AE%D9%84%D9%82_SIGINT&action=edit&redlink=1" class="new" title="بخش عمومی کارکنان ارتش آزادی‌بخش خلق SIGINT (صفحه وجود ندارد)">بخش عمومی کارکنان ارتش آزادی‌بخش خلق SIGINT</a></li> <li>کرواسی: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D9%85%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز فناوری عملیاتی برای نظارت مخابرات (صفحه وجود ندارد)">مرکز فناوری عملیاتی برای نظارت مخابرات</a>OTC</li> <li>فنلاند: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D9%87_%D8%AA%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%A7%D8%AA_%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="اموسسه تحقیقات طلاعات فنلاندی (صفحه وجود ندارد)">اموسسه تحقیقات طلاعات فنلاندی</a>FIRE</li> <li>فرانسه: <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C" title="اداره کل امنیت خارجی">اداره کل امنیت خارجی</a>DGSE</li> <li>آلمان: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="آژانس اطلاعات فدرال">آژانس اطلاعات فدرال</a>BND</li> <li>هند: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D8%B5%D9%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="اداره مشترک صفر (صفحه وجود ندارد)">اداره مشترک صفر</a>JCB</li> <li>اندونزی: <a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="شورای ملی سندی (صفحه وجود ندارد)">شورای ملی سندی</a>LEMSANEG</li> <li>اسرائیل: <a href="/wiki/%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B8%DB%B2%DB%B0%DB%B0" title="یگان ۸۲۰۰">یگان ۸۲۰۰</a>Unit 8200</li> <li>ژاپن: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ستاد دفاع اطلاعات (صفحه وجود ندارد)">ستاد دفاع اطلاعات</a>DIH</li> <li>قزاقستان: <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%85%DB%8C%D8%AA%D9%87_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان (صفحه وجود ندارد)">کمیته امنیت ملی جمهوری قزاقستان</a>NSC</li> <li>هلند: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%85%D8%AE%D9%81%DB%8C_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="سرویس مخفی اطلاعات عمومی (صفحه وجود ندارد)">سرویس مخفی اطلاعات عمومی</a>AIVD</li> <li>نیوزیلند: <a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دفتر امنیت ارتباطات حکومت">دفتر امنیت ارتباطات حکومت</a>GCSB</li> <li>پاکستان: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سازمان اطلاعات نظامی پاکستان">سازمان اطلاعات نظامی پاکستان</a>JSIB</li> <li>روسیه: <a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="خدمات ویژه ارتباطات روسیه (صفحه وجود ندارد)">خدمات ویژه ارتباطات روسیه</a>Spetsviaz</li> <li>آفریقای جنوبی: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرکز ملی ارتباطات (صفحه وجود ندارد)">مرکز ملی ارتباطات</a>NCC</li> <li>سوئد: <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%D9%85%D9%88%D8%B3%D8%B3%D8%A7%D8%AA_%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C_%D9%85%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دفاع موسسات رادیوی ملی (صفحه وجود ندارد)">دفاع موسسات رادیوی ملی</a>FRA</li> <li>سوئیس: <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سازمان اطلاعاتی سوئیس (صفحه وجود ندارد)">سازمان اطلاعاتی سوئیس</a>NDB</li> <li>سوریه: <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_(%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="اطلاعات نظامی (سوریه) (صفحه وجود ندارد)">اطلاعات نظامی (سوریه)</a>MI</li> <li>ترکیه: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C" title="سازمان اطلاعات و امنیت ملی">سازمان اطلاعات و امنیت ملی</a>MİT-ETİB</li> <li>اوکراین: <a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7_%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تنظیمات ارتباط امور خارجی (صفحه وجود ندارد)">تنظیمات ارتباط امور خارجی</a></li> <li>بریتانیا: <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA" title="ستاد ارتباطات دولت">ستاد ارتباطات دولت</a>GCHQ</li> <li>آمریکا: <a href="/wiki/%D8%A2%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D9%84%DB%8C" title="آژانس امنیت ملی">آژانس امنیت ملی</a>NSA</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پایتخت‌های_حکومت‌ها_و_قلمروهای_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:پایتخت‌های اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:پایتخت‌های اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:پایتخت‌های اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="پایتخت‌های_حکومت‌ها_و_قلمروهای_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D8%AA" title="پایتخت">پایتخت‌های</a> حکومت‌ها و قلمروهای <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا">اروپا</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>پایتخت‌های <a href="/wiki/%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87" class="mw-redirect" title="قلمروی وابسته">قلمروی وابسته</a> و <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF" title="فهرست کشورهای با رسمیت محدود">فهرست کشورهای با رسمیت محدود</a> <i>italics</i> نمایش داده شده.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="اروپای غربی">اروپای غربی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%85" title="آمستردام">آمستردام</a></b>، <a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a><sup>۱</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D8%A7_%D9%88%D9%84%D8%A7" title="آندورا لا ولا">آندورا لا ولا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" class="mw-redirect" title="برن (شهر)">برن</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس">سوئیس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%84" title="بروکسل">بروکسل</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a><sup>۲</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3_(%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86)" title="دوگلاس (جزیره من)">دوگلاس</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%D9%85%D9%86" title="جزیره من">جزیره من</a> (بریتانیا)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86" title="دوبلین">دوبلین</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="لوکزامبورگ (شهر)">لوکزامبورگ</a></b>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس">پاریس</a></b>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%87" title="سن هلیه">سن هلیه</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a> (بریتانیا)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86_%D9%BE%D8%AA%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="سن پتر پورت">سن پتر پورت</a></b>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" class="mw-redirect" title="گرنزی">گرنزی</a> (بریتانیا)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="اروپای شمالی">اروپای شمالی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%DA%A9%D9%BE%D9%86%D9%87%D8%A7%DA%AF" title="کپنهاگ">کپنهاگ</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="هلسینکی">هلسینکی</a></b>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="لانگیربین">لانگیربین</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="سوالبارد">سوالبارد</a> (نروژ)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%87%D8%A7%D9%85" class="mw-redirect" title="ماریهام">ماریهام</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جزایر الند">جزایر الند</a> (فنلاند)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%DA%A9_(%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF)" title="نوک (گرینلند)">نوک</a></b>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گرینلند">گرینلند</a> (دانمارک)</i></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%DA%A9%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="الونکین‌بین">الونکین‌بین</a></b>، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="یان ماین">یان ماین</a> (نروژ)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اسلو">اسلو</a></b>، <a class="mw-selflink selflink">نروژ</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="ریکیاویک">ریکیاویک</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%87%D9%84%D9%85" title="استکهلم">استکهلم</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B4%D9%87%D8%A7%D9%88%D9%86" title="توشهاون">توشهاون</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزایر فارو">جزایر فارو</a> (دانمارک)</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C" title="اروپای مرکزی">اروپای