CINXE.COM
Ukrajina | T茅my | Eur贸psky parlament
<!DOCTYPE html> <html lang="sk"> <head> <title>Ukrajina | T茅my | Eur贸psky parlament</title> <meta property="og:title" content="Ukrajina | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta property="twitter:title" content="Ukrajina | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta itemprop="name" content="Ukrajina | T茅my | Eur贸psky parlament"/> <meta name="description" content="Zistite, ako Eur贸psky parlament pom谩ha Ukrajine odol谩va钮 ruskej inv谩zii, nadv盲zova钮 u啪拧ie vz钮ahy s E脷 a reformova钮 krajinu"/> <meta property="og:description" content="Zistite, ako Eur贸psky parlament pom谩ha Ukrajine odol谩va钮 ruskej inv谩zii, nadv盲zova钮 u啪拧ie vz钮ahy s E脷 a reformova钮 krajinu"/> <meta property="twitter:description" content="Zistite, ako Eur贸psky parlament pom谩ha Ukrajine odol谩va钮 ruskej inv谩zii, nadv盲zova钮 u啪拧ie vz钮ahy s E脷 a reformova钮 krajinu"/> <meta itemprop="description" content="Zistite, ako Eur贸psky parlament pom谩ha Ukrajine odol谩va钮 ruskej inv谩zii, nadv盲zova钮 u啪拧ie vz钮ahy s E脷 a reformova钮 krajinu"/> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="available" content="09-02-2024"/> <meta http-equiv="last-modified" content="2024-02-09 11:16:00.0"/> <meta name="language" content="sk"/> <meta name="planet" content="topics"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine"/> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine"/> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/news/img/meta-facebook.jpg"/> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/news/img/meta-twitter.jpg"/> <meta name="keywords" content="productType:CATEGORY"> <meta name="routes" content="category:foreign-affairs"/> <meta property="og:site_name" content="T茅my | Eur贸psky parlament"> <meta property="twitter:site" content="T茅my | Eur贸psky parlament"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/main.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/footer-ep-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/style-nojs.css"> </noscript> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/news/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-news.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'weekly-agenda-widget': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda-widget.js", fetched: false } , 'weekly-agenda': { url: "\/news\/js\/weekly-agenda.js", fetched: false } , 'week-selector': { url: "\/news\/js\/week-selector.js", fetched: false } , 'tst-continuous-loading': { url: "\/news\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'slideshow': { url: "\/news\/js\/slideshow.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/news\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'infographic': { url: "\/news\/js\/infographic.js", fetched: false } , 'filter-form': { url: "\/news\/js\/filter-form.js", fetched: false } , 'datepicker': { url: "\/news\/js\/datepicker.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/news\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'ec-sml-loader': { url: "\/news\/js\/ec-sml-loader.js", fetched: false } , 'quiz-loader': { url: "https:\/\/quizweb.europarl.europa.eu\/embed\/js\/ep-ee19-quiz.js", fetched: false } , 'timeline': { url: "\/news\/js\/timeline.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/news/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> <link rel="icon" href="/news/img/favicons/favicon.ico"> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-128.jpg" sizes="128x128" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-152.jpg" sizes="152x152" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-167.jpg" sizes="167x167" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-180.jpg" sizes="180x180" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-192.jpg" sizes="192x192" /> <link rel="icon" type="image/jpg" href="/news/img/favicons/favicon-196.jpg" sizes="196x196" /> <script type="text/javascript" src="/news/js/new-news-bundle.js"></script> <script defer type="text/javascript" src="/news/js/bundle.js"></script> </head> <body lang="sk"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="topics"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value="foreign-affairs"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value="ukraine"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_type" value="topic"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-reference" value="20231030CAT00112"/> <input type="hidden" id="webanalytics-language" value="sk"/> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Skratky"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Pr铆stup k obsahu str谩nky (stla膷i钮 Enter)</span></a></li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Priamy pr铆stup k jazykov茅mu menu (stla膷te Enter)</span></a></li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Priamy pr铆stup k menu vyh木ad谩vania (stla膷te Enter)</span></a></li> </ul> </nav> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <div class="dropdown-lang"> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/topics/changeLanguage" aria-label="Navig谩cia"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <option