CINXE.COM
Paire minimale — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Paire minimale — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"68d02c21-0094-437e-a43c-24bef1e4d1ef","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Paire_minimale","wgTitle":"Paire minimale","wgCurRevisionId":205944173,"wgRevisionId":205944173,"wgArticleId":56956,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portail:Linguistique/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés","Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés","Phonologie"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Paire_minimale","wgRelevantArticleId":56956,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q815955","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Paire minimale — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Paire_minimale"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paire_minimale"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Paire_minimale rootpage-Paire_minimale skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Paire+minimale" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Paire+minimale" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Paire+minimale" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Paire+minimale" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_traits_des_phonèmes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_traits_des_phonèmes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Paires et séries minimales déterminées par des traits des phonèmes</span> </div> </a> <ul id="toc-Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_traits_des_phonèmes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_éléments_prosodiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_éléments_prosodiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Paires et séries minimales déterminées par des éléments prosodiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_éléments_prosodiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Références</span> </div> </a> <ul id="toc-Références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sources_bibliographiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sources_bibliographiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Sources bibliographiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Sources_bibliographiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Paire minimale</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 31 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-31" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">31 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Minimalpaar" title="Minimalpaar – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Minimalpaar" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC_%D9%84%D9%81%D8%B8%D9%8A" title="ازدواج لفظي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ازدواج لفظي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Parell_m%C3%ADnim" title="Parell mínim – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Parell mínim" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Minim%C3%A1ln%C3%AD_p%C3%A1r" title="Minimální pár – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Minimální pár" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BC%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%C4%83%D1%88%C4%83%D1%80" title="Минимумла мăшăр – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Минимумла мăшăр" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Minimalt_par" title="Minimalt par – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Minimalt par" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Minimalpaar" title="Minimalpaar – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Minimalpaar" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Minimal_pair" title="Minimal pair – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Minimal pair" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Minimuma_paro" title="Minimuma paro – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Minimuma paro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Par_m%C3%ADnimo" title="Par mínimo – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Par mínimo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Pare_minimo" title="Pare minimo – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Pare minimo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Minimipari" title="Minimipari – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Minimipari" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ir%C3%AD_%C3%ADosmh%C3%A9ide" title="Péirí íosmhéide – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Péirí íosmhéide" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Jees_sloo" title="Jees sloo – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Jees sloo" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%96%D7%95%D7%92_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%9C%D7%99" title="זוג מינימלי – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="זוג מינימלי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Minim%C3%A1lis_p%C3%A1r" title="Minimális pár – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Minimális pár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1gmarkspar" title="Lágmarkspar – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Lágmarkspar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Coppia_minima" title="Coppia minima – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Coppia minima" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%8B%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9A%E3%82%A2" title="ミニマル・ペア – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミニマル・ペア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B5%9C%EC%86%8C_%EB%8C%80%EB%A6%BD%EC%8C%8D" title="최소 대립쌍 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="최소 대립쌍" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Minim%C4%81lais_p%C4%81ris" title="Minimālais pāris – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Minimālais pāris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Minimaal_paar" title="Minimaal paar – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Minimaal paar" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Minimalt_par" title="Minimalt par – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Minimalt par" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Minimalt_par" title="Minimalt par – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Minimalt par" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Para_minimalna" title="Para minimalna – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Para minimalna" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Par_m%C3%ADnimo" title="Par mínimo – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Par mínimo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Pereche_minimal%C4%83" title="Pereche minimală – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pereche minimală" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Минимальная пара – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Минимальная пара" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Minimalt_ordpar" title="Minimalt ordpar – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Minimalt ordpar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E5%B0%8F%E5%B0%8D%E7%AB%8B%E9%AB%94" title="最小對立體 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="最小對立體" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E7%B4%B0%E5%B0%8D%E7%AB%8B%E9%AB%94" title="最細對立體 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="最細對立體" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q815955#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Paire_minimale" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Paire_minimale" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Paire_minimale"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Paire_minimale"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Paire_minimale" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Paire_minimale" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&oldid=205944173" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Paire_minimale&id=205944173&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPaire_minimale"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPaire_minimale"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Paire+minimale"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Paire_minimale&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Minimal_pairs" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q815955" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p>En <a href="/wiki/Phonologie" title="Phonologie">phonologie</a>, le terme <b>paire minimale</b> désigne deux éléments en opposition du point de vue phonologique. Selon l’une des définitions, les éléments en opposition sont des <a href="/wiki/Mot" title="Mot">mots</a> dont le sens est différencié par un seul <a href="/wiki/Phone_(linguistique)" title="Phone (linguistique)">phone</a> ou par des éléments <a href="/wiki/Prosodie" title="Prosodie">prosodiques</a> portés par un phone<sup id="cite_ref-baric_53_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-baric_53-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-bussmann_749_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-bussmann_749-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-dubois_340_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-dubois_340-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-eifring_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-eifring-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-kalman_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-kalman-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-crystal_307_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-crystal_307-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Dans une autre vision, les deux éléments en opposition sont des phones différenciés par un seul de leurs traits, par exemple <a href="/wiki/Consonne_sourde" title="Consonne sourde">sourde</a> ↔ <a href="/wiki/Consonne_vois%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne voisée">voisée</a>, et ces éléments produisent des paires minimales de mots<sup id="cite_ref-jaszo_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-jaszo-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Par sens des mots, on entend le plus souvent sens <a href="/wiki/Lexique" title="Lexique">lexical</a> mais il peut aussi s’agir de sens <a href="/wiki/Grammaire" title="Grammaire">grammatical</a><sup id="cite_ref-baric_73_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-baric_73-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La <a href="/wiki/Notion" title="Notion">notion</a> de paire minimale fut introduite par le <a href="/wiki/Cercle_linguistique_de_Prague" title="Cercle linguistique de Prague">Cercle linguistique de Prague</a> en relation avec celle de <a href="/wiki/Phon%C3%A8me" title="Phonème">phonème</a>, car à l’aide de la première notion on peut établir quels phones d’une langue sont aussi des phonèmes, c’est-à-dire des phones qui