CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Nombres 28:3 Tu leur diras: Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l'Eternel: chaque jour, deux agneaux d'un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.</title><link rel="canonical" href="https://saintebible.com/numbers/28-3.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/numbers/28-3.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/numbers/28-3.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/numbers/1.htm">Nombres</a> > <a href="/numbers/28.htm">Chapitre 28</a> > Verset 3</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/numbers/28-2.htm" title="Nombres 28:2">◄</a> Nombres 28:3 <a href="/numbers/28-4.htm" title="Nombres 28:4">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versets Parallèles</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lsg/numbers/28.htm">Louis Segond Bible</a></span><br />Tu leur diras: Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l'Eternel: chaque jour, deux agneaux d'un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mar/numbers/28.htm">Martin Bible</a></span><br />Tu leur diras donc : C'est ici le sacrifice fait par feu que vous offrirez à l'Eternel; deux agneaux d'un an sans tare, chaque jour, en holocauste continuel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dar/numbers/28.htm">Darby Bible</a></span><br />Et tu leur diras: C'est ici le sacrifice fait par feu que vous presenterez à l'Eternel: deux agneaux ages d'un an, sans defaut, chaque jour, en holocauste continuel;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/numbers/28.htm">King James Bible</a></span><br />And thou shalt say unto them, This <i>is</i> the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; two lambs of the first year without spot day by day, <i>for</i> a continual burnt offering.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/numbers/28.htm">English Revised Version</a></span><br />And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the LORD; he-lambs of the first year without blemish, two day by day, for a continual burnt offering.</div><div class="vheading2">Trésor de l'Écriture</div><p class="hdg">and the other</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/18-29.htm">1 Rois 18:29,36</a></span><br />Lorsque midi fut passé, ils prophétisèrent jusqu'au moment de la présentation de l'offrande. Mais il n'y eut ni voix, ni réponse, ni signe d'attention.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezra/9-4.htm">Esdras 9:4,5</a></span><br />Auprès de moi s'assemblèrent tous ceux que faisaient trembler les paroles du Dieu d'Israël, à cause du péché des fils de la captivité; et moi, je restai assis et désolé, jusqu'à l'offrande du soir.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/141-2.htm">Psaume 141:2</a></span><br />Que ma prière soit devant ta face comme l'encens, Et l'élévation de mes mains comme l'offrande du soir!</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/daniel/9-21.htm">Daniel 9:21</a></span><br />je parlais encore dans ma prière, quand l'homme, Gabriel, que j'avais vu précédemment dans une vision, s'approcha de moi d'un vol rapide, au moment de l'offrande du soir.</p><p class="hdg">at even.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/numbers/9-3.htm">Nombres 9:3</a></span><br />Vous la célébrerez au temps fixé, le quatorzième jour de ce mois, entre les deux soirs; vous la célébrerez selon toutes les lois et toutes les ordonnances qui s'y rapportent.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/exodus/12-6.htm">Exode 12:6</a></span><br />Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois; et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/numbers/28-3.htm">Nombres 28:3 Interlinéaire</a> • <a href="/multi/numbers/28-3.htm">Nombres 28:3 Multilingue</a> • <a href="//bibliaparalela.com/numbers/28-3.htm">Números 28:3 Espagnol</a> • <a href="//saintebible.com/numbers/28-3.htm">Nombres 28:3 Français</a> • <a href="//bibeltext.com/numbers/28-3.htm">4 Mose 28:3 Allemand</a> • <a href="//cnbible.com/numbers/28-3.htm">Nombres 28:3 Chinois</a> • <a href="//biblehub.com/numbers/28-3.htm">Numbers 28:3 Anglais</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Version Louis Segond 1910<span class="p"><br /><br /></span>La Bible David Martin 1744<span class="p"><br /><br /></span>Darby Bible courtesy of <a href="//www.ccel.org/ccel/bible/frdarb.txt">CCEL.org</a>.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexte</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lsg/numbers/28.htm">Nombres 28</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/numbers/28-2.htm">2</a></span>Donne cet ordre aux enfants d'Israël, et dis-leur: Vous aurez soin de me présenter, au temps fixé, mon offrande, l'aliment de mes sacrifices consumés par le feu, et qui me sont d'une agréable odeur. <span class="reftext"><a href="/numbers/28-3.htm">3</a></span><span class="highl">Tu leur diras: Voici le sacrifice consumé par le feu que vous offrirez à l'Eternel: chaque jour, deux agneaux d'un an sans défaut, comme holocauste perpétuel.