CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Colosenses 2:19 pero no asiéndose a la Cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por las coyunturas y ligamentos, crece con un crecimiento que es de Dios.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/colossians/2-19.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/colossians/2-19.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/colossians/2-19.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/colossians/1.htm">Colosenses</a> > <a href="/colossians/2.htm">Capítulo 2</a> > Verso 19</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/colossians/2-18.htm" title="Colosenses 2:18">◄</a> Colosenses 2:19 <a href="/colossians/2-20.htm" title="Colosenses 2:20">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/colossians/2.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />pero no asiéndose a la Cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por las coyunturas y ligamentos, crece con un crecimiento <i>que es</i> de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/colossians/2.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />pero no asiéndose a la Cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por las coyunturas y ligamentos, crece con un crecimiento que es de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/colossians/2.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />y no asiéndose de la cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y enlazado por las coyunturas y los ligamentos, crece con el crecimiento de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/colossians/2.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />Y no teniendo la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y conjunto por las ligaduras y conjunturas, crece en aumento de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/colossians/2.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />y no manteniendo el vínculo <span class="ita">a</span> la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y unido por <span class="ita">sus</span> ligaduras y coyunturas, creciendo en aumento de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/colossians/2.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />y no manteniendo el vínculo <I>a</I> la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y unido por <I>sus</I> ligaduras y coyunturas, creciendo en aumento de Dios. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/colossians/2.htm">King James Bible</a></span><br />And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/colossians/2.htm">English Revised Version</a></span><br />and not holding fast the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and bands, increaseth with the increase of God.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">not.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/2-6.htm">Colosenses 2:6-9</a></span><br />Por tanto, de la manera que recibisteis a Cristo Jesús el Señor, <i>así</i> andad en El;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-18.htm">Colosenses 1:18</a></span><br />El es también la cabeza del cuerpo <i>que es</i> la iglesia; y El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/galatians/1-6.htm">Gálatas 1:6-9</a></span><br />Me maravillo de que tan pronto hayáis abandonado al que os llamó por la gracia de Cristo, para <i>seguir</i> un evangelio diferente;…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/galatians/5-2.htm">Gálatas 5:2-4</a></span><br />Mirad, yo, Pablo, os digo que si os dejáis circuncidar, Cristo de nada os aprovechará.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/2-4.htm">1 Timoteo 2:4-6</a></span><br />el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al pleno conocimiento de la verdad.…</p><p class="hdg">all.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/4-15.htm">Efesios 4:15,16</a></span><br />sino que hablando la verdad en amor, crezcamos en todos <i>los aspectos</i> en aquel que es la cabeza, <i>es decir,</i> Cristo,…</p><p class="hdg">by.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/job/19-9.htm">Job 19:9-12</a></span><br />Me ha despojado de mi honor y quitado la corona de mi cabeza.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/139-15.htm">Salmos 139:15,16</a></span><br />No estaba oculto de ti mi cuerpo, cuando en secreto fui formado, <i>y</i> entretejido en las profundidades de la tierra.…</p><p class="hdg">nourishment.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-4.htm">Juan 15:4-6</a></span><br />Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no permanece en la vid, así tampoco vosotros si no permanecéis en mí.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/11-17.htm">Romanos 11:17</a></span><br />Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo un olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas y fuiste hecho participante con ellas de la rica savia de la raíz del olivo,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/5-29.htm">Efesios 5:29</a></span><br />Porque nadie aborreció jamás su propio cuerpo, sino que lo sustenta y lo cuida, así como también Cristo a la iglesia;</p><p class="hdg">knit.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/2-2.htm">Colosenses 2:2</a></span><br />para que sean alentados sus corazones, y unidos en amor, <i>alcancen</i> todas las riquezas que <i>proceden</i> de una plena seguridad de comprensión, <i>resultando</i> en un verdadero conocimiento del misterio de Dios, <i>es decir,</i> de Cristo,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/17-21.htm">Juan 17:21</a></span><br />para que todos sean uno. Como tú, oh Padre, <i>estás</i> en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/4-32.htm">Hechos 4:32</a></span><br />La congregación de los que creyeron era de un corazón y un alma; y ninguno decía ser suyo lo que poseía, sino que todas las cosas eran de propiedad común.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/romans/12-4.htm">Romanos 12:4,5</a></span><br />Pues así como en un cuerpo tenemos muchos miembros, pero no todos los miembros tienen la misma función,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/1-10.htm">1 Corintios 1:10</a></span><br />Os ruego, hermanos, por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos os pongáis de acuerdo, y que no haya divisiones entre vosotros, sino que estéis enteramente unidos en un mismo sentir y en un mismo parecer.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/10-16.htm">1 Corintios 10:16,17</a></span><br />La copa de bendición que bendecimos, ¿no es la participación en la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la participación en el cuerpo de Cristo?