différencient des sens<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. On établit le caractère de phonème d’un phone en cherchant des mots dont le sens est différencié par un seul phone. Dans ces mots, les phones forment un <a href="/wiki/Paradigme_(linguistique)" title="Paradigme (linguistique)">paradigme</a>, c’est-à-dire ils sont commutables dans le même <a href="/wiki/Contexte_(linguistique)" title="Contexte (linguistique)">contexte</a> <a href="/wiki/Phon%C3%A9tique" title="Phonétique">phonétique</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, par conséquent ils sont en opposition phonologique, devant être considérés comme des phonèmes. </p><p>Il arrive que dans certaines successions de phones qui forment un mot, on puisse commuter, dans la même position, plus de deux phones, et que la succession en question reste tout de même un mot. Dans ce cas il s’agit d’une série minimale<sup id="cite_ref-dubois_393_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-dubois_393-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-crystal_307_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-crystal_307-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Exemples : </p> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <i>cal</i> ↔ <i>mal</i> ↔ <i>pal</i><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <i>capot</i> ↔ <i>canot</i> ↔ <i>calot</i> ↔ <i>cadeau</i> ↔ <i>cagot</i> ↔ <i>cabot</i> ↔ <i>caveau</i> ↔ <i>cachot</i> ↔ <i>cageot</i> (/ka/ + phonème commutable + /o/)<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : roumain">(ro)</abbr> <i>dragă</i> « chère » ↔ <i>fragă</i> « fraise » ↔ <i>tragă</i> « (qu’il/elle) tire », <i>mamă</i> « mère » ↔ <i>mama</i> « la mère » ↔ <i>mame</i> « mères »<sup id="cite_ref-dex_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-dex-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <i>big</i> « grand » ↔ <i>pig</i> « cochon » ↔ <i>rig</i> « appareil de forage »<sup id="cite_ref-crystal_307_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-crystal_307-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <i>gap</i> « brèche » ↔ <i>cap</i> « bonnet » ↔ <i>map</i> « carte » ↔ <i>tap</i> « robinet »<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> <i>ég</i> « ciel » ↔ <i>éh</i> « faim» ↔ <i>ék</i> « ornement » ↔ <i>él</i> « il vit » ↔ <i>én</i> « je » ↔ <i>ér</i> « il atteint » ↔ <i>és</i> « et » ↔ <i>ész</i> « intellect » ↔ <i>év</i> « année », <i>eb</i> « chien » ↔ <i>edz</i> « il s'entraîne » ↔ <i>egy</i> « un » ↔ <i>eh</i> « hé » ↔ <i>ej</i> « oh » ↔ <i>el</i> (préfixe verbal) ↔ <i>esz</i> « éroder » ↔ <i>ez</i> « ceci »<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_traits_des_phonèmes"><span id="Paires_et_s.C3.A9ries_minimales_d.C3.A9termin.C3.A9es_par_des_traits_des_phon.C3.A8mes"></span>Paires et séries minimales déterminées par des traits des phonèmes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Paires et séries minimales déterminées par des traits des phonèmes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Paires et séries minimales déterminées par des traits des phonèmes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le nombre de paires minimales où il y a une certaine opposition phonologique confère à celle-ci un poids fonctionnel plus ou moins grand. En <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>, par exemple, l’opposition /p/ ↔ /b/ (sourde vs voisée) se trouve dans un nombre relativement grand de paires minimales, alors que l’opposition /a/ ↔ /e/ est représentée par un nombre relativement petit de telles paires. L’appréciation quantitative se fait selon plusieurs critères, dont la place de l’opposition dans le mot ou la fréquence d’occurrence des mots en cause<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Une paire de phones opposés par un seul trait n’est pas toujours une paire de phonèmes. Elle ne l’est pas lorsqu’elle ne produit pas de paire minimale de mots existants dans la langue étudiée. C’est le cas en <a href="/wiki/Hongrois" title="Hongrois">hongrois</a>, par exemple, du phonème /j/ qui a une variante voisée, [ʝ] (dans <i>dobj!</i>, <a href="/wiki/Imp%C3%A9ratif_(grammaire)" title="Impératif (grammaire)">impératif</a> de <i>dobni</i> « jeter ») et une autre, sourde, [ç] (dans <i>lépj!</i>, impératif de <i>lépni</i> « faire un/des pas »). Ces variantes s’appellent <a href="/wiki/Allophone_(phonologie)" title="Allophone (phonologie)">allophones</a> du phonème<sup id="cite_ref-kalman_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-kalman-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L’opposition entre phonèmes n’apparaît pas dans toutes les formes des mots de la paire minimale, à cause du contexte phonétique de certaines formes. On sait, par exemple, que /k/ et /g/ est une paire de phonèmes en hongrois, étant donné qu’il y a une paire minimale <i>fok</i> « degré » ↔ <i>fog</i> « dent », mais dans les mots <i>a fokhoz</i> « au degré » / <i>a foghoz</i> « à la dent », leur opposition se neutralise sous l’influence de /h/ qui fait que [g] <a href="/wiki/Consonne_sourde#Dévoisement_d'une_consonne_sonore" title="Consonne sourde">devienne sourde</a>, par conséquent se prononçant comme [k]<sup id="cite_ref-kalman_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-kalman-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Les inventaires de phonèmes des <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langues</a> diffèrent plus ou moins les uns des autres. Entre certaines il y a de très grandes différences concernant aussi bien le nombre de phonèmes, que les traits qui les différencient. Ce qui