CINXE.COM

The Blue and the Gray – Wikipédia, a enciclopédia livre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Blue and the Gray – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"a73e57c8-e842-48a5-8959-f1ca3e1ecd8f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Blue_and_the_Gray","wgTitle":"The Blue and the Gray","wgCurRevisionId":67699625,"wgRevisionId":67699625,"wgArticleId":3162849,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde outubro de 2019","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","!Esboços sobre Os Simpsons","!Esboços maiores que 1000 bytes","Episódios da 22.ª temporada de The Simpsons","Episódios de 2011"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Blue_and_the_Gray", "wgRelevantArticleId":3162849,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2580587","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics" :true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite", "ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/41/O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1651"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/41/O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1101"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="881"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Blue and the Gray – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&#039;&#039;Feed&#039;&#039; Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Blue_and_the_Gray rootpage-The_Blue_and_the_Gray skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=The+Blue+and+the+Gray" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=The+Blue+and+the+Gray" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=The+Blue+and+the+Gray" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=The+Blue+and+the+Gray" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Sinopse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sinopse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sinopse</span> </div> </a> <ul id="toc-Sinopse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências_Culturais" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências_Culturais"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Referências Culturais</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências_Culturais-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Repercussão" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Repercussão"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Repercussão</span> </div> </a> <ul id="toc-Repercussão-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Blue and the Gray</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 8 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-8" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">8 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Modr%C3%A1_a_%C5%A1ed%C3%A1" title="Modrá a šedá — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Modrá a šedá" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray_(The_Simpsons)" title="The Blue and the Gray (The Simpsons) — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="The Blue and the Gray (The Simpsons)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray" title="The Blue and the Gray — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="The Blue and the Gray" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Bleu_et_le_Gris" title="Le Bleu et le Gris — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Bleu et le Gris" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray" title="The Blue and the Gray — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Blue and the Gray" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray_(The_Simpsons)" title="The Blue and the Gray (The Simpsons) — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="The Blue and the Gray (The Simpsons)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray" title="The Blue and the Gray — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="The Blue and the Gray" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray" title="The Blue and the Gray — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Blue and the Gray" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2580587#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Blue_and_the_Gray" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discuss%C3%A3o:The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussão sobre o conteúdo da página (página não existe) [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Blue_and_the_Gray"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Blue_and_the_Gray"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/The_Blue_and_the_Gray" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/The_Blue_and_the_Gray" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;oldid=67699625" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=The_Blue_and_the_Gray&amp;id=67699625&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Blue_and_the_Gray"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Blue_and_the_Gray"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=The+Blue+and+the+Gray"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2580587" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a> &#160;&#8226;&#32; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a> &#160;&#8226;&#32; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&amp;as_epq=The+Blue+and+the+Gray">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&amp;tbm=nws&amp;q=The+Blue+and+the+Gray&amp;oq=The+Blue+and+the+Gray">N</a>&#160;&#8226;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&amp;as_brr=0&amp;as_epq=The+Blue+and+the+Gray">L</a>&#160;&#8226;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&amp;q=The+Blue+and+the+Gray">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Outubro de 2019</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="width:24em; text-align:left; font-size:88%; border-radius:0px;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo televisao2" style="background:#CCCCFF; text-align:center;"><span class="">"<i>The Blue and the Gray</i>"</span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background:#dbdbff;"><small>477.º episódio da 22.ª temporada de <i><a href="/wiki/The_Simpsons" class="mw-redirect" title="The Simpsons">The Simpsons</a></i></small> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/4/41/O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg/240px-O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg" decoding="async" width="240" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/41/O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg 1.5x" data-file-width="314" data-file-height="432" /></a></span><br />Imagem promocional do episódio, mostrando Marge com cabelos grisalhos. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background:#CCCCFF;">Informação geral </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Direção </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Bob_Anderson" title="Bob Anderson">Bob Anderson</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Código(s) de produção </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><b>NABF06</b> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold;">Transmissão original </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/13_de_Fevereiro" class="mw-redirect" title="13 de Fevereiro">13 de Fevereiro</a> de <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; background:#CCCCFF;">Cronologia </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center;" colspan="2"> <table cellspacing="2" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent;"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0.1em 0.2em 0; background-color: #e0e0ff;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent; margin:0px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td align="left" width="20"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Fleche-defaut-gauche.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></div> </td> <td style="font-size: 0.85em; line-height: 1.4em; text-align:left;">"<a href="/w/index.php?title=Homer,_o_Pai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Homer, o Pai (página não existe)">Homer, o Pai</a>" </td></tr></tbody></table> </td> <td style="width: 50%; vertical-align: top; padding: 0.2em 0 0.2em 0.1em; background-color: #e0e0ff;"> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="background: transparent; margin:0px; border-collapse: collapse;"> <tbody><tr> <td style="font-size: 0.85em; line-height: 1.4em; text-align:right;">"<a href="/wiki/Pai_Raivoso_-_O_Filme" class="mw-redirect" title="Pai Raivoso - O Filme">Pai Raivoso - O Filme</a>" </td> <td align="right" width="20"><div style="position:relative; width:13px; height:27px; overflow:hidden; vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Fleche-defaut-droite.png" decoding="async" width="13" height="27" class="mw-file-element" data-file-width="13" data-file-height="27" /></span></span></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p>"<b>O Azul e o Cinza</b>"<sup id="cite_ref-Aol_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aol-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> é o décimo terceiro episódio da <a href="/wiki/The_Simpsons_(vig%C3%A9sima_segunda_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (vigésima segunda temporada)">22ª Temporada</a> de <i><a href="/wiki/Os_Simpsons" title="Os Simpsons">Os Simpsons</a></i>. Ele foi exibido originalmente no dia <a href="/wiki/13_de_Fevereiro" class="mw-redirect" title="13 de Fevereiro">13 de Fevereiro</a> de <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> nos <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a>, no canal da <a href="/wiki/FOX" class="mw-redirect" title="FOX">FOX</a>. Esse episódio não contou com a participação de nenhum convidado especial. A exibição do episódio foi perto do dia dos namorados nos <a href="/wiki/EUA" class="mw-redirect" title="EUA">EUA</a>, por isso o enredo do episódio envolve o <a href="/wiki/Feriado" title="Feriado">feriado</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sinopse">Sinopse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editar secção: Sinopse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar código-fonte da secção: Sinopse"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Moe_Szyslak" title="Moe Szyslak">Moe</a> passa o dia dos Namorados sozinho, e <a href="/wiki/Homer_Simpson" title="Homer Simpson">Homer</a> acaba se tornando seu melhor amigo;<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> mas as mulheres só têm <a href="/wiki/Olho" title="Olho">olhos</a> para Homer, deixando Moe enciumado. Enquanto isso, <a href="/wiki/Marge_Simpson" title="Marge Simpson">Marge</a> começa a encontrar <a href="/wiki/Fio" class="mw-redirect" title="Fio">fios</a> brancos de <a href="/wiki/Cabelo" title="Cabelo">cabelo</a> em sua <a href="/wiki/Cabe%C3%A7a" title="Cabeça">cabeça</a>;<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> mas com a ajuda de <a href="/wiki/Bart_Simpson" title="Bart Simpson">Bart</a>, ela consegue superar esse fato. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referências_Culturais"><span id="Refer.C3.AAncias_Culturais"></span>Referências Culturais</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editar secção: Referências Culturais" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar código-fonte da secção: Referências Culturais"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O título original do episódio "The Blue and the Gray" é uma referência ao nome da <a href="/wiki/M%C3%BAsica" title="Música">música</a> '<i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Blue_and_the_Gray_(song)" class="extiw" title="en:The Blue and the Gray (song)">The Blue and the Gray</a></i>'. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Repercussão"><span id="Repercuss.C3.A3o"></span>Repercussão</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editar secção: Repercussão" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar código-fonte da secção: Repercussão"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Esse episódio teve <b>5,62 milhões</b> de telespectadores na sua exibição original,<sup id="cite_ref-Viewers_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Viewers-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> sendo assim o quarto episódio menos assistido de todos.<sup id="cite_ref-Viewers_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Viewers-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> A competição para o <a href="/wiki/Grammy" class="mw-redirect" title="Grammy">Grammy</a> ficou maior.<sup id="cite_ref-Viewers_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-Viewers-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> O site "<i>Daemonstv.com</i>" disse que "Esse episódio foi muito bom, se estranhamente se desjuntou-se dos outros episódios de <i><a href="/wiki/Os_Simpsons" title="Os Simpsons">Os Simpsons</a></i>. Ele começou com mais '<a href="/wiki/Impacto" class="mw-disambig" title="Impacto">impacto</a>' quando começou do que quando ele terminou".