Luke 16 HCSB

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Luke 16 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/luke/16.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/luke/16-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > Luke 16</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../luke/15.htm" title="Luke 15">◄</a> Luke 16 <a href="../luke/17.htm" title="Luke 17">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/luke/16.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap">The Parable of the Dishonest Manager<a href="http://biblehub.com/luke/16-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532">He also</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 3-s--iai 3004"> said</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3101.htm" title="μαθητής n- -apm- 3101"> disciples</a>: <a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258">“There was</a><a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100"> a</a><a href="http://concordances.org/greek/4145.htm" title="πλούσιος a- -nsm- 4145"> rich</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 16:19">a</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -nsm- 444"> man</a><a href="http://concordances.org/greek/3739.htm" title="ὅς rr -nsm- 3739"> who</a><a href="http://concordances.org/greek/1225.htm" title="διαβάλλω v- 3-s--api 1225"> received an accusation</a><a href="http://concordances.org/greek/5613.htm" title="ὡς c- 5613"> that</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/3623.htm" title="οἰκονόμος n- -asm- 3623"> manager</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 12:42">b</a><a href="http://concordances.org/greek/1287.htm" title="διασκορπίζω v- -nsm-pap 1287"> was squandering</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 15:13">c</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/5224.htm" title="ὑπάρχω v- -apn-pap 5224"> possessions</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">So</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> he called the manager</a><a href="http://concordances.org/greek/5455.htm" title="φωνέω v- -nsm-aap 5455"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> and asked</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -asn- 5101">‘What</a><a href="http://concordances.org/greek/5124.htm" title="οὗτος rd -asn- 5124"> is this</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 1-s--pai 191"> I hear</a><a href="http://concordances.org/greek/4012.htm" title="περί p- 4012"> about</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> you</a>? <a href="http://concordances.org/greek/591.htm" title="ἀποδίδωμι v- 2-s--aad 591">Give</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> an</a><a href="http://concordances.org/greek/3056.htm" title="λόγος n- -asm- 3056"> account</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> of your</a><a href="http://concordances.org/greek/3622.htm" title="οἰκονομία n- -gsf- 3622"> management</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Tm 1:4">d</a><a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063"> because</a><a href="http://concordances.org/greek/1410.htm" title="δύναμαι v- 2-s--pmi 1410"> you can</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> no</a><a href="http://concordances.org/greek/2089.htm" title="ἔτι d- 2089"> longer</a><a href="http://concordances.org/greek/3621.htm" title="οἰκονομέω v- -----pan 3621"> be my manager</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">“Then</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/3623.htm" title="οἰκονόμος n- -nsm- 3623"> manager</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -dsm- 1438"> himself</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -asn- 5101">‘What</a><a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 1-s--aas 4160"> should I do</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">since</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -nsm- 2962"> master</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asf- 3588"> is taking the</a><a href="http://concordances.org/greek/3622.htm" title="οἰκονομία n- -asf- 3622"> management</a><a href="http://concordances.org/greek/851.htm" title="ἀφαιρέω v- 3-s--pmi 851"> away</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/1473.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 1473"> me</a>? <a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756">I’m not</a><a href="http://concordances.org/greek/2480.htm" title="ἰσχύω v- 1-s--pai 2480"> strong enough</a><a href="http://concordances.org/greek/4626.htm" title="σκάπτω v- -----pan 4626"> to dig</a>; <a href="http://concordances.org/greek/153.htm" title="αἰσχύνομαι v- 1-s--pmi 153">I’m ashamed</a><a href="http://concordances.org/greek/1871.htm" title="ἐπαιτέω v- -----pan 1871"> to beg</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/greek/1097.htm" title="γινώσκω v- 1-s--aai 1097">I know</a><a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -asn- 5101"> what</a><a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 1-s--aas 4160"> I’ll do</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443"> so that</a><a href="http://concordances.org/greek/3752.htm" title="ὅταν c- 3752"> when</a><a href="http://concordances.org/greek/3179.htm" title="μεθίστημι v- 1-s--aps 3179"> I’m removed</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3622.htm" title="οἰκονομία n- -gsf- 3622"> management</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1209.htm" title="δέχομαι v- 3-p--ams 1209">people will welcome</a><a href="http://concordances.org/greek/3165.htm" title="ἐγώ rp -as-- 3165"> me</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> into</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gpm- 846"> their</a><a