est un phonème dans une langue peut ne pas l’être dans une autre. Dans les langues <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">hindi</a> et anglais, par exemple, les <a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">consonnes occlusives</a> peuvent être <a href="/wiki/Consonne_aspir%C3%A9e" class="mw-redirect" title="Consonne aspirée">aspirées</a> ou non aspirées. En hindi ce sont des phonèmes différents, étant donné qu’il y a, par exemple, une paire minimale <i>phāl</i> /pʰaːl/ « tranchant de couteau » ↔ <i>pāl</i> /paːl/ « soigner ». En anglais aussi il y a [pʰ] (ex. <i>pin</i> « épingle ») et [p] (ex. <i>spin</i> « tourner ») mais non pas dans des paires minimales, par conséquent [pʰ] n’est pas un phonème<sup id="cite_ref-eifring_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-eifring-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. De même, l’anglais, aussi bien que le hongrois, possèdent les phones [n] et <a href="/wiki/Consonne_nasale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e" title="Consonne nasale vélaire voisée">[ŋ]</a>. En anglais ce sont des phonèmes, ce qui est prouvé par une paire minimale comme <i>sin</i> « péché » ↔ <i>sing</i> « chanter ». En hongrois ce n’est pas le cas, bien qu’ils existent dans des mots comme <i>ro</i>[n]<i>da</i> « laid » et <i>so</i>[ŋ]<i>ka</i> « jambon », mais non dans des paires minimales. De telles oppositions, ne différenciant pas des sens, ne sont pas phonologiques, mais seulement phonétiques<sup id="cite_ref-kalman_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-kalman-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Paires_et_séries_minimales_déterminées_par_des_éléments_prosodiques"><span id="Paires_et_s.C3.A9ries_minimales_d.C3.A9termin.C3.A9es_par_des_.C3.A9l.C3.A9ments_prosodiques"></span>Paires et séries minimales déterminées par des éléments prosodiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Paires et séries minimales déterminées par des éléments prosodiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Paires et séries minimales déterminées par des éléments prosodiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Il y a des langues où non seulement les traits des phones, mais aussi des éléments prosodiques portés par un phone différencient des sens, dans certains cas étant les seuls à le faire. Ce sont principalement les <a href="/wiki/Langue_%C3%A0_tons" title="Langue à tons">langues à tons</a> ou tonales, dans lesquelles le ton, c’est-à-dire la hauteur du phone et son éventuelle variation limitée au phone ont un rôle relativement important dans la différenciation des sens des mots. Par analogie avec la notion de phonème, un tel ton a été appelé <a href="/wiki/Ton%C3%A8me" title="Tonème">tonème</a>. Parmi ces langues, certaines disposent de plus de tons que d’autres. Par exemple le <a href="/wiki/Chinois_mandarin" class="mw-redirect" title="Chinois mandarin">chinois mandarin</a> a quatre tons. La séquence de phones <i>ma</i>, par exemple, a cinq sens, les mots correspondants formant la série minimale<sup id="cite_ref-dubois_484_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-dubois_484-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-eifring_4_18_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-eifring_4_18-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <dl><dd><i>mā</i> (ton haut constant) « mère » ↔ <i>má</i> (ton ascendant) « chanvre » ↔ <i>mǎ</i> (ton descendant-ascendant) « cheval » ↔ <i>mà</i> (ton brusquement descendant) « gronder »</dd></dl> <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="5" data-mwtitle="Zh-pinyin_tones_with_ma.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Zh-pinyin_tones_with_ma.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Zh-pinyin_tones_with_ma.ogg/Zh-pinyin_tones_with_ma.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption></figcaption></figure> <p>La même séquence sans ton est utilisée en fin de <a href="/wiki/Phrase" title="Phrase">phrase</a> en tant que <a href="/wiki/Particule_(grammaire)" title="Particule (grammaire)">particule</a> <a href="/wiki/Interrogation_(linguistique)" class="mw-redirect" title="Interrogation (linguistique)">interrogative</a>. </p><p>Dans les langues bunu ou punu de la <a href="/wiki/Famille_de_langues" title="Famille de langues">famille de langues</a> <a href="/wiki/Langues_hmong-mien" title="Langues hmong-mien">hmong-mien</a> parlées en <a href="/wiki/Asie_du_Sud-Est" title="Asie du Sud-Est">Asie du Sud-Est</a> (sud de la <a href="/wiki/Chine" title="Chine">Chine</a>, nord du <a href="/wiki/Vi%C3%AAt_Nam" title="Viêt Nam">Viêt Nam</a>, nord du <a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a>), il y a huit tons. Leurs niveaux de hauteur sont notés avec des chiffres de 1 (le plus bas) à 5 (le plus haut). Un ton peut être constant à un certain niveau, ce qui est indiqué par une succession de deux chiffres identiques, ou donné par une variation de niveaux, rendue par une succession de chiffres différents. Exemple de série minimale dans ces langues : <i>cu<sub>33</sub></i> « ensemble » ↔ <i>cu<sub>22</sub></i> « dernier » ↔ <i>cu<sub>12</sub></i> « pont » ↔ <i>cu<sub>43</sub></i> « vin, alcool » ↔ <i>cu<sub>42</sub></i> « ordre » ↔ <i>cu<sub>31</sub></i> « crochet » ↔ <i>cu<sub>21</sub></i> « justement » ↔ <i>cu<sub>231</sub></i> « sécheresse »<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Il y a aussi des langues qui ne sont pas tonales mais où le ton fonctionne de façon limitée pour différencier des sens. De telles langues sont, par exemple, le <a href="/wiki/Su%C3%A9dois" title="Suédois">suédois</a> et le <a href="/wiki/Norv%C3%A9gien" title="Norvégien">norvégien</a>. Des paires minimales déterminées par le ton y sont possibles si les mots ont au moins deux <a href="/wiki/Syllabe" title="Syllabe">syllabes</a>. En suédois il y a des paires minimales déterminées par l’opposition « ton plus haut sur la première syllabe que sur la seconde ↔ ton plus haut sur la seconde syllabe que sur la première », comme<sup id="cite_ref-dubois_484_19-1" class="reference"><a href="#cite_note-dubois_484-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <dl><dd><i>buren</i> « la cage » ↔ <i>buren</i> « porté » ;</dd> <dd><i>tanken</i> « le char de combat » ↔ <i>tanken</i> « la pensée » ;</dd> <dd><i>komma</i> « virgule » ↔ <i>komma</i> « venir ».