مرکزی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="برلین">برلین</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="براتیسلاوا">براتیسلاوا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="بوداپست">بوداپست</a></b>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="لیوبلیانا">لیوبلیانا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF" title="پراگ">پراگ</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="فادوتس">فادوتس</a></b>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86" title="وین">وین</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%B4%D9%88" title="ورشو">ورشو</a></b>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="اروپای جنوبی">اروپای جنوبی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="آنکارا">آنکارا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a><sup>۳</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AA%D9%86" title="آتن">آتن</a></b>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="بلگراد">بلگراد</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان">صربستان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بخارست">بخارست</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل طارق">جبل طارق</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل طارق">جبل طارق</a> (بریتانیا)</i></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%86" title="لیسبون">لیسبون</a></b>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="مادرید">مادرید</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88-%D9%88%DB%8C%D9%84" title="موناکو-ویل">موناکو-ویل</a></b>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="نیکوزیا">نیکوزیا</a></b>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a><sup>۴</sup></li> <li><i><b><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%81%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="لفکوشای شمالی (صفحه وجود ندارد)">لفکوشای شمالی</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" class="mw-redirect" title="جمهوری ترک قبرس شمالی">جمهوری ترک قبرس شمالی</a></i><sup>۴، ۵</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%A7" title="پودگوریتسا">پودگوریتسا</a></b>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونته‌نگرو">مونته‌نگرو</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="پریشتینا">پریشتینا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" class="mw-redirect" title="جمهوری کوزوو">جمهوری کوزوو</a></i><sup>۵</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85" title="رم">رم</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88_(%D8%B4%D9%87%D8%B1)" title="سان مارینو (شهر)">سان مارینو</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سان مارینو">سان مارینو</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%88" title="سارایوو">سارایوو</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بوسنی و هرزگوین">بوسنی و هرزگوین</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE%DB%8C%D9%87" title="اسکوپیه">اسکوپیه</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="جمهوری مقدونیه">جمهوری مقدونیه</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%87" title="صوفیه">صوفیه</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تیرانا">تیرانا</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7" title="والتا">والتا</a></b>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="واتیکان سیتی">واتیکان سیتی</a></b>، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="واتیکان">واتیکان</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A8" title="زاگرب">زاگرب</a></b>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="اروپای شرقی">اروپای شرقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86)" title="آستانه (قزاقستان)">آستانه</a></b>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B2%D8%A7%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قزاقستان">قزاقستان</a><sup>۳</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="باکو">باکو</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان">جمهوری آذربایجان</a><sup>۳</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88" title="کیشیناو">کیشیناو</a></b>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مولداوی">مولداوی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%DB%8C%D9%81" title="کی‌یف">کی‌یف</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین">اوکراین</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="مینسک">مینسک</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بلاروس">بلاروس</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="مسکو">مسکو</a></b>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a><sup>۳</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a></b>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%AA" title="استپاناکرت">استپاناکرت</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%AE" title="جمهوری آرتساخ">جمهوری آرتساخ</a></i><sup>۴، ۵</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AE%D9%88%D9%85%DB%8C" title="سوخومی">سوخومی</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2" title="آبخاز">آبخاز</a></i><sup>۳، ۵</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="تالین">تالین</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AA%D9%81%D9%84%DB%8C%D8%B3" title="تفلیس">تفلیس</a></b>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گرجستان">گرجستان</a><sup>۳</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%84" title="تیراسپل">تیراسپل</a></b>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ترانس‌نیستریا">ترانس‌نیستریا</a></i><sup>۵</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%AE%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="تسخینوالی">تسخینوالی</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="اوستیای جنوبی">اوستیای جنوبی</a></i><sup>۳، ۵</sup></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ویلنیوس">ویلنیوس</a></b>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ایروان">ایروان</a></b>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a><sup>۴</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>1</sup></span> همچنین پایتخت <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="پادشاهی هلند">پادشاهی هلند</a></li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>2</sup></span> همچنین پایتخت <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a>، <a href="/w/index.php?title=Institutional_seats_of_the_European_Union&action=edit&redlink=1" class="new" title="Institutional seats of the European Union (صفحه وجود ندارد)">Institutional seats of the European Union</a> و <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B3%D9%84_%D9%88_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بروکسل و اتحادیه اروپا (صفحه وجود ندارد)">بروکسل و اتحادیه اروپا</a></li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>3</sup></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%87_%D8%A8%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%DA%A9_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="فهرست کشورهای در گستره بیش از یک قاره">Transcontinental country</a></li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>4</sup></span> کاملاً در <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C" class="mw-redirect" title="آسیای غربی">آسیای غربی</a> اما روابط socio-political با اروپا دارد</li> <li><span style="position:relative; top:0.2em;"><sup>5</sup></span> <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D8%B1%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF" title="فهرست کشورهای با رسمیت محدود">فهرست کشورهای با رسمیت محدود</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="کشورهای_نوردیک" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="الگو:کشورهای نوردیک"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:کشورهای نوردیک (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:کشورهای نوردیک"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="کشورهای_نوردیک" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="کشورهای نوردیک">کشورهای نوردیک</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کشورهای مستقل</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/31px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/35px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/46px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/21px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/32px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/42px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span> </span><a class="mw-selflink selflink">نروژ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nordic_Cross_flag" title="Nordic Cross flag"><img alt="Flags of the Nordic countries outside the Bella Center, Copenhagen, 2004" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Norden.jpg/100px-Norden.jpg" decoding="async" width="100" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Norden.jpg/150px-Norden.