lang="bg" value="/topics/bg/topic/ukraine" >BG - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈</option> <option lang="es" value="/topics/es/topic/ukraine" >ES - espa帽ol</option> <option lang="cs" value="/topics/cs/topic/ukraine" >CS - 膷e拧tina</option> <option lang="da" value="/topics/da/topic/ukraine" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/topics/de/topic/ukraine" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/topics/et/topic/ukraine" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/topics/el/topic/ukraine" >EL - 蔚位位畏谓喂魏维</option> <option lang="en" value="/topics/en/topic/ukraine" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/topics/fr/topic/ukraine" >FR - fran莽ais</option> <option lang="ga" value="/topics/ga/topic/ukraine" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/topics/hr/topic/ukraine" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/topics/it/topic/ukraine" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/topics/lv/topic/ukraine" >LV - latvie拧u valoda</option> <option lang="lt" value="/topics/lt/topic/ukraine" >LT - lietuvi懦 kalba</option> <option lang="hu" value="/topics/hu/topic/ukraine" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/topics/mt/topic/ukraine" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/topics/nl/topic/ukraine" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/topics/pl/topic/ukraine" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/topics/pt/topic/ukraine" >PT - portugu锚s</option> <option lang="ro" value="/topics/ro/topic/ukraine" >RO - rom芒n膬</option> <option lang="sk" value="/topics/sk/topic/ukraine" >SK - sloven膷ina</option> <option lang="sl" value="/topics/sl/topic/ukraine" >SL - sloven拧膷ina</option> <option lang="fi" value="/topics/fi/topic/ukraine" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/topics/sv/topic/ukraine" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Zmeni钮 jazyk vyh木ad谩vania"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">SK - sloven膷ina</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/topics/bg/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/topics/es/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - espa帽ol</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/topics/cs/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - 膷e拧tina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/topics/da/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/topics/de/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/topics/et/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/topics/el/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - 蔚位位畏谓喂魏维</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/topics/en/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/topics/fr/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - fran莽ais</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/topics/ga/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/topics/hr/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/topics/it/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/topics/lv/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latvie拧u valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/topics/lt/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvi懦 kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/topics/hu/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/topics/mt/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/topics/nl/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/topics/pl/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/topics/pt/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - portugu锚s</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/topics/ro/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - rom芒n膬</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/topics/sk/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - sloven膷ina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/topics/sl/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - sloven拧膷ina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/topics/fi/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/topics/sv/topic/ukraine"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Navig谩cia"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? */--> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0">Zobrazi钮 膹al拧ie webov茅 s铆dla</a> <ul class="menu-level-0" aria-label="Zobrazi钮 menu: spr谩vy"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Spravodajstvo</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">T茅my</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/sk/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Poslanci EP</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">O Parlamente</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Plen谩rne