</dd></dl> <p>Dans les langues du <a href="/wiki/Diasyst%C3%A8me_slave_du_centre-sud" class="mw-redirect" title="Diasystème slave du centre-sud">diasystème slave du centre-sud</a>, l’<a href="/wiki/Accent_phon%C3%A9tique" title="Accent phonétique">accent</a> est en même temps <a href="/wiki/Accent_tonique" title="Accent tonique">tonique</a> et <a href="/wiki/Accent_de_hauteur" title="Accent de hauteur">de hauteur</a>, c’est-à-dire le noyau de syllabe se prononce plus fort et sur un certain ton, la durée du noyau y intervenant aussi. Par conséquent, on distingue quatre types d’accent<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li>long descendant : <i>zl<b>ȃ</b>to</i> « or » ;</li> <li>long ascendant : <i>r<b>ú</b>ka</i> « main » ;</li> <li>bref descendant : <i>k<b>ȕ</b>ća</i> « maison » ;</li> <li>bref ascendant : <i>ž<b>è</b>na</i> « femme ».</li></ul> <p>Dans ces langues il y a, quant au sens lexical, des paires minimales basées sur : </p> <ul><li>l’opposition entre phones : <i>/pȃd/</i> « chute » ↔ <i>/rȃd/</i> « travail », <i>/zȏb/</i> « avoine » ↔ <i>/zȗb/</i> « dent »<sup id="cite_ref-baric_53_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-baric_53-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ;</li> <li>l’opposition entre types d’accent : <i>/grȁd/</i> « grêle » ↔ <i>/grȃd/</i> « ville », <i>/lȕk/</i> « oignon » ↔ /lȗk/ « arc », <i>/kȕpiti/</i> « rassembler » ↔ <i>/kúpiti/</i> « acheter », <i>/tȅk/</i> « à peine » (sens temporel) ↔ <i>/tȇk/</i> « appétit »<sup id="cite_ref-baric_73_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-baric_73-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li></ul> <p>Les types d’accent peuvent aussi différencier des sens grammaticaux [<i>/sèla/</i> « du village » (<a href="/wiki/G%C3%A9nitif" title="Génitif">génitif</a> <a href="/wiki/Nombre_(grammaire)" class="mw-redirect" title="Nombre (grammaire)">singulier</a>) ↔ <i>/sȅla/</i> « villages » (<a href="/wiki/Nominatif" title="Nominatif">nominatif</a> <a href="/wiki/Nombre_(grammaire)" class="mw-redirect" title="Nombre (grammaire)">pluriel</a>), <i>/jȅdra/</i> « de la voile » (génitif singulier) ↔ <i>/jèdra/</i> « voiles » (nominatif pluriel)] ou des sens lexicaux et grammaticaux en même temps : <i>/róda/</i> « cigogne » (nominatif singulier) ↔ <i>/rȍda/</i> « du genre » (génitif singulier), <i>/lȗka/</i> « de l’oignon » (génitif singulier) ↔ <i>/lúka/</i> « port » (nominatif singulier)<sup id="cite_ref-baric_73_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-baric_73-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La <a href="/wiki/Quantit%C3%A9_vocalique" title="Quantité vocalique">quantité</a> des <a href="/wiki/Voyelle" title="Voyelle">voyelles</a> atones peut également différencier des sens, mais seulement grammaticaux : <i>/slȋkē/</i> « de l’image » (génitif singulier – avec <i>ē</i> long) ↔ /slȋke/ « images » (nominatif pluriel – avec <i>e</i> bref), <i>/pòjedē/</i> « il/elle mange » ↔ <i>/pòjede/</i> « il/elle mangea » (<a href="/wiki/Croate#Conjugaison" title="Croate">aoriste</a>)<sup id="cite_ref-baric_73_9-3" class="reference"><a href="#cite_note-baric_73-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans les langues à accent tonique où celui-ci est mobile, c’est la place de l’accent qui a parfois un rôle de différenciation de sens. Exemple en anglais : <i>permit</i> [pəʳˈmɪt] « permettre » ↔ <i>permit</i> [ˈpɜːʳmɪt] « permission »<sup id="cite_ref-eifring_4_18_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-eifring_4_18-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/Roumain" title="Roumain">roumain</a> (la voyelle accentuée marquée par un <a href="/wiki/Accent_aigu" title="Accent aigu">accent aigu</a>)<sup id="cite_ref-dex_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-dex-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <ul><li>paires minimales : <i>ácele</i> « les aiguilles » ↔ <i>acéle</i> « ces …-là » (<a href="/wiki/Genre_(grammaire)" class="mw-redirect" title="Genre (grammaire)">féminin</a>), <i>véselă</i> « gaie » ↔ <i>vesélă</i> « vaisselle », <i>cópii</i> « copies » ↔ <i>copíi</i> « enfants » ;</li> <li>série minimale : <i>móbilă</i> « meuble » (nom) ↔ <i>mobílă</i> « mobile » (adjectif féminin) ↔ <i>mobilắ</i> « il/elle meubla ».</li></ul> <p>En roumain, le rôle de la place de l’accent est systématique dans la différenciation des formes de <a href="/wiki/Temps_(grammaire)" title="Temps (grammaire)">présent</a> de l’<a href="/wiki/Indicatif_(grammaire)" title="Indicatif (grammaire)">indicatif</a> et de <a href="/wiki/Verbe_en_roumain#Temps_passés" title="Verbe en roumain">passé simple</a> des <a href="/wiki/Verbe" title="Verbe">verbes</a> de la <abbr class="abbr" title="Première">1<sup>re</sup></abbr> <a href="/wiki/Conjugaison" title="Conjugaison">conjugaison</a> dite sans <a href="/wiki/Suffixe_(linguistique)" title="Suffixe (linguistique)">suffixe</a>, à la <abbr class="abbr" title="Troisième">3<sup>e</sup></abbr> <a href="/wiki/Personne_(grammaire)" title="Personne (grammaire)">personne</a> du singulier : <i>adúnă</i> « il/elle rassemble » ↔ <i>adunắ</i> « il/elle rassembla »<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-baric_53-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-baric_53_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-baric_53_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Barić 1997, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 53.