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Norden.jpg/200px-Norden.jpg 2x" data-file-width="643" data-file-height="444" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%A7%D8%B1" title="منطقه خودمختار">وابسته‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Flag_of_%C3%85land.svg/23px-Flag_of_%C3%85land.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Flag_of_%C3%85land.svg/35px-Flag_of_%C3%85land.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Flag_of_%C3%85land.svg/46px-Flag_of_%C3%85land.svg.png 2x" data-file-width="520" data-file-height="340" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جزایر الند">جزایر الند</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/21px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/32px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Flag_of_the_Faroe_Islands.svg/41px-Flag_of_the_Faroe_Islands.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جزایر فارو">جزایر فارو</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_Greenland.svg/23px-Flag_of_Greenland.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_Greenland.svg/35px-Flag_of_Greenland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_Greenland.svg/45px-Flag_of_Greenland.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%84%D9%86%D8%AF" title="گرینلند">گرینلند</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%AD%D8%AF%D9%88%D8%AF%D9%87_%D8%AB%D8%A8%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="محدوده ثبت‌نشده">محدوده‌های خاص</a> و <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86_%D9%88_%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="کانون تمدن و فرهنگ">مناطق فرهنگی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="سوالبارد">سوالبارد</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sami_flag.svg/20px-Sami_flag.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sami_flag.svg/31px-Sami_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Sami_flag.svg/41px-Sami_flag.svg.png 2x" data-file-width="808" data-file-height="600" /></span></span> </span><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%BE%E2%80%8C%D9%84%D9%86%D8%AF" title="لاپ‌لند">لاپ‌لند</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="نورس‌ها">نورس‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اسکاندیناوی">اسکاندیناوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="شورای نوردیک">شورای نوردیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" class="mw-redirect" title="اساطیر اسکاندیناوی">اساطیر اسکاندیناوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D9%84_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%DA%A9" title="مدل نوردیک">مدل نوردیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="وایکینگ‌ها">وایکینگ‌ها</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اسطوره‌شناسی_اسکاندیناوی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#d6dbbe;"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="الگو:اسطوره‌شناسی نورس"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:اسطوره‌شناسی نورس (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:اسطوره‌شناسی نورس"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اسطوره‌شناسی_اسکاندیناوی" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="اسطوره‌شناسی اسکاندیناوی">اسطوره‌شناسی اسکاندیناوی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست ایزدان ژرمن‌ها">ایزدان</a><br /><a href="/w/index.php?title=List_of_Germanic_heroes&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Germanic heroes (صفحه وجود ندارد)">قهرمانان</a><br />چهره‌ها</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="آسیر">آسیر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1" title="بالدر">بالدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%AF%DB%8C" title="براگی">براگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دلینگر (صفحه وجود ندارد)">دلینگر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C" title="فورستی">فورستی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84" title="هایمدال">هایمدال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AF_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="هرمود (اساطیر)">هرمود</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%AF%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3)" class="mw-redirect" title="هودر (اساطیر نورس)">هودر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B1" title="هونیر">هونیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%AF" title="ایترخسیود">ایترخسیود</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%C3%B3%C3%B0urr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lóðurr (صفحه وجود ندارد)">Lóðurr</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C" title="لوکی">لوکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="میلی (اساطیر) (صفحه وجود ندارد)">میلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%B3%C3%B0i_and_Magni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Móði and Magni (صفحه وجود ندارد)">Móði and Magni</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%86" title="اودین">اودین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%87)" title="اور (اسطوره)">اور (اسطوره)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AB%D9%88%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="ثور (اساطیر)">ثور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="تیر (اساطیر)">تیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="اولر (اساطیر)">اولر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="والی (اساطیر)">والی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="ویدار">ویدار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%88_%D9%88%D9%87" title="ویلی و وه">ویلی و وه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="آسیر">آسین‌یور</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hj%C3%BAki_and_Bil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hjúki and Bil (صفحه وجود ندارد)">بیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="ایئر">ایئر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%AF_(%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88)" title="فریگ (ایزدبانو)">فریگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D9%84%D9%84%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فوللا (صفحه وجود ندارد)">فوللا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%AF_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3)" class="mw-redirect" title="جرد (اساطیر نورس)">جرد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%81%DB%8C%D9%88%D9%86" title="گفیون">گفیون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gn%C3%A1_and_H%C3%B3fvarpnir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gná and Hófvarpnir (صفحه وجود ندارد)">گنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%86" title="هلین">هلین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%85%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایلمر (صفحه وجود ندارد)">ایلمر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%86" title="ایدون">ایدون</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="یورد">یورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D9%81%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوفن (صفحه وجود ندارد)">لوفن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A7_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3)" class="mw-redirect" title="نانا (اساطیر نورس)">نانا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nj%C3%B6run&action=edit&redlink=1" class="new" title="Njörun (صفحه وجود ندارد)">Njörun</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%86_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="ران (اساطیر)">ران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AF" title="ریند">ریند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A1ga_and_S%C3%B6kkvabekkr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sága and Sökkvabekkr (صفحه وجود ندارد)">سگا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%81_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3)" class="mw-redirect" title="سیف (اساطیر نورس)">سیف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="سیگین">سیگین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sj%C3%B6fn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sjöfn (صفحه وجود ندارد)">Sjöfn</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="اسکادی">اسکادی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Snotra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snotra (صفحه وجود ندارد)">Snotra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%B3l_(sun)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sól (sun) (صفحه وجود ندارد)">سؤل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syn_(goddess)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syn (goddess) (صفحه وجود ندارد)">سین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Er%C3%BA%C3%B0r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þrúðr (صفحه وجود ندارد)">Þrúðr</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1" title="ور">ور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A4%D8%B1" title="وؤر">وؤر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B1" title="ونیر">وانیر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="فریا">فریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="فریر">فریر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="نیورد">نیورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sister-wife_of_Nj%C3%B6r%C3%B0r&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sister-wife of Njörðr (صفحه وجود ندارد)">Sister-wife of Njörðr</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="کواسیر">کواسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%DA%AF" title="گول‌ویگ">گول‌ویگ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%">قهرمانان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Egil%D8%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1_Volund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Egil، برادر Volund (صفحه وجود ندارد)">Egil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="آرنگریم (صفحه وجود ندارد)">آرنگریم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=B%C3%B6dvar_Bjarki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bödvar Bjarki (صفحه وجود ندارد)">Bödvar Bjarki</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A2%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="بیورن آیرونساید">بیورن آیرونساید</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gu%C3%B0mundr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guðmundr (صفحه وجود ندارد)">Guðmundr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hagbard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hagbard (صفحه وجود ندارد)">Hagbarðr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haki (صفحه وجود ندارد)">Haki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heidrek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heidrek (صفحه وجود ندارد)">Heiðrekr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Helgi_Haddingjaskati&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helgi Haddingjaskati (صفحه وجود ندارد)">Helgi Haddingjaskati</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Helgakvi%C3%B0a_Hj%C3%B6rvar%C3%B0ssonar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helgakviða Hjörvarðssonar (صفحه وجود ندارد)">Helgi Hjörvarðsson</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%DA%AF%DB%8C_%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="هلگی هاندینگزبان">هلگی هاندینگزبان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B1" title="هروور">هروور</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hjalmar_%D9%88_Ingeborg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hjalmar و Ingeborg (صفحه وجود ندارد)">Hjalmar و Ingeborg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%BA%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آغار (صفحه وجود ندارد)"> انبار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hothbrodd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hothbrodd (صفحه وجود ندارد)">Höðbroddr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%81_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="هرولف کراکی (صفحه وجود ندارد)">هرولف کراکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="اینگلد (صفحه وجود ندارد)">اینگلد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AC%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پسران جونکر (صفحه وجود ندارد)">پسران جونکر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arrow-Oddr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arrow-Oddr (صفحه وجود ندارد)">Arrow-Oddr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%DA%A9%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="پالناتوکه (صفحه وجود ندارد)">پالناتوکه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="راگنار لودبروک">راگنار لودبروک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="رریر">رریر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF" title="زیگموند">زیگموند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="زیگورد">زیگورد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Svafrlami&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svafrlami (صفحه وجود ندارد)">Svafrlami</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%81%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%84%DB%8C" title="سین‌فیوتلی">سین‌فیوتلی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Starkad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Starkad (صفحه وجود ندارد)">Starkaðr</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Styrbj%C3%B6rn_the_Strong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Styrbjörn the Strong (صفحه وجود ندارد)">Styrbjörn the Strong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Svipdagr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svipdagr (صفحه وجود ندارد)">Svipdagr</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF" title="ولسونگ">ولسونگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weohstan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weohstan (صفحه وجود ندارد)">Vésteinn</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%">سایرین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ask_and_Embla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ask and Embla (صفحه وجود ندارد)">Ask and Embla</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="بور (اساطیر)">بور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="بوری">بوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3" title="دس">دس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="دورف (اساطیر)">دورف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="اینهریار">اینهریار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="الف (اساطیر)">الف</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=D%C3%B6kk%C3%A1lfar_and_Lj%C3%B3s%C3%A1lfar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dökkálfar and Ljósálfar (صفحه وجود ندارد)">Dark elves (Dökkálfar)|</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%B6kk%C3%A1lfar_and_Lj%C3%B3s%C3%A1lfar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dökkálfar and Ljósálfar (صفحه وجود ندارد)">Light elves (Ljósálfar)|</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D8%A2%D9%84%D9%81%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="سوارت‌آلفهایم">سوارت‌آلفهایم</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B1" title="فنریر">فنریر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84_(%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1)" class="mw-redirect" title="هل (اساطیر)">هل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Eorger%C3%B0r_H%C3%B6lgabr%C3%BA%C3%B0r_and_Irpa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þorgerðr