zasadnutie</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">V媒bory</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Deleg谩cie</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Vo木by</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" id="otherWebsitesLink" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 ved木aj拧ie menu:</span> <span class="label">膸al拧ie webov茅 s铆dla</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Multimedia Centre</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-president/en/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Web str谩nka predsedu</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/the-secretary-general/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Gener谩lny sekretari谩t</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/sk/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Think tank</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Sme tu pre v谩s</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/visiting/sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">N谩v拧tevy</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/sk/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Zmluvy a granty</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=sk" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Register</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/sk/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Port谩l otvoren媒ch d谩t</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/sk"> <span class="content"> <span class="label">Sty膷n茅 kancel谩rie</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <!--<input class="menu-btn" type="checkbox" id="menu-btn-navigationtop" aria-label="Click to open the other websites menu" /> <label class="menu-icon" for="menu-btn-navigationtop">View other websites</label>--> </div> </nav> </div> </div> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/topics/sk" class="title"><span class="labeltxt">T茅my</span></a> <a href="/portal/sk" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Eur贸psky parlament</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Hlavn谩 ponuka"> <div class="menu-container"> <!--<input class="menu-btn" type="checkbox" id="menu-btn-navigationmain" aria-label="Click to open the main menu" /> <label class="menu-icon" for="menu-btn-navigationmain"><span class="nav-icon"></span></label>--> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Ponuka</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/scrutinising-the-commission" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Kontrola Komisie</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/how-the-eu-works" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Ako funguje E脷</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/economy-and-budget" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Hospod谩rstvo a rozpo膷et</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/migration" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Migr谩cia</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 current"> <a class="" aria-current="false" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Ukrajina</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 extra-link-sep"> <a class="" aria-current="false" href="/topics/sk/all" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">V拧etky t茅my</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> </ul> </div> </nav> <nav class="search-global-form" aria-label="Kliknut铆m otvor铆te prvok vyh木ad谩vania"> <a href="#" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Pr铆stup k pol铆膷ku vyh木ad谩vania</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <form class="form-field-search" id="search" action="/topics/sk/search" method="get" role="search" aria-label="Vyh木ada钮..."> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input class="ep_field" type="text" id="search-field" name="searchQuery" value="" aria-label="Vypl艌te pros铆m toto pole" title="Vypl艌te pros铆m toto pole" placeholder="Vyh木ada钮..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Za膷iatok vyh木ad谩vania" disabled> <span class="sr-only">Za膷iatok vyh木ad谩vania</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Eur贸psky parlament</span></span> </div> </div> </div> <div id="new-website-breadcrumb" class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <nav data-component="breadcrumb" class="bg-white-default" aria-label="Nach谩dzate sa tu"> <div class="hidden md:flex md:flex-wrap pt-6 pb-8 [&>span]:relative [&>span]:mb-2 [&>span]:mr-10 [&>span:last-of-type]:mr-0"> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-blue-default after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="/topics/sk"> <span class="sr-only">Sp盲钮 na str谩nku</span> <span class="">T茅my</span> </a> </span> <span> <span class="after:block after:absolute after:top-1/2 after:translate-y-[-50%] after:right-[-23px] after:rotate-[-45deg] after:border-r-2 after:border-b-2 after:border-blue-default after:w-[6px] after:h-[6px]"></span> <a class="text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/foreign-affairs"> <span class="sr-only">Sp盲钮 na str谩nku</span> <span class="">Zahrani膷n茅 