href="http://concordances.org/greek/3624.htm" title="οἶκος n- -apm- 3624"> homes</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">“So</a><a href="http://concordances.org/greek/4341.htm" title="προσκαλέομαι v- -nsm-amp 4341"> he summoned</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -asm- 1520"> each one</a><a href="http://concordances.org/greek/1538.htm" title="ἕκαστος a- -asm- 1538"></a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -gsm- 1438"> of his</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -gsm- 2962"> master’s</a><a href="http://concordances.org/greek/5533.htm" title="χρεοφειλέτης n- -gpm- 5533"> debtors</a>. <a href="http://concordances.org/greek/4214.htm" title="πόσος ri -asn- 4214">‘How much</a><a href="http://concordances.org/greek/3784.htm" title="ὀφείλω v- 2-s--pai 3784"> do you owe</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -dsm- 2962"> master</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 3-s--iai 3004">? ’ he asked</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4413.htm" title="πρῶτος a- -dsm- 4413"> first</a> one. <a href="http://biblehub.com/luke/16-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/greek/1540.htm" title="ἑκατόν a- -apm- 1540">“ ‘A hundred</a><a href="http://concordances.org/greek/943.htm" title="βάτος n- -apm- 943"> measures</a><a href="http://concordances.org/greek/1637.htm" title="ἔλαιον n- -gsn- 1637"> of olive oil</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036">,’ he said</a>.<a href="http://concordances.org/greek/1209.htm" title="δέχομαι v- 2-s--amd 1209">“ ‘Take</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/1121.htm" title="γράμμα n- -apn- 1121"> invoice</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036">,’ he told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2523.htm" title="καθίζω v- -nsm-aap 2523">‘sit down</a><a href="http://concordances.org/greek/5030.htm" title="ταχέως d- 5030"> quickly</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/1125.htm" title="γράφω v- 2-s--aad 1125"> write</a><a href="http://concordances.org/greek/4004.htm" title="πεντήκοντα a- -apm- 4004"> 50</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/greek/1899.htm" title="ἔπειτα d- 1899">“Next</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> he asked</a><a href="http://concordances.org/greek/2087.htm" title="ἕτερος a- -dsm- 2087"> another</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4214.htm" title="πόσος ri -asn- 4214">‘How much</a><a href="http://concordances.org/greek/4771.htm" title="σύ rp -ns-- 4771"> do you</a><a href="http://concordances.org/greek/3784.htm" title="ὀφείλω v- 2-s--pai 3784"> owe</a>? ’<a href="http://concordances.org/greek/1540.htm" title="ἑκατόν a- -apm- 1540">“ ‘A hundred</a><a href="http://concordances.org/greek/2884.htm" title="κόρος n- -apm- 2884"> measures</a><a href="http://concordances.org/greek/4621.htm" title="σῖτος n- -gsm- 4621"> of wheat</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">,’ he</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a>.<a href="http://concordances.org/greek/1209.htm" title="δέχομαι v- 2-s--amd 1209">“ ‘Take</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/1121.htm" title="γράμμα n- -apn- 1121"> invoice</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 3-s--pai 3004">,’ he told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">‘and</a><a href="http://concordances.org/greek/1125.htm" title="γράφω v- 2-s--aad 1125"> write</a><a href="http://concordances.org/greek/3589.htm" title="ὀγδοήκοντα a- -apm- 3589"> 80</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">“The</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -nsm- 2962"> master</a><a href="http://concordances.org/greek/1867.htm" title="ἐπαινέω v- 3-s--aai 1867"> praised</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/93.htm" title="ἀδικία n- -gsf- 93"> unrighteous</a><a href="http://concordances.org/greek/3623.htm" title="οἰκονόμος n- -asm- 3623"> manager</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 18:6">e</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"> because</a><a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 3-s--aai 4160"> he had acted</a><a href="http://concordances.org/greek/5430.htm" title="φρονίμως d- 5430"> astutely</a>. <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">For</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -npm- 5207"> sons</a><a href="http://concordances.org/greek/5127.htm" title="οὗτος rd -gsm- 5127"> of this</a><a href="http://concordances.org/greek/165.htm" title="αἰών n- -gsm- 165"> age</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 12:32; Lk 20:34">f</a><a href="http://concordances.org/greek/1526.htm" title="εἰμί v- 3-p--pai 1526"> are</a><a href="http://concordances.org/greek/5429.htm" title="φρόνιμος a- -npmc 5429"> more astute</a><a href="http://concordances.org/greek/5228.htm" title="ὑπέρ p- 5228"> than</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/5207.htm" title="υἱός n- -apm- 5207"> sons</a><a href="http://concordances.org/greek/5457.htm" title="φῶς n- -gsn- 5457"> of light</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jn 12:46; Eph 5:8; 1Th 5:5">g</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> in dealing with</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -gpm- 1438"> their own</a><a href="http://concordances.org/greek/1074.htm" title="γενεά n- -asf- 1074"> people</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit own generation">h</a> <a href="http://biblehub.com/luke/16-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/1473.htm" title="ἐγώ rp -ns-- 1473"> I</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 1-s--pai 3004"> tell</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/4160.htm" title="ποιέω v- 