Hölgabrúðr and Irpa (صفحه وجود ندارد)">Irpa</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="یورمونگاند">یورمونگاند</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86" title="یوتون">یوتون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="میمیر">میمیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%AD%C3%B0h%C3%B6ggr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Níðhöggr (صفحه وجود ندارد)">Níðhöggr</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%86" class="mw-redirect" title="نورن">نورن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Eorger%C3%B0r_H%C3%B6lgabr%C3%BA%C3%B0r_and_Irpa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þorgerðr Hölgabrúðr and Irpa (صفحه وجود ندارد)">Þorgerðr Hölgabrúðr</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88" title="سپربانو">سپربانو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DA%A9%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="والکیری">والکیری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%A6ttir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vættir (صفحه وجود ندارد)">Vættir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wayland_the_Smith&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wayland the Smith (صفحه وجود ندارد)">ولوندر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Skinfaxi_and_Hr%C3%ADmfaxi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skinfaxi and Hrímfaxi (صفحه وجود ندارد)">Skinfaxi and Hrímfaxi</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%A7%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:جای‌ها در اساطیر اسکاندیناوی (صفحه وجود ندارد)">جای‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="الف‌هایم">الف‌هایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="آسگارد">آسگارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="بیفروست">بیفروست</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%B3lkvangr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fólkvangr (صفحه وجود ندارد)">Fólkvangr</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%A7%DA%AF%D9%BE" title="گینونگاگپ">گینونگاگپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="هل‌هایم">هل‌هایم</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="یوتون‌هایم">یوتون‌هایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="میدگارد">میدگارد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%BE%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="موسپل‌هایم">موسپل‌هایم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="نیداولیر (صفحه وجود ندارد)">نیداولیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="نیفل‌هایم">نیفل‌هایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="والهالا">والهالا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="واناهایم">واناهایم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF" title="ویگرید">ویگرید</a></li> <li>ولز <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%C3%ADmisbrunnr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mímisbrunnr (صفحه وجود ندارد)">Mímisbrunnr</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%84%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="هورگلمیر">هورگلمیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ur%C3%B0arbrunnr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Urðarbrunnr (صفحه وجود ندارد)">Urðarbrunnr</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="ایگدراسیل">ایگدراسیل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:رویدادها در اساطیر اسکاندیناوی (صفحه وجود ندارد)">رویدادها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%B1_%D9%88_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B1" title="جنگ آسیر و ونیر">جنگ آسیر و ونیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%85%D8%A8%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1" title="فیمبول‌وینتر">فیمبول‌وینتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" class="mw-redirect" title="راگناروک">راگناروک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B1%DA%86%D8%B4%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:سرچشمه‌های اساطیر اسکاندیناوی (صفحه وجود ندارد)">سرچشمه‌ها</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85" title="گستا دانوروم">گستا دانوروم</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87" class="mw-redirect" title="ادای شاعرانه">ادای شاعرانه</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AB%D9%88%D8%B1" title="ادای منثور">ادای منثور</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF_%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سنگ رونی">سنگ‌های رونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87" title="سرگذشت‌نامه">سرگذشت‌نامه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="رشته‌داستان‌های تیرفینگ">رشته‌داستان‌های تیرفینگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%86%DA%AF" title="رشته‌داستان‌های ولسونگ">رشته‌داستان‌های ولسونگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="زبان نورس باستان">زبان نورس باستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Old_Norse_orthography&action=edit&redlink=1" class="new" title="Old Norse orthography (صفحه وجود ندارد)">Orthography</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norse_mythology_in_popular_culture&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norse mythology in popular culture (صفحه وجود ندارد)">Later influence</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%">جامعه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%AA" title="بلوت">بلوت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%A9lag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Félag (صفحه وجود ندارد)">Félag</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Germanic_calendar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germanic calendar (صفحه وجود ندارد)">Germanic calendar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heiti (صفحه وجود ندارد)">Heiti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B6rgr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hörgr (صفحه وجود ندارد)">Hörgr</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF" title="کنینگ">کنینگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mead_hall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mead hall (صفحه وجود ندارد)">Mead hall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C4%AB%C3%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nīþ (صفحه وجود ندارد)">Nīþ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norse_rituals&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norse rituals (صفحه وجود ندارد)">Norse pagan worship</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="اعداد در اساطیر نورس (صفحه وجود ندارد)">اعداد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%B1" title="سیدر">سیدر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%AF" title="اسکالد">اسکالد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B5%D8%B1_%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" class="mw-redirect" title="عصر وایکینگ‌ها">عصر وایکینگ‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A7" title="ولوا">ولوا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background:#d6dbbe;;width:1%">جستارهای وابسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="فهرست ایزدان ژرمن‌ها">فهرست ایزدان ژرمن‌ها</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_people,_items_and_places_in_Norse_mythology&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of people, items and places in Norse mythology (صفحه وجود ندارد)">Mythological Norse people, items and places</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پگانیسم ژرمنی (صفحه وجود ندارد)">پگانیسم ژرمنی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Heathenry_(new_religious_movement)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heathenry (new religious movement) (صفحه وجود ندارد)">Heathenry</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="اعضای_منطقه_اقتصادی_اروپا_(EEA)" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:منطقه اقتصادی اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:منطقه اقتصادی اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:منطقه اقتصادی اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="اعضای_منطقه_اقتصادی_اروپا_(EEA)" style="font-size:114%;margin:0 4em">اعضای <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="منطقه اقتصادی اروپا">منطقه اقتصادی اروپا (EEA)</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></span></span></span> اعضای <a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B6%D9%88_%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="فهرست کشورهای عضو اتحادیه اروپا">اتحادیه اروپا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a> <small>(<a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%D9%87_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="منطقه اقتصادی اروپا">عضو موقت</a>)</small></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند">هلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:EEA_single_entity.PNG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/EEA_single_entity.PNG/100px-EEA_single_entity.PNG" decoding="async" width="100" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/EEA_single_entity.PNG/150px-EEA_single_entity.PNG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/EEA_single_entity.PNG/200px-EEA_single_entity.PNG 2x" data-file-width="432" data-file-height="426" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="flagicon"><span typeof="mw:File"><span title="no"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/EFTA_logo2.svg/23px-EFTA_logo2.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/EFTA_logo2.svg/35px-EFTA_logo2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/EFTA_logo2.svg/46px-EFTA_logo2.svg.png 2x" data-file-width="610" data-file-height="380" /></span></span></span> اعضای <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="انجمن تجارت آزاد اروپا">انجمن تجارت آزاد</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">نروژ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر اعضا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a> <small>(<a href="/w/index.php?title=Brexit_withdrawal_agreement&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brexit withdrawal agreement (صفحه وجود ندارد)">تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۰</a>)</small></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دبیران_کل_جامعه_ملل_و_سازمان_ملل" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="الگو:دبیران کل جامعه ملل و سازمان ملل متحد (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:دبیران کل جامعه ملل و سازمان ملل متحد (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:دبیران کل جامعه ملل و سازمان ملل متحد"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دبیران_کل_جامعه_ملل_و_سازمان_ملل" style="font-size:114%;margin:0 4em">دبیران کل جامعه ملل و سازمان ملل</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%84" title="جامعه ملل">جامعه ملل</a><br />(۱۹۱۹–۱۹۴۵)</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF" title="جیمز اریک دروموند">جیمز اریک دروموند</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D8%A2%D9%88%D9%86%D9%88%D9%84" title="ژوزف آونول">ژوزف آونول</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%B1" title="شان لستر">شان لستر</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/35px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/46px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایرلند">ایرلند</a>)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="League of Nations flag: a white star in a pentagon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg/60px-Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg/90px-Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg/120px-Flag_of_the_League_of_Nations_%281939%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="UN flag: a white map on a blue background" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/60px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="60" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/90px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/120px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="سازمان ملل متحد">سازمان ملل متحد</a><br />(۱۹۴۵)</div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D8%A8" title="گلدوین جب">گلدوین جب</a></i><sup><small>۱</small></sup> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%87_%D9%84%DB%8C" title="تریگوه لی">تریگوه لی</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/32px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/41px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></span></span></span> (<a class="mw-selflink selflink">نروژ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%AF_%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AF" title="داگ هامرشولد">داگ هامرشولد</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="او تانت">او تانت</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg/23px-Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg/35px-Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg/46px-Flag_of_Burma_%281948%E2%80%931974%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="500" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="میانمار">میانمار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%85" title="کورت والدهایم">کورت والدهایم</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/35px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/45px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%D8%B2_%D8%AF%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%A7%D8%B1" title="خاویر پرز دکوئیار">خاویر پرز دکوئیار</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/23px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/35px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/45px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88" title="پرو">پرو</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B7%D8%B1%D8%B3_%D8%BA%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="پطرس غالی">پطرس غالی</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%81%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%86" title="کوفی عنان">کوفی عنان</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/23px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/35px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/45px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D8%BA%D9%86%D8%A7" title="غنا">غنا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D9%88%D9%86" title="بان کی‌مون">بان کی‌مون</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%87_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کره جنوبی">کره جنوبی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%B4" title="آنتونیو گوترش">آنتونیو گوترش</a> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/35px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/45px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span></span> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">مرتبط</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="دبیرخانه سازمان ملل متحد">دبیرخانه سازمان ملل متحد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="دبیرکل سازمان ملل متحد">دبیرکل سازمان ملل متحد</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=اروپا&#124;link=اروپا_شورای_اروپا" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="الگو:شورای اروپا"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:شورای اروپا (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:شورای اروپا"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=اروپا&#124;link=اروپا_شورای_اروپا" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="اروپا"><img alt="اروپا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/23px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/35px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/45px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="شورای اروپا">شورای اروپا</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">موسسات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Secretary_General_of_the_Council_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secretary General of the Council of Europe (صفحه وجود