veci</span> </a> </span> <span aria-current="page"> <span class="text-16px text-black-greydark font-bold"> <span class="sr-only">Current page :</span> <span class="">Ukrajina</span> </span> </span> </div> <div class="block md:hidden pt-6 pb-8"> <span class="block relative"> <a class="block pl-4 text-16px text-blue-default font-bold" href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/foreign-affairs"> <span class="sr-only">Go back to page: </span> <span class="ep_name">Zahrani膷n茅 veci</span> </a> <span class="before:block before:absolute before:top-1/2 before:translate-y-[-50%] before:left-0 before:rotate-[135deg] before:border-r-2 before:border-b-2 before:border-black-greydefault before:w-[6px] before:h-[6px]"></span> </span> </div> </nav> </div> <main role="main" id="website-body" class="pb-4"> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <!-- INTRO - CHAPO --> <div data-component="chapo" class="mb-12"> <h1 class="text-35px font-bold text-black-greydark mb-2">Ukrajina</h1> <p class="text-base text-black-greydark">Zistite, ako Eur贸psky parlament pom谩ha Ukrajine odol谩va钮 ruskej inv谩zii, nadv盲zova钮 u啪拧ie vz钮ahy s E脷 a reformova钮 krajinu</p> </div> <div data-component="featured-articles" class="mb-12"> <ul class="grid md:gap-x-8 md:grid-cols-2"> <li class="mb-8 lg:mb-0"> <div class="flex flex-col lg:flex-row"> <div class="lg:w-1/2 block w-full overflow-hidden lg:mr-6"> <figure data-component="figure-thumb" class="relative w-full h-[145px]"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240122PHT17005/20240122PHT17005-ml.jpg" class="object-cover object-center w-full h-full" alt="Pr铆hovor ukrajinsk茅ho prezidenta Volodymyra Zelensk茅ho a predsedn铆膷ky Eur贸pskeho parlamentu Roberty Metsola." loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240122PHT17005/20240122PHT17005-ms.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240122PHT17005/20240122PHT17005-mm.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20240122PHT17005/20240122PHT17005-ml.jpg 1024w" sizes="100vw"> </figure> </div> <div class="lg:w-1/2 pt-4 lg:pt-0 md:pb-8"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine" class="text-sm">Ukrajina</a> <h2 class="text-base"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20240117STO16881/casova-os-ako-eu-podporuje-ukrajinu-v-roku-2024" class="font-bold">膶asov谩 os: ako E脷 podporuje Ukrajinu v roku 2024</a></h2> <p>Pozrite si na拧u 膷asov煤 os, kde n谩jdete preh木ad toho, ako E脷 a Eur贸psky parlament pokra膷uj煤 v podpore Ukrajiny v roku 2024.</p> </div> </div> </li> <li class="mb-8 lg:mb-0"> <div class="flex flex-col lg:flex-row"> <div class="lg:w-1/2 block w-full overflow-hidden lg:mr-6"> <figure data-component="figure-thumb" class="relative w-full h-[145px]"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20220202PHT22410/20220202PHT22410-ml.jpg" class="object-cover object-center w-full h-full" alt="Vlajka E脷 a ukrajinsk茅 vlajky na sto啪iaroch" loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20220202PHT22410/20220202PHT22410-ms.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20220202PHT22410/20220202PHT22410-mm.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20220202PHT22410/20220202PHT22410-ml.jpg 1024w" sizes="100vw"> </figure> </div> <div class="lg:w-1/2 pt-4 lg:pt-0 md:pb-8"> <a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/topic/ukraine" class="text-sm">Ukrajina</a> <h2 class="text-base"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220127STO22047/ako-eu-podporuje-ukrajinu" class="font-bold">Ako E脷 podporuje Ukrajinu</a></h2> <p>E拧te pred 煤tokom na Ukrajinu zo strany Ruska vo febru谩ri 2022 Eur贸pska 煤nia prejavila v么木u pom么c钮 Kyjevu a chce s Ukrajinou nadviaza钮 pevnej拧ie vz钮ahy. Zistite v na拧om 膷l谩nku ako sa to deje.</p> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="section-subtopics" class="mb-12"> <div class="grid lg:grid-cols-12 grid-cols-1 lg:gap-10 mb-10"> <div class="col-span-4"> <h2 class="text-22px font-bold mb-4">Podpora zo strany E脷</h2> </div> <div class="col-span-8 border-l-2 border-black-greylight"> <ul class="pl-8 [&>li]:mb-7 [&>li:last-of-type]:mb-0"> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20230126STO69603/casova-os-ako-eu-podporuje-ukrajinu-v-roku-2023" class="font-bold">膶asov谩 os: ako E脷 podporuje Ukrajinu v roku 2023</a></h3> <p>Pozrite si na拧u 膷asov煤 os, kde n谩jdete preh木ad o tom, ako E脷 a Eur贸psky parlament pokra膷uj煤 v podpore Ukrajiny v roku 2023.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220519STO30402/casova-os-ako-eu-podporovala-ukrajinu-v-roku-2022" class="font-bold">膶asov谩 os: ako E脷 podporovala Ukrajinu v roku 2022</a></h3> <p>Pozrite si na拧u 膷asov煤 os, kde n谩jdete preh木ad toho, ako E脷 a Eur贸psky parlament podporovali Ukrajinu v roku 2022 od za膷iatku ruskej inv谩zie 24. febru谩ra 2022.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20230223STO76314/ukrajina-uz-je-to-rok" class="font-bold">Ukrajina: u啪 je to rok</a></h3> <p>E脷 a Eur贸psky parlament stoja na strane Ukrajiny od 24. febru谩ra 2022, ke膹 Rusko za膷alo neod么vodnen煤 a nez谩konn煤 inv谩ziu tejto krajiny v plnom rozsahu.