2-p--aad 4160">make</a><a href="http://concordances.org/greek/5384.htm" title="φίλος a- -apm- 5384"> friends</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 11:41">i</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -dpm- 1438"> for yourselves</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> by means of</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/93.htm" title="ἀδικία n- -gsf- 93"> unrighteous</a><a href="http://concordances.org/greek/3126.htm" title="μαμωνᾶς n- -gsm- 3126"> money</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 6:24; 1Tm 6:10">j</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443"> so that</a><a href="http://concordances.org/greek/3752.htm" title="ὅταν c- 3752"> when</a><a href="http://concordances.org/greek/1587.htm" title="ἐκλείπω v- 3-s--aas 1587"> it fails</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Other mss read when you fail or pass away">k</a><a href="http://concordances.org/greek/1209.htm" title="δέχομαι v- 3-p--ams 1209"> they may welcome</a><a href="http://concordances.org/greek/5209.htm" title="σύ rp -ap-- 5209"> you</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> into</a><a href="http://concordances.org/greek/166.htm" title="αἰώνιος a- -apf- 166"> eternal</a><a href="http://concordances.org/greek/4633.htm" title="σκηνή n- -apf- 4633"> dwellings</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/greek/4103.htm" title="πιστός a- -nsm- 4103">Whoever is faithful</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 25:21-23">l</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/1646.htm" title="ἐλάχιστος a- -dsns 1646"> very little</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 19:17">m</a><a href="http://concordances.org/greek/2076.htm" title="εἰμί v- 3-s--pai 2076"> is</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532"> also</a><a href="http://concordances.org/greek/4103.htm" title="πιστός a- -nsm- 4103"> faithful</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/4183.htm" title="πολύς a- -dsn- 4183"> much</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/94.htm" title="ἄδικος a- -nsm- 94"> whoever is unrighteous</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/1646.htm" title="ἐλάχιστος a- -dsns 1646"> very little</a><a href="http://concordances.org/greek/2076.htm" title="εἰμί v- 3-s--pai 2076"> is</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532"> also</a><a href="http://concordances.org/greek/94.htm" title="ἄδικος a- -nsm- 94"> unrighteous</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/4183.htm" title="πολύς a- -dsn- 4183"> much</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/greek/3767.htm" title="οὖν c- 3767">So</a><a href="http://concordances.org/greek/1487.htm" title="εἰ c- 1487"> if</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> you have not</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 2-p--ami 1096"> been</a><a href="http://concordances.org/greek/4103.htm" title="πιστός a- -npm- 4103"> faithful</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/94.htm" title="ἄδικος a- -dsm- 94"> unrighteous</a><a href="http://concordances.org/greek/3126.htm" title="μαμωνᾶς n- -dsm- 3126"> money</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -nsm- 5101">who</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> will trust you</a><a href="http://concordances.org/greek/4100.htm" title="πιστεύω v- 3-s--fai 4100"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/228.htm" title="ἀληθινός a- -asn- 228"> what is genuine</a>? <a href="http://biblehub.com/luke/16-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/1487.htm" title="εἰ c- 1487"> if</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> you have not</a><a href="http://concordances.org/greek/1096.htm" title="γίνομαι v- 2-p--ami 1096"> been</a><a href="http://concordances.org/greek/4103.htm" title="πιστός a- -npm- 4103"> faithful</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -dsn- 3588"> what</a><a href="http://concordances.org/greek/245.htm" title="ἀλλότριος a- -dsn- 245"> belongs to someone else</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5101.htm" title="τίς ri -nsm- 5101">who</a><a href="http://concordances.org/greek/1325.htm" title="δίδωμι v- 3-s--fai 1325"> will give</a><a href="http://concordances.org/greek/5213.htm" title="σύ rp -dp-- 5213"> you</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"> what</a><a href="http://concordances.org/greek/5212.htm" title="ὑμέτερος a- -asn- 5212"> is your own</a>? <a href="http://biblehub.com/luke/16-13.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">13</a><a href="http://concordances.org/greek/3762.htm" title="οὐδείς a- -nsm- 3762">No</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 6:24">n</a><a href="http://concordances.org/greek/3610.htm" title="οἰκέτης n- -nsm- 3610"> household slave</a><a href="http://concordances.org/greek/1410.htm" title="δύναμαι v- 3-s--pmi 1410"> can</a><a href="http://concordances.org/greek/1398.htm" title="δουλεύω v- -----pan 1398"> be the •slave</a><a href="http://concordances.org/greek/1417.htm" title="δύο a- -dpm- 1417"> of two</a><a href="http://concordances.org/greek/2962.htm" title="κύριος n- -dpm- 2962"> masters</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063">since</a><a href="http://concordances.org/greek/2228.htm" title="ἤ c- 2228"> either</a><a href="http://concordances.org/greek/3404.htm" title="μισέω v- 3-s--fai 3404"> he will hate</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 14:26">o</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -asm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/25.htm" title="ἀγαπάω v- 3-s--fai 25"> love</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2087.htm" title="ἕτερος a- -asm- 