<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> </p> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Aol-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Aol_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://television.aol.com/episode/the-blue-and-the-gray/the-simpsons/12001800">«Guia de episódio para "Os Simpsons" - O Azul e o Cinza»</a> (em inglês). <a href="/wiki/AOL" title="AOL">Aol Television</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Blue+and+the+Gray&amp;rft.btitle=Guia+de+epis%C3%B3dio+para+%22Os+Simpsons%22+-+O+Azul+e+o+Cinza&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Aol+Television&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ftelevision.aol.com%2Fepisode%2Fthe-blue-and-the-gray%2Fthe-simpsons%2F12001800&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a href="/wiki/Fox_Broadcasting_Company" title="Fox Broadcasting Company">Fox Broadcasting Company</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thesimpsons.com/recaps/season22#episode13">«<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Os Simpsons" O Azul e o Cinza»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Blue+and+the+Gray&amp;rft.au=Fox+Broadcasting+Company&amp;rft.btitle=%22Os+Simpsons%22+O+Azul+e+o+Cinza&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.thesimpsons.com%2Frecaps%2Fseason22%23episode13&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110130031558/http://foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z4&amp;mo=2&amp;d=13">«Programação entre 13 e 19 de Fevereiro»</a> (em inglês). <a href="/wiki/FOX" class="mw-redirect" title="FOX">FOX</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 12 de fevereiro de 2011</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://foxflash.com/div.php/main/page?aID=1z4&amp;mo=2&amp;d=13">original</a> em 30 de janeiro de 2011</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Blue+and+the+Gray&amp;rft.btitle=Programa%C3%A7%C3%A3o+entre+13+e+19+de+Fevereiro&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=FOX&amp;rft_id=http%3A%2F%2Ffoxflash.com%2Fdiv.php%2Fmain%2Fpage%3FaID%3D1z4%26mo%3D2%26d%3D13&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Viewers-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Viewers_4-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Viewers_4-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Viewers_4-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adam. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.simpsonschannel.com/2011/02/ratings-the-blue-and-the-gray/">«Avaliações: O Azul e o Cinza»</a> (em inglês). Simpsons Channel<span class="reference-accessdate">. Consultado em 15 de Fevereiro de 2011</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Blue+and+the+Gray&amp;rft.au=Adam&amp;rft.btitle=Avalia%C3%A7%C3%B5es%3A+O+Azul+e+o+Cinza&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Simpsons+Channel&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.simpsonschannel.com%2F2011%2F02%2Fratings-the-blue-and-the-gray%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.daemonstv.com/2011/02/14/the-simpsons-the-blue-and-the-gray-review/">«Revisão para "Os Simpsons" - O Azul e o Cinza»</a> (em inglês). Daemonstv.Com</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AThe+Blue+and+the+Gray&amp;rft.btitle=Revis%C3%A3o+para+%22Os+Simpsons%22+-+O+Azul+e+o+Cinza&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Daemonstv.Com&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.daemonstv.com%2F2011%2F02%2F14%2Fthe-simpsons-the-blue-and-the-gray-review%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Episódios_de_The_Simpsons" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Epis%C3%B3dios_de_The_Simpsons" title="Predefinição:Episódios de The Simpsons"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Epis%C3%B3dios_de_The_Simpsons" title="Predefinição Discussão:Episódios de The Simpsons"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Epis%C3%B3dios_de_The_Simpsons&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Episódios_de_The_Simpsons" style="font-size:114%;margin:0 4em">Episódios de <i><a href="/wiki/Os_Simpsons" title="Os Simpsons">The Simpsons</a></i></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id=";_Temporadas_1–20_:_1_:_2_:_3_:_4_:_5_:_6_:_7_:_8_:_9_:_10_:_11_:_12_:_13_:_14_:_15_:_16_:_17_:_18_:_19_:_20&amp;#95;_;Temporadas_21–presente_:_21_:_22_:_23_:_24_:_25_:_26_:_27_:_28_:_29_:_30_:_31_:_32_:_33_:_34_:_35"> <dl><dt><a href="/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_Os_Simpsons_(temporadas_1%E2%80%9320)" title="Lista de episódios de Os Simpsons (temporadas 1–20)">Temporadas 1–20</a></dt> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(1.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (1.ª temporada)">1</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(2.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (2.ª temporada)">2</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(3.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (3.ª temporada)">3</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(4.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (4.ª temporada)">4</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(5.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (5.ª temporada)">5</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(6.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (6.ª temporada)">6</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(7.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (7.ª temporada)">7</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(8.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (8.ª temporada)">8</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(9.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (9.ª temporada)">9</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(10.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (10.ª temporada)">10</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(11.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (11.ª temporada)">11</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(12.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (12.ª temporada)">12</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(13.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (13.ª temporada)">13</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(14.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (14.