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20230120STO68506/poslanec-mcallister-budeme-podporovat-ukrajinu-tak-dlho-ako-to-bude-potrebne" class="font-bold">Poslanec McAllister: Budeme podporova钮 Ukrajinu tak dlho, ako to bude potrebn茅</a></h3> <p>Vojna na Ukrajine n谩m pripom铆na najtemnej拧ie kapitoly eur贸pskych dej铆n, hovor铆 predseda zahrani膷n茅ho v媒boru Eur贸pskeho parlamentu.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220304STO24707/ukrajina-poslanci-ziadaju-prisnejsie-opatrenia-a-solidaritu" class="font-bold">Ukrajina: Poslanci 啪iadaj煤 pr铆snej拧ie opatrenia a solidaritu</a></h3> <p>Poslanci sa pridali k premi茅rke Est贸nska Kaji Kallas a po膷as diskusie 9. marca v pl茅ne po啪aduj煤 napredovanie v oblasti obrany E脷, zni啪ovania energetickej z谩vislosti a solidarity s Ukrajinou.</p> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="section-subtopics" class="mb-12"> <div class="grid lg:grid-cols-12 grid-cols-1 lg:gap-10 mb-10"> <div class="col-span-4"> <h2 class="text-22px font-bold mb-4">Ute膷enci</h2> </div> <div class="col-span-8 border-l-2 border-black-greylight"> <ul class="pl-8 [&>li]:mb-7 [&>li:last-of-type]:mb-0"> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220324STO26151/odpoved-eu-na-ukrajinsku-utecenecku-krizu" class="font-bold">Odpove膹 E脷 na ukrajinsk煤 ute膷eneck煤 kr铆zu</a></h3> <p>Rusk谩 inv谩zia na Ukrajine prin煤tila mili贸ny 木ud铆 opusti钮 svoj domov. Zistite, ako im E脷 pom谩ha a ako riadi svoje extern茅 hranice. </p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220317STO25733/predsednicka-metsola-musime-viest-usilie-o-ochranu-utekajucich-pred-vojnou" class="font-bold">Predsedn铆膷ka Metsola: Mus铆me vies钮 煤silie o ochranu utekaj煤cich pred vojnou</a></h3> <p>Roberta Metsola ocenila reakciu E脷 na vojnu na Ukrajine a vyzvala l铆drov E脷, aby sa postavili na stranu t媒ch, ktor铆 potrebuj煤 ochranu. </p> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="section-subtopics" class="mb-12"> <div class="grid lg:grid-cols-12 grid-cols-1 lg:gap-10 mb-10"> <div class="col-span-4"> <h2 class="text-22px font-bold mb-4">Sankcie vo膷i Rusku</h2> </div> <div class="col-span-8 border-l-2 border-black-greylight"> <ul class="pl-8 [&>li]:mb-7 [&>li:last-of-type]:mb-0"> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220228STO24214/europa-stoji-pri-ukrajine-parlament-ziada-prisnejsie-sankcie-voci-rusku" class="font-bold">Eur贸pa stoj铆 pri Ukrajine: Parlament 啪iada pr铆snej拧ie sankcie vo膷i Rusku</a></h3> <p>Eur贸psky Parlament po啪aduje v盲膷拧iu podporu pre Ukrajinu a pr铆snej拧ie sankcie vo膷i Rusku v nadv盲znosti na jeho inv谩ziu do krajiny.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20220525STO31304/predsednicka-metsola-k-ukrajine-musime-sa-odputat-od-ruskej-energie" class="font-bold">Predsedn铆膷ka Metsola k Ukrajine: Mus铆me sa odp煤ta钮 od ruskej energie</a></h3> <p>Roberta Metsola vyzvala ved煤cich predstavite木ov E脷, aby sa zaviazali k dlhodobej anga啪ovanosti pre Ukrajinu, vr谩tane zabezpe膷enia energetickej nez谩vislosti E脷.</p> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="section-subtopics" class="mb-12"> <div class="grid lg:grid-cols-12 grid-cols-1 lg:gap-10 mb-10"> <div class="col-span-4"> <h2 class="text-22px font-bold mb-4">Sacharovova cena 2022</h2> </div> <div class="col-span-8 border-l-2 border-black-greylight"> <ul class="pl-8 [&>li]:mb-7 [&>li:last-of-type]:mb-0"> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20221208STO64102/sacharovova-cena-2022-parlament-ocenil-ukrajinsky-lud" class="font-bold">Sacharovova cena 2022: Parlament ocenil ukrajinsk媒 木ud</a></h3> <p>Sacharovova cena Parlamentu za rok 2022 bola udelen谩 stato膷n茅mu ukrajinsk茅mu 木udu po膷as sl谩vnostnej cerem贸nie 14. decembra v 艩trasburgu.</p> </li> <li> <h3 class="text-base mb-3"><a href="https://www.europarl.europa.eu/topics/sk/article/20221007STO42528/sacharovova-cena-za-slobodu-myslenia-2022-finalisti" class="font-bold">Sacharovova cena za slobodu myslenia 2022: finalisti</a></h3> <p>Finalistami Sacharovovej ceny za rok 2022 s煤 Julian Assange, 木ud Ukrajiny a jeho z谩stupcovia a Komisia pravdy Kolumbie.</p> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="lg:max-w-6xl mx-auto px-4 xxl:px-2"> <div data-component="multimedia-video-block" class="mb-12"> <h2 class="text-22px font-bold text-black-default border-b-2 border-black-greylight mb-8 pb-0.5">Vide谩</h2> <ul class="grid lg:grid-cols-3 gap-7 md:grid-cols-2 sm:grid-cols-1 grid-cols-1 mb-10" id="list-thumb-videos"> <li class="flex flex-col"> <div> <a role="button" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk/2022-sakharov-prize-awarded-to-the-brave-people-of-ukraine_N01_AFPS_221215_SCWU_ev" class="group focus:outline-0" data-video-id="0_mediahubVideoID"> <span title="Pozrie钮 si videoz谩znam" class="sr-only">Watch the video</span> <div data-component="figure-thumb" class="relative block overflow-hidden w-full mb-2"> <figure class="relative w-full h-[200px] border-2 border-transparent group-hover:border-blue-linkbodyhover group-focus:border-4 group-focus:border-blue-linkbodyhover"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20221215PHT64801/20221215PHT64801-video_l.jpg" class="md:absolute object-cover object-center w-full h-full" alt="Stato膷n茅mu ukrajinsk茅mu 木udu zast煤pen茅mu prezidentom, 膷eln媒mi ukrajinsk媒mi predstavite木mi a聽ob膷ianskou spolo膷nos钮ou udelili Sacharovovu cenu za slobodu myslenia za rok 2022. Poslanci EP ocenili Ukrajincov za ich stato膷n媒 boj za pr谩va a slobody. Prostredn铆ctvom videohovoru ukrajinsk媒 prezident Volodymyr Zelenskyj po膹akoval Parlamentu a poslanci EP z谩rove艌 op盲tovne vyzvali k聽zriadeniu medzin谩rodn茅ho tribun谩lu na vy拧etrenie rusk媒ch vojnov媒ch zlo膷inov." loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20221215PHT64801/20221215PHT64801-video_s.