2087"> other</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2228.htm" title="ἤ c- 2228">or</a><a href="http://concordances.org/greek/472.htm" title="ἀντέχομαι v- 3-s--fmi 472"> he will be devoted to</a><a href="http://concordances.org/greek/1520.htm" title="εἷς a- -gsm- 1520"> one</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2706.htm" title="καταφρονέω v- 3-s--fai 2706"> despise</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/2087.htm" title="ἕτερος a- -gsm- 2087"> other</a>. <a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756">You can’t</a><a href="http://concordances.org/greek/1410.htm" title="δύναμαι v- 2-p--pmi 1410"></a><a href="http://concordances.org/greek/1398.htm" title="δουλεύω v- -----pan 1398"> be slaves</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="θεός n- -dsm- 2316"> to both God</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3126.htm" title="μαμωνᾶς n- -dsm- 3126"> money</a>.”Kingdom Values<a href="http://biblehub.com/luke/16-14.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">14</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588">The</a><a href="http://concordances.org/greek/5330.htm" title="Φαρισαῖος n- -npm- 5330"> •Pharisees</a>, <a href="http://concordances.org/greek/5225.htm" title="ὑπάρχω v- -npm-pap 5225">who were</a><a href="http://concordances.org/greek/5366.htm" title="φιλάργυρος a- -npm- 5366"> lovers of money</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="2Tm 3:2">p</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 3-p--iai 191"> were listening to</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -apn- 3956"> all</a><a href="http://concordances.org/greek/5023.htm" title="οὗτος rd -apn- 5023"> these</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> things and</a> scoffing<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 23:35">q</a><a href="http://concordances.org/greek/1592.htm" title="ἐκμυκτηρίζω v- 3-p--iai 1592"> at</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> Him</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-15.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">15</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> He told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> them</a>: <a href="http://concordances.org/greek/5210.htm" title="σύ rp -np-- 5210">“You</a><a href="http://concordances.org/greek/2075.htm" title="εἰμί v- 2-p--pai 2075"> are</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/1344.htm" title="δικαιόω v- -npm-pap 1344"> ones who justify</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 10:29; 18:9">r</a><a href="http://concordances.org/greek/1438.htm" title="ἑαυτοῦ rp -apm- 1438"> yourselves</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="ἐνώπιον p- 1799"> in the sight of</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -gpm- 444"> others</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">but</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="θεός n- -nsm- 2316"> God</a><a href="http://concordances.org/greek/1097.htm" title="γινώσκω v- 3-s--pai 1097"> knows</a><a href="http://concordances.org/greek/5216.htm" title="σύ rp -gp-- 5216"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/2588.htm" title="καρδία n- -apf- 2588"> hearts</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 16:7; Ps 17:3; Pr 21:2; Rm 8:27">s</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"> For</a><a href="http://concordances.org/greek/5308.htm" title="ὑψηλός a- -nsn- 5308"> what is highly admired</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> by</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -dpm- 444"> people</a><a href="http://concordances.org/greek/946.htm" title="βδέλυγμα n- -nsn- 946"> is revolting</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 24:4">t</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="θεός n- -gsm- 2316"> in God’s</a><a href="http://concordances.org/greek/1799.htm" title="ἐνώπιον p- 1799"> sight</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-16.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">16</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588">“The</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 5:18; 11:12-13; 24:35; Mk 13:31">u</a><a href="http://concordances.org/greek/3551.htm" title="νόμος n- -nsm- 3551"> Law</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4396.htm" title="προφήτης n- -npm- 4396"> Prophets</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 7:12; 22:40; Ac 13:15; Rm 3:21">v</a> were<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Perhaps were proclaimed, or were in effect">w</a><a href="http://concordances.org/greek/3360.htm" title="μέχρι p- 3360"> until</a><a href="http://concordances.org/greek/2491.htm" title="Ἰωάννης n- -gsm- 2491"> John</a>; <a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575">since</a><a href="http://concordances.org/greek/5119.htm" title="τότε d- 5119"> then</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsf- 3588">the</a><a href="http://concordances.org/greek/932.htm" title="βασιλεία n- -nsf- 932"> good news of the kingdom</a><a href="http://concordances.org/greek/2316.htm" title="θεός n- -gsm- 2316"> of God</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 4:23">x</a><a href="http://concordances.org/greek/2097.htm" title="εὐαγγελίζω v- 3-s--ppi 2097"> has been proclaimed</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">and</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -nsm- 3956"> everyone</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> is strongly urged to enter</a><a href="http://concordances.org/greek/971.htm" title="βιάζω v- 3-s--pmi 971"></a><a href="http://concordances.org/greek/848.htm" title="ἑαυτοῦ rp -asf- 848"> it</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or everyone is forcing his way into it">y</a> <a href="http://biblehub.com/luke/16-17.