</span> </li> <li id="cite_note-bussmann_749-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-bussmann_749_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Bussmann 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 749.</span> </li> <li id="cite_note-dubois_340-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-dubois_340_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Dubois 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 340.</span> </li> <li id="cite_note-eifring-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-eifring_4-0">a</a> et <a href="#cite_ref-eifring_4-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Eifring et Theil 2005, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">45-46</span>.</span> </li> <li id="cite_note-kalman-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-kalman_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-kalman_5-1">b</a> <a href="#cite_ref-kalman_5-2">c</a> et <a href="#cite_ref-kalman_5-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text">Kálmán et Trón 2007, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">91-93</span>.</span> </li> <li id="cite_note-crystal_307-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-crystal_307_6-0">a</a> <a href="#cite_ref-crystal_307_6-1">b</a> et <a href="#cite_ref-crystal_307_6-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text">Crystal 2008, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 307.</span> </li> <li id="cite_note-jaszo-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-jaszo_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text">A. Jászó 2007, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">117-118</span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Čirgić 2010, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 24.</span> </li> <li id="cite_note-baric_73-9"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-baric_73_9-0">a</a> <a href="#cite_ref-baric_73_9-1">b</a> <a href="#cite_ref-baric_73_9-2">c</a> et <a href="#cite_ref-baric_73_9-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text">Barić 1997, p<abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">73-74</span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Bussmann 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 840.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Bussmann 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 855.</span> </li> <li id="cite_note-dubois_393-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-dubois_393_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Dubois 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 393.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Dubois 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 97.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Dubois 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 393, exemples en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais_standard" title="Français standard">français standard</a> de <a href="/wiki/France" title="France">France</a>. Dans certaines variétés régionales, par exemple celle de Belgique, <i>cadeau</i> et <i>caveau</i> sortent de cette série, puisque les autres mots finissent en /ɔ/ (cf. André Thibault, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://andre.thibault.pagesperso-orange.fr"><i>Francophonie et variété des français</i></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://andre.thibault.pagesperso-orange.fr/FrancophLicenceSemaine3.pdf">Semaine 3 : le français en Belgique et au Luxembourg</a>, cours universitaire, Université Paris-Sorbonne (Paris IV), 2014 (consulté le 8 janvier 2021), <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 6).</span> </li> <li id="cite_note-dex-15"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-dex_15-0">a</a> et <a href="#cite_ref-dex_15-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dexonline.ro/">Dexonline</a>, les articles concernant les exemples.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">Bussmann 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 889.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Articles correspondants de Bárczi et Országh 1959-1962.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text">Crystal 2008, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 201.</span> </li> <li id="cite_note-dubois_484-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-dubois_484_19-0">a</a> et <a href="#cite_ref-dubois_484_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Dubois 2002, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 484.</span> </li> <li id="cite_note-eifring_4_18-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-eifring_4_18_20-0">a</a> et <a href="#cite_ref-eifring_4_18_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Eifring et Theil 2005, chap. 4, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 18.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Bussmann 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 1204.