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20221215PHT64801/20221215PHT64801-video_m.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20221215PHT64801/20221215PHT64801-video_l.jpg 1024w" sizes="100vw"> <time datetime="PT2M" class="absolute right-0 bottom-0 flex items-center bg-blue-linkbodyhover text-white-default text-sm py-2 px-3"> <span class="arrow-triangle-w mr-2"></span> <span class="sr-only">d暮啪ka trvania::</span> <span>02:00</span> </time> </figure> </div> <h3 class="text-18px font-bold underline">Sacharovova cena za rok 2022 pre stato膷n媒 木ud Ukrajiny</h3> </a> </div> <script type="text/javascript" defer> /*<![CDATA[*/ document.querySelector('a[data-video-id="0_mediahubVideoID"]').setAttribute('href', '#') document.querySelector('a[data-video-id="0_mediahubVideoID"]').addEventListener('click', () => { const updateMultimediaVideoPlayer = isMobile => { const multimediaVideoPlayer = isMobile ? document.querySelector('a[data-video-id="0_mediahubVideoID"]').querySelector('multimedia-video-player') : document.querySelector('multimedia-video-player') multimediaVideoPlayer?.setAttribute('props', JSON.stringify({ show: "true", id: "0_mediahubVideoID", linkLabel: "Pr\u00EDstup k video str\u00E1nke", buttonLabel: "Close the video", readMoreTooltip: "\u010C\u00EDta\u0165 \u010Falej", title: "Sacharovova cena za rok 2022 pre stato\u010Dn\u00FD \u013Eud Ukrajiny", caption: "Stato\u010Dn\u00E9mu ukrajinsk\u00E9mu \u013Eudu zast\u00FApen\u00E9mu prezidentom, \u010Deln\u00FDmi ukrajinsk\u00FDmi predstavite\u013Emi a\u00A0ob\u010Dianskou spolo\u010Dnos\u0165ou udelili Sacharovovu cenu za slobodu myslenia za rok 2022. Poslanci EP ocenili Ukrajincov za ich stato\u010Dn\u00FD boj za pr\u00E1va a slobody. Prostredn\u00EDctvom videohovoru ukrajinsk\u00FD prezident Volodymyr Zelenskyj po\u010Fakoval Parlamentu a poslanci EP z\u00E1rove\u0148 op\u00E4tovne vyzvali k\u00A0zriadeniu medzin\u00E1rodn\u00E9ho tribun\u00E1lu na vy\u0161etrenie rusk\u00FDch vojnov\u00FDch zlo\u010Dinov.", url: "https:\/\/multimedia.europarl.europa.eu\/sk\/2022-sakharov-prize-awarded-to-the-brave-people-of-ukraine_N01_AFPS_221215_SCWU_ev", embedUrl: "https:\/\/multimedia.europarl.europa.eu\/sk\/2022-sakharov-prize-awarded-to-the-brave-people-of-ukraine_N01_AFPS_221215_SCWU_ev?p_p_state=pop_up\u0026lang=sk", mediaSizeThumbnail: "\/news\/img\/mediasize_video.png", thumbnailSmall: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20221215PHT64801\/20221215PHT64801-video_s.jpg", thumbnailMedium: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20221215PHT64801\/20221215PHT64801-video_m.jpg", thumbnailLarge: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20221215PHT64801\/20221215PHT64801-video_l.jpg" })) } const mobileBreakpoint = window.matchMedia('(max-width: 650px)') mobileBreakpoint.addListener(updateMultimediaVideoPlayer(mobileBreakpoint.matches)) } ) /*]]>*/ </script> </li> <li class="flex flex-col"> <div> <a role="button" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk/video/v_N01_AFPS_230412_UKRP" class="group focus:outline-0" data-video-id="1_mediahubVideoID"> <span title="Pozrie钮 si videoz谩znam" class="sr-only">Watch the video</span> <div data-component="figure-thumb" class="relative block overflow-hidden w-full mb-2"> <figure class="relative w-full h-[200px] border-2 border-transparent group-hover:border-blue-linkbodyhover group-focus:border-4 group-focus:border-blue-linkbodyhover"> <img src="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20230515PHT90101/20230515PHT90101-video_l.jpg" class="md:absolute object-cover object-center w-full h-full" alt="As Russia鈥檚 full-on invasion of Ukraine enters its second year, many refugees have picked up the pieces of their shattered lives and are rebuilding them in the European Union. Their stories are a tale of strength, resilience and solidarity. Here, four of them, living in Germany, Poland and Spain, tell their stories. The European Parliament continues to stand by Ukraine and its people. Learn more: http://epyoutube.eu/UkraineOneYearOn" loading="lazy" srcset="https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20230515PHT90101/20230515PHT90101-video_s.jpg 320w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20230515PHT90101/20230515PHT90101-video_m.jpg 640w, https://www.europarl.europa.eu/resources/library/images/20230515PHT90101/20230515PHT90101-video_l.jpg 