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">17</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/2076.htm" title="εἰμί v- 3-s--pai 2076"> it is</a><a href="http://concordances.org/greek/2123.htm" title="εὐκοπώτερος a- -nsnc 2123"> easier</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 5:18">z</a><a href="http://concordances.org/greek/3772.htm" title="οὐρανός n- -asm- 3772"> for heaven</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1093.htm" title="γῆ n- -asf- 1093"> earth</a><a href="http://concordances.org/greek/3928.htm" title="παρέρχομαι v- -----aan 3928"> to pass away</a><a href="http://concordances.org/greek/2228.htm" title="ἤ c- 2228"> than</a><a href="http://concordances.org/greek/3391.htm" title="εἷς a- -asf- 3391"> for one</a><a href="http://concordances.org/greek/2762.htm" title="κεραία n- -asf- 2762"> stroke of a letter</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsm- 3588"> in the</a><a href="http://concordances.org/greek/3551.htm" title="νόμος n- -gsm- 3551"> law</a><a href="http://concordances.org/greek/4098.htm" title="πίπτω v- -----aan 4098"> to drop out</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-18.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">18</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -nsm- 3956">“Everyone</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"></a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 5:32; 19:9; Mk 10:11-12">aa</a><a href="http://concordances.org/greek/630.htm" title="ἀπολύω v- -nsm-pap 630"> who divorces</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 1:19; 19:9">ab</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/1135.htm" title="γυνή n- -asf- 1135"> wife</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1060.htm" title="γαμέω v- -nsm-pap 1060"> marries</a><a href="http://concordances.org/greek/2087.htm" title="ἕτερος a- -asf- 2087"> another</a><a href="http://concordances.org/greek/3431.htm" title="μοιχεύω v- 3-s--pai 3431"> woman commits adultery</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 20:14; Lv 20:10; Pr 6:32; 2Pt 2:14">ac</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> everyone</a><a href="http://concordances.org/greek/1060.htm" title="γαμέω v- -nsm-pap 1060"> who marries</a><a href="http://concordances.org/greek/630.htm" title="ἀπολείπω v- -asf-xpp 630"> a woman divorced</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/435.htm" title="ἀνήρ n- -gsm- 435"> her husband</a><a href="http://concordances.org/greek/3431.htm" title="μοιχεύω v- 3-s--pai 3431"> commits adultery</a>.The Rich Man and Lazarus <a href="http://biblehub.com/luke/16-19.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">19</a><a href="http://concordances.org/greek/2258.htm" title="εἰμί v- 3-s--iai 2258">“There was</a><a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100"> a</a><a href="http://concordances.org/greek/4145.htm" title="πλούσιος a- -nsm- 4145"> rich</a><a href="http://concordances.org/greek/444.htm" title="ἄνθρωπος n- -nsm- 444"> man</a><a href="http://concordances.org/greek/1737.htm" title="ἐνδιδύσκω v- 3-s--imi 1737"> who would dress</a><a href="http://concordances.org/greek/4209.htm" title="πορφύρα n- -asf- 4209"> in purple</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/1040.htm" title="βύσσος n- -asf- 1040"> fine linen</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 28:6; 35:35; Est 8:15; Pr 31:22; Ezk 27:16; Rv 18:16">ad</a><a href="http://concordances.org/greek/2165.htm" title="εὐφραίνω v- -nsm-ppp 2165"> feasting</a><a href="http://concordances.org/greek/2988.htm" title="λαμπρῶς d- 2988"> lavishly</a><a href="http://concordances.org/greek/2596.htm" title="κατά p- 2596"> every day</a><a href="http://concordances.org/greek/2250.htm" title="ἡμέρα n- -asf- 2250"></a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-20.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">20</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">But</a><a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100"> a</a><a href="http://concordances.org/greek/4434.htm" title="πτωχός a- -nsm- 4434"> poor</a><a href="http://concordances.org/greek/3686.htm" title="ὄνομα n- -dsn- 3686"> man named</a><a href="http://concordances.org/greek/2976.htm" title="Λάζαρος n- -nsm- 2976"> Lazarus</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1669.htm" title="ἑλκόομαι v- -nsm-xpp 1669">covered with sores</a>, <a href="http://concordances.org/greek/906.htm" title="βάλλω v- 3-s--ypi 906">was left</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> at</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/4440.htm" title="πυλών n- -asm- 4440"> gate</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ac 3:2">ae</a> <a href="http://biblehub.com/luke/16-21.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">21</a><a href="http://concordances.org/greek/1937.htm" title="ἐπιθυμέω v- -nsm-pap 1937">He longed</a><a href="http://concordances.org/greek/5526.htm" title="χορτάζω v- -----apn 5526"> to be filled</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lv 15:16">af</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> with</a><a href="http://concordances.org/greek/4098.htm" title="πίπτω v- -gpn-pap 4098"> what fell</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gsf- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4145.htm" title="πλούσιος a- -gsm- 4145"> rich</a><a href="http://concordances.org/greek/5132.htm" title="τράπεζα n- -gsf- 5132"> man’s table</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 15:27">ag</a><a href="http://concordances.org/greek/235.htm" title="ἀλλά c- 235"> but</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> instead the</a><a href="http://concordances.org/greek/2965.htm" title="κύων n- -npm- 2965"> dogs</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Kg 21:19">ah</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- -npm-pmp 2064"> would come</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/621.htm" title="ἐπιλείχω v- 3-p--iai 621"> lick</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/1668.htm" title="ἕλκος n- -apn- 1668"> sores</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-22.