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text">Barić 1997, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 68 (grammaire <a href="/wiki/Croate" title="Croate">croate</a>). La notation des tons peut être différente de la linguistique d’une langue à celle d’une autre. Celle de ces exemples correspond à la tradition linguistique des langues du <a href="/wiki/Diasyst%C3%A8me_slave_du_centre-sud" class="mw-redirect" title="Diasystème slave du centre-sud">diasystème slave du centre-sud</a>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Bărbuță 2000, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 165.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sources_bibliographiques">Sources bibliographiques</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Sources bibliographiques" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Sources bibliographiques"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> A. Jászó, Anna, « Hangtan » [« Phonétique et phonologie »], A. Jászó, Anna (dir.), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.scribd.com/doc/125463345/A-magyar-nyelv-konyve#scribd"><i>A magyar nyelv könyve</i></a> [« Le livre de la langue hongroise »], <abbr class="abbr" title="Huitième">8<sup>e</sup></abbr> édition, Budapest, Trezor, 2007 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-963-8144-19-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-963-8144-19-5"><span class="nowrap">978-963-8144-19-5</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">3-162</span> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><span class="ouvrage" id="Bárczi_et_Országh_1959-1962"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> Bárczi, Géza et Országh, László (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique" lang="hu">A magyar nyelv értelmező szótára</cite> [« Dictionnaire de la langue hongroise »] (ÉrtSz), Budapest, Akadémiai kiadó, 1959-1962 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://mek.oszk.hu/adatbazis/magyar-nyelv-ertelmezo-szotara/elolap.php">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+magyar+nyelv+%C3%A9rtelmez%C5%91+sz%C3%B3t%C3%A1ra&rft.place=Budapest&rft.pub=Akad%C3%A9miai+kiad%C3%B3&rft.au=B%C3%A1rczi%2C+G%C3%A9za+et+Orsz%C3%A1gh%2C+L%C3%A1szl%C3%B3&rft.date=1962&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APaire+minimale"></span></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : roumain">(ro)</abbr> Bărbuță, Ion <i>et alii</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/20778968/12_Gramatica_uzuala_a_limbii_romane"><i>Gramatica uzuală a limbii române</i></a> [« Grammaire usuelle du roumain »], Chișinău, Litera, 2000, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9975-74-295-5" title="Spécial:Ouvrages de référence/9975-74-295-5"><span class="nowrap">9975-74-295-5</span></a>)</small> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Bussmann, Hadumod (dir.), <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-reading.club/bookreader.php/142124/Routledge_Dictionary_of_Language_and_Linguistics.pdf"><i>Dictionary of Language and Linguistics</i></a> [« Dictionnaire de la langue et de la linguistique »], Londres – New York, Routledge, 1998 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0-203-98005-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/0-203-98005-0"><span class="nowrap">0-203-98005-0</span></a>)</small> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li>(<a href="/wiki/Mont%C3%A9n%C3%A9grin" title="Monténégrin">cnr</a>) Čirgić, Adnan ; Pranjković, Ivo ; Silić, Josip, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fr.scribd.com/doc/307118991/gramatika-crnogorskoga-jezika-pdf"><i>Gramatika crnogorskoga jezika</i></a> [« Grammaire du monténégrin »], Podgorica, Ministère de l’Enseignement et des Sciences du Monténégro, 2010, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-9940-9052-6-2" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-9940-9052-6-2"><span class="nowrap">978-9940-9052-6-2</span></a>)</small> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Crystal, David, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://anekawarnapendidikan.files.wordpress.com/2014/04/a-dictionary-of-linguistics-and-phonetics-by-david-christal.pdf"><i>A Dictionary of Linguistics and Phonetics</i></a> [« Dictionnaire de linguistique et de phonétique »], <abbr class="abbr" title="Quatrième">4<sup>e</sup></abbr> édition, Blackwell Publishing, 2008 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-4051-5296-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-4051-5296-9"><span class="nowrap">978-1-4051-5296-9</span></a>)</small> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-11-10" data-sort-value="2018-11-10">10 novembre 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : roumain">(ro)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dexonline.ro">Dicționare ale limbii române</a> [« Dictionnaires de la langue roumaine »] (Dexonline) (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> Dubois, Jean <i>et al.