ندارد)">Secretary General</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Committee_of_Ministers_of_the_Council_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Committee of Ministers of the Council of Europe (صفحه وجود ندارد)">Committee of Ministers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parliamentary_Assembly_of_the_Council_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parliamentary Assembly of the Council of Europe (صفحه وجود ندارد)">Parliamentary Assembly</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Congress_of_the_Council_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congress of the Council of Europe (صفحه وجود ندارد)">Congress</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82_%D8%A8%D8%B4%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="دادگاه حقوق بشر اروپا">دادگاه حقوق بشر اروپا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Commissioner_for_Human_Rights&action=edit&redlink=1" class="new" title="Commissioner for Human Rights (صفحه وجود ندارد)">Commissioner for Human Rights</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=European_Commission_for_the_Efficiency_of_Justice&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Commission for the Efficiency of Justice (صفحه وجود ندارد)">Commission for the Efficiency of Justice</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=European_Commission_against_Racism_and_Intolerance&action=edit&redlink=1" class="new" title="European Commission against Racism and Intolerance (صفحه وجود ندارد)">Commission against Racism and Intolerance</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Venice_Commission&action=edit&redlink=1" class="new" title="Venice Commission (صفحه وجود ندارد)">Venice Commission</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Council_of_Europe.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Council_of_Europe.svg/120px-Council_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="120" height="101" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Council_of_Europe.svg/180px-Council_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Council_of_Europe.svg/240px-Council_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="2045" data-file-height="1720" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Member_states_of_the_Council_of_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Member states of the Council of Europe (صفحه وجود ندارد)">اعضا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آلبانی">آلبانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان">آلمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="آندورا">آندورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش">اتریش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا">اسپانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی">استونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="اسلواکی">اسلواکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D9%86%DB%8C" title="اسلوونی">اسلوونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین">اوکراین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا">ایتالیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%84%D9%86%D8%AF" title="ایسلند">ایسلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا">بریتانیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک">بلژیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="بلغارستان">بلغارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D9%87%D8%B1%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بوسنی و هرزگوین">بوسنی و هرزگوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="پادشاهی هلند">پادشاهی هلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال">پرتغال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه">ترکیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند">جمهوری ایرلند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان">جمهوری آذربایجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DA%A9" title="جمهوری چک">جمهوری چک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک">دانمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه">روسیه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رومانی">رومانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سان مارینو">سان مارینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس">سوئیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان">صربستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه">فرانسه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند">فنلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3" title="قبرس">قبرس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="کرواسی">کرواسی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="گرجستان">گرجستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی">لتونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ">لوکزامبورگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%87%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="لهستان">لهستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="لیتوانی">لیتوانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="لیختن‌اشتاین">لیختن‌اشتاین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" title="مالت">مالت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%87_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="مقدونیه شمالی">مقدونیه شمالی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="مولداوی">مولداوی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونته‌نگرو">مونته‌نگرو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">نروژ</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ناظران</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7" title="کانادا">کانادا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="سریر مقدس">سریر مقدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86" title="ژاپن">ژاپن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="مکزیک">مکزیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالات متحده آمریکا">ایالات متحده آمریکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AA" class="mw-redirect" title="شوالیه‌های مالت">شوالیه‌های مالت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Council_of_Europe%E2%80%93European_Union_relations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Council of Europe–European Union relations (صفحه وجود ندارد)">EU relations</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">اعضای پیشین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="چکسلواکی">چکسلواکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saar_Protectorate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saar Protectorate (صفحه وجود ندارد)">Saar (assoc. 1950–1956)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="صربستان و مونته‌نگرو">صربستان و مونته‌نگرو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small><small style="font-size:85%;"><div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q20#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q20#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q20#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122989524">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/155855229">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/155855229">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90052905">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX451946">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11865124d">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11865124d">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981060995179406706">کاتالونیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://esu.com.ua/search_articles.php?id=73468">اوکراین</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4042640-3">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007554807405171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79021528">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00568689">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge130191&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نهادهای پژوهش هنری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/e3269295-2756-4cce-9e79-a9280d720643">کولتورناو (نروژ)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاه‌های دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA06999205?