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">22</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asm- 3588">One day the</a><a href="http://concordances.org/greek/4434.htm" title="πτωχός a- -asm- 4434"> poor</a><a href="http://concordances.org/greek/599.htm" title="ἀποθνῄσκω v- -----aan 599"> man died</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/667.htm" title="ἀποφέρω v- -----apn 667"> was carried away</a><a href="http://concordances.org/greek/5259.htm" title="ὑπό p- 5259"> by</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/32.htm" title="ἄγγελος n- -gpm- 32"> angels</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -gsm- 11"> Abraham’s</a><a href="http://concordances.org/greek/2859.htm" title="κόλπος n- -asm- 2859"> side</a>.<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Or to Abraham's bosom; lit to the fold of Abraham's robe; Jn 13:23">ai</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jn 13:23">aj</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -nsm- 3588"> The</a><a href="http://concordances.org/greek/4145.htm" title="πλούσιος a- -nsm- 4145"> rich</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532"> man also</a><a href="http://concordances.org/greek/599.htm" title="ἀποθνῄσκω v- 3-s--aai 599"> died</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2290.htm" title="θάπτω v- 3-s--api 2290"> was buried</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-23.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">23</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532">And</a><a href="http://concordances.org/greek/5225.htm" title="ὑπάρχω v- -nsm-pap 5225"> being</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/931.htm" title="βάσανος n- -dpf- 931"> torment</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 50:11">ak</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/86.htm" title="ᾅδης n- -dsm- 86"> •Hades</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 11:23">al</a><a href="http://concordances.org/greek/1869.htm" title="ἐπαίρω v- -nsm-aap 1869"> he looked up</a><a href="http://concordances.org/greek/3788.htm" title="ὀφθαλμός n- -apm- 3788"></a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3708.htm" title="ὁράω v- 3-s--pai 3708"> saw</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -asm- 11"> Abraham</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> a long way off</a><a href="http://concordances.org/greek/3113.htm" title="μακρόθεν d- 3113"></a>, <a href="http://concordances.org/greek/2976.htm" title="Λάζαρος n- -asm- 2976">with Lazarus</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> at</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> his</a><a href="http://concordances.org/greek/2859.htm" title="κόλπος n- -dpm- 2859"> side</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-24.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">24</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">‘Father</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -vsm- 11"> Abraham</a>! ’<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 3:8; 16:30; 19:9; Jn 8:33,39,53">am</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -nsm- 846"> he</a><a href="http://concordances.org/greek/5455.htm" title="φωνέω v- -nsm-aap 5455"> called out</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1653.htm" title="ἐλεάω v- 2-s--aad 1653">‘Have mercy</a><a href="http://concordances.org/greek/3165.htm" title="ἐγώ rp -as-- 3165"> on me</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3992.htm" title="πέμπω v- 2-s--aad 3992"> send</a><a href="http://concordances.org/greek/2976.htm" title="Λάζαρος n- -asm- 2976"> Lazarus</a><a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/911.htm" title="βάπτω v- 3-s--aas 911"> dip</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -asn- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/206.htm" title="ἄκρον n- -asn- 206"> tip</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gsm- 846"> of his</a><a href="http://concordances.org/greek/1147.htm" title="δάκτυλος n- -gsm- 1147"> finger</a><a href="http://concordances.org/greek/5204.htm" title="ὕδωρ n- -gsn- 5204"> in water</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/2711.htm" title="καταψύχω v- 3-s--aas 2711"> cool</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/1100.htm" title="γλῶσσα n- -asf- 1100"> tongue</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754">because</a><a href="http://concordances.org/greek/3600.htm" title="ὀδυνάομαι v- 1-s--pmi 3600"> I am in agony</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 66:24; Mt 25:41">an</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> in</a><a href="http://concordances.org/greek/5026.htm" title="οὗτος rd -dsf- 5026"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/5395.htm" title="φλόξ n- -dsf- 5395"> flame</a>! ’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-25.