</span> <span class="reftext"><a href="/numbers/28-4.htm">4</a></span>Tu offriras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux soirs,…</div><div class="vheading2">Références Croisées</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/hebrews/9-6.htm">Hébreux 9:6</a></span><br />Or, ces choses étant ainsi disposées, les sacrificateurs qui font le service entrent en tout temps dans la première partie du tabernacle;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/exodus/29-38.htm">Exode 29:38</a></span><br />Voici ce que tu offriras sur l'autel: deux agneaux d'un an, chaque jour, à perpétuité.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/3-5.htm">Lévitique 3:5</a></span><br />Les fils d'Aaron brûleront cela sur l'autel, par-dessus l'holocauste qui sera sur le bois mis au feu. C'est un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/leviticus/6-9.htm">Lévitique 6:9</a></span><br />Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi de l'holocauste. L'holocauste restera sur le foyer de l'autel toute la nuit jusqu'au matin, et le feu brûlera sur l'autel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-4.htm">Nombres 28:4</a></span><br />Tu offriras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux soirs,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-10.htm">Nombres 28:10</a></span><br />C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et la libation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-15.htm">Nombres 28:15</a></span><br />On offrira à l'Eternel un bouc, en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel et la libation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-23.htm">Nombres 28:23</a></span><br />Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste du matin, qui est un holocauste perpétuel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-24.htm">Nombres 28:24</a></span><br />Vous les offrirez chaque jour, pendant sept jours, comme l'aliment d'un sacrifice consumé par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel. On les offrira, outre l'holocauste perpétuel et la libation.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/28-31.htm">Nombres 28:31</a></span><br />Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste perpétuel et l'offrande. Vous aurez des agneaux sans défaut, et vous joindrez les libations.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/29-6.htm">Nombres 29:6</a></span><br />Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste et l'offrande de chaque mois, l'holocauste perpétuel et l'offrande, et les libations qui s'y joignent, d'après les règles établies. Ce sont des sacrifices consumés par le feu, d'une agréable odeur à l'Eternel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/29-11.htm">Nombres 29:11</a></span><br />Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre le sacrifice des expiations, l'holocauste perpétuel et l'offrande, et les libations ordinaires.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/29-16.htm">Nombres 29:16</a></span><br />Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, outre l'holocauste perpétuel, l'offrande et la libation. -<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/16-40.htm">1 Chroniques 16:40</a></span><br />pour qu'ils offrissent continuellement à l'Eternel des holocaustes, matin et soir, sur l'autel des holocaustes, et qu'ils accomplissent tout ce qui est écrit dans la loi de l'Eternel, imposée par l'Eternel à Israël.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/8-13.htm">2 Chroniques 8:13</a></span><br />Il offrait ce qui était prescrit par Moïse pour chaque jour, pour les sabbats, pour les nouvelles lunes, et pour les fêtes, trois fois l'année, à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezra/3-5.htm">Esdras 3:5</a></span><br />Après cela, ils offrirent l'holocauste perpétuel, les holocaustes des nouvelles lunes et de toutes les solennités consacrées à l'Eternel, et ceux de quiconque faisait des offrandes volontaires à l'Eternel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/46-13.htm">Ézéchiel 46:13</a></span><br />Tu offriras chaque jour en holocauste à l'Eternel un agneau d'un an, sans défaut; tu l'offriras tous les matins.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/amos/4-4.htm">Amos 4:4</a></span><br />Allez à Béthel, et péchez! Allez à Guilgal, et péchez davantage! Offrez vos sacrifices chaque matin, Et vos dîmes tous les trois jours!<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/numbers/28-2.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Nombres 28:2"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Nombres 28:2" /></a></div><div id="right"><a href="/numbers/28-4.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Nombres 28:4"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Nombres 28:4" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/numbers/28-3.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3459324337"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>