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1204556/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/003365">فرهنگ تاریخی سوئیس</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/6743d351-6f37-3049-9724-5041161fff4d">منطقهٔ</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10035813">بایگانی ملی (ایالات متحده)</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026396009">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/qHtuUV7H">پارلمان بریتانیا</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></small>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=نروژ&oldid=40646399">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=نروژ&oldid=40646399</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_Bokm%C3%A5l&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان Bokmål (صفحه وجود ندارد)">مقاله‌های دارای واژگان به زبان Bokmål</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_Nynorsk&action=edit&redlink=1" class="new" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان Nynorsk (صفحه وجود ندارد)">مقاله‌های دارای واژگان به زبان Nynorsk</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان سامی شمالی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان سامی شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="رده:نروژ">نروژ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:اروپای شمالی">اروپای شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="رده:اسکاندیناوی">اسکاندیناوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B8%DB%B1%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۱۴ (میلادی)">ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۸۱۴ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B5_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۰۵ (میلادی)">ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۰۵ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D9%88_%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B8%DB%B7%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۸۷۲ (میلادی)">ایالت‌ها و قلمروهای بنیان‌گذاری‌شده در ۸۷۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B7%D9%87" title="رده:پادشاهی مشروطه">پادشاهی مشروطه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:سرزمین‌های شمالی">سرزمین‌های شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%82%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7_%D9%88_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:قلمروها و کشورهای ژرمنی‌زبان">قلمروها و کشورهای ژرمنی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7" title="رده:کشورها در اروپا">کشورها در اروپا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:کشورهای اروپای شمالی">کشورهای اروپای شمالی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="رده:کشورهای اسکاندیناوی">کشورهای اسکاندیناوی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B6%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF" title="رده:کشورهای عضو سازمان ملل متحد">کشورهای عضو سازمان ملل متحد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%B6%D9%88_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88" title="رده:کشورهای عضو ناتو">کشورهای عضو ناتو</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%87%D9%85%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%D8%B2_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="رده:کشورهای هم‌مرز با اقیانوس اطلس">کشورهای هم‌مرز با اقیانوس اطلس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="رده:لیبرال دموکراسی">لیبرال دموکراسی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B7%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9" title="رده:صفحه‌های دارای خطا در ارجاع">صفحه‌های دارای خطا در ارجاع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="رده:یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی">یادکردهای دارای منبع به زبان انگلیسی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE" title="رده:خطاهای یادکرد: تاریخ">خطاهای یادکرد: تاریخ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%A8_(%D9%81%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9)" title="رده:صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)">صفحه‌های با یادکرد خراب (فقدان منبع)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%86%DA%AF%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF:%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%A7%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D9%87" title="رده:نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته">نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A8_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%B9%DB%8C%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از یادکرد وب با پارامتر وضعیت پیوند استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF" title="رده:صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد">صفحه‌های دارای یادکرد بدون عنوان یادکرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D9%87%D9%86%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است">صفحه‌های دارای ارجاعی که پیوند اینترنتی‌شان برهنه است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87" title="رده:مختصات در ویکی‌داده">مختصات در ویکی‌داده</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات کشور با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات کشور با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان نروژی">مقاله‌های دارای واژگان به زبان نروژی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C_Lang-xx_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از الگوهای Lang-xx استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CANTICN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CANTICN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_EMU" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های EMU">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های EMU</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_KULTURNAV" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های KULTURNAV">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_HDS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های HDS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های HDS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz_area" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NARA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NARA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_UKPARL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های UKPARL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های UKPARL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۱ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۶:۱۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qr4c8","wgBackendResponseTime":186,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.771","walltime":"2.239","ppvisitednodes":{"value":24833,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":457020,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26161,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":35,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":267480,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1697.261 1 -total"," 31.88% 541.054 3 الگو:پانویس"," 23.13% 392.654 1 الگو:جعبه_اطلاعات_کشور"," 22.68% 384.880 2 الگو:Infobox"," 20.29% 344.368 33 الگو:Cite_web"," 19.49% 330.844 14 الگو:Navbox"," 9.11% 154.601 1 الگو:موضوع_اروپا"," 8.65% 146.872 2 الگو:Coord"," 7.39% 125.393 4 الگو:Unbulleted_list"," 5.97% 101.277 3 الگو:ISO_3166_code"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.973","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":29876863,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bmh6q","timestamp":"20241123104041","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0646\u0631\u0648\u0698","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-06-10T05:26:38Z","dateModified":"2024-11-21T16:19:38Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d9\/Flag_of_Norway.svg","headline":"\u06a9\u0634\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627"}</script> </body> </html>