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">25</a><a href="http://concordances.org/greek/5043.htm" title="τέκνον n- -vsn- 5043">“ ‘Son</a>,’<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit Child">ao</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -nsm- 11"> Abraham</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> said</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3415.htm" title="μιμνῄσκομαι v- 2-s--apd 3415">‘remember</a><a href="http://concordances.org/greek/3754.htm" title="ὅτι c- 3754"> that</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722"> during</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/2222.htm" title="ζωή n- -dsf- 2222"> life</a><a href="http://concordances.org/greek/618.htm" title="ἀπολαμβάνω v- 2-s--aai 618"> you received</a><a href="http://concordances.org/greek/4675.htm" title="σύ rp -gs-- 4675"> your</a><a href="http://concordances.org/greek/18.htm" title="ἀγαθός a- -apn- 18"> good</a> things,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 6:24">ap</a><a href="http://concordances.org/greek/3668.htm" title="ὁμοίως d- 3668"> just as</a><a href="http://concordances.org/greek/2976.htm" title="Λάζαρος n- -nsm- 2976"> Lazarus</a><a href="http://concordances.org/greek/2556.htm" title="κακός a- -apn- 2556"> received bad</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161"> things, but</a><a href="http://concordances.org/greek/3568.htm" title="νῦν d- 3568"> now</a><a href="http://concordances.org/greek/3870.htm" title="παρακαλέω v- 3-s--ppi 3870"> he is comforted</a><a href="http://concordances.org/greek/5602.htm" title="ὧδε d- 5602"> here</a>,<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 11:28">aq</a><a href="http://concordances.org/greek/4771.htm" title="σύ rp -ns-- 4771"> while you</a><a href="http://concordances.org/greek/3600.htm" title="ὀδυνάομαι v- 2-s--pmi 3600"> are in agony</a>. <a href="http://biblehub.com/luke/16-26.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">26</a><a href="http://concordances.org/greek/1722.htm" title="ἐν p- 1722">Besides</a><a href="http://concordances.org/greek/3956.htm" title="πᾶς a- -dpn- 3956"> all</a><a href="http://concordances.org/greek/5125.htm" title="οὗτος rd -dpn- 5125"> this</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3173.htm" title="μέγας a- -nsn- 3173">a great</a><a href="http://concordances.org/greek/5490.htm" title="χάσμα n- -nsn- 5490"> chasm</a><a href="http://concordances.org/greek/4741.htm" title="στηρίζω v- 3-s--xpi 4741"> has been fixed</a><a href="http://concordances.org/greek/3342.htm" title="μεταξύ p- 3342"> between</a><a href="http://concordances.org/greek/2257.htm" title="ἐγώ rp -gp-- 2257"> us</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/5216.htm" title="σύ rp -gp-- 5216"> you</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3704.htm" title="ὅπως c- 3704">so that</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -npm- 3588"> those</a><a href="http://concordances.org/greek/2309.htm" title="θέλω v- -npm-pap 2309"> who want</a><a href="http://concordances.org/greek/1224.htm" title="διαβαίνω v- -----aan 1224"> to pass over</a><a href="http://concordances.org/greek/1782.htm" title="ἔνθεν d- 1782"> from here</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/5209.htm" title="σύ rp -ap-- 5209"> you</a><a href="http://concordances.org/greek/3361.htm" title="μή d- 3361"> cannot</a><a href="http://concordances.org/greek/1410.htm" title="δύναμαι v- 3-p--pms 1410"></a>; <a href="http://concordances.org/greek/3366.htm" title="μηδέ c- 3366">neither</a><a href="http://concordances.org/greek/1564.htm" title="ἐκεῖθεν d- 1564"> can those from there</a><a href="http://concordances.org/greek/1276.htm" title="διαπεράω v- 3-p--pas 1276"> cross over</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/2248.htm" title="ἐγώ rp -ap-- 2248"> us</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-27.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">27</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">“ ‘Father</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036">,’ he said</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3767.htm" title="οὖν c- 3767">‘then</a><a href="http://concordances.org/greek/2065.htm" title="ἐρωτάω v- 1-s--pai 2065"> I beg</a><a href="http://concordances.org/greek/4571.htm" title="σύ rp -as-- 4571"> you</a><a href="http://concordances.org/greek/3992.htm" title="πέμπω v- 2-s--aas 3992"> to send</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -asm- 846"> him</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/3450.htm" title="ἐγώ rp -gs-- 3450"> my</a><a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -gsm- 3962"> father’s</a><a href="http://concordances.org/greek/3624.htm" title="οἶκος n- -asm- 3624"> house</a> — <a href="http://biblehub.com/luke/16-28.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">28</a><a href="http://concordances.org/greek/1063.htm" title="γάρ c- 1063">because</a><a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- 1-s--pai 2192"> I have</a><a href="http://concordances.org/greek/4002.htm" title="πέντε a- -apm- 4002"> five</a><a href="http://concordances.org/greek/80.htm" title="ἀδελφός n- -apm- 80"> brothers</a><a href="http://concordances.org/greek/1263.htm" title="διαμαρτύρομαι v- 3-s--pms 1263"> — to warn</a><a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ac 2:40; 8:25">ar</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dpm- 846"> them</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2443.htm" title="ἵνα c- 2443">so</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -npm- 846"> they</a><a href="http://concordances.org/greek/3361.htm" title="μή d- 3361"> won’t</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί d- 2532"> also</a><a href="http://concordances.org/greek/2064.htm" title="ἔρχομαι v- 3-p--aas 2064"> come</a><a href="http://concordances.org/greek/1519.htm" title="εἰς p- 1519"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/5126.htm" title="οὗτος rd -asm- 5126"> this</a><a href="http://concordances.org/greek/5117.htm" title="τόπος n- -asm- 5117"> place</a><a href="http://concordances.org/greek/931.htm" title="βάσανος n- -gsf- 931"> of torment</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-29.