1024w" sizes="100vw"> <time datetime="PT4M21S" class="absolute right-0 bottom-0 flex items-center bg-blue-linkbodyhover text-white-default text-sm py-2 px-3"> <span class="arrow-triangle-w mr-2"></span> <span class="sr-only">d暮啪ka trvania::</span> <span>04:21</span> </time> </figure> </div> <h3 class="text-18px font-bold underline">Meet Ukrainian refugees who fled the war</h3> </a> </div> <script type="text/javascript" defer> /*<![CDATA[*/ document.querySelector('a[data-video-id="1_mediahubVideoID"]').setAttribute('href', '#') document.querySelector('a[data-video-id="1_mediahubVideoID"]').addEventListener('click', () => { const updateMultimediaVideoPlayer = isMobile => { const multimediaVideoPlayer = isMobile ? document.querySelector('a[data-video-id="1_mediahubVideoID"]').querySelector('multimedia-video-player') : document.querySelector('multimedia-video-player') multimediaVideoPlayer?.setAttribute('props', JSON.stringify({ show: "true", id: "1_mediahubVideoID", linkLabel: "Pr\u00EDstup k video str\u00E1nke", buttonLabel: "Close the video", readMoreTooltip: "\u010C\u00EDta\u0165 \u010Falej", title: "Meet Ukrainian refugees who fled the war", caption: "As Russia\u2019s full-on invasion of Ukraine enters its second year, many refugees have picked up the pieces of their shattered lives and are rebuilding them in the European Union. Their stories are a tale of strength, resilience and solidarity. Here, four of them, living in Germany, Poland and Spain, tell their stories. \n \nThe European Parliament continues to stand by Ukraine and its people. Learn more: http:\/\/epyoutube.eu\/UkraineOneYearOn", url: "https:\/\/multimedia.europarl.europa.eu\/sk\/video\/v_N01_AFPS_230412_UKRP", embedUrl: "https:\/\/multimedia.europarl.europa.eu\/sk\/share\/N01_AFPS_230412_UKRP?lang=en", mediaSizeThumbnail: "\/news\/img\/mediasize_video.png", thumbnailSmall: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20230515PHT90101\/20230515PHT90101-video_s.jpg", thumbnailMedium: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20230515PHT90101\/20230515PHT90101-video_m.jpg", thumbnailLarge: "https:\/\/www.europarl.europa.eu\/resources\/library\/images\/20230515PHT90101\/20230515PHT90101-video_l.jpg" })) } const mobileBreakpoint = window.matchMedia('(max-width: 650px)') mobileBreakpoint.addListener(updateMultimediaVideoPlayer(mobileBreakpoint.matches)) } ) /*]]>*/ </script> </li> </ul> <script> const injectMultimediaVideoPlayers = (isMobile, removeCurrentPlayers = false) => { if (removeCurrentPlayers) { document.querySelectorAll('multimedia-video-player').forEach(player => player?.parentNode?.removeChild(player)) } if (isMobile) { const videoLinkList = document.querySelectorAll('a[data-video-id]') videoLinkList.forEach(videoLink => { const multimediaVideoPlayer = document.createElement('multimedia-video-player') const figureElement = videoLink.querySelector('figure') videoLink.querySelector('div').insertBefore(multimediaVideoPlayer, figureElement) }) } else { const multimediaVideoPlayer = document.createElement('multimedia-video-player') document.querySelector('#list-thumb-videos').insertAdjacentElement("afterend", multimediaVideoPlayer) } } const mobileBreakpoint = window.matchMedia('(max-width: 650px)') injectMultimediaVideoPlayers(mobileBreakpoint.matches) mobileBreakpoint.addListener(() => injectMultimediaVideoPlayers(mobileBreakpoint.matches, true)); </script> </div> </div> </main> <footer id="website-footer" aria-label="Hlavn谩 p盲ta" class="ep-footer"> <div class="wrapper"> <div class="footer-relatedlinks"> <div class="websitelinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="news-menu"> <span class="name">T茅my</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="website-links-access" aria-labelledby="news-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 menu: spr谩vy</span> </button> </div> <div class="list list-wrapper layout_category"> <div class="footer-expand-content expanded"> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category1-title"> <span class="name">Parlament vo va拧ej krajine</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category1-title"> <li class="item"> <a href="/slovakia" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Bratislava</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category2-title"> <span class="name">N谩stroje</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category2-title"> <li class="item"> <a href="/oeil/home/home.do" class="button"> <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Legislat铆vny preh木ad</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/sk" class="button" target="_blank" > <span class="name">Multimedia Centre</span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm?sitelang=sk" class="button" target="_blank" > <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Europe by Satellite</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="category"> <h3 class="subtitle" id="website-links-category3-title"> <span class="name">Predseda Eur贸pskeho parlamentu</span> </h3> <ul