ª temporada)">14</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(15.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (15.ª temporada)">15</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(16.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (16.ª temporada)">16</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(17.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (17.ª temporada)">17</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(18.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (18.ª temporada)">18</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(19.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (19.ª temporada)">19</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(20.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (20.ª temporada)">20</a></dd></dl> <dl><dt><a href="/wiki/Lista_de_epis%C3%B3dios_de_Os_Simpsons_(temporadas_21_%E2%80%93_presente)" title="Lista de episódios de Os Simpsons (temporadas 21 – presente)">Temporadas 21–presente</a></dt> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(21.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (21.ª temporada)">21</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(22.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (22.ª temporada)">22</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(23.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (23.ª temporada)">23</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(24.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (24.ª temporada)">24</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(25.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (25.ª temporada)">25</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(26.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (26.ª temporada)">26</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(27.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (27.ª temporada)">27</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(28.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (28.ª temporada)">28</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(29.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (29.ª temporada)">29</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(30.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (30.ª temporada)">30</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(31.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (31.ª temporada)">31</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(32.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (32.ª temporada)">32</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(33.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (33.ª temporada)">33</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(34.%C2%AA_temporada)" class="mw-redirect" title="The Simpsons (34.ª temporada)">34</a></dd> <dd><a href="/wiki/The_Simpsons_(35.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (35.ª temporada)">35</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/The_Simpsons_(22.%C2%AA_temporada)" title="The Simpsons (22.ª temporada)">22.ª temporada</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Elementary_School_Musical" title="Elementary School Musical">Elementary School Musical</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Loan-a_Lisa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Loan-a Lisa (página não existe)">Loan-a Lisa</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=MoneyBart&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MoneyBart (página não existe)">MoneyBart</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Treehouse_of_Horror_XXI&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treehouse of Horror XXI (página não existe)">Treehouse of Horror XXI</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Lisa_Simpson,_This_Isn%27t_Your_Life" title="Lisa Simpson, This Isn&#39;t Your Life">Lisa Simpson, This Isn't Your Life</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/The_Fool_Monty" class="mw-redirect" title="The Fool Monty">The Fool Monty</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=How_Munched_Is_That_Birdie_in_the_Window%3F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="How Munched Is That Birdie in the Window? (página não existe)">How Munched Is That Birdie in the Window?</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/The_Fight_Before_Christmas" class="mw-redirect" title="The Fight Before Christmas">The Fight Before Christmas</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Donnie_Fatso" title="Donnie Fatso">Donnie Fatso</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Moms_I%27d_Like_to_Forget&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moms I&#39;d Like to Forget (página não existe)">Moms I'd Like to Forget</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Flaming_Moe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Flaming Moe (página não existe)">Flaming Moe</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Homer_the_Father&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Homer the Father (página não existe)">Homer the Father</a>"</li> <li>"<a class="mw-selflink selflink">The Blue and the Gray</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/Angry_Dad:_The_Movie" title="Angry Dad: The Movie">Angry Dad: The Movie</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/The_Scorpion%27s_Tale" class="mw-redirect" title="The Scorpion&#39;s Tale">The Scorpion's Tale</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/A_Midsummer%27s_Nice_Dream" title="A Midsummer&#39;s Nice Dream">A Midsummer's Nice Dream</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Love_Is_a_Many_Strangled_Thing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Love Is a Many Strangled Thing (página não existe)">Love Is a Many Strangled Thing</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Great_Simpsina&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Great Simpsina (página não existe)">The Great Simpsina</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Real_Housewives_of_Fat_Tony&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Real Housewives of Fat Tony (página não existe)">The Real Housewives of Fat Tony</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Homer_Scissorhands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Homer Scissorhands (página não existe)">Homer Scissorhands</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/500_Keys" title="500 Keys">500 Keys</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Ned-Liest_Catch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Ned-Liest Catch (página não existe)">The Ned-Liest Catch</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Temáticos</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Treehouse_of_Horror" class="mw-redirect" title="Treehouse of Horror">Treehouse of Horror</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Página de categoria"><img alt="Página de categoria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/24px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/32px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <b><a href="/wiki/Categoria:Epis%C3%B3dios_de_The_Simpsons" title="Categoria:Episódios de The Simpsons">Categoria</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Blank_television_set.svg" title="Portal da televisão"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Blank_television_set.svg/25px-Blank_television_set.