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">29</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">“But</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -nsm- 11"> Abraham</a><a href="http://concordances.org/greek/3004.htm" title="λέγω v- 3-s--pai 3004"> said</a>, <a href="http://concordances.org/greek/2192.htm" title="ἔχω v- 3-p--pai 2192">‘They have</a><a href="http://concordances.org/greek/3475.htm" title="Μωϋσῆς n- -asm- 3475"> Moses</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -apm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4396.htm" title="προφήτης n- -apm- 4396"> prophets</a>;<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lk 24:27,44; Jn 1:45; Ac 26:22; 28:23">as</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 3-p--aad 191"> they should listen</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -gpm- 846"> to them</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-30.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">30</a><a href="http://concordances.org/greek/3780.htm" title="οὐχί x- 3780">“ ‘No</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3962.htm" title="πατήρ n- -vsm- 3962">father</a><a href="http://concordances.org/greek/11.htm" title="Ἀβραάμ n- -vsm- 11"> Abraham</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036">,’ he said</a>. <a href="http://concordances.org/greek/235.htm" title="ἀλλά c- 235">‘But</a><a href="http://concordances.org/greek/1437.htm" title="ἐάν c- 1437"> if</a><a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100"> someone</a><a href="http://concordances.org/greek/575.htm" title="ἀπό p- 575"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -gpm- 3498"> the dead</a><a href="http://concordances.org/greek/4198.htm" title="πορεύομαι v- 3-s--aps 4198"> goes</a><a href="http://concordances.org/greek/4314.htm" title="πρός p- 4314"> to</a><a href="http://concordances.org/greek/848.htm" title="ἑαυτοῦ rp -apm- 848"> them</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3340.htm" title="μετανοέω v- 3-p--fai 3340">they will repent</a>.’ <a href="http://biblehub.com/luke/16-31.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">31</a><a href="http://concordances.org/greek/1161.htm" title="δέ c- 1161">“But</a><a href="http://concordances.org/greek/2036.htm" title="λέγω v- 3-s--aai 2036"> he told</a><a href="http://concordances.org/greek/846.htm" title="αὐτός rp -dsm- 846"> him</a>, <a href="http://concordances.org/greek/1487.htm" title="εἰ c- 1487">‘If</a><a href="http://concordances.org/greek/3756.htm" title="οὐ d- 3756"> they don’t</a><a href="http://concordances.org/greek/191.htm" title="ἀκούω v- 3-p--pai 191"> listen</a><a href="http://concordances.org/greek/3475.htm" title="Μωϋσῆς n- -gsm- 3475"> to Moses</a><a href="http://concordances.org/greek/2532.htm" title="καί c- 2532"> and</a><a href="http://concordances.org/greek/3588.htm" title="ὁ ra -gpm- 3588"> the</a><a href="http://concordances.org/greek/4396.htm" title="προφήτης n- -gpm- 4396"> prophets</a>, <a href="http://concordances.org/greek/3761.htm" title="οὐδέ d- 3761">they will not</a><a href="http://concordances.org/greek/3982.htm" title="πείθω v- 3-p--fpi 3982"> be persuaded</a><a href="http://concordances.org/greek/1437.htm" title="ἐάν c- 1437"> if</a><a href="http://concordances.org/greek/5100.htm" title="τις ri -nsm- 5100"> someone</a><a href="http://concordances.org/greek/450.htm" title="ἀνίστημι v- 3-s--aas 450"> rises</a><a href="http://concordances.org/greek/1537.htm" title="ἐκ p- 1537"> from</a><a href="http://concordances.org/greek/3498.htm" title="νεκρός a- -gpm- 3498"> the dead</a>.’ ”<a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Mt 28:11-15; Jn 12:10-11">at</a><hr size="1" color="DDEEFF"><A name="ftn"></a>Footnotes: a. 16:1 Lk 16:19 b. 16:1 Lk 12:42 c. 16:1 Lk 15:13 d. 16:2 1Tm 1:4 e. 16:8 Lk 18:6 f. 16:8 Mt 12:32; Lk 20:34 g. 16:8 Jn 12:46; Eph 5:8; 1Th 5:5 h. 16:8 Lit own generation i. 16:9 Lk 11:41 j. 16:9 Mt 6:24; 1Tm 6:10 k. 16:9 Other mss read when you fail or pass away l. 16:10 Mt 25:21-23 m. 16:10 Lk 19:17 n. 16:13 Mt 6:24 o. 16:13 Lk 14:26 p. 16:14 2Tm 3:2 q. 16:14 Lk 23:35 r. 16:15 Lk 10:29; 18:9 s. 16:15 1Sm 16:7; Ps 17:3; Pr 21:2; Rm 8:27 t. 16:15 Dt 24:4 u. 16:16-17 Mt 5:18; 11:12-13; 24:35; Mk 13:31 v. 16:16 Mt 7:12; 22:40; Ac 13:15; Rm 3:21 w. 16:16 Perhaps were proclaimed, or were in effect x. 16:16 Mt 4:23 y. 16:16 Or everyone is forcing his way into it z. 16:17 Mt 5:18 aa. 16:18 Mt 5:32; 19:9; Mk 10:11-12 ab. 16:18 Mt 1:19; 19:9 ac. 16:18 Ex 20:14; Lv 20:10; Pr 6:32; 2Pt 2:14 ad. 16:19 Ex 28:6; 35:35; Est 8:15; Pr 31:22; Ezk 27:16; Rv 18:16 ae. 16:20 Ac 3:2 af. 16:21 Lv 15:16 ag. 16:21 Mt 15:27 ah. 16:21 1Kg 21:19 ai. 16:22 Or to Abraham’s bosom ; lit to the fold of Abraham’s robe ; <xbr t="Jn 13:23">Jn 13:23</xbr> aj. 16:22 Jn 13:23 ak. 16:23 Is 50:11 al. 16:23 Mt 11:23 am. 16:24 Lk 3:8; 16:30; 19:9; Jn 8:33,39,53 an. 16:24 Is 66:24; Mt 25:41 ao. 16:25 Lit Child ap. 16:25 Lk 6:24 aq. 16:25 Mt 11:28 ar. 16:28 Ac 2:40; 8:25 as. 16:29 Lk 24:27,44; Jn 1:45; Ac 26:22; 28:23 at. 16:31 Mt 28:11-15; Jn 12:10-11 </div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers. Used by permission.</a> <a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../luke/15.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Luke 15"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Luke 15" /></a></div><div id="right"><a href="../luke/17.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Luke 17"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Luke 17" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/luke/16-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>

CINXE.COM

Luke 16 HCSB