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/12-12.htm">1 Corintios 12:12-27</a></span><br />Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, aunque son muchos, constituyen un solo cuerpo, así también es Cristo.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/4-3.htm">Efesios 4:3</a></span><br />esforzándoos por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/philippians/1-27.htm">Filipenses 1:27</a></span><br />Solamente comportaos de una manera digna del evangelio de Cristo, de modo que ya sea que vaya a veros, o que permanezca ausente, pueda oír que vosotros estáis firmes en un mismo espíritu, luchando unánimes por la fe del evangelio;</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/philippians/2-2.htm">Filipenses 2:2-5</a></span><br />haced completo mi gozo, siendo del mismo sentir, conservando el mismo amor, unidos en espíritu, dedicados a un mismo propósito.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/3-8.htm">1 Pedro 3:8</a></span><br />En conclusión, sed todos de un mismo sentir, compasivos, fraternales, misericordiosos y de espíritu humilde;</p><p class="hdg">increaseth.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-10.htm">Colosenses 1:10</a></span><br />para que andéis como es digno del Señor, agradándo <i>le</i> en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios;</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_corinthians/3-6.htm">1 Corintios 3:6</a></span><br />Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ephesians/4-16.htm">Efesios 4:16</a></span><br />de quien todo el cuerpo (estando bien ajustado y unido por la cohesión que las coyunturas proveen), conforme al funcionamiento adecuado de cada miembro, produce el crecimiento del cuerpo para su propia edificación en amor.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_thessalonians/3-12.htm">1 Tesalonicenses 3:12</a></span><br />y que el Señor os haga crecer y abundar en amor unos para con otros, y para con todos, como también nosotros <i>lo hacemos</i> para con vosotros;</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_thessalonians/4-10.htm">1 Tesalonicenses 4:10</a></span><br />porque en verdad lo practicáis con todos los hermanos que están en toda Macedonia. Pero os instamos, hermanos, a que abundéis <i>en ello</i> más y más,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_thessalonians/1-3.htm">2 Tesalonicenses 1:3</a></span><br />Siempre tenemos que dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe aumenta grandemente, y el amor de cada uno de vosotros hacia los demás abunda <i>más y más;</i></p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_peter/3-18.htm">2 Pedro 3:18</a></span><br />antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A El <i>sea</i> la gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén.</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/colossians/2-19.htm">Colosenses 2:19 Interlineal</a> • <a href="/multi/colossians/2-19.htm">Colosenses 2:19 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/colossians/2-19.htm">Colosenses 2:19 Español</a> • <a href="//saintebible.com/colossians/2-19.htm">Colossiens 2:19 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/colossians/2-19.htm">Kolosser 2:19 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/colossians/2-19.htm">Colosenses 2:19 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/colossians/2-19.htm">Colossians 2:19 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/colossians/2.htm">Advertencias contra mandamientos de hombres</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/colossians/2-18.htm">18</a></span>Nadie os defraude de vuestro premio deleitándose en la humillación de sí mismo y en la adoración de los ángeles, basándose en las <i>visiones</i> que ha visto, hinchado sin causa por su mente carnal, <span class="reftext"><a href="/colossians/2-19.htm">19</a></span><span class="highl">pero no asiéndose a la Cabeza, de la cual todo el cuerpo, nutrido y unido por las coyunturas y ligamentos, crece con un crecimiento <i>que es</i> de Dios.</span> <span class="reftext"><a href="/colossians/2-20.htm">20</a></span>Si habéis muerto con Cristo a los principios elementales del mundo, ¿por qué, como si <i>aún</i> vivierais en el mundo, os sometéis a preceptos tales como:…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/11-3.htm">1 Corintios 11:3</a></span><br />Pero quiero que sepáis que la cabeza de todo hombre es Cristo, y la cabeza de la mujer es el hombre, y la cabeza de Cristo es Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_corinthians/12-27.htm">1 Corintios 12:27</a></span><br />Ahora bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y <i>cada uno</i> individualmente un miembro de él.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-22.htm">Efesios 1:22</a></span><br />Y todo sometió bajo sus pies, y a El lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesia,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/1-23.htm">Efesios 1:23</a></span><br />la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que lo llena todo en todo.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/2-21.htm">Efesios 2:21</a></span><br />en quien todo el edificio, bien ajustado, va creciendo para <i>ser</i> un templo santo en el Señor,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ephesians/4-16.htm">Efesios 4:16</a></span><br />de quien todo el cuerpo (estando bien ajustado y unido por la cohesión que las coyunturas proveen), conforme al funcionamiento adecuado de cada miembro, produce el crecimiento del cuerpo para su propia edificación en amor.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/1-18.htm">Colosenses 1:18</a></span><br />El es también la cabeza del cuerpo <i>que es</i> la iglesia; y El es el principio, el primogénito de entre los muertos, a fin de que El tenga en todo la primacía.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/colossians/2-2.htm">Colosenses 2:2</a></span><br />para que sean alentados sus corazones, y unidos en amor, <i>alcancen</i> todas las riquezas que <i>proceden</i> de una plena seguridad de comprensión, <i>resultando</i> en un verdadero conocimiento del misterio de Dios, <i>es decir,</i> de Cristo,<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/colossians/2-18.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Colosenses 2:18"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Colosenses 2:18" /></a></div><div id="right"><a href="/colossians/2-20.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Colosenses 2:20"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Colosenses 2:20" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/colossians/2-19.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>