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Blank_television_set.svg/38px-Blank_television_set.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Blank_television_set.svg/50px-Blank_television_set.svg.png 2x" data-file-width="138" data-file-height="92" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Televis%C3%A3o" title="Portal:Televisão">Portal da televisão</a></span></span></li> </ul> <table class="noprint" style="border-top:none; border-bottom:none; background:transparent; color: inherit"><tbody><tr> <td style="text-align: center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Simpsons_tv_icon.svg" class="mw-file-description"><img alt="Ícone de esboço" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Simpsons_tv_icon.svg/30px-Simpsons_tv_icon.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Simpsons_tv_icon.svg/45px-Simpsons_tv_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Simpsons_tv_icon.svg/60px-Simpsons_tv_icon.svg.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="40" /></a></span></td> <td><i>Este artigo sobre a série animada <a href="/wiki/Os_Simpsons" title="Os Simpsons">Os Simpsons</a> é um <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipédia:Esboço">esboço</a>. Você pode ajudar a Wikipédia <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;action=edit">expandindo-o</a></span></b>.</i><div class="plainlinks hlist navbar mini" style="position:absolute; right:15px; font-size:smaller; display:none;"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-Simpsons" title="Predefinição:Esboço-Simpsons"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-Simpsons&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Esboço-Simpsons (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Esbo%C3%A7o-Simpsons&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td> </tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐b6f8d8986‐9drvr Cached time: 20241120031224 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.421 seconds Real time usage: 0.545 seconds Preprocessor visited node count: 4433/1000000 Post‐expand include size: 55028/2097152 bytes Template argument size: 5858/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 15057/5000000 bytes Lua time usage: 0.180/10.000 seconds Lua memory usage: 2601530/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 438.575 1 -total 38.88% 170.536 1 Predefinição:Mais_notas 32.80% 143.865 1 Predefinição:Ambox 31.25% 137.038 1 Predefinição:Info/Episódios_de_Os_Simpsons 29.71% 130.300 1 Predefinição:Info 13.30% 58.327 1 Predefinição:Referências 11.01% 48.273 5 Predefinição:Citar_web 6.55% 28.719 1 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis 6.10% 26.744 1 Predefinição:Portal3 5.56% 24.391 1 Predefinição:Portal3/Portais --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:3162849-0!canonical and timestamp 20241120031224 and revision id 67699625. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;oldid=67699625">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;oldid=67699625</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Epis%C3%B3dios_da_22.%C2%AA_temporada_de_The_Simpsons" title="Categoria:Episódios da 22.ª temporada de The Simpsons">Episódios da 22.ª temporada de The Simpsons</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Epis%C3%B3dios_de_2011" title="Categoria:Episódios de 2011">Episódios de 2011</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_outubro_de_2019" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde outubro de 2019">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde outubro de 2019</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Esbo%C3%A7os_sobre_Os_Simpsons" title="Categoria:!Esboços sobre Os Simpsons">!Esboços sobre Os Simpsons</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Esbo%C3%A7os_maiores_que_1000_bytes" title="Categoria:!Esboços maiores que 1000 bytes">!Esboços maiores que 1000 bytes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 00h00min de 29 de março de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Blue_and_the_Gray&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-2jqt7","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.421","walltime":"0.545","ppvisitednodes":{"value":4433,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":55028,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5858,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15057,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 438.575 1 -total"," 38.88% 170.536 1 Predefinição:Mais_notas"," 32.80% 143.865 1 Predefinição:Ambox"," 31.25% 137.038 1 Predefinição:Info/Episódios_de_Os_Simpsons"," 29.71% 130.300 1 Predefinição:Info"," 13.30% 58.327 1 Predefinição:Referências"," 11.01% 48.273 5 Predefinição:Citar_web"," 6.55% 28.719 1 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 6.10% 26.744 1 Predefinição:Portal3"," 5.56% 24.391 1 Predefinição:Portal3/Portais"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.180","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2601530,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-b6f8d8986-9drvr","timestamp":"20241120031224","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Blue and the Gray","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/The_Blue_and_the_Gray","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2580587","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2580587","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-02-12T18:01:38Z","dateModified":"2024-03-29T00:00:17Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/pt\/4\/41\/O_Azul_e_o_Cinza_promo.jpg"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10