aria-labelledby="website-links-category3-title"> <li class="item"> <a href="/the-president/en/" class="button"> <span class="sr-only">Otvori钮 na novej str谩nke</span> <span class="name">Web str谩nka predsedu Parlamentu</span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="europarllinks footer-expand-wrapper"> <h2 class="title" id="europarl-menu"> <span class="name">Eur贸psky parlament</span> </h2> <div class="menu-access"> <button type="button" aria-expanded="true" aria-controls="europarl-links-access" aria-labelledby="europarl-menu" class="footer-expand-trigger"> <span class="sr-only">Zobrazi钮 menu: Eur贸psky parlament</span> </button> </div> <div class="list"> <div class="footer-expand-content expanded"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="item"> <a class="button" href="/news/sk" > <span class="name">Spravodajstvo</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/topics/sk" > <span class="name">T茅my</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/meps/sk/home" > <span class="name">Poslanci EP</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/about-parliament/sk" > <span class="name">O Parlamente</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/plenary/sk" > <span class="name">Plen谩rne zasadnutie</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/committees/sk" > <span class="name">V媒bory</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="/delegations/sk" > <span class="name">Deleg谩cie</span><span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a class="button" href="https://elections.europa.eu/sk" > <span class="name">Vo木by</span><span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <span class="footer-separator"> </span> <div class="footer-otherlinks"> <div class="sociallinks"> <h2 class="sr-only" id="socialmedia-title"> <span class="sr-only">Parlament v soci谩lnych m茅di谩ch</span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="button facebook" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Facebook</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_sk" class="button twitter" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Twitter</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="button flickr" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Flickr</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="button linkedin" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na LinkedIn</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="button youtube" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na YouTube</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="button instagram" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Instagram</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="button pinterest" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Pinterest</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="button snapchat" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Snapchat</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> <li class="item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="button reddit" target="_blank" rel="noopener"> <span class="sr-only sr-space">Sledujte Parlament na Reddit</span> <span class="icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="mandatorylinks" > <h2 class="sr-only" id="informationlinks-title"> <span class="name">Informa膷n茅 odkazy</span><span class="icon"> </span> </h2> <div class="list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="item"><a href="/portal/sk/contact" class="button"><span class="name">Kontakt</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/at-your-service/sk/stay-informed/rss-feeds" class="button"><span class="name">RSS</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/sk/sitemap" class="button"><span class="name">Mapa str谩nky</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/legal-notice/sk" class="button"><span class="name">Pr谩vne ozn谩menie</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/privacy-policy/sk/" class="button"><span class="name">Politika ochrany s煤kromia</span><span class="icon"> </span></a></li> <li class="item"><a href="/portal/sk/accessibility" class="button"><span class="name">pr铆stupnos钮</span><span class="icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function rewriteUrlIfNeeded() { function getHash(url) { return url.hash !== '' && document.getElementById(url.hash.slice(1)) ? url.hash : ''; } function rewriteUrl(currentUrl, baseUrl) { // ensure that hash is present only if it actually exists const url = new URL(currentUrl); return `${baseUrl}${url.search}${getHash(url)}`; } // pre-condition: #dev_product_url ALWAYS exists see <input ...> above. const productUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; if (productUrl === '') { return; } const newUrl = rewriteUrl(window.location.href, productUrl); if (newUrl !== window.location.href) { window.history.replaceState(null, '', newUrl) } }()) </script> <script type="text/javascript"> // safari blinking workaround. Cf jira ENG-32999 & ENG-33001 </script> </body> </html>