</i>, <i>Dictionnaire de linguistique</i>, Paris, Larousse-Bordas/VUEF, 2002</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Eifring, Halvor et Theil, Rolf, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.uio.no/studier/emner/hf/ikos/EXFAC03-AAS/h05/larestoff/linguistics/"><i>Linguistics for Students of Asian and African Languages</i></a> [« Linguistique pour les étudiants en langues asiatiques et africaines »], Université d’Oslo, 2005 (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : hongrois">(hu)</abbr> Kálmán, László et Trón, Viktor, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://people.mokk.bme.hu/~tron/kalman_tron_bevezetes_07.pdf"><i>Bevezetés a nyelvtudományba</i></a> [« Introduction à la linguistique »], <abbr class="abbr" title="Seconde">2<sup>de</sup></abbr> édition, augmentée, Budapest, Tinta, 2007 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-963-7094-65-1" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-963-7094-65-1"><span class="nowrap">978-963-7094-65-1</span></a>)</small> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://billposer.org/Software/minpair.html">MINPAIR</a> – generateur de paires minimales en anglais (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John Higgins, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.minpairs.talktalk.net/minimal.html">Minimal pairs for English</a> « Paires minimales en anglais » (consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-01" data-sort-value="2018-06-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juin 2018</time>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Articles_connexes">Articles connexes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Paire_minimale&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Accent_de_hauteur" title="Accent de hauteur">Accent de hauteur</a></li> <li><a href="/wiki/Accent_tonique" title="Accent tonique">Accent tonique</a></li> <li><a href="/wiki/Allophone_(phonologie)" title="Allophone (phonologie)">Allophone</a></li> <li><a href="/wiki/Langue_%C3%A0_tons" title="Langue à tons">Langue à tons</a></li> <li><a href="/wiki/Phone_(linguistique)" title="Phone (linguistique)">Phone</a></li> <li><a href="/wiki/Phon%C3%A8me" title="Phonème">Phonème</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/paire_minimale" class="extiw" title="wikt:paire minimale">paire minimale</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Linguistique" title="Portail de la linguistique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Logo_language.svg/24px-Logo_language.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Logo_language.svg/36px-Logo_language.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Logo_language.svg/48px-Logo_language.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Linguistique" title="Portail:Linguistique">Portail de la linguistique</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐b9b867ddb‐6rmds Cached time: 20241128094649 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.222 seconds Real time usage: 0.306 seconds Preprocessor visited node count: 1703/1000000 Post‐expand include size: 15447/2097152 bytes Template argument size: 420/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 15543/5000000 bytes Lua time usage: 0.078/10.000 seconds Lua memory usage: 3596470/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 249.070 1 -total 17.54% 43.691 1 Modèle:Portail 17.20% 42.828 6 Modèle:ISBN 14.97% 37.277 4 Modèle:Indication_de_langue 14.82% 36.901 2 Modèle:Fr 11.98% 29.834 1 Modèle:Références 10.78% 26.843 1 Modèle:Autres_projets 8.76% 21.809 1 Modèle:Suivi_des_biographies 6.53% 16.256 23 Modèle:P. 5.04% 12.551 10 Modèle:Date- --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:56956-0!canonical and timestamp 20241128094649 and revision id 205944173. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Paire_minimale&oldid=205944173">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Paire_minimale&oldid=205944173</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégorie</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Phonologie" title="Catégorie:Phonologie">Phonologie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Linguistique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Linguistique/Articles liés">Portail:Linguistique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés">Portail:Langues/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Sciences_humaines_et_sociales/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés">Portail:Sciences humaines et sociales/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 12 juillet 2023 à 17:19.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Paire_minimale" title="Spécial:Citer/Paire minimale">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Paire_minimale&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6d94db5ff4-jf6z6","wgBackendResponseTime":152,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.222","walltime":"0.306","ppvisitednodes":{"value":1703,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15447,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":420,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":15543,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 249.070 1 -total"," 17.54% 43.691 1 Modèle:Portail"," 17.20% 42.828 6 Modèle:ISBN"," 14.97% 37.277 4 Modèle:Indication_de_langue"," 14.82% 36.901 2 Modèle:Fr"," 11.98% 29.834 1 Modèle:Références"," 10.78% 26.843 1 Modèle:Autres_projets"," 8.76% 21.809 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 6.53% 16.256 23 Modèle:P."," 5.04% 12.551 10 Modèle:Date-"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.078","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3596470,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-b9b867ddb-6rmds","timestamp":"20241128094649","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Paire minimale","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Paire_minimale","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q815955","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q815955","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-03-05T23:45:58Z","dateModified":"2023-07-12T16:19:20Z","headline":"notion de phonologie"}</script> </body> </html>